Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 COMUNE DI GORGONZOLA C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 PRESIDENTE Buonasera a tutti, vi prego di prendere i vostri posti, grazie. Lascio la parola al Segretario Morgante per l'appello. SEGRETARIO (Procede all'appello nominale) PRESIDENTE Prima di iniziare con l'Ordine del Giorno lascio la parola al Sindaco per alcune premiazioni. SINDACO Buonasera a tutti. Ho ricevuto il calendario fatto dalla sezione fotografica Click Art di Gorgonzola. È bellissimo, ci sono delle immagini di Gorgonzola veramente affascinanti. Loro sono molto bravi, hanno vinto dei concorsi, organizzano anche dei corsi di fotografia per i nostri concittadini e quindi volevo ufficialmente ringraziare, fare i complimenti, augurare loro un buon anno di lavoro. C'è una foto perfino nella prima pagina, quella di Gennaio, è dedicata al Municipio, quello nuovo, che da qui sembra bellissimo, per cui complimenti ancora al gruppo Click Art di Gorgonzola. Voglio fare invece le scuse ad un gruppo, che è la nostra Banda musicale, ieri purtroppo hanno fatto un concerto che è stato bellissimo e non c'erano rappresentanti del Consiglio e dell'Amministrazione. È stata una grave mancanza, ho già chiesto personalmente scusa al Presidente, un disguido, certamente una serie di eventi e di altri impegni, eccetera, quindi ho chiesto ufficialmente scusa al Presidente della Banda, cercheremo di esserci sicuramente il prossimo concerto che eseguiranno. Poi invece la prima cosa messa tra i punti dell'Ordine del Giorno, l'ultimo Consiglio Comunale, quello degli auguri e delle feste, è quello anche dei bilanci dell'anno, ma è anche quello, io penso, del ringraziamento delle persone che hanno lavorato durante l'anno. Io da Sindaco, siccome ovviamente quando uno fa il Sindaco, io lo faccio volentieri, per carità, sia il Sindaco che il partecipare a tanti eventi, prima magari conoscevo solo di sfuggita, in maniera più superficiale, devo dire che da Sindaco ho avuto modo quest'anno di conoscere molto bene il grande lavoro che fa un gruppo, che è la Pro Loco di Gorgonzola, e ho pensato che fosse giusto da parte dell'Amministrazione un ringraziamento al gruppo, inteso sia come gruppo che come singole persone, perché poi alla fine tutti i gruppi sono fatti da delle singole persone. 1 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Siccome penso che il minimo che possiamo fare è quello di dire grazie, e penso che oltre alla Pro Loco ci sarà occasione poi di dire grazie ad altri gruppi che lavorano nelle varie forme di associazionismo, dal volontariato alla presenza nelle varie situazioni, sarebbe bello che l'ultimo Consiglio Comunale dell'anno diventasse il Consiglio Comunale del ringraziamento. Volevo partire con la Pro Loco perché veramente mi sono reso conto che forse come mole di lavoro, come presenza costante durante tutto l'arco dell'anno, perché poi si va dall'Estate gorgonzolese, alla Sagra del gorgonzola, alla Sagra di Santa Caterina e all'ultimo presepe che hanno fatto lungo il Naviglio, loro ci sono sempre e, oltre al grande impegno, oltre alla grande presenza, mi sia consentito fare anche dei complimenti e ringraziamenti per la grande qualità del lavoro che fanno. Andate a vedere il presepe sul Naviglio e vi renderete conto che per farlo bisogna essere veramente, oltre che dei grandi artigiani, direi quasi dei grandi artisti. Per cui, bando alle ciance, ho pensato appunto, e volevo invitare, per cominciare, la Presidente della Pro Loco a ritirare una targa, la Signora Lavelli. Le parole che ho usato sono: "Per il grande impegno al servizio della nostra città, per la grande qualità degli eventi e delle manifestazioni organizzate, l'Amministrazione Comunale ringrazia la Pro Loco di Gorgonzola." Questa è una prima targa e quindi grazie, Presidente, a nome ovviamente di tutti i tuoi soci e poi giustamente, perché non è giusto che prenda il premio solo la Presidente, ma è giusto che lo prendano anche (dall'aula si replica fuori campo voce) la Pro Loco non è solo, è anche ovviamente la Presidente, però abbiamo individuato almeno una ventina di soci, che io ho definito attivi, che invito a... chi c'è, chiaramente. Brambillasca Ermanno, socio attivo della Pro Loco, è in vacanza, glielo fate avere. Balconi Ugo, socio attivo della Pro Loco, lo invito ovviamente al palco. Questo è per Lei, grazie e auguri. Giussani Bruno socio attivo della Pro Loco. Bruno non si offende se c'è stato un errore di tipo tipografico, lo scrivo sopra io a matita. Grazie. Maggioni Cesare, socio attivo della Pro Loco. Grazie, Signor Maggioni. Sancini Carlo che invece è Vice Presidente della Pro Loco, e quindi abbiamo mischiato le cariche, ovviamente penso in maniera molto democratica, per cui grazie, Signor Sancini. Poi abbiamo Magni Enrica, cassiera della Pro Loco, che penso si disperi moltissimo perché i soldi non bastano mai, quindi complimenti anche come riesce a far quadrare i conti. Grazie e complimenti. Il Signor Liperi Giovanmaria, Consigliere della Pro Loco. Ecco, Signor Liperi, grazie del lavoro. La Signora Gaviraghi Maria Luisa, Revisore dei Conti, Grazie, Signora. Il Signor Zerbi Luigi, socio attivo della Pro Loco, mi dicono da tantissimo tempo. 