E-NEWS – settembre 2013
Informativa della “EuroPN” – Europe Direct e Eurodesk della Provincia di Pordenone
NOVITA’ DALL’EUROPA
Influenza aviaria in Emilia-Romagna: la Commissione approva le misure
http://europa.eu/rapid/pressLa Commissione ha adottato a fine agosto una decisione che conferma le zone di release_MEMO-13rischio individuate dalle autorità italiane in riferimento ai tre focolai di influenza 753_it.htm
aviaria ad alta patogenicità riscontrati in aziende avicole dell'Emilia Romagna.
Durante la riunione straordinaria del Comitato permanente per la catena
alimentare e la salute degli animali (SCOFCAH) tenutasi a Bruxelles, le autorità
italiane hanno descritto le severe misure adottate per controllare la malattia,
ridurne l'impatto sul settore avicolo ed evitare possibili rischi per l'uomo. Gli
esperti degli Stati membri hanno approvato le misure applicate dall'Italia, che
seguono le misure previste dalla direttiva 2005/94/CE. Occorre comunque
sottolineare che il consumo di pollame o uova commercializzati nell'UE è sicuro,
poiché gli esemplari affetti da influenza aviaria vengono immediatamente
abbattuti insieme alle loro uova. In ogni caso, la cottura di tali prodotti elimina
qualsiasi eventuale rischio.
Futuro dell’UE: partecipate al dibattito!
Ognuno di noi ha un parere, positivo o negativo, sull'Unione europea e le sue
politiche. Allora, condividete le vostre opinioni in prima persona o partecipate al
dibattito online! Negli ultimi otto mesi i commissari hanno partecipato a dibattiti
aperti sul futuro dell'UE: gli incontri si svolgono nelle città di tutta Europa, da
Varsavia fino a Cadice. Siete ancora in tempo per inviare le vostre domande
direttamente a un commissario europeo o per postarle e seguire le discussioni
online. Avete finalmente la possibilità di parlare direttamente con i politici dell'UE
dei vostri diritti, dell'Europa che sognate e di cosa vi aspettate dall'Unione
europea. I dibattiti rientrano nell'ambito dell'Anno europeo dei cittadini, con eventi
che promuovono i numerosi diritti associati alla cittadinanza dell’UE e stimolano il
dialogo tra autorità pubbliche, imprese e privati.
http://ec.europa.eu/debatefuture-europe/index_en.htm
http://ec.europa.eu/debatefuture-europe/ongoingdebate/index_en.htm
Biocarburanti: meno emissioni e maggiore sicurezza alimentare
Negli ultimi dieci anni, l'UE ha sostenuto l'utilizzo dei biocarburanti per ridurre le
emissioni di anidride carbonica causate dai trasporti. Oggi sembrerebbe che i
biocarburanti costituiscano, in realtà, una parte del problema in quanto generano
più CO2 di quella risparmiata: la loro produzione necessita, infatti, di grandi
quantità di raccolto, causando anche la deforestazione di alcune aree. Oggi l'UE
vuole limitare la produzione di biocarburanti per incentivare quella di combustibili
di origine non alimentare, come i rifiuti. L'UE si è impegnata a far sì che il 10%
del carburante per il trasporto provenga da fonti rinnovabili – in gran parte
biocarburanti – entro il 2020. Ma in breve la politica potrebbe cambiare riducendo
la quantità dei biocarburanti di origine alimentare. L'11 luglio la commissione
Ambiente del Parlamento europeo ha votato una proposta che fissa un limite del
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
5,5% per la produzione di biocarburanti come la colza e l’olio di palma. I membri
della commissione hanno sottolineato la differenza tra i diversi tipi di carburanti di
origine alimentare, tenendo conto delle emissioni legate alla riconversione dei
terreni nel calcolo del risparmio di gas a effetto serra dovuto ai biocombustibili.
