ste
ento fe
allestim oncini
l
con pal
alo
ioni reg ive
confez
us
l
c
s
e
li ed
origina
ili
enticab
o indim e feste
m
ia
d
n
e
r
le tu
VIAREGGIO
Via Aurelia Sud 32, ang. Via Minghetti
Tel. 0584.396280
[email protected]
Anno 12 Numero 3 · Marzo 2011 · Distribuzione Gratuita
Percorso Sanità - Periodico di informazione e documentazione dell’Azienda USL n° 12 di Viareggio - Autorizzazione del Tribunale di Lucca n° 727/2000
del 15 - 06 - 2000 - Direttore Responsabile Stefano Pasquinucci - Stampa Coop. Nuova Cesat (FI) Tiratura 10.260 copie - Edito da Agenzia Italia Servizi &
Comunicazioni, Via C. Battisti 158 - 55049 Viareggio (LU) - tel. 0584.961082, e-mail: [email protected] - Direttore: Enrico Salvi. Comitato di Redazione:
Claudio Rapalini - Giuliano Angotzi - Giulio C. Guidi - Antonio Latella - Fabio Michelotti - Maria Luce Gatteschi - Bruno Salis (Fimmg) - Alessandro Del Carlo
(S.N.A.M.I.- MG - A.M.A.V.) - Francesco Gattai - Stefano Pasquinucci - Rodolfo Borghetti - Roberto Della Cerra - Enrico Catelani - Redazione: Agenzia
Italia Servizi & Comunicazioni via C. Battisti 158 tel. 0584.961082 - 55049 Viareggio - Redazione: AUSL n° 12 di Viareggio, Via Aurelia 335 - 55043 Lido di
Camaiore (LU) - U.R.P. Uff. Relazioni con il Pubblico Ospedale “Versilia” tel. 0584.6055287 - 55043 Lido di Camaiore - email: [email protected]
Gli articoli firmati impegnano esclusivamente i rispettivi autori. I testi e le informazioni pubblicate, nonostante la cura e l’attenzione adottate, possono contenere inesattezze involontarie,
e pertanto ce ne scusiamo anticipatamente. Prodotti illustrati, consigli d’uso, indirizzi e orientamenti igienico-sanitari suggeriti e/o proposti, rappresentano una libera scelta redazionale
espressa nell’interesse dei lettori. L’Editore non assume alcuna responsabilità circa la corrispondenza di quanto pubblicato rispetto ad eventuali discordanze verificate dai lettori stessi.
ste
ento fe
allestim oncini
l
con pal
alo
ioni reg ive
confez
us
l
c
li ed es
origina
ili
enticab
o indim e feste
m
ia
d
n
e
r
le tu
VIAREGGIO
Via Aurelia Sud 32, ang. Via Minghetti
Tel. 0584.396280
[email protected]
LA NUTRIZIONE DOMICILIARE
NEL PAZIENTE ONCOLOGICO
Firmato, da parte del Direttore Generale della Ausl12 di Viareggio Giancarlo
Sassoli, del Presidente dell’ Associazione Volontari Versiliesi per le Cure
Palliative Francis Dinelli e del Presidente dell’ Associazione Croce Verde di
Pietrasanta Riccardo Ratti, l’atto di convenzione per l’attivazione del servizio di consegna a domicilio ai pazienti oncologici di prodotti per la nutrizione
artificiale. Un progetto, unico in Toscana, attivo dai primi giorni di maggio,
ideato per sostenere il malato oncologico ed i care givers presenti sollevandoli da incombenze derogabili, per facilitare la cura domiciliare anche per i
pazienti senza sostegni familiari o in presenza di nuclei familiari costituiti da
anziani (spesso soli), per inserire nelle dinamiche familiari un elemento di
contatto esterno (il volontario), in grado di accogliere eventuali richieste (da
reindirizzare ai professionisti adeguati) e per spezzare il circolo chiuso di:
malato-medico/infermieri-familiare dolente-malato. Destinatari, per il momento, i pazienti affetti da malattia oncologica residenti a Seravezza, Stazzema, Forte dei Marmi, Pietrasanta, Capezzano Pianore e Lido di Camaiore con la speranza che in futuro altre associazioni possano essere coinvolte
per coprire l’intero territorio versiliese.
percorso sanità.pdf 1 01/03/2011 17.12.01
Un servizio, senza oneri per l’Azienda Sanitaria e per le famiglie interessate,
che ha quali obiettivi principali quelli di sollevare da incombenze pratiche il
malato oncologico e la sua famiglia in momenti in cui non si hanno risorse da
destinare alla risoluzione di problemi e si desidera trascorrere ogni possibile
momento con la persona amata. Evitare rientri nella struttura ospedaliera se
non indispensabili. Consentire al malato ed alla famiglia di avere un contatto
esterno per evitare il possibile isolamento e da utilizzare per porre eventuali
richieste relative all’iter da seguire per usufruire di assistenze aggiuntive. Far
sentire capiti e protetti i nuclei familiari colpiti. Eliminare il non facile rispetto di
orari rigidi, il raggiungimento di un luogo scomodo senza mezzi propri a disposizione ed il trasporto di materiali pesanti. Direttamente coinvolti, oltre ad Ausl12, A.V.V. e Croce Verde di Pietrasanta, i Medici di Medicina Generale, il
Medico nutrizionista, il servizo di Farmaceutica dell’Ausl12, le Cure Palliative
ed il Servizio Infermieristico Distrettuale.
In Versilia nel 2009 sono stati seguiti 85 pazienti oncologici in nutrizione parenterale e 178 in nutrizione enterale. L’attuale trend è in deciso aumento, le
stime e le valutazioni per i primi mesi del 2010 sono decisamente in crescita.
2
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
I RISCHI IN CASA SONO
COME LA POLVERE:
STANNO SOPRATTUTTO
DOVE NON LI VEDI
Presso la sala consiliare
del comune di Massarosa, si è svolto l’incontro
sul tema “Infortuni domestici”. Argomento estremamente attuale visto
che gli incidenti domestici rappresentano un
fenomeno di grande rilevanza nell’ambito dei temi legati alla prevenzione degli eventi evitabili e,
secondo quanto riferisce
anche il Piano Sanitario
Nazionale, un fenomeno in costante aumento.
La portata complessiva
di questo problema è descritta, in Italia, da dati
forniti da indagini campionarie di popolazione;
dati ISTAT mettono in
evidenza come il numero delle persone colpite
da questo tipo di eventi,
nel corso dell’anno, sia
stimabile in 3 milioni e
48 mila.
A questo dato, si deve
aggiungere quello relativo ai cosiddetti “infortuni
nascosti”, cioè le lesioni di media e lieve entità che, non richiedendo
prestazioni ospedaliere, non vengono denunciati e pertanto sfuggono a qualsiasi controllo. L’evento, organizzato
dall’Assessorato al sociale e dal Comitato Pari Opportunità del comune di Massarosa, in collaborazione con INAIL,,
ha visto la partecipazione del Direttore del Dipartimento di Prevenzione e dei Tecnici dell’U.F.
Igiene e Sanità Pubblica
della Ausl12 di Viareggio oltre che all’Associazione uomini casalinghi.
L’incontro è stato aperto
dalla dottoressa Alberta Puccetti dell’INAIL, la
quale oltre a mettere in
evidenza i possibili pericoli domestici ha suggerito validi consigli al fine
di prevenirli.
Successivamente il Dott.
Giuliano Angotzi, Direttore del Dipartimento di
Prevenzione, ha focalizzato l’attenzione sugli
aspetti propriamente impiantistici e di sicurezza e il Tecnico della Pre-
venzione Paolo Lucchesi
dell’U.F. Igiene e Sanità Pubblica, ha illustrato l’attività che svolge il
servizio di Igiene Pubblica sul territorio versiliese. Attività che spaziano
dal preventivo controllo delle abitazioni al fine
del rilascio dell’abitabilità/agibilità, al controllo
delle abitazioni in caso di
richieste di certificazioni
per gli alloggi popolari fino ad arrivare agli esposti del privato cittadino
per problematiche connesse alla validità e alla
sicurezza sugli ambienti
domestici.
Da oltre 10 anni l’Azienda USL12 ha stipulato
convezioni prima con il
Comune di Viareggio e
successivamente con
quelli di Forte dei Marmi,
Camaiore e Pietrasanta,
per la verifica delle attestazioni di abitabilità/
agibilità redatte dai professionisti, in ottemperanza all’art. 86 della LR
1/2005”Norme per il Governo del Territorio”. Più
di ogni altra cosa questa l’attività di controllo
permette l’ individuazione dei principali fattori di
rischio legati a carenze
del sistema edilizio, sia
dal punto di vista strutturale che impiantistico, imputabili ad errori di
progettazione o esecuzione. La partecipazione
attenta e numerosa ha
evidenziato l’importanza
di questi eventi come efficace mezzo di comunicazione e la necessità di
darne seguito, estendendola anche agli altri comuni del territorio.
