.
.
.
i
m
i
s
s
i
Sport belolmanda il
ma li c
2012 - 2013
w ww.dolomit i s o t t o l e s t e l l e .i t
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Saluto del Presidente
Per stampare
con il minimo impatto
sull’ambiente
Brochure e Depliant
Calendari e Modulistica
Cataloghi e Listini
Riviste periodiche e Libri
Editoria e Direct mailing
ISO12647-2
SEDE:
38015 LAVIS (TN) - Via G. Galilei, 45
Tel. 0461 245540 - e-mail: [email protected]
UFFICIO DI CAVALESE:
38033 CARANO - Via Nazionale, 14/A
Tel. 0462 341176 - e-mail: [email protected]
www.esperia.tn.it
Ai Soci di “Dolomitisottolestelle”,
Agli Appassionati dello Scialpinismo, delle Ciaspole
e delle Scarpe chiodate, “Sport bellissimi... Ma li comanda il cuore”: è stato questo il tema più “sensibile”
della scorsa stagione. Tema trattato con un’apposita
campagna di sensibilizzazione, da me fortemente voluta, che ha trovato in Roberto Riccamboni il “tecnico”
più idoneo a supportarla con un pregevole intervento
sull’opuscolo, trasferito – poi - anche in un depliant dedicato.
Desidero mantenere viva l’attenzione su questo argomento poiché deve rappresentare motivo di responsabilizzazione nei confronti Vostri, dei Vostri Cari e di noi
Organizzatori, sicuramente i più “esposti” a livello normativo.
E l’Associazione? Con ancora vivissimo il ricordo dei tre giorni a Bolzano con
“Prowinter” – nostro stand, la presenza di Flavio Roda, neo Presidente FISI, di
Armando Mariotta, Presidente ISMF, e culminato con la premiazione della “Cup”
- questi mesi hanno visto novità importanti: l’ingresso di nuovi Soci: Sci Club La
Valle Agordina asd, Sezione CAI SAT Primiero San Martino di Castrozza Vanoi e
Sagron Mis, Sci Club Gardena Saslong A.D., asd Cima Tauffi – Fanano – Sport
e Montagna, che sarà “Evento Emilia”, asd Zon te Cadin, US Dolomitica asd e
Claudio Deflorian, neo Consigliere; dall’ agosto il nuovo webmaster Mario Ossi,
che rileva il Socio Fondatore e Consigliere Andrea Ciresa; l’abbandono di alcune
prove, l’arrivo di nuove; la seconda “Prowinter Cup”; l’uscita di alcuni Partner; il
consolidamento del rapporto con Màrika Giovannini, responsabile dal dicembre
scorso dell’Ufficio Stampa... un “vissuto quotidiano” dinamico, quindi, in linea con
le nostre caratteristiche.
Non sarà sfuggito alla Vostra attenzione il “Saluto” rivolto anche agli Appassionati
delle Scarpe chiodate. Una terza disciplina, questa, che ben si addice alla montagna, alla neve e al ghiaccio vivo.
Il mio plauso, infine, vada ai Soci Sostenitori: per l’anno in corso Fiera Bolzano,
Umberto Bellon, Paolo Larger e Athesis.
Con queste premesse desidero sottolineare la volontà del “Direttivo” tutto, e mia
personale, di adoperarci al meglio per la riuscita di questa terza stagione, con
l’augurio che il meteo diventi prezioso alleato anche del Vostro impegno e della
Vostra, indispensabile, presenza.
Arrivederci sui campi di gara!
Ennio Dantone
Presidente “Dolomitisottolestelle”
Azienda certificata
3
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Struttura associativa 2010-2015
Consiglio Direttivo
Presidente ENNIO DANTONE
Vice Presidente, Responsabile Area Veneto
DEVIS ZASSO - [email protected] 347.2998940
Segretario – Tesoriere, Responsabile Comunicazione Media e Sito
GIANNI DOLCI - [email protected] - 339.7211534 - 0462.501478
Consigliere, Responsabile Area Partner
MASSIMO DONDIO “Macha” - [email protected] 333.1741081
Consigliere CLAUDIO DEFLORIAN - [email protected] 347.3892830 (dal 02.10.2012)
Webmaster MARIO OSSI - [email protected]
Socio fondatore con delega operativa
SERGIO LORENZI - webmaster supplente
Socio ordinario con delega operativa
CARLO CEOLA - contatti istituzionali con ISMF, FISI e altri Enti sportivi
Ufficio stampa
MARIKA GIOVANNINI
Collaborano:
CRISTINA PUCHER
CARLO CEOLA
RICCARDO SELVATICO
CLAUDIO PRIMAVESI
MAURIZIO TORRI RADIOPIÙ - emittente agordina
MAURO BONVECCHIO [email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.radiopiu.net
[email protected]
Logo associazione
ENRICO VANZETTA “Germanino”
TIZIANO BORTOLOTTI, grafico
Logo 2010 - 2011
FABIO VETTORI, “L’uomo delle formichine”
Logo 2011 – 2012
CARLO GIRARDI “Charliee ‘71”
Sede: 38037 Predazzo - Via Garibaldi 26 - Partita IVA 02184020226
4
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Soci Fondatori
dal Libro Soci 19 ottobre 2010
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
DANTONE ENNIO
ZASSO DEVIS
DOLCI GIANNI
DONDIO MASSIMO
CIRESA ANDREA
OBRELLI MAURIZIO
ZANON CARLO
RASOM ALDO
DE GASPERI ALESSANDRO
PARTEL FABIO
GIACOMUZZI NELLO
WEBER IVO
LORENZI SERGIO
LORENZ ROBERTO
ZANON CORRADO
VAIA GIULIANO
SANTUARI SERGIO
GERONAZZO DAVIDE
per BOGN DA NIA VAL DE FASHA asd – Ennio Dantone
per COMITATO FELICE SPELLINI – Maurizio Obrelli
per AS CAURIOL asd – Carlo Zanon
per STAZIONE SOCCORSO CENTRO FASSA – Aldo Rasom
per SCI CLUB L’ARCOBALENO asd – Alessandro De Gasperi
per CORPO DEI VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI ZIANO DI
FIEMME – Fabio Partel
per ZON TE CADIN – Ivo Weber
per BELA LADINIA asd – Ivano Verra
per GRUPPO A.N.A. TESERO – Corrado Zanon
per US CORNACCI asd – Giuliano Vaia
per SKI TEAM LAGORAI asd - Sergio Santuari
5
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Soci Ordinari
Dal Libro Soci al 15 novembre 2012
1.
PATRIZIO DEOLA
2.
TULLIO SECCHI
3.
MIRKO SECCHI
4.
MICHELE ZAGONEL
5.
per SCI CLUB ALLEGHE asd – Giovanni Paolo De Bernardin
6.
TASIN MAURIZIO
7.
per SCI CAI SCHIO asd – Carlo Ceola
20. per SEZIONE CAI-SAT PRIMIERO SAN MARTINO DI
CASTROZZA VANOI SAGRON MIS – Johnny Zagonel
8.
per AS PREMANA asd – Maurizio Codega
21. per SCI CLUB GARDENA SASLONG A.D. – Lidia Bernardi
9.
per ASSOCIAZIONE TURISTICA DI NOVA LEVANTE –
CAREZZA – Egon Seehauser
22. per CIMA TAUFFI – FANANO – SPORT E MONTAGNA asd –
Luigi Turchi
15. per Gruppo “JENT DA MONT” - Pozza di Fassa - Gabriele
Detomàs
16. FABIOLA BOTTAMEDI SPELLINI - Andalo TN
17. STEFANIA SPELLINI – Andalo TN
18. MARIKA GIOVANNINI
19. per SCI CLUB LA VALLE AGORDINA asd – Eudio De Col
10. per FIERA BOLZANO spa – Avv. Gernot Rössler
23. per “ZON TE CADIN” asd – Paolo Delmarco
11. per RIFUGIO TOBIA DEL GIAGHER - Decaciu’ snc
24. CLAUDIO DEFLORIAN
12. per KIWI SPORTS HOUSE srl – Devis Zasso
25. per US DOLOMITICA asd – Roberto Brigadoi
13. per RIFUGIO CONTRIN ALLA MARMOLADA e HOTEL LA
PERLA – Canazei - De Bertol Giorgio & C. snc
14. per POLISPORTIVA MOLINA DI FIEMME asd – Mariano Tomasini
6
7
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
EVENTI - EVENTS
Società, Enti e Gruppi
organizzatori
Bogn da Nia - Val di Fasha asd
Canazei TN
Località
e percorsi
Canazei - Pordoi
Evento
VII° Trofeo San Nicolò
Data
sabato
08.12.2012
US Cornacci asd
Loc. Pampeago
e A.N.A. Tesero
Tesero TN
Sez. CAI SAT Primiero S. Martino S. Martino di Castrozza
di Castrozza Vanoi Sagron Mis
XIV° La Sportiva - Monte Agnello Trophy venerdì
XIII° Memorial Danilo Zeni
14.12.2012
X° Trofeo A.N.A. Tesero
I° Tognola Ski Race
mercoledì
19.12.2012
Sci CAI Schio asd
Lavarone
II^ Lavaronda
I^ prova Prowinter Cup
sabato
22.12.2012
Ski Team Lagorai asd
Passo Brocon TN
IV^ Lunagaro
mercoledì
26.12.2012
US Dolomitica asd
Loc. Castelir
Super Lusia - Super Danilo
giovedì
03.01.2013
SC Valdobbiadene asd TV
e Gruppo ANA
Località Pianezze Malga Mariech
X° Trofeo ANA
sabato
05.01.2013
Rifugio Tobia del Giagher
e Bela Ladinia asd
Alba di Canazei Rif. Tobia del Giagher
XV° Trofeo Mario Iori
II^ prova Prowinter Cup
mercoledì
09.01.2013
SC Gardena Saslong a.s.
Sezione “Peves Gherdeina”
Ortisei - Val Gardena V^ Pilat “Moonlight Ski Tour”
Zon te Cadin asd
Cavalese TN
Alpe Cermis
Cima Tauffi-Fanano-Sport e
Montagna asd
Fanano MO
mercoledì
16.01.2013
“Via del bosco” - Eurotel 2000
III^ prova Prowinter Cup
mercoledì
16.01.2013
venerdì
18.01.2013
Team Caverson Night
Falcade BL
Evento Emilia
III° Croce Arcana Skicrono
II° Trofeo ATK Race
Predazzo - Bellamonte - Memorial Fausto Giacomuzzi
Località Castelir
I^ prova “Circuito 4 Valli”
IV^ prova Prowinter Cup
Falcade BL
XVIII° Trofeo Valle del Biois
Molino - Caverson II^ prova “Circuito 4 Valli”
Associazione Turistica
Nova Levante - Carezza BZ
Carezza BZ
Malga Frommer
Carezza Trophy
V^ prova Prowinter Cup
sabato
02.02.2013
SC Valdobbiadene asd TV e
e Comune di Segusino TV
Segusino TV
II^ "Extreme Badalìs"
Gara FISI a coppie
domenica
03.02.2013
AS Cauriol asd
Ziano di Fiemme TN
8
mercoledì
23.01.2013
Azienda Promozione Turistica
San Martino di Castrozza
Primiero e Vanoi
Corpo Vigili del Fuoco Volontari
Ziano di Fiemme
San Martino di C.
Rifugio “Quota 2000” al
“Colverde”
Ziano di Fiemme Località Sadole
XVI° Memorial
Maurizio Zagonel
III^ prova “Circuito 4 Valli”
VII^ Skialp Vigili del Fuoco
mercoledì
06.02.2013
Mirko Secchi e
“Le Piramidi di Segonzano”
Località
Passo S. Pellegrino
Trofeo I Medemi
IV^ prova “Circuito 4 Valli”
mercoledì
13.02.2013
SC L’Arcobaleno asd
Sardagna TN
Monte Bondone TN
Vaneze - “Vason”
VII° “Moonlight up hill”
venerdì
15.02.2013
AS Premana asd
Premana LC
Località Paglio
“Evento Amico”
XII° “Chiaro di luna”
sabato
16.02.2013
SC La Valle Agordina asd e
Kiwi Sports House srl
Passo Duran Rifugio Carestiato
III^ “Crono Passo Duran - Rifugio Carestiato”
domenica
17.02.2013
Comitato Felice Spellini
Fai della Paganella TN VI° Memorial Felice Spellini
VI^ prova Prowinter Cup
giovedì
21.02.2013
Sci Club Alleghe asd
Alleghe BL
Alleghe BL
X^ “La zuita che gira de not”
VII^ prova Prowinter Cup
venerdì
22.02.2013
Bogn da Nia Val de Fasha asd
Canazei TN
Alba - Ciampac
“Vertical Ciampac”
II^ edizione
giovedì
28.02.2013
Bela Ladinia asd
e Socors Zenter Fassa
Vigo di Fassa TN Località Ciampedie
XVIII° Memorial Tita e Marco
“a coppie”
mercoledì
20.03.2013
Sci Club Alleghe asd
Alleghe BL
Alleghe BL
Monte Civetta
VI^ “Vertical Civetta”
lunedì
01.04.2013
Bolzano
Fiera Bolzano spa
“PROWINTER SKITOURING 2013”
“focus” sullo scialpinismo
domenica
10.02.2013
da mercoledì 17
a venerdì 19
aprile 2013
RADUNI - RALLY
Zon te Cadin asd
Ponte Stue Passo Manghen
VIII° Raduno Passo Manghen
mercoledì
30.01.2013
9
domenica
24.03.2013
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Contatti
SOCIETÀ SPORTIVE:
ASD L’ARCOBALENO – Monte Bondone Alessandro De Gasperi
335.7047831 Calliari Claudio (segretario)
[email protected] www.arcobalenoski.it - [email protected]
ASD BOGN DA NIA – Alba di Canazei Ennio Dantone - 335.1305801
Osvaldo Finazzer (segretario) - 337.458636 - www.bogndania.com - [email protected]
ASD CAURIOL - Ziano di Fiemme Carlo Zanon Sezione sci alpinismo
Carlo Zanon “Inox” - 347.1827870 - www.cauriol.it - [email protected]
ASD CORNACCI – Tesero Giuliano Vaia - 0462.814784 Sezione sci alpinismo
Luca Varesco - 349.5322701 - [email protected] www.uscornacci.it [email protected]
ASD BELA LADINIA – Val di Fassa Mauro Sommavilla - (Sorastant) Referente e
Organizzatore “Tita & Marco” - Pier Paolo Trottner - Cell. 335 65 63 512
[email protected] - www.skiteamfassa.it - [email protected]
ASD SKI TEAM LAGORAI - Sergio Santuari - 327.9131968 - fax. 0461.593306
Dino Ceccato - Franco Melchiorri - www.skilagorai.it - [email protected]
ASD SCI CLUB ALLEGHE Presidente: De Bernardin Giovanni Paolo Referente:
De Bernardin Giovanni Paolo - 347.4527403 - [email protected]
ASD SCI CAI SCHIO - Presidente: Ceola Carlo Referente: Ceola Carlo 349.5258417 [email protected]
AS PREMANA asd - Premana LC Presidente: Maurizio Codega Referente: Angelo
Gianola - 380.2957571 - www.aspremana.it - [email protected]
ASD POLISPORTIVA Molina di Fiemme - Presidente: Mariano Tomasini
www.polimolina.it - [email protected]
ASD SCI CLUB LA VALLE AGORDINA - Presidente: Eudio De Col
Referente scialpinismo: Eudio De Col - Cell. 340.6196498
www.sciclublavalleagordina.com - [email protected]
ASD SCI CLUB GARDENA SASLONG A.D. - Presidente: Lidia Bernardi Capo
sezione scialpinismo: Enrico Perlini - cell. 331.3667409 - www.pevesgherdeina.it
[email protected]
ASD CIMA TAUFFI – FANANO – SPORT E MONTAGNA - Presidente: Luigi Turchi
Referente: Luigi Turchi cell. 335.5265895 www.cimatauffifanano.it - ferramenta.
[email protected]
ASD ZON TE CADIN - Presidente: Paolo Delmarco - Referente: Paolo Delmarco
cell. 335.1511849 - [email protected]
ASD US DOLOMITICA - Presidente: Roberto Brigadoi
Referente: Claudio Deflorian - cell. 347.3892830 - www.usdolomitica.it - [email protected]
10
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
ALTRI GRUPPI E ENTI:
TEAM CAVERSON NIGHT E CONSORZIO TURISTICO VALLE DEL BIOIS
Falcade – Località Caverson Patrizio Deola - 339.8765453 Tullio e Mirko Secchi
3480837511 [email protected]
GRUPPO ANA VALDOBBIADENE e SCI CLUB VALDOBBIADENE
Davide Geronazzo - 349.3249844 [email protected]
APT SAN MARTINO DI CASTROZZA - Presidente: Paola Toffol - Michele Zagonel
- 329.6364154 - [email protected] “Memorial Maurizio Zagonel”. Ugo Bettega
[email protected] - Mariano Lott - 347.0498929 - [email protected] www.sanmartino.com - [email protected]
COMITATO FELICE SPELLINI - Maurizio Obrelli - 328.7015771 - 0461.246577
Fabiola Bottamedi Spellini - Andalo TN - www.rifugiocrozaltissimo.it - cell.
339.7982922 - Stefania Spellini - Andalo TN - [email protected] - cell.
339.6380017 [email protected]
ASSOCIAZIONE TURISTICA DI NOVA LEVANTE - CAREZZA - Presidente: Egon
Seehauser Edith Rauchegger - 0471.613126 - [email protected] 39056 Nova
Levante BZ - Via Carezza 21 - www.welschnofen.com - www.carezza.com
FIERA BOLZANO spa - Presidente: Gernot Roessler Lorena Ruaz - 0471.516045
[email protected] - [email protected] 39100 Bolzano - P.zza Fiera 1 www.prowinter.it
RIFUGIO TOBIA DEL GIAGHER - (Decaciù snc) - Mario Deluca - Rifugio
0462.602385 - Ab. 0462.764643 - 338.9312122 - 36032 Canazei TN - Ciampac 6
www.fassa.com - [email protected]
KIWI SPORTS HOUSE srl - Devis Zasso - 347.2998940 Via Lungolago 10/12 32022 Alleghe BL - www.kiwisports.eu - [email protected]
VVFF - Ziano di Fiemme - Nello Giacomuzzi - 329.7506093 - vigilidelfuocoziano@
alice.it - [email protected]
CAI SAT Primiero San Martino di Castrozza Vanoi Sagron Mis - Presidente: Johnny
Zagonel cell. 348.3887101 - Segretario: Riccardo De Bertolis - cell. 328.8654733 [email protected] - www.satprimiero.com [email protected]
PER I RADUNI:
ASD ZON TE CADIN - Presidente: Paolo Delmarco - Referente: Paolo Delmarco
cell. 335.1511849 - [email protected]
CHI COLLABORA:
“www.skialper.it” - Claudio Primavesi, vicedirettore
“www.sportdimontagna.com” - Maurizio Torri, direttore
RTTR - Michele Pasqualotto
TCA - TrentinoTV - Paolo Malfer 11
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
MAIN PARTNER
CASSE RURALI DI FIEMME E FASSA
SILVER PARTNER
LA SPORTIVA spa............................................... www.lasportiva.com
OFFICIAL PARTNER
AMPLATZ SPORT..........................................www.sportamplatz.com
CAMP...............................................................................www.camp.it
KIWI SPORTS........................................................ www.kiwisports.eu
ACCAPI..................................................................... www.accapi.com
KREUZSPITZE.................................................. www.kreuzspitze.com
ZORZI MAX................................................................ www.zorzimax.it
ITAS ASSICURAZIONI Predazzo.... [email protected]
ESPERIA srl.............................................................www.esperia.tn.it
BRUNEL Technical Equipment....................... www.brunelsport.com
CRAZY IDEA............................................................. www.crazyidea.it
by L’ARCOBALENO..........................................www.by-arcobaleno.it
ATK..........................................................................www.atkrace.com
CARBONSTREET............................................. www.carbonstreet.net
DELLAGIACOMA GROUP..............................www.dellagiacoma.org
MILLET.............................................................................www.millet.fr
OTTICA MOTTES................................................ [email protected]
PETZL..........................................................................www.petzl.com
PROWINTER 2013....................................................www.prowinter.it
NEW OFFICIAL PARTNER
SPORT DI MONTAGNA Larger Paolo.................. www.largerpaolo.it
ATHESIS srl “DRYHEAT”........................................... www.dryheat.it
MONTURA.................................................................. www.montura.it
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Le ragioni di un certificato
“Scialpinismo e “ciaspole” Sì, ma in sicurezza anche… sanitaria per te e per i tuoi”
Caro Amico scialpinista, Caro Amico “ciaspolatore”,
la maggior parte delle nostre manifestazioni sono di carattere promozionale e rappresentano quindi, per quanto attiene alle difficoltà, un
semplice “avviamento” alle nostre discipline, per tanti versi uniche e
capaci di regalare grandi emozioni e sensazioni.
