Le notizie sul convegno www.edipol.it È con grande piacere che invio il mio saluto e quello della Regione Lombardia ai partecipanti al III Convegno Nazionale per la Polizia Locale, un evento importante che, anche in questa edizione, si arricchirà della partecipazione di numerose rappresentanze dei Corpi Esteri. Questa iniziativa rappresenta dunque un appuntamento utile a tutti gli operatori del settore, non solo per approfondire le problematiche più urgenti legate al tema della sicurezza, ma soprattutto per confrontarsi, anche con alcune realtà straniere, sui metodi e sugli approcci più efficaci nel fornire una risposta adeguata alla crescente domanda di sicurezza espressa dai cittadini. In questo senso condivido pienamente la scelta di dare centralità, all’interno del dibattito, al tema della formazione e della comunicazione come fattori strategici per lo sviluppo di quelle capacità organizzative e gestionali oggi più che mai necessarie per affrontare e risolvere positivamente le nuove e sempre più complesse Organizzazione dei VIGILI URBANI Quest'anno a Bergamo, all'interno del Polo Fieristico, si ritroveranno gli operatori comunali provenienti da varie parti d'Italia, unitamente a rappresentanze di Corpi esteri, che assisteranno alle relazioni tenute da qualificati docenti. L'edizione 2006 si svilupperà su due palchi: quello tradizionale dell'auditorium centrale e quello nuovo, realizzato all'interno del salone espositivo, che consentirà una costante presenza di visitatori nel padiglione in cui saranno presentati i nuovi mezzi e le tecnologie prodotte e commercializzate dalle aziende fornitrici. Una due giorni piena di ricche novità e sorprese che susciteranno grande interesse tra i partecipanti. sfide emergenti dalla società. Sono inoltre convinto che questo convegno sarà un’occasione privilegiata per sensibilizzare non solo le istituzioni, ma anche l’opinione pubblica sul ruolo fondamentale che la Polizia Locale svolge all’interno della nostra comunità. Per questo motivo Regione Lombardia, che da sempre riconosce nella Polizia Locale un presidio insostituibile della sicurezza del nostro territorio, intende sostenere e favorire eventi che come questo, mettono in evidenza l’importante opera di controllo e di prevenzione che questo Corpo dimostra di saper svolgere quotidianamente con grande professionalità e con costante dedizione. Desidero pertanto ringraziare il comitato organizzativo de “La Voce dei Vigili Urbani” per l’impegno profuso nel realizzare questo importante convegno che sono certo registrerà un’ampia partecipazione di pubblico. Sono attese numerose presenze e a questo proposito la nostra organizzazione ha realizzato accordi con vari alberghi, che applicheranno tariffe ridotte a tutti coloro che avranno l'esigenza di pernottare. Durante i lavori congressuali saranno ricavati alcuni momenti di relax e si potranno gustare specialità gastronomiche della bergamasca appositamente preparate da esperti chef. La sera di venerdì, sempre nel Polo Fieristico, si terrà uno spettacolo con la partecipazione di noti personaggi televisivi. Anche quest'anno la partecipazione all'evento è gratuita e quindi nessun onere di iscrizione sarà dovuto da parte dei visitatori. Presidente Regione Lombardia A tutti saranno consegnati materiale didattico e diploma nominativo. Altra grossa novità della manifestazione è quella riguardante la realizzazione di corsi di formazione gratuiti, che si terranno nel palco esposizioni e che consentiranno di ricevere il diplomadipartecipazione. L'importanza ed il prestigio di questa manifestazione sono confermati anche dalla comunicazione che il Presidente della Regione Lombardia Roberto Formigoni ha voluto recapitare all'organizzazione, riconoscendone i meriti ai fini professionali degli operatori di Polizia Locale. Troverete qui riprodotto il programma della manifestazione. VENERDÍ 