Macro aree attività
PRoVInCIa
di
trieste
natura&territorio
PRoVInCIa
di
trieste
sviluppo,
marketing&economia
PRoVInCIa
di
trieste
mobilità&pianificazione
PRoVInCIa
di
trieste
cantieri&interventi
PRoVInCIa
di
trieste
cultura&eventi
PRoVInCIa
di
trieste
giovani&scuola
PRoVInCIa
di
trieste
lavoro&formazione
Non accontentarti
dell’orizzonte
... cerca l’infinito
PRoVInCIa
di
trieste
statistica&osservatori
PRoVInCIa
di
trieste
europa&relazioni
internazionali
PRoVInCIa
di
trieste
comunicazione
&informazione
con il contributo di
PRoVInCIa
di
trieste
energia&ambiente
PRoVInCIa
di
trieste
welfare&cooperazione
PRoVInCIa
di
trieste
sport&eventi
PRoVInCIa
di
trieste
percorsididonne
2010 | 2011 | 2012
Non accontentarti dell’orizzonte
... cerca l’infinito
2010 2011 2012
Questa pubblicazione riassume
3 anni di attività di Argento
Vivo, ovvero 2 edizioni del
progetto (2010/2011 – 2011/2012),
promosso, coordinato e
finanziato dalla Provincia di
Trieste con il contributo della
Fondazione CRTrieste e gestito
da due soggetti esterni, la
Cooperativa Amico e Televita
spa, realtà tradizionalmente
attive nel settore sociosanitario
e portatrici di specifiche e
complementari esperienze.
La Provincia di Trieste da tempo segue con particolare
attenzione e impegno, azioni legate a favorire la
socializzazione delle persone anziane del territorio.
Tra queste un peso particolare ha certo il progetto
Argento Vivo: un’iniziativa importante perchè ha saputo
rispondere, con un calendario articolato di appuntamenti,
alla vitalità, alla volontà di partecipazione, al desiderio di
condivisione di esperienze, memorie, amicizie, dei nostri
concittadini più anziani. Un bene prezioso per l’intera
collettività. Gli eventi, che questo opuscolo racconta
attraverso le immagini e i pensieri dei protagonisti,
sono numerosi: tutti estremamente apprezzati dalle
persone intervenute, che hanno potuto godere delle tante
opportunità offerte dal nostro territorio in un clima di
convivialità e solidarietà. Un progetto originale, che, nato
come una sfida - quella di stimolare l’aggregazione delle
persone anziane, in particolare quelle residenti nelle case
di riposo - si è rivelato una preziosa risorsa del sistema
di welfare locale, cresciuta grazie alla collaborazione e
all’impegno di tutti: Istituzioni, Associazioni, Volontari
e Privati. Un ringraziamento particolare va anche
alla Fondazione Cassa di Risparmio di Trieste che ha
confermato nuovamente il suo sostegno al progetto.
Maria Teresa Bassa Poropat
Presidente della Provincia Trieste
Le esperienze offerte dal progetto Argento
Vivo dimostrano come spesso luoghi, suoni e
sapori aiutino la persona anziana a riscoprire
sentimenti e ricordi piacevoli legati al passato,
un’evasione dal quotidiano che stimola il corpo e
la mente oltre ad offrire maggiori opportunità di
aggregazione con persone sconosciute o che non
si vedevano da molto tempo.
Ho ereditato il progetto dall’Assessore Marina
Guglielmi e ho voluto consolidarlo per il carattere
innovativo e l’alto valore umanitario. È stata
un’opportunità per conoscere direttamente parte
della popolazione anziana della nostra provincia,
ascoltarne i bisogni, rendermi pienamente conto
dell’universo di persone capaci e generose che
ha attorno: professionisti, operatori, studenti e
volontari.
Le testimonianze e i sorrisi degli anziani che
hanno partecipato agli eventi sono al centro di
queste pagine e narrano, più di tante parole, la
bontà di questa iniziativa.
Roberta Tarlao
Assessore alle Politiche Sociali
della Provincia di Trieste
Non accontentarti dell’orizzonte
La storia
Già a partire dal 2006 la Provincia di Trieste
ha promosso, con diverse modalità e strumenti,
specifiche iniziative per contrastare l’isolamento
e sostenere l’integrazione delle persone anziane,
promuovendo varie attività nell’ambito del
coordinamento sociale territoriale, in linea con le
proprie funzioni istituzionali.
Dal 2009 ha voluto essere ancora più incisiva e
concreta, realizzando 2 progetti specifici.
• Il Progetto Argento Vivo in provincia:
un calendario di eventi e iniziative di
aggregazione rivolte agli anziani del territorio,
dando continuità e sviluppo all’iniziativa
“Una Città per Vicino”, avviata dall’Azienda
per i Servizi Sanitari e destinata agli ospiti
delle case di riposo, con l’obiettivo di garantire
loro momenti esterni di aggregazione e
socializzazione.
• Il Progetto Mobilità: un’iniziativa
sperimentale per l’individuazione e
il coordinamento di risorse, umane e
strumentali (volontari e pulmini) a favore
della socialità delle persone anziane, basato
su un’Intesa tra la Provincia e alcune
organizzazioni del Terzo Settore, in particolare
associazioni sociali e sportive, che si sono
rese disponibili ad accompagnare gli anziani
alle iniziative ludico-culturali previste dal
programma.