2 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Il Signor Zogno Fortunato, che è sempre socio attivo, che mi dicono è l'uomo del carro dei presepi, per cui complimenti doppi, grazie a Lei. Intanto il fotografo vuole fare una foto, se vuole stringere la mano, ormai li conosco questi fotografi. Grazie a Lei. Con il Signor Fortunato infatti ci siamo visti all'inaugurazione del presepe sul Naviglio. Il Signor Lecchi Mario, socio effettivo, ecco a Lei, grazie Signor Lecchi. Il Signor Brambilla, che mi dicono che è il marito della Tesoriera, infatti fa il Tesoriere. Qui c'è un conflitto di interessi. La Signora Mariani Rossella, eccola che arriva. Io so che il Signor Bruno Giussani, che è un amico, non si arrabbia per l'errore tipografico, la Signora Rossella non La conosco al punto da... non si arrabbia, gliela diamo e poi gliela correggiamo, mi dispiace. Grazie. Il Signor Facchinetti Giovanni, che è Consigliere della Pro Loco. Ecco a Lei e grazie di tutto. Il Signor Niboli Sandro, che è impegnato, usa l'autoscatto, la fanno i colleghi per cui non ci sono problemi. Grazie e te Sandro e grazie per le bellissime foto che ci fai sempre. Il Signor Levati Franco, che è Revisore dei Conti. Grazie, Signor Levati. Il Signor Romati Sergio, socio attivo, grazie a Lei. Poi il Signor Neri Ernesto che è socio attivo. Dulcis in fundo. Grazie ancora, Donatella. LAVELLI DONATELLA- Presidente Pro Loco Grazie a voi della splendida collaborazione perché comunque è fondamentale che la Pro Loco lavori veramente in stretta sinergia. Ci avete sempre sostenuto finora, conto che questa cosa prosegua in futuro tranquillamente. Un grazie a tutti soprattutto da parte mia a Matteo e ad Elvira perché sono le persone che stresso di più, ma anche poi a tutti gli altri addetti al Comune, dalle segretarie alle varie incaricate, in assoluto uno splendido lavoro di team. Grazie ancora e buon Natale a tutti. Auguroni. PRESIDENTE Scusate, il Sindaco sta facendo la foto di gruppo. È rientrato il Sindaco, procediamo quindi con l'Ordine del Giorno. 3 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 1 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 COMUNICAZIONI DEL SINDACO E DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE PRESIDENTE Intanto che il Sindaco riprende posto io ho due comunicazioni. La prima è per tutti i Consiglieri in merito alla famosa mozione sulla salute dei cittadini. Penso che tutti siate stati aggiornati dai propri Capigruppo, però volevo dire che abbiamo rinviato a Gennaio la trattazione del punto e dedicheremo una sera ad hoc con una Commissione dei Capigruppo per stendere una mozione condivisa e quindi dedicheremo proprio una serata ad hoc e non nella serata della conferenza dei Capigruppo dove di solito stiliamo l'Ordine del Giorno. Alla seconda comunicazione è invece riferita ad ogni gruppo, vi chiediamo di far pervenire entro lunedì 12 Gennaio 2009 un articolo sul 60° anniversario della Costituzione perché ci sarà, non so se lo sapete, verrà pubblicato un numero ad hoc del giornale del Comune con un inserto dedicato all'anniversario della Costituzione per cui chiedo a tutti i gruppi un articolo per gruppo da far pervenire entro il 12 Gennaio, o al Vice Sindaco Pedercini o all'Assessore Faenza oppure alla Cappelli. Lascio la parola al Sindaco per le comunicazioni. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Sempre con le 20 battute...? Anche 22. SINDACO Questa volta noi non c'entriamo, nel senso che tu sai che abbiamo dato l'incarico a Filippo Lucchini che si è proposto come coordinatore del tutto. Io tra l'altro ho visto questa mattina Filippo a proposito di questa cosa e dice che l'idea potrebbe essere quella di dividere la Costituzione per argomenti, nel senso per indirizzi, tipo alle famiglie, ai giovani piuttosto che. Mi è sembrata una buona idea, forse un po' difficile da realizzare, però io penso che bisognerebbe un attimo trovarsi tutti insieme e cercare, prima di scrivere, perché poi il rischio è che si scrivano cose doppie e che nessuno legge, che si scrive troppo o troppo poco, anche in base alle possibilità di spazio, perché abbiamo offerto fino ad otto facciate, mi sembra abbastanza... il doppio dei soliti speciali che facciamo ogni volta. Quindi da parte nostra c'è la disponibilità, da parte dei gruppi, non solo consiliari, ma dei gruppi che hanno