Città di Vigevano
Assessorati
alla Cultura
e Attività Produttive
Con il Patronato di
Sponsor
Sabato 14 GIUGNO 2014
dalle 20,00 alle 02,00
SPETTACOLO musicale
Della scuola
tare
una città per can
Stampa: PRESS POINT srl - Abbiategrasso (MI) - Grafica: Ievve srl - Vigevano (PV)
rto
conce
itinera
nte
Badabimbum
ba
nd
... e a partire dalle
ore
in diretta su maxisc 00,00
hermo
italia - inghilterra
In collaborazione con
Associazione
Commercianti
di Vigevano
MUSICA, ARTE, DANZA, GASTRONOMIA
E DIVERTIMENTO “MONDIALE”
vigevano: CASTELLO SFORZESCO,
piazza ducale e vie del centro
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
5
una grande occasione
per la città
Città di Vigevano
Assessorati
alla Cultura
e Attività Produttive
La Notte Bianca di Vigevano giunge
quest’anno alla sua quinta edizione.
L’appuntamento è per sabato 14
giugno, dalle 19 fino alle 3, per una
manifestazione davvero densa di
iniziative e appuntamenti. L’evento
è organizzato dall’Associazione
Culturale Carlo Natale e Carlo Vella
insieme al Comune di Vigevano, nello
specifico al fianco degli assessorati
alle Attività Produttive, all’Expo e alla
Cultura. Molte, quindi, le realtà che
a vario titolo si sono affiancate agli
organizzatori: il riferimento è in primis
agli sponsor: Asm Vigevano e Lomellina, Asm Isa, Asm Energia, Camera
di Commercio di Pavia e Fondazione
di Piacenza e Vigevano.
6
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
Associazione
Commercianti
di Vigevano
Meritano menzione speciale anche
Associazione Commercianti di Vigevano, Unione degli Industriali della
Provincia di Pavia, Confartigianato
Lomellina, IAT Pro Loco Vigevano,
Associazione Vigevano in Vetrina
e TV Italia Web. Ancora una volta,
insomma, la creazione di una rete tra
diversi soggetti e realtà ha fatto la
differenza, per una manifestazione che
coniugherà diversi ambiti: dall’arte
alla gastronomia, dalla musica allo
sport, passando per la danza.
La manifestazione, inoltre, vanta il
patrocinio di Provincia di Pavia e
Regione Lombardia.
Un programma ampio, che vuole soddisfare tutte le esigenze del pubblico
mantenendo tuttavia alta l’attenzione
verso la qualità dell’offerta.
8
Sabato 14
GIUGNO 2014
Gangi:
Notte
bianca
«La musica
come valore»
La sezione vigevanese di “Una città per cantare”
si esibirà sul palco centrale dalle 22
La Notte Bianca di Vigevano e il laboratorio musicale “Una città per cantare”,
nato su idea di Ron e dal 2012 presente
anche sul territorio cittadino, incroceranno nuovamente le loro strade questo 14
giugno. Nella Corte Grande del Castello si
terrà infatti lo spettacolo (definirlo saggio
di fine anno, infatti, sarebbe riduttivo)
della scuola che ha sede presso gli spazi
del Civico Teatro Cagnoni. A fare il punto
della situazione è il presidente Fabio
Gangi: «Lo spettacolo sarà la sintesi di un
intenso anno di attività. Gli allievi saranno
più di cento. Il pubblico potrà ascoltare
e vedere tutto ciò che la scuola propone;
in qualità di direttore artistico, e con la
collaborazione determinante di tutti gli
insegnanti, ho cercato di impostare lo
spettacolo dando vita anche ad alcune
esibizioni d’insieme, con duetti e cori,
cercando di far combaciare le esigenze
dei singoli». È prevista anche la partecipazione degli iscritti alla sezione musical:
«Abbiamo due corsi dedicati agli adulti,
al loro secondo anno di vita, e uno per
i bambini, che sta avendo un riscontro
molto positivo. Non mancano poi i corsi
più “classici”». Ad andare per la maggiore è sempre il canto: «Un interesse anche
dettato dalla televisione, dai talent. Molti
ragazzi si avvicinano a questa disciplina
perché affascinati dai programmi tv. Ma
bene stanno andando anche i corsi incentrati sugli strumenti così come, appunto,
l’area musical». Il gruppo di “Una città
per cantare” si esibirà sul palco centrale,
in Castello, a partire dalle 21. Ad inizio
serata, inoltre, sarà protagonista lo stesso
Fabio Gangi, che presenterà alcuni pezzi
tratti dal suo repertorio.
10
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
la carica
inesauribile di
La musica nell’anima.
Ha davvero una carica
speciale Ron, che in
queste settimane sta
girando lo Stivale con
il tour incentrato sul
suo ultimo album “Un
abbraccio unico”.
«La scaletta è molto
varia, credo ormai di
avere un repertorio vasto e quindi mi diverto
ad affiancare gli ultimi
brani a quelli
un po’ più vecchi. Bello poi che accanto a me vi siamo diversi ospiti. Ad
esempio a Roma sono saliti sul palco
Luca Carboni, Federico Zampaglione,
Tosca e il gruppo de La Scelta, band
romana che sto seguendo con grande
attenzione». Al centro c’è, come è giusto che sia, la musica: «È sempre stato
il mio desiderio. Quando si preparano i
concerti si corre il rischio che possano
apparire tutti un po’ uguali - spiega
Ron - e per non cadere in questo errore cerco di essere musicalmente vario,
di esplorare mondi diversi e di invitare
ron
persone in grado di far
respirare al pubblico
un’aria particolare e
mai scontata».