Ciò non toglie che, per le caratteristiche e la brevità dei vari percorsi
oltre alle condizioni ambientali e meteo, al nostro fisico si richiedano
sforzi violenti, non sempre preceduti da sedute di allenamento o, almeno, di adeguato riscaldamento in attesa del via: al cuore, pertanto,
viene richiesto un grande e pressoché improvviso “lavoro”.
Queste righe, pur senza pretesa alcuna, intendono richiamare l’attenzione dei partecipanti ad una riflessione che, di diritto, si può inquadrare nella “diligenza del buon padre di famiglia” citata dal Codice
Civile. Tante le decisioni che assumiamo nel nostro agire dandole per
scontate, obbligatorie o ovvie: provvediamo ad assicurare la casa, la
vettura, gli infortuni e l’invalidità, le malattie, il furto, i nostri cari, la
nostra persona, ma raramente ricorriamo ad una visita medica specifica che autorizzi la pratica sportiva.
In qualità di Presidente pro-tempore dell’Associazione “Dolomitisottolestelle” sono pertanto grato al Dott. Roberto Riccamboni, Specialista
in Cardiologia e Medicina dello Sport, di aver accolto il nostro invito ad
intervenire nelle prossime pagine sul delicato e importante argomento.
Desidero anche precisare che non vi è obbligo alcuno di abbinare
il “Certificato di idoneità all’attività sportiva agonistica” (Art. 5 - D.M.
18.02.1982) a tesseramenti societari e federativi ricordando però che
FISI, ad esempio, per le gare ufficiali Vi ritiene assicurati proprio grazie alla presenza della tessera.
Credetemi è bello, anno dopo anno, sentirsi dire: “È tutto a posto,
ecco il certificato!”. Ma, consentitemi di aggiungere, è bello anche per
la tranquillità dei Vostri cari e di noi organizzatori.
Predazzo, novembre 2011 e 2012
Ennio Dantone
12
13
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
La medicina dello sport
La medicina dello sport è una delle più giovani branche della scienza medica, e si
è evoluta enormemente in questi ultimi anni, di pari passo con la ampia diffusione
dello sport praticato. È nata negli anni ’60, come medicina preventiva incentrata
sulla visita di idoneità agonistica e sulle valutazioni di salute ed efficienza del soggetto sportivo impegnato con carichi di lavoro talora anche molto impegnativi ,che
dovevano essere ben sopportati da un fisico sano e ben allenato senza particolari
rischi per la salute.
Negli anni poi si è molto evoluta ed oggi possiamo dire che la medicina sportiva
non è solo prevenzione ma anche valutazione funzionale, metodologia dell’allenamento, prevenzione e trattamento della piccola traumatologia e delle patologie
da sovraccarico, integrazione ed educazione alimentare.
Il suo ruolo di prevenzione delle patologie e dei traumatismi assume un rilievo
essenziale, specie nel nostro ambito sanitario proiettato più alla cura che alla prevenzione delle malattie. Nella mia posizione privilegiata di medico cardiologo e
di medico dello sport sono abituato a vedere soggetti della stessa età che da
una parte vengono da me per problematiche cardiologiche e dall’altra parte si
sottopongono a visita in perfetta salute per motivi medico-sportivi. Quindi due
aspetti diametralmente opposti che solitamente sono figli di due atteggiamenti
molto diversi verso la preservazione dello stato di salute. Mi viene da pensare che
una cosa sia l’età anagrafica ed un’altra cosa l’età biologica e che spesso queste
due età non coincidono tra di loro.
Fumo di sigaretta, errata condotta alimentare , sedentarietà, sovrappeso, abusi
alcolici ed altre abitudini voluttuarie sono oggi considerati i fattori di rischio evitabili
del sistema cardiovascolare. Evitabili soprattutto facendo una attività fisica regolare ed adeguata alle proprie capacità ed aspettative, perché esiste una giusta attività fisica per ognuno di noi anche per chi è convinto di non poterne più praticare.
Un soggetto sportivo è un soggetto che senza dubbio vive meglio: oltre alla produzione di sostanze endorfiniche che hanno una fisiologia azione antidepressiva,
lo sport migliora la concezione del proprio stato di salute: più controlli, più contatti
con il personale sanitario, ma soprattutto una maggior sensibilità sul proprio stato
di benessere e sulla propria forma fisica. E questo si riflette su una scelta oculata
di tanti comportamenti, quali quelli alimentari, di stile di vita e di abitudini corrette
che sono alla base della vera prevenzione cardiovascolare.
Ma sicuramente un soggetto sportivo è anche un soggetto che vive di più. È stato
calcolato che un anziano allenato può vivere molti più anni rispetto ad un coetaneo
sedentario, ma soprattutto può vivere questi anni con una qualità di vita migliore.
È stato calcolato che se il limite della autosufficienza corrisponde ad una minima
capacità di svolgere uno sforzo fisico, questa minima capacità verrà raggiunta
tanto più avanti con gli anni quanto più la persona si manterrà allenata soprattutto
nella fascia della terza età. Ed autosufficienza vuol dire proprio qualità di vita.
La medicina dello sport è anche come dicevo valutazione funzionale ed analisi
dello sportivo nelle sue caratteristiche aerobiche, anaerobiche e di sviluppo della
forza. Oggi riusciamo ad avere delle informazioni fantastiche sul motore di un
14
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
atleta e sulle risposte di questo motore a determinate sollecitazioni. La tecnologia
in questo campo a fatto passi da gigante e con essa le nostre conoscenze biochimiche correlate allo stato di forma e all’allenamento di uno sportivo. Riusciamo
ad avere molte informazioni anche durante lo sforzo. Dai parametri ematici alla
percentuale di ossigeno utilizzato, fino alla misurazione di tossine prodotte per un
determinato carico di lavoro. In più possiamo avere anche informazioni su una seduta di allenamento. Basti pensare che di un ciclista posso conoscere e registrare
frequenza cardiaca, velocità, cadenza di pedalata, calorie consumate, quantità
di carico spinto sul pedale, altimetria del percorso ed integrare tutti questi dati
tra di loro per capire quanto un allenamento sia stato efficace e ben sopportato.
L’importanza del medico sportivo nel gestire l’atleta sottoposto a carichi di lavoro
nell’ambito di un programma di allenamento sportivo è essenziale per dare al
tecnico le informazioni corrette su quanto l’atleta riesca a tollerare quello sforzo e
nel dare i giusti tempi di recupero per non creare una situazione di intossicazione
da superallenamento.
E questo era anche il mio ruolo negli oltre 15 anni di “militanza” come medico
della nazionale di ciclismo su pista, anni costellati da soddisfazioni e gratificazioni
professionali.
Nei primi anni in cui i fondi economici erano destinati più alla ricerca medica che
alla lotta al doping, si cercava di quantificare attraverso delle valutazioni sulla
frequenza cardiaca e su alcuni esami di laboratorio l’indice di fatica e l’indice di recupero per dare delle indicazioni chiare al tecnico sulla condizione dell’atleta. Con
le analisi ematiche dinamiche si studiava il consumo del motore umano durante
uno sforzo esaustivo e prolungato e si capivano le caratteristiche biochimiche che
potevano necessitare di una integrazione alimentare specifica.
Negli ultimi anni però, l’esplosione del fenomeno doping e l’impegno nella lotta
per la tutela della salute, hanno spostato l’attenzione e le risorse economiche in
questo campo, trascurando tutto ciò che era ricerca e innovazione
Infine la medicina dello sport è anche integrazione alimentare e corretta alimentazione a sostegno dello sforzo e della prestazione sportiva. Nella giungla di prodotti
studiati per i vari tipi di sport, non dobbiamo mai dimenticare che integrare vuol
dire colmare quelle carenze energetiche o metaboliche che si possono creare durante una attività sportiva ad elevato dispendio energetico e che l’integrazione corretta va studiata sul singolo sportivo in base alle sue caratteristiche metaboliche,
ai suoi valori ematici, allo sport praticato e soprattutto alle sue sensazioni, che più
di ogni altra cosa ci indirizzano sul tipo di problema che cerchiamo di correggere.
Dobbiamo quindi considerare la medicina dello sport come scienza poliedrica,
che abbraccia le problematiche specifiche dello sportivo in relazione ai carichi
di lavoro, ma che non dimentica la promozione della salute attraverso la lotta
al doping e all’uso sconsiderato degli integratori alimentari e dei farmaci, e che
fa dell’educazione sanitaria e della lotta ai fattori di rischio cardiovascolari il suo
punto di forza per diffondere la cultura dello sport come unica e vera prevenzione
delle patologie dell’invecchiamento.
Roberto Riccamboni
15
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Soci Sostenitori
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
“L’ASSOCIAZIONE PENSA AI GIOVANI”
Istituzione di un riconoscimento annuale
stagione 2010 – 2011
1.
FABIO GABRIELLI srl – Predazzo TN
2.
CARTOLERIA DELLAGIACOM A sas – Predazzo TN
3.
DIEGO AMPLATZ – Canazei TN
4.
LORENZO DELLADIO – Ziano di Fiemme TN
5.
FTXr – “la ciaspola italiana” – Montebelluna TV
6.
GEOMETAL srl – Predazzo TN
stagione 2011 – 2012
1.
MARCELLA DOSSI – Volano TN
2.
VALERIO LORENZ – Vigo di Fassa TN
3.
PROWINTER 2012 - Bolzano
4.
FAMIGLIA DE BERTOL CAV. UFF. GIORGIO – Canazei TN
5.
UMBERTO BELLON - Predazzo TN
6.
L.M.O. srl – MILLET ITALIA – Montebelluna TV
7.
SERGIO LORENZI - Trento
per la stagione 2012-2013 consegna a Bolzano il 18 aprile,
giornata di chiusura di “PROWINTER”
AAA CERCASI...
Giovane scialpinista, under 18, che sappia distinguersi nel corso della stagione 2012-2013 nella disciplina dello scialpinismo, negli studi,
nei comportamenti quotidiani….
L’istituzione è stata espressamente voluta dal Presidente Ennio Dantone con la convinzione che l’Associazione debba rivolgere grande
attenzione al “mondo dei giovani”, seguendone costantemente l’evoluzione e la maturazione con la consapevole certezza che esso rappresenta - già da adesso - il futuro del nostro Paese.
anno 2012
Stagione 2011 - 2012:
1.
PROWINTER 2012 - Bolzano
Laura Corazza
2.
STUDIO dott. UMBERTO BELLON
3.
PAOLO LARGER
4.
ATHESIS
16
17
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Regolamento generale 2012 - 2013
Le manifestazioni presentate in questo opuscolo sono delle scialpinistiche notturne e non a carattere promozionale non competitivo.
Alle scialpinistiche sono ammessi concorrenti di ambo i sessi purché
siano iscritti in una società sportiva e che abbiano compiuto i 15 anni.
Per i ragazzi sotto i 18 anni sarà richiesta la visita medica e si dovrà
esibire la liberatoria firmata da un genitore. Inoltre con l’iscrizione, ed
il pagamento della quota, l’atleta accetta il presente “Regolamento
Generale” e conferma di essere in possesso del certificato medico
sportivo, come richiesto dal D.M. del 18.02.82, valido alla data della
manifestazione.
La richiesta d’iscrizione costituisce “Dichiarazione di idoneità fisica”
dei partecipanti; con l’atto di iscrizione i concorrenti sollevano l’Organizzazione da ogni responsabilità civile e penale per danni, a persone
o cose, che potrebbero verificarsi prima, durante, o dopo la manifestazione, o comunque in relazione alla stessa.
La quota prevista per ogni singola iscrizione è di Euro 15,00 Euro da
versare al momento del ritiro pettorale, che dovrà essere indossato in
modo ben visibile per tutta la lunghezza del percorso.
Ricordiamo che tutte le manifestazioni hanno aderito a versare 1 euro
per ogni iscritto che sarà devoluto ad una associazione ONLUS radicata sul territorio.
Ci sono delle manifestazioni dove è reso obbligatorio il pagamento
anticipato.
Le iscrizioni dovranno pervenire entro le ore 12.00 del giorno della
manifestazione, inviando una mail o un fax agli indirizzi ed ai numeri
menzionati o, in alternativa, on-line compilando il modulo che troverete nei singoli siti. Alcune manifestazioni hanno aderito all’iscrizione
tramite il sito www.dolomitisottolestelle.it. I singoli Organizzatori si
riservano di chiudere anticipatamente le iscrizioni una volta raggiunto
il limite massimo di partecipanti. Tutte le informazioni aggiornate le
troverete sul sito.
In tutte le manifestazioni sono previsti riconoscimenti per le categorie
maschili e femminili oltre a premi ad estrazione.
Inoltre alcuni Organizzatori stileranno una classifica riservata alle categorie Juniores e Over 50.
18
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
È fatto assoluto obbligo al concorrente di portare lungo tutto il percorso il seguente materiale:
sci da alpinismo con attacchi di sicurezza anteriori e posteriori, pelli
di foca e lampada frontale ACCESA!!!
In alcune manifestazioni non è previsto il trasporto a monte degli indumenti; è a discrezione dell’Organizzatore rendere obbligatorio o facoltativo l’uso dello zaino, contenente gli indumenti per il ricambio.
È assolutamente vietato l’uso di sci di fondo o escursionismo o comunque sci di larghezza centrale inferiore a 6 cm. Lungo tutti i tracciati saranno previsti dei punti di controllo. Per attrezzatura insufficiente,
errori di percorso o indisciplina, possono essere inflitte, a giudizio
insindacabile della giuria, penalizzazioni fino all’esclusione dalla manifestazione.
In caso di ritiro lungo il tracciato il concorrente è obbligato a comunicarlo direttamente alla giuria oppure tramite uno dei controlli. Eventuali reclami dovranno essere presentati entro 30 minuti dalla fine
della manifestazione, presso l’ufficio organizzatore o all’arrivo della
prova, accompagnati da Euro 25 che saranno poi restituiti in caso di
accoglimento.
Si informano i concorrenti che i percorsi potranno subire delle variazioni, comunque anticipate da un comunicato il giorno stesso della
manifestazione.
Il sito web www.dolomitisottolestelle.it è il sito ufficiale di riferimento dove trovare tutte le informazioni aggiornate ricorrendo anche ai
link appositamente previsti.
OGNI SINGOLA MANIFESTAZIONE SI RISERVA DELLE OPZIONI
DI MODIFICA O AGGIUNTIVE AL PRESENTE “REGOLAMENTO
GENERALE”.
È garantita l’assistenza sanitaria.
19
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
PREMIO PARTECIPANTI GARE
PER IL VALORE DI 125 €
Regolamento Trofeo Quattro Valli
Il circuito Quattro Valli è l’abbinamento di 4 manifestazioni serali infrasettimanali:
23 gennaio 2013 Castelir - Bellamonte - Mem. Fausto Giacomuzzi
30 gennaio 2013 Falcade - Tr. Valle del Biois Molino - Caverson
06 febbraio 2013 San Martino di Castrozza - Mem. Maurizio Zagonel
13 febbraio 2013 Passo San Pellegrino Moena - Trofeo I Medemi
Attrezzatura obbligatoria: sci d’alpinismo, pelli di foca, lampada frontale e nelle gare dove siano previsti tratti in discesa, il casco.
Per quanti si iscrivono alle 4 gare, entro la mezzanotte del giorno 22
gennaio 2013 il costo è di € 80,00. Una volta confermata l’iscrizione
automaticamente si è iscritti a tutte quattro le prove. Per i primi 250
che si iscriveranno sarà consegnato un gadget speciale. L’iscrizione
alla singola gara è di € 15,00, le iscrizioni si chiuderanno entro la
mezzanotte del giorno precedente alla gara, oppure anticipatamente
al raggiungimento del limite massimo di 499 concorrenti. Ogni singolo concorrente verserà la quota d’iscrizione al momento del ritiro del
pettorale, firmando una liberatoria a favore del comitato organizzatore
per eventuali danni provocati a persone o cose comprensiva di dati
personali, idoneità psicofisica e recapito.
Il Comitato Organizzatore dichiara in ogni modo di aver stipulato adeguata polizza assicurativa R.C.
Non è previsto il trasporto degli indumenti a monte.
È a discrezione dei comitati obbligare ad avere lo zaino in spalla.
PREMIAZIONI
Saranno premiati i primi 5 classificati assoluti di ciascuna categoria,
maschile e femminile e il primo e la prima della categoria Juniores, ed
inoltre il primo e la prima della categoria over 50.
ISCRIZIONI
Alla A.S. Cauriol al numero di fax 0462.571778
E-mail: [email protected]
Web: www.cauriol.it
INTIMO SEAMLESS IN POLOPROPILENE
T-SHIRT COTONE ELASTICIZZATO
ZAINO PORTA-CORDA
PREMI CLASSIFICATI
CIRCUITO
1° premio ATTACCO HAEREO R0
2° premio BORSA TIMBUK2
INFORMAZIONI
Castelir: 0462.571778 • Falcade: 3480837511
A.P.T. San Martino: 0439.768867 • Moena: 3316291369
20
3° premio MESSENGER TIMBUK2
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Regolamento Prowinter Cup 2013
Le manifestazioni del circuito “Prowinter Cup” sono a carattere promozionale. Ai fini della classifica verranno calcolati i migliori cinque
risultati delle sette prove con possibilita’ di scartare i due peggiori o di
partecipare a sole cinque.
Il logo “Prowinter” e’ inserito in ciascuna delle pagine “info” interessate. Le premiazioni finali si terranno a Bolzano, presso la fiera, il
giorno 18 aprile, giovedì’’, in occasione della “giornata skialper”. Chi
partecipera’ ad almeno 5 prove del circuito avrà diritto alla maglia di
finisher in collaborazione con Prowinter.
Le iscrizioni sono a cura dei singoli comitati organizzatori.
Per quanto non espressamente citato valgono i “regolamenti generali”
per le manifestazioni e i materiali di “Dolomitisottolestelle”.
Punteggio a scalare:
In ciascuna gara verrà assegnato un punteggio in base alla classifica assoluta m/f secondo il sistema “punteggio a scalare”: 100-88-78-72-68-66-6462-60-58-56-54-52-50 a scalare di 2 punti fino al 40° posto” per la classifica
maschile e lo stesso punteggio fino al 15° per quella femminile.
