ESTATE 2016 L’anno che verrà... Se dovessi dare un colore all’anno 2015, in termini turistici (ma non solo), lo tingerei di nero, mai come negli ultimi mesi, il mondo pare si sia ristretto. Il turismo “di massa” ha avuto e ha un grande pregio: quello di allargare i nostri orizzonti, la nostra mente e, per una parte importante della nostra clientela, quella “terza età” che ha veramente “tirato la carretta” del nostro Paese, dare la possibilità di viaggiare, conoscere meglio il mondo e poter disporre al meglio del tempo libero, ed è una sorta di “riscatto” rispetto a periodi, certamente più difficili, vissuti nel corso della propria vita. Anche in ETLI, nel corso degli anni, eravamo riusciti a “coniugare” un catalogo più “esotico” con destinazioni vicine e prezzi adeguati. Per questo, oggi ci pare di essere stati rapinati quando zone del Nord Africa, come la Tunisia, l’Egitto... paiono allontanarsi... Ma il timore non è controllabile, non bastano le pubblicità, i Ministeri degli Esteri, le belle foto per tranquillizzarci; per questo abbiamo deciso che il catalogo estivo 2016 dovesse tener conto della nuova situazione, sia pur proponendovi una scelta ampia e qualificata. Non mancano le mete lontane ed esotiche (come UZBEKISTAN, PERÙ...), né la possibilità di conoscere mete Europee meno “calde” (in tutti i sensi), come l’Irlanda, la Scozia, le Repubbliche Baltiche o quei pezzi del Nord Africa dove la situazione è sempre stata tranquilla (come il Marocco, le sue città e il deserto). Ovviamente, visto che ci avviciniamo all’estate, il mare la fa da padrone e destinazioni già ben collaudate, oltre che fornitori di provata fiducia, continuano a proporci sia l’ITALIA, con le sue realtà più rinomate, che Spagna e Canarie, perchè sia i vostri Tour che i Soggiorni, dovranno darvi soddisfazione e relax. Restano le proposte classiche della Festa ETLI: che quest’anno si terrà in Sardegna, a Settembre (2 settimane), con un preludio, a Giugno, a Cipro. Anche in questo modo vogliamo festeggiare il 30° compleanno dell’ETLI. Come sempre la nostra attenzione va alla qualità del prodotto, al rapporto qualità prezzo e alla sicurezza, con polizze assicurative adeguate. Per chiudere, un paio di cose: il catalogo estivo, quest’anno, verrà presentato in quasi tutta la regione, grazie alle strutture sia SPI che AUSER che ci accolgono volentieri; oltre al catalogo, come sempre, vengono proposte iniziative specifiche che, di volta in volta, ci vengono richieste (come un interessante Tour Mosca, San Pietroburgo ed anello d’oro, o una bella crociera fino a Madeira e Canarie, a fine Ottobre) e, se volete SEMPRE essere informati, andate sul nostro sito web: www.etliviaggi.it e registratevi alla NEWS LETTER e praticamente ogni settimana, vi diremo cosa “bolle” nel pentolone dell’ETLI. L’anno che verrà..., come cantava con ottimismo Lucio Dalla è questo 2016 e, mi auguro, tutti quelli a venire... per tutti noi. Il presidente ETLI Vito Cannillo Non perdetevi la PRESENTAZIONE del CATALOGO ESTATE 2016 14 APRILE - ore 09.30 Sala Pia Lai – Camera del Lavoro CGIL – Via Pedrotti 5 – Torino Inoltre: Domodossola, Sede AUSER VCO - 7 aprile, ore 10 Novara, Salone CGIL - 13 aprile, ore 14,30 Alessandria, Salone CGIL - 21 aprile, ore 10 Asti, Salone Way Assauto - 21 aprile, ore 15,30 ETLI CGIL SRL Agenzia viaggi e turismo Via Delle Orfane 5 - 10122 TORINO tel. 011.4368.107 fax 011.433.88.30 [email protected] Notizie utili... SPESE APERTURA PRATICA € 35,00 PER PERSONA - € 20,00 per gite di 2 giorni - € 50,00 per Lungo Raggio e Mete Lontane. da sapere È sempre dovuta e non è mai rimborsabile in caso di annullamento ed è comprensiva dei costi fissi di prenotazione, della polizza assicurativa MEDICO/BAGAGLIO E ANNULLAMENTO VIAGGIO. (Vedi dettagli a pag. 61) 2 le partenze o di proporre un adeguamento quote per la conferma della partenza stessa (Informazioni dettagliate in agenzia). DOCUMENTI PERSONALI I viaggiatori sono tenuti a controllare la validità del proprio documento d’identità. L’Etli declina ogni responsabilità sulle mancate partenze per irregolarità degli stessi. Al momento della prenotazione i viaggiatori sono tenuti a fornire il proprio nome e cognome come sono riportati sui documenti di identità. Eventuali penalità, applicate dai Tour Operator o dalle compagnie aeree, dovute alla necessità di correggere il nominativo saranno addebitate al viaggiatore. L’ETLI declina ogni responsabilità in caso di mancata partenza dovuta a errori nella comunicazione dei nominativi e si vedrà costretta ad addebitare comunque l’intero costo del viaggio. N.B. Alcuni viaggi e soggiorni prevedono la copertura con l’assicurazione medico/bagaglio e/o annullamento del tour operator con cui si effettua il viaggio. Pertanto le condizioni assicurative ed i massimali possono modificarsi rispetto a quelle indicate al fondo del nostro catalogo. Richiedeteci informazioni dettagliate e tabelle massimali per ciascun viaggio. Sulla convocazione troverete il nome dell'AssicuSPESE DI MODIFICA razione e i relativi massimali e centrale operativa. Le modifiche da parte dei viaggiatori (es. camPossibilità di assicurazioni integrative. bio nome, cambio data, cambio destinazione) a prenotazioni già accettate, comportano spese SCONTI operative. L’addebito previsto dai Tour Operator Iscritti CGIL 5% verrà comunicato caso per caso. Iscritti AUSER 2% Iscritti CGIL + AUSER 6% ADEGUAMENTI VALUTARI CRAL e Associazioni: Sconti come da convenzione. TARIFFE AEREE /CARBURANTE Gli sconti si applicano sulla sola quota di par- Le quote di partecipazione pubblicate nel presentecipazione e solo ai titolari delle tessere per te catalogo sono state definite sulla base del col’anno in corso. È quindi necessaria la presen- sto carburante, cambio valuta, tasse aeroportuali tazione delle stesse all’atto della prenotazione. in vigore a febbraio 2016. Voli charter: l’eventuale modifica del costo di carbuPAGAMENTI rante e delle tasse aeroportuali comporteranno un All’atto della prenotazione dovrà essere versato adeguamento delle quote di partecipazione e verun acconto pari al 25% della quota complessiva ranno comunicate ai partecipanti in seguito a circolari del viaggio. Il saldo dovrà essere effettuato aldei Tour Operator 21 giorni prima della partenza. meno 21 giorni prima della partenza. Il mancato Voli di linea e low cost: le eventuali modifiche del saldo nel periodo indicato, costituisce clausola costo delle tariffe aeree, carburante e tasse aeroporrisolutiva del contratto. tuali comporteranno un adeguamento delle quote e verranno comunicati ai partecipanti al momento EFFETTUAZIONE DEI VIAGGI L’effettuazione dei viaggi proposti è soggetta al dell’emissione dei biglietti (al massimo entro 5 giorraggiungimento di un numero minimo di parte- ni lavorativi prima della partenza). Le modifiche del cipanti (vedi indicazione in ciascun viaggio). Al di cambio euro/dollaro o altre valute saranno comusotto di tale soglia, l’agenzia si riserva di cancellare nicate 21 giorni prima della partenza. ... da sapere MODIFICHE CONCERNENTI OPERATIVO AEREO, DATA E/O AEROPORTO DI PARTENZA sesso su tour e soggiorni. Un'occasione utile ed economica per poter fare nuove amicizie e riLe date, le compagnie aeree e gli aeroporti di sparmiare. partenza indicati sul catalogo sono stabiliti al momento della stampa (marzo 2016) pertanto La quota di partecipazione per tutti i possono subire variazioni che verranno comunisoggiorni include: cate di volta in volta. volo dall’aeroporto previsto+trasferimento in pullman da e per Torino ove previsto, o FRANCHIGIA BAGAGLIO viaggio in pullman GT (salvo diversamente Il biglietto aereo include il trasporto di 1 bagaglio indicato) di 15 kg per i voli charter e low cost, 20 kg per trattamento di pensione completa, quelli di linea + 5 kg di bagaglio a mano per perbevande incluse (salvo diversamente sona, non cumulativi. In aeroporto potrà essere indicato) richiesto il pagamento per il trasporto dei kg in assistenza personale specializzato in loco eccedenza. (info dettagliate in agenzia). 1 capo-gruppo al raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto CONFERMA DEGLI ORARI DI PARTENZA (da 25 a 40 persone) Poiché i voli charter possono subire variazioni assicurazione medico-bagaglio ed annullamento di orario fino a 48 ore prima della partenza, Per la quota di partecipazione dei tour o dei i partecipanti sono tenuti a chiedere confertour + soggiorno vedere la voce “la quota ma degli stessi un giorno lavorativo prima comprende” di ogni singolo viaggio dell’inizio del viaggio. POSTI IN PULLMAN NOTE INFORMATIVE - DOCUMENTI soste lungo il percorso su richiesta, con eventuale PAESI EXTRA UE. È necessario il passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data supplemento. di effettuazione del viaggio (informazioni dettagliate in agenzia per procedure e visti). VIAGGI IN BUS Il ritrovo dei partecipanti è fissato in Corso Stati Uniti 17 (salvo diversamente specificato). Eventuali ulteriori soste lungo il percorso su richiesta, con eventuale supplemento. ABBINAMENTI Possibilità di condividere la sistemazione alberghiera con un altro partecipante dello stesso TASSA DI SOGGIORNO Per tutti i viaggi e soggiorni eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. da sapere L’assegnazione dei posti in bus viene effettuata Per tutti i viaggi all´estero. Non sono in ordine di prenotazione. Le segnalazioni par- accettate le carte d’identità scadute con timbro ticolari (es. posto davanti) verranno tenute in o certificato cartaceo di proroga. considerazione, ma non garantite. EGITTO, tunisia, turchia. Per i cittadini italiani è sufficiente la carta d’identità con VIAGGI IN AEREO Il ritrovo dei partecipanti è fissato direttamente validità residua di almeno 6 mesi oppure il presso l’area partenze dell’aeroporto Sandro Per- passaporto con validità residua di almeno 6 tini di Caselle, quando il volo è in partenza da mesi. Solo per l'Egitto è inoltre necessaria la Torino; in corso Stati Uniti 17, quando il volo è fotocopia della carta d’identità fronte/retro e 2 in partenza da altri aeroporti. Eventuali ulteriori fototessere. 3 ETLinFesta Festa Etli Sardegna 11 e 18 settembre 4 DURATA trasporti hotel 8 Giorni/7 Notti 15 Giorni/14 Notti Volo da Torino o Milano + bus da Torino CALA SERENA 4 stelle Il Calaserena Village è un villaggio 4 stelle, direttamente su una delle più belle spiagge sabbiose dell’isola, fra Cagliari e Villasimius nel comune di Maracalagonis, a 30 km dall’aeroporto di Cagliari. Il villaggio è immerso in una folta vegetazione e in un suggestivo bosco di pioppi, eucalipti e tamerici, che lo congiunge al mare. DESCRIZIONE E SERVIZI: dispone di 350 camere, poste su due e tre piani, mediamente a 450 mt dal mare. Sono dotate di aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo e secondo piano di balcone (eccetto alcune camere al 1° piano). Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. RISTORAZIONE: a disposizione dei clienti, due confortevoli sale ristorante con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show cooking. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Possibilità di prodotti base, confezionati, privi di glutine. MARE E PISCINA: la struttura, sorge direttamente di fronte ad un mare limpido e cristallino con spiaggia sabbiosa e privata, attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio (1 ombrellone e 2 sdraio per camera assegnati a partire dalla 4° fila), spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Il fondale è sabbioso e nella prima fascia adatto alla balneazione dei bambini. Telo mare a pagamento. SPORT E BENESSERE: il villaggio dispone di una piscina con acquascivoli e idromassaggi, e una per il nuoto. Lezioni collettive di nuoto, vela, windsurf. Inoltre gratuitamente, campi da tennis e calcetto, campo ETLinFesta polivalente (basket, pallavolo, tennis), bocce in erba sintetica, beach volley con illuminazione notturna, ping-pong, percorso salute nel bosco, oltre a uso libero di windsurf e barche a vela, e canoe. ANIMAZIONE: divertimento e servizi per ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, il Bluserena Circus, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. 1° giorno: Torino o Milano - Cagliari. Ritrovo dei partecipanti e partenza con volo di linea per Cagliari. All'arrivo trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno: Giornata a disposizione per il relax. 3° giorno: Partenza per l'escursione a CAGLIARI, che grazie al suo clima mite e soleggiato, ha conquistato il nome di “Città del sole”. Fondata nell’VIII sec. A.C. dai Fenici, ha conosciuto diverse colonizzazioni, succedutesi nell’arco della sua lunga storia: Cartaginesi, Romani, Vandali, Bizantini, Pisani, Aragonesi, Savoia. Questi hanno lasciato tracce indelebili nel territorio. I quattro quartieri storici presentano torri medievali, bastioni spagnoli, chiese gotiche e barocche, in un dedalo di viuzze caratterizzate da botteghe artigiane, ristoranti tipici ed antichi palazzi nobiliari. Visita panoramica della città e walking tour nel quartiere medievale di Castello. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per NORA. Fondata nell’VIII secolo a.C. dai Fenici a ridosso della baia omonima, Nora divenne un centro importante sotto la dominazione romana. Abbandonata in seguito ad incursioni vandaliche, fu sepolta dalla sabbia sino al 1952. Se ne possono tuttora ammirare gli splendidi mosaici, le imponenti terme, il teatro, la chiesetta del patrono della Sardegna, Sant’Efisio, dell’XI sec., animata nei primi quattro giorni di maggio da una moltitudine di pellegrini in occasione della festa del Santo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: Partenza per BARUMINI, situato alle pendici dei monti della Barbagia, a un’ora di viaggio da Cagliari, dove troviamo un sito archeologico, riconosciuto Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco, che mostra una delle più belle e meglio conservate fortezze nuragiche dell’isola: una fortezza megalitica risalente al 15° secolo avanti Cristo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita alla Giara di Gesturi. La Giara è un altopiano basaltico lungo 12 km, con la macchia e foresta tipica della Sar- Festa Etli TOUR "SARDEGNA SUD EXPERIENCE" (8 giorni/7 notti) PROGRAMMA 5 ETLinFesta degna ed essa dà rifugio agli ultimi cavalli selvatici d’Europa, i "cavallini della Giara”. Una passeggiata ci permetterà di ammirare la flora, la fauna, i laghetti e i cavallini. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Giornata a disposizione per il relax. 6° giorno: Partenza per l’isola di SANT'ANTIOCO, la quarta più grande d’Italia, collegata da un istmo alla Sardegna. La cittadina omonima fu fondata dai Fenici nell’VIII sec a.C., poi dominata dai Cartaginesi e quindi dai Romani. Visita del Museo Archeologico che contiene una vasta collezione di reperti che vanno dal Neolitico all’età Romana e del tophet, cimitero dei bambini. Visita della Basilica di Sant’Antioco, del V sec., con al suo interno la tomba del Santo Antioco e le catacombe. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Tempio Romano di Antas, dedicato al dio locale Sardus Pater Babay. Proseguimento per IGLESIAS, capoluogo della provincia del Sulcis Iglesiente, fondata nel Medioevo dalla famiglia del conte Ugolino della Gherardesca. Ha basato in passato la propria economia sulle sue miniere, attualmente chiuse, di cui, la più importante era utilizzata per l’estrazione di piombo e argento. Si procede quindi a una passeggiata per il grazioso centro storico di Iglesias. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno: Partenza per l'escursione a VILLASIMIUS che sorge nella punta sud orientale della Sardegna, nel lato occidentale del rio Foxi che si getta nel mare del golfo di Carbonara. Venne fondata nel 1812 vicino all'antico abitato di Carbonara, di cui ereditò il toponimo poi mutato in Villasimius. L'abitato è incastonato in una zona costiera incantevole, comprendente la corona di spiagge dislocate lungo la strada che parte da Cagliari verso il Sarrabus. Rientro in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. 8° giorno: Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto per il viaggio di rientro. TOUR + SOGGIORNO (15 giorni/14 notti) PROGRAMMA Festa Etli Stesso programma del Tour fino al 7° giorno. 8-14° giorno: Giornate a disposizione per il relax. 15° giorno: Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto per il viaggio di rientro. 6 SOGGIORNO 8 o 15 giorni PROGRAMMA 1° giorno: Torino o Milano/Cagliari: Ritrovo dei partecipanti e partenza con volo di linea per Cagliari. All’arrivo trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2-7° giorno oppure 14° giorno: Giornate a disposizione per il relax. 8° oppure 15° giorno: Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto per il viaggio di rientro. ETLinFesta QUOTA PRENOTA PRIMA PARTECIPAZIONE 10 GIUGNO PRENOTA PRIMA 8 LUGLIO 11 settembre Tour 8 giorni/7 notti Supplemento singola 1.095,00 euro 165,00 euro 995,00 euro 165,00 euro 1.045,00 euro 165,00 euro 11 settembre Tour + Soggiorno 15 giorni/14 notti Supplemento singola 1.420,00 euro 310,00 euro 1.320,00 euro 310,00 euro 1.370,00 euro 310,00 euro 11 settembre Soggiorno mare 15 giorni/14 notti Supplemento singola 1.205,00 euro 310,00 euro 1.105,00 euro 310,00 euro 1.155,00 euro 310,00 euro 18 settembre Soggiorno mare 8 giorni/7 notti Supplemento singola 815,00 euro 165,00 euro 715,00 euro 165,00 euro 765,00 euro 165,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro 35,00 euro 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Tour o tour + soggiorno • Volo a/r da Torino o Milano incluse tasse aeroportuali. • Trasferimenti in loco. • 7 o 14 pernottamenti presso il Calaserena Village. • Tour in bus con visite guidate come da programma, ingressi esclusi. • Trattamento di pensione completa, bevande incluse. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Soggiorno 8 o 15 giorni • Volo a/r da Milano o Torino incluse tasse aeroportuali. • Trasferimenti in loco. • 7 o 14 pernottamenti presso il Calaserena Village con trattamento di pensione completa, bevande ai pasti incluse. • assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Festa Etli La quota comprende 7 minimo 2 partecipanti Roma Speciale Giubileo PACCHETTO HOTEL 3 STELLE - 2 giorni /1 notte Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 178,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 198,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 210,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 191,00 euro per persona PACCHETTO HOTEL 3 STELLE - 3 giorni /2 notti Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 251,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 290,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 315,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 277,00 euro per persona PACCHETTO HOTEL 3 STELLE - 4 giorni /3 notti Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 324,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 382,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 420,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 363,00 euro per persona Giubileo Supplementi e riduzioni 8 Doppia uso singola: su richiesta Mezza pensione: 30,00 euro hotel 3 stelle, per persona al giorno 35,00 euro hotel 4 stelle, per persona al giorno Notte supplementare: Quota apertura pratica: su richiesta 35,00 euro Quote soggette a disponibilità limitata Roma Speciale Giubileo PACCHETTO HOTEL 4 STELLE - 2 giorni /1 notte Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 204,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 210,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 217,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 204,00 euro per persona PACCHETTO HOTEL 4 STELLE - 3 giorni /2 notti Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 302,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 315,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 328,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 302,00 euro per persona Dal 8/12/15 al 29/2/2016 – Dal 1/7 al 31/8 414,00 euro per persona Dal 21/3 al 30/6 433,00 euro per persona Dal 1/9 al 31/10 453,00 euro per persona Dal 1/3 al 20/3 414,00 euro per persona La quota comprende • Viaggio A/R in treno da Torino Porta Nuova/Milano. • Soggiorno di 1/2/3 notti in Hotel 3 o 4*, centrale in b&b. • Treno da Stazione Tiburtina/ Fiera di Roma a Vaticano e viceversa. • Assicurazione medico/bagaglio/annullamento. • Ritiro direttamente in hotel del biglietto giubilare (per oltrepassare la Porta Santa presso la Basilica di San Pietro). La quota non comprende Trasferimenti da/per hotel - Tassa di soggiorno e tutto quanto non riportato ne “La quota comprende”. Per sconti e convenzioni vedere a pag. 2 Giubileo PACCHETTO HOTEL 4 STELLE - 4 giorni /3 notti 9 minimo 10 partecipanti Tour Eolie PARTENZA DURATA 4 giugno 8 Giorni/7 Notti 17 SETTEMBRE trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino 4 stelle Vulcano o Lipari Tour Italia PROGRAMMA 10 1°giorno: Ritrovo dei partecipanti direttamente in aeroporto e partenza per la Sicilia, all’arrivo trasferimento a Milazzo ed imbarco per l’isola di Vulcano/Lipari. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2°giorno: Salina - Lipari. Partenza per l’escursione in barca. Si circumnavigherà l’sola di Salina. Prima sosta a Rinella dove sarà possibile fare un bagno e assaggiare un’imperdibile granita. Si riparte continuando il giro verso Pollara dove dal mare si potrà ammirare la bellezza del cratere per metà sprofondato in mare. Il giro continuerà fino a S. Marina di Salina dove si arriverà per ora di pranzo. Sosta per tempo libero. Nel pomeriggio proseguimento dell’escursione via mare verso Lipari, dove si costeggerà l’Isola e secondo tempo disponibile e condizioni atmosferiche, sarà prevista una sosta per il bagno alle cave di pietra di pomice. Rientro in albergo cena e pernottamento. 3 giorno: Vulcano. Partenza per l’escursione in barca di Vulcano, isola immediatamente riconoscibile e particolare per l’odore acre di zolfo che impregna l’aria, proveniente dalle fumarole. Si costeggerà l’isola, Vulcanello, la Valle dei Mostri, le spiagge nere, la Grotta del Cavallo, la piscina di Venere fino ad arrivare a Gelso dove sarà prevista una sosta per il bagno. Nel pomeriggio tempo a disposizione per attività individuali. Rientro in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno: Filicudi - Alicudi. Partenza per l’escursione ad Alicudi e Filicudi, isole ricche di vegetazione e macchia mediterranea. Prima tappa Alicudi, isola fuori dal tempo con pochi Tour Eolie abitanti e con i simpatici asinelli, unici mezzi di locomozione che si inerpicano per le caratteristiche scalinate di pietra lavica. Sosta in paese, breve tempo libero e tour dell’isola. Proseguimento per Filicudi, l’Isola Remota per la sua distanza dal tempo e dal mondo comune, bellissimo paesaggio ricco di macchia mediterranea e dominato dalle rocce rosse, di diverso aspetto, levigate dal tempo. Si circumnavigherà l’isola costeggiando il faraglione “La Canna”, lama nera infissa nel mare blu, fino alla grotta del Bue Marino dove sarà prevista una sosta per il bagno. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno: Vulcano - Lipari. Giornata a disposizione per attività individuali o relax. 6° giorno: Panarea - Stromboli. Mattinata libera per attività individuali e partenza per Panarea, la più piccola delle isole Eolie, ma per fascino e bellezza davvero unica. Nel pomeriggio circumnavigazione del mini arcipelago antistante l’isola e trasferimento per Stromboli. Sosta in mare di fronte al pittoresco paesino di Ginostra, circumnavigazione dell’isola e sosta al porto di Stromboli Scari fino al tramonto. Rientro in albergo. Pernottamento. 7° giorno: Lipari. Giornata a disposizione per approfittare delle belle spiagge dell’isola o visitare la più grande e popolosa delle sette sorelle. Cena e pernottamento. 8° giorno: Partenza per il viaggio di rientro. Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 ENZE PART ANALI M SETTI PERSONE A 2 BASE U RICHIEST S E QUOT La quota comprende • Volo a/r da Milano + bus da Torino. • Trasferimento in bus dall’APT a Milazzo a/r. • Passaggi marittimi da Milazzo a/r. • Trattamento di mezza pensione, bevande escluse. • Escursioni come da programma con imbarcazione privata o collegamenti regolari di linea Bus per giro isole. • Assistenza di un accompagnatore/guida. • Assicurazione medico–bagaglio/annullamento. Tour Italia Quote di partecipazione 4 GIUGNO 945,00 euro 17 SETTEMBRE 900,00 euro Supplemento singola (4 GIUGNO) 310,00 euro Supplemento singola (17 SETTEMBRE) 230,00 euro Tasse aeroportuali circa 55,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro 11 minimo 2 partecipanti Minitour Sicilia PARTENZA DURATA tutte le domeniche 6 Giorni/5 Notti dal 1 MAGGIO al 9 SETTEMBRE trasportohotel Volo da Torino o Milano 4 stelle Tour Italia PROGRAMMA 12 1° giorno: Catania. Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza per Catania, All'arrivo trasferimento libero in hotel. Nel pomeriggio incontro con l’accompagnatore, cocktail di benvenuto. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Siracusa - Noto Ragusa. In mattinata è prevista la visita della città di Siracusa (Patrimonio dell’Umanità Unesco). Si proseguirà poi per Ortigia, con la Famosa Fontana di Aretusa, la spendida Cattedrale, il Tempio di Apollo. Proseguimento per Noto, tra i più famosi centri barocchi della Sicilia, (Patrimonio dell’Umanità dell’ Unesco), nota soprattutto per la sua splendida Cattedrale recentemente restaurata dopo il terremoto degli anni ’90. In serata sistemazione in hotel in zona Modica/Ragusa. Cena e pernottamento. 3° giorno: Ragusa - Agrigento. In mattinata visita del centro barocco di Ragusa Ibla (Patrimonio dell’Umanità Unesco), ricco di tesori architettonici. Durante la visita sosta per una degustazione di prodotti tipici del ragusano, tra cui la cioccolata e il torrone. Partenza per Punta Secca per una breve sosta alla casa del Commissario Montalbano. Nel pomeriggio si raggiungerà Agrigento per la visita della Valle dei Templi: il Tempio della Concordia, il Tempio di Ercole, il Tempio di Giunone e il Tempio di Castore e Polluce. In serata sistemazione in hotel nei dintorni di Agrigento. Cena e pernottamento. 4° giorno: Agrigento Selinunte - Via Del Sale Erice - Palermo. Partenza per Selinunte per la visita del famoso sito archeologico. Proseguimento per Trapani, dove percorrendo la cosiddetta “Via Minitour Sicilia del Sale”, si potrà ammirare l’incredibile paesaggio delle abbaglianti saline disseminate di mulini a vento. Nel pomeriggio visita di Erice, grazioso borgo medievale, situato a 750 mt di altezza, dove si potranno degustare dei dolci tipici. In serata arrivo a Palermo, sistemazione in hotel per la cena e pernottamento. 5° giorno: Palermo. Partenza per Cefalù. Ricca di vicoli da scoprire e vedute marinare, si gloria dell’antica Cattedrale, una delle più belle chiese siciliane del periodo normanno. Nel pomeriggio si rientra a Palermo per la visita della città, una tra le più ricche di storia e di arte dove le dominazioni araba e normanna hanno lasciato segni molti interessanti . Cena e pernottamento. 6° giorno: Palermo. Trasferimento libero in aeroporto e partenza secondo operativo aereo. Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 UR DI TO à T I L TTI IBI POSS RNI/7 NO MMA O RA I 8G PROG E I N STA AZIO QUOT SU RICHIE La quota comprende • Trasporto in pullman GT o minibus per tutta la durata del tour. • Sistemazione in hotels 4 stelle. • Assistenza di un accompagnatore/guida per tutta la durata del tour (fino a 14 partecipanti autista/cicerone). • Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo, bevande incluse. • Degustazione di prodotti tipici ad Erice e Ragusa. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Tour Italia Quota solo tour 585,00 euro Supplemento dal 7 al 21 agosto 40,00 euro Quota volo + trasferimenti a partire da 230,00 euro Supplemento singola 170,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro 13 minimo 10 partecipanti Tour cieli d’Irlanda PARTENZA DURATA 4 GIUGNO 8 Giorni/7 Notti trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino 3/4 stelle Tour + Estero Mare PROGRAMMA 14 1° giorno: Italia - Dublino. Partenza con volo di linea Aer Lingus con destinazione Dublino, all’arrivo incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Dublino - Clonmacnoise Galway (216 Km). In mattinata giro panoramico di Dublino e visita al Trinity College che racchiude l’antichissimo manoscritto di Kells, un autentico capolavoro. Elegante, ricca di storia e cultura, Dublino è una città accogliente e a misura d’uomo. Partenza per Galway e pranzo libero in corso di escursione. Lungo il tragitto visita di Clonmacnoise, il più esteso sito monastico d’Irlanda fondato da St. Cirian nel 548. Proseguimento per Galway e all’arrivo giro panoramico della città. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: Tour del Connemara (170 Km). In mattinata possibilità di prenotare facoltativamente una breve crociera su lago Corrib. Al termine, partenza per Leenane, villaggio situato sullo spettacolare fiordo di Killary attraversando la bellezza incontaminata della regione del Connemara. Intera giornata dedicata alla scoperta del Connemara, è una regione di incredibile e sorprendente bellezza dove la natura regna incontrastata: torbiere, vallate solitarie dalla cime ricoperte di “cielo” e laghi scintillanti. La luce ed il paesaggio variano continuamente in un susseguirsi di boschi, laghi, fiumi, spiagge dorate e dolci colline. Pranzo libero. Sosta lungo il percorso per la visita dell’Abbazia di Kylemore, convento benedettino situato in posizione davvero suggestiva in mezzo ai boschi. Edificata in stile neogotico nel XIX sec. attira i visitatori per la spettacolare cornice paesaggistica in cui è inserita, sull’omonimo lago, Lough Kylemore che riflette armoniosamente l’immagine dell’abbazia. Rientro a Galway. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Galway - Scogliere di Moher - Tralee (210 Km). Partenza in direzione sud alla volta della contea di Kerry. Si attraverserà il Burren, affascinante regione carsica dove l’acqua scorre in profondità creando grotte e cavità sotterranee, conferendo alla superficie uno stranissimo aspetto lunare. Pranzo Tour cieli d'Irlanda Quota di partecipazione 1.140,00 euro Supplemento singola 240,00 euro Tasse aeroportuali 110,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo a/r da Milano + bus da Torino. • Trasferimenti aeroporto-hotel e viceversa a Dublino. • Traghetto Tarbert/Killimer. • Trattamento di mezza pensione, dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell'ultimo, bevande escluse. • Guida/accompagnatore locale parlante italiano dal 1° al 7° giorno. • Visite ed escursioni come da programma. • Ingressi come da programma: Trinity College, centro monastico di Clonmacnoise, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Rocca di San Patrizio (detta anche Rock of Cashel), Kilkenny Castle, Muckrosshouse, National Gallery Dublino, Guiness Storehouse. • Assistenza all'imbarco in Italia. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Mare Tour + Estero libero. Sosta alle maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri, una balconata di rocce colorate a picco sull’Atlantico. Imbarco sul traghetto a Killimer e, attraversando il fiume Shannon si arriverà a Tarbert, nella celebre Contea di Kerry. Proseguimento per Tralee con arrivo in serata. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: Tralee - Ring of Kerry - Tralee (220Km). Intera giornata dedicata alla scoperta di una delle zone più famose e spettacolari del paese lungo la Penisola di Iveragh. Duecento chilometri di indimenticabili paesaggi da fiaba. Pranzo libero. Lungo il percorso sosta a Killarney e visita alla Muckross House*, nobile residenza elisabettiana adibita a museo, circondata da magnifici boschi e giardini. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel, cena e pernottamento *(visita degli interni soggetta a riconferma). 6° giorno: Tralee - Cashel - Kilkenny (324 Km). Partenza per Cashel, storica capitale dell’antico regno Munster. Visita della famosa Rocca di San Patrizio, uno dei siti archeologi più spettacolari d’Irlanda. La rocca si trova su una collina e domina il paese e la valle vicina, risale al XI secolo. Proseguimento verso Kilkenny. Pranzo libero. Visita del Castello di Kilkenny, costruito nel XII è considerato uno dei più bei castelli del paese noto per i suoi incantevoli giardini e per la Long Gallery. Al termine passeggiata in città. Kilkenny è una delle città medievali meglio conservate, il passato vive ancora: croci celtiche, abbazie e castelli medievali evocano un’Irlanda di santi e cavalieri. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno: Kilkenny - Dublino (130 Km). Prima colazione in hotel e partenza per Dublino. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della città comprensiva della National Gallery e della Guinness Storehouse. Cena e pernottamento in hotel. 8° giorno: Dublino - Italia. Tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per l’italia. N.B. L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour. 15 minimo 10 partecipanti Tour alla scoperta della Scozia PARTENZA DURATA 9 LUGLIO 8 Giorni/7 Notti trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino 3/4 stelle Tour + Estero Mare PROGRAMMA 16 1° GIORNO: Torino – Edimburgo – Stirling (60 Km). Ritrovo dei partecipanti e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo speciale per Edimburgo, all’arrivo incontro con la guida locale e partenza per Stirling. Cena libera e pernottamento in hotel. 2° Giorno: Stirling – Fort William – Inverness (260 Km). Partenza alla volta di Inveraray costeggiando il Loch Lomond. All’arrivo visita del Castello del Duca di Argyll, in stile neogotico. Al termine pranzo in pub. Nel pomeriggio breve sosta a Fort William e costeggiando il Loch Ness, famoso per il celeberrimo mostro “Nessie” si raggiungono le rovine del Castello di Urquhart per la visita. Proseguimento per Inverness. Cena e pernottamento in hotel. 3° Giorno: Inverness – Isola Di Skye – Inverness (360 Km). Partenza per il castello di Eilean Donan, scenograficamente posto su un isolotto raggiungibile attraverso un bel ponte pedonale in pietra, e famoso in tutto il mondo perché fu utilizzato come sfondo durante le riprese del film “Highlander”. Proseguimento per l’isola di Skye percorrendo lo Skye Bridge, il lungo ponte arcuato che collega l’isola alla terraferma. Pranzo libero. Giro panoramico e visita della cittadina di Portree. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° Giorno: Inverness – Fort George – Aberdeen (170 Km). Partenza per Fort George: fortezza militare costruita nel 1727 per vigilare sulle Highlands dopo le ribellioni Giacobite. Proseguimento per Elgin e visita della cattedrale, oggi in rovina, che è stata la più imponente chiesa della scozia settentrionale. Pranzo libero. Partenza per la visita del Castello di Craigevar, risalente al XVII° sec. e che rappresenta un esempio della migliore architettura baronale scozzese. Proseguimento per Aberdeen. Cena e pernottamento in hotel. 5° Giorno: Aberdeen – St. Andrews – Perth – Glasgow (290 Km). Partenza per la visita del Castello di Glamis e proseguimento verso St. Andrews, visita delle rovine della cattedrale. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita dello Scone Palace, considerato una delle dimore signorili scozzesi di maggiore grandezza e meglio conservate. Proseguimento Tour alla scoperta della Scozia Quota di partecipazione 1.670,00 euro Supplemento singola 420,00 euro Tasse aeroportuali 87,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo a/r da Milano + bus da Torino. • 7 pernottamenti e prime colazioni in hotel 3/4 stelle. • Pasti come da programma, bevande escluse. • Guida/accompagnatore parlante italiano durante il tour. • Trasferimenti da e per l’aeroporto di Edimburgo. • Visite ed ingressi come da programma. • Assistenza all’imbarco in Italia. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Mare Tour + Estero per Glasgow. Cena e pernottamento in hotel. 