LA GARA PODISTICA E' ALLA 33 a EDIZION E anima il centro REGGIO . Riecco la «Quattro Porte» . La storica competizione podistica, giunta quest'anno alla 33a edizione, va in scena oggi nel centro cittadino, che sarà riempito di atlet i grandi e piccoli, ma anche di semplici «passeggiatori» . La manifestazione è organizzata anche questa volta dalla Fondazione per lo Sport del Comune di Reggio, in collaborazione con l'Amministrazione comunale, l'Amministrazione provinciale, il Coni, la Fidal, l'Uisp e il Csi . La competizione è sostenuta dal Conad. LE GARE. Bambini, adulti, agonisti e amatori, atleti e semplic i «camminatori» -- tutti assieme — potranno contribuire a colorare la città con uno splendido evento sportivo della Quattro Porte, ch e come sempre sarà aperto alle 19.45 con la «Miniquattro Porte» competitiva giovanile su un percorso lungo mille metri . Si proseguirà poi alle 20 con la «Quattro Porte » competitiva adulti su un tracciat o di cinque chilometri. A chiudere , alle 20 .30 la «Quattro Porte» no n competitiva a passo libero, apert a a tutti (bambini, ragazzi, adulti, fa- Ma non sarà solo una competizione: in piazza della Vittoria spettacoli musicali, mangiafuoco, trampolier i artisti di strada e gastronomia miglie, anche con animali e passeg gini al seguito) di 3.800 oppur e 7 .200 metri . GLI SPETTACOLI . Il tutto corre dato da un variegato cartellone d i iniziative di intrattenimento che s i svolgeranno in piazza della Vitto ria . Già a partire dalle 18 vi saran no esibizioni sportive e ricreative a cura di Uisp e Csi e esibizioni di ar tisti di strada, trampolieri e mangiafuoco . Anche quest'anno, la serata sarà allietata dalla presenza di Radi o Bruno, che dalle 18 di venerdì curerà un intrattenimento musicale, REGGIO . Questo il programm a odierno della «Quattro Porte». Gli orari . Dalle 10, in piazza della Vittoria, servizio di iscrizioni all a Quattro Porte non competitiva . Dall e 18, intrattenimento musicale a cur a di Radio Bruno, esibizioni sportive a cura di Uisp e Csi, animazioni con artisti di strada : mangiafuoco, giocolieri, trampolieri. Alle 19 .45, partenza Quattro Porte competitiva giovanile (1 .000 metri) per studenti maschi e femmine delle scuole medie e prim o anno delle scuole superiori, nati dal 1994 al 1997 (categorie Esordienti 199 8 e successivi, Ragazzi/e 1996/97, Cadet ti 1994/95) . Alle 20, partenza gara com petitiva (5 km) per maschi e femmin e nati negli anni 1993 e precedenti. Alle 20 .30, partenza gara non competitiv a aperta a tutti (3 .800 o 7 .200 metri) . Al le 22, premiazioni. Alle 22 .15, estrazio- storic o e da un rinfresco a base di erbazzone e torte salate offerto al pubblico dalla ditta Righi . Dopo le premiazioni, la serata s i concluderà con un suggestivo spettacolo pirotecnico . LE ISCRIZIONI. Per partecipar e alla corsa è necessario iscriversi i n anticipo presso i punti d' iscrizion e evidenziati sull'opuscolo illustrativo della manifestazione . Le iscrizioni per la «Quattro Por te» non competitiva sono possibil i anche oggi, giorno della manifestazione, in piazza della Vittoria dall e ore 10 alle 20. ne premi per i partecipanti alla Quattro Porte non competitiva. Le iscrizioni . Gara non competiti va individuale (3 euro) : Uisp (vi a Tamburini 5, tel . 0522 267211) oggi or e 8,30-13 e 15-18,30 . Supermercati Conad Le Vele, Le Querce, Reggio Sud . Piazza della Vittoria oggi ore 10-20 . Non competitiva gruppi (3 euro) fino a oggi alle 12 tramite Uisp (via Tamburini 5), mail (info laquattroporte .it) , tel-fax 0522 569497 . Scuole (2 euro) fino a ieri direttamente negli istituti. Competitiva giovanile (2 euro), adulti fino a oggi alle 12 tramite Uisp (via Tamburini 5) mait(info laquattroporte .it), tel-fax 0522 569497. Informazioni. www .laquattroporte .it / info laquattroporte .it, Uisp 0522 267211, Fondazione Sport 0522 456504 . Previsti premi, maglietta ricordo e rinfresco al termine della gara . MO DDIFICHE AL'TRAFFICO REGGIO . Ecco le modifiche al traffi co adottate per la «Quattro Porte». Vie interrotte al transito dalle ore 19 : viale Allegri (altezza vial e Isonzo), viale Nobili (altezza viale Isonzo), via Emilia San Stefano (altezza piazza Duca d'Aosta), corso Garibaldi (con tutte le vie d'accesso laterali), via Panciroli, piazza Diaz (Porta Castello), viale Monte Grappa (con re lative vie d'accesso laterali), piazza Tricolore (non si può proseguire per viale Monte Grappa e per viale Monte San Michele), via Dante (all'altezza della caserma della Polizia). La chiusura riguarda anche le strade direttamente attraversate dalle gare . Partenza alle 19.45, percorso competitivo giovanile 1 .000 metri, 1 giro : piazza della Vittoria, corso Cairoli , via Mazzini, via Emilia Santo Stefano, via Crispi, piazza della Vittoria . Partenza alle 20, percorso competitivo adulti, 5 km, 4 giri (1° giro come percorso competitivo giovanile) : piazza della Vittoria, corso Cairoli, vi e Franchetti, Davoli, Emilia Santo Stefano, Crispi, piazza della Vittoria. Partenza alle 20.30, percorso non competitivo 1(3.800 metri) : piazza della Vittoria, corso Cairoli, vie Mazzini , Emilia Santo Stefano, Emilia San Pietro, Monte Grappa, Ariosto, corso Garibaldi, via Emilia Santo Stefano, via Monte Pasubio, via Franchetti, corso Cairoli, piazza della Vittoria . Partenza alle 20.30, percorso non competitivo 2 (7.200 metri) : Percors o 1 più viale Allegri, viale Isonzo, vi a Nobili, via Secchi, via Dante, viale Monte San Michele, via Emilia Sa n Pietro, via Campanini, via San Rocco , attraversamento Isolato San Rocco, piazza della Vittoria .