intenzione di scrivere, secondo me occorrerebbe un minimo di coordinamento, altrimenti si rischia di fare una cosa modello puzzle o modello collage, ma non molto organica da quel punto di vista. Per cui invito i Capigruppo magari a vedersi con Filippo Lucchini e con ovviamente il Direttore del nostro periodico e di concordare insieme una linea editoriale, e anche come numero di 4 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 battute si divide il totale per il numero dei partecipanti, in maniera molto democratica, per carità. PRESIDENTE Il Sindaco non ha altre comunicazioni. Comunicazioni dei gruppi, Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA La mia più che una comunicazione, è una comunicazione, ma è anche una richiesta di informazioni in questo senso. È stata data ampia pubblicità alla decisione che è stata presa dall'Amministrazione del Comune di Monza di non far mai proseguire i Consigli Comunali oltre la mezzanotte perché questo, a verifica fatta, voi sapete che se i Consigli Comunali proseguono oltre la mezzanotte i Consiglieri hanno diritto di assentarsi dal lavoro per quella giornata e quindi le ditte di cui sono dipendenti chiedono questi soldi ovviamente all'Amministrazione Comunale. Al Comune di Monza, avendo fatto un'analisi, questa cosa gli veniva a costare una cifra stratosferica, ha preso la decisione di smettere sempre i Consigli Comunali a mezzanotte. Io volevo capire se potevamo magari verificare, per esempio nel 2008, se questa cosa ha inciso sulle casse del Comune di Gorgonzola ed eventualmente ... Se non lo hanno fatto, meglio, vuol dire che nessuno ha preteso la giornata. SEGRETARIO Devo dire che i Consiglieri di Gorgonzola anche, se si andava a casa alla 1 o alle 2 di notte non hanno mai chiesto di assentarsi il giorno successivo. PRESIDENTE Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Io non vorrei magari rompere questo clima da ringraziamenti, idilliaco, va benissimo tutto, ma io vorrei tornare sull'argomento della mancata partecipazione dell'Amministrazione Comunale al concerto della Banda ieri sera. Ho apprezzato le scuse del Sindaco, ci mancherebbe altro, perché nella riunione dei Capigruppo che abbiamo fatto una settimana fa, abbiamo spostato la data del Consiglio Comunale proprio in relazione non tanto del concerto di Natale del Civico Corpo Musicale, ma perché il Civico Corpo Musicale celebrava i suoi 125 anni di fondazione. Ora, io dico, ma siete sette amministratori, probabilmente ognuno aveva i suoi impegni, ma neanche uno ad essere presente a ritirare, lì in questo caso era la Banda che ringraziava l'Amministrazione per il lavoro di affiancamento e di sostegno. Ecco, io credo che di fronte... questa sera abbiamo premiato alcuni cittadini, di fronte ad una associazione che da 125 anni, 5 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 perché abbiamo rinviato un Consiglio Comunale da ieri sera a questa sera per consentire proprio la partecipazione a. Un minimo di organizzazione e di sensibilità avrebbe davvero dato per lo meno la possibilità a qualcuno di poter dire la Banda, la nostra orchestra, come dice giustamente il Sindaco nell'opuscolo pubblicato, ha avuto il doveroso riconoscimento. Il disagio del Presidente ieri sera era tutto qui. C'erano 600 persone, c'era un pubblico entusiasta e, guarda caso, mancava l'Amministrazione, ci fosse stato il Consiglio Comunale saremmo stati tutti giustificati. Io credo che la maggiore sensibilità si debba anche perché siete sette amministratori, mi pare, otto, dopodiché ci si organizza, mi pare logico. Ripeto, apprezzo le scuse del Sindaco, però non doveva succedere. PRESIDENTE Un inciso però. A dire il vero in realtà il Corpo Musicale non ha mandato un invito ufficiale a nessuno degli amministratori di questo Comune, l'unico che ha ricevuto l'invito personalmente sono io, non so Lei come Consigliere, non so se qualche altro Consigliere ha ricevuto l'invito, tant'è vero che in conferenza dei Capigruppo è stato chiesto anche da parte dei Consiglieri di posticipare il Consiglio Comunale per poter partecipare a questo evento, io mi prendo la responsabilità nel senso che ero convinto che l'invito fosse arrivato anche al Sindaco e agli altri Assessori, invece nessun invito è arrivato al Sindaco e agli Assessori, per cui c'è stato un "misunderstanding", io purtroppo ho avuto un impegno di lavoro che mi ha trattenuto fino alle 9 a Milano e non sono potuto andare, però davo per scontato in realtà che l'invito fosse stato recapitato anche agli Assessori e al Sindaco. La prossima volta, quando riceverò un invito, estenderò io l'invito al Sindaco o comunque mi assicurerò che sappia dell'evento. Lascio la parola al Sindaco. SINDACO Sempre per tornare sull'argomento. Io veramente sono molto dispiaciuto di questa cosa, ribadisco, ho