6° Giorno: Glasgow – Edimburgo (80 Km). Mattinata dedicata alla visita della città di Glasgow con ingresso al museo Kelvingrove: questo splendido edificio circondato da un bellissimo parco ospita una collezione d’arte e oggetti storici di grande interesse. Pranzo libero. Proseguimento per la visita della cappella di Rosslyn Chapel, a pochi chilometri da Edimburgo, del XV° sec., famosa sia per la sua arte decorativa che per le sue associazioni misteriose con i Cavalieri Templari, il Santo Graal, e la massoneria. Proseguimento per Edimburgo. Cena e pernottamento in hotel. 7° Giorno: Edimburgo. Mattinata dedicata alla visita Edimburgo attraverso la città vecchia con i suoi monumenti classici e la città nuova con i suoi eleganti palazzi. Si visiterà il Castello di Edimburgo, splendida roccaforte che domina la città dall’alto. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero. Cena e pernottamento in hotel. 8° Giorno: Edimburgo – Torino. Tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per Milano. Proseguimento per Torino. 17 minimo 2 partecipanti Tour Spagna triangolo d'oro PARTENZA DURATA trasportohotel Tutte le domeniche 8 Giorni/7 Notti Volo da Torino dal 26 GIUGNO o Milano al 25 SETTEMBRE 4 stelle Tour + Estero Mare PROGRAMMA 18 1º Giorno: Italia / Barcellona. Ritrovo dei partecipanti direttamente in aeroporto e partenza per Barcellona. Trasferimento in Hotel. Cena e pernottamento. 2º Giorno: Barcellona. In mattinata visita guidata della città: il quartiere Gotico ricco di edifici del XII e del XVI secolo, la Cattedrale. Seguirà la visita del quartiere ‘Ensanche’, dove troviamo i principali palazzi modernisti e la famosa Sagrada Familia (spiegazione dall’esterno). Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero: consigliamo una passeggiata sulla famosa Ramblas, una strada piena di vita, bar, caffè, ristoranti e artisti di strada. Anche la zona del porto e quella nuova del Porto Olimpico sono sempre piene di vita. Pernottamento. 3º Giorno: Barcellona – Zaragoza – Madrid. Partenza verso Zaragoza. Visita panoramica con l’accompagnatore ad uno dei piu famosi Santuari di Spagna, La Nuestra Señora del Pilar. Proseguimento per Madrid. Cena e pernottamento. 4º Giorno: Madrid. In mattinata visita guidata con un percorso chiamato “Madrid dei Borboni” (dinastia attuale) che segue gli sviluppi urbanistici del XVIII e XIX secolo che hanno caratterizzato la città: le meravigliose fontane (Cibeles, Neptuno), la Castellana asso principale nord-sud della città, la Borsa, il Parlamento. A seguire visita panoramica delle principali strade commerciali della città (Gran Via, Piazza di Spagna…), quindi la visita continua con l’itinerario chiamato “La Madrid degli Asburgo”, (la dinastia che regnò dal XVI all’inizio del XVIII sec.): in poche parole il cuore storico più antico della città, dove si trova la famosa Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa (comune). Infine vedremo il Palazzo Reale Tour Spagna triangolo d'oro Quota di partecipazione a partire da 945,00 euro Supplemento singola 330,00 euro Tasse aeroportuali 50,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Voli di linea o low cost. • Trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto. • Trattamento di mezza pensione, bevande escluse. • Visite guidate come da programma, ingressi esclusi. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. N.B. Quota da riconfermare al momento della prenotazione secondo disponibilità voli. Mare Tour + Estero con spiegazione dall’esterno. Pranzo in ristorante a base di Tapas (spuntini). Pomeriggio libero: potrete visitare i Grandi Musei (Prado e Reina Sofia), l’interno del Palazzo Reale o semplicemente passeggiare per le animate strade del centro. Pernottamento. 5º Giorno: Madrid – Avila – Segovia – Madrid. Intera giornata di escursione in pullman per la visite di Avila e Segovia. Ad Avila possiamo ammirare l’imponente cinta muraria medievale perfettamente conservata che racchiude il centro e la sua Cattedrale. Proseguimento per Segovia con il suo Acquedotto Romano dalle 128 arcate di epoca Traiana, dove si potrà visitare l’Alcázar (castello), che è stato per Walt Disney fonte d’ispirazione per la favola della “Bella addormentata”. Rientro a Madrid, cena e pernottamento. 6º Giorno: Madrid – Toledo – Valencia. In mattinata, visita guidata di Toledo, che è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Passeggiando lungo le sue strette viuzze medievali si può ammirare il percorso storico che questa cittadina ha avuto. Risalta la grande quantità di bei palazzi e soprattutto la sua cattedrale. Proseguimento per Valencia. Cena con “Paella” e pernottamento in hotel. 7º Giorno: Valencia – Barcellona. Valencia, una città adagiata su terreni fertili e addolcita da un mite clima mediterraneo, è ricca di frutteti (le sue arance sono famose in tutto il mondo) ed è circondata da splendidi giardini pubblici. Visita panoramica con l’accompagnatore per scoprire la sua Cattedrale gotica, con il campanile chiamato ‘Micalet’ che è il simbolo della città. La Lonja (secolo XV), e la vecchia borsa dei commercianti, anche il vecchio mercato. Tutta la nuova architettura di Santiago Calatrava si trova nella Ciudad de las Artes y las Ciencias (Città delle Scienze e delle Arti). Nel pomeriggio proseguimento per Barcellona. Cena e pernottamento. 8º Giorno: Barcellona. Trasferimento in aeroporto secondo operativo aereo. 19 minimo 2 partecipanti Mini Tour Portogallo PARTENZA DURATA trasportohotel Tutti i sabato dal 4 GIUGNO al 15 OTTOBRE 5 Giorni/4 Notti Volo da Milano 4 stelle PROGRAMMA Tour + Estero Mare 1° giorno: Italia - Lisbona. Arrivo a Lisbona. Incontro con l’assistente locale in aeroporto e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno: Lisbona. Intera giornata dedicata alla visita dei luoghi di maggior interesse della città fra cui la chiesa di Sant’Antonio, la cattedrale di Lisbona e il rione di Alfama. Pranzo in ristorante nella zona di Expo (Parco delle Nazioni), nel pomeriggio vedremo il quartiere di Belem e i monumenti relativi alle scoperte marittime portoghesi: Il Monastero di S. Geronimo (dove vedremo chiesa e chiostro) e la Torre di Belem. Cena libera. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Lisbona - Estoril - Cabo da Roca - Sintra - Lisbona. Mattinata e pranzo liberi. Nel pomeriggio partenza per Estoril, Cabo da Roca e Sintra, dove si visiterà il Palazzo Reale. Rientro in hotel, cena libera (possibilità di acquistare in loco la cena con spettacolo di Fado). Pernottamento in hotel. 4° giorno: Lisbona - Obidos - Alcobaça - Nazarè - Batalha - Fatima - Lisbona. Partenza per Obidos, affascinante cittadina fortificata circondata da mura del secolo XII. Visita del borgo medioevale. Proseguimento per Alcobaça, dove si visiterà il celebre monastero e le tombe gotiche di Pedro e Inês. Proseguimento per Nazaré, il più famoso villaggio di pescatori del Portogallo, e visita dei quartieri popolari. Pranzo libero e tempo a disposizione. Nel pomeriggio proseguimento per Batalha e visita del suo monastero, capolavoro del gotico portoghese. Nel tardo pomeriggio arrivo a Fatima e breve visita del Santuario. Cena a Fatima e rientro a Lisbona per il pernottamento. 5° giorno: Lisbona - Italia. Trasferimento privato all’aeroporto di Lisbona secondo operativi dei voli. Partenza per l'Italia. Quota di partecipazione a partire da 590,00 euro Supplemento singola 170,00 euro Tasse aeroportuali 115,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Voli di linea Tap da Milano (Classe U). • Trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto. • Trattamento di pernottamento e prima colazione + 2 pasti con bevande. • Visite guidate come da programma, ingressi esclusi (EURO 41,00 da pagare in loco). • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. N.B. Quota da riconfermare al momento della prenotazione secondo disponibilità voli. 20 minimo 15 partecipanti Marocco città Imperiali PARTENZA DURATA trasportohotel 24 SETTEMBRE 8 Giorni/7 Notti Volo da Milano + bus da Torino 4 stelle cat. turistica 1° giorno: Italia - Marrakech. Partenza per Marrakech con voli speciali o con voli di linea via Casablanca. All’arrivo trasferimento e sistemazione in albergo. Cena e pernottamento. 2° giorno: Marrakech - Beni Mellal - Fes (km 490). In mattinata partenza in pullman per Fes via Beni Mellal, Khenifra, Azrou. Pranzo in ristorante a Khenifra. Arrivo a Fes, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: Fes. Intera giornata dedicata alla visita della città: il Palazzo reale (esterno), il quartiere Fes El Djedid, visita e spiegazione storica della Medersa di Attarine, il Museo Nejjarine, la Moschea Karaouine (esterno), i souk con le concerie e tintorie di pelli. Pranzo in ristorante tipico nella Medina. Cena e pernottamento. 4° giorno: Fes - Meknes - Rabat (km 270). Partenza in pullman per Volubilis con visita alle rovine romane e visita della città santa di Moulay Idriss. Proseguimento per Meknes e visita della città: la porta Bab el Mansour, le scuderie, la Moschea Moulay Ismail ed il bacino Agdal. Pranzo a Meknes. Nel pomeriggio proseguimento per Rabat e visita della città capitale di stato: l'esterno del Palazzo Reale, la Kasbah degli Oudaya, la Torre Hassan ed il Mausoleo di Mohamed V. Sistemazione in hotel per la cena ed il pernottamento. 5° giorno: Rabat - Casablanca - Marrakech (km 380). Partenza per Casablanca e visita della città: la piazza Mohamed V, la Moschea Hassan II (esterno), la Corniche con i suoi eleganti ritrovi ed il quartiere Habous. Pranzo a Casablanca. Nel pomeriggio partenza per Marrakech con arrivo in serata, cena e pernottamento in hotel. 6° giorno: Marrakech. Intera giornata dedicata alla visita della città: in mattinata il Palazzo Bahia, il museo Dar Si Said ed il Palais Badii. Visita dei giardini Majorelle. Nel pomeriggio visita della Moschea della Koutoubia (esterno) e del suo giardino, visita delle Tombe Saadiane e giro nella kasbah per concludere sulla celebre piazza Djemaa el-Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico per la cena con spettacolo. 7° giorno: Marrakech. In mattinata escursione facoltativa alla valle dell’Ourika; nel pomeriggio visita della zona artigianale dei coloratissimi souk. In serata cena libera o facoltativa sotto le tende ai margini del palmeto con spettacolo “Fantasia” a pagamenQuota di partecipazione to. Pernottamento in hotel. 8° giorno: Marrakech - Italia. a partire da Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto e volo 820,00 euro di rientro in Italia. Supplemento singola 125,00 euro La quota comprende Tasse aeroportuali • Volo a/r da Milano + bus da Torino. 80,00 euro circa • Guida parlante italiano. Spese apertura pratica • Trattamento di pensione completa, bevande esclu35,00 euro se, tranne una cena libera a Marrakech, il 7° giorno. Per sconti e convenzioni • Visite ed ingressi come da programma. vedere a pagina 2 • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Mare Tour + Estero PROGRAMMA N.B. Quota da riconfermare al momento della chiusura del gruppo. 21 minimo 16 partecipanti Tour Andalusia + Soggiorno a Torremolinos PARTENZA DURATA trasportohotel 29 maggio 15 Giorni/14 Notti Volo da Bergamo 4 SETTEMBRE + bus da Torino 4 stelle royal al andalus o similare L'hotel si trova a circa 700 metri dal centro di Torremolinos, a circa 400 metri dalla spiaggia e a circa 10 km dall'aeroporto. Camere: 200, tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata (in alcune fasce orarie), telefono, TV satellitare, mini bar, cassette di sicurezza a pagamento. Servizi: ristorante a buffet, bar, snack bar alla piscina, connessione WIFI gratuita alla reception, internet corner a pagamento, sala TV. Accettate le principali carte di credito. Sport: piscina attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare con cauzione, ping pong, biliardo, noleggio biciclette. Campo da golf a circa 5 km. Spiaggia: l'hotel si trova a circa 400 metri dalla spiaggia "La Carihuela" attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Animazione: programma di animazione diurno e serale. Tour + Mare PROGRAMMA 22 1° giorno: Torino - Malaga Torremolinos. Ritrovo dei partecipanti e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo speciale per Malaga. Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena (salvo operativo aereo) e pernottamento. 2° giorno: Torremolinos (Costa del Sol). Giornata a disposizione per attività individuali, mare e relax. 3° giorno: Granada (118 km). Partenza per Granada, grande centro culturale. Giornata dedicata alla visita guidata dell’Alhambra con i Tour Andalusia + Soggiorno a Torremolinos Quote di partecipazione 29 MAGGIO 1.115,00 euro Supplemento singola 365,00 euro 4 SETTEMBRE 1.165,00 euro Supplemento singola 390,00 euro Tasse e oneri aeroportuali 67,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 La quota comprende • Volo da Bergamo + bus da Torino. • Trattamento di pensione completa, bevande incluse (tranne i pranzi del 2º e 6º giorno), dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo (salvo operativi aerei). • Visite ed escursioni come da programma, ingressi inclusi. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Tour + Mare giardini del Generalife. Tempo a disposizione. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. 4° giorno: Siviglia (224 km). Partenza per Siviglia, soprannominata la “città delle grazie” per i suoi monumenti e le sue feste popolari. Visita guidata della città: la Cattedrale, il quartiere S.Cruz, Piazza di Spagna e il parco di S. Maria. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Cordoba (174 km). Partenza per Cordoba, aristocratica città, già capitale romana ed araba. Visita guidata della Mezquita, uno dei più suggestivi monumenti della cultura araba, della Sinagoga, della Cattedrale e del quartiere ebraico. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. 6° giorno: Torremolinos (Costa del Sol). Giornata a disposizione per attività individuali, mare e relax. 7° giorno: Ronda (104 km). Partenza per Ronda. Visita con guida ad una delle più belle ed antiche cittadine spagnole con la Chiesa di Santa Maria Maggiore, la Plaza de Toros ed il museo del vino. Pomeriggio a disposizione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 8-14° giorno: Giornate a disposizione per relax o escursioni facoltative. Pensione completa in hotel. 15° giorno: Torremolinos - Torino. Prima colazione in hotel (salvo operativo aereo). Trasferimento all’aeroporto di Malaga e partenza con volo speciale per Bergamo. Trasferimento in pullman per Torino. 23 minimo 16 partecipanti Tour Turchia + mare Antalya PARTENZA DURATA trasportohotel 6 GIUGNO 15 Giorni/14 Notti Volo da Bergamo 26 SETTEMBRE + bus da Torino 4 stelle in tour SIDE BELLA LUNA 4 stelle all inclusive Tour + Mare PROGRAMMA 24 1º giorno: Italia – Istanbul. Partenza dall'Italia per Istanbul. Arrivo e trasferimento all'hotel. Sistemazione, cena (salvo operativo aereo) e pernottamento. 2º giorno: Istanbul. Intera giornata dedicata alla visita di Istanbul: la Basilica di Santa Sofia, gioiello dell'architettura bizantina, la Sultan Ahmet Camii, conosciuta come "Moschea Azzurra", l'Ippodromo, la Chiesa di San Salvatore in Chora, oggi museo, ricca di preziosi mosaici. 3º giorno: Istanbul - Ankara (Km 450 ca). Mattinata dedicata al proseguimento della visita alla città e ai suoi splendidi monumenti: il palazzo di Topkapi, antica residenza dei sultani trasformato in museo, la Suleymaniye Camii o Moschea di Solimano il Magnifico; il Gran Bazar ove è possibile trovare i prodotti dell'artigianato turco: tappeti, gioielli, oggetti in rame. Proseguimento per Ankara, pernottamento. 4º giorno: Ankara - Cappadocia (Km 330 ca). Visita allo splendido Museo delle civiltà Anatoliche. Proseguimento per la Cappadocia, costeggiando per un buon tratto il lago salato. Arrivo in serata. 5º giorno: Cappadocia. Intera giornata dedicata alla visita della Cappadocia, centro di grande spiritualità monastica: la valle di Göreme con le famose chiese rupestri interamente scavate nel tufo; Ortahisar o Uchisar con le loro abitazioni troglodite, Zelve e i famosi "camini delle fate" e una delle città sotterranee utilizzate come rifugio dai cristiani. 6º giorno: Cappadocia - Konya – Pamukkale area (Km. 650 ca). Partenza di buon'ora per Konya. Breve sosta lungo il percorso al Caravanserraglio di Sultanhani (sec. XIII). Ripresa del viaggio verso Konya, l'antica Iconio. Visita al mausoleo di Mevlana, grande figura della spiritualità mussulmana. Arrivo e pernottamento a Pamukkale o in località limitrofa (Denizli ecc.). 7º giorno: Pamukkale area – Perge Antalya area (Km 260 ca). Di primo mattino, visita alle famose "cascate pietrificate" e alla necropoli dell'antica Gerapoli. Partenza per Perge e visita alle antiche rovine grecoromane di quella che fu un importante città della Panfilia. Proseguimento per l'aerea di Antalya e breve visita orientativa della città prima della sistemazione in hotel. Tour Turchia + mare Antalya 8 - 14º giorno: Antalya. In giornata trasferimento all' hotel Side Bella Luna. Giornate a disposizione per il relax. 15º giorno: Antalya – Italia. Prima colazione in hotel (salvo operativo aereo). Trasferimento all'aeroporto di Antalya e partenza per l'Italia. n.b. Il programma indicato potrebbe subire variazioni nella sequenza delle visite, senza nulla togliere a quanto indicato Soggiorno 15 giorni Supplemento singola 900,00 euro 290,00 euro 26 SETTEMBRE Tour + Soggiorno 995,00 euro Supplemento singola 410,00 euro Soggiorno 15 giorni Supplemento singola Tasse aeroportuali Spese apertura pratica 750,00 euro 230,00 euro 75,00 euro circa 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo da Bergamo + bus da Torino. • Tour come da programma con trattamento di pensione completa, bevande escluse, durante il tour e di all inclusive durante il soggiorno. • Visite ed escursioni come da programma, ingressi inclusi. • Guida accompagnatore locale parlante italiano per tutta la durata del tour. • Assistenza durante il soggiorno. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Tour + Mare Hotel Side Bella Luna 4 Stelle - Antalya L'hotel, direttamente sul mare, si trova a circa 3 km da Side e a circa 70 km dalla città di Antalya. La passeggiata a mare rende vivace la posizione della proprietà per coloro che non amano sentirsi isolati. Camere: tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare, minibar, cassette di sicurezza a pagamento, balcone o terrazza. Capacità massima camere standard: 3 adulti; camere large: 3 adulti o 2 adulti + 2 bimbi. Servizi: Ristorante principale a buffet, ristorante à la carte, bar, bar alla piscina, bar alla spiaggia (aperto in estate), connessione WIFI gratuita alla reception, sala TV, minimarket, parrucchiere. Accettate le carte di credito Visa e Mastercard. Sport e divertimenti: due piscine, di cui una con scivoli, attrezzate con ombrelloni, lettini e materassini gratuiti, SPA con bagno turco, sauna, massaggi e trattamenti di bellezza, palestra, tennis, ping-pong, biliardo, beach volley, freccette, bocce. Sport acquatici alla spiaggia. Spiaggia: l'hotel si trova sulla lunga e bella spiaggia di sabbia attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti. Animazione: L'albergo è eletto a sede del GiòPartyCLUB. it. Il team italiano propone un programma di animazione diurno e serale (6 giorni alla Quote di partecipazione settimana). 6 GIUGNO Tour + Soggiorno 1.050,00 euro Supplemento singola 350,00 euro N.B. PREVEDERE EURO 25,00 PER LE MANCE DURANTE IL TOUR. 25 minimo 2 partecipanti Ischia Lacco Ameno PARTENZE DURATA hotel Domenicali 15 Giorni/14 Notti come da tabella DON PEPE 4 stelle L’Hotel Terme Don Pepe, è composto da un corpo principale e da tre villette con giardino distanti ca. 50 metri. Sorge a 200 mt. dal mare e dal centro di Lacco Ameno. Architettura moresca e arredamenti in stile ‘700 veneziano sono le caratteristiche dell'Hotel; la Terrazza solarium con la piscina ed il giardino attrezzato rendono il soggiorno piacevole e rilassante. Tutte le camere sono dotate di servizi privati tv sat, phon, telefono a selezione diretta, frigo bar, aria condizionata e cassaforte. Servizi: Piscine termali coperte con idromassaggio; rinnovato stabilimento termale e benessere convenzionato S.S.N per la Fango-balneo terapia (fanghi e bagni), Balneo-terapia (solo bagni), Fango di annettamento (solo fango), cure inalatorie (inalazioni/aerosol); piccola palestra e centro per trattamenti estetici. Il ristorante propone la colazione a buffet e la cena con buffet di verdure miste; ogni settimana galà dinner con serata tipica ischitana con piano bar; campo da tennis e spiaggia a 200 mt. Attività: Centro fitness, Solarium, Centro termale/benessere, Massaggi, Jacuzzi, Escursionismo, Bagno turco/di vapore, Piscina interna, Piscina all'aperto. Data Quota solo Hotel* Dal 1/5 al 15/5 590,00 euro Dal 12/6 al 26/06 655,00 euro Dal 17/7 al 31/7 745,00 euro Dal 4/9 al 18/9 795,00 euro Dal 9/10 al 23/10 590,00 euro Supplemento singola 220,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Terme Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 26 *Sommare alle quote di soggiorno la quota viaggio con il mezzo di trasporto scelto QUOTAZIONE VIAGGIO DA TORINO ALL’HOTEL Viaggio a/r in bus: € 120,00 a persona. N.B. Il viaggio in bus per gruppi inferiori alle 30 persone può essere effettuato parzialmente con un servizio di navetta, oppure con bus di linea con altri punti di carico lungo il percorso (pranzo libero durante il viaggio di andata – cestino da viaggio al ritorno). Viaggio a/r in aereo: a partire da € 210,00 a persona, comprensivo di tasse aeroportuali e carburante + trasferimento dall’aeroporto all’hotel a/r. Viaggio a/r in treno alta velocità: a partire da € 208,00 a persona, comprensivo biglietto a/r in seconda classe + trasferimento dalla stazione all’hotel a/r. minimo 2 partecipanti Ischia Casamicciola Terme DURATA Domenicali 15 Giorni/14 Notti come da tabella hotel ELMA PARK 4 stelle L’Hotel Elma Park Terme, affacciato sul pittoresco porticciolo di Casamicciola Terme, abbracciato dal mare cristallino e da verdi paesaggi, è ubicato a soli 200 mt dal Centro ed a pochi passi dalla spiaggia, vanta una posizione panoramica privilegiata in un’atmosfera tranquilla e rilassante. Dispone di un Centro termale dotato di innovative tecniche idroterapeutiche, sfrutta le acque termali del sottosuolo per fangoterapie, cure inalatorie e fisioterapia. A disposizione piscina termale coperta a 35° ed il bagno turco. È Convezionato A.S.L. Centro benessere: luogo ideale per favorire il totale recupero psico-fisico in piena armonia con la natura, grazie a cure mirate con prodotti ricchi di oligo-elementi, utili per la talassoterapia e trattamenti Rasul. È a disposizione un’attrezzatissima palestra. L’Hotel Elma Park Terme offre alla sua clientela i seguenti servizi: Servizio navetta gratuData Quota solo ito dalle ore 8:00 alle ore 20:00 (da/per Marina Hotel* di Casamicciola, Porto, Spiaggia, Centro) Piscina Dal 1/5 al 30/5 660,00 euro esterna a temperatura ambiente con acqua terDal 31/5 al 13/06 795,00 euro male, telo piscina in comodato gratuito; palestra Dal 14/6 al 27/7 845,00 euro attrezzata Tecnogym; campo da tennis; american Dal 16/8 al 12/9 1.030,00 euro snack bar con servizio ai tavoli e bordo piscina; sale Dal 13/9 al 26/9 850,00 euro tv; terrazza elioterapica con lettini, sdraio ed ombrelloni gratuiti; sala lettura; internet point gratuito Dal 27/9 al 10/10 660,00 euro e Zona Wifi libera. Dal 11/10 al 31/10 615,00 euro Tutte le camere sono spaziose e luminose, dotaSupplemento singola 220,00 euro te di ampio balcone attrezzato, angolo living, tv Spese apertura pratica 35,00 euro LCD digitale, climatizzatore con controllo autonoPer sconti e convenzioni vedere mo, telefono con linea diretta, frigobar, cassaforpagina 2 te, filodiffusione, ampio bagno con vasca o doccia (a scelta) e kit comfort con asciugacapelli. *Sommare alle quote di soggiorno la quota viaggio con il mezzo di trasporto scelto Terme PARTENZE 27 minimo 2 partecipanti Ischia Forio PARTENZE DURATA hotel Domenicali 15 Giorni/14 Notti come da tabella PARK IMPERIAL 3 stelle L’Hotel Park Imperial, sorge in un grande parco di 15.000 mq. con palme, pini, alberi vari e tantissimi fiori di ogni specie, a pochi minuti dalla meravigliosa spiaggia di Citara. Dispone di 144 camere standard, vista sul mare, vista giardino e vista interna, dotate di ogni comfort: servizi privati, phon, Tv satellitare, minibar, cassaforte, radio, aria condizionata. Servizi: 2 Piscine termali di cui una coperta ed una scoperta (38° e 35°); stabilimento termale, convenzionato A.S.L, attrezzato per tutte le cure, diretto da un medico specialista che, coadiuvato da personale altamente qualificato, garantisce un’assistenza continua e professionale. Il Ristorante dell’Hotel Park Imperial prepara piatti della cucina mediterranea, della tradizione locale e della cucina internazionale. Distanza: 400 mt dal mare; 1 km dal centro. Data Quota solo Hotel* Terme Dal 1/5 al 4/6 665,00 euro Dal 5/6 al 30/7 755,00 euro Dal 31/7 al 13/8 915,00 euro Dal 21/8 al 27/8 915,00 euro Dal 28/8 al 24/9 840,00 euro Dal 25/9 al 15/10 660,00 euro Supplemento singola 200,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro 28 Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 *Sommare alle quote di soggiorno la quota viaggio con il mezzo di trasporto scelto minimo 2 partecipanti Ischia speciale formula roulette PARTENZA DURATA hotel Domenicali nei periodi indicati in tabella 15 Giorni/14 Notti 3/4 stelle Cosa è la “Formula Roulette”? sono pacchetti vacanza dedicati a tutti i viaggiatori che cercano una vacanza di qualità a prezzi estremamente convenienti. Al momento della prenotazione non verrà comunicato il nome dell’hotel, ma solamente la categoria. Con questa formula si può risparmiare anche fino al 50% sulla quota della vacanza e si verrà informati del nome dell' hotel un paio di giorni prima della partenza. Data Quota solo Hotel* Dal 8/5 al 28/5 Dal 29/5 al 11/6 Dal 12/6 al 9/7 Dal 10/7 al 23/7 Dal 24/7 al 6/8 Dal 7/8 al 13/8 Dal 14/8 al 20/8 Dal 21/8 al 28/8 Dal 29/8 al 3/9 Dal 4/9 al 10/9 Dal 11/9 al 24/9 Dal 25/9 al 8/10 Dal 9/10 al 22/10 Dal 23/10 al 6/11 580,00 euro 600,00 euro 620,00 euro 655,00 euro 682,00 euro 835,00 euro 830,00 euro 735,00 euro 720,00 euro 705,00 euro 682,00 euro 635,00 euro 555,00 euro 520,00 euro Supplemento singola 200,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro *Sommare alle quote di soggiorno la quota viaggio con il mezzo di trasporto scelto Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Quota di partecipazione Supplemento singola Spese di apertura pratica 785,00 euro 330,00 euro 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Terme SPECIALE VACANZA LUNGA 3 SETTIMANE 6 – 27 NOVEMBRE BUS DA TORINO INCLUSO 29 minimo 20 partecipanti Sicilia – Sciacca (AG) PARTENZA DURATA trasportohotel 26 AGOSTO 15 Giorni/14 Notti Volo da Torino CLUB LIPARI 4 stelle Terme Struttura confortevole poco distante dal mare, situata all’interno del meraviglioso parco di Sciaccamare. Camere: 207, arredate con gusto, dotate di servizi privati, phon, aria condizionata, telefono, frigo, TV e cassetta di sicurezza. Servizi comuni: ristorante centrale climatizzato con una bella terrazza situata tra la vegetazione. Pasti a buffet con una vasta scelta di piatti. Vino in caraffa a volontà. Ogni settimana il club propone una serata gastronomica siciliana con pietanze tipiche dell'isola, una serata gran buffet di pesce, pizza & spaghetti party, serata della cucina internazionale, la serata barbecue, una cena di arrivederci, gli spuntini di mezzanotte al piano bar ed in estate nelle ore più calde, frutta fresca in piscina ed in spiaggia. Le attività: il club dispone di una piscina d’acqua dolce ed una piscina interna riscaldata a 28º C. Mini-golf, bocce, ping-pong, campi da tennis più un muro d'allenamento, calcetto, tiro con l'arco, vela, wind-surf, canoe. Quotidianamente corsi sportivi collettivi, tornei, ginnastica in piscina ed in spiaggia, giochi aperitivo, corsi di danza. Poi la sera spettacoli presso la sala climatizzata e serate danzanti al piano bar. La spiaggia: la bella spiaggia di sabbia fine è attrezzata con ombrelloni e sdraio (teli mare a noleggio) ed è raggiungibile a piedi seguendo i sentieri tra la folta vegetazione oppure utilizzando il servizio di trenino che collega il club alla spiaggia tutto il giorno. Servizi: gratuitamente sono a disposizione dei clienti, cassaforte, parcheggio, sala lettura, sala TV, ufficio assistenza con hostess residenti permanenti. A pagamento: centro di bellezza, coiffeur, fisioterapie, fitness center, assistenza medica, noleggio auto, navetta pubblica per Sciacca, escursioni. Terme convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. 30 Quota di partecipazione 1.340,00 euro Supplemento singola 400,00 euro Tasse aeroportuali 51,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 ALI MAN I T T E S NE ENZE PART E 2 PERSO STA HIE BA S U RIC S E T QUO Speciale Terme Il complesso alberghiero di Sciaccamare è uno dei migliori stabilimenti termali dell’isola. Ciascun albergo possiede le proprie sorgenti di acqua termale con dei bacini per la maturazione del fango, un ambulatorio per le consultazioni mediche, cabine per l’applicazione del fango e per i bagni d’acqua termale con ozono, salette per massaggi e per le cure estetiche ed un locale per le inalazioni terapeutiche. Inoltre ciascun albergo è dotato di una grande piscina coperta ed un’altra esterna, alimentate con acqua termale a 28º circa, solarium, fitness center e coiffeur. minimo 25 partecipanti Veneto - Abano Terme PARTENZA DURATA 4 settembre trasporti hotel 14 Giorni/13 NottiBus da Torino La Serenissima 3 stelle L’hotel La Serenissima è ubicato all’inizio dell’isola pedonale in posizione centrale e tranquilla, comoda con i servizi. Le camere sono tutte dotate di bagno o doccia (finestrati), phon, TV-sat, telefono a selezione diretta e terrazzo, possibilità di aria condizionata e frigo-bar. La cucina è particolarmente curata con menu a scelta. L’ Hotel dispone di un moderno reparto cure, convenzionato SSN, con personale altamente qualificato e sotto diretto controllo del Direttore Sanitario, con esperienza pluriennale. Il Reparto cure è collegato alle stanze da 2 ascensori. Servizi: Uso delle piscine termali, una coperta ed una scoperta, terapeutiche e comunicanti con accesso diretto dall’interno dell’albergo; corredate con idromassaggio cervicale (getto a cascata), percorso terapeutico plantare (ciottoli di fiume) ed idromassaggio (getti laterali). Angolo fitness con attrezzi, terrazza solarium, parcheggio, giardino, noleggio biciclette. Ginnastica in piscina con istruttore. Serate danzanti e cene a lume di candela con piano-bar, cene a tema, o di gala. Accesso WI-FI gratuito. Quota di partecipazione 795,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Terme Supplemento singola 80,00 euro 31 TRENTINOALTO ADICE minimo 25 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Liguria - Spotorno SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasportO hotel 1 luglio 15 giorni / 14 nottiBus da Torino 15 LUGLIO SICILIA ESPERIA 3 stelle Mare Italia Spotorno è situata sulla costa della Riviera delle Palme, disposta ad arco in un’insenatura tra Punta del Maiolo e Punta del Vescovado. La passeggiata a mare e le lunghe spiagge attrezzate dichiarano subito la vocazione turistica di questo bel paese di Liguria che ha però conservato, nella sua parte più antica, l'impianto medievale, a sviluppo lineare lungo il percorso costiero, del tipico borgo marinaro ligure. Spotorno vanta ben tre chilometri di spiagge sabbiose lambite da un mare cristallino, annoverate tra le più belle del Ponente. 32 L’Hotel Esperia, elegante palazzina di 4 piani, recentemente ristrutturata, è situato in posizione tranquilla, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia sabbiosa. Dispone di camere con servizi privati, telefono diretto, televisore a colori, sala televisione, sala bar, entrambe climatizzate, ascensore e piccolo giardino. Colazione a buffet. Il pranzo e la cena sono serviti al tavolo con una scelta fra 2 primi e 2 secondi a base di carne o pesce. A disposizione la sala per musica e balli. Distanza dal mare e dalla passeggiata: circa 350 metri (con sottopasso). ll personale dell’Hotel Esperia organizza visite turistiche ed escursioni a piedi e in bicicletta. La reception è aperta 24 ore su 24 Quota di partecipazione per informazioni e assistenza. 830,00 euro Servizio spiaggia incluso. Supplemento singola 220,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 minimo 20 partecipanti TRENTINOALTO ADICE VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Isola d'Elba - Marina di Campo SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasporti hotel 3 SETTEMBRE 9 Giorni/8 NottiBus da Torino SICILIA santa caterina 3 stelle soggiorno con escursioni L'Elba, per estensione, è la terza isola italiana e la più grande dell'Arcipelago Toscano. Nonostante il perimetro delle sue coste misuri appena 147 chilometri, l'isola offre un clima mite e una moltitudine di paesaggi diversi: romantici borghi di pescatori, paesini arroccati, antichi castelli, verdi vallate e incantevoli golfi si alternano a splendide spiagge di sabbia e ghiaia. In pochi minuti dalle ripide scogliere che sprofondano a picco nel mare cristallino, si può passare sul massiccio granitico del Monte Capanne a 1019 metri di altezza. L´hotel è situato a Marina di Campo a pochi passi dall'attrezzato arenile lungo oltre due chilometri, il paese dall'antica vocazione marinaresca, oggi per l'elevata qualità dei servizi offerti, è divenuto uno dei maggiori centri del turismo isolano. L'hotel si trova nella zona residenziale della graziosa località turistica di Marina di campo, a soli 200 metri dalla rinomata spiaggia e 800 dal centro del paese. Dispone di 41 camere con balcone, bagno, telefono, TV color e cassaforte. Ascensore, posteggio privato, bar, ristorante e una piccola pineta privata, dove gli ospiti possono trascorrere piacevoli momenti di relax. 1° giorno. Partenza in bus per l’isola d’Elba (pranzo libero). Arrivo in hotel, cena e pernottamento. Dal 2° all'8° giorno. Trattamento di pensione completa in hotel, bevande incluse. Il programma durante il soggiorno prevede escursioni per l’isola tutti i giorni. Quota di partecipazione 745,00 euro 9° giorno. Dopo la prima colazione Supplemento singola 155,00 euro partenza per il viaggio di ritorno. Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 N.B. Servizio spiaggia escluso. Mare Italia PROGRAMMA 33 TRENTINOALTO ADICE minimo 30 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO SAN MARINO (San Marin) Romagna TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasportO hotel 29 maggio / 2 LUGLIO 27 AGOSTO 15 giorni / 14 nottiBus da Torino SICILIA 3 stelle 29 MAGGIO - MISANO ADRIATICO – HOTEL ANGELA 3 stelle Ottimo albergo situato a 60 metri dal mare, a due passi dalla passeggiata, in posizione centralissima. Dispone di sala ristorante ventilata, sala TV, coffee bar, soggiorno ventilato arredato con poltroncine, terrazza-solarium arredata con tavolini e poltroncine, ascensore, spazio esterno arredato. Le camere sono dotate di servizi privati, telefono, cassaforte, TV color e ventilatore a pale. La cucina offre colazione a buffet, 2 menu’ a scelta con buffet di verdure. Quota di partecipazione MISANO HTL ANGELA 540,00 euro Supplemento singola 150,00 euro RIMINI HTL GALLES 640,00 euro Mare Italia Supplemento singola 150,00 euro 34 CATTOLICA HTL GRANADA 650,00 euro Supplemento singola 150,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 2 LUGLIO – RIMINI MARINA CENTRO – HOTEL GALLES 3 stelle L’hotel sorge sul famoso Viale Regina Elena ed è vicinissimo ai luoghi del divertimento più importanti della riviera. Ristrutturato e rimodernato ha un’ampia veranda che si affaccia sul viale. Il ristorante offre piatti tradizionali romagnoli e internazionali con menù a scelta, tra carne e pesce. La colazione a buffet dolce e salata, buffet d’antipasti caldi e freddi, i dolci e la pasticceria preparati direttamente dallo Chef. Le camere sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, Tv led, ventilatori a soffitto, cassaforte. Aree comuni climatizzate, ascensore, sala Tv. 27 AGOSTO - CATTOLICA – HOTEL GRANADA 3 stelle Situato in zona centrale, a pochi passi dalla passeggiata dei negozi di viale Dante, dalla chiesa e dalla farmacia. Dista dal mare ca 150-180 mt. Dispone di spazio esterno verandato dove vengono servite anche le colazioni, confortevole soggiorno con tv, american bar, ascensore, ampia sala ristorante. Ambienti in comune climatizzati. Tutte le camere modernamente arredate, con servizi privati, tv color, la maggioranza con balcone, ventilate, in parte anche con aria condizionata, su richiesta e a pagamento. La cucina particolarmente curata offre: doppio menù a scelta, colazione a buffet, buffet di verdure. Servizio spiaggia INcluso. TRENTINOALTO ADICE VALLE D'AOSTA minimo 20 partecipanti VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO SAN MARINO (San Marin) TOSCANA Marche - Pesaro MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA 26 giugno 15 Giorni/14 Notti trasporti hotel Treno Frecciabianca diretto da Torino SICILIA FIGARO 3 stelle L'Hotel Figaro completamente rinnovato 2 anni fa ha ora una nuova gestione di un albergatore pesarese di tradizione. Ottimo il servizio ed i report di Tripadvisor (****). La struttura è situata sul lungomare di ponente a 20 metri dalla spiaggia ed a 800 metri dal centro storico cittadino, 250 metri dalla farmacia, 700 metri dal mercato. La struttura dispone di aria condizionata, bar, wi fi, ristorante, ampia hall, servizio biciclette a disposizione dei clienti, ascensore, sala tv, piccola piscina attrezzata, ampia veranda esterna attrezzata. Le camere moderne e funzionali dispongono di aria condizionata e ventilazione a soffitto, tv color digitale, bagno con box doccia, telefono diretto, cassaforte, balcone o balcone alla francese. Pasti: menù a scelta 2 o 3 scelte con buffet di verdure e colazione a buffet. Quota di partecipazione 890,00 euro Supplemento singola 180,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Mare Italia SERVIZIO SPIAGGIA INCLUSO. 