GIARDINO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME
VALLE DI FIEMME - TRENTINO
Mercatino
Magnifico
CAVALESE 2015
Ph. Eugenio Del Pero
NEI WEEKEND DAL 4 AL 13 E TUTTI I GIORNI
DAL 18 DICEMBRE AL 10 GENNAIO
Mercatino Magnifico
NEI WEEKEND DAL 4 AL 13 E TUTTI I GIORNI DAL 18 DICEMBRE
AL 10 GENNAIO (CHIUSO IL 25 DICEMBRE)
TUTTI I GIORNI DALLE 10.00 ALLE 20.00
IL 4, 11,18 DICEMBRE E DALL’1 AL 7 GENNAIO DALLE 15.00 ALLE 20.00
Colori, profumi e sapori di un tempo fanno rivivere la
magia del passato tra le cime innevate della meravigliosa Valle di Fiemme, che celebra la sua secolare cultura
e grande ospitalità, rendendo speciale il tuo Natale a
Cavalese.
Grazie alla collaborazione tra “CavalesEmozione” consorzio dei commercianti, Comune di Cavalese, Magnifica Comunità di Fiemme, Apt della Val di Fiemme,
albergatori di Cavalese, ed al patrocinio della Comunità
Territoriale della Val di Fiemme, torna il Mercatino Magnifico.
Nel meraviglioso e storico contesto della Magnifica Comunità di Fiemme, uno dei più bei palazzi rinascimentali
di tutto il Trentino. Tradizionali casette in legno, abbellite da lanterne e coinvolgenti giochi di luce, assieme a
musica, concerti ed animazione, ricreano un’atmosfera unica. Un’esposizione di qualità, con prodotti locali
dell’enogastronomia e dell’artigianato artistico.
GLI ESPOSITORI DEL MERCATINO MAGNIFICO
Il Mercatino Magnifico offre ai suoi visitatori la possibilità di immergersi davvero nella tradizione della Valle di
Fiemme grazie agli oggetti unici ed ai prodotti di qualità
protagonisti dell’esposizione. Il Mercatino ospita alcuni
dei migliori rappresentanti dell’artigianato fiemmese.
Aggirandosi tra le casette si possono assaporare eccellenze dell’enogastronomia locale; non mancano
prodotti naturali a base di erbe officinali ed oli essenziali.
Regalatevi un viaggio nella storia della Valle di Fiemme all’insegna della qualità per rivivere le tradizioni del
passato.
Programma
Apertura
Mercatino
Il Bosco
Venerdì 4 Dicembre
Sabato 5 Dicembre
ORE 17.00 - MERCATINO MAGNIFICO
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Cerimonia di inaugurazione
Mercatino Magnifico
Apertura ufficiale della stagione invernale,
accensione del grande albero di Natale e delle
luminarie del paese.
IN SEGUITO - LUNGO LE VIE DEL CENTRO
DI CAVALESE
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Scopriamo le tecniche di estrazione degli oli
essenziali mediante strumenti antichi.
Domenica 6 Dicembre
Concerto della Banda di Cavalese
ORE 16.30 - CENTRO ARTE CONTEMPORANEA
DI CAVALESE
PALAZZO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI
FIEMME
Narrazione della fiaba ed a seguire laboratorio
creativo per bambini.
Inaugurazione Mostri in Mostra
Esposizione delle tradizionali maschere in legno
da krampus e da strega di Luca Pojer, fino al
28 Marzo negli orari di apertura della Magnifica
Comunità di Fiemme.
La vera storia di Cappuccetto Rosso
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Scopriamo le tecniche di estrazione degli oli
essenziali mediante strumenti antichi.
Lunedì 7 Dicembre
ORE 16.00 - PARTENZA DALLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Sfilata dei Krampus
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Scopriamo le tecniche di estrazione degli oli
essenziali mediante strumenti antichi.
ORE 17.30 - CENTRO ARTE CONTEMPORANEA
DI CAVALESE
Inaugurazione mostra Bepi Zanon
Esposizione delle opere a tema naturalistico
dell’artista fiemmese.
ORE 21.00 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Concerto di Fisarmoniche
A cura di Daniele Girardi.
Le note dei tradizionali strumenti risuonano
tra le mura della Magnifica Comunità di Fiemme.