mandato un bigliettino di scuse, è la prima cosa che ho detto questa sera perché da quando faccio il Sindaco è la prima volta che mi succede, capita anche ai Sindaci di non essere particolarmente in forma e ieri purtroppo ero in questa condizione, chiedo scusa, averlo saputo sarei andato anche se non particolarmente... purtroppo una serie di impegni, di cene, di cose e misunderstanding, per usare un termine colto anglofilo, direi che effettivamente è successa una cosa che purtroppo è veramente non programmata ovviamente, adesso ci siamo organizzati meglio, però è la prima volta da quando c'è questa Amministrazione che manca un rappresentante dell'Amministrazione in un evento ufficiale. È la prima volta che succede e cercheremo che non succeda più nei prossimi quattro anni e quattro mesi che mancano. 6 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Consigliere Balconi. CONSIGLIERE BALCONI MARIO Io volevo fare prima una comunicazione e poi un'interrogazione urgente. La comunicazione è questa, è dal mese di Giugno che non vengono recapitate alle famiglie le bollette del gas. Invito il Sindaco ad appurare quali sono i ritardi, anche tenuto in considerazione che la sommatoria, soprattutto nei mesi di Ottobre, Novembre e Dicembre, può essere enorme, bisogna trovare il sistema per capire se ci sono delle forme dilazionate di pagamento, soprattutto per le persone meno abbienti ed i motivi che hanno portato a questo disservizio per cui invito il Sindaco a tenere in considerazione questo aspetto L'interrogazione urgente è dovuta al fatto dell'albero che si trova all'angolo di piazza Cagnola. Non è che mi dispiace che ci sia l'albero, ci mancherebbe altro, però ci sono due aspetti importanti. Primo, chi arriva da via Serbelloni si trova davanti l'albero e non vede chi arriva di fronte. Mettete in corrispondenza, almeno temporaneamente, dove c'è il semaforo uno specchio che dia la possibilità a chi deve girare obbligatoriamente a sinistra di verificare che arrivi qualcuno, perché io personalmente a momenti faccio un incidente. Sempre nello stesso punto c'è, palesemente in contrasto al Codice della Strada, un cartello segnaletico: divieto di transito ad esclusione degli autorizzati. Chi arriva dal ponte trova la freccia che dice che ha diritto di precedenza, perché viene verso piazza Cagnola, chi entra non dovrebbe entrare, chi arriva sa che di lì non deve entrare. È possibile mettere il cartello di divieto di transito... cioè divieto di transito ad esclusione degli autorizzati a condizione che a fianco ci sia una carreggiata con una striscia gialla che dice che gli autorizzati lì possono passare e dall'altra parte si segnala che chi arriva di fronte, se è nell'area gialla, è autorizzato. Siccome la cosa è molto delicata io invito, visto che abbiamo il nuovo Comandante, verificare questa cosa, piuttosto togliere quel "autorizzati" che può far creare, in caso di incidente, problematiche non di poco conto e di responsabilità soprattutto del Sindaco, per evitare problemi di natura di incidenti anche gravi eventualmente. Siccome io ho provato vedere gente sfrecciare, alla sera però, non durante il giorno, alla sera tardi, a mezzanotte, gente che entrava fino a via Cavour sparati, ragazzi, mettiamo a posto la segnaletica in modo che nessuno abbia l'attenuante di dire: io ero autorizzato. L'autorizzato se c'è la linea gialla che delimita una corsia, come a Milano succede. Se voi andate a vedere divieto di transito ad esclusione di, ma ha una corsia riservata, non viaggia sulla corsia dove viaggiano tutti. 7 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 SINDACO Raccolgo ovviamente quelle che sono le osservazioni del Consigliere Balconi. Adesso tra un po' arriva il Comandante dei Vigili che presenterà il punto sulla sicurezza per cui invito il Consigliere a farle direttamente, se non Le dispiace, al Comandante e vediamo di provvedere. Per quanto riguarda le bollette Cogeser, effettivamente anche oggi mi è arrivata una mail che mi segnalava questo problema. Io ovviamente verifico subito domani con gli uffici, il gas però è mandato da Cogeser, non c'è più la gestione diretta dell'Amministrazione Comunale, per cui possiamo andare a vedere come mai Cogeser si è dimenticato di mandare bollette, perché è un problema di cui sono venuto a conoscenza anch'io oggi, non so che dimensioni ha questo problema, però sicuramente verificheremo e sicuramente cercheremo di stimolare Cogeser a recuperare il tempo perduto. PRESIDENTE Se non ci sono altre comunicazioni procediamo con l'ora di interpellanze. 