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Prowinter Cup 2013, il “Saluto” dei Presidenti
Cari Amici di “Dolomitisottolestelle” e Scialpinisti,
sette mesi sono trascorsi dalla premiazione della prima edizione e già alle porte la seconda, che avrà inizio il 22 dicembre con “Lavaronda”, sull’altopiano di Lavarone, Sci
CAI Schio. A seguire le altre sei: Trofeo Mario Iori (dal 1999) ad Alba di Canazei, Bela
Ladinia asd e Mario Iori; Memorial Fausto Giacomuzzi, località Castelir, Predazzo, AS
Cauriol, skialp dal 1998; 2° “Carezza Trophy”, Associazione Turistica Nova Levante
– Carezza; Memorial Felice Spellini, Fai della Paganella, Comitato omonimo; “Zuita
che gira de not”, Alleghe, Comprensorio Monte Civetta, Sci Club Alleghe e “La via del
bosco”, Cavalese, Alpe Cermis, asd Zon te Cadin.
Come potete vedere luoghi di grande bellezza e fascino con l’impegno, assunto la
scorsa stagione dall’Associazione, di far ruotare all’interno della “Cup” tutti gli eventi
con riguardo, anche, alle territorialità.
La prima edizione ha visto la partecipazione di 1.500 atleti e 21 di loro sono entrati nella classifica finale. Per questa edizione “Prowinter” prevede anche un premio “finisher”.
La premiazione si svolgerà nuovamente a Bolzano, durante “Prowinter Skitouring”.
Un invito cordiale e caloroso, quindi, a partecipare a questo nuovo impegno con la
certezza di poter contare sul nostro impegno e sulla nostra passione.
Mi preme, infine, esprimere profonda gratitudine al Presidente Rössler - ed ai suoi
Collaboratori - per quanto hanno voluto e saputo fare nei nostri confronti e per l’affermazione dello scialpinismo. Arrivederci a Bolzano.
Categorie
Assoluta M/F
Cadetti junior M/F - anno 93 e superiore
Over 50 M/F - anno 63 e inferiore
Classifica club
Ennio Dantone
Presidente “Dolomitisottolestelle”
Cari amici degli sport invernali, cari scialpinisti e appassionati,
Fiera Bolzano è felice di annunciare la seconda edizione di Prowinter Cup e di continuare la preziosa collaborazione con Dolomitisottolestelle per la stagione 2012/2013,
dopo che la prima edizione, nata all’interno del percorso agonistico della stagione
passata, ha riscontrato un ampio successo.
L’edizione 2013 di Prowinter, in programma dal 17 al 19 aprile 2013, sarà dedicata
nuovamente al noleggio e agli sport invernali in generale, e per la seconda volta
anche all’attualissimo tema dello scialpinismo con l’intento di offrirvi una piattaforma di informazione sui prodotti delle aziende, gli ultimi trend e sulle attività delle
associazioni. Prowinter Skitouring ripresenta un’apposita gallery di soli prodotti di
scialpinismo e un programma di contorno ad hoc elaborato con le organizzazioni e
aziende del settore per scambiare know-how e esperienze tra chi, come me, ama
questa fantastica disciplina.
La premiazione di Prowinter Cup si svolgerà nuovamente durante Prowinter a Bolzano, dove speriamo di poter incontrare tutti voi e dare allo scialpinismo il giusta rilievo
e visibilità, festeggiando i numerosi vincitori di questo circuito.
Vi aspettiamo a Bolzano e auguriamo un grande in bocca al lupo a tutti voi!
Gernot Rössler
Presidente Fiera Bolzano e appassionato scialpinista
22
23
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
“PROWINTER CUP” II^ edizione
22 dicembre 2012
22 febbraio 2013
Prestigiéux Comité
GERNOT RÖSSLER............................ Presidente Fiera Bolzano spa
ENNIO DANTONE ........................ Presidente “Dolomitisottolestelle”
REINHOLD MARSONER........ Direttore Generale Fiera Bolzano spa
DIEGO AMPLATZ....................................... Ambasciatore dello Sport
LORENZO DELLADIO.... Amministratore Delegato “La Sportiva spa”
Comité Exécutif
DEVIS ZASSO....................... Vice Presidente “Dolomitisottolestelle”
MASSIMO DONDIO “Macha”.. Direttore e Coordinatore manifestazioni
EVI GÖTSCH ............................... Project Manager “Prowinter 2013”
LORENA RUAZ .......................................... Project “Prowinter 2013”
SERGIO LORENZI.................. Webmaster storico. Elaborazione dati
CARLO CEOLA................................... Presidente Sci CAI Schio asd
MAURIZIO TORRI..................... Direttore www.sportdimontagna.com
JOHN JOHN................................... Segretario “Dolomitisottolestelle”
Press
CRISTINA PUCHER...................... Ufficio Stampa Fiera Bolzano spa
ELENA CHINCARINI.................... Comunicazione Fiera Bolzano spa
CLAUDIO PRIMAVESI.................................... Vicedirettore “Skialper”
MAURIZIO TORRI......................Direttore www.sportdimontagna.com
MAURO BONVECCHIO .................................. [email protected]
Manifestazioni
22.12.2012 Sci CAI Schio asd - “Lavaronda”.
09.01.2013 Rif. Tobià del Gegher e Bela Ladinia asd - XV° Tr. Mario Iori
16.01.2013 Zon te Cadin asd - “La via del bosco”
23.01.2013 AS Cauriol asd - Memorial Fausto Giacomuzzi
02.02.2013 Ass. Turistica di Nova Levante - Carezza - “II° Carezza Trophy”
21.02.2013 Comitato Felice Spellini - Memorial Felice Spellini
22.02.2013 SC Alleghe asd - La Zuita che gira de not
18.04.2013 Premiazione a Bolzano, “PROWINTER 2013”
24
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
Regolamento materiali 2012-2013
1)
È assolutamente vietato l’uso di sci di fondo o escursionismo o
comunque sci di larghezza centrale inferiore ai 60 mm.
2)
Obbligo di scarpone con scafo e gambaletto completo, con
almeno due sistemi di chiusura (leve o cremagliere).
3)
Obbligo di attacco anteriore e posteriore
(puntale e talloniera).
4)
Obbligo di casco, omologato per lo skialp, nelle manifestazioni
con tratti in discesa.
5)
Presenza di pelli di foca (senza limiti di larghezza e lunghezza).
6)
Obbligo di pila frontale che deve essere sempre accesa.
L’impiego dello zaino è facoltativo.
È consigliato nelle prove dove non ne sia previsto il trasporto a monte.
Nel caso non venga rispettato il presente regolamento a giudizio insindacabile della giuria sarà comminata all’atleta una penalità di 3
minuti sul tempo finale.
25
Team
c
h
o
n
c
e
n
t
e
a
t
n
l
in
e
a
w
s
c
Burgada
MicheleRobert
Boscacci
Antonioli
CLASSIFICA COPPA DEL MONDO OVERALL:
Senior: 1° Kilian Jornet Burgada 2° William Bon Mardion
Under 23: 1° Michele Boscacci
2° Robert Antonioli
26
William Bon Mardion
Martin Anthamatten
in
v
i
g
ph.areaphoto.it
Kilian Jornet
el
Stagione 2010-2011:
• SC L’Arcobaleno asd per “Emergency” tramite Associazione
Michele Fait.
• “Bogn da Nia Val de Fasha” asd per Soccorso Alpino Alta Fassa
CNSAS.
• Kiwi Sports srl per Atletica Agordina asd “Progetto Giovani”.
• “Team Caverson Night” per “Circolo Auser El Broi”.
• Vigili del Fuoco di Belluno per “Circolo Auser El Broi”.
• Polisportiva Molina di Fiemme asd - “Zon te Cadin” per
Associazione BAMBI Fiemme e Fassa.
• SC Valdobbiadene asd e Gruppo ANA per “Associazione Lavori
Insieme” Onlus.
• US Cornacci asd per Associazione BAMBI Fiemme e Fassa.
• Comitato Felice Spellini per “Comitato realizzazione e
manutenzione omonima via ferrata” nel Gruppo del Brenta.
• AS Cauriol asd per Don Diego Zorzi, missionario di Ziano in
Brasile.
th
Stagione 2011-2012:
• SC L’Arcobaleno asd per “Fondazione senza frontiere” - referente
Fausto De Stefani - tramite Associazione Michele Fait.
• “Bogn da Nia Val de Fasha” asd per ANFFAS Trentino Onlus e
Soccorso Alpino Alta Fassa
• AS Cauriol asd a favore terremotati Emilia.
• “Team Caverson Night” per “Circolo Auser El Broi”
• Vigili del Fuoco di Belluno per “Circolo Auser El Broi”
• Comitato Felice Spellini per “Comitato realizzazione e
manutenzione omonima via ferrata” nel Gruppo del Brenta
idea
ic
Operazione ONLUS e non solo...
1 Scialpinista = 1 Euro
dal 2004
e
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
3° Martin Anthamatten
T EC H N I C A L EQ U I P M ENT
Previene
Produzione e vendita abbigliamento ski alp
overtraining, microtraumi e strappi muscolari
Migliora
preparazione atletica e performance
Ottimizza
microcircolo e ossigenazione muscolare
Favorisce
l’eliminazione dell’acido lattico
Riduce
tempi di recupero
e dolori post-esercizio
38030 Soraga (TN)
Via Molin, 15
www.brunelsport.com
[email protected]
08 dicembre 2012 - Canazei
VII° TROFEO SAN NICOLÒ
UFFICIO GARE
In Piazza Marconi, centro di Canazei.
PERCORSO
Da Canazei (mt.1.450) all’Hotel Pordoi (mt.2.140). Dislivello mt.690,
Partenza dalla piazza e salita lungo la pista da sci. In caso di scarsità
di neve il percorso alternativo partirà da località Lupo Bianco fino al
Passo Pordoi. Rientro con pulmini messi a disposizione dall’organizzazione fino alle ore 00,00 o con propria autovettura.
Cronometraggio con chip. È previsto il trasporto degli indumenti a
monte. È facoltativo l’uso dello zaino e del casco. È obbligatorio
quanto previsto dal “Regolamento materiali” di “Dolomitisottolestelle” (www.dolomitisottolestelle.it). Obbligo lampada frontale.
PARTENZA
In linea alle ore 20,00.
RITIRO PETTORALI
Dalle ore 18,00 presso Ufficio Gare in piazza Marconi.
ISCRIZIONI
On line: www.bogndania.com
E-mail: [email protected]
Tel. o sms: Costa Walter 329.0522217 • Dantone Ennio 335.1305801.
PREMIAZIONE
Cena, premiazione e lotteria c/o Hotel Pordoi.
ASSISTENZA MEDICA E SOCCORSO
Croce Bianca di Canazei – Soccorso Alpino Alta Val di Fassa - Vigili
del Fuoco di Canazei.
COMUNICATI
Per tutte le comunicazioni riguardanti la manifestazione:
www.bogndania.com.
31
14 dicembre 2012 - Alpe di Pampeago
XIV ° LA SPORTIVA MONTE AGNELLO TROPHY
XIII° MEMORIAL DANILO ZENI - VIII° TROFEO A.N.A. TESERO
UFFICIO GARE
Palazzetto dello Sport di Stava – Tel. 0462.813265 fax 0462.814465 info 333.1741081
PERCORSO
Nuovissimo percorso con due salite e due discese, si parte sempre dalla Chiesetta di Pampeago e si sale verso il Monte Agnello sfruttando la variante Malga Pampeago-pista Cengia,
all’altezza della baita Caserina si prosegue per il classico fuori pista sino a raggiungere il
Rif. Monte Agnello, cambio pelli e discesa lungo la pista Naturale e ancora Cengia e Malga
Pampeago fino a raggiungere nuovamente la Chiesetta, altro cambio assetto e salita lungo
la stradina che porta ai 2.000 metri del passo Pampeago, presso il Rif Zischgalm ultimo
cambio assetto e discesa prima sulla pista Campanile e poi Val Todesca, arrivo a Pampeago
zona partenza impianti.
PARTENZA
In linea alle ore 19.30 presso la chiesetta alpina situata alla partenza degli impianti di risalita.
Punzonatura dalle ore 19.00.
RITIRO PETTORALI
Il ritiro dei pettorali è previsto presso il Palazzetto dello Sport di Stava, sede della premiazione a partire dalle ore 17.00. Sarà richiesta una caparra di € 10,00 per il CHIP , la stessa
verrà restituita solo alla tassativa restituzione dello stesso, presso il Palazzotto dello Sport
di Stava.
ATTENZIONE! CASCO OBBLIGATORIO e PILA FRONTALE ACCESA!
(viste le discese si consiglia una pila di media portata)
ISCRIZIONI
Come da regolamento generale Dolomiti sotto le stelle.
Per gli appartenenti ai gruppi A.N.A., segnalare il nome del gruppo di appartenenza a fianco
del nome della società, info al sito www.anatesero.it. o al tel cell. 333.1741081
Iscrizione come da regolamento DSLS fissata a € 15,00 (1 euro per ogni iscritto devoluto ad
ass.ne ONLUS), comprensiva di assistenza gara, ristoro e spaghettata.
L’iscrizione dovrà essere obbligatoriamente inviata entro i termini fissati per il pagamento
della quota (giovedì 13 dicembre)mediante il modulo pubblicato sul sito www.anatesero.it,
oppure con richiesta scritta tramite fax al numero 0462.814465, riportando i seguenti dati ,
nome, cognome, data di nascita completa, società (gruppo ANA).
A seguito della procedura di iscrizione è obbligatorio provvedere al pagamento della quota
di iscrizione entro il 15 dicembre mediante bonifico bancario sul conto IT13 G081 8435 6400
0000 2000 354 SWIFT/BIC CODE : CCRTIT2T50A .
Si consiglia di portare ricevuta del pagamento al ritiro del numero di gara, obbligatoria invece nel caso il pagamento venisse effettuato dopo il martedì antecedente la
manifestazione
Possibilità di iscrizione anche presso il negozio Factory Shop La Sportiva di Ziano di Fiemme
entro giovedì 13 dicembre versando direttamente la quota di € 15.00.
Chi sceglierà di versare la quota la sera della manifestazione la stessa salirà a € 25,00.
PREMIAZIONI
Spaghettata e premiazioni previste c/o il Palazzetto dello Sport di Stava . Premiazioni per
categorie (vedi regolamento generale DSLS) Per l’assegnazione del Trofeo a squadre unico
definitivo verrà stilata una classifica unica generale calcolando il punteggio in base ai concorrenti arrivati. Estrazione finale con ricchi premi. Sarà stilata una classifica assoluta ANA con
l’assegnazione del Trofeo A.N.A. Tesero al gruppo vincitore.
ASSISTENZA MEDICO SANITARIA a cura della Croce Bianca di Tesero.
33
O
LA
RT
IN
O
TO
G
S.
M N
A
I° TOGNOLA
SKI RACE
19.12.2012 - ore 19:30
Mercoledì 19 dicembre 2012 - partenza ore 19.30
Piazzale Impianti TOGNOLA - San Martino di Castrozza - Primiero
Ufficio gare e ritiro pettorali
Stazione a valle - Impianti Tognola - Tel. 0439.68026 - mail: [email protected]
RITIRO PETTORALI dalle ore 17.00 - E’ previsto il trasporto indumenti a monte.
Quota Iscrizione Partecipanti - Euro 18,00
Biglietto accompagnatori di A/R (19.30 - 20.00 salita) con Cena - Euro 12,00
Percorso
Partenza in linea quota 1.400 m.s.l.m.
Si sale lungo l’intero tracciato della Pista 1 (nera)
che porta fino all’arrivo in alpe al Rifugio Tognola quota 2.140 m.s.l.m.
Dislivello totale 740 metri per uno sviluppo di 2,7 km.
OBBLIGO DI LAMPADA FRONTALE
Iscrizioni online
ApT - San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi
via Passo Rolle n.165 - tel. 0439.768867 - [email protected]
... anche online: http://www.dolomitisottolestelle.it
Direct Contact:
Johnny Zagonel (Presidente Sez. CAI Primiero) - mobile: 348.3887101
ApT - San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi
via Passo Rolle n.165 - tel. 0439.768867 - [email protected]
Cena e premiazioni presso il Rifugio Tognola in alpe.
Categorie premiate: primi tre assoluti M/F - primi tre giovani M/F.
Rientro obbligatorio per tutti (ATLETI COMPRESI) con la cabinovia alle 23.00
Assistenza Medica e soccorso garantiti dalla
Croce Rossa Italiana - sez. Canal San Bovo
www.tognola.it - www.sanmartino.com
50°
1960 - 2010
DISTRIBUZIONE BEVANDE INGROSSO E DETTAGLIO
Ziano di Fiemme (TN) - Via Nazionale 100
Tel. 0462/571132 - [email protected]
Dal 1960
qualità, assortimento e convenienza
al vostro servizio
Via Nazionale, 100
ZIANO DI FIEMME (TN)
Tel. 0462 571132 - Fax 0462 570387
E-mail: [email protected]
www.zorzimax.it
I^ prova
26 dicembre 2012 - Loc. Marande
IV° LUNAGARO
scialpinistica in notturna
4°
LU
G
a
ra
N
di
Sc
26
AG
ial
Dicembre 2012
p in
CASTELLO TESINO
ARO
is m o
rna
in No ttu
MEMORIAL
GIGI COMPAGNO
RITROVO
Presso Chalet Heidi a Castello Tesino in località Marande.
PERCORSO
Partenza in linea nei pressi del Chalet Heidi si sale poi lungo la pista
Matusa , Primo cambio Pelli mt 1845 e discesa sulla Pista Valfontane.
Secondo cambio Pelli a mt 1710. si continua su una strada forestale (
battuta dal Gatto delle Nevi) e d entrando in pista fino a raggiungere e
la pista Prisco 1825 mt., seguendo un duro ma affascinante tracciato
che porta alla cima Agaro 2040 mt. s.m., CAMBIO PELLI e si scende dalla pista Paradiso, Matusa, Campo Scuola, CAMBIO PELLI per
risalire dalla slittovia e arrivare davanti allo Chalet Heidi. Dislivello
totale mt. 1005 su uno sviluppo di km. 6.850 con obbligo di lampada
frontale e casco.
PARTENZA
Partenza in linea sulla slittovia a 50 mt dal Chalet Heidi ORE 19.30RITIRO PETTORALI
Ufficio gare all’interno del Chalet Heidi dalle 17.30 in poi.Cauzione
CIPS al ritiro Euro 10,00.
Cronometraggio con trasponder a cura
TIMING DATA SERVICE
GADGET MONTURA
ATTENZIONE!
•
prestare attenzione, per il rientro in discesa presso lo chalet paradiso
seguire la direzione delimitata dalle reti di protezione
•
distribuzione thè caldo all’arrivo obbligatorio l’uso della lampada frontale
e cascoiscrizioni: [email protected] - www.dolomitisottolestelle.it
PREMIAZIONI E SPAGHETTATA: presso Chalet Heidi.
ASSISTENZA MEDICA E SOCCORSO. Servizio Trasporto Infermi del
Tesino - Soccorso Alpino del Tesino Vigili del Fuoco di CastelloTesino.
Per quanto non contemplato nel presente Regolamento valgono le norme
contenute nel regolamento di www.dolomitisottolestelle.it.
INFO: 3279131968 – www.skiteamlagorai.it - www.dolomitisottolestelle.it
www.skiteamlagorai.it
www.dolomitisottolestelle.it
41
o
n
i
t
n
e
r
T
in
”
i
n
o
i
z
a
r
u
c
i
s
s
“A dice
si
!
s
Ita
AGENZIA DI PREDAZZO
P.zza SS. Apostoli Filippo e Giacomo, 12
Tel. 0462 501398
[email protected]
Subagenzia di Pozza di Fassa
Subagente Daniele Tonet
Cell. 339 4854991
Piaza del malgher, 12
03 gennaio 2013 - Castelir
U.S. DOLOMITICA
A.S.D.
con la collaborazione
del Corpo Volontario Vigili del Fuoco Predazzo
ORGANIZZA
1° CRITERIUM VIGILI DEL FUOCO
MEMORIAL DANILO TOMASELLI
1° PROVA “COMBINATA”
CASTELIR - BELLAMONTE
3 GENNAIO 2013
Comune di Predazzo
SUPERLUSIA SUPERDANILO
1° Criterium Vigili del Fuoco
Memorial Danilo Tomaselli - 1° Prova combinata
UFFICIO GARE
presso Ristorante El Zirmo Predazzo Fraz. Bellamonte – Loc. Castelir
mt. 1550.