Martedì 8 Dicembre
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Scopriamo le tecniche di estrazione degli oli
essenziali mediante strumenti antichi.
Le tradizionali maschere sfilano per le vie del
centro e presso il Mercatino Magnifico.
ORE 17.00 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
ORE 16.30 - MERCATINO MAGNIFICO E LUNGO
LE VIE DEL CENTRO DI CAVALESE
Aperitivo a Palazzo, in occasione della
mostra “Luce e Natura” di Bepi Zanon, con la
partecipazione di Formaggi del Caseificio di
Cavalese e Birra di Fiemme.
Musica tradizionale
Esibizione itinerante.
Circolo d’Arte e Gusto
Antichi
mestieri
Legno
Antichi
mestieri
Lana
Il Bosco
Venerdì 11 Dicembre
Venerdì 18 Dicembre
Martedì 22 Dicembre
ORE 17.30 - 19.30 - GIARDINO DELLA
MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME
ORE 19.00 - 22.00 - GIARDINO DELLA
MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME ORE 16.30 - MERCATINO MAGNIFICO
Concorso Vesti d’Altri Tempi
Dimostrazione di antiche tecniche di lavorazione
della lana a cura di Cinzia Corradini.
A seguire nel giardino della Magnifica Comunità di
Fiemme, all’interno in caso di maltempo, laboratori per bambini a cura della Cooperativa Oltre.
Il Legno: dall’Arte alla Musica
Artisti locali si esibiscono nella realizzazione di
sculture e musiche dal vivo, alla scoperta dell’antico mestiere del Mastro Liutaio con Ciro Doliana.
Sabato 12 Dicembre
Revival in abiti tradizionali. Verranno premiati i
migliori costumi.
Apertura straordinaria del
Mercatino Magnifico fino alle
ore 22.00 con aperitivo a tema
ORE 17.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Scopriamo le tecniche di estrazione degli oli
essenziali mediante strumenti antichi.
ORE 17.30 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Il Palazzo in Musica
a cura di Stefano Dell’Antonio.
Evento musicale con inizio nel giardino della
Magnifica Comunità di Fiemme e proseguimento
al suo interno.
Sabato 19 Dicembre
ORE 17.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
I Balli della Tradizione
Esibizione del Gruppo Folkloristico El Salvanel.
ORE 17.30 - CENTRO ARTE CONTEMPORANEA
DI CAVALESE
Inaugurazione Mostra Orizzonti
Verticali
Di Gianluigi Rocca e Simone Turra.
Domenica 20 Dicembre
ORE 17.30 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
ORE 17.30 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
A cura di Carlo Signorini.
ORE 17.30 - 19.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Il Legno: dall’Arte alla Musica
Artisti locali si esibiscono nella realizzazione di
sculture e musiche dal vivo, alla scoperta dell’antico mestiere del Mastro Liutaio con Ciro Doliana.
Mercoledì 23 Dicembre
ORE 16.30 - MERCATINO MAGNIFICO
Sul Filo di... Lana e la sua Lavorazione
Domenica 13 Dicembre
Conferenza Le Erbe delle Streghe
Sul Filo di... Lana e la sua Lavorazione
Un Processo per Stregoneria
a Brentonico
Conferenza a cura di Tommaso Dossi.
ORE 16.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Concorso Torte d’Altri Tempi
Dolci assaggi di torte preparate secondo le ricette
tradizionali, a fronte di una libera offerta devoluta
alle famiglie bisognose di Cavalese.
Dimostrazione di antiche tecniche di lavorazione
della lana a cura di Cinzia Corradini.
A seguire nel giardino della Magnifica Comunità di
Fiemme, all’interno in caso di maltempo, laboratori per bambini a cura della Cooperativa Oltre.
Giovedì 24 Dicembre
ORE 16.30 - 19.30 - MERCATINO MAGNIFICO
E LUNGO LE VIE DEL CENTRO DI CAVALESE
Musica tradizionale
Esibizione itinerante.
ORE 16.30 - MERCATINO MAGNIFICO
Sul Filo di... Lana e la sua Lavorazione
Dimostrazione di antiche tecniche di lavorazione
della lana a cura di Cinzia Corradini.