35 minimo 15 partecipanti TRENTINOALTO ADICE VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Agropoli: la costa del Cilento SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasportO hotel 4 stelle 29 maggio 8 giorni/7 notti Treno AV da Torino SICILIA Medea Beach Resort L'Hotel Medea Beach è situato in una zona particolarmente tranquilla, ai margini del Parco Nazionale del Cilento, a soli 6 Km da Paestum ed a soli 150 metri dalla spiaggia. Vicinissimo al Parco Archeologico di Paestum, si compone di un corpo unico bianco a due piani, prospiciente la spiaggia, con ampio giardino e piscina attrezzati. Camere: di diverse tipologie, arredate in tinte pastello e soggiorno dotate di tutti i comfort: servizi con escursioni privati con doccia e asciugacapelli, frigobar, aria condizionata, Wi-Fi gratuito, TV satellitare a schermo piatto ed ampio balcone. Servizi: sala ristorante climatizzata offre prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo, a tre portate con menu a doppia scelta, frutta o dolce. Reception, giardino con grande gazebo attrezzato con tavoli e sedie, parcheggio, ampia piscina con solarium, spiaggia privata. Spiaggia di sabbia finissima e mare con fondale basso. Mare Italia Programma 36 1° Giorno: Partenza in treno Av per Salerno (pranzo libero). Trasferimento in Hotel. Cena e pernottamento. 2-7° giorno: Trattamento di pensione completa. Il programma prevede 1 giornata di escursione a Paestum e Agropoli, 1 giornata in barca da Palinuro a Sapri, e 1 giornata alla grotte di Pertosa e Certosa di Padula. 8° giorno: In giornata trasferimento alla stazione di Quota di partecipazione Salerno e partenza per il viaggio di rientro. 675,00 euro SERVIZIO SPIAGGIA E TESSERA CLUB INCLUSI. Supplemento singola 200,00 euro Spese apertura pratica 30,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Dettaglio escursioni in agenzia o sul sito www.etliviaggi.it minimo 25 partecipanti TRENTINOALTO ADICE VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Sardegna - Orosei SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA DURATA 31 MAGGIO 15 Giorni/14 Notti trasporti hotel Volo da Milano + bus da Torino CALA GINEPRO 4 stelle Il Cala Ginepro Hotel Resort, sorge nello splendido Golfo di Orosei, in località Cala Ginepro, a circa 80 km da Olbia, 100 Km da Golfo Aranci e 12 km dal paese di Orosei. L’armoniosa costruzione dalle linee tipiche dell’architettura locale è composta da tre unità separate, vicinissime tra loro anche se ubicate in aree distinte, tutte inserite nel verde di particolari giardini. Descrizione e servizi: le camere sono tutte dotate di aria condizionata, riscaldamento, tv, minifrigo (frigobar su richiesta a pagamento), telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, servizi quasi tutti con vasca e, in alcune classic, con doccia. Quasi tutte dispongono di balcone o veranda. Il 3°/4° letto di alcune tipologie è sempre un letto aggiunto. Ristorazione: prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio a buffet, (a discrezione sostituito con il servizio al tavolo). Cucina per celiaci su richiesta. Acqua minerale gasata a pagamento. Mare e piscina: la spiaggia del complesso è una bellissima distesa di fine sabbia bianca alternata a calette e piccole scogliere. Dista 300/500 metri dalla struttura, ed è raggiungibile a piedi percorrendo una stradina sterrata alberata. La tessera club include: 1 ombrellone e 2 lettini per camera a partire dalla 3° fila, pedalò, canoe, beachvolley, corsi collettivi di tennis, calcetto e tiro con l’arco, ping-pong, bocce, vasca idromassaggio, piscina per adulti e per bambini attrezzate con lettini ed ombrelloni (fino ad esaurimento). Telo mare a pagamento noleggiabile in loco previo deposiQuota di partecipazione to cauzionale. Sport: oltre alla piscina e alle opzioni offerte 1.190,00 euro dalla tessera club , a pagamento il servizio campi sportivi in Supplemento singola notturna e noleggio biciclette. 300,00 euro Animazione: discoteca, animazione soft diurna e serale Spese apertura pratica (operativi 6 giorni a settimana). 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Mare Italia PARTENZA SICILIA 37 TRENTINOALTO ADICE minimo 16 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Puglia - Marina di Ugento SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA 5 giugno 8 Giorni/7 Notti trasporti hotel SICILIA volo da Milano NICOLAUS CLUB LA GIURLITA + bus da Torino 4 stelle soft all inclusive Mare Italia Lecce, Otranto, Gallipoli, Galatina, Santa Maria di Leuca. Il Salento in tutte le sue dimensioni: dal maestoso barocco leccese, all’eleganza dei centri dell’entroterra, dalla vivacità di Gallipoli, alla magia del lembo estremo di Santa Maria di Leuca, passando per la città più orientale di Italia, Otranto e per Galasoggiorno escursioni tina, con l’incantevole chiesa di con Santa Caterina di Alessandria. Un viaggio tra il Salento adriatico ed il Salento Ionico, per ammirare la luce unica della pietra leccese, scoprire tradizioni che vengono da lontano, lasciarsi affascinare dalle peculiarità delle due coste e lasciarsi emozionare dai riti e dalle vibrazioni della taranta e della pizzica. 38 Il Club La Giurlita in posizione fronte mare, al centro del parco naturale del Litorale di Ugento, lambisce una meravigliosa spiaggia di sabbia fine, con dune e fondali dolcemente digradanti. Il complesso si contraddistingue per un'ampia zona servizi, contornata da un rigoglioso parco verde, con al centro la splendida piscina lagunare. Camere: 135 disposte su più piani, tutte dotate di balcone, aria condizionata, TV, mini bar a pagamento, cassaforte, telefono, servizi con doccia o vasca e asciugacapelli. Servizi: 3 bar, sala ristorante interna con piccola veranda esterna coperta, 1 piscina lagunare con area per bambini, sala TV, area mini club. Ricca colazione, pranzo e cena a buffet con 3 primi, 3 secondi, ampia scelta di antipasti e Quota di partecipazione contorni, frutta e dessert. Sport e divertimenti: 2 campi 730,00 euro da tennis, 1 campo da calcetto, 2 campi da bocce, 1 beach Supplemento singola volley, sala polivalente. Il team di animazione organizza 180,00 euro corsi collettivi di aerobica, danza, acqua gym, risveglio muscolare, giochi in spiaggia. Animazione diurna e serale con Tasse aeroportuali giochi, tornei e spettacoli. Spiaggia: di sabbia fine anti65,00 euro circa stante l'hotel, attrezzata con ombrelloni e lettini, teli mare Spese apertura pratica a pagamento. È raggiungibile a piedi percorrendo la zona 35,00 euro servizi della struttura e attraversando una stradina secondaria sterrata che costeggia il litorale. Per sconti e convenzioni Incluse 3 escursioni di mezza giornata a S. Maria di Leuca, vedere pagina 2 Gallipoli, Galatina e una di 1 giornata a Lecce e Otranto. TRENTINOALTO ADICE minimo 25 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO SAN MARINO (San Marin) Puglia - Torre Canne TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA DURATA 2 luglio 15 giorni / 14 notti 27 AGOSTO trasportO hotel Volo da Milano + bus da Torino SICILIA LE DUNE 4 stelle Posizione direttamente sul mare su una vasta spiaggia di sabbia bianca, a Torre Canne di Fasano. Recentemente ristrutturato, dispone di una zona villaggio dove sono inserite le camere per la formula hotel ed i mini appartamenti per formula residence. Adiacente al Villaggio piccola zona adibita a campeggio. Camere: 210, di cui 6 camere per disabili, tutte dotate di servizi privati con doccia ed asciugacapelli, tv, cassaforte, frigo, aria condizionata indipendente. Le camere a piano terra hanno ingresso indipendente. Servizi: Ristorante climatizzato, con prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo, con menù a scelta fra 3 portate di cui una sempre a base di pesce, piccolo buffet di insalate cotte e crude a pranzo e a cena. Pizzeria, bar spiaggia, bar piazzetta/ piscina, minimarket con tabacchi e giornali, parco giochi, beach volley, piscina a sfioro per adulti e bambini, zona relax, calcetto, due campi da tennis, campo bocce, poligono per tiro con l’arco. Animazione e mini club, spettacoli in anfiteatro, discoteca, pianobar. Lavatrici a gettoni. Servizio medico a pagamento e parrucchiere a richiesta. Servizio navetta gratuito per le cure termali. Piano-bar presso bar piazzetta. Piscina semi-olimpionica e piscina per bambini. Spiaggia: di sabbia bianca con fondale dolcemente digradante, Quote di partecipazione privata ed attrezzata. 2 LUGLIO 1.390,00 euro 27 AGOSTO 1.290,00 euro Supplemento singola 2 LUGLIO 310,00 euro 27 AGOSTO 270,00 euro Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Mare Italia PARTENZA 39 TRENTINOALTO ADICE minimo 16 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Sicilia - Selinunte SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasporti hotel SICILIA Mare Italia 17 LUGLIO 8 Giorni/7 Notti volo da Milano NICOLAUS CLUB PARADISE BEACH 18 SETTEMBRE + bus da Torino 3 stelle sup soft all inclusive 40 Il Nicolaus Club Paradise Beach, situato in uno splendido angolo della Sicilia Occidentale, a pochi passi dal parco archeologico di Selinunte e a 100 km dall'aeroporto di Palermo, è il luogo ideale dove trascorrere una vacanza di grande interesse culturale e a contatto con la natura. Spiaggia: di sabbia fine e dorata, considerata una delle più grandi ed apprezzate dell'intera Sicilia. Il lido attrezzato con ombrelloni e lettini oltre ad una soggiorno attrezzatissima base nautica è raggiuncon escursioni gibile percorrendo un brevissimo sentiero di 200 metri. Camere: 248 ampie e confortevoli, dotate di servizi privati, phon, aria condizionata, telefono diretto, TV satellitare, cassaforte e mini-frigo. Ristorazione: gli chef propongono ricette dai sapori decisi della cucina siciliana e serate dedicate alle delizie locali con menu' a buffet molto vari. Sport ed attività: molte le attività sportive e di intrattenimento diurne e serali, corsi collettivi di vela, catamarano, hobby cat, windsurf, laser e barche scuola di ultima generazione, tornei di tennis, beach volley, pallavolo, calcetto, tiro con l'arco, bocce, ping-pong, minigolf. Wi fi gratuito nella zona hall, piscina, spiaggia e in terrazza bar. Tessera club: include il servizio spiaggia con 1 ombrellone + 2 lettini a camera, animazione diurna e serale, corsi collettivi di sport e utilizzo delle attrezzature sportive. Soft All Inclusive: include vino, acqua e soft drink (alla spina in bicchiere di plastica) duQuote di partecipazione rante i pasti, Open Bar presso il bar centrale 17 LUGLIO 995,00 euro della hall dalle 10.00 alle 22.00 e presso il Supplemento singola 235,00 euro Bar il Boschetto dalle 10.00 alle 18.00 con consumo illimitato (alla spina in bicchiere di 18 SETTEMBRE 670,00 euro plastica) di acqua, aranciata, cola, succhi di Supplemento singola 170,00 euro frutta, granite e the freddo. A pagamento alcolici e superalcolici, caffetteria, bevande Tasse aeroportuali 65,00 euro circa e acqua in bottiglia o lattina, gelati, snack Spese apertura pratica 35,00 euro e tutti i prodotti confezionati e tutto quanto non specificato alla voce “Oper Bar”. Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 TRENTINOALTO ADICE VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Sicilia - Selinunte SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA SPECIALE FAVIGNANA E LA SICILIA OCCIDENTALE – 17 LUGLIO SICILIA Favignana e le terre Siciliane di occidente, Levanzo, Mazara del Vallo e Selinunte Un concentrato di meraviglie: la natura “comanda” in questa “esperienza di territorio” che riassume l’anima araba, greca e normanna che identifica pienamente questo lembo estremo della Sicilia. Tuffarsi nelle spettacolari acque di Cala Rossa di Favignana, passeggiare nella Casbah di Mazara del Vallo dove le chiese barocche si ergono solenni al fianco delle moschee e godere della solennità dell’area archeologica più grande d’Europa: Selinunte. Il tutto da un punto di partenza comodo, privilegiato ed a strettissimo contatto con la natura: il Nicolaus Club Paradise Beach. ESCURSIONI incluse: EVANZO VIGNANA E L FA A TA A N R • 1 GIO ZARA RNATA A MA • MEZZA GIO DEL VALLO INUNTE RNATA A SEL • MEZZA GIO SPECIALE COUS COUS FESTIVAL – 18 SETTEMBRE ESCURSIONI incluse: LO CAPO A SAN VITO US FESTIVAL TA A N R IO G O • 1 E DEL COUS C ALLO IN OCCASION AZARA DEL V M A TA A N R • MEZZA GIO RNATA A selinunte • MEZZA GIO Mare Italia Il Cous Cous Fest di San Vito Lo Capo è un importante appuntamento che si rinnova da diciotto anni. Una festa di sapori e civiltà che celebra il cous cous come piatto della pace, comune a tantissime culture, capace di fare incontrare a San Vito Lo Capo, nella Sicilia nord occidentale, dieci paesi diversi all’insegna dell’integrazione e dello scambio. Gli ingredienti: il cous cous (degustazione e grandi chef), la gara (campionato italiano e gara internazionale) e concerti e talk show nell’ambito di una cornice spettacolare. 41 TRENTINOALTO ADICE minimo 16 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO Sicilia Cassibile (SR) SAN MARINO (San Marin) TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA PARTENZA DURATA trasporti hotel SICILIA Mare Italia 31 LUGLIO 8 Giorni/7 Notti volo da Milano NICOLAUS CLUB FONTANE BIANCHE + bus da Torino 4 stelle all inclusive 42 Ibla, Modica, Scicli, Noto, Siracusa e Catania, Il meglio della Sicilia sud Orientale à la carte: alla scoperta dei luoghi che hanno reso famosa la Fiction TV del Commissario Montalbano. Protagoniste le città tardo barocche della Val di Noto (Catania, Modica, Noto, Ragusa e Scicli): annoverate tra i siti Unesco, soggiorno sono espressione di un operato architettocon escursioni nico e artistico di grande livello. A Catania una delle passeggiate più chic e affascinanti della Sicilia fra palazzi barocchi, aree archeologiche, negozi alla moda e storiche pasticcerie. Incantevole anche la visita di Siracusa, anch’essa patrimonio Unesco. La città antica include l’isola di Ortigia: il suo centro custodisce una lunga serie di tesori storici, tra cui i resti del Tempio di Apollo, il Teatro Greco e l’Anfiteatro Romano. Punto di partenza privilegiato il comfort del Nicolaus Club Fontane Bianche. ll Resort si erge su una splendida spiaggia di sabbia bianca e finissima, lunga più di un chilometro, con un mare che ricorda i Caraibi con fondale dolcemente digradante. In posizione strategica per le escursioni, si trova a 15 km da Siracusa e dal suo splendido centro storico, Ortigia con le sue bellezze greco romane, 15 km da Noto, la capitale del barocco. Le camere nel corpo principale dove si trova la reception, si presentano confortevoli seppur semplici in arredo wenge. Nella zona centrale direttamente sul mare, avvolta da una ricca vegetazione mediterranea si trova la piscina per adulti con angolo idromassaggio. Inoltre vi sono mini-piscina per bambini, grande teatro coperto per spettacoli di animazione, parco giochi per bambini, palestra coperta ed attrezzata, 2 bar di cui uno in piscina con angolo cocktail, internet point, bazar con rivendita giornali e tabacchi, negozi di artigianato, sala cinema con proiezioni, discoteca, parrucchiere su prenotazione, servizio Quota di partecipazione medico (esterno adiacente alla struttura), area benessere. 1.080,00 euro Wi-fi: connessione disponibile e gratuita in alcune aree della hall e della piscina esterna. Il grande ristorante centrale “La Supplemento singola Piazza” è composto da 5 aree con ambientazioni diverse. 295,00 euro Il coinvolgente Nicolaus Team allieterà il soggiorno degli Tessera club 35,00 euro ospiti con un ricco programma di animazione e sport con Tasse aeroportuali giochi, tornei, corsi collettivi di tennis, aerobica e danza, in65,00 euro circa trattenimento serale con piano bar, spettacoli in anfiteatro, Spese apertura pratica serate a tema in discoteca. 