Dall’unione tra l’originario Progetto Argento
Vivo in provincia e il Progetto Mobilità, nasce
l’attuale Argento Vivo, che accorpa le due
sperimentazioni in un unico format, realizzando
un’efficace integrazione operativa e garantendo
l’incrocio tra la domanda di partecipazione
sociale proveniente dagli anziani, l’offerta
di risorse capaci di garantirne la mobilità, la
realizzazione di eventi concreti di aggregazione
sociale per aumentare le opportunità.
...cerca l’infinito
Finalità e Obiettivi
1.Permettere agli ospiti delle case di
riposo di riappropriarsi e godere degli
spazi e dei luoghi dove hanno vissuto,
confrontandosi tra di loro e con esponenti
delle nuove generazioni.
2.Ampliare, in generale, le possibilità per le
persone meno giovani di uscire di casa e stare
in compagnia, partecipando a eventi culturali,
di intrattenimento e puro svago.
3.Coinvolgere realtà no profit, attive in svariati
campi, in un progetto specificatamente
dedicato alle persone anziane, promuovendo
così la contaminazione tra settori e la
collaborazione all’interno del sistema di
welfare della provincia di Trieste.
4.Realizzare azioni rivolte alla popolazione
anziana in collaborazione e integrazione
con iniziative di altri soggetti istituzionali:
Comuni, Azienda per i Servizi Sanitari,
Aziende per i Servizi alla Persona, ecc…
Non accontentarti dell’orizzonte
Gli Enti e i Servizi coinvolti
Uno degli obiettivi principali del progetto
era consolidare la collaborazione InterEnti,
ovvero i rapporti tra le diverse istituzioni che, a
vario titolo, si occupano di anziani nella nostra
provincia, con particolare riferimento alla
prevenzione della solitudine e alla promozione
dell’aggregazione e della socialità.
In particolare:
messe in campo dalle Associazioni per la
realizzazione dei propri eventi.
Questa sinergia ha di fatto moltiplicato
le occasioni di aggregazione sul territorio
e migliorato la programmazione e
l’organizzazione complessiva delle iniziative,
contemporaneamente incrementando le risorse
di trasporto a disposizione del sistema.
• I Comuni, coordinati dai 3 Servizi Sociali dei
Comuni associati o Ambiti Distrettuali di
Duino Aurisina 1.1, Trieste 1.2 e Muggia 1.3.
In questo senso Argento Vivo ha rappresentato
un tassello in più nel consolidamento del
sistema di welfare territoriale.
• L’Azienda per i Servizi Sanitari di Trieste,
con particolare riferimento alle Microaree Progetto di Sviluppo di Comunità MicroWin
Microaree.
Tali realtà, già connesse attraverso le “reti della
socialità” promosse dai 3 Ambiti Distrettuali
nei Piani di Zona, hanno accolto con interesse
e favore l’iniziativa della Provincia da un lato
inviando utenti agli eventi Argento Vivo,
dall’altro “utilizzando” le risorse di trasporto
...cerca l’infinito
La Fondazione CRTrieste
L’impegno della Fondazione CRTrieste in
ambito sociale è noto: le istituzioni cittadine
trovano da sempre nella sensibilità della
Fondazione un supporto prezioso.
La Fondazione CRTrieste ha sostenuto e
finanziato anche il progetto Argento Vivo,
in entrambe le edizioni, sposando in maniera
convinta l’iniziativa.
Una convinzione confermata dal fatto di aver
donato negli anni a numerose Associazioni di
volontariato i mezzi di trasporto che oggi
consentono a tanti anziani di partecipare agli
eventi realizzati con il Progetto Argento Vivo.
Alla Fondazione CRTrieste va quindi un grazie
particolare.
Non accontentarti dell’orizzonte
I destinatari
Argento Vivo è un progetto rivolto alla popolazione
della provincia di Trieste: uomini e donne, anziani e
grandi anziani, autosufficienti e non.
Destinatari diretti sono gli ospiti delle case
di riposo, gli utenti dei servizi domiciliari, gli
utenti del servizio di promozione e prevenzione
sociosanitaria Amalia dell’Ass1, ma anche i
cittadini che partecipano alle varie iniziative
promosse dalle Microaree dell’Ass1 e dai Portierati
Sociali del Programma Habitat, cogestito da
Comune di Trieste, Ass1 e Ater Trieste.
Destinatari indiretti sono le numerose strutture
residenziali per anziani, pubbliche e private che
hanno risposto fiduciose all’invito, consentendo ai
loro ospiti di partecipare.
Argento Vivo ha rappresentato un’occasione
preziosa per rafforzare la conoscenza e i rapporti
tra diverse realtà, in particolare tra quelle
istituzionali e quelle private.
...cerca l’infinito
I numeri
Argento Vivo ha movimentato numerose
persone e diverse risorse.
3.572
120
28
15
23
22
8
41
presenze di anziani
agli eventi
anziani presenti in media
ad ogni evento
associazioni
coinvolte
pulmini
volontari
delle associazioni
studenti
volontari
cittadini
volontari
case di riposo
aderenti
Non accontentarti dell’orizzonte
Le Associazioni
Argento Vivo è stato realizzato grazie allo
straordinario apporto delle Associazioni che
hanno messo a disposizione uomini, donne e
mezzi di trasporto per accompagnare le persone
anziane ai diversi eventi.
