MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
ISTRUZIONI PER L’USO
P e r c h i s o n o i l i b r i i n “ c o r p o 1 6 e 1 8 ” ? L e c a r a t t e r i s t i c h e d i s t a m p a d i q u e s t i l i b r i a g e v o l a n o l a l e t t u r a a c h i p r e s e n t a p r o b l e m a t i c h e s p e c i f i c h e ( i p o v e d e n t i ) m a s o n o a n c h e l i b r i p e r c h i h a l a v i s t a b u o n a , d a l m o m e n t o c h e " c o n i c a r a t t e r i p i c c o l i , g l i o c c h i s o f f r o n o s e m p r e " . P o s s o n o q u i n d i e s s e r e u t i l i z z a t i d a :  ipovedenti  anziani  bambini che imparano a leggere  lettori...pigri  stranieri che studiano l’italiano Q u a l i s o n o l e c a r a t t e r i s t i c h e g r a f i c h e c h e g a r a n t i s c o n o i l p i a c e r e d i l e g g e r e s e n z a f a t i c a ?  Caratteri di stampa più grandi.  Evidenziazione della punteggiatura.  Interlinea ampia che separa chiaramente una riga dall’altra.  Formato e struttura della pagina che non opprimono, ma nemmeno disperdono una corretta lettura.  Carta leggera colore avorio che evita il riflesso. Perché “ascoltare” un libro? Perché gli audiolibri, oltre a permettere la lettura mentre si è occupati in altre attività, possono essere anche un valido aiuto per molte persone affette da particolari handicap visivi o motori. "Non c’è né rivalità né inimicizia tra libro e audiolibro. È un confronto tra due diversi incanti" (Stefano Benni) 1
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
N A R R A T I V A A D U L T I Brevissima storia di una bambina e di una gatta che... Giampietro Scalia ANGOLO MANZONI
Chocolat Joanne Harris TEA relax
Dopo il ponte Marzio Bertotti ANGOLO MANZONI
E liberaci dal padre Elizabeth George TEA relax
Gli occhi dell'imperatore Laura Mancinelli ANGOLO MANZONI
I dodici abati di Challant Laura Mancinelli ANGOLO MANZONI
I sognatori Knut Hamsun ANGOLO MANZONI
Il dio delle piccole cose Arundathi Roy TEA relax
Il gioco della mosca Andrea Camilleri ANGOLO MANZONI
Il giorno della civetta Leonardo Sciascia ANGOLO MANZONI
Il libraio che imbrogliò l'Inghilterra Rohal Dahl ANGOLO MANZONI
Il Mandarino Eca de Queiroz ANGOLO MANZONI
Il profeta Gibran MARCOVALERIO
Il settimo papiro Wilbur Smith TEA relax
Il settimo sigillo Ingmar Bergmann ANGOLO MANZONI
Il testamento di Donadieu Simenon MARCOVALERIO
Il volo della cicala Giorgio Ballario ANGOLO MANZONI
2
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
Kin dei monti Piero Burzio ANGOLO MANZONI
L'allodola e il cinghiale Nico Orengo ANGOLO MANZONI
L'anello rubato Selma Lagelof ANGOLO MANZONI
L'anno che uccisero Rosetta Alessandro Perissinotto ANGOLO MANZONI
La ballata dell'antico marinaio S.T. Coleridge ANGOLO MANZONI
La bara d'argento -­‐ Un cadavere di troppo Ellis Peters TEA relax
La casa del barbiere Ferdinando Albertazzi ANGOLO MANZONI
La casa delle sorelle Charlotte Link TEA relax
La cripta dei cappuccini Roth MARCOVALERIO
La donna delle rose Charlotte Link TEA relax
La frontiera scomparsa Luis Sepulveda ANGOLO MANZONI
La spirale di Archimede Roberto Mistretta ANGOLO MANZONI
Le figlie di Hanna Marianne Fredriksson TEA relax
Le irregolari Buenos Aires Horror Tour Massimo Carlotto ANGOLO MANZONI
Le pietre della luna Marco Buticchi TEA relax
Non è morto nessuno Massimo Alonge ANGOLO MANZONI
Novecento Alessandro Baricco ANGOLO MANZONI
Quattro casi per Minna Levi Daniela Messi ANGOLO MANZONI
3
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
Siddharta Herman Hesse MARCOVALERIO
Sulla riva del fiume Po Marco Volpatto ANGOLO MANZONI
Terra del fuoco Coloane ANGOLO MANZONI
Un indovino mi disse Tiziano Terzani TEA relax
Un marito per Jolanda Bartolone-­‐Messi ANGOLO MANZONI
Un viaggio lungo 35 anni 11 mesi 29 giorni Giuseppe Fiorenza ANGOLO MANZONI
Una bambina e basta Lia Levi ANGOLO MANZONI