Il cantautore lomellino
sarà ancora una volta
ospite speciale della
Notte Bianca con gli
allievi del suo laboratorio musicale “Una città
per cantare”. La scuola cittadina proporrà lo
spettacolo di fine anno,
un anno che ha fatto
registrare riscontri importanti: «Sono
veramente felice di questo. L’impegno
è molto ma anche la ricezione è stata
soddisfacente. Vigevano ha dato un
bel segnale. La mia partecipazione
all’evento sarà molto concentrata,
perché credo che un saggio debba
dare spazio ai veri protagonisti, e non
c’è bisogno che io “battezzi” con la mia
presenza tutte le esibizioni. È giusto
che al centro ci sia la scuola nel suo insieme. L’idea è quella di proporre tutti
insieme, nel finale, un paio di brani che
chiaramente non svelerò...».
12
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
coi Bluebeaters
ritmi reggae e ska
Nuovo assetto
per la band
ska-rock che
festeggia i
vent’anni con un
tour speciale
Quest’anno, ancor più che in passato,
un ruolo determinante lo svolgerà
il Castello Sforzesco, che farà da
vero e proprio “quartier generale”
per la Notte Bianca. Anche sul fronte
musicale: sul palco centrale uno dei
momenti più attesi sarà senza dubbio
il concerto dei The Bluebeaters, nota
band che spazia nei generi Blue Beat,
Ska, Reggae e Rock Steady.
Un nome che molti assoceranno a
quello di Giuliano Palma, voce per
oltre diciotto anni e ora solista, ma
dietro ai Bluebeaters c’è un lavoro notevole. E il 2014 è tempo di festa, con
un tour (chiamato “CeleBBration”)
promosso in occasione dei 20 anni
di attività: «Siamo partiti a febbraio
- spiega Ferdinando Masi, per tutti
Ferdi, batterista fondatore dei Bluebeaters ma anche dei Casino Royale
- ma il compleanno vero e proprio è
stato festeggiato il 18 marzo, giorno
in cui, nel 1994 a Torino, ci fu il nostro primo concerto». E in occasione
del ventennale il gruppo ha proposto
diverse novità. A partire dall’assetto:
Pakko al basso ha sostituito Sheldon
Gregg, mentre alla chitarra al posto di
Zorro Silvestri ecco Peter Truffa. La
voce merita un discorso a parte: «A
partire da questa estate, e credo che
Notte
bianca
a Vigevano sarà già così, ci sarà Pat
Cosmo (membro dei Casino Royale,
ndr), mentre in queste ultime uscite prosegue Masi - il pubblico ha potuto
ascoltare Mr T Bone, Lady Soul Maya
e Bunna. Questi ultimi due si faranno
un po’ da parte per una questione di
impegni, in particolare Bunna avrà da
fare con gli Africa Unite».
Il repertorio unirà al bagaglio musicale più classico della band (ska/rock
steady anni 60-70, Rythm&Blues e
Soul) puntate sempre più frequenti
nell’ambito più recente del panorama
musicale. Le cover saranno ancora
l’ossatura dello show dal vivo senza
Sabato 14
GIUGNO 2014
13
però limitarne la nuova creatività con
l’aggiunta di brani originali ancora in
fase di gestazione.
Il primo singolo con la nuova line up è
la cover di “Toxic”, brano del 2003 di
Britney Spears: «Rende un po’ l’idea
della strada che abbiamo intrapreso - conclude Ferdi -, l’album su cui
stiamo lavorando sarà per metà composto da cover e per metà da pezzi
originali, scritti da artisti divenuti negli
anni nostri amici».
16
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
Luci e colori sul Duomo
Le splendide
proiezioni
architetturali
di LuminArt,
per la prima
volta in città
Una realtà nata a Novara,
che per la prima volta farà
tappa a Vigevano per un
evento che si preannuncia
davvero affascinante. Stiamo parlando di LuminArt, un progetto
sviluppato da “Groove Me” che donerà è proprio il caso di dirlo - nuova luce alla
facciata del Duomo cittadino in occasione
della Notte Bianca. In programma una
proiezione architetturale artistica unica
nel suo genere. Ma di cosa si tratta,
più nel dettaglio? Ne abbiamo parlato
con Marco Fabbri, titolare della società
piemontese al pari di Federica Rotolo, in
arte Jasmine. «La nostra è una società
di comunicazione finalizzata all’evento
- spiega Fabbri - e che si rivolge sia alle
aziende che al pubblico. Essenzialmente
i filoni sono due: il primo riguarda
proprio le proiezioni architetturali, che
Un affascinante esempio
di proiezione architetturale
promossa da “Groove Me”
sulla facciata del
Duomo di Vigevano
A lato Jasmine Rotolo, che
con Marco Fabbri cura la
società “Groove Me”
vengono “cucite” a livello
sartoriale sul monumento. Di quest’ultimo
viene realizzata una
scansione, creando un
modello in grafica 3D. Quindi andiamo
a operare graficamente, rispettando
l’architettura del monumento e cercando
di valorizzarla, sfruttando i suoi elementi
caratteristici. Quello della valorizzazione è
uno dei nostri obiettivi, quindi cerchiamo
con attenzione i monumenti adatti alle
proiezioni. Il secondo filone riguarda il
video mapping 3D, in cui andiamo ad
applicare al modello un vero e proprio
filmato. In tal modo possiamo destrutturare l’architettura e creare illusioni
come esplosioni e crolli. Per fare ciò ci
avvaliamo di persone molto specializzate
a livello grafico».