Per entrare in vigore, queste misure verranno votate questo mese durante la
sessione plenaria del Parlamento.
http://www.europarl.europa.e
u/news/it/newsroom/content/20130719STO1
7435/html/Biocarburantiriduzione-delle-emissioni-emaggiore-sicurezzaalimentare
Sedentari? No, grazie! Nuova iniziativa della Commissione
La Commissione europea ha adottato un'iniziativa volta a promuovere l'attività http://europa.eu/rapid/pressfisica salutare: si tratta in assoluto della prima proposta di raccomandazione in release_IP-13-793_it.htm
materia di sport. L'attività sportiva aiuta a mantenersi in forma, fisicamente e
mentalmente, combattendo il sovrappeso e l'obesità e prevenendo le patologie
correlate. Negli ultimi anni, l'UE ha promosso l'attività fisica attraverso le politiche
e gli strumenti finanziari, sostenendo anche le iniziative degli Stati membri.
Nonostante tali sforzi, il tasso di inattività fisica nell'UE si mantiene a livelli
allarmanti: due terzi degli europei non pratica mai sport o ne pratica di rado. Nel
corso di questo mese, il Consiglio avvierà le discussioni in merito alla proposta di
raccomandazione, che potrebbe essere adottata prima della fine del 2013. Le
innumerevoli ripercussioni positive che l'attività e l'esercizio fisico hanno su tutto il
corso della vita sono più che documentate, come pure i problemi causati da uno
stile di vita sedentario. Dagli elementi disponibili risulta che i problemi di salute
comportano significativi costi economici, soprattutto in considerazione del rapido
invecchiamento della popolazione in Europa.
http://www.consilium.europa.
La Lettonia adotterà l’Euro
eu/uedocs/cms_data/docs/pr
Dal 1° gennaio 2014 la Lettonia sarà il diciottesimo Paese della zona Euro. Il essdata/en/ecofin/137884.pdf
Consiglio EcoFin ha approvato in via definitiva la proposta della Commissione, in
quanto lo Stato baltico ha pienamente adempiuto ai criteri di convergenza previsti
dal Trattato per l’adozione della moneta unica. Dalla data ufficiale di ingresso
serviranno sei mesi per introdurre la nuova moneta: fino al 30 giugno 2014
circoleranno sia Euro che Lats, poi dall’1° luglio 2014 l’attuale valuta nazionale
lettone scomparirà. Stabilito anche il tasso di conversione: sarà di 0,702804 Lats,
l’attuale tasso di cambio Euro-Lats.
Giornate europee del Patrimonio: 50 paesi aprono gratuitamente l'accesso
a siti storici
Durante tutto il mese di settembre milioni di persone potranno accedere a
migliaia di siti storici e culturali raramente visitabili, in occasione della ricorrenza
annuale delle Giornate europee del Patrimonio, un'iniziativa congiunta della
Commissione europea e del Consiglio d'Europa.
Le Giornate europee del Patrimonio 2013 sono state inaugurate ufficialmente il
30 agosto a Jerevan (Armenia). L’evento ha anche un nuovo sito web interattivo
che fornisce le informazioni sui siti aperti al pubblico e sulle manifestazioni
tematiche che si svolgeranno in ognuno dei 50 Paesi aderenti.
Androulla Vassiliou, commissario europeo all'Istruzione Cultura Multilinguismo e
Gioventù, ha affermato: «Le Giornate europee del Patrimonio rappresentano
http://europeanheritagedays.