1 DICEMBRE 2006 SALA AUDITORIUM CENTRALE Ore 10,00 - Apertura lavori Saluto delle Autorità Politiche e Militari Ore 10,30 - Inizio lavori Moderatore Franco Morizio Commissario Capo Polizia Locale Bergamo Dott. Massimo Chizzolini Comandante Polizia Locale Bergamo introdurrà le rappresentanze dei Corpi Esteri Dott. Domenico Cristaldi Comandante Compagnia Carabinieri Bergamo “La formazione del moderno operatore di Polizia attraverso i concetti di Polizia di prossimità e di controllo coordinato del territorio” Dott. Tommaso Buonanno Procuratore aggiunto della Repubblica “Mandato di arresto europeo: compiti e funzioni della Polizia Giudiziaria” Dott. Fabrizio Cristalli Dirigente U.O. Polizia Locale e Sicurezza Urbana Regione Lombardia “Cambiamenti Sociali ed evoluzione del ruolo della Polizia Locale” Ore 13,00 - Pausa pranzo Ore 15,00 - Ripresa lavori Moderatori Franco Morizio Commissario Capo Polizia Locale Bergamo Dott. Maurizio Marchi Com.te Polizia Municipale Gambettola (FO) “Le ultime novità in tema di circolazione stradale. Le competenze della Polizia Locale” Dott. Alessandro Casale Com.te Polizia locale Busto Arsizio (VA) “Circolazione e sosta dei veicoli al servizio di persone invalide: profili normativi e giurisprudenziali” Gen. Dott. Balduino Simone Direttore Centro Addestramento Polizia Stradale Cesena “Piani di sicurezza delle aree metropolitane in tema di prevenzione e controllo di materiali pericolosi” Dott. Gaetano De Leo Professore di psicologia giuridica Università “La Sapienza” Roma “L'interrogatorio e la testimonianza; le interviste investigative nell’ambito della psicologia forense” Ten. Col. Dott. Luciano Garofano Comandante RIS Carabinieri Parma “Delitti imperfetti: il ruolo delle scienze forensi nell’attività di contrasto alla criminalità” Dott. Piergiuseppe Rossi Com.te Polizia Municipale Alessandria “Sicurezza urbana: le competenze e funzioni della Polizia Locale” Dott. Marco Cantori Com.te Polizia Municipale Iglesias “La legittimità dei funzionari della Polizia Municipale a presenziare davanti al Giudice di Pace” Dott.ssa Carmen Pugliese Sostituto Procuratore della Repubblica “Compimento di attività di indagine e di atti specificatamente delegati dal Pubblico Ministero alla Polizia Giudiziaria” Ore 18,15 - Question Time Ore 19,00 - Premiazioni Ore 19,30 - Chiusura lavori della prima giornata Ore 20,00 - Cena e spettacolo con noti personaggi televisivi VENERDÍ 1 DICEMBRE 2006 PALCO ESPOSIZIONI Ore 9,30 - Dimostrazioni di difesa personale a cura degli istruttori della scuola C.A.T.I.-INTERNATIONAL POLICE TRAINING INC Beaumont, Texas - USA Ore 10,30 - Sospensione lavori per inizio relazioni Auditorium centrale Ore 13,30 - Sfilate delle antiche e nuove uniformi Ore 14,30 - Dimostrazioni operative delle Unità Cinofile Ore 15,30 - Inizio lavori congressuali IL POMERIGGIO FINO ALLE ORE 17,00 SARÀ DEDICATO AGLI INTERVENTI DI MANAGER AZIENDALI CHE PRESENTERANNO ED ILLUSTRERANNO LE PECULIARITÀ DELLE ATTREZZATURE, MEZZI, SERVIZI E TECNOLOGIE IN USO NEI DURANTE CORPI DI POLIZIA LOCALE. LE ESPOSIZIONI SARANNO UTILIZZATI FILMATI E SUPPORTI AUDIOVISIVI Ore 17,00 - TAVOLA ROTONDA Moderatore Dott. Gianfranco Chierchini Consigliere delegato ACINNOVA Società di studi e servizi ACM Le organizzazioni di categoria e sindacali dibatteranno sul tema “ POLIZIA LOCALE: FUNZIONE E RUOLO DI UNA PROFESSIONE”. Interverranno: rappresentanti ANCI - ANCUPM ANVU - CIRCOLO DEI 13 - LIPOL - MARCOPOLO OSPOL - SIAPOL - SILPOL - SNAVU - SULPM - UPI Ore 19,30 - Chiusura lavori della prima giornata SABATO 2 DICEMBRE 2006 SALA AUDITORIUM CENTRALE Ore 9,30 - Apertura lavori Moderatore Dott. Stefano Donati Comandante Polizia Municipale Bari Ore 15,00 - Ripresa lavori Moderatori Dott. Sergio Abbate - Com.te P.M. Trieste Dott. Mauro Famigli - Com.te P.M. Torino Ore 15,00 - Dott. Riccardo Perini Responsabile Polizia Annonaria