Associazioni sportive e culturali che hanno
voluto dare il proprio contributo a un’iniziativa
di carattere sociale e solidaristico, rivelandosi
una risorsa straordinaria dal punto di vista
funzionale, economico e umano.
I volontari infatti hanno fatto amicizia con gli
anziani e gli operatori, partecipando alle diverse
iniziative e condividendo in questi 3 anni oneri
e onori!
Alcune Associazioni hanno avuto una presenza
costante e garantito piena disponibilità, altre
hanno partecipato solo ad alcuni eventi,
compatibilmente con gli impegni derivanti dalle
proprie attività istituzionali.
...cerca l’infinito
Ringraziamo
• Associazione Nazionale
Vigili del Fuoco Volontari
• Associazione G.A.U.
Gruppo Azione Umanitaria
• Associazione Nazionale Alpini,
Sezione M.O.G. Corsi di Trieste
• Associazione Volontari Emergenza Trieste
• Associazione Dilettantistica Unione Sportiva
Triestina Nuoto
• A.S.D. Circolo Marina Mercantile
“Nazario Sauro”
• A.S.D. Polisportiva Fuoric’entro
• A.S.D. Karate Do
• A.S.D. Libertas San Giovanni Volley
• A.S.D. San Luigi Calcio
• A.S.D. Rari Nantes Trieste
• A.S.D. Trieste Penta Scherma
• A.S.P. Pro Senectute Trieste
• A.I.C.S. Associazione Italiana Cultura e Sport
• Circolo Sommozzatori Trieste
• Circolo Ippico Dilettantistico Alpe Adria
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Circolo della Vela Muggia
C.R.I. Croce Rossa Italiana - Sezione Trieste
Cronometristi Giuliani
C.T.A. Centro Teatro Animazione e Figure di
Gorizia
Gruppo Volontari Duino Aurisina S. Croce
L’apertura del Tempo
Volop Opicina
S.D.G.Z.-U.R.E.S. Unione Regionale
Economica Slovena
Società Triestina della Vela
U.N.A. United Academy Of Arts di Trieste
K.R.U.T. Associazioni Artistiche Culturali e
Ricreative
Junior Alpina Baseball Softball
Ringraziamo inoltre le strutture del
territorio che hanno garantito agli
anziani un’appropriata accoglienza
e un servizio di qualità.
Non accontentarti dell’orizzonte
Calendario grandi eventi 2010/2011
Canti e Musica con UMBERTO LUPI
07/05/2010
IN CARSO, Ospiti del circolo KRUT
08/10/2010
Un POMERIGGIO A CAVALLO SUL CARSO!
28/05/2010
SAPORI DEL CARSO A SGONICO
16/11/2010
TUTTI IN PIAZZA A MUGGIA
16/06/2010
PREMIO LETTERARIO Argento Vivo
19/11/2010
Omaggio alla principessa SISSI A
MIRAMARE
11/07/2010
SAPORI DEL CARSO A DUINO AURISINA
23/11/2010
Gita a FOSSALON
22/07/2010
UNA BERLINA IN VIALE
05/08/2010
MUSICA E IMMAGINI A MIRAMARE
12/8/2010
GRIGLIATA A SAN GIOVANNI
25/08/2010
Tutti al PEDOCIN!
23/09/2010
CENA DI NATALE IN PREFETTURA
20/12/2010
MISS E MISTER ARGENTO VIVO
22/02/2011
GRAN BALLO al CIRCOLO UFFICIALI
24/03/2011
...cerca l’infinito
Calendario grandi eventi 2011/2012
ROSE E ANGURIA NEL ROSETO DI
SAN GIOVANNI
29/07/2011
MERENDA IN AGRITURISMO A
MONRUPINO
24/02/12
UN GELATO IN COMPAGNIA SULLE RIVE
12/08/2011
PREMIO LETTERARIO AL PARCO
DI SAN GIOVANNI
08/03/2012
MERCATINO DI FINE ESTATE CON
SPETTACOLO DIALETTALE
07/09/2011
UNA GIORNATA AL MARE A MUGGIA
29/09/2011
CONCERTO RUSSO AL MOLO IV
06/10/11
IL MUSICHIERE
28/10/2011
SAPORI DEL CARSO A SAN DORLIGO
DELLA VALLE-DOLINA
22/11/2011
AUGURI AL CASTELLO DI SAN GIUSTO
12/01/2012
MISS E MISTER ANTA A SISTIANA
20/04/2012
LABORATORIO TEATRALE “ESISTENZE”
IN PIAZZA
18/05/2012
SERATA DANZANTE AL MOLO PESCHERIA
09/07/2012
SALUTI IN PIAZZA UNITÀ
31/07/2012
Di questi, ne presentiamo alcuni,
corredati da immagini fotografiche e
da testimonianze dei partecipanti...
eventi
2010
Un pomeriggio
a cavallo
Il tipo di evento e la giornata dal clima
particolarmente favorevole hanno reso il
pomeriggio estremamente gradito a tutti
gli ospiti. L’entusiasmo è stato grande
per la disponibilità dei gestori e dei loro
collaboratori che hanno reso possibile un
giro in calesse nei dintorni del Circolo
Ippico.