EDUCAZIONE
ALIMENTARE
A SCUOLA
A scuola per imparare a fare l’orto, a riconoscere e apprezzare frutta, verdura e altri alimenti attraverso la vista, l’olfatto, il tatto e il gusto. Sperimentare nuovi e vecchi sapori mangiando i prodotti del territorio e, perché no,
consumare anche a casa quello che i bambini
sono stati in grado di coltivare con cura e competenza. Il Comune di Massarosa promuove,
per l’anno scolastico in corso, un progetto innovativo di educazione alimentare, sensoriale
e del gusto che, in fase sperimentale, coinvolge i nidi di Piano di Mommio e Massarosa, le
scuole dell’infanzia Massarosa, Bozzano e
Piano del Quercione, le primarie di Piano di
Mommio e Bozzano e la scuola media di Massarosa per un totale di oltre 500 bambini coinvolti.
Il progetto è realizzato con la collaborazione
degli esperti del Centro di Educazione del Gusto, soggetto accreditato dal Ministero della
Pubblica Istruzione, ed ha ottenuto il finanziamento della Regione Toscana nell’ambito del
Piano Agricolo Regionale. In particolar modo, il
focus del progetto è rivolto per la prima volta in
Toscana ai piccoli in età 0-3 che realizzeranno
un orto vero e proprio (5 orti in totale) nella loro
scuola seguendo direttamente tutte le fasi di
coltivazione: dalla semina in semenzaio al raccolto. Completeranno gli orti anche percorsi
odorosi di piante aromatiche e la messa a dimora di alberi da frutto di varietà rare o autoctone per la valorizzazione della biodiversità.
L’obiettivo di questo progetto è quello di educare i bambini alla scoperta del gusto attraverso
l’utilizzo di tutti i sensi (vista, tatto, olfatto, udito
e gusto); a promuovere corrette abitudini alimentari, soprattutto legate a verdure e frutta di
stagione; a migliorare il gradimento del menù
scolastico; a sviluppare una maggiore attenzione delle famiglie, degli insegnanti, degli addetti alla refezione scolastica e dell’intera comunità sulle valenze culturali e salutistiche del
cibo. Per una scuola che sia in grado davvero
di generare Benessere.
Inoltre, già a partire dalla prossima primavera,
sono previsti nuovi menu stagionali a mensa
con prodotti a Km zero, tra cui carne biologica
di mucco pisano, olio extra vergine di oliva, pasta e formaggi biologici provenienti dalla Bottega del Parco di Migliarino San Rossore Massaciuccoli e da produttori locali selezionati. In
previsione di questi cambiamenti per tutto il
mese di gennaio e febbraio, sono stati promossi corsi di formazione per gli educatori dei nidi
e gli altri insegnanti con esperienze pratiche da
sperimentare poi con i bambini in classe attraverso laboratori di educazione sensoriale, alimentare e del gusto. A marzo, saranno invece
i genitori a seguire incontri di formazione dedicati al tema e a rispondere sulle loro abitudini
alimentari attraverso un questionario quantiqualitativo. I bambini saranno poi coinvolti in visite a produttori locali alla scoperta della campagna, dell’origine dei prodotti di stagione e
delle tradizioni legate alla produzione e trasformazione di alimenti di qualità quali latte, frutta
e verdura.
Per la forte innovatività, questo progetto è stato selezionato, insieme ad altre eccellenze, per
rappresentare la Toscana agli Stati generali
della scuola in programma il prossimo 15 marzo a Massa. Partecipano anche la Commissione mensa, l’Ausl 12 Versilia, la CIR impresa
della refezione scolastica ed un network di produttori locali. È prevista una Campagna di sensibilizzazione sui temi del Km zero e della sana
alimentazione e una festa conclusiva in occasione della Mostra Agrozootecnica di maggio.
3
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
LA PROVINCIA FORNISCE DEFIBRILLATORI
AGLI IMPIANTI SPORTIVI
Fare sport in 15 impianti
del territorio provinciale
di Lucca tra piscine, palasport, campi di calcio
e palestre polifunzionali, sarà ancora più sicuro
grazie ai defibrillatori che
il Servizio Politiche Giovanili Sociali e Sportive
della Provincia ha potuto acquistare con il contributo della Fondazione
Cassa di Risparmio di
Lucca.
È stato, infatti, firmato il
protocollo con cui l’amministrazione provinciale
ha affidato gli apparecchi
ai gestori degli impianti
sportivi.
Alla firma, svoltasi a Palazzo Ducale, c’erano i
rappresentanti di Provincia di Lucca, Azienda USL 2 di Lucca e 12
di Viareggio, dei Comuni
di Castelnuovo di Garfagnana, Gallicano, Borgo a Mozzano, Lucca,
Capannori, Altopascio,
Forte dei Marmi, Seravezza, Camaiore, ASD
Garfagnana Nuoto, Liceo Scientifico ISI Simo-
ni, ASD San Michele di
Corsagna, ASD Circolo Nuoto Lucca, Capannori Servizi Srl, Atletico
Lucca, ASD Folgor Marlia, Tau Calcio, Viareggio Patrimonio Srl, F.C.
Esperia Viareggio, S.C.
Centro Giovani Calciatori Viareggio, ASD Bluwater, Pluriservizi Camaiore.
A seguito di un’attenta
analisi fatta in collaborazione con le due Aziende
Sanitarie e con il 118, tenendo conto dell’affluen-
za di pubblico e del numero di atleti che utilizzano gli impianti, considerando anche che alcuni già possiedono un
defibrillatore, sono state
individuate le seguenti collocazioni: la piscina
comunale di Castelnuovo Garfagnana, la palestra polifunzionale del
Liceo Scientifico ISI Simoni, gli impianti sportivi di Gallicano, il centro
sportivo “San Michele”
di Corsagna, la piscina
provinciale dell’ITI Fer-
mi, la piscina comunale
di Capannori, il palazzetto dello sport di Lucca,
gli impianti dell’ “Atletico”
Lucca, gli impianti sportivi del Folgor Marlia, gli
impianti sportivi del Tau
Calcio, lo Stadio dei Pini
di Viareggio, il palazzetto dello sport di Viareggio, la piscina comunale
di Seravezza e la piscina
comunale di Camaiore.
Un defibrillatore sarà collocato anche a Palazzo
Ducale, sede della Provincia.
Il protocollo prevede che
i gestori degli impianti installino il defibrillatore e
mettano a disposizione
delle ASL di riferimento
personale da formare in
modo che impari ad usare correttamente l’apparecchio.
L’acquisto dei defibrillatori rientra nel progetto
“Sicurezza nello Sport e
nel Lavoro” che è stato
finanziato con il contributo di 20mila euro della
Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca.
SUCCESSO PER
‘’CUORE GIOVANE 2011’’
Si è tenuta, presso l’Auditorium dell’Ospedale
Versilia, la cerimonia di
premiazione delle scuole
e l’illustrazione dei risultati dei questionari relativi al Progetto Cuore Giovane istituito dal Rotary Club Viareggio Versilia in collaborazione con
la struttura complessa
di cardiologia dell’Ospedale Versilia ed il Dipartimento di Prevenzione
della Ausl12 di Viareggio.
Alla cerimonia sono intervenuti, numerosi, insegnanti e studenti dei
12 istituti partecipanti, con circa 700 alunni,
divisi in 40 classi, con i
quali sono stati condotti incontri da dicembre
2010 a marzo 2011, per
sensibilizzare i ragazzi
e le ragazze sui rischi
cardio-vascolari e l’importanza di una corretta
alimentazione. Sono stati distribuiti, inoltre, questionari che, in questa
terza edizione, hanno riguardato l’uso e l’abuso
della TV da parte dei giovani e delle loro famiglie.
L’indagine ha coinvolto
le scuole medie (2ª classe) e le scuole elementari (5ª classe) della Versilia. A fianco di questa
iniziativa è stato lanciato
un concorso per un disegno che illustrasse i contenuti degli incontri; concorso che ha prodotto
circa 80 elaborati esposti
per molti giorni nell’atrio
dell’Ospedale Versilia.