com/?nr=0
http://www.beniculturali.it/mib
ac/export/MiBAC/sitoMiBAC/Contenuti/MibacUnif/
Eventi/visualizza_asset.html_
1128469007.html
http://ec.europa.eu/culture/ou
r-programmes-andactions/heritagedays/european-heritagedays_en.htm
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
un'iniziativa fantastica di cui possono fruire persone di ogni età e provenienti da
ogni contesto. Si tratta di un'occasione eccellente per assicurare che il nostro
patrimonio europeo comune sia adeguatamente custodito e protetto per le
generazioni future, con una ricaduta anche per le collettività locali grazie
all'intensificarsi del turismo». Le Giornate europee del Patrimonio sono
organizzate dal 1999 come iniziativa congiunta della Commissione e del
Consiglio d'Europa, vi partecipano i 50 paesi firmatari della Convenzione
culturale europea. Gli eventi culturali organizzati nel corso di questa
celebrazione, che si estende lungo un intero mese, danno rilievo alle tradizioni e
all'artigianato locali, all'architettura e all'arte, oltre a promuovere la conoscenza
reciproca tra i cittadini europei. In Italia, verranno organizzate oltre 200 iniziative
sull'intero territorio nazionale e saranno aperti al pubblico gratuitamente tutti i
luoghi della cultura statali. A questi si affiancheranno i luoghi d'arte appartenenti
ad altre realtà (Istituzioni, Enti) che vorranno aderire alla manifestazione.
La Commissione europea cerca la Capitale dell’innovazione
Oggi la Commissione europea ha avviato la ricerca della prima iCapital, la
capitale europea dell’innovazione. Il premio ricompensa la città che adotta il
miglior “ecosistema innovativo” per collegare cittadini, organismi pubblici,
università e imprese. Considerato che il 68% della popolazione dell’UE
attualmente risiede in zone urbane, sono queste le aree che contribuiranno
maggiormente a rendere l’Europa più innovativa. Le città promuovono
l’innovazione nell’erogazione dei servizi, ma il punto essenziale è costituito dalla
creazione di un ambiente propizio affinché altri innovino e si creino collegamenti
fra pubblico e privato. Una giuria di esperti indipendenti selezionerà la vincitrice
nella primavera 2014 e la città prescelta riceverà 500.000 euro a sostegno dei
propri sforzi. Le città saranno valutate in base alle iniziative intraprese, ai risultati
ottenuti e sulle idee in cantiere per rafforzare la capacità innovativa.
La Commissione adotta la Relazione annuale sulle politiche UE in materia
di sviluppo e assistenza esterna
La Commissione europea ha adottato la Relazione annuale 2013 sulle politiche
dell'UE in materia di sviluppo e assistenza esterna. La relazione, incentrata sul
lavoro svolto nel 2012, fornisce una panoramica completa del modo in cui
l'Unione mantiene i propri impegni in materia di politica per lo sviluppo, inviando
gli aiuti in maniera sempre più mirata laddove sono più necessari e possono
avere il maggiore impatto in termini di riduzione della povertà. Durante il 2012 la
Commissione ha stanziato quasi 13,8 miliardi di euro per l'assistenza esterna,
pari al 9% del bilancio UE. Tra molte altre attività, l'Unione ha assicurato
interventi rapidi e decisivi nelle situazioni di crisi e di fragilità, come la siccità nel
Sahel ed i conflitti in Siria e nel Mali. L'UE nel suo insieme resta il principale
donatore mondiale di aiuto pubblico allo sviluppo e di aiuto umanitario, cui ha
destinato collettivamente 55,2 miliardi di euro nel 2012.
http://ec.europa.eu/research/i
nnovationunion/index_en.cfm?section=
icapital
http://ec.europa.eu/europeaid
/multimedia/publications/publi
cations/annualreports/2013_en.htm
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
OPPORTUNITA’ DI FINANZIAMENTO DALL’EUROPA
Programma PROGRESS – Bando per ONG
Obiettivo: sostenere attività che possono contribuire allo sviluppo, all’attuazione e http://ec.europa.eu/justice/ne
al monitoraggio delle politiche e della normative nazionale ed europea nei settori wsroom/grants/just_2013_pro
dell’integrazione dei ROM, della parità di diritti per le persone disabili e della g_ag_ngos_en.htm
parità in genere. Azioni: i progetti possono focalizzarsi su attività di analisi (studi,
inchieste, ricerche, sviluppo di indicatori, …); attività di formazione;
apprendimento reciproco, scambio di buone pratiche, cooperazione;
sensibilizzazione, informazione e diffusione. Beneficiari: ONG senza scopo di
lucro e indipendenti che siano organizzate a livello europeo, stabilite in uno dei
Paesi dell’UE, Turchia, Serbia, Macedonia, Norvegia, Islanda, Liechtenstein .