Molto gradita anche la scelta di offrire
delle merende al sacco, ricche e di facile
gestione anche per i meno autonomi.
Alla fine della giornata ci sono state
grandi manifestazioni di riconoscenza e
gratitudine per gli organizzatori.
Il sapore
di una grigliata
Una bella giornata ventilata, l’ampio
spazio verde e rilassante, la musica
allegra e ballabile e una cena un po’
fuori dagli standard hanno contribuito
alla riuscita dell’evento per tutti i
partecipanti.
Questa volta, forse, l’ora del rientro è
arrivata sin troppo presto…
Non accontentarti dell’orizzonte
...cerca l’infinito
Con la musica si sono
canticchiati motivi
conosciuti e carichi di
ricordi e gli ospiti più
in forma hanno ballato.
La cena di gala
in Prefettura
Lo sfarzoso salone da ballo del Palazzo del
Governo ha fatto da splendida cornice alla cena
di gala cui hanno partecipato cento anziani, le
Autorità invitate per l’occasione e una ventina di
volontari delle associazioni coinvolte nell’evento.
Gli ospiti accolti dal Prefetto hanno potuto
accomodarsi nei vari salottini adiacenti al salone,
ammirando gli arredi e la spettacolare vista su
Piazza Unità illuminata dagli addobbi natalizi.
Giovani volontari del F.A.I. hanno fornito ad ogni
tavolo brevi spiegazioni sulla storia del palazzo
suscitando interesse e curiosità.
Dopo la cena, prima del dessert, una studentessa
del Conservatorio Tartini ha eseguito alcuni
pezzi con la fisarmonica concedendo, a grande
richiesta, il bis.
Alla fine, dolci, brindisi e doni consegnati agli
ospiti dalla Presidente con l’aiuto degli studenti.
Non accontentarti dell’orizzonte
...cerca l’infinito
eventi
2011
Gran Ballo
Argento Vivo
L’accesso al Circolo Ufficiali di Trieste,
normalmente chiuso ai non soci,
ha suscitato curiosità ed emozione.
L’abbinamento del ballo con i
festeggiamenti per il 150° anniversario
dell’Unità d’Italia ha fatto il resto.
Il pomeriggio è trascorso velocemente tra
cerimonie ufficiali e musiche.
Si sono aperte poi le danze con coppie
quanto mai varie per età e provenienza:
tra un ballo e l’altro è stata servita la
cena, sicuramente apprezzata quanto
l’accompagnamento musicale.
Un’esibizione di tango da parte di due
splendidi e affiatati ballerini, una fetta di
dolce, un ultimo ballo e poi, come tante
cenerentole, tutti a casa!
Subito dopo il benvenuto e i
saluti delle Autorità c’è stato il
momento di maggior impatto
emotivo: l’esecuzione dell’Inno
di Mameli alla presenza di 140
anziani che, salvo quelli costretti
in carrozzina, si sono alzati e,
con la mano sul cuore, hanno
cantato le prime strofe.
La ricchezza
del mio cuore
è infinita
come il mare
Nel primo pomeriggio, accomodati sulla
terrazza di uno stabilimento balneare
muggesano, gli anziani ascoltano la
musica dal vivo, con canzoni nuove e
del passato, soprattutto triestine. Alle 17
l’aperitivo con una stuzzicante cena…
Signora Pina
Non mi capita di uscire durante
la settimana. Quando mi hanno
proposto questo evento ho provato
allegria. Mi piaceva molto ballare e
questo è uno dei motivi per cui la
musica la ascolto molto volentieri,
anche se le gambe
non mi reggono più.
Siamo a Muggia, graziosa
località con storia veneziana
a poca distanza dalla città
di Trieste, nella zona di San
Rocco.
L’area è spaziosa e protetta,
accogliente e adatta a
ospitare gli anziani di
Argento Vivo.
Signora Wilma
Sono molto contenta di essere qui
oggi. Mio marito ha lavorato 30 anni
al Cantiere e per questo venivamo
sempre qui al mare, insieme a nostro
figlio. Oggi mi sembra di essere
tornata indietro a quegli anni.
Signora Lina
Sono in Casa di Riposo per mia scelta,
così ho potuto lasciare la casa
alle mie due figlie.
Da bambina venivo sempre qua
e anche se tutto è cambiato,
mi sembra di rivivere le esperienze
che hanno accompagnato
quel periodo della mia infanzia.
Non accontentarti dell’orizzonte
La grande terrazza affacciata sul
mare azzurro, il sole, la musica,
il cibo stuzzicante, hanno creato
un’atmosfera di grande allegria e
spensieratezza.
Nel corso del pomeriggio
abbiamo raccolto alcune
testimonianze degli anziani
intervenuti all’evento, non prive
di commozione per la gioia di
condividere tutto questo…
Signora Eugenia
Venivo a questo bagno ogni anno con
la mia famiglia. Mio marito non c’è
più da 12 anni. Pensi che emozione
ho provato quando ho saputo che
saremmo venuti qua.
Era un uomo molto buono.
Oggi mi sembra di vederlo
passeggiare in riva al mare.
Signor Paolo
Ho vissuto questo evento come
una bella novità. Qui non c’ero mai
stato. Sinceramente, in momenti
come questo, non mi chiedo se sono
anziano o no. Mi godo la giornata.
