Iniziativa della Sezione Carta, Grafici e Cartotecnici della Associazione Industriali di Vicenza. LE ARTI GRAFICHE Premessa Chi si avvicina per la prima volta al mondo del lavoro ha raramente un’idea chiara di cosa lo aspetti. La conoscenza delle possibilità che l’industria offre è frammentaria. L’immagine di interi settori di produzione è frequentemente distorta da informazioni incomplete o che si riferiscono ad una realtà ormai superata da anni. Nel mondo della produzione c’è ogni giorno meno posto per il lavoro basato sulla forza fisica. Strumenti sempre più sofisticati aiutano i tecnici produttivi a svolgere il loro compito. Anche le “Arti Grafiche” hanno goduto, negli ultimi anni, di un’evoluzione in questo senso. Oggi, nel nostro settore, c’è bisogno delle nuove generazioni di tecnici per mantenere e migliorare la fama di eccellenza di cui noi italiani godiamo in tutto il mondo. Questo opuscolo si propone di fare da promemoria, descrivendo per immagini i processi produttivi che, dalla carta, portano al prodotto finito. La nostra industria usa, come materie prime, risorse rinnovabili non inquinanti. I nostri stabilimenti sono all’avanguardia tecnologica. La produzione si svolge in ambienti puliti, climatizzati, luminosi. I nostri prodotti sono distribuiti in tutto il mondo attraverso la più prestigiosa clientela internazionale. Le “Arti Grafiche” hanno deciso di farsi conoscere meglio, promuovendo iniziative che colleghino la scuola agli stabilimenti produttivi. Così la sezione Carta, Grafici e Cartotecnici, dell’Associazione Industriali di Vicenza, apre le porte delle sue aziende ai giovani interessati e alle loro famiglie. Lo scopo è di informare i visitatori sui tipi di attività e sulle condizioni di lavoro, di mostrare gli ambienti e di proporre agli interessati le opportunità che ciascuna azienda offre. Telefonate alla segreteria della sezione Carta, Grafici e Cartotecnici, 0444 232500, e chiedete del Sig. Daniele Valeri; vi troverà il contatto con l’azienda a voi più vicina e congeniale per fissare data e ora della vostra visita: sarete i benvenuti. PIANTAGIONE E TAGLIO DEGLI ALBERI Il processo di produzione nelle arti grafiche comincia con una piantagione di alberi. Vaste estensioni di territorio forestato vengono utilizzate per produrre il legname dal quale si ricaverà la cellulosa. Dopo il taglio, che avviene circa ogni vent’anni, si ripiantano giovani alberi che forniranno cellulosa per i bisogni futuri. PRODUZIONE DELL’IMPASTO MISCELAZIONE La carta si produce mescolando grandi quantità d’acqua a fibre di cellulosa. Vengono aggiunti leganti chimici per tenere unite le fibre e sbiancanti per dare la giusta colorazione. LA PRODUZIONE DELLA CARTA PIANTAGIONE E TAGLIO DEGLI ALBERI PRODUZIONE DELL’IMPASTO MISCELAZIONE FABBRICAZIONE DELLA CARTA L’impasto, versato sul nastro della “Continua” (così si chiama la macchina che fabbrica la carta), avanza e perde progressivamente umidità trasformandosi in un sottile strato di fibre. Pressione e temperatura lo trasformano nella carta che conosciamo. Argille finissime (patina) possono essere spalmate per rendere liscia la superficie. Alla fine il nastro di carta, uniforme ed asciutto, viene arrotolato in grandi bobine. DISTRIBUZIONE CARTA IN BOBINA Le grandi bobine di carta vengono ridotte in bobine più piccole adatte alle “rotative” da stampa. CARTA IN FOGLIO Le piccole bobine possono essere tagliate in fogli per le macchine da stampa piane. La carta in foglio e in bobina viene distribuita ai grossisti o direttamente alle aziende che la stampano. LA PRODUZIONE DELLA CARTA FABBRICAZIONE DELLA CARTA CARTA IN BOBINA CARTA IN FOGLIO DISTRIBUZIONE TRASPORTO IN CARTIERA PRODUZIONE DELL’IMPASTO RACCOLTA DIFFERENZIATA DELLA CARTA Un sistema capillare di raccolta permette il riutilizzo di una parte consistente della carta usata. Grandi quantità di carta straccia vengono convogliate in cartiera. In cartiera si macera la carta per produrre l’impasto che si trasformerà in cartone. LA PRODUZIONE DEL CARTONE TRASPORTO IN CARTIERA RACCOLTA DIFFERENZIATA DELLA CARTA PRODUZIONE DELL’IMPASTO FABBRICAZIONE DEL CARTONE Una macchina simile a quella che produce la carta utilizzerà l’impasto di carta straccia per produrre cartone in grandi bobine. CARTONE IN BOBINA Le grandi bobine vengono ridotte in bobine più piccole per essere commercializzate o ulteriormente lavorate. Solo il cartone sottile potrà essere venduto in bobina. CARTONE ACCOPPIATO IN FOGLIO Due o più nastri continui di cartone vengono sovrapposti e incollati tra loro. Vengono poi tagliati a misura per ottenere grandi fogli di cartone di vari spessori. LA PRODUZIONE DEL CARTONE FABBRICAZIONE DEL CARTONE CARTONE IN BOBINA CARTONE ACCOPPIATO IN FOGLIO LA FOTOGRAFIA Un fotografo produce le immagini che si vogliono inserire in uno stampato . IL TESTO ll testo viene composto e trasferito su disco. LA SELEZIONE DEI COLORI IL DISEGNO Un illustratore disegna immagini che successivamente saranno lette da uno “scanner” e memorizzate da un computer. I colori di tutte le immagini vengono scomposti nei tre colori fondamentali: blu, rosso e giallo. A questi si aggiunge il nero per stampare il testo e per rinforzare i contrasti cromatici. LA SELEZIONE DEI COLORI E LA COMPOSIZIONE DEI TESTI LA FOTOGRAFIA IL TESTO IL DISEGNO LA SELEZIONE DEI COLORI INCISIONE DELLA LASTRA Da questa elaborazione e dalla digitalizzazione dei contenuti che si vogliono stampare si otterranno “file” per incidere le lastre da stampa. Oggi la maggior parte delle lastre si produce attraverso una macchina digitale che controlla un sistema di incisione laser. CONTROLLO DELLA LASTRA Ogni lastra stamperà soltanto uno dei colori base in cui le immagini sono state separate; la qualità della lastra, anche se prodotta da un sistema parzialmente automatico, viene accuratamente controllata da un tecnico. LA LASTRA INCISIONE DELLA LASTRA CONTROLLO DELLA LASTRA STAMPA OFFSET A COLORI Le lastre si agganciano ai cilindri della macchina da stampa. Ciascuno dei quattro colori viene spalmato su una diversa lastra; la macchina da stampa lo trasferisce sul foglio di carta che, avanzando, riceve in successione i quattro colori. Si ricompone, così, l’immagine originale con un processo inverso alla separazione dei colori. Il foglio stampato può essere un prodotto finito, come nel caso di un poster, o aver bisogno di ulteriori trasformazioni per essere utilizzato. Così è per un pieghevole pubblicitario, una rivista, un libro tascabile, il volume di un’enciclopedia, oppure l’astuccio di un medicinale o l’imballo di un vassoio di paste. LA STAMPA STAMPA OFFSET A COLORI LA LEGATURA L’operazione più complessa e più interessante, dopo l’esecuzione della stampa, è la legatura di un libro cartonato (Libro cartonato = libro con copertina di cartone rigido. Esempio: il volume di un’enciclopedia. Libro in brossura = libro con copertina di cartone flessibile. Esempio: un libro tascabile). Tra tutte le possibili operazioni di elaborazione di un foglio stampato abbiamo scelto di descrivere la legatura di un libro cartonato. PIEGATURA DEL FOGLIO Ciascun foglio va piegato più volte su se stesso per ottenere pagine e misure previste. RACCOLTA Di solito occorrono diversi fogli piegati (detti “segnature”) per comporre il libro intero. I fogli piegati vanno raccolti nella giusta sequenza. TAGLIO TRILATERALE DEL BLOCCO LIBRO CUCITURA Le “segnature” raccolte in sequenza saranno cucite tra loro usando macchine automatiche. INCOLLATURA DEL DORSO Si rinforzano i fogli cuciti con tela o carta incollate sul dorso. Con robuste lame affilatissime si tagliano i bordi delle pagine per rendere uniforme e ben squadrato il libro. Questo semilavorato ha un nome: “blocco libro”. LA LEGATURA PIEGATURA DEL FOGLIO CUCITURA RACCOLTA INCOLLATURA DEL DORSO TAGLIO TRILATERALE DEL BLOCCO LIBRO TAGLIO DEL CARTONE IN FORMATO Contemporaneamente, in un altro reparto, si tagliano grandi fogli di cartone in rettangoli più piccoli per fabbricare una copertina. CONFEZIONE DELLA COPERTINA I piccoli rettangoli, con una macchina chiamata “copertinatrice”, vengono rivestiti del materiale richiesto dall’editore (carta stampata e plastificata, pelle, tela, ecc.) per ottenere la copertina. LA COPERTINA TAGLIO DEL CARTONE IN FORMATO CONFEZIONE DELLA COPERTINA INCASSATURA Questo termine definisce il momento in cui il “blocco libro” viene rivestito dalla copertina che, incollata, lo proteggerà durante l’uso e durante la conservazione in libreria. L’INCASSATURA INCASSATURA IMBALLO I libri finiti, protetti da uno scatolone, identificati con etichette e scritte, sono impilati su bancali di legno e trasferiti a magazzino. MAGAZZINO DISTRIBUZIONE Dal magazzino i bancali di libri vengono prelevati per essere caricati su camion e container. Il prodotto finito raggiunge le librerie di tutto il mondo per mezzo di una capillare rete di distribuzione terrestre, marittima e, a volte, aerea. LA DISTRIBUZIONE IMBALLO MAGAZZINO DISTRIBUZIONE IN ITALIA IN GERMANIA In Italia: 125.000 persone in 19.500 aziende In Germania: 225.000 persone in 14.000 aziende IN GRAN BRETAGNA IN OLANDA In Gran Bretagna: 168.000 persone in 19.000 aziende In Olanda: 38.000 persone in 3.000 aziende QUANTI SIAMO? IN ITALIA IN GRAN BRETAGNA IN GERMANIA IN OLANDA Illustrazioni: TONY VEDU’ Progetto: PANORAMIX VIDEOEDIZIONI - ARCUGNANO (VI) Fotolito: STAMPA DIGITALE - MARANO VICENTINO (VI) Stampa: EUROGRAFICA - MARANO VICENTINO (VI) Tutti i diritti riservati, sono vietati la riproduzione, la diffusione e l’utilizzo anche parziale del testo o delle illustrazioni in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo. Copyright © 2001