A tutte le scuole partecipanti sono stati consegnati premi consistenti
in stampanti laser e personal computer, nonché
attestati di collaborazione per la migliore riuscita
del progetto. L’intervento educativo proposto
dal Rotary Club Viareggio Versilia aveva come
obiettivo formativo quello
di aumentare la capacità
di consapevolezza e autovalutazione delle abitu-
dini e stili di vita adottati
dagli adolescenti e dalle loro famiglie, obiettivo che è stato verificato
proponendo ai ragazzi di
formulare slogan e manifesti divulgativi sui temi
di salute trattati. Un opuscolo è stato elaborato e
stampato per dare visi-
bilità ai risultati ottenuti
(molti dei quali davvero
interessanti!) e consegnati a tutti i partecipanti affinché - soprattutto
il personale docente ed
i genitori degli alunni facciano tesoro dei dati
usciti dall’indagine.
a Camaiore
Noleggio e vendita:
carrozzine · deambulatori · stampelle · bilance pesa-neonati · magnetoterapia · kinetek
CONVENZIONATA ASL E VARI ENTI
Piazza XXIX Maggio, 13 - Tel/Fax 0584.1841746
4
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
SCUOLE A MISURA DI DISABILE
Scuole sempre più a misura di disabile, grazie all’accordo di programma firmato a Palazzo Ducale. Il documento – stipulato tra la Provincia di Lucca, le
Conferenze dei Sindaci (in rappresentanza delle amministrazioni comunali
che aderiscono alle Conferenze zonali dell’Istruzione e del sociale); le Aziende Usl 2 di Lucca e Usl 12 della Versilia, l’Ufficio scolastico territoriale e le
scuole statali e paritarie di ogni ordine e grado, rappresenta – infatti lo strumento fondamentale per l’integrazione scolastica della persona con disabilità, poiché realizza la fattiva collaborazione tra i diversi enti locali, gli organi
scolastici e le Asl, elementi necessari a garantire la piena integrazione e lo
sviluppo delle potenzialità degli studenti che presentano situazione di handicap, anche e soprattutto ai fini del successo scolastico.
«Con la firma di questo documento – commenta l’assessore provinciale alla
Pubblica istruzione, Silvano Simonetti – prosegue l’impegno dell’amministrazione provinciale per favorire l’accessibilità della scuola ai disabili, sia con interventi sull’edilizia scolastica, sia con progetti didattici finalizzati all’integrazione dei diversamente abili nelle nostre scuole. Questo accordo di programma è un ulteriore passo che permette di rendere ancora più efficace ogni
azione intrapresa in questo ambito, poiché tutti coloro che vi partecipano
hanno un compito preciso e delineato. Come Provincia con questo accordo,
garantiremo il supporto logistico e, cioè il trasporto, per aiutare chi ha una disabilità fisica, permanente o temporanea, a raggiungere le scuole». Il documento nasce dalle consultazioni, presso i diversi tavoli tecnici, che hanno ri-
unito nell’elaborazione e stesura comune del documento finale, in base alle
rispettive competenze e che hanno conseguito come risultato, un unico documento, valido per tutto il territorio provinciale.
L’Accordo di programma intercomunale garantisce le condizioni ambientali e
strumentali, nonché le forme di collaborazione più idonee a concretizzare il
processo di piena integrazione scolastica e sociale degli studenti con disabilità, attraverso il coordinamento degli interventi di competenza degli enti firmatari. Finalità prioritaria è quella di sostenere lo sviluppo della potenzialità
della persona in situazione di handicap nell’apprendimento, nella comunicazione, nella socializzazione e nella relazione, nonché le condizioni di pari opportunità a tutti gli studenti.
Come criterio generale, i firmatari sono d’accordo di individuare, secondo le
rispettive competenze, degli impegni che ciascuno intende assumere; definire delle modalità e dei tempi di intervento a livello delle singole istituzioni per
ogni studente con disabilità che frequenti la scuola; individuare delle iniziative
comuni per qualificare gli interventi.
Firmatari: Provincia di Lucca; Aziende Asl n. 2 di Lucca e Asl n. 12 di Viareggio; Conferenze dei Sindaci in rappresentanza dei Comuni aderenti alle Conferenze Zonali dell’Istruzione e del Sociale; Ufficio XIII Ambito territoriale della provincia di Lucca, USR per la Toscana; i Dirigenti delle Scuole Statali e
Paritarie di ogni ordine e grado.
ABITABILITÀ E AGIBILITÀ
DEI FABBRICATI
Nei Comuni di Viareggio e Forte dei Marmi,
in stretta collaborazione
con l’UF Igiene e Sanità Pubblica, sono iniziate le Verifiche sulle attestazioni di Abitabilità e
Agibilità per l’anno 2011.
Perché i controlli sulle
agibilità? I Comuni, per
adempiere all’obbligo di
verifica su una percentuale delle attestazioni di
agibilità che vengono depositate presso i propri
uffici da tecnici abilitati,
si avvalgono di un organo tecnico ovvero delle
Aziende Usl (come previsto dall’art. 86 della LR
1/2005).
Nel territorio della Versilia questa attività di verifica viene svolta, da
quasi dieci anni, dall’U.F.
Igiene e Sanità Pubblica del Dipartimento di
Prevenzione che dispone di tecnici qualificati e
strumentazione idonea. I
controlli sono iniziati nel
2002 con il comune di
Viareggio e nel 2007 si
è aggiunto il comune di
Forte di Marmi; più di recente anche i comuni di
Camaiore e Pietrasanta
hanno stipulato la convenzione con la Ausl12
con l’obiettivo di attivare
i suddetti controlli. Il fine
di queste verifiche consiste nell’attestare, di fatto,
la sussistenza delle condizioni di igiene e salubrità degli edifici e sicurezza degli impianti che
il direttore dei lavori ha
dichiarato con la certificazione di agibilità.
Quali sono i casi in cui il
cittadino può essere sottoposto al controllo? Nel
caso di nuove costruzioni, lavori di ristrutturazione edilizia o di ampliamento, lavori di restauro o ristrutturazione
edilizia con mutamento
di destinazione d’uso, il
professionista abilitato
(direttore lavori o tecnico incaricato) al termine dei lavori certifica la
conformità dell’opera e
assevera l’abitabilità/agibilità del fabbricato e la
consegna in comune. Il
comune periodicamente provvede ad estrarre
(a campione e comunque entro 180 giorni dalla presentazione) alcune
delle pratiche depositate
e le passa alla Azienda
Usl per il controllo.
L’ispezione consiste nel
verificare la salubrità e la
sicurezza degli edifici in
particolare riguardo alla
rispondenza della realizzazione dell’opera, ai requisiti igienico-sanitari, al
prosciugamento dei muri e per gli impianti alla
corretta attestazione rila-
sciata dai tecnici installatori. L’accertamento, infatti, comprende sempre
delle prove strumentali
relative all’impianto elettrico ed all’impianto ter-
mico mentre, in casi particolari vengono verificate anche i requisiti microclimatici (in presenza di
grossi impianti di climatizzazione) ed i requisi-
ti di isolamento acustico (in caso di edifici con
più unità abitative o con
destinazioni d’uso particolari: alberghi, scuole,
ecc..).
5
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
Tre granelli di sabbia
in una grande spiaggia
La mancanza di luoghi di
aggregazione, dove poter confrontare idee e posizioni e condividere
esperienze. Il fenomeno,
crescente, della diffusione di alcool e droghe tra i
giovani, specie quelli che
non hanno raggiunto la
maggiore età. La difficoltà a trovare un lavoro, a
costruirsi un futuro, una
famiglia. E, soprattutto,
lo sfilacciamento di molte relazioni sociali. Ecco i
principali problemi della
questione giovanile, argomento dell’iniziativa finale di «Tre granelli di
sabbia in una grande
spiaggia», progetto finanziato dal Ministero
del Lavoro, della Salute
e delle Politiche Sociali e
realizzato dall’Auser-Filo
d’Argento di Viareggio:
sabato mattina, presso
la sede dell’associazione
nella pineta di Ponente,
diversi operatori sociali e
culturali hanno messo a
confronto le loro diverse
esperienze nel campo
del rapporto con il mondo giovanile.
Ad aprire la discussione
il dottor Gabriele Tomei
dell’Università di Pisa,
che ha presentato i dati
di alcune ricerche sulla
condizione giovanile effettuate dal Dipartimento
di Scienze Politiche e
Sociali dell’ateneo pisano: le prime risalgono al
1981 e furono fatte proprio a Viareggio. «Negli
ultimi trenta anni ci sono
state trasformazioni radicali che si sono abbattute violentemente sui giovani - spiega Tomei - sono cambiate le relazioni
all’interno della famiglia,
verso cui i giovani mostrano un maggior attaccamento, ed il lavoro si è
precarizzato». Il risultato
è che oggigiorno è sempre più difficile pensare
di metter su famiglia e
costruirsi il proprio futuro. Da questi dati emerge, inoltre, la pressante
richiesta da parte dei giovani di cinema d’essai,
locali per fare e ascoltare
musica e teatri.