Signora Annamaria
È difficile spiegare come mi sento
oggi. Dire contenta è dire poco. Sono
proprio spensierata e allegra.
Non ho pensieri tristi, insomma,
come a volte mi capita di avere in
Casa di Riposo.
...cerca l’infinito
Il ballo che
passione...
Signora Clara
Ero molto incuriosita da questa
proposta. L’idea di incontrare gente
che magari non vedo da tanto tempo
mi rendeva gioiosa.
Esco poco di casa.
È un fiume in piena. Ci racconta della
vita trascorsa e si commuove.
Non le rivolgiamo altre domande,
ma basta poco per capire che ha voglia
di raccontare la sua storia...
Signora Marta
Quando mi invitano a partecipare
a queste iniziative avverto gioia e
riconoscenza. E ora che sono qui
mi sento giovane.
Signora Stella
Di solito dalla struttura esco solo il
martedì, non ho molte occasioni per
uscire. Per questo quando
mi propongono di vivere una
giornata come questa
non me la faccio mancare.
Il musichiere
Questo il titolo dell’evento che si è svolto in
uno dei locali storici di Trieste.
Il Musichiere è un gioco a quiz: gli anziani
intervenuti all’evento, divisi in piccoli
gruppi, comodamente seduti, avevano il
compito di riconoscere, dall’attacco, un brano
musicale. Una volta riconosciuta la canzone,
comunicavano il titolo al loro “assistente”,
un giovane volontario che si precipitava a
suonare la campanella.
Alla fine dei giochi, la squadra Microarea di
Ponziana ha vinto il primo premio.
Al termine della giornata, tutti chiedevano:
quando il prossimo evento?
Ma mi richiamate la prossima volta?
Basta poco per essere felici.
Signora Ivalda
Altre volte avete cercato di
coinvolgermi in queste iniziative e
questa volta, accompagnata dalla
mia assistente, sono qua.
Mi sento bene, oggi,
come al primo appuntamento.
Ho detto tra me, qualcuno
mi aspetta e mi sono
sentita importante.
Al di là della competizione
creata dal gioco, c’era
veramente un’atmosfera di
grande festa, dove lo stare
insieme era la cosa più
importante.
Signora Vitalba
Vengo spesso a trovarvi in ufficio
perchè si è stabilito tra me e voi di
Amalia un legame forte. Oggi sono
felice di essere qui per due motivi.
Il primo è che sto in mezzo alla
gente, il secondo è che ci siete voi
e mi sento al sicuro.
Non accontentarti dell’orizzonte
Signora Giovanna
Partecipo sempre a queste iniziative.
Aspetto ora il pranzo di Natale che ci
sarà in dicembre.
Vi sembrerà strano ma sono eventi
che nel mio calendario sottolineo di
rosso. Sono speciali, come voi.
Signora Annamaria
Non è facile ad una certa età farsi
delle amicizie. Io oggi ho accettato
l’invito per curiosità con un misto tra
timore e soggezione. Ora che sono
qui mi accorgo che le barriere sono
soprattutto nella nostra mente.
...cerca l’infinito
Che divertimento, osservare
i nostri anziani giocare felici
e cantare a squarciagola le
canzoni triestine proposte dal
complessino locale.
Qualcuno si è anche lanciato in
danze sfrenate, dimenticandosi
dell’artrosi e dei vari problemi
motori …
Signor Francesco
Sono contento di essere qua. Tanto
più che ci sono delle belle signore
e la cosa non guasta.
E poi rivolto ad una organizzatrice,
chiede: “Lei è sposata?
Me lo concede un ballo?”
Signor Dino
Ho messo il vestito più bello
perchè oggi mi voglio proprio
divertire.
Signora Antonia
Sono qui con le persone che
frequento in Microarea: parleremo
sicuramente di questa giornata nei
prossimi giorni perchè si tratta di un
evento importante.
Signora Rosa
Se ci fossero sempre queste iniziative,
si starebbe tutti meglio.
L’allegria non è mai troppa e oggi la
respiro tutta a pieni polmoni.
Sapori del Carso
Una gita in Val Rosandra che ha toccato la
località di Bagnoli, per la visita al frantoio,
un’azienda agricola locale, dove si producono
birra artigianale e salmone e un famoso
panificio, noto per la varietà del cioccolato di
propria produzione, dove è stato servito uno
spuntino dolce-salato.
La giornata si è conclusa con un
appetitoso pranzetto a San Lorenzo,
gustando al ristorante prodotti tipici
locali.
La vista era splendida sia sotto il
pergolato, sia nella saletta verandata
del ristorante.
Gli ospiti hanno apprezzato la cucina
semplice, casalinga, senza fronzoli,
fatta di piatti tipici della tradizione
carsolina, accompagnati dal robusto
vino locale.
Signora Lidia
Era tanto tempo che non venivo qui.
Oggi sono piena di ricordi e sono
tutti belli! Non ho parole
per ringraziarvi.
Anche questa volta,
complice il sole
che illuminava i
volti sorridenti dei
partecipanti, c’era
un’atmosfera di grande
gioia e allegria.
Signora Antonia
Ancora un’occasione per stare fuori di
casa e in compagnia di belle persone.
Signora Nerina
Oggi provo piacere e gioia. Anche se
ho due figli, non li vedo spesso perchè
lavorano. Sto bene solo se non sono sola,
le persone mi mettono allegria.
