www.almig.it
COMPRESSORI ROTATIVI A VITE
Portata volumetrica: 0,43 – 43,07 m3/min • 20 – 1550 acfm
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 2
30.10.2009 9:59:20 Uhr
2
INTELLIGENTE DRUCKLUFT MADE IN GERMANY
ALMiG Kompressoren GmbH
Un nome come garante di una tecnologia di
punta nel settore dell‘aria compressa. La Ditta
ALMiG discende da un‘impresa con tradizione,
i cui prodotti sono da sempre sinonimo di qualità, innovazione ed impegno per i clienti nel
settore dell‘aria compressa.
Come fornitore leader di sistemi nella tecnologia dell‘aria compressa consideriamo la ricerca
e lo sviluppo continui come una cosa si intende
da sé e come base di tutti gli impianti prodotti
da noi in conformità alla
La ALMiG è un‘impresa molto flessibile, che
reagisce rapidamente alle richieste individuali
dei clienti e sta al loro fianco come partner
competente con il consiglio e l‘azione.
• ISO 9001: 2000
• IRIS
Essi soddisfano le condizioni di accettazione in
conformità alle norme:
Anche l‘omologazione in conformità
alle norme:
• ISO 1217-3 appendice C-1996
• DET NORSKE VERITAS
• ASME
• GERMANISCHER LLOYD
• OSHA
• BUREAU VERITAS
e sono conformi alle direttive CE.
• LLOYD´s REGISTER OF SHIPPING
• ABS
sono per noi una cosa ovvia.
• ISO 14001: 2004
Il nostro motto:
Chi smette di migliorare
ha smesso di essere buono!
Concezione globale ottimale – convincente dal punto di vista economico!
erogazione dell‘aria compressa
conveniente economicamente
con un‘elevata qualità dell‘aria
compressa
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 3
struttura semplice, per una
manutenzione facile
sistema di comando intelligente
a microprocessore
installazione a basso
dispendio in termini di mezzi
e molteplicità delle varianti
allo stato puro
30.10.2009 9:59:24 Uhr
3
SISTEMA MODULARE INTELLIGENTE
BELT
4 - 37
BELT
4 - 37 „PLUS“*
BELT
38 - 75
*
Variante „PLUS“: con essiccatore a refrigerazione per aria compressa
„attraccato“, realizzabile anche a posteriori
Variante „O“:
con essiccatore a refrigerazione per aria compressa
„attraccato“ e sistema di filtraggio costituito da 1 x
filtro di profondità e 2 x filtri a carbone attivo, per
produrre dell‘aria compressa tecnicamente senza olio
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 4
BELT
76 - 250
Questo significa in conformità alla norma DIN ISO 8573 – 1:
Componenti residui
nell‘aria compressa
Quantità
Classe
Olio
0,003 mg/m
Particelle
< 0,01 µm
1
Acqua
Punto di rugiada sotto pressione + 3°C/37 F
4
3
1
30.10.2009 9:59:48 Uhr
4
Air Control 1 (BELT 4 - 75)
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 5
Sistema di separazione 1
altissima qualità dell‘aria compressa con la collaudata separazione a più stadi
Air Control
2
l‘intelligenza del compressore; pensa, sorveglia, documenta (disponibile in due
varianti a scelta)
Sistema di trasmissione
3
trasmissione a cinghia trapezoidale ad alto rendimento e con funzionamento sicuro
Compressore
4
ad elevate prestazioni, rendimento eccellente
Unità radiatore
5
la più bassa temperatura dell‘aria compressa e del refrigerante grazie
a radiatori sovradimensionati
Ventola dell‘impianto
6
potente, efficiente, ad alto rendimento
Motore elettrico
7
motore di azionamento robusto, sovradimensionato
Air Control 3
BELT 76 - 250 • opzionale per BELT 4 - 75
Sistema di trasmissione
Rotori del compressore
30.10.2009 10:00:00 Uhr
5
DISPOSIZIONE INTELLIGENTE DEI COMPONENTI
BELT 76 -132
6
1
2
4
5
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 6
7
3
30.10.2009 10:00:19 Uhr
6
ANALIZZARE IN MODO INTELLIGENTE
Avete del denaro da regalare?