Lorenzo Mazza, operatore culturale laureato in
Scienze della Comunicazione, affronta proprio il
tema della creatività: «Il
clima culturale a Viareggio è cambiato negli ultimi dieci anni: certe piccole luci vanno via via
spegnendosi. Mancano i
fondi per la cultura, è vero, ma mancano soprattutto spazi per svolgere
le proprie attività, luoghi
di aggregazione e di confronto tra i giovani. Viareggio si è spenta dal
punto di vista critico, a
molti sfugge l’importanza
della cultura per il settore
turistico e non solo».
Particolarmente attuale
anche il rapporto tra gio-
bevande alcoliche». Palagi illustra come la tv, attraverso gli spot ma anche le soap opera, induca i giovani a bere e ad
orientare le scelte in tal
senso: dagli studi effettuati emerge, infatti, che i
prodotti più consumati
sono anche i più reclamizzati sul piccolo schermo. In chiusura un dato
significativo: in Italia si
spende 169 milioni di eu-
ni sociali, si sta svuotando di un reale significato.
Da parte di tutti, dalle
amministrazioni comunali alle singole associazioni, ci vuole uno sforzo
maggiore per costruire
percorsi comunicativi
concreti». Laura Della
Maggiore, insegnante
della scuola primaria,
sposta poi l’attenzione
sui soggetti più giovani di
tutti: i bambini. Da anni a
adulti.
Ci si è successivamente
concentrati su due diverse esperienze portate
avanti dall’AVIS: Sara
Bresciani, operatrice, ha
illustrato i risultati confortanti del progetto «Il dono nello zaino», condotto
in tutte le scuole del comprensorio versiliese. Con
sorpresa, i numerosi
alunni si sono mostrati
disposti al dialogo ed
vani e alcool: da anni, in
occasione delle feste rionali di Carnevale, è attivo il comitato «Non la
bevo». «Che non vuol dire proibizionismo – precisa lo psicologo Emanuele Palagi, presidente
del comitato – ma semplicemente bere in maniera consapevole e non
accettare l’idea che il divertimento sia tutto nelle
ro per pubblicizzare birre
e vini, solo un milione
viene investito nelle campagne di prevenzione e
di educazione al bere.
Osvaldo Martinelli, operatore sociale, sottolinea
invece un paradosso: «Si
parla tanto di rete, come
criterio di valorizzazione
e di assegnazione di determinati progetti, ma la
rete, quella delle relazio-
Viareggio è attivo il progetto «Città a misura di
bambino», che persegue
l’obiettivo di rendere il
territorio più vivibile anche per i più piccoli. Perché - è la filosofia alla
base di questo progetto,
nato e sviluppatosi in Italia ma anche in molti paesi europei - se una città
è più fruibile per i bambini ne giovano anche gli
hanno mostrato sensibilità sui temi del volontariato e della solidarietà,
comprendendone l’utilità
non solo per la comunità
in generale ma anche
per loro stessi, come
esperienza altamente
formativa. Diverso, invece, il caso esposto da un
altro operatore, Giovanni
Fratini: si è tentato un
approccio con i giovani
attraverso gli strumenti
del web, ma i ragazzi
hanno dimostrato scarso
interesse a meno che
non venissero stimolati.
La dottoressa Maria
Francesca Falcone, referente del Centro Antifumo dell’ASL 12 Viareggio, si è poi soffermata
sull’importanza della
campagna di prevenzione e della promozione di
stili di vita corretti: i dati
che arrivano dal consumo e dalla diffusione di
droghe leggere e pesanti
tra i giovani della Versilia
non sono confortanti.
Non solo sono in aumento i fumatori e cala il numero di coloro che tentano di smettere, ma soprattutto eroina e cocaina sono le droghe che
creano maggior dipendenza.
Infine, il Professor Mario
Regali, preside del liceo
classico «Giosuè Carducci» di Viareggio, ha
parlato dei giovani e del
loro rapporto con il mondo scolastico: molti di loro sono insoddisfatti della laurea conseguita o
sono costretti a svolgere
un lavoro profondamenti
diverso dal loro percorso
di studi. Da sottolineare,
comunque, come ci sia
una crescente domanda
dei licei a fronte di un calo di popolarità di istituti
tecnici e commerciali.
Tra gli aspetti negativi il
condizionamento mediatico da parte della televisione ed il deteriorarsi
delle normali relazioni interpersonali, sostituite
adesso dalle conversazioni al telefono o su Internet. «Solo investendo
su strutture e cultura si
risponde alle aspettative
dei giovani» ammonisce
Regali.
L’iniziativa finale del progetto dell’Auser-Filo d’Argento vuole essere, altresì, un punto di partenza per tornare a fare della questione giovanile un
tema del quale associazioni e pubbliche amministrazioni dovrebbero
prendersi maggiormente
cura. «Da parte mia e del
Comune di Viareggio c’è
la massima disponibilità
- dichiara l’assessore alla pubblica istruzione Lucia Accialini - ben vengano queste occasioni di
incontro e di scambi di
opinioni ed esperienze».
6
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
Strada facendo
Protagonisti della nostra crescita!
Gli studenti peer, i giovani che si stanno preparando a promuovere
la salute tra i loro coetanei, hanno partecipato
alla prima giornata di formazione specifica sulle
novità del Codice della
strada. Il corso formativo
si è svolto presso l’Istituto Psico-socio-pedagogico Galileo Chini a Lido di Camaiore. La presenza del Comandante
Vincenzo Strippoli (nella
foto) ha permesso l’esame dettagliato di quanto
sia importante il corretto
comportamento stradale di chi si sposta con lo
scooter, ovvero la gran
parte dei giovani presenti e provenienti anche
dalle scuole Carlo Piag-
gia e Istituto d’arte Stagio Stagi.
Per utilizzare un linguaggio giovane e responsabile sono state trattate
ancora le life skills e la
peer education, curata
dalla dottoressa Maria
Vittoria Sturaro, psicologa e direttore dell’U.O.
Promozione della salute,
con il fondamentale apporto della signora Rosella Lenzi, amministrativa.
studenti e studentesse
di terza media e di prima
superiore che frequenteranno il corso scolastico per conseguire il pa-
tentino. La finalità è che
ognuno si senta protagonista positivo sulla strada, cercando la sicurezza e la solidarietà ed evi-
tando un comportamento imprudente.
Il prossimo incontro, in
programma giovedì 14
aprile, sarà incentrato
sulla condotta di guida e
prevede il supporto di un
simulatore di guida del
motorino.
In sintesi si è svolto un
primo modulo del progetto “Strada facendo…”
con l’attivazione dei ragazzi e ragazze di 3ª e 4ª
Superiore, i quali a loro
volta incontreranno poi
SIAMO TUTTI PEDONI
Nella giornata dedicata alla ricorrenza”Siamo tutti pedoni” si è svolto il laboratorio di life skills e peer education dell’azienda USL12 di Viareggio sulla prevenzione agli incidenti stradali alcolcorrelati. 38 gli studenti presenti, provenienti dagli Istituti Chini, Piaggia e Stagi, che hanno lavorato alla costruzione
di un logo del progetto Strada facendo… protagonisti della nostra crescita ed
al disegno di cartelloni di segnali stradali creativi.
rielaborato il testo della canzone di Claudio Baglioni “Vedrai”. Nel pomeriggio
l’educatore professionale Giuseppe Petrini ha presentato il “Simulatore di
guida del Motorino” ed ha invitato i giovani a riflettere sui messaggi di anticipazione dei comportamenti imprudenti, ricordando che, il mese prossimo, gli
studenti partecipanti si relazioneranno con i più piccoli della stessa scuola
che stanno seguendo il corso per superare l’esame preposto al patentino.
Oltre al laboratorio di grafica si è svolto quello dedicato alla comunicazione,
tenuto della dottoressa Maria Ornella Fulvio, psicologa che già ha lavorato
sull’argomento al campus regionale “Ditestamia”, e quello musicale per esprimersi con la musica, linguaggio universale. In questo caso gli studenti hanno
La dottoressa Mavi Sturaro, infine, ha presentato e commentato i dati relativi
agli incidenti che si verificano ogni anno sulle strade della Versilia e che coinvolgonoi giovani alla guida di uno scooter. Prossimo appuntamento il 3 e 4
Maggio 2011 con la realizzazione di un Campus insieme agli insegnanti.