Signora Rita
Esco poco di casa per problemi
nella deambulazione.
Sono contenta di essere qui.
Signora Concetta
Sono una donna invalida con grande
difficoltà a camminare. Non avrei mai
immaginato di poter ritornare in questi
posti. Avete pensato proprio a tutto,
anche ai pulmini per noi anziani
e vi ringrazio di cuore.
Signora Liliana
Esco solo accompagnata per i miei
problemi di vista. Con queste persone
mi incontro una volta alla settimana
in Microarea e con loro mi trovo molto
bene. Non mi perderei queste occasioni
di gita insieme per niente al mondo…
eventi
2012
Pranzo augurale
a San Giusto
La giornata è iniziata intorno alle 12 con gli
anziani accomodati nella grande sala del
ristorante sito nel Castello di San Giusto.
Una location davvero speciale per la
straordinaria posizione sui bastioni del
Castello.
Il tovagliato bianco e l’arredo hanno reso
l’ambiente ricercato. I volontari sono stati di
grande aiuto nell’accompagnare gli anziani al
ristorante. La musica dal vivo, sempre gradita
in queste occasioni, ha predisposto gli animi
all’allegria e alle danze scatenate…
Il menù era decisamente sofisticato: confit
d’anatra e patate, risotto e stracciatella,
guanciale di vitello con flan di zucca, due
delicate mousse dolci e gelato al caffè.
Una giornata all’insegna del gusto,
dell’eleganza e del divertimento!
Signora Bruna
Generalmente esco poco di casa.
Devo dire che non mi fido della gente.
Non si sa mai chi si incontra per
strada. Ho accettato questo invito
perchè mi fido del Progetto Amalia
ed è per questo che oggi ho messo da
parte le mie paure e sono qui. Spero
ci siano altre occasioni come questa.
Signora Teresa
Quando mi è stato proposto di venire,
all’inizio mi sono chiesta se ero
meritevole di questa giornata.
Mi faccio sempre troppe domande
e poi capisco che è meglio buttarsi
e non farsi scappare queste occasioni
che poi non ritornano.
Signora Bianca
Devo dire che, pur stando bene a casa
mia, non perdo occasione di stare fuori.
A casa si diventa pensierosi e tristi. Oggi
è una giornata speciale perchè vivo un
evento speciale insieme a belle persone.
Signora Maria
Oggi sono rapita da bei ricordi. Sa,
mi sono sposata in casa di riposo
nel febbraio del 2011 con un uomo
meraviglioso che era ricoverato come
me. L’iniziativa l’ho presa io, lo invitai
a prendere un caffè e da quel momento
abbiamo deciso di sposarci. Lui è
morto in novembre dello stesso anno.
Oggi che sono qui sento che mi manca
tanto, gli dedico in cuor mio tutte le
più belle canzoni.
So di avergli donato il mio sorriso e la
mia allegria, soprattutto negli ultimi
giorni che stava male.
Non accontentarti dell’orizzonte
Signor Nino
Signora Livia
Signor Emanuele
Signor Ludovico
Si nota subito che c’è alla base una
grande organizzazione. Le persone
anziane come me amano stare in
compagnia con bella gente e buona
musica. Vale la pena vivere
se si sta insieme.
Questa è l’ultima tappa per noi…
godiamocela.
Gli chiediamo di spiegarci questa
frase, ma lui ride divertito e aggiunge
“viva là e po’ bon”.
Sempre felice di partecipare a
questi eventi. Non me ne perdo uno.
Controlli nelle foto, sono sempre
presente. Questa giornata me la
ricorderò per molti giorni ancora, in
attesa del prossimo evento.
A casa sono triste.
Con la Microarea, partecipo a varie
iniziative e il pranzo di oggi è
un’occasione speciale.
...cerca l’infinito
Signora Matilde
Oggi sono curiosa e impaziente di vedere la
presidente Bassa Poropat. Mi piace perchè
è una persona che ha sempre mostrato
sensibilità verso gli anziani.
Signora Iolanda
Ho atteso questa giornata, cercando di
immaginarmela. Mai avrei creduto una cosa
simile. Il posto è bellissimo, e lo sono anche
le persone e oggi sono felice.
Signora Francesca
Non ho molte occasioni per uscire ma oggi
ho fatto un’eccezione. Meglio non avere
rimpianti e godersi ogni attimo della vita.
Durante il pranzo un volontario di
Muggia era a conoscenza che Lina e
Norina, presenti al pranzo,
avevano frequentato le scuole
elementari insieme e non si vedevano
da 50 anni.
Abbiamo pensato di farle
reincontrare, così, senza che
le interessate lo sapessero,
accompagnando Norina, in sedia
a rotelle, al tavolo dove era seduta
Lina. Non c’è stato bisogno di
dire niente. Le due signore si sono
riconosciute e hanno cominciato
a piangere dall’emozione, facendo
commuovere anche le altre persone
intorno. Anche la Presidente Bassa
Poropat e l’Assessore
Tarlao hanno voluto
conoscere la loro
storia.
Abbiamo fotografato
questo bel momento
e ringraziato Lina e
Norina per l’emozione
vissuta insieme.
Merenda
in agriturismo
Monrupino: un piccolo comune della zona
carsica, ricco di boschi e vegetazione,
conserva architetture storiche e numerose
attività agricole e artigianali.