8 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 2 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 INTERPELLANZA PRESENTATA DAL CONSIGLIERE VALLESE RELATIVA ALLA PERICOLOSITA' DERIVANTE DA IMMOBILE IN VIA FILZI/BRAMBILLA PRESIDENTE Al mio orologio Consigliere Vallese. sono le 21:20, lascio la parola al CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Grazie. In relazione alla recente chiusura delle vie Fabio Filzi e Luigi Brambilla a seguito della pericolosità derivante da un edificio privato in pessime condizioni di manutenzione, chiedo di conoscere: se l'Amministrazione Comunale è a conoscenza di altre analoghe situazioni relative ad edifici fatiscenti e che costituiscono un reale pericolo alla pubblica incolumità; quali sono al riguardo le intenzioni dell'Amministrazione Comunale circa la mappatura di tali situazioni ed alle eventuali azioni che si intendono intraprendere nei confronti dei singoli proprietari. - PRESIDENTE Risponde il Sindaco. SINDACO Rispondo io. Mi è stata preparata una risposta dagli uffici, anche se poi oggi parlavo alla Festa di Natale con i dipendenti, parlavo con il Geometra Penati che mi diceva che addirittura è un problema questo vecchio, quello appunto di via Fabio Filzi, addirittura il Sindaco Vallese aveva fatto a suo tempo un'ordinanza per la messa in ordine del tutto. Comunque, leggo la risposta scritta poi, al massimo, facciamo due considerazioni. Con riferimento a quanto in oggetto relativamente ad edifici privati fatiscenti che possono creare pericolo per l'incolumità pubblica si fa presente che: 1°. Non si ha conoscenza di fabbricati privati che per le eventuali condizioni di precaria manutenzione possano essere considerati di grave pericolo per l'incolumità pubblica; 2°. Considerando che i proprietari, anche in base gli articoli 136, 137 e 138 del Regolamento Edilizio oltre che al Codice Civile hanno l'obbligo di mantenere i propri stabili in buone condizioni di decoro, di salubrità, di sicurezza e di igiene e, nel caso di stabili dismessi, devono rendere gli stessi inaccessibili. Si ritiene non ci siano le condizioni per effettuare una mappatura, la stessa infatti può rendersi necessaria a fronte di 9 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 calamità naturali o eventi disastrosi che hanno comportato evidenti segni di instabilità o antigienicità di fabbricati o addirittura di isolati. La situazione di Gorgonzola, simile ad altri paesi del circondario, non è così grave e gli episodici casi sono riferiti a cadute o probabili cadute di calcinacci, tegole e pluviali che vengono prontamente segnalati o dalla Polizia Locale o dai cittadini. Inoltre le singole situazioni sono continuamente mutevoli e pertanto il monitoraggio di oggi potrebbe essere obsoleto già qualche giorno dopo e, in un caso, perché la proprietà potrebbe essere intervenuta e, in un secondo caso, perché, a fronte di eventi climatici, anche contenuti, potrebbero crearsi nuove situazioni di pericolo, una leggera nevicata può far scivolare qualche tegola, eccetera. Potrebbe essere utile, a mezzo di pubblico avviso sindacale, chiedere a tutti i cittadini e alle varie forze pubbliche operanti sul territorio di segnalare prontamente agli uffici comunali preposti eventuali situazioni di pericolo per l'incolumità dei cittadini stessi, che è quello che eventualmente possiamo fare. Per quanto riguarda invece nello specifico, sabato 29 è successa la caduta di calcinacci ed immediatamente sono intervenuti il nostro corpo di Polizia Locale, immediatamente i Vigili del Fuoco, è stato messo immediatamente in sicurezza l'edificio, impedendo il transito. Il giorno dopo io ho firmato un'ordinanza, subito la domenica mattina, in cui chiaramente si manda all'Immobiliare Olimpia S.r.l., quindi un'immobiliare, è sempre più difficile poi avete a che fare che non ovviamente con una persona fisica, ordina all'Ingegner Righetti, in qualità di Amministratore dell'Immobiliare Olimpia di provvedere: 1°. Immediatamente, o comunque entro 3 giorni dalla notifica della presente, la rimozione di tutti gli elementi di pericolo e la messa in sicurezza dell'intera porzione di stabile, sia verso il fronte stradale che verso il cortile interno, perché abbiamo una relazione anche fotografica di tutto l'edificio che è veramente malridotto, non c'è dubbio che sia un edificio a tutti gli effetti fatiscente; 2°. Entro 30 giorni dalla notifica della presente a produrre all'Ufficio Tecnico Comunale una perizia tecnica redatta da un professionista abilitato, nominato dalla proprietà ed a cura e spese della stessa, relativa agli interventi effettuati per la messa in sicurezza della stabile. Noi sappiamo che poi abbiamo delle possibilità minime purtroppo, dal punto di vista legale, di far rispettare certe regole fino alla fine, perché chiaramente in materia la legislazione è un pochino controversa, nel senso che si può obbligare la proprietà fino ad arrivare addirittura all'esproprio, però sai benissimo che poi quando si arriva a certi livelli diventa