Si parla, perciò, di animazioni complesse
Notte
bianca
in grado di suscitare nello spettatore grande sorpresa e stupore. Una
proiezione animata in 3D sulla facciata di
un palazzo, di un monumento o di una
qualsiasi altra struttura, ha la capacità di
renderli incredibilmente vivi, ed è forse
questa la forza del progetto. Durante
la Notte Bianca di Vigevano, quindi, il
pubblico potrà ammirare, sulla facciata
della Cattedrale di Sant’Ambrogio, una
proiezione architetturale: «Applicheremo
delle immagini, e queste immagini avranno delle animazioni - prosegue Fabbri -.
Nello specifico, il 14 giugno proietteremo
Sabato 14
GIUGNO 2014
17
un loop di trenta minuti di scenografie
animate, e lo faremo ciclicamente dalle
22 sino al termine della manifestazione».
LuminArt, inoltre, andrà ad inserirsi in
un percorso di avvicinamento all’Expo
del prossimo anno, come conferma
l’assessore alla partita, Barbara Robecchi: «L’idea è quella riproporre questo
spettacolo a settembre, quando apriremo
al pubblico le aree del Castello in fase di
ristrutturazione. Riteniamo che questo sia
un modo interessante per promuovere
la città di Vigevano anche sul web, che è
uno dei canali che utilizzeremo».
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
19
il “nessun dorma” di clerici
Sin dalla primissima edizione, a dare
il via ufficiale alla Notte Bianca è il
tenore vigevanese Marco Clerici, che
con la sua splendida voce intonerà
la celebre romanza della Turandot di
Puccini. L’appuntamento è quindi per
le 19, dopo i saluti delle autorità, sul
palco centrale del Castello.
e alle 2 spazio ai ducali ubes connection
Dopo il match della
nazionale italiana, quindi
attorno alle 2, in Castello
sarà la volta degli Ubes
Connection, gruppo
rap di Vigevano nato
nel 2009 e formato da
tre mc’s: Arsek, Shant e
Terror. È il ramo italiano dell’omonima crew di Logroño (La Rioja/Spagna). Dal 2009 a
oggi il gruppo ha puntato a farsi conoscere attraverso la propria musica partecipando
a svariati contest, esibendosi e aprendo decine di live, dj set e showcase di artisti di
punta del panorama hip hop nazionale. Dopo “A Ferro & Fuoco”, il mixtape d’esordio,
tre album solisti e svariati singoli e featuring, esce, a settembre 2012 “Yo!Ubes”, 12
tracce su beats di Dj Fede, Michel (Metrostars),Tyrelli, i nostrani G. Il Classico e Dj Esca
e gli spagnoli Ochoa e RaphaRhyhthms e con le collaborazioni di Killa Cali, Michel, K e
Lach Lukano. Nel mese di dicembre 2013 esce il secondo capitolo di “A Ferro & Fuoco
Mixtape”, anticipato dal secondo lavoro solista di Terror “L’Errore T” e seguito dai
progetti in uscita nel 2014 di Arsek e Shant.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
21
danza: le allieve sul palco
Prima del saggio del laboratorio musicale di Ron, il
palco centrale sarà come sempre animato dalla danza,
grazie alla partecipazione di due importanti scuole
cittadine, che sapranno deliziare il pubblico con le
loro esibizioni. Ci saranno infatti le allieve di Marcy
Dance, scuola diretta da Marcella Previde Massara:
il corso avanzato proporrà delle raffinate coreografie
(di Stefano Alessandrino) su musiche di Beyoncè,
mentre i numerosi allievi dei corsi inferiori divertiranno con una esibizione multicolor sulle note di Happy
di Pharrel Williams. Vigevano Emozione Danza di
Orietta Boari, invece, giungerà in Castello a poco più
di una settimana dal saggio realizzato al Cagnoni: la
scuola vede ballerini dai 6 ai 45 anni, reduci da una primavera intensa nella quale sono
giunte vittorie in vari concorsi riguardanti danza classica, moderna e hip hop.
maxi-schermo per il debutto degli Azzurri
Considerata la concomitanza, inizialmente non prevista, con l’esordio ai
Mondiali di calcio dell’Italia, che a
partire dalle 24 affronterà l’Inghilterra,
si è reso necessario un ulteriore sforzo
organizzativo per allestire in Castello un
maxi schermo per godersi tutti insieme
la partita. Vi sarà anche un ulteriore
punto, di dimensioni minori, in Cavallerizza. C’è inevitabile attesa attorno
alla “prima” brasiliana degli Azzurri di
Cesare Prandelli, chiamati a inaugurare
al meglio il torneo per porre un tassello
determinante in ottica qualificazione.
I prossimi match della nazionale sono in
programma venerdì 20 (ore 18) contro
la Costa Rica e martedì 24 (sempre alle
18) contro l’Uruguay.