L’evento è iniziato alle 15 nella rustica sala con
caminetto dell’agriturismo che ci ha ospitato e
rifocillato e si è concluso nel tardo pomeriggio
con gli ospiti rilassati.
Il menù era indubbiamente ricco: affettati,
gnocchi con goulash, dolci e ottimo vino.
Tutto veramente gustoso!
Signora Vittoria
Sono molto sola. Ho avuto un
percorso di vita triste e faticoso
sin da quando ero una bambina.
Sono felice di trascorrere questi
momenti di spensieratezza.
Signora Anna
Mi piace stare in compagnia delle
persone. Ultimamente però ho perso
un po’ i contatti. Oggi non mi
sembra vero di essere qui.
Un pomeriggio in tutto relax,
allietato dal suono di una
fisarmonica.
Ospiti, accompagnatori
e organizzatori, insieme
con grande allegria e
partecipazione a cantare
canzoni triestine.
Signora Giovanna
Non ne posso più di stare a casa.
Finalmente le belle giornate
come questa ci danno coraggio
e voglia di fare tante cose.
Signora Pina
Chiamate... e io per voi sarò
sempre presente.
Queste occasioni
vanno prese al volo.
Signor Marino
Sono contento di poter rivedere questi posti
che ho frequentato tanto da giovane.
Ci venivo spesso. Ho bei ricordi.
Signora Licia
Venivo qui con mio marito e ci sono tornata
oggi con grande piacere e grazie a voi della
bella organizzazione.
Signora Grazia
Sono felice di essere qui in mezzo a questa
bella gente, che come me, chiede solo di
passare qualche ora in allegria.
Premio letterario
Argento Vivo
Un’iniziativa che si prepara tutto l’anno e ha
come esito una cerimonia di premiazione.
Un bellissimo pomeriggio molto vivo ed
emozionante, trascorso con la voglia di stare
insieme. I presenti si sono commossi alla
lettura dei componimenti poetici classificati
ai primi posti nel concorso. Tutti hanno
potuto apprezzare la ricca sala allestita per
l’occasione: pasticcini, caffè, the e cioccolata
calda.
L’iniziativa ha avuto luogo nella sala Guarino,
all’interno del Parco di San Giovanni, un
luogo di estremo valore per la nostra città,
ampiamente riqualificato negli ultimi anni,
nel rispetto e nel ricordo della sua funzione
storica, culturale e sociale.
Al 1° posto si è classificato il racconto:
“Un’amicizia lunga una vita”
scritto da un gruppo di
ospiti della Casa di Riposo Ad Majores
con il supporto della Signora Nerina.
Al 2° posto:
“A mia nonna”, poesia del
signor Dario Donato
della Casa di riposo ITIS.
Al 3° posto ex equo: “La vecchia”
della Signora Roma Bussignac
della Casa di Riposo di Muggia.
Al 3° posto ex equo: “La mia vita”
della Signora Graziella Fiore
della Casa di Riposo ITIS.
Oltre ai quattro vincitori, la giuria ha premiato il
racconto più fantasioso, dal titolo: “Cuorito, Cuorita”,
una storia d’amore, scritta dalla Signora Maria Lampi
del Progetto Amalia. Fuori concorso è stata recitata con
molto apprezzamento anche una poesia dal titolo: “San
Valentino”, scritta dalla Signora Fiorella Vitalba.
La vecchia
Mi guardo allo specchio / e vedo una
vecchia ... / Ma, / non è possibile, / quella
non sono io... / quei capelli bianchi, / ho
forse preso paura? / E quelle rughe, /
quegl’occhi piccoli... / io non sono così,
/ io non sono una vecchia: / ho ancora
forza, / sono allegra, / faccio tante cose...
/ si, sono malata, invalida, 16 anni sulla
sedia a rotelle, ma... , / non sono una
vecchia! / E allora quella chi è? / Mah,
visto che sono una persona educata /
non farò la maleducata: / ogni volta che
la vedrò / un saluto le farò!
Roma Bussignac
Miss e Mister
Anta 2012
Anche quest’anno tutti aspettavano di vedere
chi avrebbe vinto il mitico concorso per
eleggere Miss e Mister Anta Argento Vivo.
L’evento si è svolto dalle ore 15 nel grande
Spazio ex AIAT di Sistiana.
La scaletta dell’intensa giornata prevedeva
una breve sfilata dei concorrenti, la
premiazione dei vincitori e un meritato buffet
finale: polpette e verdure impanate, patatine
fritte, bevande e vino, sia bianco sia rosso.
Anche questa volta c’era nell’aria ilarità e
gioia e la voglia, da parte dei concorrenti, di
mettersi in gioco con grande ironia.
Questi i vincitori del concorso.
Miss Anta Argento Vivo 2012:
Signora Maria Brundula
Mister Anta Argento Vivo 2012:
Signor Santo Gandusio
È stato assegnato anche il premio
Mister Simpatia al simpaticissimo
Signor Ciccio
un signore davvero affascinante!
Serata danzante
al Molo Pescheria
A volte basta un tramonto per farci sognare
soprattutto se in compagnia di buona musica...
E, come sempre succede nei nostri incontri,
tanta voglia di allegria.