tutto molto aleatorio è molto più difficile. Noi ovviamente speriamo che almeno queste prime cose, almeno la messa in sicurezza di questo edificio venga fatta, altrimenti comunque ovviamente provvederemo a spese nostre e poi ci rivarremo sulla proprietà. Questo per dire che nel caso specifico di via Fabio Filzi mi sembra che l'Amministrazione Comunale, i Vigili del Fuoco e 10 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 l'Ufficio Tecnico si sia mossa in maniera tempestiva, per fortuna non è successo niente, però chiaramente cerchiamo di evitare eventuali futuri pericoli del genere. L'idea dell'Ufficio Tecnico è quello di avvisare i cittadini e di segnalare eventuali situazioni di edifici simili potrebbe essere una buona idea e pensiamo magari sul prossimo numero dell'Informatore Comunale fare un box in cui si può dire una cosa di questo tipo. PRESIDENTE Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Grazie. La considerazione che viene spontanea è questa, chiaro, non sempre sono necessarie le mappature delle situazioni più pericolose, però lo diventano quando poi questi fatti, questi eventi si verificano, ma è evidente che le condizioni atmosferiche determinano situazioni diverse nel tempo, ma questo è normale, l'importante è capire e sapere dove sono effettivamente quel tipo di situazioni. Ovvio, Gorgonzola ha un vecchio nucleo che è piuttosto, diciamo, in tante parti risistemato, in tante meno, basterebbe fare, come credo faccia chi è preposto alla sorveglianza, alla sicurezza, un giro a piedi quando piove per rendersi conto delle situazioni di pericolo, perché là dove i canali di gronda sono ormai da buttare, dove piove intanto che la gente ci passa sotto, faccio degli esempi, via Giana, lato ovest, oggetto ovviamente di ristrutturazione, tutta la via dell'alzaia, se qualcuno la percorre si rende conto le gronde di per sé non sono un pericolo, certo, fin quando non piove e non nevica, però, siccome quando piove, piove sul bagnato, nel senso che cadono le gocce e la gente ci deve passare a fianco, ripeto, una delle classiche è la via Giana ed altre vie del centro, basta fare una verifica, perché aspettare allora che si verifichino questi eventi ambientali, basta segnalare, basta fare questa ricerca meticolosa o meno, non sono tante queste situazioni, però intanto si avvisa la popolazione, si avvisano i cittadini, si avvisano i proprietari di sistemare, là dove vanno sistemate le proprie abitazioni perché, ripeto, sulla via Giana, soprattutto la domenica, la gente passa. D'accordo che abbiamo fatto il passaggio pedonale sul lato est però, siccome la strada è stretta e sul lato ovest ci camminano in molti, io quando piove vedo che qualche canale potrebbe anche scivolare di sotto, potrebbe costituire un reale pericolo, cioè a dire, queste situazioni ci sono, ma non lo sto a dire io questa sera, credo che la Polizia Municipale, l'agente comunale che è sulle strade tutti i giorni, queste cose le vede e le abbia, mi pare, segnalate, basta questo per fare una mappatura. Sul caso specifico di via Fabio Filzi è una questione annosa, me ne rendo conto, però ovviamente più gli anni passano, più l'edificio si deteriora, non aspettiamo che si inginocchi, come si dice in termine tecnico, quindi spanci e se si deve fare un'ordinanza contingibile ed urgente per sistemare un pericolo, chiunque sia l'immobiliare, si deve fare, poi ci saranno le azioni, 11 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 magari anche lunghe, però intanto da un punto di vista della messa in sicurezza dell'immobile qualche azione bisogna farla, come si fece allora, poi non servì, non è servita, non è servita soprattutto a far interessare qualche realtà immobiliare a demolire e ricostruire o a ricostruire bene, però intanto qualche azione dal punto di vista della sicurezza immediata va fatta, perché transennare è un bene, però è ovvio che la libera circolazione deve essere ripristinata, perché non esiste che un immobile rimanga così per decine e decine di giorni. Grazie. PRESIDENTE Non essendoci il Consigliere Villa, che mi ha scritto e mi ha chiesto di rinviare le sue interpellanze, procediamo quindi con il settimo punto all'Ordine del Giorno. 