35,00 euro Incluse 3 escursioni di mezza giornata a Ibla, Modica e Per sconti e convenzioni Scicli + 1 di una giornata intera a Noto, Siracusa, Catania. vedere a pagina 2 TRENTINOALTO ADICE minimo 12 partecipanti VALLE D'AOSTA VENEZIA GIULIA LOMBARDIA VENETO PIEMONTE LIGURIA EMILIA ROMAGNA MONACO SAN MARINO (San Marin) Sicilia - Licata TOSCANA MARCHE UMBRIA LAZIO ABRUZZI MOLISE PUGLIA CAMPANIA SARDEGNA PBASILICATA CALABRIA DURATA 29 maggio 15 giorni /14 notti 11 settembre trasporto HOTEL volo da Milano + bus da Torino SERENUSA VILLAGE 4 stelle SICILIA Il Serenusa Village è un villaggio 4 stelle, direttamente sulla spiaggia di Licata (Agrigento), a 42 km dalla suggestiva Valle dei Templi, in una terra dal patrimonio storico e naturalistico tra i più ricchi al mondo. Il villaggio si estende su una terrazza naturale a 15 mt sul livello del mare. Descrizione E Servizi: dispone di 490 camere, poste su due e tre piani, mediamente a 300 mt dal mare. Sono dotate di aria condizionata individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta). Ristorazione: offre due confortevoli sale ristorante, entrambe con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet (con acqua e vino in caraffa) e show-cooking. A disposizione prodotti base confezionati per celiaci, bar in piazzetta e in spiaggia. Mare e Piscina: l’ampia spiaggia sabbiosa è attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio (1 ombrellone + lettino + 1 sdraio per camera assegnati a partire dalla 4° fila), docce, spogliatoi, bar, punto di assistenza e informazioni. è raggiungibile con una scalinata o un percorso pavimentato, lungo circa 180 mt, con pendenza non superiore al 6%. A disposizione anche una piscina centrale con acquascivoli e idromassaggi e una piscina per il nuoto. Telo mare a pagamento noleggiabile in loco previo deposito cauzionale. Sport e Benessere: Lezioni collettive di nuoto, vela, windsurf e tennis. Inoltre gratuitamente, campi da tennis e calcetto, campo polivalente (basket, pallaQuote di partecipazione volo, tennis), bocce in erba sintetica, beach volley con 29 MAGGIO 1.185,00 euro illuminazione notturna, ping-pong, oltre a uso libero di 11 SETTEMBRE 1.125,00 euro windsurf e barche a vela, e canoe. Animazione: divertimento e servizi per ogni età: i club dei bambini e dei Supplemento singola ragazzi, giochi e feste, il Bluserena Circus, corsi sportivi 310,00 euro e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni Spese apertura pratica sera spettacolinel grande anfiteatro: musical, cabaret, 35,00 euro varietà, giochi. Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Mare Italia PARTENZA 43 minimo 30 partecipanti Cipro Nord PARTENZA DURATA 6 GIUGNO 8 Giorni/7 Notti trasportohotel Volo da Bergamo + bus da Torino SALAMIS BAY CONTI 5 stelle all inclusive Mare Estero Cipro Nord sinonimo di spettacolari spiagge bagnate da acque chiare e cristalline come difficilmente si possono trovare nel Mediterraneo. La città di Famagosta, una delle più ricche del Mediterraneo orientale fino alla fine del XIII secolo, Nicosia sospesa in una realtà singolare ed autentica è l’unica città al mondo ancora divisa in due parti. E poi, castelli medievali, monasteri e chiese in stile gotico ricche testimonianze del passato. Una grande ricchezza ambientale ed artistica contraddistinguono questa sorprendente isola che , nella storia, è stata crocevia di tre continenti. Un’isola senza tempo, una terra forte, ricca di contrasti. Cipro Nord, unica e singolare… 44 L'hotel Salamis dispone di 517 camere dotate di ogni comfort. Godetevi il buffet nel ristorante principale, decorato ed arredato elegantemente con colori luminosi e naturali. Gli chef qualificati vi invitano a gustare varietà di cibi da cucina tradizionale ed internazionale serviti in uno stile raffinato. Vi saranno grigliate e cene a tema per soddisfare ogni palato. L’hotel offre una selezione di sapori provenienti da diverse cucine internazionali. I nostri ospiti potranno usufruire di tutti i liquori nazionali e delle bevande analcoliche incluse tra le 08:00 - 24:00. Con il team di animazione rimarrete sorpresi di quanto velocemente passa il tempo. Le piscine, i giochi, la musica dal vivo, la spa, il casinò ed altre strutture allieteranno le vostre giornate. Tutte le attività di animazione, le attività sportive, le feste in spiaggia, gli spettacoli di danza, i giochi in piscina, le lezioni di danza del ventre, la discoteca Salamina aperta il Mercoledì/Venerdì e Sabato dalle ore 23:00 alle ore 02:00, le feste con il dj, la baby dance sono studiati quotidianamente per ogni tipo di cliente. Servizi gratuiti: centro fitness, bagno turco, sauna, piscina, idromassaggio, docce e cabine, campi da tennis, tennis da tavolo, servizio di pulizia giornaliera della camera, freccette, backgammon, scacchi, bocce, aerobica, lettini e ombrelloni presso le piscine e la spiaggia, teli piscina. Servizi a pagamento: le applicazioni di bellezza e centro benessere, massaggi, calcio balilla, biliardo, videogiochi, sport acquatici, babysitting, connessione a Internet nelle aree comuni, attrezzature da tennis e di illuminazione, il medico, servizi di lavanderia, servizio Quota di partecipazione in camera (24 ore), noleggio biciclette, casinò, scuola sub e 810,00 euro servizi di trasferimento. Supplemento singola 210,00 euro Dall'hotel potrete effettuare moltissime escursioni giorSpese apertura pratica naliere per visitare questa isola sorprendente: Nicosia, 35,00 euro Famagosta , Karpaz, Kyrenia, Morphou. Quote a partire da 41,00 euro per l'intera giornata. Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 minimo 30 partecipanti Croazia PARTENZA DURATA trasportO hotel 17 luglio 8 Giorni / 7 Notti bus da Torino 14 AGOSTO 3 stelle a Medulin in mezza pensione Il mare e le spiagge, tra le più belle della Croazia, ghiaiose e rocciose, fiancheggiate da pini secolari che offrono diverse attività per tutti: il surf o la vela, le immersioni nell’immenso azzurro cristallino, percorsi in mountain bike… e le meravigliose escursioni! Medulin… un tempo borgo di pescatori oggi importante centro turistico con vari negozi e diverse possibilità di divertimento, dalla discoteca ai locali sul lungomare, dai caffè bar con musica dal vivo ai luna park per i più piccini… Ma le vere attrattive di Medulin sono il mare e le spiagge, tra le più belle della Croazia, ghiaiose e rocciose, fiancheggiate da pini secolari che offrono diverse attività per tutti: il surf o la vela, le immersioni nell’immenso azzurro cristallino, percorsi in mountain bike… e le meravigliose escursioni, dalla vicina città di Pola alle gite in barca, al Parco Nazionale delle Isole Brjoni e l’ Istriatour, che tocca le località più belle di questa regione 1° giorno: TORINO – CROAZIA. Ritrovo dei partecipanti e partenza in autopullman G.T. per la Croazia. Soste lungo il percorso. Pranzo libero in corso di viaggio. All’arrivo a Medulin sistemazione nelle camere riservate in hotel. Tempo libero. Cena e pernottamento. Dal 2° al penultimo giorno: Croazia. Trattamento di mezza pensione in hotel. Giornate a disposizione da dedicare al Quote di partecipazione soggiorno mare tra spiagge, passeggiate, 17 LUGLIO 522,00 euro attività sportive e per partecipare alle 14 AGOSTO 553,00 euro escursioni organizzate. Ultimo giorno: Croazia – Torino. Dopo Supplemento singola 85,00 euro la prima colazione in hotel partenza per il Spese apertura pratica 35,00 euro viaggio di ritorno. Soste lungo il percorso, pasti liberi in corso di viaggio. Arrivo previsto Per sconti e convenzioni vedere in serata. pagina 2 Mare Estero Programma 45 minimo 16 partecipanti Spagna - Maiorca PARTENZA DURATA trasportohotel Mare Estero 29 MAGGIO 15 Giorni/14 Notti 25 SETTEMBRE 46 Volo da Bergamo + bus da Torino Quote di partecipazione 29 MAGGIO 745,00 euro 25 SETTEMBRE 710,00 euro Supplemento singola da definire Tasse e oneri aeroportuali67,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 PIONERO/SANTA PONSA 4 stelle I due alberghi formano il complesso situato a 300 metri dalla spiaggia di Santa Ponsa e a circa 20 km dall'aeroporto. I clienti possono usufruire indistintamente dei servizi offerti dagli alberghi del complesso. Camere: tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, riscaldamento, telefono, connessione internet a pagamento, TV satellitare, cassette di sicurezza e mini frigo a pagamento, balcone o terrazza. Servizi: ristoranti con servizio a buffet, bar, snack bar alla piscina, internet corner a pagamento e connessione WIFI gratuita alla reception, sale comuni, sala TV, sale conferenze, sala giochi. Accettate le carte di credito Visa e Mastercard. Sport e divertimenti: piscina all'aperto attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, piscina coperta (solo in inverno), jacuzzi, ping-pong, freccette, biliardo, pallavolo, tiro con l'arco, sauna, tennis, noleggio biciclette. Sport acquatici alla spiaggia. Campo da golf nelle vicinanze. Spiaggia: ampia, di sabbia a 300 metri di distanza, attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Animazione: l'albergo è eletto a sede del "GiòPartyCLUB.it". Il team italiano propone un programma di animazione diurno e serale. minimo 15 partecipanti Spagna - Minorca DURATA 4 GIUGNO 8 Giorni/7 Notti trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino SIESTA PLAYA 3 stelle all inclusive Somigliante a un piccolo borgo mediterraneo, l’Eden Village Siesta Playa vanta una posizione privilegiata, con accesso diretto alla rinomata spiaggia di Cala‘n Bosch, caratterizzata da sabbia bianca alternata a rocce che si fondono con l’azzurro delle acque cristalline del mare. Si trova nelle vicinanze di ristoranti, bar e negozietti della zona d’intrattenimento di questa moderna località turistica e a pochi chilometri dall’animata città di Ciutadella, l’antica capitale dell’isola. Ristoranti e bar: ristorante a buffet con cuoco italiano, bar caffetteria con terrazza con splendida vista mare e snack bar. Camere: studio, appartamenti bilocali e appartamenti Duplex; arredati con semplicità, tutti dotati di aria condizionata, TV sat con canali italiani, telefono con linea diretta, wi-fi (a pagamento), asciugacapelli, cassetta di sicurezza (a pagamento), frigo e terrazza o balcone. Gli studio sono composti da un unico ambiente; i bilocali dispongono di soggiorno con due divani letto e camera da letto separata. Servizi: reception 24h e wi-fi presso il bar caffetteria. A pagamento: internet point, servizio di baby sitting (su richiesta), servizio medico interno (su richiesta e a orari prestabiliti) e centro medico a 200 m. Fermata bus di linea per Ciutadella vicino al complesso. Relax e divertimenti: piscina con area riservata ai bambini, terrazza solarium con ombrelloni e lettini a disposizione (fino a esaurimento), teli da piscina (con deposito cauQuota di partecipazione zionale e cambio a pagamento), area giochi per bambini, 700,00 euro campo da calcetto (esterno, adiacente al villaggio), beSupplemento singola ach volley, ping pong, biliardo e diving (a pagamento). 270,00 euro Animazione e miniclub: programmi di intrattenimento Tasse aeroportuali per adulti e bambini. Spiaggia: accesso diretto alla bella 50,00 euro circa caletta di sabbia in concessione pubblica con ombrelloni Spese apertura pratica e lettini a pagamento; a 500 m inoltre si trova la famosa 35,00 euro Cala di Son Xoriguer di sabbia bianca. Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 Mare Estero PARTENZA 47 minimo 15 partecipanti Spagna - Ibiza PARTENZA DURATA Mare Estero 11 SETTEMBRE 8 Giorni/7 Notti 48 trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino BARCELÒ PUEBLO 4 stelle all inclusive Grazie alla radicale ristrutturazione subita nell’arco degli ultimi due inverni all’insegna di uno stile moderno e funzionale, la struttura mette ora in risalto le nuove tecnologie: dal Wi-Fi ad alta velocità gratuito, al “connect wall” touch-screen alla lobby (grazie al quale saranno consultabili tutti i servizi dell’hotel e le informazioni utili sulla zona e sull’isola), e ai numerosi punti di ricarica per dispositivi mobili, tablet e computer disponibili presso il ristorante, i bar ed altre aree comuni. è formato da 9 blocchi bassi che si sviluppano attorno alle piscine; un comodo servizio di autobus di linea (fermata a 50 m) collega il centro di San Antonio (a 6 km), l’aeroporto e la città di Ibiza (a 20 km). Spiaggia: A 350 m si trova la bella cala sabbiosa di Port d’es Torrent. Inoltre, mediante servizio autobus di linea, sono raggiungibili alcune delle più suggestive spiagge dell’isola tra cui Cala Conta e Cala Tarida. Cucina e dintorni: Ristorante a buffet internazionale e locale con presenza quotidiana di piatti della cucina italiana e cene a tema proposte settimanalmente, equipaggiato con seggioloni per bambini e forno a microonde; cuoco italiano allo show cooking. Lobby bar, bar alla piscina (aperto da giugno a settembre). A pagamento: bar Premium alla piscina. Sport e divertimenti: Terrazze solarium con varie piscine per adulti e bambini, piscina idromassaggio esterna, campo polivalente (calcetto, basket, tennis), beach volley e ping pong. A pagamento: biliardo. Sistemazione: 346 camere, tutte completamente rinnovate, suddivise in superior doQuota di partecipazione tate di aria condizionata, TV LCD satellitare con ricezione 610,00 euro di alcuni canali italiani, telefono, Wi-Fi free, asciugacapelli, Supplemento singola terrazzino o balcone, e family room composte da due ca190,00 euro mere superior comunicanti con doppi servizi. A pagamenTasse aeroportuali to: cassaforte e consumazioni minibar. 68,00 euro circa Le occupazioni superiori alla camera doppia prevedono Spese apertura pratica l’utilizzo di un divano letto da 105 cm x 185 cm per la si35,00 euro stemazione di persone aggiunte. Altri servizi: Wi-Fi free in tutte le aree comuni. A pagamento: internet point, sauna. Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 minimo 16 partecipanti Canarie - Fuerteventura PARTENZA DURATA 10 OTTOBRE 15 Giorni/14 Notti trasportohotel Volo da Bergamo + bus da Torino costa caleta 3 stelle all inclusive Quota di partecipazione 980,00 euro Supplemento singola 330,00 euro Tasse aeroportuali 67,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 Mare Estero L’hotel, semplice ed accogliente, è stato parzialmente rinnovato nell'autunno 2015. Si trova nella zona di Caleta de Fuste, a circa 10 km dall’aeroporto e a circa 200 metri dal centro e dalla sua passeggiata dove si trovano bar, ristoranti e negozi. Camere: 308, tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono, aria condizionata, TV satellitare, connessione WIFI e cassette di sicurezza a pagamento, balcone o terrazzo. Servizi: Ristorante a buffet, lobby bar, bar alla piscina, bar sulla terrazza (aperto in estate), “Goa” pub, internet corner e connessione WIFI a pagamento. Accettate le principali carte di credito. Sport: Tre piscine all’aperto, di cui una climatizzata in inverno ed una sulla terrazza solarium, attrezzate con lettini ed ombrelloni gratuiti, teli mare con cauzione. Jacuzzi, palestra, campo sportivo polivalente, mini golf, ping-pong, biliardo, massaggi. Noleggio biciclette nelle vicinanze. Sport acquatici alla spiaggia. Campo da golf a circa 2 km. Spiaggia: L’hotel si trova a circa 400 metri dalla spiaggia di Caleta de Fuste attrezzata con lettini ed ombrelloni a pagamento. Animazione: L'hotel è eletto a sede del Giò Party Club. Il team italiano propone un programma di animazione diurno e serale. 49 minimo 16 partecipanti Canarie - Lanzarote PARTENZA DURATA trasportohotel 2 NOVEMBRE 15 Giorni/14 Notti Volo da Bergamo + bus da Torino BEATRIZ PLAYA & SPA 4 stelle Mare Estero L'hotel, situato direttamente sulla spiaggia di Matagorda, si trova a circa 4 km da Puerto del Carmen e a circa 3 km dall'aeroporto. Camere: 404 tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare, cassette di sicurezza e minifrigo a pagamento, balcone o terrazza. Capacità massima camere standard: 3 adulti +1 bimbo. Servizi: Ristorante a buffet, ristorante orientale à la carte (aperto lunedì e martedì), ristorante italiano à la carte (aperto da venerdì a domenica), bar, snack-bar, bar alla piscina, discobar, internet corner e connessione WIFI alla reception a pagamento, sala conferenze, parrucchiere, negozi. Accettate le principali carte di credito. Presso il ristorante sono richiesti i pantaloni lunghi ai signori per la cena. Sport: Due piscine, di cui una climatizzata in inverno, attrezzate con lettini ed ombrelloni gratuiti, teli mare con deposito, tennis, ping-pong, biliardo, freccette, minigolf, palestra, SPA con sauna, massaggi e trattameti di bellezza, noleggio biciclette. Campo da golf a circa 5 km. Spiaggia: L'hotel si trova direttamente sulla spiaggia di Matagorda, attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Animazione: Animazione internazionale diurna e serale. 