INFO
www.predazzoblog. It e www.dolomitisottolestelle.it
PARTENZA
ore 19.30 in linea da loc. Castelir – modello Pierra Menta.
PERCORSO
breve salita, cambio pelli, discesa di nuovo alla partenza, cambio
pelli, passaggio per “Le Fassane”, “Campo” e arrivo a Rifugio Passo
Lusia a quota mt. 2.000.
RITIRO PETTORALI
presso ufficio gare dalle ore 17.00.
ISCRIZIONI
Aperte a tutti, online sul sito www.dolomitisottolestelle.it. La quota di
iscrizione è di Euro 15.00 comprensiva di ristoro all’arrivo, pasta-party
presso il Ristorante “El Zirmo” e gadget.
Importante ai fini del punteggio per l’aggiudicazione del Trofeo indicare il Corpo dei Vigili del Fuoco di appartenenza. Gli “Amici dei Vigili del
Fuoco” indichino a loro volta il Corpo scelto per incrementare i punti.
Un “Amico” equivale ad un punto.
REGOLAMENTO
obbligo di zaino, ua antivento, lampada frontale accesa, scarponi, sci
e attacchi come da “Regolamento generale del circuito “Dolomiti sotto
le stelle” anno 2012 – 2013.
PREMIAZIONI
ore 22.15 circa, nei pressi del Ristorante El Zirmo. Assoluta M/F, Giovani e classifca per gli appartenenti ai Corpi dei Vigili del Fuoco.
ASSISTENZA MEDICO SANITARIA E SOCCORSO
Croce Rossa e Soccorso Alpino
45
10° TROFEO
ANA VALDOBBIADENE
05 gennaio 2013 - Valdobbiadene
X° TROFEO ANA VALDOBBIADENE
UFFICIO GARE
Sci club Valdobbiadene - Tel. e fax 0423 973123
oppure 349 3249844 - Davide.
PERCORSO
Percorso interamente in fuoripista sino alla località Mariech con uno
sviluppo di 6 km e con 550 m di dislivello.
PARTENZA
Ore 15.00 in linea a Pianezze
RITIRO PETTORALI
Pianezze, presso Ristorante Stella Alpina dalle ore 12.00.
ISCRIZIONI
Iscrizioni on-line www.sportis.it.
ATTENZIONE! Non è previsto il trasporto degli indumenti a monte.
È FACOLTATIVO l’uso dello zaino contenete il ricambio per la discesa, consigliato dall’organizzazione.
PREMIAZIONI
Pianezze, Ristorante Stella Alpina. Spaghettata, festa e premiazione
per categoria assoluta maschile e femminile. Speciale Trofeo Ana riservata agli iscritti Ana. Possibilità di pernottare, info 349 3249844.
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA
Croce Rossa.
SABATO 5 GENNAIO ore 15.00
SCIALPINISTICA INDIVIDUALE
47
09 gennaio 2013 - Alba di Canazei
XV° TROFEO MARIO IORI
mercoledì 09 gennaio 2013
mail: [email protected]
Scuola di Sci Canazei Marmolada ufficio di Alba
Tel/fax 0462.601539
PERCORSO
Si sale lungo la strada forestale su un tracciato impegnativo ma affascinante con arrivo al rifugio “Tobia del Giagher”. Dislivello mt. 684,
sviluppo mt. 3800
PARTENZA
In linea alle ore 20.00 di fronte alla pizzeria “Edy” di Alba
UFFICIO GARE E RITIRO PETTORALI
Stazione a valle della Funivia Ciampac dalle ore 18.00
ISCRIZIONI
Come da regolamento generale € 20,00 presso l’Ufficio Gare
Tel/fax 0462.601539
PREMIAZIONI
Con spaghettata al rifugio “Tobia del Giagher”
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA
Croce Bianca di Canazei - Soccorso Alpino CNSAS Alta Val di Fassa
II^ prova
15° TROFEO MARIO IORI
mercoledì 09 gennaio 2013
49
martedì
Dienstag
16 gennaio 2013 - Alpe Cermis
LA VIA DEL BOSCO - III^ EDIZIONE
16 gennaio 2013
La via del bosco
III^ edizione
sci alpinistica in notturna
UFFICIO GARE
Ritiro pettorali presso la partenza. Per informazioni 347 6088742 e
349 3664550.
PERCORSO
Pista per “La Via del Bosco” - Albergo Eurotel 2000. Dislivello 680 mt.
Lunghezza 5.250 mt.
In caso di mancato innevamento per “La Via del Bosco”, la gara si disputerà lungo la pista “Olimpia III”.
PARTENZA
Ore 19.30 in linea presso Doss dei Laresi.
ISCRIZIONI
Come da regolamento. Numeri di telefono 347 6088742 e
349 3664550. Indirizzo e-mail: [email protected].
PREMIAZIONI
Premiazioni e Pasta Party presso albergo Eurotel 2000 - Alpe Cermis.
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA
Croce Bianca e Soccorso Alpino.
III^ prova
Alpe Cermis - Cavalese
16.01.2013
RIENTRO
Per il rientro è obbligatorio servirsi della cabinovia che entrerà in funzione dopo la cerimonia di premiazione.
53
18 gennaio 2013 - Fanano (MO)
III° CROCE ARCANA SKICRONO
II° TROFEO ATK RACE
ORGANIZZAZIONE: CIMATAUFFIFANANO ASD;
ISCRIZIONE: € 20,00 comprensi­vo di pacco gara e buono pasto.
NUMERO CHIUSO: 160 partecipanti.
PERCORSO: da Capanno Tassoni (mt 1.318) accesso strada forestale, poi salita sino al Passo Croce Arcana (mt. 1.670) giro di boa e
discesa su pista battuta sviluppo 9 km di­slivello + 405 mt;
PARTENZA: In linea dal rifugio Capanno Tassoni alle ore 21.00 del
18.01.2013. ARRIVO: Rifugio Capanno Tassoni.
RITIRO PETTORALI: presso rifugio Capanno Tassoni dalle ore 18.00
CENA E PREMIAZIONE: presso il Rifu­gio;
ASSISTENZA: 118 AVAP Fanano - Soccorso Alpino Ricco montepremi in at­trezzature tecniche e varie;
PACCO GARA: per tutti i partecipanti e Ricchi premi a sorteggio.
DOTAZIONE OBBLIGATORIA: casco, luce frontale, A.R.T.V.A., telo
termico. VARIE: Pacchetti particolarmente agevolati pernottamenti
per week­end. Tutte le info, e preiscrizioni c/o: www.cimatauffifanano.it
www.atkrace.it - [email protected] - celI. 334/8040010.
La manifestazione ha carattere competitivo e quindi sarà indispensabile il certi­ficato medico agonistico in corso di validità. Contestualmente verrà effettuato anche un raduno non competitivo (dove
non necessita il certificato agonistico) sullo stesso percorso ma con
partenza leggermente differenziata. Si precisa che il non competitivo
sarà privo di pettorale e i partecipanti non rientreranno in classifica:
sarà un evento a scopo “promulgativo “. I premi a sor­teggio verranno
distribuiti tra tutti i partecipanti competitivi e non.
MAGGIORI INFO SUL SITO DELLA MANIFESTAZIONE.
COME SI ARRIVA?
DAL BRENNERO o da BOLOGNA: Uscita Modena Sud, prendere per
Vignola; da Vignola proseguire sulla Fondovalle fino a Fanano; prima
del centro di Fanano, svoltare a sinistra prendendo per OSPITALE;
seguire la strada fino a Rifugio Capanno Tassoni.
57
23 gennaio 2013 - Castelir
MEMORIAL FAUSTO GIACOMUZZI
Valida come I^ prova del trofeo Quattro Valli
UFFICIO GARE
A.S. Cauriol di Ziano di Fiemme, tel. 0462.571778.
Indirizzo e-mail: [email protected].
PERCORSO
Salita e discesa con partenza dal piazzale nei pressi del ristorante
El Zirmo.
Dislivello in salita 400 m., discesa tra porte direzionali.
PARTENZA
A coppie ogni 20” a partire dalle 19.30.
ISCRIZIONI
Come da regolamento A.S. Cauriol di Ziano di Fiemme
Tel. e Fax 0462.571778 - www.caurioI.it - [email protected].
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA
Croce Bianca di Tesero.
59
IV^ prova
PREMIAZIONI
Ristorante EI Zirmo. Spaghettata, premiazioni e premi a sorteggio.
30 gennaio 2013 - Falcade
18° EDIZIONE SKI-ALP MOLINO – CAVERSON
30 GENNAIO 2013
XVIII° TROFEO VALLE DEL BIOIS
MOLINO - CAVERSON
Valida come II^ prova del trofeo Quattro Valli
UFFICIO GARE
A.S. Cauriol di Ziano Di Fiemme 0462.571778
Indirizzo e-mail: [email protected]
Informazioni: Mirko 3480837511
PERCORSO
Dalla partenza degli impianti di Molino (Falcade) sino all’albergo Dolomiti di Caverson lungo la pista di rientro, dislivello 400 metri.
PARTENZA
A coppie ogni 20” a partire dalle 19.30 dal piazzale di Molino.
RITIRO PETTORALI
Dalle ore 17.00 presso la partenza degli impianti a Molino.
ISCRIZIONI
Come da regolamento “Quattro Valli” – A.S. Cauriol 0462.571778
E-mail: [email protected] – www.cauriol.it
ATTENZIONE! Non è previsto il trasporto degli indumenti a monte.
FACOLTATIVO l’uso dello zaino contenente il ricambio.
Consigliato dall’organizzazione.
PREMIAZIONI
Ristorante Albergo Dolomiti di Caverson, spaghettata, premiazioni
e premi a sorteggio.
ASSISTENZA MEDICO SANITARIA
Croce Verde Val Biois
61
.
.
.
i
m
i
s
s
i
Sport belolmanda il
QUESTA
ma li c
SOSTENIAMO
È LA NOSTRA
LO SPORT.
PERCHÈ SIAMO IDEA DI
CASSA FORTE.
MOLTO
COMPETITIVI.
Cosa significa essere Banche della comunità?
Sostenere tutte le attività che fanno bene
al nostro territorio e a chi lo vive.
www.casserurali.it
2012-2013
w w w. d o l o m i tleiBanche
s o t tdella
o l comunità
e s t elle.it
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
EVENTI - EVENTS
Società, Enti e Gruppi
organizzatori
Bogn da Nia - Val di Fasha asd
Canazei TN
Località
e percorsi
Canazei - Pordoi
Evento
VII° Trofeo San Nicolò
Data
sabato
08.12.2012
US Cornacci asd
Loc. Pampeago
e A.N.A. Tesero
Tesero TN
Sez. CAI SAT Primiero S. Martino S. Martino di Castrozza
di Castrozza Vanoi Sagron Mis
XIV° La Sportiva - Monte Agnello Trophy venerdì
XIII° Memorial Danilo Zeni
14.12.2012
X° Trofeo A.N.A. Tesero
I° Tognola Ski Race
mercoledì
19.12.2012
Sci CAI Schio asd
Lavarone
II^ Lavaronda
I^ prova Prowinter Cup
sabato
22.12.2012
Ski Team Lagorai asd
Passo Brocon TN
IV^ Lunagaro
mercoledì
26.12.2012
US Dolomitica asd
Loc. Castelir
Super Lusia - Super Danilo
giovedì
03.01.2013
SC Valdobbiadene asd TV
e Gruppo ANA
Località Pianezze Malga Mariech
X° Trofeo ANA
sabato
05.01.2013
Rifugio Tobia del Giagher
e Bela Ladinia asd
Alba di Canazei Rif. Tobia del Giagher
XV° Trofeo Mario Iori
II^ prova Prowinter Cup
mercoledì
09.01.2013
SC Gardena Saslong a.s.
Sezione “Peves Gherdeina”
Ortisei - Val Gardena V^ Pilat “Moonlight Ski Tour”
Zon te Cadin asd
Cavalese TN
Alpe Cermis
Cima Tauffi-Fanano-Sport e
Montagna asd
Fanano MO
mercoledì
16.01.2013
“Via del bosco” - Eurotel 2000
III^ prova Prowinter Cup
mercoledì
16.01.2013
venerdì
18.01.2013
Team Caverson Night
Falcade BL
Evento Emilia
III° Croce Arcana Skicrono
II° Trofeo ATK Race
Predazzo - Bellamonte - Memorial Fausto Giacomuzzi
Località Castelir
I^ prova “Circuito 4 Valli”
IV^ prova Prowinter Cup
Falcade BL
XVIII° Trofeo Valle del Biois
Molino - Caverson II^ prova “Circuito 4 Valli”
Associazione Turistica
Nova Levante - Carezza BZ
Carezza BZ
Malga Frommer
Carezza Trophy
V^ prova Prowinter Cup
sabato
02.02.2013
SC Valdobbiadene asd TV e
e Comune di Segusino TV
Segusino TV
II^ "Extreme Badalìs"
Gara FISI a coppie
domenica
03.02.2013
AS Cauriol asd
Ziano di Fiemme TN
64
mercoledì
23.01.2013
Azienda Promozione Turistica
San Martino di Castrozza
Primiero e Vanoi
Corpo Vigili del Fuoco Volontari
Ziano di Fiemme
San Martino di C.
Rifugio “Quota 2000” al
“Colverde”
Ziano di Fiemme Località Sadole
XVI° Memorial
Maurizio Zagonel
III^ prova “Circuito 4 Valli”
VII^ Skialp Vigili del Fuoco
mercoledì
06.02.2013
Mirko Secchi e
“Le Piramidi di Segonzano”
Località
Passo S. Pellegrino
Trofeo I Medemi
IV^ prova “Circuito 4 Valli”
mercoledì
13.02.2013
SC L’Arcobaleno asd
Sardagna TN
Monte Bondone TN
Vaneze - “Vason”
VII° “Moonlight up hill”
venerdì
15.02.2013
AS Premana asd
Premana LC
Località Paglio
“Evento Amico”
XII° “Chiaro di luna”
sabato
16.02.2013
SC La Valle Agordina asd e
Kiwi Sports House srl
Passo Duran Rifugio Carestiato
III^ “Crono Passo Duran - Rifugio Carestiato”
domenica
17.02.2013
Comitato Felice Spellini
Fai della Paganella TN VI° Memorial Felice Spellini
VI^ prova Prowinter Cup
giovedì
21.02.2013
Sci Club Alleghe asd
Alleghe BL
Alleghe BL
X^ “La zuita che gira de not”
VII^ prova Prowinter Cup
venerdì
22.02.2013
Bogn da Nia Val de Fasha asd
Canazei TN
Alba - Ciampac
“Vertical Ciampac”
II^ edizione
giovedì
28.02.2013
Bela Ladinia asd
e Socors Zenter Fassa
Vigo di Fassa TN Località Ciampedie
XVIII° Memorial Tita e Marco
“a coppie”
mercoledì
20.03.2013
Sci Club Alleghe asd
Alleghe BL
Alleghe BL
Monte Civetta
VI^ “Vertical Civetta”
lunedì
01.04.2013
Bolzano
Fiera Bolzano spa
“PROWINTER SKITOURING 2013”
“focus” sullo scialpinismo
domenica
10.02.2013
da mercoledì 17
a venerdì 19
aprile 2013
RADUNI - RALLY
Zon te Cadin asd
Ponte Stue Passo Manghen
VIII° Raduno Passo Manghen
mercoledì
30.01.2013
65
domenica
24.03.2013
DOLOMITI sotto le stelle
2012 • 2013
MAIN PARTNER
CASSE RURALI DI FIEMME E FASSA
SOSTENIAMO
LO SPORT.
PERCHÈ SIAMO
MOLTO
COMPETITIVI.
SILVER PARTNER
LA SPORTIVA spa............................................... www.lasportiva.com
OFFICIAL PARTNER
AMPLATZ SPORT..........................................www.sportamplatz.com
CAMP...............................................................................www.camp.it
KIWI SPORTS........................................................ www.kiwisports.eu
ACCAPI..................................................................... www.accapi.com
KREUZSPITZE.................................................. www.kreuzspitze.com
ZORZI MAX................................................................ www.zorzimax.it
ITAS ASSICURAZIONI Predazzo.... [email protected]
ESPERIA srl.............................................................www.esperia.tn.it
BRUNEL Technical Equipment....................... www.brunelsport.com
CRAZY IDEA............................................................. www.crazyidea.it
by L’ARCOBALENO..........................................www.by-arcobaleno.it
ATK..........................................................................www.atkrace.com
CARBONSTREET............................................. www.carbonstreet.net
DELLAGIACOMA GROUP..............................www.dellagiacoma.org
MILLET.............................................................................www.millet.fr
OTTICA MOTTES................................................ [email protected]
PETZL..........................................................................www.petzl.com
PROWINTER 2013....................................................www.prowinter.it
QUESTA
È LA NOSTRA
IDEA DI
CASSA FORTE.
NEW OFFICIAL PARTNER
SPORT
MONTAGNA
Larger
Paolo..................
www.largerpaolo.it
Cosa DI
significa
essere
Banche
della comunità?
ATHESIS
srl “DRYHEAT”...........................................
www.dryheat.it
Sostenere
tutte le attività che fanno bene
MONTURA..................................................................
www.montura.it
al nostro territorio e a chi lo vive.
dawww.casserurali.it
staccare * handle with care
66
le Banche della comunità
02 febbraio 2013 - Malga Frommer
II° CAREZZA TROPHY
Gara di sci alpinismo
Carezza Trophy
02.02.2013
Partenza
er
Malga Fromm
alle ore 17.30 >
gio Coronelle
er > salita > Rifu
ga Fromm
Variante 1: Mal
llo)
(ca. 600m dislive
esa >
> Laurin 3 > disc
a
lit
sa
>
er
m
om
Fr
ga
Frommer
Variante 2: Mal
discesa > Malga
>
n
ei
ch
Ts
>
a
lit
llo)
Moseralm > sa
a. 1200m dislive
o Coronelle (c
> salita > Rifugi
Eu
ione: ro 25,00
Quota d’iscriz
Ritiro pettorali: ufficio gare Malga Frommer
UFFICIO GARE
Malga Frommeralm, Carezza
PERCORSO
Due varianti
Variante 1: Malga Frommer – Rifugio Coronelle (ca. 600 m dislivello)
Variante 2: Malga Frommer – salita fino alla stazione a monte seggiovia Laurin 3 - discesa fino all’Hotel Moseralm – salita fino alla stazione
a monte Tschein – discesa fino alla Malga Frommer – salita al Rifugio
Coronelle (ca. 1.200 m dislivello)
PARTENZA
Partenza in linea alle ore 17.30
RITIRO PETTORALI
Ritiro pettorali dalle ore 15.30 alle ore 17.00 (ufficio gare)
ISCRIZIONI
Online: www.carezza.it, E-Mail: [email protected], Tel: 0471 613 126
Chiusura iscrizioni: al raggiungimento di 150 iscritti
PREMIAZIONE
Laurins Lounge – Rifugio Coronelle
ASSISTENZA MEDICA E SOCCORSO
Soccorso alpino Nova Levante, Vigili del fuoco Nova Levante
QUOTA D’ISCRIZIONE
Euro 25,00 compreso gadget, pasta, premiazione e premi a sorteggio.