Grazie alla sua progettazione, basata su
un‘idea unica nel suo genere, la serie
BELT 4 - 250 risulta concepita in modo da
poter funzionare in modo estremamente
economico in qualsiasi classe di kW e quindi
da poter essere impiegata con versatilità.
Questi compressori a numero di giri fisso sono
particolarmente adatti per coprire il carico di
base.
Stati di funzionamento/Pressione
profilo giornaliero
In questi grafici di misura si trova un enorme
potenziale in termini di risparmio di energia!
Solo in base a fatti si può stabilire una base
per delle decisioni.
Quindi:
prima analizzare, poi decidere.
Portata volumetrica - profilo settimanale
p (bar • psig)
EBS Sistema del bilancio energetico
V (m3/min • acfm)
Lu.
Compressore 2
10
15
20
h
2. Fase
ANALISI
3. Fase
SIMULAZIONE
Rilevazione dello
STATO EFFETTIVO
Rilevare la
situazione reale
Svolgimento di
diversi scenari
Costi EFFETTIVI
dell‘energia
Mostrare i futuri
costi dell‘energia
Potenziale di risparmio
di costi dell‘energia
Compressore 3
5
1. Fase
MISURAZIONE
Ma. Me. Gio. Ve. Sa. Do.
Compressore 1
0
Motivo sufficiente per gli specialisti della
ALMiG, per determinare il vostro fabbisogno
attuale di aria compressa, mediante una
misurazione esatta del consumo, per ricavarne
quindi una soluzione sistemistica ottimale in
collaborazione con voi.
0
5
10
15
20
h
Elementi fondamentali per l‘investimento e l‘ammortamento
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 7
30.10.2009 10:00:21 Uhr
7
DATI E FATTI
50 Hz
BELT
4
5
7
11
15
16
18
22
30
37
38
45
55
75
76
90
110
132
133
160
200
201
250
Portata volumetrica in
Potenza
conformità a ISO 1217
nominale
(appendice C-1996)
del motore
8 bar
10 bar
13 bar
kW
m3/min m3/min m3/min
0,65
0,54
0,43
4
0,88
0,78
0,65
5,5
1,20
1,07
0,87
7,5
1,70
1,50
1,32
11
2,24
1,98
1,63
15
2,52
2,17
1,75
15
2,97
2,62
2,27
18,5
3,54
3,12
2,67
22
4,60
4,12
3,40
30
5,78
5,15
4,42
37
5,97
5,57
4,60
37
8,07
7,04
5,50
45
9,37
8,60
7
55
11,86
10,40
9,10
75
12,90
11,45
10
75
15,53
13,54
11,90
90
18,24
16,06
14,25
110
20,47
18,04
16
132
21,79
19,33
16,87
132
26,84
24,65
21,18
160
30,15
28,84
24,95
200
31,32
27,97
23,88
200
40,79
35,32
28,57
250
60 Hz
Lung.
Larg.
Altezza
Peso
BELT
mm
1020
1020
1020
1020
1020
1270
1270
1270
1270
1270
1750
1750
1750
1750
2300
2300
2300
2600
2500
2500
2500
3200
3200
mm
700
700
700
700
700
890
890
890
890
890
1080
1080
1080
1080
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1680
1680
mm
930
930
930
930
930
1190
1190
1190
1190
1190
1600
1600
1600
1600
1860
1860
1860
1860
2115
2115
2115
2060
2060
kg
190
190
205
220
235
435
450
485
580
595
880
1070
1170
1180
2000
2100
2200
2700
3500
3650
3850
3900
4100
4/5
5/7
7 / 10
11 / 15
15 / 20
16 / 21
18 / 25
22 / 30
30 / 40
37 / 50
38 / 51
45 / 60
55 / 75
75 / 100
76 / 101
90 / 125
110 / 150
132 / 175
133 / 176
160 / 215
200 / 270
201 / 271
250 / 340
Portata volumetrica in
Potenza
conformità a ISO 1217
nominale
(appendice C-1996)
del motore
100 psig 125 psig 150 psig 190 psig
acfm
acfm
acfm
acfm
HP
25
23
20
5,5
32
30
26
24
7,5
43
41
37
30
10
64
60
53
46
15
87
78
72
62
20
97
91
83
62
20
113
101
94
78
25
127
120
112
98
30
174
156
148
122
40
203
182
176
160
50
214
190
166
50
305
271
240
204
60
376
338
296
254
75
419
393
371
321
100
492
467
404
356
100
592
527
488
426
125
695
651
573
517
150
696
657
572
175
830
738
694
626
175
1022
959
846
763
215
1077
1036
890
270
1176
1047
985
848
271
1549
1463
1253
1019
340
Lung.