A seguire nel giardino della Magnifica Comunità di
Fiemme, all’interno in caso di maltempo, laboratori per bambini a cura della Cooperativa Oltre.
Piatti di
Fiemme
Sabato 26 Dicembre
ORE 16.30 - 18.30 - GIARDINO DELLA
MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME
I Piatti di Fiemme: Canederli
Dimostrazione culinaria a cura di chef fiemmesi che
insegnano i segreti e le ricette per la preparazione di
uno dei piatti principali della tradizione culinaria locale.
Domenica 27 Dicembre
ORE 16.30 - 18.00 - GIARDINO DELLA
MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME
I Piatti di Fiemme: Formaggio
Il mastro casaro illustra preparazioni e ricette con
protagonisti i formaggi della Val di Fiemme.
Lunedì 28 Dicembre
ORE 16.30 - 18.30 - GIARDINO DELLA
MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME
I Piatti di Fiemme: Polenta
Il gruppo degli alpini di Cavalese prepara per tutti
la tradizionale polenta.
Antichi
mestieri
Legno
Martedì 29 Dicembre
MERCATINO MAGNIFICO
Il Fascino dell’Intaglio
L’artista locale Tommaso Baldassarra eseguirà
per tutta la giornata sculture dal vivo ed illustrerà i
segreti dell’arte dell’intaglio.
Mercoledì 30 Dicembre
Giovedì 31 Dicembre
ORE 21.00 - PALAZZO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
MERCATINO MAGNIFICO
La magia della musica dal vivo nello splendido
contesto della Magnifica Comunità di Fiemme.
Il Fascino dell’Intaglio
L’artista locale Tommaso Baldassarra eseguirà
per tutta la giornata sculture dal vivo ed illustrerà i
segreti dell’arte dell’intaglio.
Martedì 5 Gennaio
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Il Nettare delle Api
Le Erbe
Sabato 2 Gennaio
ORE 17.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Alla scoperta di erbe officinali e rimedi naturali.
Domenica 3 Gennaio
ORE 16.30 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Il Nettare delle Api
Pomeriggio dedicato al miele, uno dei prodotti locali più
ricercati. In compagnia dell’apicoltore Beniamino Rizzoli.
Lunedì 4 Gennaio
ORE 17.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Alla scoperta di erbe officinali e rimedi naturali.
ORE 17.00 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME, all’interno in caso di maltempo
ORE 17.00 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME, all’interno in caso di maltempo
Storie Incantate
Storie Incantate
Veronica Delmarco racconta storie e fiabe per i più piccoli.
Concerto Coro Val Lubie
Veronica Delmarco racconta storie e fiabe per i più piccoli.
Pomeriggio dedicato al miele, uno dei prodotti locali più
ricercati. In compagnia dell’apicoltore Beniamino Rizzoli.
ORE 17.00 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA
COMUNITÀ DI FIEMME
Circolo d’Arte e Gusto
Aperitivo a Palazzo, in occasione della mostra
“Orizzonti Verticali”, con la partecipazione di Dolci di
Simone (Cose Buone da Paolo) e dei vini Cembrani DOC.
ORE 17.00 - GIARDINO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME, all’interno in caso di maltempo
Storie Incantate
Veronica Delmarco racconta storie e fiabe per i più piccoli.
Mercoledì 6 Gennaio
ORE 17.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Pomeriggio con l’erborista
Carlo Signorini
Alla scoperta di erbe officinali e rimedi naturali.