IL GRANDE CUORE DELLA VERSILIA
Nell’ambito della campagna nazionale organizzata dalla Fondazione per il
Tuo Cuore dei Cardiologi Ospedalieri sono stati consegnati i premi: “Il grande cuore della Versilia”. I riconoscimenti sono andati al Dottor Giancarlo Casolo, direttore del Reparto di Cardiologia della Ausl12 di Viareggio, a Luigi
Lari dell’Associazione Cardiopatici della Versilia, ad Alfredo Banchieri dell’
Associazione Roberto Pardini e a Lora Santini per la sua attività nel sociale
e nel panorama teatrale versiliese.
SUCCESSO PER IL CORSO DI OCULISTICA
DEDICATO AI PEDIATRI
Grande successo per il corso di aggiornamento per i Pediatri della Versilia e
dell’Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze “Il pediatra e l’occhio del bambino”, organizzato dal Reparto di Oculistica della Ausl12 di Viareggio presso
l’auditorium dell’Ospedale “Versilia”.
7
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
Un’intera “Giornata di Ascolto”
I componenti della Quarta Commissione “Sanità e politiche sociali” del
Consiglio regionale della
Toscana, presieduta da
Marco Remaschi, vice
presidente Stefano Mugnani, ha trascorso un’intera “giornata di ascolto”
all’ Ospedale “Versilia”.
Un’ iniziativa organizzata in collaborazione con
la Ausl12 di Viareggio e
collegata al nuovo Piano sanitario e sociale integrato regionale 2011
– 2015. Un’occasione
per creare un concreto
confronto con i soggetti direttamente coinvolti
dal piano quali istituzioni,
associazioni, ordini professionali, operatori a livello territoriale.
Tutto è iniziato alle 11 a
Villa Pergher con un primo scambio di idee tra i
componenti ed i collaboratori della Commissione
ed i Direttori della Azienda versiliese, a cui ha
fatto seguito una visita
all’Ospedale per “toccare con mano” alcune delle tante eccellenze che
caratterizzano la struttu-
ra di Lido di Camaiore.
Dai trasporti robotizzati,
all’atrio. Dal pronto soccorso, diretto dal dottor
Sergio Milletti, al blocco
parto, alla Pediatria, alla
Ginecologia ed alla Neonatologia, reparti per i
quali i dottori Giampaolo Cima e Luigi Gagliardi hanno fornito dati ed
informazioni. Una visita
che si è conclusa presso
il Centro di Procreazione
Medicalmente Assistita,
che si avvale della consulenza scientifica della Professoressa Maria
Elisabetta Coccia ed illustrato dal Dott. Domenico Caracciolo.
Momento clou della giornata è stato, poi, l’incontro aperto a tutti, svoltosi
nell’auditorium dell’Ospedale, che ha faticato non
poco a contenere i presenti. Un confronto reale e sui temi più disparati, ad iniziare dai timori
(decisamente smentiti)
di accorpamenti delle varie Aziende Sanitarie to-
scane e che è proseguito
con gli interventi di medici, associazioni e rappresentanti dei comuni della
Versilia (il sindaco di Viareggio Luca Lunardini, il
Sindaco di Stazzema Michele Silicani e l’Assessore di Seravezza Roberta Lombardi).
Suggerimenti, preoccupazioni, esperienze, richieste, riflessioni e tanto altro ancora sono stati seguiti con attenzione dalla Commissione
che, nel sottolineare la
qualità dell’offerta sanitaria versiliese ha accolto con piacere il clima di
collaborazione e partecipazione che ha caratterizzato l’intera giornata. “Per la prima volta –
ha concluso il presidente
Marco Remaschi - il piano sarà sanitario e sociale integrato ed accompagnerà la gestione sociosanitaria per i prossimi
cinque anni. Un impegno arduo che dovrà fare tesoro delle esperienze precedenti e rappre-
sentare l’evoluzione per
il miglioramento continuo
dell’efficienza ed efficacia dei servizi. Un impegno al quale la Quarta
Commissione vuole dare
il proprio apporto in questa fase di elaborazione
che vede, in primo luogo, la Giunta regionale
impegnata nella stesura
del piano”.
ALIMENTIAMO LA “PREVENZIONE” PER VINCERE IL CANCRO
Dal 13 al 21 marzo le maggiori piazze italiane tornano ad ospitare la Settimana Nazionale per la Prevenzione Oncologia, uno dei principali appuntamenti della Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori (LILT). Istituito con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, l’evento ha lo scopo di informare correttamente, sensibilizzare e rendere tutti consapevoli che la Prevenzione rappresenta la miglior alleata della buona salute, lo strumento più efficace per combattere i
tumori. Sono oltre 2 milioni e mezzo gli ammalati di cancro in Italia e l’incidenza è di 270 mila nuovi casi l’anno. Tuttavia prevenire, curare e guarire dal tumore
si può. L’Organizzazione mondiale della Sanità (OMS) stima, infatti, che sia possibile prevenire almeno il 30 % dei nuovi casi e curarne un ulteriore 30 %, con
elevata possibilità di guarigione, oggi attestata al 58% circa, se individuati tempestivamente attraverso la diagnosi precoce. Vi sono semplici regole da seguire, semplici azioni che ogni persona può compiere per ridurre il rischio di sviluppo della malattia. A cominciare dall’alimentazione, da una dieta salutare. La
“nostra” Dieta Mediterranea, celebre per le sue virtù salutari, è stata peraltro di recente proclamata dall’Unesco patrimonio immateriale dell’umanità. E’ un modello nutrizionale i cui ingredienti principali sono frutta fresca e verdura, pesce e legumi. Re della Dieta Mediterranea è l’olio extra vergine d’oliva, testimonial
storico della Settimana Nazionale per la Prevenzione Oncologica della LILT, alleato del nostro benessere per le sue qualità protettive, non solo nei confronti
delle malattie cardiovascolari e metaboliche, ma anche per vari tipi di tumore. Per meglio conoscere gli alimenti e i principi per nutrirsi in modo sano di recente anche lo chef Filippo La Mantia ha messo a disposizione della LILT, per la Settimana Nazionale della Prevenzione Oncologica, il suo volto, la sua esperienza, la sua professionalità. Anche il mondo dello sport testimonierà l’importanza di seguire un corretto stile di vita: le squadre di calcio di serie A e B, in tutti gli
stadi d’Italia, scenderanno in campo per rafforzare e sostenere il messaggio della LILT. Quest’anno la Settimana Nazionale per la Prevenzione coincide con le
celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia. Un’occasione speciale per condividere un bene prezioso: il benessere di ogni italiano. Per questo dal 13 al 21
marzo prossimo i volontari LILT saranno presenti nelle piazze del nostro Paese, pronti ad offrire un utile opuscolo ricco di informazioni, indicazioni, consigli e
ricette insieme alla bottiglia d’olio extra vergine d’oliva. I 395 punti Prevenzione/ambulatori LILT resteranno aperti a tutta la popolazione con medici, operatori
sanitari, volontari che saranno a disposizione per elargire quei servizi che fanno della LILT, da quasi 90 anni, un punto di riferimento ed un protagonista nella
lotta contro i tumori.
LE FARMACIE COMUNALI
DI VIAREGGIO
SEDE REGIONALE DELLA TOSCANA
La salute è una cosa seria.
Per questo da oltre 130 anni sosteniamo
le famiglie ed i lavoratori per le spese
sanitarie con trasparenza ed efficienza
Tutte le proposte di sussidi sanitari e le
attività sociali di CesarePozzo sono
aggiornate su www.mutuacesarepozzo.org
FIRENZE
7JBEFHMJ0SUJ0SJDFMMBSJt
5FM
'BY
%BM-VOFEÖBM7FOFSEÖ
[email protected]
ti regalano
ortunità
p
p
o
e
d
n
a
r
g
a
n
u
asp
e
t
u
l
a
s
carta
CARTA SALUTE ASP
FAR
MAC
O
IE C
AL
MUN
VIAR
I DI
EGG
IO
Servizi GRATUITI
e raccolta punti premi
Richiedila gratuitamente presso tutte le farmacie comunali di Viareggio
Regolamento e modalità www.aspviareggio.it o nella farmacie
8
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
Nomine all’Associazione Cardiopatici Versilia
Nicola Fracasso è il nuovo Presidente dell’Associazione Cardiopatici Versilia. E’ stato eletto al termine dell’Assemblea dei Soci che si è svolta nei giorni scorsi
a Camaiore, nella quale è stato rinnovato anche il Consiglio Direttivo ed il Collegio Sindacale : Vice Presidente Vicario Lari Luigi, segretario Marchetti Ernesto,
consiglieri Mencarini Antonio e Vitali Giuseppe. Collegio dei Sindaci Revisori Rag. Bertelli Gualtiero, Rag. Vezzoni Graziano.