22
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
vacanze... in cavallerizza
Una Cavallerizza vestita a festa. Sì,
perché durante la Notte Bianca questa
area del Castello assumerà le sembianze di un “villaggio vacanze”, con
abbigliamento speciale e attrazioni per
colorare ancor di più un evento già di per
sé denso di contenuti. E se per l’ampia
offerta gastronomica rimandiamo alle pagine dedicate, vale la pena soffermarsi qui
sulla presenza dell’Asd SkateLife Vigevano, che realizzerà una serie di affascinanti
esibizioni su musiche “da vacanza”. Questo il programma dettagliato: dalle 20 alle 21
ecco una dimostrazione delle giovanissime preagonistica, dalle 21 alle 22 spazio a
giovanissime ed esordienti, quindi dalle 22 alle 23 sarà possibile ammirare esordienti
e agonistica, quest’ultima si esibirà dalle 23 alle 24 per concludere al meglio la
serata. Nel cortile, inoltre, dj set farà ballare tutti i presenti!
inoltre in Castello...
Nella Corte Grande del Castello ci sarà
spazio per diverse realtà del territorio.
Anffas Vigevano avrà uno stand in cui
raccoglierà fondi per la propria attività
e distribuirà materiale informativo
sull’associazione stessa ma anche
sull’autismo, una problematica sempre
più presente nella nostra società.
L’Associazione Libera parteciperà
invece per sponsorizzare il Campo
di “E!State Liberi”. Un stand vedrà
protagonisti la Nuova Pallacanestro
Vigevano 1955 e il gruppo di tifosi
“Vigevanesi”, che presenteranno la loro
attività e metteranno in mostra materiale e abbigliamento rigorosamente
gialloblù. Sempre sul versante sportivo,
ci saranno anche i Falchi Vigevano
Rugby, con gadget e la possibilità per
tutti di provare alcuni eserciti mirati.
Non mancherà infine un mercatino
composto da alcuni hobbisti selezionati.
26
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
badabimbumband
lo scatenato gruppo itinerante toscano torna
a vigevano con il nuovo show: “opus band”
Uno spettacolo da vedere, da sentire
e... da inseguire. Forti del grande apprezzamento ottenuto lo scorso anno,
torna a Vigevano la Badabimbumband,
marching band trasformista nata
nel 2006 e composta interamente da
musicisti provenienti da Ponte a Egola,
centro della provincia di Pisa. «Trasformista, eclettica, multiforme - è la
loro presentazione -, nessuna band è
come la Badabimbumband! Ogni show
è un caleidoscopio musicale impazzito,
un gioco teatrale infinito di scatole
cinesi. Un divertimento continuo, uno
sbalordimento senza fine. Provate a
prenderci...».
Il gruppo toscano si esibirà a partire
dalle 19 con uno show denominato
“Opus Band”, che offre al pubblico
una inusuale confraternita di frati che
giocano muovendosi come funamboli in equilibrio su un immaginario
filo sospeso tra il sacro e il profano,
tra il rock e i canti gregoriani, tra il
medioevo e l’era dell’elettrofunk. Con
grande capacità interpretativa i musicisti trasformano l’elevata perfezione
della Toccata in Re minore di Bach
inquinandola con la sregolatezza di
James Brown. Un Canto gregoriano o
una danza rinascimentale, “In Taverna
quando sumus”, improvvisamente,
con disinvoltura e grande energia,
diventano rock mistico-trascendentale
con citazioni dei Led Zeppelin.
“Opus Band” è un sapiente connubio
di musica e teatro di strada, spiazzante
e divertente, coinvolgerà il pubblico in
questo breve “viaggio saxofonico sulla
via per il paradiso”.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
29
arte al potere: “democracy”
Una mostra che merita davvero
di essere ammirata, quella attiva
nella Nuova Strada Sotterranea del
Castello. Ci riferiamo a “Democracy”,
personale dell’artista siracusano Davide Bramante, allestita dalla Galleria
Poggiali e Forconi di Firenze. In mostra una trentina di opere fotografiche
focalizzate
sulla nostra città, Vigevano, ma anche
su Firenze, Milano, New York, Parigi,
Mosca, Roma, Pechino e Hong Kong.
Si tratta di opere realizzate con l’originalissima tecnica
della esposizione
multipla in fase di
ripresa: l’artista,
che utilizza solo
macchine fotografiche anni ‘70,
dunque non digitali, crea l’immagine
finale attraverso la
sovrapposizione
di più scatti (da
quattro a nove)
sullo stesso
fotogramma. Una
tecnica molto
complessa, che richiede precisi calcoli
matematici e che si ottiene evitando
l’avanzamento completo della pellicola
dopo lo scatto. «Questa mostra è
un’indagine sulle città italiane - ha
spiegato l’artista alla inaugurazione-.
Ho unito le cose che amo di più: l’arte
e il viaggio. Ogni viaggio inizia da
casa, quando si studiano i posti che si
andranno a visitare. Ma poi, una volta
sul posto, si scoprono cose nuove,
che non immaginavi. Così è avvenuto
anche per Vigevano: sapevo della
bellissima piazza
Ducale, ma fino
a quando non ci
sono stato, avendo
anche la possibilità
di sorvolarla in
elicottero, non ero
in grado di capirla
esattamente».
Durante la Notte
Bianca la mostra
sarà aperta eccezionalmente fino
alle 24, alla presenza dell’artista e
dei galleristi.
30
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
l’offerta delle Officine Roncalli
Ancora una volta le Officine
Roncalli saranno un punto
di riferimento per la componente artistica della Notte
Bianca. Vediamo allora più
nel dettaglio cosa accadrà.
Nel primo cortile è in
programma un momento
decisamente interessante,
con la mostra di fine anno
degli allievi di pittura.
Presso lo Spazio Contarte
si terrà invece “Rosso e
altri colori”, personale di Bruno
Guardavilla architetto e già insegnante
di progettazione nei licei artistici e
autore di testi scolastici per la medesima materia tuttora diffusamente
adottati. Genovese, milanese di adozione, vive da alcuni anni a Gambolò
dove dipinge quadri semi-astratti con
colori acrilici su tela.