Budget disponibile: 4.300.000 per il settore “integrazione dei ROM”, 2.100.000
per il settore “Parità per le persone disabili”, 950.000 per il settore “parità tra
donne e uomini”. Cofinanziamento al 80% dei costi ammissibili.
Scadenza: 1 ottobre 2013 ore 12 (ora di Bruxelles).
Programma Gioventù in azione – Candidature permanenti
Obiettivo: promuovere la cittadinanza attiva dei giovani in generale, e in
particolare la loro cittadinanza europea, promuovere la solidarietà e la tolleranza
tra i giovani, al fine di rafforzare la coesione sociale nell'Unione europea, favorire
la comprensione reciproca tra giovani di diversi Paesi, contribuire a migliorare la
qualità dei sistemi di sostegno alle attività giovanili e le competenze delle
organizzazioni della società civile nel settore giovanile, promuovere la
cooperazione europea nel settore della gioventù. Azioni: 1.1 Scambi di giovani,
1.2 iniziative, 1.3 progetti di democrazia; 2. Servizio Volontario Europeo, 3.1
cooperazione con i Paesi limitrofi UE, 4.3 formazione degli operatori giovanili, 5.1
incontri fra giovani e responsabili delle politiche giovanili. Beneficiari: enti pubblici
locali e/o regionali, ONG, gruppi giovanili informali, enti attivi a livello europeo nel
settore della gioventù, organizzazioni che si occupano di sport, gioventù e
cultura. Paesi ammessi : 20 UE, Svizzera, Paesi EFTA, Turchia, Paesi terzi che
abbiano accordi con UE in settore giovanile. Budget disponibile per il 2013: 180
milioni di euro.
Scadenza: 1 ottobre, per progetti con inizio 1 gennaio – 30 giugno 2014.
http://www.agenziagiovani.it/
programmagia/comepartecipare/modalita-dipartecipazione.aspx
Fondo europeo per il rimpatrio – Azioni comunitarie 2013
Obiettivo: sostenere gli sforzi compiuti dagli Stati membri per migliorare la
gestione dei rimpatri in tutte le sue dimensioni, sulla base del concetto di
gestione integrata e prevedendo azioni comuni o azioni nazionali che
perseguano gli obiettivi dell'Unione europea in base al principio di solidarietà,
tenendo conto della legislazione dell'Unione in questo settore e nel pieno rispetto
dei diritti fondamentali. Azioni: monitoraggio delle operazioni di rimpatrio forzato;
misure di reintegrazione che accompagna il rimpatrio; mobilitazione di
coordinatori del rimpatrio per migliorare la cooperazione con i Paesi terzi;
scambio di conoscenze, esperienze e best practices fra giudici e operatori
giudiziari sulla Direttiva rimpatrio e relativa giurisprudenza; altre forme di
cooperazione e scambio di best practices in materia di rimpatrio. Beneficiari:
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
autorità pubbliche, organizzazioni internazionali e ONG che operano senza
scopo di lucro con competenze nel settore. Almeno 2 partners per progetto, che
abbiano la sede in uno dei Paesi membri UE (esclusa la Danimarca). Budget
disponibile: 4.485.000 euro, cofinanziamento al 90% dei costi ammissibili, il
cofinanziamento minimo richiesto deve essere di 100.000 euro.
Scadenza: 4 ottobre 2013, ore 12 (ora di Bruxelles).
http://ec.europa.eu/dgs/home
affairs/financing/fundings/mig
ration-asylum-borders/returnfund/calls/call2013/index_en.htm
VII Programma quadro/Cooperazione – Future Internet
Obiettivo: Migliorare la competitività dell'industria europea e consentire all'Europa
di dominare e plasmare gli sviluppi futuri delle tecnologie dell’informazione e
comunicazione in modo da soddisfare la domanda della società e dell'economia.