Il neo presidente Fracasso, nel corso del suo intervento ha ringraziato Antonio Mencarini che ha guidato l’Associazione per circa 8 anni ed il Dott. Provvidenza,
Dirigente della U.O.S. di Cardiologia Riabilitativa presso la ASL 12 Versilia, per essere sempre stato vicino all’Associazione con il suo sostegno ed i suoi consigli. Ha dichiarato che: “nell’assoluta continuità con il lavoro fin qui svolto, l’Associazione oggi si farà garante presso tutte le Regioni ed in particolar modo in Toscana, dell’attuazione delle recenti linee guida, approvate nella conferenza Stato/Regioni, dove viene ridefinita l’autonomia della Cardiologia Riabilitativa come
branca dedicata alla cura e prevenzione della Malattia cronica”. Ha poi concluso dicendo che: “l’Associazione è una palestra di confronto tra scienza, medicina
e noi pazienti, con lo scopo di intraprendere assieme un percorso di dialogo e di crescita per una migliore diffusione dei temi relativi alla scienza cardiovascolare
e riabilitativa al fine di migliorare lo stile di vita degli ammalati ma anche dei sani se pensiamo che prevenire è meglio che curare”.
NASCE IL COORDINAMENTO VERSILIESE
PER LA TUTELA DEGLI ANIMALI
Il 1 aprile si è riunito per la prima volta, a Pietrasanta presso il Dipartimento di Veterinaria, il tavolo tecnico che ha visto la partecipazione delle Polizie Municipali di
tutti i Comuni della Versilia e dell’U.F.C. Sanità Pubblica Veterinaria dell’Ausl 12 di
Viareggio. L’incontro ha avuto come scopo principale quello di confrontarsi sulle
problematiche relative agli animali d’affezione, al fine di uniformare le modalità di
intervento e di comportamento, visto che tali problematiche, per lo più delle volte, si presentano in forma identica in tutto il comprensorio della Versilia. Nel corso
dell’incontro sono stati affrontati i seguenti argomenti: condivisione delle modalità di intervento a seguito di segnalazioni relative ad animali d’affezione (maltrattamenti, malgoverno ecc.), prevenzione del randagismo, collaborazione con le
guardie zoofile e collaborazione con le Associazioni Animaliste.
I presenti hanno sottolineato la necessità di lavorare sul territorio in modo omogeneo, anche attraverso la condivisione delle esperienze. Per questo motivo sarà
definito un modello unico per la raccolta delle segnalazioni che riguardano inconvenienti relativi agli animali d’affezione: il modello, che recherà il logo di tutti i Comuni e della Usl, sarà pronto entro la fine del mese di aprile e sarà reso disponibile anche sui siti web dei Comuni e della USL. È stato inoltre confermato che gli
interventi relativi a maltrattamento di animali saranno sempre effettuati congiuntamente da Polizie Municipali e da Veterinari della Ausl12, in stretto raccordo con
la Procura della Repubblica sezione di Lucca.
Il tavolo tecnico, una volta definite le modalità di intervento, si confronterà con le
guardie zoofile presenti sul territorio allo scopo di consolidare la collaborazione
già operativa. Sarà inoltre realizzato prima dell’estate un incontro con le Associazioni animaliste sul tema relativo al maltrattamento degli animali. Il servizio veterinario e i Comandi di Polizia Municipale, intendono con questa importante iniziativa, dar forza ai controlli a tutela degli animali.
9
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
DA PROMOZIONE DELLA SALUTE A…
PROMOZIONE DEL BENESSERE
Il Polo d’Area Vasta è
sì un’area geografica individuata per ridefinire i
confini della Aziende Sanitarie Territoriali, ma è
anche uno strumento di
lavoro che ci permette a
noi, operatori della promozione della salute, di
unire le forze ed i progetti da Massa-Carrara a Livorno. Per questo stiamo
elaborando una continuità di buone pratiche sui
temi cruciali degli Stili di
vita. Ma ancor di più ci
sta unendo la proposta
metodologica sulle Life
skill e peer education.
Scrive la nostra coordinatrice Dottoressa Lucia
Corrieri Puliti: (ci attendiamo un piano sociale
e sanitario per il prossimo triennio) “… che enfatizzi la differenza tra
la Prevenzione e la Promozione della salute, la
prima che si fonda sulla rimozione delle cause che prevengono una
malattia, la seconda che
si fonda su un concetto
di salute molto più ampio rispetto all’assenza
di malattia, poiché coincide con il termine benessere, e si identifica
con la gioia di vivere in
armonia con se stessi,
con gli altri e con l’ambiente e che permette
ad ognuno di diventare:
autonomo, libero, critico,
saggio, concreto.”
Le strategie per mantenere o recuperare il
benessere non asso-
migliano affatto alle vaccinazioni, senza nulla togliere alla necessità di
vigilare preventivamente sulla salute individuale e collettiva. Mentre la
prevenzione è da considerarsi una disciplina
strettamente medica, la
promozione della salute e del benessere assolutamente no! Si tratta
di una competenza multidisciplinare. Oltre alle scienze della sanità
la medicina e forse anche la psicologia, include anche la filosofia, la
sociologia, la pedagogia
e le scienze politiche in
generale, inclusi i principi prescritti dell’amministrazione della pubblica
che la rende virtuosa e
perequante.
di gruppo del benessere
è il nuovo atteggiamento che vogliamo prospettare a tutti, giovani e…
diversamente giovani Il
nuovo Piano dunque do-
vrebbe prevedere che,
in un lavoro di rete, siano individuate strategie
ed azioni che tendano a
responsabilizzare i cittadini aggregati, mossi
dai principi di solidarietà e partecipazione sia
per ridurre l’indifferenza
ai comportamenti dannosi, sia per cambiarli in
una quotidianità di ben-
essere.
Dott.ssa Maria Vittoria Sturaro
Direttore U.O.
Educazione alla Salute
“È stato ormai dimostrato” - continua Puliti - “che
la semplice conoscenza dei comportamenti e
delle abitudini che possono compromettere il
benessere fisico, psichico e sociale non è sufficiente alla creazione ed
al mantenimento di stili
di vita orientati alla salute, soprattutto nei giovani, che non vogliono più
sentirsi dire dagli adulti
cosa “non si deve fare”.
In altre parole è ormai
dimostrato che tra informazione, consapevolezza e comportamento non
si verifica un rapporto diretto e lineare. Sviluppare la crescita personale e
PRIMA GIORNATA NAZIONALE DEI
CLUB ALCOLOGICI TERRITORIALI
Aprile, mese dedicato alla prevenzione alcologica, propone ogni anno un vasto calendario di iniziative mirate all’informazione e alla sensibilizzazione della
comunità su rischi e danni legati al bere alcolici promosse da istituzioni (Istituto Superiore di Sanità con l’APD), Servizi (SERT, Centri di alcologia,ecc.), mondo delle associazioni (ACAT, singoli Club, altre associazioni ) e Amministrazioni comunali.
Anche alla luce di numerose sollecitazioni tese a promuovere una sempre domenica 10 aprile 2011 promuove la Prima Giornata dei Club Alcologici Territoriali, finalizzata a valorizzare il lavoro svolto sia per l’accoglienza di famiglie con problemi alcolcorrelati sia per il coinvolgimento attivo in programmi di promozione della salute nella comunità.
L’Acat Versilia, insieme a quella di Lucca, Garfagnana e Massa, organizza, sia nella mattinata che nel pomeriggio, una presenza di informazione, con un proprio gazebo, in piazza Duomo a Pietrasanta, dove propri volontari saranno a disposizione per dare informazioni su chi siamo, dove siamo e cosa facciamo,
ed in genere sul metodo Hudolin su cui si basano i club e sui problemi alcolcorrelati in genere.
Sarà distribuito, inoltre, materiale informativo sull’associazione ACAT Versilia, etilotest monouso ed opuscoli di approfondimento dell’U.F.SERT della Ausl12
di Viareggio sulle varie problematiche alcolcorrelate (“alcol e guida”, “alcol e giovani”, “alcol e donna” ed “alcol e lavoro”).maggiore visibilità del lavoro dei Club
Alcologici Territoriali, l’AICAT).