La natura della sua formazione si
traduce in una pittura rivolta a creare
composizioni complesse di spazi e
di volumi, i quali sono per l’appunto
gli ingredienti primi dell’architettura.
Costante di queste creazioni è lo
spirito cubista di valorizzare il dinamismo dei piani liberi nello spazio, di
smontare i volumi per ricombinarli in
sistemi contraddittori o di deformare
i medesimi in modi incoerenti e
ambigui. La lucentezza dei colori e
delle sfumature - come raramente
l’acrilico riesce a donare - rafforzano
la percezione delle superfici come
lame piane o curve alla ricerca di
equilibri instabili. La base cromatica
della sua tavolozza è spesso il rosso
su fondo nero o cupo.
Le radici culturali e di gusto della
pittura di Bruno Guardavilla sono prevalentemente in quei movimenti dei
primi trent’anni del ‘900 che furono
più propensi a indagare le potenzialità
di varia interpretazione pittorica delle
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
31
chiuso definitivamente
nel 2008 che oggi è un
parco cittadino in centro
città.
Alle Officine Roncalli
resterà aperto anche
l’atelier Cesare Giardini
con i suoi lavori, tra cui
alcuni disegni di piccoli
geometrie tridimensionali: in primis cubismo,
futurismo, neoplasticismo,
suprematismo e art déco,
ma anche con richiami
all’architettura contemporanea decostruttivista.
E ancora, lo spazio
Duemetrisottoterra ha
in programma “Desolate
Berlin”, mostra fotografica
di Angelo Avogadro: dalle 18 sarà
possibile scoprire tre suggestivi siti
di Berlino. Si parte da un parco divertimenti abbandonato della Berlino
Est: Spreepark, per poi spostarsi alla
Centrale di Teufelsberg Ex quartier
generale dei servizi segreti americani
e inglesi ormai in totale abbandono
che sorge su una collina artificiale
detta monte del diavolo. Il viaggio
termina all’Aeroporto di Tempelhof
villaggi arroccati sul versante di una
collina - che tanto ricordano i mille e
più borghi disseminati lungo la nostra
Italia - e che possono essere immaginati come le diverse costruzioni di
cui ci parlano Vitruvio e l’Alberti. Altri
lavori si ispirano invece al tema del
viaggio e, ancora, una serie di “Donne
cantate” protagoniste di autori quali
De Andrè o personaggi femminili
prese da noti melodrammi.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
33
al civico8
Merita una menzione anche “Speed Art.
Appuntamento con l’arte”, evento che
prenderà vita presso il CIVICO8galleria di
via Carrobbio. La sera della Notte Bianca
sarà possibile ammirare le opere dei quattro
SPEED ART. Appuntamento con l’Arte
Estemporanea Liceo Artistico A. Omodeo
artisti fissi: Augusta Bariona, Giorgio
Inaugurazione
SABATO 14 GIUGNO 2014
Sambonet, Franco Ghezzi e Jeanfilip, ma
ORE 21.30
CIVICO8galleria
all’esterno della galleria ci saranno anche
Via Carrobbio, 8
27029 Vigevano (PV)
alcuni studenti del neonato liceo artistico di
www.civico8galleria.com
Mortara. Ogni studente lavorerà su una tela
per circa mezz’ora, poi passerà alla tela successiva su cui stava lavorando un altro studente. Il risultato sarà composto da cinque
tele realizzate da tutti gli studenti, tele che saranno esposte poi il giorno seguente.
Art on Stage
La galleria Art on Stage ha inaugurato
domenica la prima personale della
giovane ed emergente artista locale
Ilaria Converti. Il titolo “SketchRoom
- Studio d’artista” indica la scelta
di allestire i disegni di Ilaria, quindi i
suoi “sketch”, riempiendo la sala in
modo anche confusionario e senza ordine, come se fosse lo studio stesso
dell’artista. La mostra, curata da Gaia
Rotango, per la Notte Bianca vivrà
un’apertura straordinaria fino alle 21.
34
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
zyp e puro allo spazio scotellaro
Sarà lo Spazio Rocco Scotellaro di via
Cesarea a ospitare “Street Art Fusion –
Strade convergenti”, mostra inaugurata
il 7 giugno che vuole essere un momento esplicativo del percorso artistico
intrapreso dai due artisti Zyp e Puro.
Zyp ha iniziato a dipingere nel 1996
come aerosol artist,
fondendo la CNN Crew
(Crazy Nasty Nights).
Nel 2001 entra a far
parte della crew Puro,
distinguendosi per il suo
stile figurativo, dai toni
allegri e colori vivaci. Nel
suo sviluppo la CNN ha
intrapreso una collaborazione artistica con la King
Destroy di New York, uno
dei primi gruppi newyorkesi di graffiti. Nel corso
degli anni assistiamo a
una parallela crescita tra
street art e sviluppo figurativo su tela.
Zyp e Puro adottano tecniche artistiche
differenti tra loro dando vita a due cammini pittorici diametralmente opposti.
Da un lato Zyp con pennellate fluenti e
corpose si dedica a una pittura a olio e
a soggetti dal sapore orientaleggiante.