Da versare fino giovedì 31/01/2013 (dati del C/C vengono comunicati
via E-Mail) ; Iscrizione alla partenza: Euro 30,00
IMPORTANTE
Casco e lampada frontale obbligatoria; Trasporto degli indumenti per
il trasporto a monte: consegna fino alle ore 17.00 alla seggiovia
NUOVO: Classifica combinata della gara scialpinismo Carezza
Trophy (Variante 2) e la corsa di montagna Vertical Carezza!
Premiazioni: Laurins Lounge · Rifugio Coronelle
ASSISTENZA MEDICA E SOCCORSO · Soccorso Alpino di Nova Levante · Vigili del Fuoco
Per quanto non contemplato nel presente regolamento valgono le norme contenute
nel regolamento di www.dolomitisottolestelle.it
V^ prova
Iscrizione: Online sul sito di Carezza Ski
www.carezza.it · [email protected]
Tel. +39 0471 613126
71
03 febbraio 2013 - Segusino
II^ EXTREME BADALÌS
LOCALITÀ
Segusino TV - Loc. Milies (massiccio del Cesen)
TIPOLOGIA
Gara a coppie FISI.
DISLIVELLO IN SALITA
1850 m (distribuito su tre salite).
PARTENZA
Ore 9.00 dalla piazza di Milies.
INFO
Link su www.dolomitisottolestelle.it.
ISCRIZIONI
Su www.sportis.it
73
16°
Valida come TeRZa pRoVa del
TRofeo QuaTTRo Valli
ufficio GaRe
Iscrizioni: A.S. Cauriol di Ziano di Fiemme
0462.571778 [email protected]
iNfo
ApT San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi
Ufficio di San Martino di Castrozza
Via Passo Rolle, 165 – tel. 0439 768867 – fax 0439 768814
[email protected]
la famiglia Zagonel
ringrazia:
Rifugio Colverde
0439.68168
peRcoRSo
Dalla Piazzetta La Crodaroi (Via Val di Roda) a
San Martino di Castrozza al Rifugio “Colverde”.
NoTiZie uTili
Non è previsto il trasporto degli indumenti a monte.
E’ facoltativo l’uso dello zaino contenente il ricambio.
Ristorante Malga Ces
0439.68223
paRTeNZa
A coppie ogni 20” a partire dalle 19.30 dalla Piazzetta
“La Crodaroi” a San Martino di Castrozza.
RiTiRo peTToRali
Sala ApT (1° piano) Via Passo Rolle, 169
San Martino di Castrozza a partire dalle ore 17.00.
iScRiZioNi
Sport Tisot
Noleggio Sci
0439.769181
Come da regolamento – AS Cauriol 0462.571778
www. cauriol.it - [email protected]
pRemiaZioNi
Spaghettata e premiazioni presso l’arrivo al “Rifugio
Colverde”.
aSSiSTeNZa medica SaNiTaRia
Croce Rossa Italiana – sezione di Canal San Bovo.
6 febbraio 2013
SAN MARTINO DI CASTROZZA
C.A.I. - S.A.T.
Sezione di Primiero - Vanoi
San Martino di Castrozza
10 febbraio 2013 - Ziano di Fiemme
è una gara...
ma è anche una bella passeggiata
da fare in compagnia
in un contesto spettacolare !!!
77
13 febbraio 2013 - Passo S. Pellegrino
X^ edizione TROFEO I MEDEMI
Valida come IV^ prova del trofeo Quattro Valli
UFFICIO GARE
A.s.d. Cauriol – ZIANO DI FIEMME – Tel. Fax. 0462571778
PERCORSO
Partenza Hotel San Marco PASSO SAN PELLEGRINO (MOENA)
quota 1910 m. slm; Arrivo alla stazione a monte seggiovia CIMA
UOMO a quota 2496 slm.
PARTENZA
Ore 19.30 in linea nei pressi dell’HOTEL SAN MARCO a fianco della
partenza degli impianti COSTABELLA.
RITIRO PETTORALI
Al bar dell’HOTEL SAN MARCO Passo San Pellegrino (MOENA) a
partire dalle ore 17.30.
ISCRIZIONI
www.cauriol.it www.dolomitisottolestelle.it asd Cauriol 0462 571778.
PREMIAZIONI
Spaghettata e premiazione con lotteria alla consegna del pettorale,
presso lo CHALET CIMA UOMO.
ASSISTENZA MEDICO SANITARIA
CROCE ROSSA ITALIANA DI MOENA
79
15 febbraio 2013 - Monte Bondone
VII° MOONLIGHT UP HILL
Data: venerdì 15 febbraio 2013
Partenza: 19.30 in linea
Luogo: monte Bondone (Trento)
Percorso: Vaneze - Cima Palon
Dislivello: 800 mt.
Premiazioni: alle ore 22:15 - per primi 5 m/f tesserati fisi, primi 5 m/f
raduno, primi 3 categorie + lotteria
Regolamento: obbligo di pelli di riserva, zaino indossato con ventina
interna, pila frontale accesa. scarponi, sci e attacchi come da regolamento fisi 2012/2013.
Cena: dalle 20.30 presso la struttura convenzionata
Iscrizioni e altre info: www.arcobalenoski.it - [email protected]
83
Evento amico di
A.S.Premana
www.aspremana.it
Sulle nevi che il 03 Febbraio 2013 ospiteranno la 34^ gara scialpinistica “PIZZO TRE SIGNORI” valida come prova unica di campionato
italiano giovanile FISI inserita nel circuito di Coppa Italia.
L’A.S. Premana è onorata di invitavi a partecipare alla:
www.dolomitisottolestelle.it
a
12 Gara scialpinistica notturna
CHIARO DI
16 febbraio 2013
LUNA
partenza ore 20.00
Alpe Paglio
Premana (LC)
16 febbraio 2013 - Premana, località Paglio
XII^ GARA SCIALPINISTICA
NOTTURNA “CHIARO DI LUNA”
Questa
manifestazione
giunta alla sua dodicesima
edizione è lieta di far parte
di un importante circuito
come DOLOMITI SOTTO LE
STELLE anche se si svolge
ben lontano da queste.
La gara parte infatti dall’Alpe
Paglio – Premana
Il PERCORSO consiste in
un’unica salita di circa 400 metri di dislivello su una pista di discesa.
Non presenta quindi alcuna difficoltà tecnica.
Le ISCRIZIONI dovranno pervenire entro Giovedì 14 Febbraio 2013
tramite Fax 0341 890.754 o via mail [email protected] . Le stesse
saranno chiuse al raggiungimento dei 250 iscritti.
Il pagamento della quota di partecipazione dovrà avvenire al momento del ritiro pettorali.
Il RITROVO E RITIRO PETTORALI è presso l’area di partenza, direttamente all’Alpe Paglio il giorno 16 Febbraio 2013 dalle ore 19.00.
La PARTENZA è a pochi passi dall’ampio piazzale in cui si può lasciare l’auto ed è fissata per le ore 20.00.
Al termine della gara Pasta party e premiazioni.
Il regolamento della gara segue le disposizioni di tutte le gare del
circuito.
Per informazione e iscrizioni:
www.aspremana.it - [email protected]
Cell. 349 5428869 - Fax. 0341/890.754
85
17 febbraio 2013 - Passo Duran
III^ PASSO DURAN-RIF. CARESTIATO
ORGANIZZATO DA: Sci Club La Valle Agordina, Kiwi Sports e Rif. Carestiato.
PERCORSI: Si parte dal Passo Duran presso il Rifugio San Sebastiano e si
segue la strada silvopastorale che porla al Rifugio Carestiato con una piccola
variante in prossimità delle malghe. Arrivo al Rifugio.
Percorso unico per Ski Alp e Ciaspe, panoramico e facile.
PARTENZA: Ski Alp ore 10.30 - Ciaspe ore 10.45
RITIRO PETTORALI: Dalle ore 08.00 presso il Rifugio San Sebastiano
ISCRIZIONI: Quota d’iscrizione € 15,00 comprensiva di Gadget tecnico
e Pasta party + bibita.
Come da regolamento generale del trofeo su www.dolomitisottolestelle.it o
alla partenza entro le ore 10.00.
Sono valide anche le Preiscrizioni su www.sciclubvalleagordina.com.
allo 0437/523211 e su www.sciclublavalleagordina.com.
CHIUSURA ISCRIZIONI: al raggiungimento di 130 Ski alp iscritti e 70 Ciaspe.
PREMIAZIONI: Presso il Rif.Carestiato Pasta Party
e a seguire premiazione e premi a sorteggio.
Sl PREMIANO:
Primi 5 maschile Assoluti Ski alp e Ciaspe
Prime 3 femminile Assolute Ski alp e Ciaspe
Primi 3 maschile Under 18 Ski Alp e Ciaspe
Prime 3 femminile Under 18 Ski Alp e Ciaspe
Primi 3 maschile Over 50 Ski Alp e Ciaspe
Prime 3 femminile Over 50 Ski Alp e Ciaspe
INFO: www.sciclubvalleagordina.com
IMPORTANTE: Per tutti i concorrenti zaino in spalla
obbligatorio contenente cambio e lampada frontale.
In assenza, penalità di 3 minuti. Per il ritorno a valle
con gli sci si consiglia l’uso del casco.
87
21 febbraio 2013 - Paganella
IMPIANTI DI RISALITA
VI° MEMORIAL FELICE SPELLINI
VI^ prova
paganella 2001s.p.a.
UFFICIO GARE
Presso Bar Santel alla partenza
PERCORSO
Da Passo Santel al Rifugio Dosso Larici. Dislivello m. 800.
Percorso interamente illuminato.
Attenzione: non è previsto il trasporto degli indumenti a monte.
OBBLIGATORIO l’uso del frontalino.
PARTENZA
A cronometro libera dalle 19.00 alle 19.45.
RITIRO PETTORALI
Dalle ore 16.30 presso bar Santel alla partenza.
Paganella
21.02.2013
VI° MEMORIAL FELICE SPELLINI
scialpinistica in notturna non competitiva
ISCRIZIONI
Presso Azienda per il turismo Dolomiti di Brenta, Paganella, Andalo, Lago di Molveno, Fai della Paganella, Cavedago, Spormaggiore
ScpA. E-mail: [email protected].
www.visitdolomitipaganella.it.
PREMIAZIONI E CENA
Presso il Centro Polifunzionale di Fai della Paganella. Estrazione finale con ricchi premi a sorteggio.
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA
Croce Bianca di Fai della Paganella.
FAI DELLA PAGANELLA Tel. 0461/583573
89
PARTNER
UFFICIALE
JEAN ANNEQUIN / GROENLAND
Pascal Tournaire
DS jAc
DARWIN WPrim
emamente
aloft per climi estr
ket
®
in
Giacca di protezione
e comprimibile.
antivento, leggera
termici, con
freddi, impermeabile,
lusiva, senza ponti
esc
ed
a
unic
ione
Costruz
con le esigenze
e per zona, in linea
pesantezza variabil
5 g.
corporee. Peso 1.04
w.millet.fr
più vicino nel sito ww
Cerca il punto vendita Tel. 0423.64.82.81 - Fax 0423.22.430
l. Millet Italia LMO S.r.
22 febbraio 2013 - Alleghe
XIV^ “LA ZUITA....CHE GIRA DE NOT”
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Lo Sci Club Alleghe a.s.d., con la collaborazione del Soccorso Alpino di
Alleghe, Croce Verde di Alleghe, Rifugio Self Service Piani di PezzÈ, AllegheFunivie Spa organizzano per venerdÌ 22 Febbraio 2013 la 14^ Edizione de:
“LA ZUITA....CHE GIRA DE NOT”
sci-alpinistica in notturna, non competitiva, individuale, di Km. 4,5, in salita,
lungo la pista di rientro Alleghe-Piani di PezzÈ, con partenza a fianco della
Stazione Cabinovia di Alleghe.
Le iscrizioni si possono effettuare on-line sul sito www.dolomitisottolestelle.it o
telefonando all’Ufficio Turistico di Alleghe allo 0437/523333, fax 0437/723881,
ENTRO le ore 12.00 del 22/02/2013 indicando nome, cognome, data di
nascita, indirizzo e numero telefonico.
La quota di iscrizione è di € 18,00 comprendente anche il buono pasto da consumare
al Rifugio Self Service ai Piani di Pezzè. Possono iscriversi tutti, uomini e donne.
Qualora il concorrente sia un minore, i genitori dovranno firmare una dichiarazione
liberatoria presso l’ Ufficio Gare. Numero massimo di concorrenti: 180
I pettorali saranno consegnati alla partenza presso l’Ufficio Skipass di Alleghe
a partire dalle ore 18.00.
La partenza verrà data alle ore 20.00 a coppie ogni 30”.
Tempo massimo stabilito in ore 2.00 dalla partenza.
A tutti i concorrenti che completeranno il percorso entro il tempo massimo
verrà consegnato un gadget di partecipazione. Verranno premiati i primi
cinque atleti per le categorie maschile e femminile.
La sci-alpinistica si svolge in salita con partenza al Piazzale Cabinovia di
Alleghe, lungo la pista di rientro raggiungendo i Piani di Pezzè e salendo fino
a monte della seggiovia BABY. Obbligatorio l’uso degli sci da alpinismo con
pelli di foca e della pila frontale. È assolutamente vietato l’uso di sci da fondo
o escursionismo o sci di larghezza centrale inferiore a 6 cm.
Servizio di trasporto Zaini da Alleghe all’arrivo.
I premi a estrazione potranno essere ritirati solo se il concorrente sarà presente al pasta party altrimenti si procederà all’estrazione di un altro pettorale.
L’Organizzazione si riserva di modificare il presente Regolamento, di
sospendere in qualsiasi momento la manifestazione per sopravvenute
condizioni metereologiche proibitive. L’ Organizzazione, pur prendendo ogni
cura per la buona riuscita della manifestazione, declina ogni responsabilità per
eventuali danni o infortuni che dovessero accadere a concorrenti, a terzi, a
cose, prima, durante e dopo la sci-alpinistica.
HANNO COLLABORATO:
CORPO NAZIONALE SOCCORSO ALPINO
ALLEGHE UFFICIO TURISTICO ALLEGHE
CROCE VERDE ALLEGHE
RISTORO SELF SERVICE PIANI DI PEZZÈ.
93
VII^ prova
1)
28 febbraio 2013 - Alba di Canazei
II^ VERTICAL CIAMPAC
UFFICIO GARE
Stazione a valle Funivia Ciampac.
PERCORSO
Partenza in linea dal piazzale antistante la stazione a valle della Funivia Ciampac (quota 1.504 mt.). Si sale lungo la pista “nera”, seguendo
un duro ma affascinante tracciato, che porta fino all’arrivo a monte,
nei pressi del Rifugio “Ciampac” (quota 2.160 mt.).
Dislivello totale mt. 660 ca. per uno sviluppo di km. 2,8 ca.
Obbligo di lampada frontale.
RITIRO PETTORALI
Presso Ufficio Gare Pizzeria Binocol.
ISCRIZIONI
On line: www.bogndania.com
E-mail: [email protected]
Tel. o sms: Costa Walter 329.0522217 • Dantone Ennio 335.1305801.
PREMIAZIONI
Cena, premiazione e lotteria nel Rifugio “Ciampac”, Partner della manifestazione.
ASSISTENZA MEDICA E SOCCORSO
Croce Bianca di Canazei - Soccorso Alpino Alta Val di Fassa - Vigili
del Fuoco.
ATTENZIONE:
Rientro obbligatorio con la Funivia Ciampac.
È previsto il trasporto degli indumenti a monte.
SPECIALITÀ AMMESSE ALLA GARA:
1- Sci con pelli di foca.
2- Scarpe chiodate o ramponi.
3- Ciaspole.
CATEGORIE PREMIATE:
Primi tre assoluti M/F delle tre specialità.
Primo assoluto M/F.
Primi tre giovani assoluti M/F.
COMUNICATI
Per tutte le comunicazioni riguardanti la manifestazione:
www.bogndania.com.
95
20 marzo 2013 - Vigo di Fassa
XVIII° MEMORIAL
TITA DAL PECH E MARCO DE GOTART
Raida de schi da mont a cobies e de net
La gara si può fare anche con le racchette da neve (ciaspole).
Se podarà fèr la garejèda ence co la cèspes.
UFFICIO GARE / OFIZE GAREJÈDA
Scuola Sci di Vigo 0462.763125 - Scola de Schi de Vich 0462.763125.
PERCORSO / PERCORS
Pista Vigo - Ciampedie con partenza a quota 1400 metri. Arrivo a Ciampedie a
quota 2002 metri per uno sviluppo totale di 6 chilometri.
Portoi Vich - Ciampedìe: se pèrt a 1400 e se rua a 2002 metres sun n percors
en dut de 6 chilometres.
PARTENZA / PARTENZA
In linea dal centro del paese di Vigo a piedi alle ore 20.00.
Se ponta demez da Vich duc ensema a pe da les 8 da sera.
Verrà garantito il trasporto a monte degli zaini con la funivia
La refes les vegnarà portèdes sunsom co la forenadoa.
RITIRO PETTORALI / NUMERES
Ufficio skipass c/o scale mobili Funivia dalle 17.00.
Aló da l’Ofize skipass da les 5.00 domesdì inant.
ISCRIZIONI / ENSCINUAZIONS
Via mail a [email protected] oppure presso la Scuola di sci, telefono e
fax 0462.763125.
Il costo è di 18 euro e comprende il gadget. I concorrenti sotto i 18 anni e quelli
con più di 60 anni sono a carico dell’organizzazione.
Per mail a la direzion [email protected] opuramenter aló da la Scola de
schi de Vich telefon e fax 0462.763125.
L cost l’é de 18 euro e l tol ite ence l gadget. L cost l sarà a cèria de l’organisazion per chi che à manco che 18 egn o più che 60.
PREMIAZIONI / PREMIAZION
Presso la Baita Checco in località Ciampedie.
Baita Checco sun Ciampedìe.
ASSISTENZA MEDICA SANITARIA /
ASSISTENZA MEDICA SANITÈRA
Croce Rossa Val di Fassa.
Crousc Chécena Val de Fascia.
97
Solo il nome non è cambiato: nuova TIKKA XP®2
Led alta prestazione | tre livelli d’illuminazione bianca | due livelli d’illuminazione rossa |
fascio luminoso ampio o focalizzato con il diffusore grandangolare | fischietto di segnalazione integrato alla fascia elastica |
indicatore luminoso di carica delle pile | interruttore a pulsante multifunzione | design ergonomico | portapile di facile utilizzo.
www.TIKKA2.com
* Il potere della luce © Photo : studio Kalice
> Sci alpinismo
> Abbigliamento
> Racchette da neve
tecnico
> Running
> Servizio
> Escursionismo
paraffinatura
La massima illuminazione
• 60 lumen in modalità massimale
• illumina a 60 metri
• 160 ore di autonomia in funzione risparmio
• 88 g con le pile
DINAMICHE VERTICALI Agenzia di Petzl in Italia
C.so Lombardia 75 - 10099 San Mauro Torinese (To) - Tel: +39 011 27 32 500 - Fax: +39 011 22 41 853 - [email protected]
di Paolo Larger
via Roma, 8
38030 Castello di Fiemme (TN)
Tel. 0462.230698 - 3494009495
[email protected]
[email protected]
www.largerpaolo.it
Zon te Cadin
2013
o
z
r
a
m
4
2
ica
domen
VIII° RADUNO
PASSO MANGHEN
di partQuota
ecip
€ 15,0a0zione
Ore 08.00: partenza da Ponte Stue con sci o ciaspole
(verso passo Manghen, 8 km. circa)
Ore 12.30: Santa Messa in località Pineta
Ore 13.30: pranzo presso ristorante Pineta in località Piazzol/Molina di F.
Al termine, ricca lotteria ed estrazione premi
Per l’ottima riuscita della manifestazione è gradita la conferma
di partecipazione: Cell. 347 6088742 e 349 3664550
E-mail: [email protected].