Una carezza da lontano Nicola Pettorino ANGOLO MANZONI
Una città in amore Alberto Bevilacqua ANGOLO MANZONI
Vivere stanca Jean Claude Izzo ANGOLO MANZONI
4
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
AUDIOLIBRI ADULTI Argo e il suo padrone Italo Svevo Bar sport Stefano Benni Casino totale Jean-­‐Claude Izzo Daisy Miller Henry James Dei Sepolcri; Ultime lettere di Jacopo Ortis Ugo Foscolo Diario di scuola Daniel Pennac Dieci donne Marcela Serrano Elogio della follia Erasmo da Rotterdam Gesù di Nazareth Joseph Ratzinger I miserabili V. Hugo I poemi epici del rinascimento Ludovico Ariosto I promessi sposi A. Manzoni I quattro Vangeli e gli Atti degli Apostoli Il grande Gatsby F.S. Fitzgerald Il peso della farfalla Erri De Luca Il pranzo di Babette; e La storia immortale Karen Blixen Il Principe (capitoli scelti) N. Machiavelli Il ritorno di Casanova A. Schnitzler Iliade Omero 5
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
In viaggio con Erodoto R. Kapuscinski Kitchen Marcela Serrano L'amico ritrovato; Un'anima non vile; Niente resurrezioni per favore Fred Uhlman L'amore dl bandito Massimo Carlotto L'eleganza del riccio Muriel Barbery L'isola sotto il mare Isabelle Allende L'opera al nero Marguerite Yourcenar L'ultima estate Cesarina Vighy L'ultima riga delle favole Massimo Gramellini L'uomo dal fiore in bocca; La paura del sonno; Due letti a due Luigi Pirandello La coscienza di Zeno Italo Svevo La legge dell'attrazione Esther e Jerry Hicks La linea d'ombra Joseph Conrad La luna di carta A. Camilleri La lunga vita di Marianna Ucrìa Dacia Maraini La madre; Vino generoso Italo Svevo La morte di Ivan Il'ic Lev N. Tolstoj La zia marchesa S.A. Hornby Ligeia E.A. Poe Lo sguardo oltre le dune C. Perrotti e F. Pasinetti Madame Bovary G. Flaubert, 6
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
Novecento Alessandro Baricco Ogni cosa alla sua stagione Enzo Bianchi Pallino e Mimì; La carriola Luigi Pirandello Quando la notte Cristina Comencini Racconti Italo Svevo Racconti da terra vergine Gabriele D'Annunzio Racconti umoristici Anton Cechov Ragionevoli dubbi Giancarlo Carofiglio Romeo e Giulietta W. Shakespeare Sherlock Holmes : il rubino azzurro Conan Doyle Sherlock Holmes : la banda maculata Conan Doyle Sherlock Holmes e la lega dei capelli rossi Conan Doyle Tre uomini in barca J.K. Jerome Una discesa nel Maelstrom E.A. Poe Una gomma e una matita Giorgio Faletti Una stanza tutta per sé Virginia Woolf Vita Melania Mazzucco 7
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
N A R R A T I V A B A M B I N I Morbidino e Ruvidino – da 5 anni De Stefano -­‐ Gaia L'albero della Speranza
Amici per la buccia Armidina Talisi Carimate Fabella
Raperonzolo Crivelli Uovonero
I tre porcellini adatt. Enza Crivelli Uovonero
Cappuccetto Rosso adatt. Enza Crivelli Uovonero
Giacomino e il fagiolo magico adatt. Enza Crivelli Uovonero
libro tattile; testo in doppio carattere nero – braille; caratteri ingranditi adatti per ipovedenti libri che utilizzano illustrazioni, testo verbale con frasi semplici nonché pittogrammi che traducono visivamente le parole stesse; adatti a persone con disturbi di apprendimento (autismo, dislessia, ritardo cognitivo) ma anche a stranieri nei primi incontri con il nostro sistema di scrittura. 8
MEDATECA - lettura agevolata: bibliografia
AUDIOLIBRI RAGAZZI I viaggi di Gulliver Jonathan Swift Il libro della giungla R. Kypling Il meraviglioso mago di Oz L.F. Baum L'isola del tesoro R.L. Stevenson L'ultimo elfo Silvana De Mari La fabbrica del cioccolato Roald Dahl Le avventure di Itamar David Grossman Le beatrici Stefano Benni Le fiabe più belle aa.vv. Le nuove avventure di Pippi Calzelunghe Astrid Lindgren Le streghe Roald Dahl Pachamama: storie per bambini della madre Terra Il cerchio dei leggistorie Peter Pan J.M. Barrie Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare Luis Sepùlveda 9