10
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
IL CUORE
DELLE DONNE
Si è svolto nel pomeriggio del 12 marzo, presso l’hotel Esplanade di Viareggio, un interessantissimo incontro su “Il cuore delle donne” alludendo sì alla generosità femminile, ma anche alla necessità che un terzo della popolazione femminile, quella che ha superato i 50 anni, abbia cura di se con stili di vita appropriati. L’evento, organizzato da Soroptimist International Club Viareggio Versilia, ha completato un’iniziativa realizzata con le farmacie private e pubbliche l’8
marzo, giornata della festa della donna, nella quale sono stati eseguiti controlli gratuiti per la pressione arteriosa e peso corporeo e fornite informazioni sulla
prevenzione cardiovascolare. All’incontro, magistralmente coordinato dalla dottoressa Patrizia Seppia past president, hanno portato il loro contributo la dottoressa Giovanna Camarlinghi, nutrizionista, il medico sportivo dottor Angelo Pizzi ed i Cardiologi Giancarlo Casolo e Michele Provvidenza. Ha chiuso la serata
la dottoressa Maria Vittoria Sturaro, che ha presentato l’iniziativa “Guadagnare salute in 4 mosse”.
GRAZIE
AL PRONTO SOCCORSO
Un pubblico ringraziamenti per lo splendido trattamento ricevuto da mia nonna, Nida Becacci, in occasione del suo ricovero, per un’aritmia, in Medicina d’Urgenza. Volevo specificare l’esemplare comportamento tenuto dal personale infermieristico e medico tutto.
Matteo
Entrati
&
Usciti
Entrati Marzo 2011
1.
2.
3.
4.
5.
Biagi Giovanna - Collab. Prof. San.
Infermiere
Calascioni Rita Daniela
Operatore Socio Sanitario
Banchellini Elisa - Collab. Prof. San.
Podologo 50%
Palagi Luca - Collab. Prof. San.
Infermiere
Rizzuto Alessandra
Dirigente Medico di Pediatria
Usciti Marzo 2011
1. Citti Debora
Operatore Socio Sanitario
2. Micheletti Nicola
Operatore Socio Sanitario
3. Chelini Sabrina
Operatore Socio Sanitario
4. Bosi Aba
Operatore Socio Sanitario
5. Contri Orianna
Operatore Socio Sanitario
6. Benassi Maurizio - Operatore Tecnico
7. Mallegni Stefania - Collab. Prof. San.
Infermiere
8. Mariotti Andrea - Collab. Prof. San.
Fisioterapista
9. Ceccolungo Laura Clara
Operatore Socio Sanitario
10. Crespin Laura
Dirigente Medico di Pediatria
Rag. Cesare Guidi
Direttore U.O.C. Risorse Umane
PORTALA SEMPRE
CON TE
Al fine di evitare spiacevoli disguidi nell’erogazione dei servizi sanitari, l’Azienda Usl 12 di Viareggio ricorda che ai sensi delle vigenti disposizioni in materia per prenotare ed accedere alle prestazioni sanitarie, qualunque esse siano, dai ricoveri ospedalieri alle visite specialistiche, agli esami di laboratorio
etc. è necessario esibire la Tessera Sanitaria (vecchio o nuovo formato dotato di microchip), insieme alla prescrizione del medico curante. La Tessera Sanitaria consente il riconoscimento
della persona ai fini dell’accesso ai servizi
sanitari, in quanto contiene il codice fiscale, anche in braille per gli ipovedenti, e per
questo costituisce uno degli strumenti fondamentali per il monitoraggio della spesa
sanitaria da parte delle istituzioni statali e
regionali al fine di conoscere e governare al
meglio le risorse impiegate in Sanità.
A tal proposito ricordiamo che presso
l’Ospedale “Versilia” e nei presidi distrettuali della Usl sono stati allestiti appositi
sportelli per attivare la Carta Sanitaria Elettronica (in corso di distribuzione a domicilio
di tutti i cittadini toscani) che oltre a mantenere le stesse funzioni già presenti nella
vecchia Tessera Sanitaria, consentirà di accedere ai dati sanitari raccolti nel Fascicolo
Sanitario Elettronico. Riassumendo, la nuova Tessera Sanitaria Elettronica ha quattro
funzioni:
1) Tessera Sanitaria: riconoscimento del
cittadino per l’erogazione di prestazioni
da parte del Servizio Sanitario Regionale;
2) Codice Fiscale;
3) T.E.A.M.: Tessera Europea Assistenza
Malattia nei Paesi dell’Unione Europea,
Islanda, Norvegia e Svizzera;
4) CSN: Carta Nazionale dei Servizi.
11
Anno 12 Numero 3 Marzo 2011
Azienda U.S.L. 12 Versilia
Via Aurelia 335, 55043 Lido
di Camaiore (Lu)
C.F. P.I. 00523180461
* Centrale operativa Versilia
Soccorso tel. 118
* Centralino Azienda U.S.L.
tel. 0584/6051
* Centro unificato prenotazioni (C.U.P.) tel. 840011550
* U . R . P. ( U f f i c i o Re lazioni con il Pubblico)
tel. 0584/6055287, tel.
0584/6055288, tel. 0584/
6059421 Numero verde tel.
800297211
* Portineria Direzione Aziendale Villa Pergher
tel. 0584/6059517
fax 0584/67646
* Direzione Aziendale
Segreteria del Direttore Generale, Direttore Sanitario,
Direttore Amministrativo,
Direttore Servizi Sociali,
Responsabile Staff. tel.
0584/6059515
* Coordinatore Sociale
Segreteria
tel.
0584/6059647
Assicurazione qualità tel.
0584/6059571
Promozione della Salute
tel. 0584/6059860
Formazione
tel. 0584/6059252
tel. 0584/6059234
tel. 0584/6059237
tel. 0584/6059240
tel. 0584/6059212
Medico competente ex
D.L.626 tel. 0584/6055360
* Amministrazione contabile e
patrimoniale
Acquisti tel. 0584/6059459, fax
0584/6059501
Economato
tel. 0584/6059489
fax. 0584/6059493
Patrimonio
tel. 0584/6059467
Ragioneria tel. 0584/6059473
fax. 0584/6059468
* Controlli di gestione, tel.
0584/6059464
* Sistema informativo e tecnologie Informatiche tel. 0584/6059426,
tel. 0584/6059428 tel.
0584/6059567
* Gestione del personale
Concorsi tel. 0584/6059475
Gestione economica tel.
0584/6059451
Gestione previdenziale tel.
0584/6059454
Politiche incentivanti tel.
0584/6059521
Re l a z i o n i s i n d a c a l i t e l .
0584/6059477
Rilevazione e controllo orario
tel. 0584/6059438
Stato giuridico e matricolare
tel. 0584/6059481
* Nuove opere e manutenzione
immobili
tel. 0584/6059432
tel. 0584/6059433
* Tecnologie sanitarie e servizio
prevenzione protezione
Ufficio tecnico
tel. 0584/6059432
fax. 0584/6059431
Servizio prevenzione e protezione tel. 0584/6059445, tel.
0584/6059444
* Portineria Ospedale Versilia tel. 0584/6055347, fax.
0584/6055282
* Analisi chimico-cliniche, Segreteria tel. 0584/6055356, tel.
0584/6055331, 0584/6055332
* Stanza Mortuaria tel. 0584
- 6055553 fino alle ore 24.00
oppure 0584 - 6055532 dalle
ore 22.00
* Anatomia patologica, Segreteria tel. 0584/6055525, tel.
0584/6055526
* Vigili giurati (Securitas)
tel. 0584/6055623
* Cappella - Parroco
tel. 0584/6059781
*Progetti Informatici di
Area Vasta
tel. 0584/6059557
* Affari generali e legali
0584/6059646
Legale e contratti
tel. 0584/6059504,
tel. 0584/6059562,
fax. 0584/6059641
Convenzioni uniche nazionali
tel. 0584/6059642
Protocollo tel. 0584/6059652
- 0584/6059651
fax. 0584/6059650
Auditorium Ospedale Versilia
tel. 0584/6059592
Biblioteca tel.
0584/6059591
* Anestesia e rianimazione,
Caposala tel. 0584/6055272
* Terapia del dolore
tel. 0584/6057171
* Assistenza infermieristica
ospedaliera
tel. 0584/6059414
fax. 0584/6059413
* Assistenza sociale, portineria
sede Via Comparini Viareggio tel.