ATTENZIONE: essendo la manifestazione a carattere amatoriale,
la responsabilità sarà a completo carico dell’escursionista.
Gara Scialpinistica Monte Croce
II° Trofeo Kreuzspitze
Memorial Walter Nones
domenica 17 marzo 2013
INFO: 347 6088742 e 349 3664550.
E-mail: [email protected].
01 aprile 2013 - Alleghe, Piani di Pezzè
VI^ Vertical Civetta
1)
2)
CIVETT
3)
4)
5)
6)
01 Aprile 2013
ore 11,00
Gara sci alpinistica non competitiva
Piani di Pezzè - La Tiezza Ristoro La Stua
350 mt dislivello
7)
8)
Lo Sci Club Alleghe a.s.d., in collaborazione con il Soccorso Alpino di
Alleghe, Rifugio Self Service Piani di Pezzè, AllegheFunivie Spa, Ristoro La
Stua organizzano per lunedì 01 Aprile 2013 la 4^ Edizione de:
“VERTICAL CIVETTA”
gara sci-alpinistica non competitiva, individuale, di m. 350 di dislivello, lungo
la pista Civetta da Piani di Pezzè a La Tiezza presso il Ristoro La Stua, con
partenza a fianco del Rifugio Self Service ai Piani di Pezzè.
Le iscrizioni si possono effettuare on-line sul sito www.dolomitisottolestelle.it o
telefonando all’Ufficio Turistico di Alleghe allo 0437/523333, fax 0437/723881,
ENTRO le ore 18.00 del 31/03/2013 indicando nome, cognome, data di
nascita, indirizzo e numero telefonico.
La quota di iscrizione è di € 18,00 comprendente anche il buono per il Pasta
Party presso il ristoro La Stua al termine della gara. Possono iscriversi tutti,
uomini e donne. Qualora il concorrente sia un minore, i genitori dovranno
firmare una dichiarazione liberatoria presso l’ Ufficio Gare. Numero massimo
di concorrenti: 180.
I pettorali saranno consegnati alla partenza presso il Rifugio Self Service ai
Piani di Pezzè a partire dalle ore 09.00.
La partenza verrà data alle ore 11.00 a coppie ogni 30”.
Tempo massimo stabilito in ore 1.00 dalla partenza.
A tutti i concorrenti che completeranno il percorso entro il tempo massimo
verrà consegnato un gadget di partecipazione.Verranno premiati i primi
cinque atleti per le categorie maschile e femminile.
La sci-alpinistica si svolge in salita con partenza ai Piani di Pezzè, lungo la
pista Civetta raggiungendo il Ristoro La Stua.
Obbligatorio l’uso degli sci da alpinismo con pelli di foca.
È assolutamente vietato l’uso di sci da fondo o escursionismo o sci di
larghezza centrale inferiore a 6 cm.
Servizio di trasporto Zaini da i Piani di Pezzè all’arrivo.
I premi a estrazione potranno essere ritirati solo se il concorrente sarà
presente al Pasta Party altrimenti si procederà all’estrazione di un altro
pettorale.
L’Organizzazione si riserva di modificare il presente Regolamento, di
sospendere in qualsiasi momento la manifestazione per sopravvenute
condizioni metereologiche proibitive. L’ Organizzazione, pur prendendo ogni
cura per la buona riuscita della ma­nifestazione, declina ogni responsabilità
per eventuali danni o infortuni che doves­sero accadere a concorrenti, a terzi,
a cose, prima, durante e dopo la sci-alpinistica.
HANNO COLLABORATO:
SOCCORSO ALPINO ALLEGHE - UFFICIO TURISTICO ALLEGHE
CROCE VERDE ALLEGHE
RISTORO SELF SERVICE PIANI DI PEZZÈ - RISTORO LA STUA.
103
Siete un club?
PERSONALIZZA LA TUA DIVISA CON DHTECH 400
DHtech 400, un materiale altamente isolante, traspirante,
anallergico e antibatterico, che si presta perfettamente alla
pratica sportiva in condizioni climatiche estreme.
Tel.: +39-0471-051955 / 0442-590099 - [email protected]
Scopri tutti i modelli su: www.dryheat.it
SI PRENDE CURA
DEL TUO BENESSERE
- PESO SPECIFICO PIU' BASSO TRA LE FIBRE TESSILI
- MINIMO COEFFICIENTE DI ASSORBIMENTO
- MASSIMA PERMEABILITA' AL VAPORE
- MANTIENE COSTANTE LA TEMPERATURA CORPOREA
- CAPACITA' DI ISOLAMENTO PARI ALLA LANA
- IPOALLERGENICO E ANTIBATTERICO
prossimamente anche acquistabile online: www.dryheat.it
L’Agenda dello Sciatore F.I.S.I. costituisce da molti anni un punto di riferimento
indispensabile per coloro che hanno a che
fare, a ogni livello, con l’attività agonistica legata alle quindici differenti discipline
rappresentate dalla Federazione Italiana
Sport Invernali. Quest’anno l’Agenda si
presenta al pubblico in veste completamente rinnovata.
La parte più strettamente regolamentare è
stata estratta e sarà contenuta nei Regolamenti Tecnici Federali. È invece contenuta
la parte relativa alle indicazioni tecniche
necessarie per lo svolgimento della stagione agonistica. Per la prima volta viene
dedicato uno spazio a ogni Direzione Agonistica: ogni Direttore illustrerà quelli che
sono gli obiettivi per la stagione e spiegherà la mission sulla quale si impronta la sua
guida tecnica. Aumenta l’attenzione nei
riguardi dei tesserati ed è dedicato molto
spazio a Futur FISI: il progetto interdisciplinare per i giovani atleti fra i 15 e i 20 anni
che viene supportato dal Coni e da Teva Italia, azienda leader mondiale nella produzione di farmaci equivalenti.
Come è facile intuire, l’importanza dell’Agenda dello Sciatore F.I.S.I. è davvero consistente. Non solo gli atleti e i tecnici, ma anche gli organizzatori delle gare troveranno
dunque in questa Agenda uno strumento utile e prezioso, in grado di supportare l’intera attività agonistica. Finalmente, però, l’Agenda diventa anche un importante veicolo
di comunicazione interna: tanto con la base composta da sci club e tesserati, quanto
con gli osservatori, che potranno verificare a fine stagione se gli obiettivi agonistici
dichiarati in autunno saranno confermati a primavera.
Obiettivo finale dell’Agenda dello Sciatore è dunque quello di divenire veicolo informativo e di confronto
con la base, composta da moltissimi e competenti appassionati, che, nella pratica,
permettono la realizzazione delle gare e quindi la prosecuzione dell’attività agonistica
giovanile. È a questa importantissima realtà che assicuro il pieno sostegno da parte
mia e del Consiglio Federale e a cui auguro di cuore di vivere una stagione decisamente proficua, dalla quale possa emergere con forza la capacità e la competenza
che negli anni la tradizione italiana degli sport invernali ha saputo dimostrare.
Flavio Roda
Presidente F.I.S.I.
Lo Sci Alpinismo è una realtà sportiva relativamente nuova nel mondo
agonistico della FISI. Sono passati più di dieci anni da quando questa disciplina è entrata a far parte della Federazione in manie­­­­naio.
Il circuito di Coppa del Mondo ci vedrà impegnati in cinque trasferte
con un totale di dieci gare tra gare Individuali, Sprint e Vertical.lità
che lo Sci Alpinismo si sta guadagnando nei media nazionali. Non
dobbiamo dimenticare che l’Italia, grazie ai risultati dei nostri atleti, è
da sempre al vertice del ranking mondiale. Risultati che cercheremo
di confermare anche nella prossima stagione in vista del coronamento del nostro sogno olimpico. La nostra attività agonistica comincerà
più tardi rispetto alle altre discipline invernali; infatti la prima tappa di
Coppa del Mondo è in programma nella seconda settimana di genpre
più un maggior interesse da parte degli appassionati degli sport invernali. Anche i tesseramenti sono in aumento e la nascita di nuovi sci
club con la vocazione squisitamente scialpinistica sono un esempio
concreto di quanto sia il valore dello “skialp” in seno alla Federazione.
Sicuramente questa crescita è dovuta ai risultati dei nostri atleti in
campo internazionale e alla visibira attiva portando in ogni stagione
importanti risultati. In questo periodo il movimento dello Sci Alpinismo
ha avuto una costante crescita, riscuotendo sem Quattro saranno le
trasferte per il settore giovanile, settore in forte crescita grazie anche
al lavoro dei Comitati Regionali e degli sci club. Anche nelle categorie
giovanili il Team Italia domina il panorama mondiale con numerosi
podi sia nella categoria Cadetti sia nella categoria Juniores. Uno dei
nostri principali obiettivi è dare maggiore importanza al settore giovanile, proprio con questo intento è nata, durante l’estate, una speciale
Commissione che avrà il compito di far crescere il futuro della nostra
società. Tornando all’agonismo, l’appuntamento più importante della
stagione 2013 sarà il Mondiale sulle nevi francesi di Pelvoux. Anche
in questa occasione l’Italia punterà in alto cercando di vincere la speciale classifica per nazioni.
Faccio un in bocca al lupo per la prossima stagione a tutte le discipline della Federazione.
Oscar Angeloni
D.T. Sci Alpinismo
Riproduzione testi autorizzata da FISI Milano.
Grazie Oscar!
110
111
DIREZIONE AGONISTICA SCI ALPINISMO STAGIONE 2012/2013
DIRETTORE TECNICO . ....................................................... ANGELONI Oscar
ALL. - RESP. SETT. GIOVANILE .................... INVERNIZZI Nicola C.S. ESERCITO
MEDICO RESPONSABILE ...............................................Dr. SARTORI Andrea
SENIORES MASCHILE
REICHEGGER MANFRED...............1977................................. C.S. ESERCITO
EYDALLIN MATTEO........................1985................................. C.S. ESERCITO
TRENTO DENIS...............................1982................................. C.S. ESERCITO
LENZI DAMIANO..............................1987................................. C.S. ESERCITO
LANFRANCHI PIETRO....................1978.......... G.S.A. RANICA VALGANDINO
HOLZKNECHT LORENZO...............1984......................S.C. ALTA VALTELLINA
BRUNOD DENNIS...........................1978...............................POL. MONT AVIC
FOLLADOR ALESSANDRO.............1983........................... DOLOMITI SKI-ALP
SENIORES FEMMINILE
PELLISSIER GLORIANA.................1976................................. C.S. ESERCITO
NICOLINI ELENA.............................1988...................S.C. BRENTA TEAM A.D.
ESPOIR MASCHILE U23
ANTONIOLI ROBERT......................1990................................. C.S. ESERCITO
BOSCACCI MICHELE......................1990........................... POL. ALBOSAGGIA
ESPOIR FEMMINILE U23
COMPAGNONI ELISA......................1990.............. S.C. ALTA VALTELLINA A.D.
CAZZANELLI ALESSANDRA...........1992.........................S.C. CORRADO GEX
JUNIORES MASCHILE
MAGUET NADIR..............................1993.........................S.C. CORRADO GEX
NICOLINI FEDERICO .....................1994.................................. BRENTA TEAM
FAIFER LUCA .................................1994.............. S.C. ALTA VALTELLINA A.D.
STRADELLI STEFANO ...................1993.........................S.C. CORRADO GEX
JUNIORES FEMMINILE
DE SILVESTRO ALBA......................1995..........................S.C. VAL VISDENDE
CADETTI MASCHILE
MAGNINI DAVIDE............................1997.................................. BRENTA TEAM
CAMPESTRINI OMAR.....................1997..................S.C. CIMA DODICI A.S.D.
CADETTI FEMMINILE
COMPAGNONI GIULIA....................1996......................S.C. ALTA VALTELLINA
112
10.1 GARE di SCI ALPINISMO A TC - TL
Competizioni a Squadre o Individuali, nelle quali la classificazione viene stilata in
base al tempo effettivamente impiegato dai concorrenti per effettuare il percorso. In
caso di gare a Squadre, sarà considerato valido il tempo dell’ultimo componente della
Squadra che transita sotto la linea del traguardo.
10.2 MATERIALI
Dalla stagione 2013/14 viene applicato il regolamento ISMF.
Ogni atleta è consapevole e direttamente responsabile di tutto il materiale che utilizza
durante la gara.
Con l’atto dell’iscrizione, l’atleta garantisce l’efficienza tecnica del proprio materiale
e la sua conformità ai regolamenti ISMF. Per motivi di sicurezza, ogni singolo atleta
deve portare il proprio materiale, eccezion fatta per gli sci e le pelli di foca, che possono essere portati, nei tratti a piedi, dal proprio compagno di squadra; gli sci devono
essere fissati nella parte posteriore dello zaino; è vietato il trasporto degli sci nella
parte anteriore (davanti) dell’atleta, da spallaccio a spallaccio, o il trasporto senza il
fissaggio allo zaino tramite gli appositi laccioli di sicurezza. In caso di rottura dei materiali la sostituzione è consentita in partenza nei primi metri dopo il lancio negli appositi
spazi delimitati dall’organizzazione, lungo il percorso esclusivamente nei punti di controllo. Le organizzazioni non sono tenute a fornire materiali di ricambio per gli atleti.
10.2.1 Verifica dei materiali
La verifica dei materiali verrà effettuata da membri appartenenti all’organizzazione a
termine gara nel parco chiuso, in zona arrivo, con la supervisione dell’Assistente del
Delegato Tecnico o del Delegato Tecnico stesso.
Eventuali irregolarità andranno obbligatoriamente e tempestivamente comunicate al
DT FISI, per le eventuali verifiche e l’applicazione delle sanzioni previste al punto
10.11.
La verifica dei materiali a termine gara è obbligatoria:
• nelle gare a Squadre e Staffetta per le prime 10 formazioni maschili e per le prime
5 femminili di ogni categoria;
• nelle gare Individuali, Sprint e Vertical per i primi 15 atleti e per le prime 10 atlete di
ogni categoria.
Il DT ha la facoltà e il diritto di effettuare ulteriori verifiche a partire dal momento della
consegna del pettorale fino a mezz’ora dopo l’arrivo. La verifica di funzionamento dell’
ARTVA e la spunta dei pettorali sono obbligatori per accedere alla zona di partenza;
verranno effettuati da membri appartenenti all’organizzazione con la supervisione dell’
Assistente del Delegato Tecnico o del Delegato Tecnico stesso. Ulteriori verifiche ARTVA possono essere effettuate durante lo svolgimento della gara e all’arrivo, sia da
parte dell’organizzazione che dal DT e dal suo Assistente.
10.2.2 Materiale obbligatorio per le competizioni a Tecnica Classica
Un paio di sci da Sci Alpinismo
Altezza minima 160 cm. (misurati dalla punta alla coda, lungo tutta la superficie della
soletta) per le categorie Juniores/Seniores/Espoir, Cadetti maschili, 150 cm. per le
categorie Cadette/Juniores/Seniores/Espoir femminili), dotati di lamine metalliche per
almeno il 90% della loro lunghezza, sciancratura minima, spatola 80 mm., al centro
sci 60 mm., coda 70 mm. Si considerano le misure dichiarate dal fabbricante che si
assume la totale responsabilità di tale dichiarazione.
Un paio di scarponi da Sci Alpinismo
Gli scarponi devono essere sufficientemente alti da coprire le caviglie, devono essere predisposti per l’agganciamento rapido e sicuro dei ramponi, sia di dispositivi
113
di chiusura dello scafo e del gambaletto, sia di un bloccaggio per l’inclinazione tra
gambaletto e scafo. Non sono considerati validi i vari tipi di nastri adesivi e fasciature
con materiali elastici,. Sono ritenuti regolamentari tutti i sistemi di chiusura e le suole
di scarponi da sci alpinismo immessi sul mercato da parte delle case produttrici, purché non modificati.
Requisiti minimi:
• la superficie minima esterna delle tacche, a contatto con il terreno, è di 1 cm2;
• la suola deve essere costituita da materiale gommoso tipo vibram o similare;
• la suola di ogni singolo scarpone deve essere tacchettata e deve coprire almeno il
75% della superficie;
• il numero minimo di tacche per scarpone è 23, di cui 15 nella parte anteriore e 8 sul
tallone;
• la profondità minima delle tacche è 4 mm.
Un paio d’attacchi ( il puntale e la talloniera possono essere di due ditte diverse,
purchè originali).
Gli attacchi devono essere del tipo da Sci Alpinismo. Devono avere la possibilità di
bloccare lo scarpone nella parte posteriore e anteriore. Per la parte posteriore, lo
sganciamento deve essere frontale e laterale.
Un paio di bastoni
Diametro non superiore a 25 mm. esclusa l’imbottitura; proibite le rondelle in metallo.
Un telo termico 180x200 cm. (sempre obbligatorio per tutte le discipline e tecniche).
Un ARTVA a norme internazionali
Funzionante in trasmissione durante tutto lo svolgimento della gara, indossato sopra
il primo strato intimo, sotto la tuta, o nella tasca prevista della tuta da sci alpinismo. È
vietato il solo trasmettitore.
Una pala da neve con manico
La pala montata, con il manico e il cucchiaio deve avere una lunghezza minima di 50
cm. Le misure del cucchiaio devono essere minimo 20x20 cm., non deve aver subito
alcuna modifica. La denominazione “pala da neve” è data dal fabbricante che si assume la responsabilità di tale denominazione e della sua funzionalità.
Una sonda da neve, preferibilmente a norme ISMF.
Sono ammesse anche le sonde con le seguenti caratteristiche: lunghezza minima 240
cm., diametro minimo 10 mm. Non deve essere modificata. La denominazione “sonda
da neve” è data dal fabbricante che si assume la responsabilità di tale denominazione
e della sua funzionalità.
Uno zaino con spallacci Dotato di 2 laccioli porta sci, in grado di contenere tutto il
materiale previsto dal regolamento.
Pelli di foca
È severamente vietato per motivi ambientali, l’utilizzo e l’applicazione di nastro o materiali simili, per migliorare la scorrevolezza delle pelli di foca.
Indumenti per la parte superiore del corpo
Tre strati, due a manica lunga della misura del concorrente, di cui uno strato antivento.
Indumenti per la parte inferiore del corpo
Due strati. Un paio di pantaloni o tuta della misura del concorrente e un paio di pantaloni antivento della medesima taglia.
Un casco, da alpinismo, da arrampicata o da sci alpinismo omologato UIAA o CE da
indossare durante tutto l’arco della competizione.
Un paio di guanti
Indossati durante tutta la durata della competizione.
114
Un berretto o fascetta o cappuccio della tuta.
Un paio di occhiali o visiera.
10.2.3 Materiale obbligatorio per le competizioni a Tecnica Libera
Alle gare a Tecnica Libera possono partecipare atleti sia con attrezzatura da sci, sia
con attrezzatura da snowboard.
Il materiale per chi gareggia con attrezzatura da sci alpinismo è lo stesso usato per la
Tecnica Classica eccezione fatta per:
1.sci: possono essere da sci alpinismo, da fondo o mezzo fondo, da telemark, altezza
minima 160 cm. per gli uomini e 150 cm. per le donne, (misurati dalla punta alla
coda, lungo tutta la superficie della soletta);
2.bastoni: diametro non superiore a 25 mm. esclusa l’imbottitura;
3.nessuna limitazione sulle rondelle dei bastoncini;
4.scarponi e scarpe da fondo: senza limitazioni;
5.attacchi: senza limitazioni.
Gli organizzatori, a loro discrezione e sotto la loro totale responsabilità, potranno consentire l’uso delle pelli di foca sotto gli sci nei tratti in discesa, comunicando tale decisione al DT FISI (Presidente di Giuria) e agli atleti al briefing o prima della partenza.