Il Mercatino Magnifico prolunga la sua
apertura in occasione di un altro evento
importante per la Valle di Fiemme, il Tour
de Ski, che si terrà il 9 e 10 Gennaio
Domenica 10 Gennaio
ORE 20.00 - MERCATINO MAGNIFICO
Chiusura del Mercatino Magnifico
VIA RESS
RIO GAMBIS
CHIESA DI
IANO
SAN SEBAST
MUNICIPIO
STIANO
VIA SAN SEBA
3
2
12
MAGNIFICA
COMUNITA DI
FIEMME
13
7
1
6
10
14
5
VIA SCA
11
9
8
VICOLO DELL’ORTO
4
PIAZZA RESS
Strada
Statale
delle D
olomiti
S
S48
RIO
Artigianato e prodotti naturali
1
2
3
4
5
6
7
8
9
IL MELOGRANO
COOP. SOC. AGRICOLA TERRE ALTRE
AZIENDA AGRICOLA REPPUCCI
GHINÈ
Dolci e specialità enogastronomiche
SELENE SIGNORINI
10
11
12
13
14
LA BOTTEGA DEL RAME
HEINRICH SALTUARI VASAIO
BURATTI
COSE DI LEGNO
MACELLERIA DAGOSTIN
LEOS BANKELHOF
AZIENDA AGRICOLA LA VACA NEGRA
COSE BUONE DA PAOLO
GELATERIA 3 VALLI
1
Il Melograno
2
Coop Sociale Agricola Terre Altre
Via Cimana, 15 - Carano
Via Latemar, 1A
Castello-Molina di Fiemme
320 25 13 562
0462 235 298
345 55 64 255
[email protected]
[email protected]
www.terrealtre.org
Il Melograno nasce nel centro di Cavalese grazie
alle abili mani di Cinzia Corradini. La sua è una attività locale strettamente connessa alla tradizione
della Val di Fiemme. Partendo dalla materia prima,
la pregiata lana della Tingola Fiemmese, realizza
con passione cappelli, addobbi natalizi, quadri
decorativi e stole, oggetti caratteristici e completamente artigianali.
Cooperativa sociale e al contempo impresa agricola,
coltiva circa un ettaro di terra nel vivaio forestale di Masi
di Cavalese e altri campi più piccoli in Val di Fiemme e
Fassa. La produzione è varia e va dalle piante officinali
e aromatiche fino ai cereali come grano e orzo, dalle
piante da frutto tradizionale a quelle ad uso esclusivamente tessile. Inoltre la cooperativa raccoglie piante
spontanee per la produzione di sciroppi e di cosmetici.
L’obiettivo di Terre Altre non è limitato solo alla produzione, ma puntano principalmente a costruire percorsi
di integrazione e inclusione sociale e lavorativa.
3
Azienda Agricola
Reppucci
4
Ghinè
Via Dolomiti, 7 - Cavalese
Piazza Italia, 6 - Cavalese
335 13 71 361
0462 090 019
[email protected]
[email protected]
www.spiritofdolomites.it
www.ghine.it
L’esperienza tramandata da generazioni, unita alla
cura e all’amore per la natura e alla predilezione di
materiali autentici. Questa azienda agricola a conduzione familiare, si propone di combinare tradizione e modernità nei prodotti proposti quali: cuscini
di cirmolo, oli essenziali, diffusori per ambiente ed
unguenti, tutti realizzati artigianalmente in Trentino,
con estrema cura nella scelta dei materiali, rigorosamente in sintonia con la natura.
Dal 2004 a Cavalese Eleonora Weiss, ereditando dalla
famiglia la passione per la lavorazione del loden e della
lana cotta, realizza pezzi dal design unico e personale,
serie limitate eseguite con vari tipi di tessuto e spesso abbinando materiali “armonicamente diversi”.Oltre
all’abbigliamento da uomo, donna e bambino, Eleonora
realizza anche vari accessori come: sciarpe, cappelli,
borse, zaini e tanti altri tutti rigorosamente fatti a mano
artigianalmente.
5
6
Selene Vetro e
Rame smaltato
La Bottega
del Rame
349 66 48 893
338 59 62 530
[email protected]
[email protected]
Selene è una giovane artigiana che coltiva da
anni la passione per due antiche tecniche della
lavorazione del vento e del rame, che è stata in
grado di perfezionare e personalizzare. Attraverso
la lavorazione del vetro a fiamma viva (il lume) realizza le tradizionali perle di vetro veneziane; altra
tecnica utilizzata è quella dello smalto su rame “a
terzo fuoco”: la polvere di vetro (smalto) con cui
ricopre un oggetto in rame viene fusa in forno per
pochi minuti, ma per un minimo di tre infornate (da
qui il nome). Le sue creazioni prendono vita dalla
tradizione, prestando particolare attenzione all’arte
caratteristica dell’arco alpino e prendendo spunto
dalla fauna e flora che lo popolano.