Azioni: attività di network e di coordinamento per l'innovazione dei servizi pubblici
attraverso una strategia che comprende partnership pubblico – privato; attività di
ricerca congiunte tra gli enti pubblici che partecipano all'azione (esplorazione
delle possibili soluzioni per i miglioramenti mirati nei servizi del settore pubblico,
sperimentazione di queste soluzioni rispetto a un insieme di criteri di prestazione
definiti in comune, …) Budget disponibile: 130 milioni di euro.
Scadenza: 10 dicembre 2013, ore 17 (ora di Bruxelles).
http://ec.europa.eu/research/
participants/portal/page/call_
FP7?callIdentifier=FP7-2013ICTFI&specificProgram=COOPE
RATION#wlp_call_FP7
http://ec.europa.eu/enterprise
DG Imprese e Industria – Turismo accessibile
/newsroom/cf/_getdocument.
Obiettivo: progettazione, attuazione, promozione e attività di marketing che cfm?doc_id=8111
riguardano itinerari di turismo accessibile, permettendo ai turisti che hanno
esigenze specifiche di godere pienamente di esperienze turistiche diverse e
piacevoli a un prezzo giusto. Azioni: migliorare l’adattamento di prodotti e servizi
turistici ai bisogni delle persone con specifiche esigenze di accesso, promuovere
la loro inclusione sociale e le pari opportunità, migliorare le competenze e la
formazione sul tema dell’accessibilità nel settore dell’offerta turistica, promuovere
e divulgare le migliori pratiche nel turismo accessibile. Beneficiari: persone
giuridiche con sede in uno degli Stati UE. Budget disponibile: 950.000 euro,
cofinanziamento al 75% dei costi ammissibili, per un massimo di 125.000 euro. Si
prevede di finanziare 8 progetti.
Scadenza: 22 ottobre 2013.
Premio Europeo Women Innovators 2013
La Commissione europea ha lanciato la II edizione del Premio europeo per le
donne innovatrici per premiare tre donne che hanno introdotto importanti
innovazioni e le hanno promosse sul mercato. Beneficiari: tutte le donne che
hanno fondato o co-fondato la loro società e che hanno beneficiato di programmi
quadro di ricerca dell'Unione europea o del programma CIP. Il primo premio è di
100.000 euro, secondo premio di euro 50.000 e il terzo premio di 25.000 euro.
Una giuria indipendente esaminerà e selezionerà le tre vincitrici che saranno
annunciate nella primavera del 2014.
Scadenza: 15 ottobre 2013, ore 17 (ora di Bruxelles).
http://ec.europa.eu/research/i
nnovationunion/index_en.cfm?section=
womeninnovators&pg=home
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
OPPORTUNITA’ GIOVANI
Concorso sulle politiche abitative – Provincia di Pordenone
La Provincia di Pordenone indice un concorso per l'assegnazione di 3 premi dell'importo di 1.500 euro
ciascuno, da destinare a laureati che abbiano svolto una tesi di laurea sulle questioni abitative nel territorio
provinciale, che sia attinente, complementare o integrativa alle analisi e ricerche effettuate
nell'Osservatorio delle Politiche Abitative della Provincia di Pordenone e dei contenuti del Quaderno 01
dell'Osservatorio, con specifico riferimento ai seguenti tre ambiti tematici: urbanistico, sociale, finanziario. Il
concorso è riservato ai laureati che conseguiranno il titolo di laurea entro il 31 marzo 2014.
Scadenza: 31 marzo 2014 ore 12.00.
Per info: http://www.provincia.pn.it/index.php?id=866
Share your experience abroad!
www.europemobility.tv
Hai partecipato ad un'esperienza di mobilità europea per uno scambio, un
placement, un tirocinio?