Le sue peculiari proprietà consentono
di rendere al meglio la corposità dei
soggetti. L’accostamento dei colori è
meticolosamente studiato per creare
effetti di luce talvolta in contrasto con
ampie zone d’ombra. Puro associa differenti mezzi pittorici, la fantasia è la forza
matrice delle sue opere
che si arricchiscono
di fanciulli sognanti,
inseriti in un contesto
immaginario senza
schemi ne regole, nel
quale il tempo sembra
essersi fermato. Cattura
lo sguardo dello spettatore facendoci rivivere
momenti di spensierata
infanzia.
L’esposizione si
presenta quindi come
una ‘’finestra aperta’’
sul loro modo di vivere
l’arte e sulle loro strade che, seppur
tecnicamente differenti, sono nate
entrambe dalla stessa cultura.
Per la Notte Bianca la mostra sarà aperta
e Puro, dalle 22 in avanti, eseguirà un
live painting in strada.
Testo di Claudia Picello
36
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
In biblioteca serata a tinte latino-americane
Finalmente è arrivata l’estate, col suo carico di
evasione e di leggerezza. La voglia di libertà per
molti trova sfogo nel desiderio di ballare, che
prende soprattutto nella stagione calda, dove
ogni “occasione danzante” è buona per svagarsi e
spezzare la monotonia della quotidianità. Il popolo
delle danze si muove in più direzioni: ballando
sotto le stelle, nelle sagre paesane, nei festival oppure scatenandosi sulle piste dei locali più trendy.
Nella Notte Bianca di sabato 14 giugno a Vigevano si balla anche in Biblioteca!
Dalle 21 nel giardino di Palazzo Crespi, sarà possibile ballare ai ritmi delle
musiche latino-americane con Santino Saija e la Scuola di danza 100 passi. Il
Caffè Cavour proporrà sangria e birra alla spina.
E se la pratica del ballo non vi attira, potrete gustarne ugualmente la visione nei
film e la lettura nei libri proposto in una ricca bibliografia dedicata ai romanzi e ai
film in cui il ballo è protagonista e in cui è descritta la cultura sudamericana.
Visite guidate fino alle 23.30
In occasione della Notte Bianca, inoltre,
l’assessorato alla Cultura del Comune di
Vigevano ha deciso di proporre aperture
straordinarie delle mostre già attive
sul territorio cittadino. E così, presso
la Seconda Scuderia del Castello,
dalle 20.30 alle 23.30 si potrà visitare –
anche con guida – la mostra antologica
“Narciso Cassino a cento anni dalla
nascita 1914 / 2014”.
Stesso orario, sempre con la possibilità
di avere visite guidate, per il Museo
della calzatura e la Pinacoteca Civica.
Quest’ultima ospita in particolare “Un
capolavoro in Castello, omaggio
a Francesco Hayez. Il maestro del
maestro” e “Dall’informale all’iperrealismo, esposizione collettiva di
pittura e scultura” con protagonista il
Gruppo 11.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
39
narciso cassino: mostra antologica
Apre proprio il 14 giugno fino al 24 agosto - al Castello
Sforzesco di Vigevano la
mostra antologica su Narciso
Cassino “Natura Corpo
Spirito”. Presso la Seconda
Scuderia del Castello
saranno esposte 51 opere
tra sculture, dipinti e disegni
dell’eclettico artista candiese
che quest’anno avrebbe compiuto cento
anni. Curata dal prof. Giuseppe Castelli,
in collaborazione con i Comuni di Vigevano e Candia Lomellina, la mostra sarà
inaugurata sabato 14 giugno alle ore 11 e
sarà aperta dalle 10 alle 18 il sabato e nei
giorni festivi, su richiesta nei giorni feriali
(0381.691636). In occasione della Notte
Bianca, la mostra resterà eccezionalmente
aperta fino alle ore 23,30. «A 100 anni
dalla nascita la Lomellina vuole ricordare
Narciso Cassino, uno dei suoi più prestigiosi artisti, attraverso una preziosa
antologica che intende sottolinearne
le qualità di scultore, pittore e raffinato
disegnatore - spiega il prof. Castelli -.
L’artista in vita non abbandonò mai la sua
terra, lavorando nel silenzio della sua casa
candiese e immortalando il territorio con
alcuni indimenticabili paesaggi, in cui il
legame d’affetto che lo lega al
suo luogo d’origine riesce a
coglierne e trasmetterne tutto
lo spirito che lo rende unico.
Cassino fu artista ricercato e
in vita poté godere di una certa fama. Solo la sua grande
umiltà, la delicatezza dei modi
e una signorilità di sapore
antico fecero sembrare tutti
questi successi naturali passaggi di una
vita totalmente dedicata all’arte». Narciso
Cassino nacque a Candia Lomellina nel
1914. La naturale predisposizione per il
disegno e la pittura lo portarono a seguire
un corso di studi artistici, che lo videro
infine studente a Brera. Qui ebbe come
primi maestri Carpi, Funi e Carrà, per
passare poi a fare scultura con Francesco
Messina, che Cassino sempre riconobbe
come maestro. Scultore eclettico, si
impose come profondo interprete di una
fede, quella cattolica, che sentiva in modo
speciale e oggi sono proprio le grandi
opere pubbliche legate alla committenza
religiosa che ne amplificano la fama: il
gigantesco gruppo della Mater Dei di Tortona, le porte bronzee della chiesa di San
Paolo ad Alba, il gruppo con Don Orione
al Duomo di Milano, sono le più famose.
40
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
da leccarsi i baffi...
Ce ne sarà davvero per tutti i gusti. La Notte
Bianca di Vigevano si è distinta da subito per
una ricca e accurata offerta gastronomica.