0584/385920, fax. 0584/385931,
U.O. Strutture assistenza
sociale tel. 0584/6059228 0584/6059209 - 0584/6059235
- fax 0584/6059245
* Cardiologia, Stazione infermieri tel. 0584/6059721
* Centro trasfusionale-Immunoematologia, reception tel.
0584/6055275
fax. 0584/6055367
Numeri utili
* Chirurgia generale
Sala operatoria, Caposala tel.
0584/6055296
tel. 0584/6055297
Reparto 1 Caposala
tel. 0584/6058623
fax. 0584/6058762
Stazione infermieri 1
tel. 0584/6058630
Reparto 2 Caposala
tel. 0584/6058608
Stazione infermieri 2
tel. 0584/6058615
* Day Hospital Chirurgico
Stazione infermieri
tel. 0584/6058725, Capo sala
tel. 0584/6058726
* Senologia, riferimento infermieristico
tel. 0584/6058618
* C.O.R.D. (Centro Oncologico
di Riferimento Dipartimentale) tel. 0584/6058673, fax.
0584/6058696
Unità cure palliative
tel. 0584/6058698
Coordinamento donazioni e
trapianti tel. 0584/6059400
* Dermatologia, segreteria tel.
0584/6058661,
Caposala tel. 0584/6058665
* Diabetologia, segreteria tel.
0584/6059631
* Direzione sanitaria ospedaliera, segreteria 0584/6059582
tel. 0584/6059583
Ufficio Rilascio Cartelle Cliniche, tel. 0584/6055286 solo per
informazioni
Sabato chiuso
* Emergenza-pronto soccorsoaccettazione, Caposala tel.
0584/6055260
fax. 0584/6055268
Stazione infermieri tel.
0584/6055370
* Farmaceutica, ufficio al pubblico tel. 0584/6059410, fax.
0584/6059420
Farmacia fax. 0584/6055515,
Laboratorio farmaceutico
fax. 0584/6055509
* Hospice, Caposala tel.
0584/6058701, stazione infermieri tel. 0584/6058700
* Medicina generale 1, Caposala
tel. 0584/6058748, stazione
infermieri tel. 0584/6058743,
tel. 0584/6058744
Day hospital, Caposala tel.
0584/6058761, accettazione
tel. 0584/6058754
* Medicina generale 2, Caposala
tel. 0584/6058736, stazione
infermieri tel. 0584/6058731,
tel. 0584/6058732
* Medico Competente tel.
0584/6059553
* Nefrologia, Caposala tel.
0584/6058650, stazione infermieri tel. 0584/6058652
Dialisi Caposala tel. 0584/
6059596
reception tel. 0584/6059492
* Neurologia, accettazione tel.
0584/6059539
tel. 0584/6059543
* Neuropsichiatria infantile,
segreteria Tabarracci Viareggio
tel. 0584/6059236, ambulatorio
ospedale tel. 0584/6059528
* Oculistica, Caposala tel.
0584/6059739, stazione infermieri tel. 0584/6059737, tel.
0584/6059743
* Oncologia medica
Degenza: stazione infermieri
tel. 0584/6058677
Day Hospital: stazione infermieri tel. 0584/6058753
* Ortopedia,
segreteria 0584/6059704, Caposala tel. 0584/6059703, stazione
infermieri tel. 0584/6059701,
Day hospital stazione infermieri
tel. 0584/6059706
* Ostetricia e ginecologia
Sala parto accettazione tel.
0584/6055337
Ostetricia Caposala tel.
0584/6059753
stazione infermieri tel.
0584/6059754
Ginecologia Caposala tel.
0584/6059733
stazione infermieri tel.
0584/6059729
* Otorinolaringoiatria, Caposala
tel. 0584/6058654, stazione
infermieri tel. 0584/6058659
* Pediatria, Caposala tel.
0584/6059764, stazione infermieri tel. 0584/6059767,
accettazione U.T.I.N. tel.
0584/6059756, Pronto soccorso
pediatrico tel. 0584/6059768
* Poliambulatorio 1
tel. 0584/6059602
* Poliambulatorio 2
tel. 0584/6059554
* Preospedalizzazione
tel. 0584/6055335
fax 0584/6055389
* Psichiatria,
segreteria tel. 0584/6055239,
fax. 0584/6055237,
stazione infermieri tel.
0584/6055242
* Psicologia, tel. 0584/6055358,
ambulatorio ospedale tel.
0584/6059551
Tabarracci Viareggio tel.
0584/6059342
Forte dei Marmi tel.
0584/85342
* Radiologia, segreteria - accettazione tel. 0584/6055216 - tel.
0584/6055217
* Riabilitazione-Recupero e
rieducazione funzionale, segreteria tel. 0584/6059744
stazione infermieri tel.
0584/6059747, Centro ausili
tel. 0584/6055306
* Riabilitazione funzionale
Ospedale Versilia
tel. 0584/6055307,
Tabarracci Viareggio tel.
0584/6059206, Seravezza tel.
0584/6056705
* Urologia, stazione infermieri
tel. 0584/6058646
Dipartimento Prevenzione
Sede Pietrasanta
Presidio “P. Lucchesi”, via Martiri di S. Anna 12 - Segreteria
tel. 0584/6058911-2-3-0 - fax
0584/6058864
* Igiene degli alimenti e della
nutrizione fax 0584/6058864
* Igiene e sanità pubblica fax
0584/6058864
* Sanità Pubblica Veterinaria
fax 0854/6058926
* Nuovi Insediamenti Produttivi (N.I.P.), segreteria tel.
0584/6058879
* Prevenzione, igiene e sicurezza nei luoghi di lavoro fax
0584/6058929, Numero verde
800/235303
Sede Viareggio
Presidio “G. Tabarracci”, via
Antonio Fratti 530
* Medicina legale, segreteria tel. 0584/6059351 - fax
0584/6059355
*Medicina dello sport, Segreteria tel. 0584/6059326 - fax
0584/6059325
Unità funzionali
territoriali
* Attività consultoriali
Consultorio adolescenti Lido di
Camaiore tel. 0584/67876
Consultorio familiare Viareggio
Terminetto tel. 0584/30829
Consultorio familiare Lido di
Camaiore tel. 0584/67876
Consultorio familiare Querceta
tel. 0584/742194
Consultorio Nutrizionale
Tabarracci Viareggio
tel. 0584/6059339
* Disabilità, segreteria tel.
0584/385902
* Inclusione Sociale tel.
0584/385905
* Salute mentale adulti, segreteria tel. 0584/6055239
Centro salute mentale Camaiore tel. 0584/987712
Centro salute mentale Pietrasanta tel. 0584/738572
Centro salute mentale Viareggio
tel. 0584/385925
* Salute mentale infanzia adolescenza, segreteria tel. 0584/6059236, fax.
0584/46202
* Sert (dipendenze, tossico di-
pendenze ed alcolismo)
Viareggio tel.
0584/6056620
fax. 0584/46202
Centro Anti Fumo
tel. 0584/6056620
Distretto
Pietrasanta
tel. 0584/6058817
tel. 0584/6058818
tel. 0584/6058821
fax. 0584/6058822
Arni tel. 0584/789088
Forte dei Marmi
tel. 0584/83873
fax. 0584/83896
Querceta
tel. 0584/742194
tel. 0584/768395
fax. 0584/743333
Ponte Stazzemese
tel. 0584/770023
ore 8 - 13 dal lunedì al
sabato
Camaiore
tel. 0584/6056413
tel. 0584/6056419
fax. 0584/6056420
Camaiore portineria
tel. 0584/6056400
Lido di Camaiore
tel. 0584/619108
Assistente Sociale
tel. 0584/617419
Consultorio
tel. 0584/67876
Massarosa
Ufficio Vaccinazioni tel.
0584/938234
Sportello Farmaceutico
tel. 0584/93020
Assistente Sociale
tel. 0584/939768
fax 0584/938346
Centro Diurno
Stiava tel. 0584/92540
Tabarracci Viareggio
Portineria
tel. 0584/6059211
Segreteria
tel. 0584-6059222
fax 0584-6059225
Formazione
fax. 0584/6059230
tel. 0584/6059233
tel. 0584/6059244
Radiologia
tel.0584/6059250
Segreteria
tel. 0584/ 6059216
fax 0584/6059254
Viareggio Terminetto
tel. 0584/437532
Torre del Lago
tel. 0584/340463
Nota: per ragioni tecniche l’elenco dei numeri
telefonici potrà essere
soggetto ad alcune successive variazioni, sarà
nostra cura provvedere
tempestivamente agli
aggiornamenti necessari;
inoltre saremo grati a tutti
coloro che ci segnaleranno
inesattezze.
* Comunicazione Multimediale tel. 0584/6059783