Raccontala in un video di 3 minuti e partecipa al videocontest lanciato dalla
European Mobility Network e dalla Commissione europea! Il concorso è aperto a
giovani, studenti, discenti europei che abbiano concluso un tirocinio, un
programma di formazione, uno scambio, un'esperienza di volontariato in Europa
e non solo, nell'ambito dei programmi europei LLP e Youth in action oppure su
iniziativa individuale. Sono ammessi al concorso video, documentari,
presentazioni, raccolte di foto, realizzati in lingua inglese (o con sottotitoli in
inglese) di durata compresa tra 1 e 3 minuti. I video saranno giudicati da una
giuria internazionale e dal pubblico attraverso una votazione online. Premi in
palio: 500 euro e un viaggio a Bruxelles, per l’autore del video scelto dalla Giuria;
un iPad e un viaggio a Bruxelles, per l’autore del video che avrà ricevuto il
maggior numero dei voti sul web; un viaggio a Bruxelles, per il secondo e il terzo
classificato di entrambe le votazioni.
Per partecipare registratevi e caricate il vostro video entro il 15 ottobre 2013.
Idee innovative under 35 nel settore agroalimentare
http://www.iamb.it/mod=static
Il progetto Noble Ideas lancia una call per la presentazione di idee, progetti, _content,351,472,nobleproposte di iniziative societarie che intervengano nel settore agroalimentare con ideas.htm
particolare attenzione all'impatto ambientale. Obiettivo dell'iniziativa è generare
cambiamenti innovativi, aumento di efficacia e efficienza nei processi,
miglioramento dei prodotti o individuazione di nuovi prodotti. Alla selezione
possono partecipare tutti i giovani al di sotto dei 35 anni, presentando la propria
proposta via e-mail all'indirizzo [email protected] o recapitandola presso
l'Istituto Agronomico Mediterraneo di Bari. I progetti selezionati avranno la
possibilità di usufruire di una postazione di lavoro c/o il local point Noble Ideas e
un supporto specialistico per lo sviluppo dell’idea imprenditoriale da un punto di
vista tecnico, finanziario e legale. Tutti i progetti selezionati avranno inoltre a
disposizione uno spazio di visibilità nell’ambito della piattaforma Noble Ideas in
una sessione dedicata e riservata a potenziali investitori in tutta l’area del Sud
Est Europeo. Scadenza: 31 ottobre 2013.
Borse di studio – Polonia
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
Sei interessato a scoprire una nazione diversa e affascinante, ricca di storia e di cultura?
Cogli al volo quest'occasione e parti alla scoperta della Polonia grazie alle borse di studio invernali offerte
dal Governo polacco in collaborazione con il Ministero Affari Esteri italiano. La borsa, della durata di un
mese, consiste in un corso di lingua e cultura polacca Polonicum organizzato dall’Università di Varsavia.
Possono partecipare alle selezioni: cittadini italiani, studenti iscritti almeno al 3° anno di corso, docenti di
lingua e letteratura polacca e slavistica. Il progetto prevede la copertura dei costi di vitto ed alloggio
(presso strutture universitarie) mentre il viaggio è a carico dei borsisti.
Scadenza: 30 ottobre 2013.
Attenzione: sono previste altre borse di studio durante l’anno, invernali (come quella proposta) estive e
anche annuali.
SVE IN SPAGNA
Luogo: Avilés
Periodo: ottobre 2013 – luglio 2014
Progetto di volontariato internazionale di 9 mesi
presso
la
Asociación
Libélula
Huerta,
un’associazione per l’ambiente che propone attività
“agroecologiche” e di educazione ambientale e
gestisce un orto. I compiti dei volontari si
inquadreranno all’interno delle iniziative proposte
dall’organizzazione come aiutare nelle attività
quotidiane, giorni di open day, i workshop in città, la
divulgazione delle iniziative, ecc..
Candidatevi il prima possibile!