E questa quinta edizione non sarà da meno
Partiamo da ciò che si potrà gustare nella Corte Grande del Castello
Sforzesco: Different Box proporrà
birra chiara e scura, carne argentina,
hamburger, fish and chips, chicken and
chips; gazebo speciale per il Birrificio
Strada Regina, che oltre alle proprie
birre artigianali ospiterà due chef che
prepareranno frittelle di baccalà, acciughe e totani fritti, spaghetti con polpa
di granchio; Titone L’isola Dei Sapori
si dedicherà a specialità siciliane come
panelle, arancine, cannoli e pane ca
meusa. Pizzeria Primavera raddoppia
i forni a legna e si prepara a sfornare
pizze all night long! Road House Saloon preparerà pane e salamelle, patatine, hot dog e arrosticini abruzzesi; da
Sette Cotolette ovviamente... deliziosi
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
43
tra pizza, salumi e chupiti
panini con cotoletta e vino. Minotauro sarà presente anche con il suo
MinoVan e ha in programma specialità
liguri e birre artigianali italiane. Spazio
pure alle birre tipiche della Repubblica Ceca di Alessandro Grana e al
Carrettino del Gelato
artigianale. Con la
Vespolina ecco vino di
mescita accompagnato
da piatti freddi, con
salumi e formaggio al
coltello.
Proseguiamo con il Bar
Cavour e la sua chupiteria, con i formati
classico, analcolico e
“mangia e bevi”. Birra
artigianale ancora al potere con il plurupremiato Birrificio Gambolò, mentre
da fuori provincia arriverà una realtà
che ha già avuto modo di farsi apprezzare alla Notte Bianca: il Birrificio
Legnone di Sondrio. L’Antica Forneria
Padana porterà pizza,
panini, dolci e vino.
Con Chocomoments
ecco frutta con una
fontana di cioccolato, crepes e torte.
E la Corte Ghiotta
servirà deliziosi risotti,
insalate di riso nero
e rosso. E con Soria
Pietro: porchetta per
tutti! Chocolandia si
44
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
cavallerizza a tinte spagnole
concentrerà sulla liquirizia, con trentasei tipologie diverse di prodotti oltre
a creme, liquori e blocchi di liquirizia.
Inoltre lo Schiaccianoci Cafè avrà
a disposizione costine e alette alla
griglia, bruschettine, birra alla spina e
chupiti.
In Cavallerizza Barbulè proporrà
diverse tipologie di birra, salamelle,
“piatto porco” e i nuovissimi Oca Burger. Dopo la partita dell’Italia, quindi,
risottata! Presenti anche il Ristorante
La Morsella con chorizo, churros e
bevande tra cui birra e caipiroska,
e Fabio’s Catering con una specialità: la spianata modenese. Leader
nella ristorazione da più di trent’anni,
Farumi Party Service offrirà un menù
particolarmente ricco, con paella, sangria ed entrania, un taglio speciale di
carne argentina. Spazio anche a patate
e fagioli in insalata come contorno,
salamelle, birra e caffè. Max e Nanni
prepareranno una specialità come i
fagioli neri messicani, accompagnati
da un Gutturnio. Inoltre da segnalare i
dolci di Dolce Paradiso, mentre il Gold
River sarà operativo con una speciale
mojiteria.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
47
quanti prodotti tipici
Appuntamento nel piazzale antistante
la chiesa di San Pietro Martire con l’Azienda Agricola SpinoFiorito, presente con prodotti a base di pursé negar
di Garlasco: spazio perciò a salumi e
salamelle realizzati con le parti nobili di
questo animale, un prodotto di nicchia
che si sta cercando di recuperare.
Tigelle, Lambrusco e prodotti tipici
emiliani saranno invece il punto di
forza di Market Verde. In corso della
Repubblica, infine, ecco Brambilla con
caramelle, torroni e dolci a volontà per
grandi e piccini!
48
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
giochi e attrazioni per bambini
Anche in questa edizione della
Notte Bianca non mancheranno
attrazioni dedicate ai bambini.
Sul sagrato del Beato Matteo
ecco lo scivolo gonfiabile di
Bridio, con la pista dei quad,
mentre in corso della Repubblica spazio a giochi, playground,
saltarelli ma anche a dolci e
caramelle.
APERTURA DALLE 20,30 ALLE 22,30, POSSIBILI ANCHE VISITE GUIDATE
RESTAURI A SAN Pietro MARTIRE
Giorno dopo giorno riaffiorano gli affreschi settecenteschi della Scurolo del Beato Matteo, dando subito l’idea di quello che sarà lo Scurolo a lavori ultimati, che
si presenterà ai fedeli molto più luminoso e accogliente. I restauri dello Scurolo
fanno seguito al restauro dell’Urna con le spoglie del nostro Beato, effettuato
nell’ottobre scorso, che ha visto la grande
processione per le vie della città la sera dell’11
ottobre. Lo Scurolo del Beato Matteo è un
simbolo per tutta la città e il luogo tra i più
cari per i vigevanesi. Il progetto di restauro
prevede una spesa totale di 150.000 euro.
In occasione della Notte Bianca sarà possibile
effettuare visite guidate dalle 20.30 fino alle
22.30. La chiesa sarà inoltre aperta e quindi
liberamente visitabile.