Il materiale obbligatorio per chi gareggia con attrezzatura da snowboard è lo stesso
della Tecnica Classica eccezione fatta per:
1.snowboard: senza limitazioni (lo snowboard in salita va portato dall’atleta, fissato
sullo zaino);
2.sci per la salita: sci laminati con pelli di foca, (in discesa vanno portati dall’atleta
fissati sullo zaino) senza limitazioni per le dimensioni in lunghezza e larghezza,
(gli sci non possono essere usati per le Vertical, salvo non sia previsto un tratto in
discesa); devono essere dotate di un sistema di aggancio per gli scarponi;
3.un paio di scarponi da snowboard o da sci alpinismo: gli scarponi devono
essere sufficientemente alti da coprire le caviglie, devono essere predisposti per
l’agganciamento rapido e sicuro dei ramponi (a cinghie o a leva), devono essere
dotati di minimo 2 bloccaggi per la discesa (cinghie per l’attacco soft o archetti per
l’attacco hard);
4.attacchi: da snowboard soft o hard.
10.2.4 Materiale che può essere reso obbligatorio a discrezione delle singole
organizzazioni in base alle difficoltà del percorso
• Terzo strato termico a manica lunga della misura del concorrente.
• Giacca con cappuccio in primaloft o similare.
• Imbracatura omologata UIAA, non modificata.
• Ramponi. Minimo 10 punte altezza minima 3 cm. Devono essere portati nello zaino
punta contro punta, non devono essere modificati e dovranno avere i laccioli (no elastici) di sicurezza allacciati durante il loro utilizzo.
• KIT da ferrata omologato UIAA 128 (non di produzione propria).
• Un moschettone aggiuntivo portata min. 22 kN.
• Corda.
Per le gare a squadre, dove richiesto dall’organizzazione, la corda dovrà avere una
lunghezza minima di 10 mt., il diametro minimo di 8 mm., del tipo Dinamica.
• Lampada frontale.
• Piccozza con manico, lunghezza minima 45 cm. con becca e paletta.
Le singole organizzazioni possono chiedere l’autorizzazione a inserire nello specifico
regolamento di gara ulteriori materiali non inclusi nel presente regolamento tramite
richiesta scritta alla
115
Commissione nazionale Sci Alpinismo. In caso di accettazione della richiesta, tali materiali risulteranno obbligatori.
10.2.5 Materiale fornito dall’organizzazione
I pettorali numerati, che contrassegnano ciascun concorrente, delle dimensioni di
15x15 cm., devono essere fissati uno sullo zaino e uno sulla coscia destra. Per le
gare a Staffetta devono essere previsti pettorali con colore e numerazione diversa a
seconda del numero di frazione. Per le altre gare devono essere previsti pettorali di
colore e numerazione diversa tra le categorie assolute e giovanili. È vietato tagliare
o piegare i pettorali.
10.3 PARTECIPAZIONE
I concorrenti e gli organizzatori di gare di sci alpinismo devono essere tesserati FISI
per l’anno in corso. Le singole manifestazioni possono accettare la partecipazione di
Squadre composte da atleti tesserati FISI di Società diverse; in tal caso ogni Società
dovrà iscrivere il proprio atleta tramite l’apposito Mod. 61 (vedi art. 1.8 “Iscrizioni alle
Gare”).
10.3.1 Categorie
Giovani Cadetti 1996-1998 15 compiuti nell’anno della stagione agonistica
Juniores 1993-1995
Precisazione limite di età: possono gareggiare nella cat. Cadetti, tutti coloro
che, a partire dal 1° ottobre 2012, hanno
compiuto 14 anni.
Assoluto Espoir 1990-1992 Prevista solo per C.I.A. Individuale e Vertical Race
Seniores 1968-1995 18 anni compiuti
Master 1967 e prec.
Per le gare a Squadre sono ammesse:
• coppie miste Seniores/Master: verranno classificate nella categoria Seniores;
• coppie miste maschile/femminile: verranno classificate nella categoria maschile.
Gli atleti della categoria Juniores che abbiano compiuto il 18° anno di età possono partecipare alle gare Seniores, solamente nel caso in cui non sia prevista
la gara Juniores nella stessa giornata.
10.3.2 Visite mediche e controlli antidoping
Ogni concorrente deve aver ottemperato alla visita medica di idoneità alla attività
sportiva agonistica.
Il doping è severamente proibito. Potranno essere effettuati dei test antidoping. Le
procedure di controllo e le sanzioni corrispondono alle raccomandazioni della WADA
e del CIO. All’arrivo gli atleti dovranno essere in grado di esibire un documento d’identificazione.
Per quanto riguarda i controlli anti doping fare riferimento al punto 1.7 dell’Agenda.
10.3.3 Iscrizioni
Le iscrizioni dovranno pervenire entro 24 ore prima della partenza della gara stessa,
tramite apposito Mod.61 (scaricabile dal sito www.fisi.org). Con esso il Presidente
della Società o Comitato di appartenenza garantisce per ogni atleta iscritto il possesso del certificato medico e il regolare tesseramento alla Federazione. Il Presidente
può iscrivere solo ed esclusivamente atleti tesserati per la sua Società. La quota
d’iscrizione massima per ogni singolo atleta FISI è di € 20,00 per le categorie Cadetti e Juniores m/f e di € 50,00 per le categorie Seniores e Master m/f. La quota di
iscrizione massima è pro capite mentre per le gare a squadre è di € 100 per squadra
da due. In caso di annullamento della gara, è previsto un rimborso minimo del 50%
dell’iscrizione.
116
10.3.4 Richiesta di gara
Tutte le richieste di gare Nazionali, Coppa Italia, Campionati Italiani dovranno pervenire entro il 30 giugno presso la sede FISI di Milano, passando precedentemente
tramite il Comitato Regionale di appartenenza della Società organizzatrice (esempio:
richiesta di gara per la stagione 2012/2013, scadenza termine 30 giugno 2012).
Tutte le richieste di gare internazionali ISMF dovranno pervenire presso la sede FISI
di Milano, passando precedentemente tramite il Comitato Regionale di appartenenza
della Società organizzatrice.
Coppa del Mondo 2014 - candidature entro 31 gennaio 2013 (in FISI entro il 14-122012)
Coppa del Mondo 2015 - candidature entro 31 dicembre 2013 (in FISI entro il 2709-2013)
Coppa del Mondo 2016 - candidature entro 31 dicembre 2014 (in FISI entro il 2609-2014)
Campionato del Mondo 2015 - candidature entro 30 aprile 2013 (in FISI entro il 2812-2012)
In caso che in un Comitato ci siano due richieste di Gara di Coppa del Mondo o
Mondiali/Europei lo stesso comunicherà alla FISI la scelta primaria e la riserva.
Questo ampio anticipo della richiesta rispetto alla data della gara segue le direttive
ISMF secondo le quali la FISI dovrà, dopo aver ricevuto la richiesta, supervisionare
l’organizzazione di un’edizione della manifestazione, redigere un verbale e sulla base
delle valutazioni fatte, la Commissione nazionale Sci Alpinismo invierà alla CCAAeF
le candidature ritenute idonee che le sottoporrà al Consiglio Federale per la relativa
approvazione.
10.3.5 Tipologie di gara
Competizioni Individuali, a Squadre e a Staffetta, con attrezzatura Classica o Libera,
partenza in linea o a cronometro, tecnica di progressione di sci alpinismo o alpinismo.
Le gare di sci alpinismo si svolgono prevalentemente in fuori pista, in pista battuta o
nei comprensori di sci alpino (percorsi di riserva, gare in notturna, ecc.).
Nelle gare che si svolgono totalmente su piste di sci alpino, gli atleti dovranno
indossare obbligatoriamente ARTVA o Cip satellitare di individuazione dell’atleta, oltre al materiale della pratica dello sci alpinismo (sci, scarponi, attacchi,
vestiario ecc.). L’organizzazione a totale sua descrizione e responsabilità, potrà
decidere se rendere obbligatoria la pala e la sonda previa comunicazione attraverso l’apposito sito internet, il depliant della gara e l’eventuale comunicato
stampa.
Anche le gare in pista, come quelle fuori pista, assegnano punteggio sia per le classifiche di Società sia per il Ranking nazionale degli atleti. Quanto sopra comunque
salvo il pieno rispetto di quanto prescritto dalla legge 24/12/2003, n. 363 “Norme di
Sicurezza nella Pratica degli Sport Invernali di Sci Alpino e Sci Nordico”, in particolare
degli art. 15 e 22. Le gare in pista possono svolgersi anche in notturna; in tal caso si
consigliano tratti in discesa su piste predisposte per lo sci alpino.
10.4 GARE SPRINT
Per le gare sprint ci si attiene al regolamento ISMF.
10.5 GARE DI SCI ALPINISMO CLASSIC
Le Classic sono competizioni Individuali o a Squadre, in pista o fuori pista.
Dislivelli categorie:
Cadetti m/f e Juniores f.................................................................. 700-1000 mt.
117
Juniores m................. 700-1300 mt. (è consigliato anche per la cat. Seniores f.)
Master, Seniores, Espoir m./f....................................................... 1300-2000 mt.
Nel caso di gare in notturna il dislivello minimo in salita, sarà di 500 mt. per tutte le categorie mentre il dislivello massimo sarà identico a quello previsto per le gare diurne.
Per appartenere a tale tipologia devono obbligatoriamente prevedere una suddivisione del percorso in almeno due salite e due discese. Sono previsti tratti a piedi, purché
non superino il 20% del dislivello totale in salita della gara e non devono essere inseriti
nella prima salita.
10.6 GARE DI SCI ALPINISMO TOP CLASS
Le Top Class sono competizioni a Squadre, in pista o fuori pista a TC. Per appartenere
a tale tipologia devono soddisfare i seguenti requisiti, solo per le categorie Seniores/
Master m/f:
• dislivello in salita superiore ai 2000 mt.;
• tratti con elevate difficoltà tecniche alpinistiche.
Alle organizzazioni di gare Top Class sarà assegnato un numero di Delegati Tecnici
FISI stabilito dalla Commissione nazionale Giudici di Gara in base alle caratteristiche
tecniche del tracciato. Alle Top Class possono partecipare gli atleti nati nel 1992 e
precedenti.
10.7 GARE DI SCI ALPINISMO VERTICAL RACE
Le Vertical Race sono competizioni Individuali o a Squadre, con partenza in linea o
a cronometro, in pista o fuori pista. Può essere previsto un tratto a piedi, purché non
superi il 15% del dislivello totale della gara.
Dislivelli categorie giovaniliCadetti m/f e Juniores f.......................... 400-500 mt.
Juniores m........................................................................................ 500-700 mt.
Dislivelli categorie Seniores
Espoir e Seniores f........................................................................... 500-700 mt.
Espoir e Seniores m....................................................................... 500-1000 mt.
Il materiale potrà essere verificato anche prima della partenza, oltre che a termine
gara, come descritto al punto 10.2. e 10.2.1.
10.8 GARE DI SCI ALPINISMO A STAFFETTA
La Staffetta è una competizione su pista o fuori pista con dislivello in salita compreso
tra 150 e 300 mt. per ogni frazionista suddiviso in due risalite e due discese equamente rapportate. Può essere previsto un tratto a piedi inserito nella seconda salita,
purché non superi il 20% del dislivello totale della gara. Per le categorie maschili
Seniores/Master la squadra dovrà essere composta da 3 frazionisti, per le categorie
femminili Seniores/Master e per le categorie Cadetti/Juniores m/f la squadra dovrà
essere composta da 2 frazionisti.
I primi frazionisti delle Staffette partiranno in linea. Il cambio tra i componenti della
squadra dovrà essere effettuato all’interno dell’area appositamente predisposta, linea
del traguardo a ca. 5 mt. di distanza e la prima linea di cambio, la seconda linea di
cambio a ca. 15/20 mt. il cambio va effettuato all’interno dell’area di cambio tramite un
contatto in qualsiasi parte del corpo (no con bastoncini o sci).
È preferibile predisporre la zona di cambio in un tratto ben visibile e dove gli atleti
transitano a bassa velocità, in leggera salita.
10.9 CAMPIONATI ITALIANI
L’organizzazione verrà assegnata dalla Commissione nazionale Sci Alpinismo a organizzazioni già collaborate anche in base al referto dei Delegati Tecnici FISI.
La candidatura dovrà pervenire entro il 30 giugno dell’anno precedente tramite i Co118
mitati Regionali alla CCAAeF. Tutte le richieste gara che non passano attraverso il
Comitato di appartenenza non verranno prese in considerazione.
All’atto della candidatura devono essere presentati due percorsi (primario e di riserva)
nel rispetto dei parametri tecnici indicati al punto 10.4. I titoli di Campione Italiano
verranno assegnati solo ad atleti e atlete di nazionalità italiana I titoli non verranno
assegnati nelle categorie maschili individuali con meno di 8 atleti classificati e nelle
categorie femminili con meno di 3 atlete classificate; per le gare a Squadre e Staffetta
con meno di 4 squadre maschili e 3 squadre femminili e Master. I titoli non verranno
assegnati nelle categorie maschili Individuali Cadetti e Juniores, con meno di 3 atleti
e 2 atlete nella categoria femminile. Nelle gare valide per i Campionati Italiani gli atleti
dovranno obbligatoriamente presenziare alla premiazione, salendo sul podio, salvo
giustificazione scritta e motivata da presentare alla Giuria. La Commissione nazionale
Sci Alpinismo potrà proporre il deferimento alla Commissione Disciplinare FISI.
I Campionati Italiani Classic e Top Class a TC - Individuale e a Squadre, fanno parte
del circuito di CPI e pertanto dovranno sottostare anche al regolamento interno del
circuito.
Per tutte le gare di Campionato Italiano è consigliato l’uso della tuta da sci alpinismo
del proprio Sci Club, o del proprio Comitato d’appartenenza.
10.9.1 Campionati Italiani Classic
Verranno assegnati i titoli di Campione Italiano Classic Individuale per le categorie
Cadetti/Juniores/ Seniores/Master m/f, a squadre per le categorie Seniores/Master
m/f.
Per il Campionato Italiano Classic Individuale è prevista la categoria Espoir, la cui
classifica verrà estrapolata dalla categoria Seniores solo ai fini dell’assegnazione
delle medaglie. Per quanto riguarda le premiazioni di gara restano le sole categorie
Cadetti/Juniores/Seniores (Espoir compresi) e Master m/f.
10.9.2 Campionati Italiani Vertical Race
Verranno assegnati i titoli di Campione Italiano Vertical Individuale per le categorie
Cadetti/Juniores/ Seniores/Espoir/Master m/f.
Il Campionato Italiano Individuale Vertical, dovrà avere un dislivello in salita compreso tra:
Dislivelli categorie giovanili
Cadetti m/f e Juniores f.................................................................... 400-500 mt.
Juniores m........................................................................................ 500-700 mt.
Dislivelli categorie Seniores
Espoir e Seniores f........................................................................... 500-700 mt.
Espoir e Seniores m....................................................................... 500-1000 mt.
Il materiale previsto per le gare Vertical Race, per tutte le categorie, è il medesimo
previsto al punto 10.2 per le gare in pista, con le seguenti limitazioni sui pesi:
• sci con attacchi peso min. gr.1400 al paio per le categorie Cadette/Juniores/
Seniores/Master femminili e Cadetti maschili;
• sci con attacchi peso min. 1500 gr. al paio per le categorie Juniores/Seniores/
Master maschili;
• scarponi (solo lo scafo) peso min. 800 gr. al paio fino al n° 27,5;
• scarponi (solo lo scafo) peso min. 900 gr. al paio dal n° 28 e oltre.
Per il Campionato Italiano Individuale Vertical è prevista la categoria Espoir, la cui
classifica verrà estrapolata dalla categoria Seniores solo ai fini dell’assegnazione
delle medaglie. Per quanto riguarda le premiazioni di gara restano le sole categorie
Seniores (Espoir compresi), Master m/f.
119
10.9.3 Campionati Italiani a Staffetta
Verranno assegnati i titoli di Campione Italiano a Staffetta per le categorie Seniores/
Master m/f e per la categoria unica Giovani.
Per il Campionato Italiano a Staffetta e per ogni categoria, le Squadre dovranno essere obbligatoriamente composte da atleti appartenenti allo stesso Comitato o allo stesso corpo militare. Per Juniores e Cadetti è prevista una categoria unica denominata
“Giovani”. Le staffette di tale categoria saranno così composte:
1.un Cadetto maschile;
2.uno Juniores maschile;
3.una Cadetta o Juniores femminile (effettuerà la seconda frazione).
10.9.4 Campionato Italiano Top Class
L’organizzazione verrà assegnata a organizzazioni già collaudate.
Verranno assegnati i titoli di Campione Italiano Top Class a Squadre per le categorie
Seniores/Master m/f. Concorrono al titolo di Campione Italiano Top Class solamente
le Squadre composte da atleti/e di nazionalità italiana. Tale titolo può anche essere
assegnato su gare di due giorni.
10.9.5 Campionato Italiano a Tecnica Libera
L’organizzazione verrà assegnata a organizzazioni già collaudate.
Verranno assegnati i titoli di Campione Italiano a Tecnica Libera solo alla gara Individuale. Vale per le categorie Cadetti/Juniores/Seniores/Master m/f.
10.10 COPPA ITALIA
È un circuito composto da gare appartenenti alla tipologia Classic TC, preferibilmente
suddivise tra i vari Comitati. Ai fini della classifica finale verranno conteggiati anche i
risultati conseguiti nelle prove di Campionato Italiano Classic e Top Class a Tecnica
Classica Individuale e a Squadre. Pertanto dovranno sottostare anche al regolamento
interno del circuito.
L’organizzazione verrà assegnata a organizzazioni già collaudate, in base al referto
dei DT FISI.
La candidatura dovrà pervenire secondo modalità e termini prima indicati per i Campionati Italiani (30 giugno dell’anno precedente, tramite i Comitati regionali alla CCAAeF). All’atto della candidatura devono essere presentati due percorsi, il primario e
quello di riserva, nel rispetto dei parametri tecnici come indicati al punto 10.4.
Il regolamento della Coppa Italia, le classifiche ed eventuali informazioni saranno pubblicate sul sito www.fisi.org.
10.11 CAMPIONATI REGIONALI
L’organizzazione verrà assegnata dai singoli Comitati Regionali. Il titolo di Campione
Regionale verrà assegnato solo ad atleti e atlete tesserati per una Società appartenente al Comitato. Il titolo di Campione Regionale a Squadre verrà assegnato solo a
squadre composte da atleti appartenenti alla stessa Società.
10.12 GARE DI SCI ALPINISMO RALLY
Manifestazioni a Squadre o Individuali a Tecnica Classica da svolgersi in 1 o più giorni
nelle quali ai percorsi a tempo prestabilito (regolarità) vengono inserite prove cronometrate (salita, discesa, ricerca Artva). La classifica finale è data dalla somma dei
punti ottenuti nelle varie prove.
Dislivelli categorie:
Cadetti m/f e Juniores f.................................................................. 700-1000 mt.
Juniores m. 700-1300 mt. (è consigliato anche per la cat. Seniores f.)
Master, Seniores, Espoir m./f....................................................... 1300-2000 mt.
120
Nel caso di gare che si disputano sopra i 2500 mt. s.m. i dislivelli minimi e massimi
devono essere decurtati del 20%.
Per il calcolo dei punteggi relativi alle prove speciali cronometrate è richiesta l’adozione del sistema LAZZARI. Non è previsto il Campionato Italiano Rally.
10.13
SEGNALETICA E TRACCIATURA DI GARA
Il DT FISI, durante la ricognizione (obbligatoria) del percorso, prima della gara verificherà la conformità o meno della tracciatura e delle segnalazioni con le seguenti
disposizioni:
Colore bandierine
Verdi per la salita con gli sci.
Rosse per la discesa con gli sci.
Gialle per i tratti a piedi.
Gialle/nere a scacchi nei punti pericolosi.