Larg.
Altezza
Peso
inch
40,2
40,2
40,2
40,2
40,2
50
50
50
50
50
68,9
68,9
68,9
68,9
90,6
90,6
90,6
102,4
98,4
98,4
98,4
126
126
inch
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
35
35
35
35
35
42,5
42,5
42,5
42,5
55,1
55,1
55,1
55,1
55,1
55,1
55,1
66,1
66,1
inch
36,6
36,6
36,6
36,6
36,6
46,9
46,9
46,9
46,9
46,9
63
63
63
63
73,2
73,2
73,2
73,2
83,3
83,3
83,3
81,1
81,1
lbs
419
419
452
485
518
959
992
1069
1279
1312
1940
2359
2579
2601
4409
4630
4850
5952
7716
8047
8488
8598
9039
- impianti con raffreddamento ad aria nella versione standard/ opzionalmente con raffreddamento ad acqua a partire dal Modello BELT 38 (BELT 38 / 51)
- sistemi di ricupero del calore, disponibili per tutti i modelli
- pressioni intermedie a richiesta, graduzaione 1 bar (14,5 psig), a partire dal BELT 38 (BELT 38 / 51)
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 8
30.10.2009 10:00:34 Uhr
www.almig.it
INTELLIGENTE DRUCKLUFT
MADE IN GERMANY
Compressori rotativi a vite
• con numero di giri costante
2,2 – 500 kW/5 – 13 bar
• con regolazione del numero
di giri e trasmissione diretta
2,2 – 355 kW/5 – 13 bar
• senza olio,
con iniezione d‘acqua
15 – 80 kW/5 – 13 bar
Con i nostri concetti innovatori a livello sistema offriamo
per quasi tutte le applicazioni delle soluzioni personalizzate per il cliente. Il nostro impegno non consiste soltanto
nel fornire compressori, noi ci presentiamo come
Compressori alternativi
(a pistoni)
• senza olio
fino a 10 bar
1,1 – 4 kW
• per pressione normale
fino a 10 bar
1,5 – 15 kW
competente fornitore di sistemi, che offre sempre una
soluzione dal generatore di aria compressa fino all‘ultimo
utilizzatore di aria compressa. Questo vale non solo
per le fasi della consulenza e dell‘installazione del vostro
Turbocompressori
Blower (soffianti)
• per aria compressa senza olio
65 – 1000 kW
a due stadi, fino a 9 bar
a tre stadi, fino a 10 bar
• con numero di giri costante
1,5 – 55 kW
300 – 1000 mbar
• per pressioni medie
fino a 15 bar
1,5 – 15 kW
• con regolazione del numero
di giri e trasmissione diretta
3 – 55 kW
300 – 1000 mbar
compressore/della vostra stazione di compressori,
ma prosegue naturalmente anche in tutte le questioni
riguardanti la manutenzione, la manutenzione in
efficienza ed il monitoraggio. Metteteci alla prova!
Accessori completi per l‘aria
compressa
Controllo, regolazione,
monitoraggio
• essiccatori a refrigerazione
0,27 – 100 m3/min
• controllo del cambio
del carico di base
• essiccatori ad adsorbimento
0,08 – 145 m3/min
• comando in rete in
funzione del consumo
• adsorbitori al carbone attivo
0,08 – 145 m3/min
• visualizzazione (portiamo
la vostra stazione di aria
compressa sul PC)
• filtri per tutti i gradi di finezza
0,5 – 225 m3/min
• gestione completa del
condensato fino
a 120 m3/min
• per pressioni elevate
fino a 40 bar
2,2 – 45 kW
• come elevatore di pressione
(booster) per precompressione
fino a 15 bar e pressione finale
fino a 40 bar
2,2 – 30 kW
• telemonitoraggio
(la hotline della vostra stazione
di aria compressa)
Leaflet_BELT_IT_02/10
Orientati verso le
esigenze del cliente
Il vostro consulente specializzato
09138_ALMIG_BELT_IT_RZ.indd 1
30.10.2009 9:59:10 Uhr