12 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 7 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO PER L'UTILIZZO DELL'IMPIANTO DI VIDEOSORVEGLIANZA PRESIDENTE Chiedo al Dottor Castellano, nuovo Comandante della Polizia Comunale, di raggiungerci. Do il benvenuto al nuovo Comandante. Lascio la parola all'Assessore Pisoni. ASSESSORE PISONI MARCO Ovviamente io introduco perché, essendo ... il mio Comandante, come il mio Sindaco, no, ci tenevo a far presente un paio di cose, poi abbiamo chiesto appositamente di essere presente al Comandante perché, per prima cosa perché almeno si presenta ufficialmente all'organo sovrano che è il Consiglio Comunale, secondariamente perché, nonostante il punto sia un punto sufficientemente scontato nel senso che andiamo questa sera di fatto ad adottare un Regolamento degno di tale nome, perché il precedente era un elenco di norme e di regole, ma molto, molto morbide, la normativa si è evoluta, sono cambiate tante regole, ci siamo dovuti uniformare a tutta una serie di parametri decisamente più restrittivi, pertanto era un atto dovuto portare a termine questa operazione e quindi dotare anche Gorgonzola di un Regolamento che normasse tutti i singoli aspetti di un argomento delicato come quello della videosorveglianza e del controllo in generale. Lascio immediatamente la parola per un breve flash, visto appunto che l'argomento in realtà non necessita di particolari approfondimenti, così poi da lasciare eventuali ambiti di domanda a tutti i Consiglieri, visto che appunto l'occasione è quella di poter avere il Comandante che comunque si è dimostrato fin dal suo insediamento, poco più di un mese fa, oltre ad essere un grandissimo professionista, anche una persona molto disponibile a qualunque tipo di confronto e di chiarimento, per cui lascio direttamente la parola a Lui per quella che è la presentazione del punto all'Ordine del Giorno. DOTTOR CASTELLANO - Comandante Polizia Locale Innanzi tutto buonasera, per chi in questo mese e mezzo non ha ancora avuto l'occasione di conoscermi, io mi scuso in partenza, però purtroppo l'inizio del mio incarico ha coinciso con un mese per Gorgonzola molto importante, parliamo della preparazione della fiera e tutto il problema legato alle giostre, eccetera, per cui ho potuto veramente poco muovermi dall'ufficio, se non per alcune necessità urgenti. È mia intenzione prossimamente essere più presente personalmente sul territorio, quindi magari avere modo anche di conoscervi meglio. Intanto mi presento, sono il Dottor Castellano e dal 1° di Novembre sono in carico come Comandante della Polizia Locale. 13 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Per quanto concerne l'Ordine del Giorno, l'approvazione del nuovo Regolamento sulla videosorveglianza, chi di voi ha avuto modo o ha partecipato ai lavori di approvazione del precedente, sto parlando di quello approvato nel 2006, e ha già visto quello nuovo, si renderà subito conto della differenza. Come giustamente sottolineava l'Assessore, la videosorveglianza qui a Gorgonzola è iniziata nel 2006, parliamo all'epoca di un impianto che contava circa 7 monitor per 7 videocamere ed è stata redatta una bozza di regolamento che era più un insieme di norme, parliamo di un Regolamento che, stampato, risulta di circa sette o otto pagine, quello nuovo, che avete visto, è nell'ordine di poco più di trenta pagine. Diciamo che dal 2006 ad oggi, oltre ad essere cambiata la situazione all'interno della quale Gorgonzola ha implementato il sistema di videosorveglianza, sono cambiati anche alcuni aspetti legati alla videosorveglianza. Principalmente il garante ha preso alcune posizioni, per cui richiede una maggior presenza a livello regolamentare. Sostanzialmente il Regolamento è il canovaccio, attraverso il quale noi poi possiamo utilizzare la videosorveglianza. È vero che basta mettere una telecamera e un monitor, ma bisogna anche dare modo alla cittadinanza di sapere che questa videocamera e questo monitor saranno utilizzati in un modo corretto, in modo corretto e conforme e non per qualche capriccio, diciamo. Questo ha portato il Regolamento approvato nel 2006 a trasformarsi in questa versione più completa, nella quale vengono date definizioni, vengono individuati puntualmente gli ambiti di applicazione, viene detto dove non è possibile utilizzare la videosorveglianza, cioè quali sono gli scopi "vietati" per la videosorveglianza, vengono individuati i responsabili e coloro che possono poi mettere mano a questo trattamento di dati, perché sostanzialmente anche la nostra immagine ripresa è un dato, quindi necessita di determinate garanzie e il tutto è sviluppato in circa trentaquattro pagine di regolamento. Sostanzialmente è cambiato anche l'ambito nel quale siamo andati ad implementare la videosorveglianza. Come dicevo prima siamo partiti da 7 monitor, adesso siamo circa a 14 monitor e ne abbiamo ancora da mettere in funzione. Soprattutto gli ultimi ampliamenti sono stati fatti grazie alla convenzione, ai progetti realizzati con i finanziamenti regionali. Questo ci ha portato, soprattutto il progetto denominato Adda 3, a relazionarci con una serie di partner, altri Comuni, quali Cassano d'Adda, Truccazzano, Liscate e qualche altro Comune e costruire attraverso CEM, la società che ci implementa, ci gestisce il servizio di videosorveglianza, una rete sovraccomunale, una rete soprattutto legata alla possibilità che ha CEM di agire da remoto sul sistema di videosorveglianza e questo ovviamente ha determinato una maggior complessità di quello che è lo strumento normativo principe della videosorveglianza che è il nostro Regolamento. Questo era un po' il quadro generale, se poi qualcuno avesse qualche perplessità o qualche dubbio. 