e Commerciale Milano “Phone center: normativa e controlli operativi” Dott. Vincenzo Graziani Comandante Polizia Locale Como “Raffronto organizzativo con gli altri Corpi esteri. Dott.ssa Elena Fiore Comandante Polizia Municipale Lugo di Romagna “Nuove norme sulla concorrenza e diritti sui consumatori. Le ultime modifiche e novità” Contribuzioni - Organizzazione - Attività e Tecnologie” Avv. Antonella Manzione Comandante Polizia Municipale Livorno “Spettacoli e intrattenimento all’interno dei pubblici esercizi” Dott. Luigi Altamura Comandante Polizia Municipale Verona “La gestione della comunicazione esterna nella Polizia Locale. Aspetti organizzativi” Dott. Alberto Messerini Comandante Polizia Municipale Calcinaia (PI) “Il ruolo della Polizia Locale nella progettazione e gestione dei progetti sicurezza per Comuni di medie piccole dimensioni” Dott.ssa Rosa Bertuzzi Funzionario Polizia Provinciale Piacenza “I poteri concessi alla Polizia Giudiziaria nel campo ambientale” Ing. Mario Grippa Consulente sistemi di controllo e monitoraggio del traffico Comune Milano “Strumentazioni e tecnologie utili per il presidio del territorio” Dott. Francesco Mazziotta Dirigente presso la direzione generale della motorizzazione Ministero dei Trasporti “Novità ed attualità del Codice della Strada e l’uso delle tecnologie collegate” Dott. Alfredo Priolo Comandante Polizia Municipale Reggio Calabria “Videosorveglianza: le sinergie con gli altri Corpi di Polizia” Ore 13,00 - Pausa pranzo Avv. Francesco Vergine Comandante Polizia Municipale Venezia “Profili penali della contraffazione di merci e commercio su aree pubbliche. Gli orientamenti recenti della giurisprudenza” Dott. Marco Giglio Comandante Polizia Locale Erba (Co) “Le funzioni del Dirigente della Polizia Locale in materia urbanistico - edilizia” SABATO 2 DICEMBRE 2006 PALCO ESPOSIZIONI Ore 9,00 - Dimostrazioni di difesa personale a cura degli istruttori della scuola C.A.T.I.-INTERNATIONAL POLICE TRAINING INC Beaumont, Texas - USA FORMAZIONE PROFESSIONALE Moderatori Dott. Domenico Ferrante Com.te P.M. Caltanissetta Avv. Michele Maiullari - Com.te P.M. Altamura (BA) Ore 9,30 - Corso di aggiornamento “L'armamento e le dotazioni di autosoccorso nel servizio di Polizia Locale” docente: Dott. Antonino Frisone Comandante Polizia Locale di Carate Brianza (MI) Ore 11,00 - Corso di aggiornamento “Le ultimissime novità sul codice della strada: procedure operative ed applicazioni amministrative” docente: Dott. Alessandro Casale Comandante Polizia Locale Busto Arsizio (VA) Dott. Marco De Vita Dirigente Polizia Municipale Torino "Edifici e zone sottoposte a vincolo: legislazione, tutele e regime sanzionatorio delle violazioni" Ore 12,30 - Corso di aggiornamento “La modulistica unica per la Polizia Locale” docente: Dott. Ezio Villa Comandante Polizia Locale Cusano Milanino (MI) Dott. Ambrogio Moccia Vice Presidente V Sezione Penale Tribunale Milano “Polizia Locale e Polizia Giudiziaria: indicazioni operative e aggiornamento giurisprudenziale” Ore 13,00 - Consegna diplomi di frequenza ai corsi Prof. Mario Zaccaria - Docente Università di Foggia “La valutazione delle prestazioni della Polizia Municipale ai fini della corresponsione del fondo di risultato” Ore 14,30 - Dott. Vincenzo Strippoli Comandante Polizia Municipale Massa “Polizia Municipale e tso/aso. La nuova convenzione tra unità sanitaria locale e Comuni della costa apuana” Ore 18,30 - Question time Prof. Leonardo Indiveri - Esperto in sicurezza stradale “Educazione stradale e sicurezza nelle scuole. Polizia Locale ed alunni per una sinergia vincente” Ore 19,00 - Franco Morizio - Commissario Capo P.L. Bergamo provvederà a consegnare le targhe ricordo della manifestazione Ore 16,00 - Dott. Domenico Carola Dir. P.M. Isernia “Le novità sul Codice della Strada con risposte ai quesiti posti dai partecipanti” Ore 19,30 - Chiusura