Vincenzo Tironi è un abile artigiano che si occupa da
anni con passione della lavorazione del rame. Tutte
le sue creazioni sono realizzate seguendo la tradizione secolare che consente la lavorazione di questo
metallo. Condividendo le finalità di recupero della
memoria storica dell’arte del rame dell’Associazione Trentino Rame, di cui fa parte, propone oggetti
unici quali pentolame, accessori per cucina e complementi d’arredo, rigorosamente realizzati a mano.
7
Heinrich
Saltuari Vasaio
8
Schuhwaren
Buratti
Via Val di Fiemme, 7
Fontanefredde
Via Fratelli Bronzetti, 9
Cavalese
0471 887 050
0462 775 036
[email protected]
[email protected]
www.saltuari-tonwerkstatt.it
www.buratti.it
L’azienda artigiana Saltuari si trova a Fontanefredde
ed è operativa da più di vent’anni. È una ditta a
conduzione familiare, gestita da Heinrich Saltuari,
che realizza a mano una vasta gamma di prodotti
in ceramica unici: vasi, piccole fontane, ceramiche
per il giardino, decorazioni per la casa, tazze, portacandele, stelle natalizie e tanto altro.
Questa azienda a conduzione familiare nasce nel
1945 e da allora coltiva la passione per la lavorazione della pelle e della lana per la produzione
di calzature e pantofole in feltro e lana cotta della
tradizione alpina. Un’impresa che ha saputo farsi
strada grazie alla caparbietà ed alla passione per il
proprio lavoro, senza mai perdere il legame con la
propria storia e la tradizione artigiana.
9
Cose di Legno
10
Macelleria
Dagostin
Via 4 Novembre, 5 - Tesero
Via Roma, 16
Castello-Molina di Fiemme
347 51 01 026
0462 235 414
[email protected]
[email protected]
www.cosedilegno.net
www.dagostin.it
Questa azienda artigiana si trova a Tesero, ed è
nata grazie all’amore ed al rispetto per la natura
che si tramanda da generazioni. Offre una vasta
gamma di articoli rigorosamente artigianali: complementi d’arredo, animali in legno, lampade, orecchini, orologi, porta tisane, quadri e giocattoli. Tutte
le loro creazioni sono fatte a mano e la materia
prima deriva esclusivamente dai boschi trentini.
Da oltre trent’anni questa macelleria produce salumi, insaccati e carni fresche secondo la tradizione
artigiana. Dalla scelta del taglio fino al confezionamento viene prestata la massima cura per la realizzazione di un prodotto d’eccellenza. Soltanto gli
animali migliori, allevati con amore nelle aziende
agricole locali, diventano prodotti della macelleria e
salumeria Dagostin.
11
12
Leos Bankelhof
Azienda Agricola
La Vaca Negra
Doladizza, 15 - Montagna
Loc. Aloch - Pozza di Fassa
0471 819 785
392 62 26 345
[email protected]
[email protected]
www.kalditscherhof.it
www.lavacanegra.it
Il negozio Leos dell’azienda agricola Bankelhof si trova in località Doladizza all’entrata della Val di Fiemme.
I prodotti di produzione propria garantiscono un sapore
puro e naturale. I vari prodotti offerti dall’azienda sono:
mele, strudel, marmellate, mele secche e una ampia
varietà di formaggi e salumi, vini e tanto altro.
Nasce fra le montagne delle Dolomiti per comunicare attraverso i prodotti artigianali il sapore
autentico della sua terra. I tagli freschi, lo speck,
i salumi e i prodotti di gastronomia sono realizzati
interamente dalle carni provenienti dal loro allevamento e tutti i prodotti sono certificati senza glutine
e senza lattosio.
13
Cose Buone da
Paolo
14
Gelateria
3 Valli
Piazza Scopoli, 12 - Cavalese
Via Fratelli Bronzetti, 56
Cavalese
0462 340 266
0462 231 625
[email protected]
[email protected]
www.cosebuonedapaolo.it
Gelateria Tre Valli
Pasticceria nata nel 1969 a Cavalese che realizza
artigianalmente strudel, torte tradizionali, biscotti, torroni, cioccolato, panettoni, pandoro, zelten,
stollen e tanti altri. L’attenzione per la scelta di
ingredienti di primissima qualità e la lavorazione
a mano consentono la realizzazione di prodotti dal
gusto unico.