Il Molo Pescheria è un luogo tipico di Trieste,
d’inverno perchè in piena battuta di bora,
d’estate perchè spesso affollato, sede di
concerti e spettacoli nonchè di passeggiate e
tipiche sagre triestine.
Signor Sergio
La musica riesce a coinvolgermi così
tanto che per un attimo dimentico i
soliti pensieri e ripercorro
la strada dei ricordi.
Signora Bianca
Quando sono stata invitata a questa
bella serata mi sono sentita subito
bene. Non c’è niente di meglio, nelle
sere d’estate, che stare un po’ fuori al
fresco, in compagnia.
Signora Teresa
Sono una solitaria per natura e,
anche se a volte posso sembrare
seriosa, in realtà sono solo molto
sensibile: essere qui mi fa provare
tante emozioni...
Signora Fiorella
Solitamente non ballo mai, questa
sera però spero che ci sia
un cavaliere che mi inviti in pista...
Saluti in
Piazza Unità
Piazza Unità non ha bisogno di presentazioni!
Questo splendido luogo fa sì che il nostro
evento, l’ultimo dell’edizione 2011/2012 di
Argento Vivo, acquisti splendore e importanza
e rifletta il significato che vogliamo dare al
nostro essere qui, nel cuore di Trieste.
La giornata era bellissima e i nostri ospiti
comodamente seduti hanno gustato una
bibita, un the e un pasticcino in uno dei
rinomati Caffè che si affacciano sulla Piazza.
Questo incontro ha chiuso un ciclo ma tutti ci
auguriamo che non sia l’ultimo!
Signora Sergia
È la prima volta che accetto di
partecipare a eventi di questo
tipo. La realtà ha superato la mia
immaginazione.
All’inizio ero titubante,
ora però sono contenta
di essere qui.
Signora Lucilla
Non mi perdo mai occasioni di
svago come questa. Mi dispiace che
questo evento sia l’ultimo dell’estate.
Attenderò le nuove occasioni!
Signor Nino
Dico solo “W l’allegria e la bella gente
che si è riunita qui!”
Si respira proprio un’aria sana.
Porterò nel mio cuore i ricordi di
questa giornata e di tutti gli altri
incontri a cui ho partecipato.
Signor Ciccio
Dove ci sono persone in grado di
regalare un sorriso, c’è serenità e
voglia di stare in compagnia.
A qualunque età si ricerca questa
atmosfera, semplicemente
perchè ti fa stare bene.
Gli organizzatori del Progetto Argento Vivo
Edizioni 2010/2011 - 2011/2012
• Cooperativa AMICO
Si occupa, con professionalità e passione, di assistenza
domiciliare, consulenza e supporto alle famiglie,
organizzazione di eventi.
Collabora con Istituzioni, Associazioni e soggetti
privati nella realizzazione di progetti che hanno a cuore
la socialità ed il miglioramento della qualità della vita
delle persone più fragili e anziane.
• Televita spa
Dal 1987 al fianco delle Istituzioni, progetta e gestisce
servizi di teleassistenza nel settore sociosanitario
con l’obiettivo di favorire la permanenza a domicilio
delle persone fragili e/o anziane, grazie a tecnologie
innovative e servizi telematici personalizzati.
Centrali Operative attive nelle ventiquattrore
garantiscono un punto di riferimento facile e sempre
accessibile, per cittadini ed operatori.
Macro aree attività
PRoVInCIa
di
trieste
natura&territorio
PRoVInCIa
di
trieste
sviluppo,
marketing&economia
PRoVInCIa
di
trieste
mobilità&pianificazione
PRoVInCIa
di
trieste
energia&ambiente
PRoVInCIa
di
trieste
PRoVInCIa
di
trieste
Provincia di Trieste
Assessorato
alle Politiche Sociali
cantieri&interventi
giovani&scuola
Area Servizi alla Comunità e alla Persona
Ufficio Politiche e Progetti
diPRoVInCIa
Promozione Sociale
PRoVInCIa
di
trieste
di
trieste
Referente del Progetto Argento Vivo
Antonia Zanin
cultura&eventi
PRoVInCIa
di
trieste
welfare&cooperazione
lavoro&formazione
PRoVInCIa
di
trieste
sport&eventi
Fotografie di:
Provincia di Trieste - Sergio Paoletti
studenti volontari e operatori
Progetto grafico: Publileo srl
[email protected]
Stampa: Europrint srl
Macro aree attività
PRoVInCIa
di
trieste
natura&territorio
PRoVInCIa
di
trieste
sviluppo,
marketing&economia
PRoVInCIa
di
trieste
mobilità&pianificazione
PRoVInCIa
di
trieste
cantieri&interventi
PRoVInCIa
di
trieste
cultura&eventi
PRoVInCIa
di
trieste
giovani&scuola
PRoVInCIa
di
trieste
lavoro&formazione
Non accontentarti
dell’orizzonte
... cerca l’infinito
PRoVInCIa
di
trieste
statistica&osservatori
PRoVInCIa
di
trieste
europa&relazioni
internazionali
PRoVInCIa
di
trieste
comunicazione
&informazione
con il contributo di
PRoVInCIa
di
trieste
energia&ambiente
PRoVInCIa
di
trieste
welfare&cooperazione
PRoVInCIa
di
trieste
sport&eventi
PRoVInCIa
di
trieste
percorsididonne
2010 | 2011 | 2012