lavori congressuali Ore 18,00 - Chiusura lavori congressuali III CONVEGNO NAZIONALE “ POLIZIA LOCALE: FUNZIONE E RUOLO DI UNA PROFESSIONE” COME ISCRIVERSI L’iscrizione alle giornate congressuali è gratuita. È comunque obbligatoria la prenotazione, necessaria per consentire la preparazione del materiale didattico e del diploma di partecipazione nominativo che saranno consegnati ai partecipanti. All’arrivo presso il padiglione fieristico nel settore dedicato agli accrediti verrà consegnato un “pass” che dovrà essere utilizzato per l’ingresso agli auditorium ed ai saloni espositivi delle attrezzature e mezzi. In caso di smarrimento non potrà essere rilasciato alcun duplicato. Per l’iscrizione utilizzare la scheda riportata in questo opuscolo. PRENOTAZIONI ALBERGHIERE Gli interessati dovranno provvedere a comunicare le loro prenotazioni alla nostra segreteria organizzativa entro il giorno 28 novembre p.v.. In questo opuscolo sono riportate le disponibilità di camere con le relative tariffe. La prenotazione verrà ritenuta valida solo se corredata da relativa caparra di almeno il 20% che non sarà restituita in caso di annullamento o mancato arrivo. Il saldo delle prestazioni alberghiere dovrà effettuarsi direttamente in albergo e lo stesso provvederà a rilasciare regolare ricevuta fiscale. La nostra segreteria si riserva di cambiare categoria dell’hotel qualora la richiesta pervenuta non possa essere più esaudita per mancanza di disponibilità. CONSUMAZIONE DEI PASTI Durante le giornate congressuali, all’interno del Polo fieristico si potrà usufruire di un ristorante appositamente attrezzato per la consumazione dei pasti (pranzo e cena di venerdì - pranzo di sabato). I PASTI PREVEDONO: - ANTIPASTI PRIMO PIATTO SECONDO PIATTO + CONTORNO FRUTTA O DOLCE ACQUA E VINO Sono state concordate condizioni preferenziali per i visitatori che prevedono un contributo di euro 9,00 a pasto. Per poter usufruire di queste condizioni è obbli- gatoria la preventiva prenotazione da effettuarsi con la scheda di iscrizione al convegno. Il pagamento dovrà essere effettuato al momento del rilascio dei “pass” di consumazione. Non saranno consegnati duplicati per eventuali smarrimenti. SCHEDA DI ISCRIZIONE GRATUITA AL CONVEGNO Da restituire compilata al fax 02/26110597 oppure via e-mail a: [email protected] oppure a: [email protected] ❑ SIG. …………………...................................................... Qualifica …………………..............…………………................................ ❑ SIG. …………………...................................................... Qualifica …………………..............…………………................................ ❑ SIG. …………………...................................................... Qualifica …………………..............…………………................................ ❑ SIG. …………………...................................................... Qualifica …………………..............…………………................................ ❑ SIG. …………………...................................................... Qualifica …………………..............…………………................................ CAP - Comune …………………......................................................VIA ……………........................................................................... Tel …………………............................. Fax …………………............................. e-mail ……….............................................................. SERVIZI ALL’INTERNO DEL POLO FIERISTICO Nel salone dedicato alle esposizioni delle attrezzature sarà operativo per tutto l’orario della manifestazione, un servizio di coffee-break gratuito. Il venerdì sera dopo la cena, si potrà assistere ad uno spettacolo di attrazione con la partecipazioni di noti artisti. Inoltre i partecipanti potranno usufruire di condizioni favorevoli concordate con l’ente fieristico riguardanti le consumazioni servite ai bar e al ristorante per i pasti delle ore 13,00 e ore 20,00 