Su ghiacciaio utilizzare i pali rossi/arancioni/blu/gialli in uso per la delimitazione delle
piste.
Dimensioni bandierine
Tutte le bandierine devono avere preferibilmente una misurazione minima del telo
colorato di 20 x 25 cm. È consigliabile per le bandierine rosse (discesa) utilizzare uno
stelo che esca almeno 1 mt. dal manto nevoso, di colore nero che in caso di nebbia
agevola la valutazione della profondità del terreno.
Posizionamento bandierine
La segnalazione deve essere ben individuabile anche in caso di condizioni atmosferiche proibitive.
La segnalazione dei pericoli può essere effettuata tramite singole bandiere con il telo
a scacchi gialli e neri, (segnalazione di pericolo internazionale) posizionate a X, alcuni
metri prima di un ostacolo o di zona pericolosa. In caso di passaggio obbligato in zone
di pericolo, andrà effettuata una doppia linea di bandierine a scacchi gialle e nere o
un corridoio con corde bandierate gialle nere a scacchi, entro la quale gli atleti sono
obbligati a passare.
Tracciatura e segnalazione di salita
Nei tratti in salita, dove possibile, effettuare due tracce parallele distanti fra di loro
almeno 1,20 mt. Le bandierine di salita vanno posizionate in mezzo alle due tracce,
senza che ostacolino la progressione degli atleti. Nei pendii con diagonali molto lunghe le bandierine di tracciatura devono essere posizionate alcuni metri prima e dopo
l’inversione (circa 5) e altre lungo le diagonali in modo uniforme. Nel
caso di canali a inversioni molto serrate, le bandierine vanno posizionate tra le due
tracce, in posizione centrale sulla linea di massima pendenza
Segnalazioni di discesa
Le bandierine di discesa vanno posizionate sulla linea di massima pendenza, al centro del pendio del percorso stabilito; è consentito l’utilizzo di porte direzionali, per
diminuire la velocità. In caso di ostacoli, alcuni metri prima posizionare due o più
bandierine gialle e nere a scacchi incrociate a X o posizionate in sequenza.
Tratti a piedi
Le bandierine dovranno essere di colore giallo, sia che ci siano tratti in salita che in
discesa, i tratti a piedi dove possibile, dovranno avere due tracce. In caso di posizionamento di corde fisse ove è obbligatorio agganciarsi con il kit da ferrata è vietato
sorpassarsi; dove possibile, predisporre due tracce con corde di colore differente.
Zona di partenza
121
La zona di partenza deve essere ben delimitata con apposite reti, nastri o fettucce,
e accessibile solo ad atleti e persone autorizzate. L’ingresso agli atleti è costituito da
un corridoio entro il quale viene effettuato il controllo ARTVA e la spunta dei pettorali
posizionandosi sulla linea di partenza identificata con una linea rossa sul terreno.
Zona di lancio
La prima parte di tracciato subito dopo la linea di partenza deve essere completamente battuta o possedere un numero di tracce sufficiente a evitare imbottigliamenti
e permettere agli atleti di incolonnarsi. Sullo schieramento di partenza è consigliabile
separare le categorie maschili da quelle femminili tramite reti, nastri o fettucce e creare un corridoio preferenziale di lancio (100/150 mt.) per le categorie femminili in modo
da agevolarne l’ingresso in gara con gli atleti delle categorie maschili.
L’organizzazione ha la facoltà di predisporre, subito dopo la zona di lancio, una zona
delimitata adibita al cambio di bastoncini in caso di rottura.
Zona cambio d’assetto
La zona di cambio d’assetto deve essere ben delimitata con apposite reti, nastri o
fettucce e possono accedervi solo atleti e persone autorizzate. Il colore di fettucce reti,
nastri o bandierine che la delimitano devono corrispondere al colore delle bandierine
successive alla zona cambio. (esempio: zona di cambio rossa prima di una discesa
con gli sci, zona di cambio verde prima di una salita con gli sci, zona di cambio gialla
prima di un tratto a piedi). In caso di tratto a piedi e il cambio successivo è di discesa,
non è considerato cambio d’assetto il posizionamento degli sci a terra ma le pelli
vanno tolte da sotto gli sci. È consigliabile predisporre le zone di cambio d’assetto in
tratti a bassa velocità di percorrenza.
Zona d’arrivo
La zona d’arrivo identificata con una linea rossa sul terreno e posizionando le fotocellule su di essa, deve essere ben delimitata con apposite reti, nastri o fettucce;
possono accedervi solo atleti o persone autorizzate. È preferibile che la zona d’arrivo
sia in un tratto ove si arriva a bassa velocità o in salita. È costituita di due aree collegate tra di loro da un corridoio. La prima area deve essere sufficientemente ampia da
garantire una decelerazione sicura anche in caso di volata fra più atleti. La seconda
è adibita al controllo materiali.
L’eventuale ristoro e il palco per la premiazione floreale di fine gara, devono essere
esterni a queste due aree.
Il DT FISI, durante la ricognizione (obbligatoria) del percorso prima della gara verificherà il rispetto o meno di queste disposizioni, segnalando tramite apposito referto,
eventuali irregolarità.
10.14 NORME COMUNI
Per quanto non contemplato in questo regolamento, valgono le “Norme comuni a tutti
i regolamenti tecnici federali” (vedi punto 1 Agenda dello Sciatore).
10.15 DIREZIONE GARA E GIURIA
In tutte le competizioni di sci alpinismo (FISI) che si svolgono in Italia, la Giuria è
composta dai seguenti membri:
• Direttore di Gara.
• Direttore di Percorso.
• Delegato Tecnico FISI di sci alpinismo (che è il Presidente della Giuria stessa).
• Assistente del Delegato Tecnico di sci alpinismo (Giudice di Partenza e Arrivo).
Tutti i membri di Giuria devono essere tesserati FISI.
Per le gare internazionali iscritte nel calendario ISMF che si svolgono in Italia, Campionati Italiani, Top Class, Coppa Italia e gare militari, il DT FISI (appartenente al
122
Comitato adiacente) e l’Assistente del DT FISI (fa parte del Comitato presso cui si
svolge la gara, deve essere obbligatoriamente un DT FISI di sci alpinismo), vengono
nominati dalla Commissione nazionale Giudici di Gara.
Compito principale della Giuria è quello di far rispettare i regolamenti emanati dalla
FISI e i singoli regolamenti di gara che, per quanto ovvio, non possono essere in contrasto con quelli federali. La Giuria è inoltre chiamata a dirimere qualsiasi controversia
che dovesse sorgere durante la gara stessa. Il suo parere, espresso a maggioranza
di voti, è vincolante. In caso di parità, vale il voto espresso dal Presidente della Giuria
stessa.
Per sopravvenute cause di forza maggiore il Direttore di gara e il Direttore di percorso
hanno la facoltà di:
• annullare la gara e/o la sospensione della gara in corso;
• modificare il tracciato prima e durante la gara;
• prendere qualsiasi decisione al fine di garantire l’incolumità dei concorrenti e degli
addetti all’organizzazione.
Tutte queste decisioni dovranno essere tempestivamente comunicate al DT FISI. In
caso di sospensione della gara in corso, la classifica verrà stilata tenendo conto dei
passaggi registrati presso l’ultimo punto di controllo ufficiale.
Il DT FISI non ha alcuna responsabilità circa la scelta e la sicurezza del percorso. Può
però proporre, in sede di riunione di Giuria, tutte quelle modifiche atte a migliorare la
manifestazione stessa. Le proposte del DT FISI non sono vincolanti per il Comitato
Organizzatore che rimane l’unico responsabile della sicurezza del percorso e della
sua tracciatura.
Il personale addetto dell’organizzazione, in collaborazione con l’Assistente del DT
FISI, deve controllare che tutti i concorrenti siano in regola con il tesseramento FISI
per la stagione in corso; in caso contrario l’atleta non può partire. L’Assistente DT FISI
dovrà inoltre svolgere quelle mansioni che gli saranno di volta in volta assegnate dal
DT FISI.
La designazione verrà comunicata dall’ufficio Giudici di Gara FISI:
• al Comitato entro cui si svolge la gara;
• alla Società organizzatrice;
• ai Delegati Tecnici oggetto di designazione.
Per le gare Internazionali iscritte nel calendario ISMF che si svolgono in Italia, Campionati Italiani, Top Class, Coppa Italia e gare militari, il DT FISI e l’Assistente del DT
FISI (che deve essere obbligatoriamente un Delegato Tecnico FISI di sci alpinismo),
vengono nominati dalla Commissiona nazionale Giudici di Gara. Per queste gare le
spese di viaggio del DT saranno a carico della FISI, per gli Assistenti del DT saranno
a carico dell’organizzazione, mentre vitto e alloggio sono a carico dell’organizzazione.
Per tutte le gare (GN e GR) il DT FISI e il suo Assistente verranno individuati dal
Responsabile Regionale Giudici che effettuerà le nomine.
Per quanto riguarda la diaria giornaliera spettante al DT FISI e al suo Assistente, per
tutte le tipologie di gara si veda l’art. 2 “Disposizioni generali per tutte le discipline”.
10.15.1 Delegato Tecnico FISI
Il compito del DT FISI (o dei DT in caso di gare Top Class) è quello di visionare obbligatoriamente il percorso, accompagnato dal Direttore di Gara, almeno un giorno prima
dello svolgimento della gara, quindi controllare e verificare che sia a norma di regolamento. Nel caso ritenga necessarie alcune modifiche in sede di riunione di Giuria,
dovrà riportarle per iscritto nell’apposito referto di ricognizione.
Conclusa la gara, in caso di irregolarità o di reclami, dovrà riunire la Giuria, decide123
re eventuali penalizzazioni o squalifiche, firmare le classifiche, verificarne l’affissione
almeno 30’ prima della premiazione per discutere eventuali reclami o controversie.
Dalla stagione 2012/13 le classifiche dovranno essere stilate come previsto dall’Agenda dello Sciatore e inviate in FISI obbligatoriamente via matrix entro tre giorni dallo
svolgimento della gara.
1. una copia del referto della gara e della classifica cartacea firmati, sia per le GR
che per le altre gare comprese quelle ISMF, devono essere inviate agli organizzatori,
al Comitato di appartenenza dove si svolge la gara e alla Commissione nazionale
Giudici di Gara della FISI. Il mancato rispetto di uno o più degli obblighi sopra citati,
potrà comportare la proposta di annullamento della gara e una penalizzazione della
Società organizzatrice.
10.15.2 Reclami
Eventuali reclami dovranno essere sottoposti alla Giuria per iscritto, entro 15 minuti
dalla pubblicazione della classifica ufficiale firmata dal DT FISI.
Tutti i reclami devono essere accompagnati dalla somma di € 50,00 che non saranno
rimborsati in caso lo stesso venisse respinto.
10.16 PENALIZZAZIONI O SQUALIFICHE
In caso di mancata osservanza del presente regolamento, atleti e organizzazioni su
decisione della Giuria potranno incorrere in penalizzazioni o squalifiche e/o proposta
per l’annullamento della gara.
Le penalizzazioni consistono nell’aggiunta di uno o più minuti al tempo effettivo di
gara in base a quanto riportato di seguito:
a. Non attenersi al regolamento FISI da parte dell’organizzazione = la gara verrà
proposta per l’annullamento.
b. Non attenersi al regolamento FISI da parte dell’atleta = da 3 min. a squalifica.
c. In caso non venisse effettuato il controllo materiali a termine gara da parte dell’organizzazione = la stessa verrà proposta per l’annullamento.
d. In caso l’atleta non consenta o non effettui il controllo materiali = da 3 min. a squalifica.
e. Sci o scarponi o casco o ARTVA mancanti = squalifica.
f. Concorrente che non transita a un check point = squalifica.
g. Qualsiasi azione ritenuta pericolosa, che possa compromettere la sicurezza degli
atleti, degli organizzatori, o il corretto svolgimento della gara = squalifica.
h. Sostituzione di due bastoncini di cui non è stata accertata la rottura = da 1 min a
5 min.
i. Abbandono di rifiuti lungo il percorso = da 3 min a squalifica.
l. Abbandono del percorso di gara = squalifica.
m. Materiale obbligatorio mancante al checkpoint o al traguardo = da 1 min. a squalifica.
n. Ricevere assistenza esterna se non autorizzata = da 1 min. a squalifica.
o. Comportamento antisportivo = da 1 min. a squalifica.
p. Cambio d’assetto fuori dalla zona di cambio = da 1 min a 3 min.
q. Squadra che non transita compatta all’uscita di una zona di cambio d’assetto = da
2 min. a squalifica.
r. Piegatura e taglio del pettorale = 3 min.
s. Mancato rispetto di qualsiasi regola dettata dal presente regolamento = da 1 min.
a squalifica.
t. Insulti e linguaggio antisportivo verso altri atleti o DT = da 5 min. a squalifica.
Tutte le decisioni saranno a discrezione insindacabile della Giuria. Per le scorrettez124
ze che prevedono penalità da 1 min. a squalifica, l’entità della penalizzazione sarà
stabilita in base alla gravità della scorrettezza e al contesto di gara in cui è stata
commessa.
10.17 NORME ORGANIZZATIVE E COMPORTAMENTALI
10.17.1 Obblighi delle organizzazioni
• predisporre una segnaletica ben visibile agli atleti, per individuare tempestivamente
il luogo dove si svolge la manifestazione;
• controllo ARTVA in partenza e lungo il percorso di gara;
• nominare un medico di gara che dovrà rimanere sul tracciato o in zona di partenza/
arrivo dalla
partenza della gara fino a mezz’ora dopo l’arrivo dell’ultimo concorrente;
• garantire in zona arrivo la presenza di un’autoambulanza con personale paramedico;
• predisporre punti di controllo e di soccorso;
• predisporre lungo il tracciato appositi contenitori per rifiuti;
• predisporre tutti gli itinerari necessari sul percorso per il rientro in sicurezza del
personale e degli atleti in caso di ritiro o sospensione della gara;
• provvedere ad attrezzare adeguatamente (con corde fisse, catene, ecc.) i tratti
ritenuti pericolosi o particolarmente impervi; imporre l’obbligatorietà o meno
dell’utilizzo del kit da ferrata;
• nel caso in cui l’itinerario attraversi una pista di sci, rallentare gli sciatori che
percorrono la pista con una chicane di reti protettive e bandierine a scacchi gialli e
neri e prevedere un’adeguata assistenza di personale;
• se sono previste le due tecniche (TC e TL), provvedere a partenze in differita nel
tempo (è consigliabile la separazione dei due percorsi);
• nel caso in cui siano previste le categorie Cadetti/Juniores, è obbligatorio prevedere
una partenza differita rispetto alle categorie Seniores/Master e un tracciato
opportuno in modo tale da evitare problemi di sorpasso e intralcio tra Seniores e
Giovani m/f e viceversa;
• prevedere il briefing tecnico il giorno prima della gara e prima della partenza.
Allegare al pettorale
il briefing in forma cartacea. Le informazioni contenute nel briefing dovranno
prevedere:
• caratteristiche del percorso di gara (altimetria, planimetria ecc.);
• variazioni e decisioni prese all’ultimo, da parte della direzione gara e della Giuria sul
percorso di gara;
• particolarità del tracciato, aree di cambio d’assetto, punti di controllo;
• punti pericolosi, punti di ristoro ecc.;
• materiale obbligatorio;
• previsioni meteo: precipitazioni, temperature minime e massime, vento previsto;
• bollettino valanghe, qualità e quantità della neve;
• controllo materiali all’arrivo, con la collaborazione dell’assistente DT;
• comunicare e affiggere le classifiche almeno 30 minuti prima delle premiazioni, in
modo che i concorrenti abbiano il tempo di visionarle e presentare eventuali reclami;
• le classifiche devono essere stilate in base alle categorie come previsto dall’Agenda
dello Sciatore e inviate al CED in formato matrix come previsto al punto 2.2.2.d).
Il mancato rispetto di uno o più degli obblighi sopra citati, potrà comportare la proposta
di annullamento della gara e una penalizzazione della Società organizzatrice.
10.17.2 Facoltà delle organizzazioni
Le organizzazioni hanno la facoltà di predisporre aree di ristoro nelle quali gli atleti si
125
potranno approvvigionare di bevande e alimenti; queste aree saranno posizionate in
punti predefiniti e saranno ben delimitate.
10.17.3 Obblighi dell’atleta
• Prestare soccorso a una persona in pericolo. La Giuria terrà conto del tempo
impiegato a fornire assistenza.
• Procedere lungo il tracciato secondo la tecnica di progressione imposta
dall’organizzazione e dalla Giuria (pena squalifica).
• Effettuare i cambi d’assetto esclusivamente e obbligatoriamente all’interno delle
apposite aree come stabilito dall’organizzazione e dalla Giuria.
• Nel caso che la competizione sia a Squadre, abbandonare l’area di cambio,
d’assetto, insieme al proprio compagno di squadra, solo dopo essere stati entrambi
registrati, transitare insieme sulla linea del traguardo.
• Nel caso in cui venga raggiunto da un altro concorrente o squadra e questi faccia
richiesta di “traccia”, deve obbligatoriamente e immediatamente cedere il passo,
tranne che nei tratti dove l’organizzazione lo vieta.
• L’atleta deve muoversi in completa autonomia. È severamente proibito ricevere
qualsiasi genere di assistenza esterna non prevista e autorizzata dall’organizzazione.
10.17.4 Facoltà dell’atleta
L’atleta ha la facoltà di abbandonare la gara. L’abbandono dovrà essere tempestivamente comunicato al più vicino punto di controllo. Gli atleti ritirati dovranno seguire le
istruzioni della Direzione di Gara per il rientro in zona traguardo.
10.18 RAPPRESENTATIVE NAZIONALI
La rappresentativa Nazionale, composta dalle categorie Giovani e Seniores, per la
partecipazione a manifestazioni internazionali (ISMF) sarà selezionata dal Commissario Tecnico della Commissione nazionale Sci Alpinismo, sulla base dei risultati conseguiti dai singoli atleti/e nelle gare di Coppa Italia, Campionati Italiani, Campionati
Europei, Coppa del Mondo, visionando ulteriormente l’apposita tabella di Ranking
nazionale e internazionale.
10.19 CLASSIFICAZIONE ATLETI
Gli atleti saranno classificati con un calcolo del punteggio ottenuto nella stagione
2011/2012, ottenuto dal punteggio migliore della singola gara, che ha tenuto conto di
tutte le gare nazionali disputate in Italia da ogni singolo atleta tesserato FISI. Verranno
classificati nella lista base gli atleti di cittadinanza italiana o gli atleti stanieri tesserati
per una Società Italiana.
10.20 PROMOZIONE GIOVANI
Possono essere organizzate manifestaioni promozionali in TC e TL non agonistiche
(con tessera FISI e certificato medico di sana e robusta costituzione) per i ragazzi dei
seguenti anni:
Giovani 1999-2000
Super Giovani 2001-2002
I percorsi non dovranno avere più di 120 mt. di dislivello, avere almeno due cambi
d’assetto (salita, discesa, tratto a piedi), una ricerca ARTVA, una gimcana con ostacoli. Le misure degli sci potranno essere ridotte fino a un minimo di 140 cm per la cat.
Super Giovani. Tali manifestazioni dovranno essere promozionali non agonistiche.
126
er,
Werner Mai
Omaggio a
ialper !
triatleta e sk
Photo © La Sportiva
LA SPORTIVA ® is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN)
CRESCERE, SFIDARSI, EVOLVERE: QUESTO È LO SCI ALPINISMO. QUESTI SONO I VALORI DE LA SPORTIVA.
E QUESTA È LA PRIMA COLLEZIONE D’ABBIGLIAMENTO LA SPORTIVA:
DEDICATA A TUTTI GLI SCI ALPINISTI.
www.lasportiva.com - Become a La Sportiva fan