SVE IN REP. CECA
Luogo: Zlín
Periodo: ottobre 2013 – ottobre 2014
L’associazione no profit Rodinné centrum Kamarád
propone un progetto di volontariato internazionale di
1 anno. L’associazione garantisce servizi per la
promozione e la protezione delle famiglie con
bambini, la coabitazione multigenerazionale e i
giovani; implementa numerose iniziative come
attività legate all’esercizio fisico (zumba, pilates,
esercizi di riabilitazione, danza...), eventi culturali,
classi di disegno, club per il dopo scuola dei ragazzi,
asili nido. I compiti dei volontari andranno quindi a
inserirsi in queste iniziative ed in particolare essi
collaboreranno nelle attività dell’asilo nido e del club
dopo scuola; aiuteranno con le attività per il tempo
libero; daranno supporto durante le sessioni
informative sullo SVE; organizzeranno workshop di
discussione. Inoltre essi saranno incoraggiati a
proporre nuove idee e consigli.
Scadenza: il prima possibile!
Scambio europeo in Turchia su natura e vita
sana
Luogo: Kahramanmaras
Periodo: 1-17 ottobre 2013
Scambio europeo sulla consapevolezza positiva
della natura e sullo sviluppo dell’interesse verso una
vita sana e naturale. I partecipanti verranno coinvolti
nella vita sociale, incrementando la loro
motivazione, creando inoltre uno scambio culturale
tra i giovani, promuovendo attività sportive e sociali
e riducendo il rischio sociale mediante la diffusione
di un atteggiamento positivo. Si svolgeranno anche
numerose attività di educazione non formale ed
apprendimento interculturale come escursionismo,
attività per promuovere l’alimentazione sana e la vita
naturale, campeggio, sessioni di photo-safari, gite.
Si cercano 13 partecipanti 16 – 25 anni + 1 group
leader over 18.
Scadenza: urgente!
STUDIO EUROPA
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
Trasmissioni prodotte dalla Rappresentanza in Italia della Commissione europea
“22 minuti, una settimana d'Europa in Italia”: un programma radiofonico che
ripercorre i fatti salienti di sette giorni attraverso reportage e interviste.
Gli argomenti trattati in questa puntata vertono su: un nuovo regolamento sui
http://ec.europa.eu/italia/audi
biocidi, la questione geopolitica della Siria e le prossime elezioni in Germania.
o/22minuti_20130906.mp3
“Un libro per l'Europa”: un programma radiofonico dove
specialisti dell'argomento si incontrano e discutono sull’UE.
autori di libri e
Presentazione del libro “Omaggio all’Europa” di Louis Godart.
“Cultura”, rassegna della cultura europea in Italia: online trovate la puntata, a
http://ec.europa.eu/italia/audi
cura della redazione di Studio Europa.
o/libropereuropa_20130906.
mp3
Questa volta si va alla scoperta della fisica quantistica con Serge Haroche,
Premio Nobel per la Fisica nel 2012. Mentre Irena Vaišvilaitė, ambasciatrice
http://ec.europa.eu/italia/audi
della Lituania presso la Santa Sede e il Sovrano Militare Ordine di Malta, o/cultura_20130717.mp3
racconterà la Lituania, che il 1° luglio ha assunto la presidenza del Consiglio
dell’Unione.
EVENTI
PORDENONE, 9 - 28 SETTEMBRE 2013
“Curiosi del territorio 2013”. XXVII Stage Internazionale per giovani
operatori turistico culturali
Per tre settimane 27 curiosi, provenienti da 14 Paesi europei e da Cina ed Egitto
esploreranno in lungo e in largo il nostro territorio. Verranno guidati nella
scoperta della nostra regione tra paesaggi naturali, centri urbani e periferie,
seguendo tracce significative di storia e arte e conosceranno anche realtà
industriali di eccellenza. Percorreranno itinerari turistico-culturali e interagiranno
con gli operatori del settore. I curiosi diventeranno anche storytellers del Friuli
Venezia Giulia in Twitter #curiosifvg2013.