nei giorni di congresso. Per usufruire di queste condizioni saranno rilasciati dalla segreteria del convegno durante gli accrediti al ricevimento, i buoni pasto a tutti coloro che ne faranno preventiva richiesta restituendo compilata la scheda qui sotto riportata. Il contributo a carico degli interessati è di Euro 9,00 per ogni pasto. È obbligatorio segnalare con questa scheda la preventiva prenotazione in quanto non potrà essere effettuata nel giorno dell’arrivo al padiglione. Il pagamento si potrà effettuare con versamento postale su c/c n. 36443208 intestato a EDIPOL SRL - VIA PALMANOVA 67 - 20132 MILANO oppure tramite bonifico bancario su Istituto Bancario San Paolo Imi Spa, Ag. 20, c/c n. 100000000671, ABI 01025, CAB 01623, CIN I. Le prenotazioni saranno accettate entro il 24 novembre 2006. PRENOTAZIONE PASTI VENERDI 1 DICEMBRE ore 13,00 Contributo a carico per singola persona: euro 9,00 VENERDI 1 DICEMBRE ore 20,30 (spettacolo con noti personaggi televisivi) Contributo a pasto per singola persona: euro 9,00 SABATO 2 DICEMBRE ore 13,00 Contributo a pasto per singola persona: euro 9,00 N.B. Barrare solo le caselle interessate La scheda è scaricabile anche dal sito www.edipol.it N. BUONI RICHIESTI ............................. N. BUONI RICHIESTI ............................. N. BUONI RICHIESTI ............................. Timbro e firma di prenotazione al convegno .................................................................................. III CONVEGNO NAZIONALE “ POLIZIA LOCALE: FUNZIONE E RUOLO DI UNA PROFESSIONE” III CONVEGNO NAZIONALE “ POLIZIA LOCALE: FUNZIONE E RUOLO DI UNA PROFESSIONE” SCHEDA DI PRENOTAZIONE ALBERGHIERA SCHEDA DI ISCRIZIONE GRATUITA AI CORSI DI AGGIORNAMENTO Da restituire compilata al fax 02/26110597 oppure via e-mail a: [email protected] oppure a: [email protected] È stata programmata dal comitato scientifico della manifestazione un’importante iniziativa per la formazione professionale. Questa prevede la realizzazione di tre corsi di aggiornamento tenuti da qualificati relatori, abituali docenti nelle scuole di insegnamento. La partecipazione è gratuita ed ai partecipanti sarà rilasciato un diploma nominativo. Per poter accedere è obbligatoria la preventiva iscrizione. Gli interessati dovranno restituirci questa scheda completata dalla richiesta dei dati. Da restituire compilata al fax 02/26110597 oppure via e-mail a: [email protected] oppure a: [email protected] Il Sig .............................................................................. Numero camera/e richiesta/e (Suddivise numericamente per categorie Hotel) Data di arrivo Comune di ............................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ …………............................................. Data di rilascio camera/e …………............................................. (entro le ore 12,00) L'ARMAMENTO E LE DOTAZIONI DI AUTOSOCCORSO NEL SERVIZIO DI POLIZIA LOCALE docente: Dott. Antonino Frisone Comandante Polizia locale Carate Brianza (MI) SIG. .......................................................................... SIG. .......................................................................... SIG. .......................................................................... data e orario: sabato 2 dicembre - ore 9,30 durata corso: 90 minuti LE ULTIMISSIME NOVITÁ SUL CDS: PROCEDURE OPERATIVE ED APPLICAZIONI AMMINISTRATIVE docente: Dott. Alessandro Casale Comandante Polizia locale Busto Arsizio (VA) SIG. SIG. SIG. .......................................................................... ........................................................................ SIG. .......................................................................... SIG. .......................................................................... SIG. .......................................................................... N.B. Barrare le caselle dei corsi a cui si intende presenziare Timbro e firma di prenotazione La scheda è scaricabile anche dal sito www.edipol.it ❑ In albergo 3 stelle tipo “A” ❑ In albergo 3 stelle tipo “B” ❑ In albergo 3 stelle tipo “C” N.B. Barrare solo le caselle interessate Categoria Prezzi in euro Camera singola ........................................................ 4 stelle tipo “A” Camera doppia.......................................................... 4 stelle tipo “A” ................................................. euro ......... ................................................ euro ......... Camera singola ........................................................ 4 stelle tipo “B” Camera doppia ........................................................ 4 stelle tipo “B” ................................................ euro euro ......... Camera singola ........................................................ 4 stelle tipo “C” Camera doppia ........................................................ 4 stelle tipo “C” ................................................ euro euro ......... Camera singola ........................................................ 3 stelle tipo “A” Camera doppia ....................................................... 3 stelle tipo “A” ................................................ euro euro ......... Camera singola ........................................................ 3 stelle tipo “B” Camera doppia ........................................................ 3 stelle tipo “B” ................................................ euro euro ......... Camera singola ........................................................ 3 stelle tipo “C” Camera doppia ........................................................ 3 stelle tipo “C” ................................................ euro euro ......... ................................................ 100,00 125,00 ......... 70,00 90,00 .......................................................................... Comandante Polizia locale Cusano Milanino (MI) data e orario: sabato 2 dicembre - ore 12,30 durata corso: 30 minuti ❑ In albergo 4 stelle tipo “A” ❑ In albergo 4 stelle tipo “B” ❑ In albergo 4 stelle tipo “C” Tipologia camera data e orario: sabato 2 dicembre - ore 11,00 durata corso: 90 minuti LA MODULISTICA UNICA PER LA POLIZIA LOCALE docente: Dott. Ezio Villa CATEGORIA ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ......... ......... ......... ......... 60,00 90,00 65,00 95,00 55,00 90,00 60,00 75,00 I prezzi delle camere si intendono al giorno a persona con prima colazione inclusa. La prenotazione sarà valida solo se corredata dal versamento della caparra di almeno il 20% sull’importo globale. La stessa non sarà restituita in caso di annullamento o mancato arrivo. La caparra dovrà essere versata a mezzo conto corrente postale n. 36443208 intestato a EDIPOL SRL - VIA PALMANOVA 67 - 20132 MILANO oppure tramite bonifico bancario su Istituto Bancario San Paolo Imi Spa, Ag. 20, c/c n. 100000000671, ABI 01025, CAB 01623, CIN I. Le prenotazioni saranno accettate entro il 24 novembre 2006. Non ricevendo il giustificativo di pagamento, la prenotazione non sarà accettata. Il saldo dell’importo dovrà essere effettuato direttamente in albergo e lo stesso provvederà a rilasciare il documento fiscale. I prezzi convenzionati con i vari alberghi saranno garantiti sino ad esaurimento del numero di camere. Dato l’alto numero di presenze previste, raccomandiamo di effettuare le prenotazioni nel più breve tempo possibile. .................................................................................. Data di prenotazione Timbro e firma di prenotazione alberghiera .................................................................................... .....................................................................................