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
51
nelle vie del centro storico
un tripudio di idee e colori
Quest’anno l’Associazione Culturale
Carlo Natale e Carlo Vella ha potuto
contare sulla collaborazione della
neonata Associazione Vigevano in
Vetrina, che ha coordinato tutte le
iniziative realizzate nelle vie del centro
dagli stessi commercianti. Vediamo
in queste pagine, più nel dettaglio, le
proposte in programma questo sabato.
CORSO VITTORIO EMANUELE
primo tratto
verso semaforo
Bar salotto: karaoke + tavolini
Portmoka: somministrazione
caffè all’esterno
Dani gioiel:
salottino esterno
Susy: servizio
granite
Altri negozianti escono davanti al loro
negozio
Antico Caffè Ducale
(vedi programma Piazza San Dionigi)
VIA DEL POPOLO
Negozi aperti
VIA XX SETTEMBRE
Banco dolciumi in entrata (Davis)
Bar 31 dj set & aperitivi
Negozi aperti
VIA CESARE BATTISTI
Band & food a cura di bar Gabry e
Pala e Paletta -band live Beaker’s
Head - proiezioni musica e partita
VIA ROMA
Bar Pikes: dj set esterno e trasmissione della partita della nazionale di calcio.
54
Sabato 14
GIUGNO 2014
CORSO REPUBBLICA
Pasticceria Pastiss: “cena sotto
le stelle” con spettacolo di zumba,
country, burlesque e balli latino
americano... in collaborazione con
Palestra Mbm
VIA DANTE
Ristorantino carne
e ristorantino pesce
Aperitivi a cura del
Bar Dante e Bar
Frog
Area relax davanti al
Carrefuor
Food Take away a
cura di Astigiana,
Dolce e salato e Fornaio Luca
Negozi aperti con elemento a sorpresa dei commercianti di abbigliamento.
Maxischermo per partita
Band live “The Bass” (San Francesco)
PIAZZA SAN DIONIGI
Disco-dance anni ‘80 e ‘90 con
somministrazione di cocktail e torta
al cioccolato a cura di Chocoteca,
Antico Caffè Ducale, Ristorante Des
Amis, Gelateria Susy
Palapaletta: stuzzichini di vario
genere
Maxischermo, dj set e tante altre cose
Notte
bianca
VIA CESAREA
Il Magazzino della Birra, La Vecchia
Vigevano e Albachiara
in esterno con le loro proposte
VIA MERULA
Supermercato Carrefour con
tavolini per cena anche da
asporto
Yogolè, Wine store, Ristorante
La Torre e La casa del caffè
con
ristorazione
Punto musica a metà via
Negozi aperti
VIA CARROBBIO
Presso Cappuccetto Rosso si potrà
gustare il cestino “Dejeuner romantique”. Esibizione inoltre del duo revival
Gianmarco Marenghi e Valentina
Summa (musica anni ‘60-’70-’80). Infine
dimostrazione del Qwan Ki Do “Tay Son”
di Vigevano
VIA GIORGIO SILVA
E CADUTI LIBERAZIONE
Serata tricolore e vintage
Aperitivi e dopocena a cura di Teeria
Passaggi di Tempo, Cantina Cafè,
Bar Macs, Coffee Time e Giacchero
Paella a cura di Cerva
56
Notte
bianca
Sabato 14
GIUGNO 2014
la sicurezza
prima di tutto
Anche in questa edizione della Notte
Bianca gli organizzatori sono stati assistiti
dai rappresentanti delle forze di intervento sanitarie e di sicurezza. L’obiettivo
primario non può che essere il corretto
svolgimento della manifestazione, in tal
senso è stato allestito un piano particolarmente dettagliato. Per quanto riguarda
l’assistenza sanitaria, questa - spiega
il dottor Andrea Comelli, responsabile
dell’Unità Grandi Emergenze - sarà
garantita dal personale di Croce Azzurra
Vigevano, Croce Rossa Vigevano e Cro-
ce Verde Vigevano. Il supporto sanitario
sarà fornito da medici e infermieri in due
punti di primo soccorso. Il coordinamento
sarà effettuato dalla Areu 118 di Pavia».
Diverse le squadre a piedi e dotate di
mezzi che controlleranno il centro, la
postazione fissa principale sarà in piazza
Sant’Ambrogio, presso l’ufficio Iat.
L’Istituto Clinico Beato Matteo ha messo
a disposizione del 118 gran parte dei
farmaci che saranno utilizzati dalle forze
sanitaria e che, se non usati, verranno
lasciati in dotazione del pronto intervento.
60
Sabato 14
GIUGNO 2014
Notte
bianca
le forze dell’ordine
Un contributo come sempre
decisivo giungerà dalle forze
che gestiranno la sicurezza
dell’evento. Da segnalare quindi la presenza del Comando di
Polizia Locale, della Polizia
e dei Carabinieri. Accanto
agli organizzatori si porranno
inoltre: Protezione Civile,
Associazione Carabinieri
in congedo e Associazione
Ducale Radio Club.
il servizio navetta
I visitatori della Notte Bianca sono invitati, per evitare di “perdersi” nel traffico
del centro città, ad utilizzare il servizio navetta assolutamente gratuito che collegherà il Parco Longo (parcheggio Brughiera) al centro storico dalle 21 alle 2. Il
mezzo effettuerà, indicativamente,
un viaggio ogni quindici minuti.
Cogliamo inoltre l’occasione per
segnalare una serie di posteggi,
gratuiti e a pagamento, utilizzabili
durante la Notte Bianca: stazione
ferroviaria, area mercato, via
Farini, via Trivulzio, scuola Regina
Margherita, Stadio Comunale.