http://www.centroculturapord
enone.it/irse/lingua-ecultura/stageinternazionali/curiosi-delterritorio-2013
TRIESTE, 16 SETTEMBRE 2013
Nell’ambito delle manifestazioni in occasione dell’Anno europeo dei cittadini,
ricordiamo che la Vicepresidente della Commissione europea Viviane Reding
sarà a Trieste per l'ultimo appuntamento della serie Dialoghi con i
cittadini. L’incontro si svolgerà il 16 settembre (ore 14.30) al Centro congressi Stazione Marittima. Sarà presente anche il Ministro italiano degli Affari Esteri http://www.dialogocittadini.it/t
Moavero Milanesi.
rieste-evento-conclusivo/
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it
PORDENONE, 18 - 22 SETTEMBRE 2013
“Pordenonelegge.it 2013”. XIV edizione della Festa del libro con gli autori
Dal 18 al 22 settembre, oltre 250 protagonisti italiani e stranieri (scrittori, editori,
giornalisti, filosofi, sociologi, artisti, scienziati …) si confrontano in centinaia di
incontri, dialoghi, lezioni magistrali, anteprime editoriali, degustazioni, percorsi
espositivi e spettacoli. Tutto questo nella suggestiva location del centro storico di
Pordenone. Trovate il programma completo e gli autori sul sito della
manifestazione. Date un’occhiata anche al video promozionale!
Vi consigliamo di partecipare alla presentazione del libro Volga, Volga dello
scrittore bosniaco Miljenko Jergović, uno dei maggiori talenti letterari della sua
generazione. L’incontro si terrà sabato 21 settembre alle ore 19.00 presso la sala http://www.pordenonelegge.it
convegni del Palazzo della Camera di Commercio. Parleranno di questo libro /it/edizione/index_2013.html
l’autore e la traduttrice Ljiljana Avirovic', intervistati da Cristina Battocletti.
http://youtu.be/RqYxUvdMyU
A
PORDENONE, 26 SETTEMBRE 2013
Il 26 settembre Europe Direct Pordenone sarà presente con un proprio stand alla
IX edizione di “Sport in vetrina”, manifestazione organizzata dal C.O.N.I.
presso il Centro Sportivo "La Comina" di Pordenone. L'iniziativa, riservata alle
scuole primarie e secondarie di I° grado della provincia, darà ai ragazzi la
possibilità di conoscere e cimentarsi nelle diverse discipline sportive
rappresentate dai numerosi enti ed associazioni presenti sul territorio. Il nostro
Centro proporrà giochi di movimento, attività di squadra e distribuirà materiali e
gadget per far conoscere l’UE ai piccoli cittadini europei.
PORDENONE, 2013
Albero di Natale europeo: invito a partecipare!
Ricordiamo, infine, alle scuole primarie che c’è l’opportunità di aderire allo
scambio di decorazioni per realizzare l’albero di Natale europeo. L’iniziativa,
promossa dalla Europe Direct di Llangollen (Galles), prevede che gli alunni delle
scuole partecipanti realizzino delle decorazioni natalizie tipiche e degli opuscoli
informativi sulle celebrazioni natalizie del loro paese che saranno, poi, spediti a
tutte le scuole europee partecipanti allo scambio. Se volete aderire a
quest’iniziativa non esitate a contattare il nostro Centro Europe Direct!
La Redazione
Segnaliamo che è in corso di programmazione il secondo numero 2013 della Rivista specialistica
PNewsletter. Contattateci per eventuali vs esperienze, curiosità, idee, commenti, proposte.
PROVINCIA DI PORDENONE
Servizio Politiche europee
Largo San Giorgio 12
33170 Pordenone
Michele Boria
Assessore alle Politiche europee
Tel. 0434.231247
Fax 0434.231501
e-mail: [email protected]
Europe Direct “EuroPN” e Eurodesk
Dirigente: Sergio Bergnach
Funzionario incaricato P.O.: Francesco Tomasello
Referenti: Pamela Falcomer
Michela Valvasori
Elisa Moro
Alessandra Stinat
Tel. 0434.231247 - 231248
Fax 0434.231501
e-mail: [email protected]
Provincia di Pordenone – Servizio Politiche Europee – Largo San Giorgio 12- Pordenone – www.politicheuropee.provincia.pn.it