50 Quota di partecipazione 1.170,00 euro (da riconfermare) Supplemento singola da definire Tasse aeroportuali e visto 67,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 minimo 15 partecipanti Grecia - Peloponneso PARTENZA DURATA trasporti hotel 17 settembre 8 Giorni/7 Notti Volo da Milano + bus da Torino OLYMPIAN VILLAGE 5 stelle All inclusive L’Eden Village Olympian sorge sul versante occidentale del Peloponneso direttamente su una lunga ed ampia spiaggia. Nelle vicinanze si trova il famoso sito archeologico di Olympia, antica città greca entrata nella storia come culla delle prime olimpiadi. Ristoranti e bar: ristorante principale “Olympia” con servizio a buffet, area show cooking e cuoco italiano, ristorante-snack bar “Ambrosia” con servizio self service; aperti per cena (su prenotazione) i ristoranti à la carte “Artemis” con cucina italiana e taverna greca “Abeliona”; bar principale “Apollo”, beach bar “Kioski”, bar piscina “Dolphin”, bar piscina “Fontana”, bar piscina “Pelagos”, bar “Kosy”. Camere: dispongono tutte di TV sat, minifrigo, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, balcone o terrazza. Servizi: sala TV sat, parcheggio, wi-fi presso la hall (50 MB al giorno), bancomat ATM, servizio facchinaggio. A pagamento: lavanderia, servizio medico esterno (su richiesta) ed interno con ambulatorio (ad orari prestabiliti), baby sitting (su richiesta), centro “Agorà” con parrucchiere, negozio di souvenir, boutique, minimarket, gioielleria, noleggio auto e biciclette. Relax e divertimenti: 2 piscine d’acqua dolce di cui una per bambini con scivolo, tutte attrezzate con ombrelloni e lettini gratuiti, area giochi per bambini, 4 campi da tennis (noleggio attrezzature e illuminazione a pagamento), beach volley, pallacanestro, calcetto, ping pong, freccette e palestra. A pagamento: lezioni di tennis, windsurf, sci nautico, ringo, banana boat; moderno ed attrezzato centro di talassoterapia dov’è presente anche 1 piscina con acqua di mare. Animazione: Programmi di intrattenimento per adulti e bambini, attività sportive e Quota di partecipazione tornei con personale specializzato, sempre presente e 720,00 euro mai invadente. Spiaggia: lunga spiaggia di sabbia doraSupplemento singola ta attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare 250,00 euro gratuiti con deposito cauzionale. Tasse aeroportuali 51,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 Mare Estero 51 minimo 16 partecipanti Grecia - Creta PARTENZA DURATA trasporti hotel Mare Estero 24 MAGGIO 15 Giorni/14 Notti Volo da Bergamo 20 SETTEMBRE + bus da Torino 52 Malia Bay 4 stelle all inclusive L'hotel è composto da un corpo centrale, da alcuni edifici distribuiti nel giardino e da un blocco di camere separato dal corpo centrale da una strada. Si trova a breve distanza dal centro di Malia, uno dei centri più famosi e vivaci di Creta. L'hotel è ideale per le famiglie grazie alla sua posizione sulla lunga ed ampia spiaggia e per i giovani che trovano, nel vicino centro di Malia, bar, discoteche e pub. Camere: 181 tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare, minifrigo e cassetta di sicurezza a pagamento, balcone o terrazza. Alcune camere hanno il tipico letto greco in muratura. Servizi: ristorante a buffet, bar, bar alla piscina, sala TV, internet corner, negozi. Sport e divertimenti: due piscine attrezzate con ombrelloni e lettini gratuiti, tennis, ping pong, freccette, basket, beachvolley, massaggi su richiesta a pagamento, sala giochi, bingo. Noleggio biciclette nelle vicinanze. Spiaggia: l'hotel si trova direttamente sull'ampia spiaggia di sabbia attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Animazione: l'albergo è eletto a sede del GiòPartyClub.it. Il team italiano propone un programma di animazione diurno e serale. All Inclusive: pensione completa a buffet, bevande alcoliche ed analcoliche di Quote di partecipazione produzione locale servite al bicchiere dalle 10.00 alle 23.00, coffee time dalle 16.00 alle 24 MAGGIO 740,00 euro 17.00. Ombrelloni e lettini in piscina, ping 20 SETTEMBRE 760,00 euro pong, freccette, beachvolley, basket. Supplemento singola 240,00 euro Non incluso: bevande importate alcoliche ed analcoliche, bevande in bottiglia, spreTasse e oneri aeroportuali 76,00 euro mute fresche di frutta, tutte le consumazioni circa dopo le 23.00; cassette di sicurezza; tennis, Spese apertura pratica 35,00 euro noleggio biciclette; massaggi; internet; ombrelloni e lettini in spiaggia. Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 minimo 16 partecipanti Grecia - Rodi DURATA 7 GIUGNO 15 Giorni/14 Notti 4 OTTOBRE trasportohotel Volo da Bergamo + bus da Torino Rodos Palace 5 stelle La struttura, composta da un corpo centrale e vari edifici annessi, immersa in verdi giardini, è situata nella baia di Ialyssos, a circa 4 km dalla città di Rodi e a circa 12 km dall'aeroporto. Camere: tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, (in genere da metà giugno a metà settembre), telefono, connessione ad internet a pagamento, TV satellitare, cassette di sicurezza, minibar a pagamento, balcone o terrazza. Servizi: ristorante principale, ristoranti à la carte, bar, bar alla piscina, sala giochi, cassette di sicurezza a pagamento alla reception, connessione WIFI nelle aree comuni gratuita, parrucchiere, negozi, centro convegni. Discoteca nelle vicinanze. Accettate le principali carte di credito. Sport: Quattro piscine attrezzate con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare con cauzione, piscina coperta, tennis, ping-pong, biliardo, freccette, palestra, sauna, jacuzzi, hammam, massaggi. Sport acquatici alla spiaggia. Campo da golf a 18 buche a circa 15 km. Spiaggia di ciottoli, raggiungibile attraversando la strada litoranea, a circa 100 metri, attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento, teli mare su cauzione. Animazione: l'albergo è eletto a sede del GiòPartyCLUB.it. Il team itaQuote di partecipazione liano propone un programma di animazione 7 GIUGNO 910,00 euro diurno e serale. Supplemento singola 415,00 euro 4 OTTOBRE Supplemento singola 725,00 euro 355,00 euro Tasse e oneri aeroportuali 76,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere pagina 2 Mare Estero PARTENZA 53 minimo 16 partecipanti Tunisia - Djerba PARTENZA DURATA 4 LUGLIO 15 Giorni/14 Notti trasportohotel Volo da Bergamo + bus da Torino CASTILLE 4 stelle all inclusive Mare Estero L’hotel, circondato da un ampio giardino e da un palmeto, si trova direttamente sulla bella spiaggia di sabbia nella zona turistica di Aghir, a circa 6 km da Midoun e a circa 25 km dall’aeroporto. Camere: 280, tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV satellitare (telecomando con cauzione), minifrigo su richiesta a pagamento. Sistemazione in camere standard senza balcone. Servizi: Ristorante a buffet, snack bar, piano bar, caffè moro, discoteca, internet corner a pagamento, connessione WIFI gratuita alla reception, sala TV, negozio. Cassette di sicurezza alla reception a pagamento. Sport: Piscina attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare a con deposito, piscina scoperta, jacuzzi, tennis, minigolf, ping pong, freccette, bocce, beach volley, basket, centro benessere con sauna, bagno turco e massaggi. Sport acquatici alla spiaggia. Campo da golf a circa 15 km. Spiaggia: attrezzata con ombrelloni e lettini gratuiti, teli mare con deposito. 54 Quota di partecipazione 730,00 euro Supplemento singola 110,00 euro Tasse aeroportuali 82,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 minimo 15 partecipanti Egitto - Marsa Alam DURATA 15 OTTOBRE 15 Giorni/14 Notti trasportohotel Volo da Milano + bus da Torino blue lagoon 4 stelle all inclusive La vasta laguna protetta che si estende di fronte all’hotel assume una moltitudine di sfumature colorate che vanno dal turchese splendente all’indaco intenso, offrendo a quest’angolo di paradiso sul Mar Rosso un’atmosfera quasi maldiviana. Questo è infatti l’unico tratto di mare di tutta la regione in cui è possibile nuotare liberamente evitando i moti ondosi causati dalla marea. Caratteristiche: le villette, dal caratteristico stile nubiano, sono immerse in rigogliosi giardini pieni di fiori e palme direttamente sul mare. L'aeroporto dista circa 90 km. Spiaggia: la spiaggia di sabbia corallina (lunga quasi 4 km) affacciata su una bellissima laguna, permette di nuotare all’interno della barriera (che si trova a circa 500 mt) in quanto la profondità dell’acqua varia da un minimo di 30 cm fino a una massimo di 4 mt. Camere: 200, dispongono di aria condizionata, TV satellitare, telefono, frigo, cassaforte, phon e balcone. Servizi: ristorante a buffet con show cooking (cene a tema proposte settimanalmente), snack bar in piscina ed in spiaggia. A pagamento: ristorante grill in spiaggia e ristorante di pesce/carne presso l'Emerald Lagoon, internet point e ambulatorio medico. Sport e divertimenti: 2 piscine con area separata per bambini, beach volley, beach soccer e beach tennis, bocce, ping pong, windsurf e canoa. Programma di animazione che prevede giochi, attività Quota di partecipazione diurne e intrattenimenti serali. A pagamento diving cen930,00 euro ter e centro Kitesurf. Utilizzo di ombrelloni, lettini e teli Supplemento singola mare alla piscina ed alla spiaggia (fino ad esaurimento). 170,00 euro Visto e oneri aeroportuali 120,00 euro circa Spese apertura pratica 35,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 Mare Estero PARTENZA 55 minimo 10 partecipanti Capitali Baltiche PARTENZA DURATA trasportohotel 10 luglio 8 Giorni/7 Notti Volo da Milano 4 stelle Le Repubbliche Baltiche: Lituania, Lettonia ed Estonia, così poco conosciute eppure così interessanti, offrono al visitatore paesaggi suggestivi con una campagna pianeggiante, verdi boschi e spiagge di sabbia fine e bianca. Splendide le città ricche di atmosfera con tradizioni uniche si mischiano tra oriente ed occidente. Un itinerario alla scoperta delle rispettive Capitali: Vilnius, Riga e Tallin, ricche di storia, arte ed architettura dal romanico al barocco, e al contempo modernissime e vivaci. Il viaggio comincia a Vilnius, capitale baltica dal centro barocco perfettamente conservato che ne testimonia il glorioso passato e la ricchezza della sua storia. Il tour prosegue per Riga, la capitale lettone, dove potrete passeggiare alla scoperta dello splendido quartiere art nouveau, dei curiosi mercatini ed ammirare la città navigando lungo la Daugava. Infine si raggiunge Tallin, capitale estone e città museo, il cui borgo fortificato risale al medioevo. PROGRAMMA 1° giorno: Italia - Vilnius. 2° giorno: Vilnius. 3° giorno: Vilnius - Rundale - Riga. 4° giorno: Riga. 5° giorno: Riga - Paernu - Tallin. 6°giorno: Tallin. 7° giorno: Tallin. 8° giorno: Tallin - Italia.* Mete lontane *Programma dettagliato in agenzia o sul sito www.etliviaggi.it 56 Quota di partecipazione 1.075,00 euro Supplemento singola 300,00 euro Tasse aeroportuali 170,00 euro circa Spese apertura pratica 50,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo dall'Italia a/r. • Trasferimenti in bus per tutta la durata del tour. • Trattamento di mezza pensione, bevande escluse. • Guida locale parlante italiano durante le escursioni. • Visite da programma, ingressi inclusi. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. minimo 15 partecipanti Armenia Il fascino del Caucaso PARTENZA DURATA trasportohotel 10 luglio 9 Giorni/7 Notti Volo da Milano 5 stelle La terra di confine tra Occidente e Oriente ci porta, attraverso paesaggi insoliti, ripidi crinali, vallate con villaggi terrazzati, torrenti che si fanno strada tra monti brulli e foreste selvagge, in un viaggio di grande fascino in un Paese dalla storia antichissima e da tradizioni profondamente radicate. Il tour con base a Yerevan, si sviluppa con escursioni giornaliere che conducono il visitatore alla scoperta di siti archeologici quali il tempio greco-romano di Garni, di innumerevoli chiese e cattedrali, le architetture monastiche sul lago Sevan, il più importante del Paese, situato a circa 2000 metri sul livello del mare; antichissimi monasteri, disseminati tra suggestivi paesaggi, o il Monastero di Novarank situato in cima ad un precipizio, antica sede episcopale. Infine l’imponenza del biblico monte Ararat che sovrasta tutto e tutti. PROGRAMMA 1° giorno: Italia - Yerevan. 2° giorno: Yerevan - Geghard - Garni - Yerevan (80 km). 3° giorno: Yerevan - Echmiadzin - Hripsime - Gayane - Zyarnots - Yerevan (46 km). 4° giorno: Yerevan - Khor Virap - Noravank - Yerevan (240 km). 5° giorno: Yerevan (20 km). 6° giorno: Yerevan - Haghpat - Sanahin - Yerevan (370 km). 7° giorno: Yerevan - Lago Sevan - Noraduz - Yerevan (240 km). 8° giorno: Yerevan - Ashtarak - Amberd - Yerevan (120 km). 9° giorno: Yerevan - Italia.* Quota di partecipazione 1.350,00 euro Supplemento singola 300,00 euro Tasse aeroportuali 126,00 euro circa Spese apertura pratica 50,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo a/r da Milano. • 7 pernottamenti in pensione completa, bevande escluse. • Guida/accompagnatore locale parlante italiano durante il tour. • Trasferimenti da e per l’aeroporto di Yerevan. • Visite e ingressi come da programma. • Assicurazione medico bagaglio /annullamento. Mete lontane *Programma dettagliato in agenzia o sul sito www.etliviaggi.it 57 minimo 10 partecipanti Uzbekistan La Terra di Tamerlano PARTENZA DURATA trasportohotel 16 settembre 8 Giorni/6 Notti Volo da Milano 3/4/5 stelle Il tour percorre le tappe più celebri della Via della Seta, e propone i “must” di un viaggio in Uzbekistan, sintesi storica e culturale dell’Asia Centrale e della sua millenaria civiltà. Samarcanda, maestosa e ricca di preziosi monumenti dell’epoca di Tamerlano dalle cupole di un turchese accecante; Bukhara, la città santa, fiabesca, magnificamente conservata e dal fascino indicibile; Khiva, sito di valore universale protetto dall’Unesco; Tashkent moderna capitale ricca di magnifici giardini. PROGRAMMA 1° giorno: Italia – Urgench. 2° giorno: Urgench – Khiva. 3° giorno: Khiva – Bukhara. 4° giorno: Bukhara. 5° giorno: Bukhara – Shakhrisabz – Samarcanda. 6° giorno: Samarcanda. 7° giorno: Samarcanda – Tashkent. 8° giorno: Tashkent – Italia.* Mete lontane *Programma dettagliato in agenzia o sul sito www.etliviaggi.it 58 Quota di partecipazione 1.250,00 euro Supplemento singola 180,00 euro Tasse aeroportuali 150,00 euro circa Visto 40,00 euro Spese apertura pratica 50,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo dall'Italia a/r. • Trasferimenti in bus per tutta la durata del tour. • Trattamento di pensione completa, incluso acqua, the. • Guida locale/accompagnatore parlante italiano dal 2° all' 8° giorno. • Visite ed escursioni come da programma ingressi inclusi. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. minimo 2 partecipanti Perù Deserto e Ande PARTENZA DURATA trasportohotel 6 AGOSTO 14 Giorni/11 Notti Volo da Milano Cat. standard Questo viaggio è un equilibrato mix di cultura, archeologia e natura attraverso le meraviglie del Paese andino. L’arido e spopolato deserto costiero contrasta fortemente con l’ambiente dell’altopiano in cui ancora oggi è forte la presenza delle popolazioni autoctone che mantengono i propri costumi immutati da secoli. La città di Cuzco ed i suoi dintorni segnano il gran finale di questo viaggio: passeggiare tra i suoi stretti e ripidi vicoli è come affrontare un viaggio a ritroso nel passato, la cui più importante testimonianza è Machu Picchu, che ancora oggi riesce a mantenere la sua atmosfera di grandezza e mistero! Segnaliamo che Machu Picchu si esplorerà nella pace e suggestione delle prime ore del mattino, prima dell'arrivo delle grandi comitive di turisti. PROGRAMMA 1° giorno: Italia – Lima. 2° giorno: Lima – Paracas. 3° giorno: Paracas – Nazca. 4° giorno: Nazca – Arequipa. 5° giorno: Arequipa. 6° giorno: Arequipa – Puno. 7° giorno: Lago Titicaca. 8° giorno: Puno – Cuzco. 9° giorno: Cuzco – Valle Sacra – Aguas Calientes. 10° giorno: Machu Picchu – Cuzco. 11° giorno: Cuzco. 12° giorno: Cuzco – Lima. 13° giorno: Lima – Italia. 14° giorno: Italia.* Quota di partecipazione 2.980,00 euro Supplemento singola su richiesta Tasse aeroportuali 600,00 euro circa Spese apertura pratica 50,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Voli a/r da Milano Malpensa. • Voli interni (USD 10 da pagare in loco). • Trattamento di pernottamento e prima colazione + 6 pasti, bevande escluse. • Guide locali parlanti italiano, eccetto ove diversamente indicato (con minimo 15 partecipanti: accompagnatore locale parlante italiano). • Trasferimenti: minibus privato, eccetto ove diversamente indicato. • Navigazioni in servizio condiviso. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. Mete lontane *Programma dettagliato in agenzia o sul sito www.etliviaggi.it 59 minimo 10 partecipanti Cuba Gran Mojito PARTENZA DURATA trasportohotel 6 NOVEMBRE 16 giorni/14 notti Volo da Torino o Milano 2/3/4 stelle + case particular Un itinerario in puro stile Viaggi Avventura, libero e alla ricerca di esperienze uniche, dove il percorso è uno stimolo per il viaggiatore, studiato per entrare in contatto con il luogo e i suoi popoli. Un gran tour di Cuba che inizia e finisce all’Habana, la più grande e più bella delle capitali caraibiche. Il suo centro storico (Habana Vieja), dichiarato dall’Unesco patrimonio dell’umanità, mantiene atmosfera e fascino costituendo forse il più bel complesso architettonico coloniale del mondo, con il romantico Malecon, il viale che corre lungo la costa nord della città, la mitica Plaza de la Revolucion. Da qui partiamo per la Cuba colonial, un viaggio nel cuore dei Caraibi, tra l’allegria e la storia del popolo cubano. Un mondo ricco di contrasti fra tristezza, felicità e gioia di vivere. Un itinerario impegnativo, lontano dalle formule “all inclusive”, per vedere e capire lo spirito della vita di questa isola caraibica, senza pregiudizi o banali certezze. PROGRAMMA Mete lontane 1° giorno: Italia – Avana. 2° giorno: Avana. 3° giorno: Avana – Cienfuegos. 4° giorno: Trinidad. 5° giorno: Trinidad – Sancti Spiritu – Camaguey. 6° giorno: Camaguey – Bayamo – Santiago de Cuba. 7° giorno: Santiago de Cuba. 8° giorno: Santiago de Cuba – Guantanamo – Baracoa. 9° giorno: Baracoa. 10° giorno: Baracoa – Playa Pesquero. 11° giorno: Playa Pesquero – Ciego de Avila. 12° giorno: Ciego de Avila – Santa Clara – Cayo Santa Maria. 13° giorno: Cayo Santa Maria. 14° Cayo Santa Maria – Avana. 15° giorno: Avana – Italia. 16° giorno: Italia. Quota di partecipazione a partire da 2.900,00 euro Supplemento singola 450,00 euro Tasse aeroportuali 300,00 euro circa Visto 60,00 euro Spese apertura pratica 50,00 euro Per sconti e convenzioni vedere a pagina 2 La quota comprende • Volo a/r dall'Italia. • Minibus privato con autista secondo l’itinerario descritto nel programma. • Sistemazione in hotel 2/3/4 stelle come da programma (o similari) e 4 notti in “case particular” (case private locali). • Trattamento di pernottamento e prima colazione (escluso a Cayo Santa Maria e Playa Pesquero, dove è prevista la pensione completa). • Guida locale parlante italiano dal 2° all' 11° giorno. • Accompagnatore con almeno 10 partecipanti. • Assicurazione medico-bagaglio/annullamento. N.B. Da pagare in loco circa 50 cuc per gli ingressi e 25 cuc per la tassa di uscita. 60 Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici 2. FONTI LEGISLATIVE La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal Codice del Consumo. 3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; - modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 del Codice del Consumo) - cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. 4. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 5. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativouno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (art. 33 lett. e Cod. del Consumo), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 8. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/1° comma – il costo individuale di gestione pratica e la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. da sapere 1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività; b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art.85 Cod. Consumo), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico (art. 84 Cod. Consumo) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 61 Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici 10. SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. da sapere 12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 62 13. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 14. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV). 15. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimen- to agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14 delle presenti Condizioni Generali) quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà – a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17. ASSICURAZIONECONTROLESPESEDIANNULLAMENTOEDIRIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18. FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art.100 Cod. Consumo), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999. ADDENDUM - CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006. La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. Informativa ex art. 13 D.Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica nel rispetto della normativa. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l’Agenzia venditrice e l’Agenzia organizzatrice. Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici SCHEDA TECNICA ex Art. 03 - Parte integrante delle Condizioni Generali di Partecipazione. Organizzazione Tecnica: Viaggiare Etli – Torino Licenza di esercizio del comune di Torino n. 150/A.V. del 16/1/89 Polizza Responsabilità Civile UNIPOL N. 2372/65/49494696 Validità del presente catalogo: maggio - NOVEMBRE 2016 • Le quote di partecipazione pubblicate sono state costruite con il costo del carburante ed il cambio euro/dollaro USA come da scheda tecnica riportata sul catalogo del tour operator di riferimento.Eventuali modifiche nel costo delle tariffe aeree, carburante, tasse aeroportuali, corsi dei cambi, aggiornamenti aliquote fiscali comporteranno un adeguamento delle quote di partecipazione (art. 6 delle condizioni generali). • Il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 5 delle Condizioni Generali di Partecipazione, mentre il saldo della quota del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno ventuno giorni prima della partenza, salvo diverso specifico accordo. • La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art 10, paragrafo a, delle condizioni generali di contratto a fianco riportate. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. • Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell’articolo 8 e indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 5/1° comma sarà addebitata a titolo di penale la relativa percentuale della quota di partecipazione, a seconda del numero di giorni lavorativi (lunedì - venerdì) che mancano alla data di partenza del viaggio secondo la seguente tabella: – fino a 40 gg: 10%; – da 39 a 18 gg: 30%; – da 17 a 4 gg: 75%; – da 3 a 0 gg: 100%; N.B. la variazione o la cancellazione di pratiche la cui biglietteria aerea sià già stata emessa comporterà la penale prevista dalla regola tariffaria. Il giorno della partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione sono esclusi dal conteggio. Rimane sempre a carico del consumatore la quota individuale di gestione pratica. • Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in questo catalogo, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Viaggiare Etli nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta alla Viaggiare Etli, a titolo di organizzatore di servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni. I soggiorni ed i viaggi sono realizzati in collaborazione con: I Viaggi del Turchese, Eden Viaggi, Settemari, Allegro, Frigerio, Francorosso, Aeroviaggi, Calidus, Nicolaus, Vox, Canella, Gialpi, Mondoviaggi, Amo il Mondo. Foto: Archivio Etli. Foto di copertina: Lucio Lucchi. DOCUMENTO INFORMATIVO SULLE GARANZIE ASSICURATIVE Viaggiare Etli Cgil s.r.l. con la collaborazione tecnica della UnipolSai Assicurazioni S.p.A. assicura gli acquirenti di un proprio pacchetto turistico con le seguenti garanzie: • Annullamento Viaggio • Assistenza “Unipol Viaggi Protetto”, • Rimborso Spese Mediche, • Danni al Bagaglio Di seguito riportiamo un estratto delle Condizioni Generali e Particolari di Assicurazione che regolano il rapporto assicurativo. Il testo completo delle condizioni generali di polizza è depositato presso la sede di Etli Cgil srl o sul sito www.etliviaggi.it. CONDIZIONI. I viaggiatori che acquistano un viaggio organizzato della Contraente, durante il periodo di validità della presente polizza. Ai fini delle presenti garanzie si conviene che con il termine “familiari” si individuano le seguenti persone: coniuge, convivente, figli, genitori, genero o nuora, fratelli, cognati, suoceri, dell’Assicurato, nonché quant’altri con lui stabilmente convivente, purché risultante da regolare certificazione. ANNULLAMENTO VIAGGIO. La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio e termina con l’inizio del viaggio stesso ,ovvero con l’erogazione del primo servizio turistico previsto dal contratto di viaggio prenotato, ed è operante esclusivamente se il viaggiatore è impossibilitato a partecipare al viaggio per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto: A. Malattia improvvisa, infortunio o decesso dell’Assicurato, dei familiari o del socio/contitolare della ditta dell’Assicurato, o del compagno di viaggio, se anche egli assicurato; B. Danni materiali a seguito di incendio o calamità naturali che colpiscano i beni dell’Assicurato e impongano la sua presenza in loco; C. Citazione in Tribunale o convocazione a Giudice di Pace, avvenute successivamente alla data di decorrenza della garanzia; D. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza a seguito di calamità naturali; E. Impossibilità di usufruire delle ferie a causa di nuova assunzione o licenziamento. MASSIMALI. La Società rimborsa le penali d’annullamento addebitate dalla Contraente entro la percentuale massima prevista dalle condizioni di partecipazione al viaggio fino ad un massimo di Euro 4.000,00 per passeggero e di Euro 15.000,00 per singolo evento. DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI. L’operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: 1. Qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi contrattualmente previsti, la Società rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato (Art. 1914 C.C.). La maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato. 2. Qualora l’assicurato sia contemporaneamente iscritto ad un viaggio con i suoi familiari e/o con altre persone, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che per l’assicurato direttamente coinvolto dall’evento e per i suoi familiari, anche per uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che anch’essi siano assicurati. Sono comprese le malattie preesistenti non aventi carattere di cronicità, le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino dopo la data di iscrizione al viaggio. Sono compresi gli annullamenti derivanti dall’impossibilità di usufruire delle ferie a causa di nuova assunzione o di licenziamento. ATTENZIONE!! Ad integrazione delle “Esclusioni comuni a tutte le garanzie” di cui all’Art. 28 delle “Condizioni Generali di Assicurazione”, l’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistono le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento del viaggio, e non è operante se non sono state rispettate le modalità di adesione o di comportamento in caso di sinistro. Le quote di iscrizione non sono assicurabili e pertanto non verranno rimborsate. Sono esclusi gli annullamenti determinati dai seguenti casi che si manifestassero nei luoghi di destinazione del viaggio e che inducono a rinunciare al viaggio medesimo: eventi bellici, terroristici, sociopolitici, meteorologici, eventi naturali, epidemie o dal pericolo che si manifestino detti eventi. Sono esclusi gli annullamenti determinati: - da sopravvenuti impegni di lavoro, di studio o dovuti a motivazioni di natura economico finanziaria; da sapere Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore o dell’organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003. La presente pubblicazione è redatta conformemente alle norme della legge n° 15 della Regione Piemonte del 30/3/1988. Stampa propagandistica. Opuscolo gratuito. 63 Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici - - dolo e colpa grave dell’Assicurato; patologie inerenti lo stato di gravidanza insorte prima della decorrenza della garanzia. L’assicurazione non copre gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose e mentali. FRANCHIGIA/SCOPERTO. Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza ed avverrà previa deduzione di uno scoperto del 10% da calcolarsi sulla penale rimborsabile. Tale scoperto non potrà essere inferiore a Euro 55,00 per ciascun viaggiatore. Nessuno scoperto viene applicato nel caso di rinuncia dovuta a decesso o ricovero ospedaliero (non viene considerato ricovero ospedaliero il day hospital). COMPORTAMENTO IN CASO DI ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO ATTENZIONE!! In caso di sinistro, l’Assicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: 1) Annullare la prenotazione al Tour Operator immediatamente, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. L’annullamento andrà notificato comunque prima dell’inizio dei servizi prenotati, anche nei giorni festivi, a mezzo fax oppure e-mail. In ogni caso la Società rimborserà la penale d’annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinuncia resterà a carico dell’Assicurato. 2) Denunciare l’annullamento alla Società entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento e comunque non oltre le 24 ore successive alla data di partenza. L’assicurato dovrà effettuare la denuncia direttamente a UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Agenzia Assieme 2008 S.r.l. a mezzo fax al numero 011/354104. Come data di invio farà fede la data del fax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: - nome, cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato; - riferimenti del viaggio e della copertura quali: estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator, data di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare e, ove possibile, estratto conto di prenotazione o scheda di iscrizione; - la descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare; - la certificazione medica o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio. Anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Agenzia Assieme 2008 S.r.l. - Corso Brunelleschi 18 – 10141 Torino (TO) – tel. 011/4110883 - estratto conto di prenotazione o scheda di iscrizione (se non precedentemente forniti); - fattura della penale addebitata; - quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator; - certificazione medica in originale. - codice IBAN Seguiranno, per iscritto o a mezzo fax, le eventuali reciproche richieste e/o comunicazioni relative allo stato di gestione del sinistro. ASSISTENZA “UNIPOL VIAGGI PROTETTO”. In qualsiasi momento ed ovunque siate, in caso di necessità di assistenza, telefonate alla Struttura Organizzativa in funzione 24 ore su 24, che provvederà direttamente o autorizzerà la prestazione di assistenza necessaria da sapere (+39) 02.24128377 64 RIEPILOGO Consulto medico e segnalazione di uno specialista Invio medicinali urgenti Rientro sanitario del viaggiatore Rientro salma con il massimo di euro Viaggio di un familiare Rientro anticipato del viaggiatore Interprete a disposizione all’estero col massimo di Assistenza Legale con il massimo di Spese Mediche con il massimo di: - all’estero con franchigia di € 40,00 - in Italia (NESSUNO SCOPERTO) Bagaglio con franchigia di € 40,00 e con il massimo di Spese di prima necessità PRESTAZIONI SÌ SÌ SÌ illimitato SÌ SÌ € 500,00 € 3.000,00 € 10.000,00 . € 750 in Italia ed € 1.000,00 all’Estero € 150,00 COMPORTAMENTO IN CASO DI SINISTRO. L’Assistenza si ottiene telefonando al n° di Milano: +39 02. 24128377 In caso di necessità l’Assicurato dovrà: • segnalare alla Struttura Organizzativa i propri dati anagrafici, codice fiscale, i dati identificativi della Tessera Unipol Viaggi Protetto; • comunicare il luogo dove si trova ed il proprio recapito telefonico. DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI. Le Garanzie/Prestazioni sono fornite esclusivamente previo accordo con la Struttura Organizzativa. Per le sole Garanzie/Prestazioni di cui agli articoli: 05 (RIENTRO SANITARIO DELL’ASSICURATO) - 06 (RIENTRO DELL’ASSICURATO CONVALESCENTE) – 07 (TRASPORTO DELLA SALMA) – 08 (RIENTRO DEI FAMILIARI) – 09 (RIENTRO ANTICIPATO DELL’ASSICURATO) – 10 (VIAGGIO DI UN FAMILIARE), qualora l’Assicurato per motivi di forza maggiore si sia organizzato in proprio sostenendo le relative spese, la Società, a seguito di presentazione in originale di idonea certificazione medica rilasciata sul posto e dei documenti di spesa, provvederà al rimborso, entro non oltre l’importo massimo di Euro 750,00 e comunque nella misura strettamente necessaria. 1. Per gli Assicurati residenti all’estero che effettuano viaggi in Italia le spese di rientro sono riconosciute nei limiti di costo per il rientro in Italia. 2. L’Assicurato è tenuto alla consegna alla Società dei biglietti di viaggio non utilizzati a seguito delle prestazioni godute. DANNI AL BAGAGLIO. OGGETTO DELLA GARANZIA. Entro la somma assicurata di Euro 750,00 in Italia ed Euro 1.000,00 all'Estero. La Società, rimborserà le perdite conseguenti a furto, rapina, scippo, incendio del bagaglio, che l’Assicurato aveva con sé durante il viaggio, compresi gli abiti e gli oggetti indossati nonché per mancata riconsegna o danneggiamento del bagaglio causato dal vettore a cui era stato consegnato. DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI. L’indennizzo verrà corrisposto in base al valore commerciale e in nessun caso si terrà conto dei valori affettivi. Per il rifacimento di documenti d’identità, il rimborso è limitato ad Euro 75,00. Il rimborso è limitato al 50% della somma assicurata per: a) gioielli, preziosi, orologi, pellicce ed altri oggetti di valore; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio-televisivi ed apparecchiature elettroniche. Per tali oggetti la garanzia non opera quando sono inclusi nel bagaglio consegnato a imprese di trasporto. Il rimborso è altresì limitato per ogni singolo oggetto al 50% della somma assicurata ed i corredi fotocineottici (obiettivi, filtri, lampeggiatori, batterie, etc.) sono considerati quali unico oggetto. Gli oggetti lasciati in automobile, nel camper, nel caravan od a bordo di motocicli o altri veicoli sono assicurati solo se riposti nel bagagliaio chiuso a chiave non visibili all’esterno ed il mezzo viene lasciato in un parcheggio custodito a pagamento. RESPONSABILITÀ CIVILE DEL VIAGGIATORE OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE. La Società si obbliga a tenere indenne l’Assicurato di quanto questi sia tenuto a pagare, quale civilmente responsabile ai sensi di legge a titolo di risarcimento (capitali, interessi e spese) di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, lesioni personali e danneggiamenti a cose in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi durante il viaggio acquistato dalla Contraente, relativamente a fatti della vita privata. MASSIMALI. Le garanzie di cui alla presente sezione sono prestate fino alla concorrenza del massimale di Euro 60.000,00 per evento e per l’intera durata del viaggio. ESTENSIONE TERRITORIALE. L’assicurazione vale per tutti i Paesi, con esclusione delle azioni promosse contro l’Assicurato in USA e Canada. FRANCHIGIA/SCOPERTO. Relativamente ai danni a cose ed animali l’Assicurazione è prestata con l’applicazione, per ciascun sinistro, di una franchigia sul danno risarcibile, pari ad Euro 150,00. DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI. La garanzia è prestata in secondo rischio rispetto ad eventuali altre polizze di responsabilità civile operanti a garanzia dello stesso rischio. COMPORTAMENTO IN CASO DI SINISTRO. In caso di sinistro l’Assicurato dovrà, entro 3 giorni da quando ne ha avuto conoscenza, effettuare denuncia scritta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – Via dell’Unione Europea 3/B – 20097 – San Donato Milanese (MI). L’Assicurato dovrà altresì immediatamente inviare alla Società qualsiasi forma di ordinanza, mandato, citazione in giudizio o altro documento legale ricevuto inerente a qualsiasi richiesta di indennizzo al seguente indirizzo: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – Via dell’Unione Europea 3/B – 20097 – San Donato Milanese (MI). L’inadempimento di tale obbligo può comportare la perdita totale o parziale del diritto di indennizzo, ai sensi dell’art. 1915 del Codice civile. L’Assicurato dovrà astenersi dal riconoscere la propria responsabilità o addivenire a transazioni di qualunque natura senza il preventivo benestare della Società. Ai sensi del D.Lgs n.196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento sono UnipolSai Assicurazioni S.p.A. (www.unipolsai.it) e Unipol Gruppo Finanziario S.p.A. (www.unipolgf.it), entrambe con sede in Via Stalingrado 45 – 40128 Bologna. Indice Notizie Utili 2 FESTA ETLI 4 ROMA SPECIALE GIUBILEO 8 TOUR ITALIA/ESTERO Eolie Sicilia – Minitour Irlanda Scozia Spagna – triangolo d’oro Portogallo Marocco 10 12 14 16 18 20 21 TOUR + SOGGIORNO MARE Andalusia Turchia 22 24 TERME Ischia Sciacca Abano 26 30 31 SOGGIORNI ITALIA Liguria – Spotorno Elba Romagna Marche – Pesaro Agropoli Sardegna – Orosei Puglia Sicilia 32 33 34 35 36 37 38 40 SOGGIORNI ESTERO Cipro Nord Croazia Spagna – Maiorca Spagna – Minorca Spagna – Ibiza Canarie– Fuerteventura Canarie – Lanzarote Grecia – Peloponneso Grecia – Creta Grecia – Rodi Tunisia – Djerba Egitto – Marsa Alam 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 METE LONTANE Capitali Baltiche Armenia Uzbekistan Perù Cuba 56 57 58 59 60 Condizioni generali di Contratto 61 ETLI CGIL SRL - Agenzia viaggi e turismo Via Delle Orfane 5 - 10122 TORINO tel. 011.4368.107 fax 011.433.88.30 [email protected]