La Gelateria 3 Valli si trova a Cavalese ed è un vero
e proprio paradiso del gelato artigianale e non solo.
Durante il Mercatino Magnifico propone una vasta
scelta di cioccolatini artigianali, cioccolata calda,
vin brulè, parampampoli, oggetti di cioccolata, tavolette di cioccolato. Tutti i loro prodotti sono preparati con ingredienti freschi e genuini.
Via IX Novembre
31
Piazza
Dante
26
Centro arpoteranea
contem
5
rti
18
Piazzaisti
C. Batt
25
Via Pizzegoda
12
Via Alb
e
20
Via Muratori
Via Montebello
13
4
9
6 34 3 16 11 10 30
Via F.lli Bronzetti
35
ifica
Magnunità
Com
22
Piazza
33 Scopoli
32
17
Piazza
Italia
27
28 15
mbis
Rio Ga
21
7
Piazza
Verdi
V
Via
Piazza
Ress
24
ini
nd
Me
Via M
29
2
19
8
... e lo shopping continua per le vie di Cavalese
AVISIO & EMOTION
Via Morandini, 3 Predazzo
2 BONITO MODA 0-18
Via Cavallaia, 18
3 BURATTI
Via Cavallaia, 18
4 CAFFÈ GELATERIA KISS
Piazza Italia, 5
5 CAMELO SERVICE DISTRIBUTORE
ENI AGIP CAVALESE
Via Trento, 4
6 CARTOLIBRERIA SPAZZALI
Piazza Scopoli, 13
7 CASA DEL FORMAGGIO
E SALUMI
Piazza Ress, 6
8 CHELODI BIRRA E BEVANDE
Via Avisio, 15
9 COSE BUONE DA PAOLO
Piazza Scopoli, 12
10 DELIZIE WELPONER
Via Fratelli Bronzetti, 27
11 DOLOMITEN
Via Fratelli Bronzetti, 19/21
12 FAMIGLIA COOPERATIVA
CAVALESE
Piazza Cesare Battisti, 12
13 FREE LIVE SPORT
Via Cauriol, 5
14 GELATERIA 3 VALLI
Via Fratelli Bronzetti, 56
15 GI&BA
Via Pretura, 5
16 GIGA STORE
Via Fratelli Bronzetti, 19
17 GW.GHINÈ
Piazza Italia, 6
1
23
a
Via
Sor
elle
1
oma
Via R
14
Sig
hel
4
Via
Lib
ert
à
i
Marcon
ione
Staz obus
t
Au
18 HOTEL EXCELSIOR
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Piazza Cesare Battisti, 11
HOTEL GARNÌ LAURINO
Via Antoniazzi, 14
HOTEL LA STUA
Via Baldieroni, 2
I MONELLI DI CARCANO
ANNUNZIATA
Vicolo Rasmo, 1
LA BOTTEGA DI VERONIKA
Piazza Scopoli, 12
L'ARTIGIANATO
Piazza Italia, 8
MASSOFISIOTERAPIA
CESCHINI MIRKO
Viale Libertà, 6 NONES SPORT E INTERSPORT
Piazza Cesare Battisti, 5
NUOVA OTTICA DI GIORGIO BOSCHETTO
Via Scario, 2
OTTICA CONSUELO
Piazza Verdi, 2
PENELOPE ABBIGLIAMENTO
Via Fratelli Bronzetti, 13
PIZZERIA RISTORANTE LA PIEVE
Via Marconi, 13
PROGETTO ORO GIOIELLI
Via Fratelli Bronzetti, 29
RISTORANTE EL MOLIN
Piazza Cesare Battisti, 11
SPAZIO BENESSERE CENTRO ESTETICO
Via Fratelli Bronzetti, 39
TABARELLI FOTO DIGITALI
Piazza Verdi, 11
UNDERCOLORS OF BENETTON
Via Fratelli Bronzetti, 3
VIDEO UNO
Piazza Scopoli, 7
TRENTINO
CAVALESE
EGNA - ORA
TRENTO
A22
BRENNERO
A4
VERONA
Milano - Brescia
Mantova - Bologna
A4
Padova - Venezia
Carano
CAVALESE
EGNA
ORA
VERONA
A22
Daiano
Castello
di Fiemme