14 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Ringraziamo il Comandante. Consigliere Scaccabarozzi. È aperto il dibattito. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Buonasera al Comandante, piacere di averla qui e di conoscerla finalmente. Riguardo a questo Regolamento ci sono tre articoli che destano un po' di perplessità, parlo dell'articolo 20, dell'articolo 21 e dell'articolo 22 e vado un po' ad elencare quelle che secondo noi sono le perplessità di questo Regolamento. Partiamo dall'articolo 20 che ci parla dei requisiti minimi sul luogo di collocazione dei server. La sensazione è che siano un po' troppo minimi questi requisiti, soprattutto mi riferisco in particolare al discorso della continuità elettrica, cioè non è preso in considerazione a mio parere, chiedo, quello che dirò su questi tre articoli, chiedo che vengano considerati come dei suggerimenti, se è possibile inserirli e quindi andare a modificare questo Regolamento per migliorarlo. Dicevo, andrebbe preso in considerazione, perché qui non c'è, il discorso dei black-out lunghi ad esempio, quindi pensata la possibilità che esista un gruppo elettrogeno che supplisca la questione dei black-out lunghi, che qua assolutamente non è prevista. Addirittura poi l'articolo 21 fa la deroga ai requisiti minimi, quindi i requisiti sono ancora più minimi e delega al personale degli uffici un presidio controllo sostanzialmente a vista nelle ore di ufficio. Questo però vorrebbe dire che non è possibile garantire un servizio 7 x 24, come dovrebbe essere la videosorveglianza, e soprattutto che paradossalmente mancherebbe il presidio nelle ore in cui la videosorveglianza ha più senso che ci sia. Faccio un esempio se il sabato sera va via la corrente, per un periodo lungo, fino a lunedì non ci sono immagini di videosorveglianza e quindi teoricamente nel weekend, se non ci sono dipendenti che guardano il monitor, quindi teoricamente nel momento in cui c'è più bisogno della videosorveglianza, qui non è previsto in questo Regolamento un controllo di questo tipo. Poi andrebbe definito a mio parere, a nostro parere, il tipo di sistemi operativi da utilizzare che, ad esempio, può essere presa in considerazione la possibilità di usare degli open source come Linux ad esempio? E la cosa che stupisce in questo Regolamento è che all'articolo 22 i requisiti minimi vengano definiti in negativo anziché in positivo. Ci mancherebbe altro che chi ci controlla la videosorveglianza usi Windows 95 o 98, siamo all'età della pietra, noi non dobbiamo dire per favore non usare Windows... E se questo Regolamento fra dieci anni, perché il Regolamento teoricamente non è che lo modifichiamo ogni cinque giorni, questo è il Regolamento che dovrebbe servire nel futuro, fra dieci anni avremo come limite un Windows 95 o 98, stando così le cose. A mio parere forse il limite da mettere non è: non usare quelli, ma usa un sistema che abbia queste caratteristiche e 15 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 ovviamente Windows 98 e Windows 95 non le hanno, ma probabilmente fra dieci anni neanche Windows 2007, quindi voglio dire probabilmente i requisiti minimi devono essere usati in positivo, ripeto, e non in negativo. È vero, mi ha stupito infatti la presentazione dell'Assessore ch e di ce: «R e go l am ent o de gno d i t al e nom e » q uan do i l Regolamento mi mette come limite degli strumenti informatici che veramente sono dell'età della pietra, tenuto conto dei ritmi a cui si evolve l'informatica nel mondo, nel nostro Paese, davvero questa è una cosa che lascia un po' il tempo che trova e poi un'altra cosa che chiedevo, se non fosse il caso di reperire all'interno di questo Regolamento le specifiche ISO 27001 sui sistemi di gestione della sicurezza informatica dei quali qua dentro non si fa minimamente riferimento. Poi ci sarebbe una serie di questioni più tecniche. Io, è ovvio, per chi mi conosce, che questa non è farina del mio sacco, io so a malapena usare Windows 95 probabilmente, però dietro di me ci sta una lista civica che discute di questi argomenti. Chi all'interno di questa lista lo fa per lavoro ed è molto più documentato mi suggerisce la questione ad esempio sul fatto che dovrebbero essere previsti almeno due server, manca una allarmistica remota, manca un accenno su che tipo di media trasmissivo sia preferibile usare per la rete di videosorveglianza, la fibra ottica, il ... o il Wi-Fi, cioè manca una serie di cose a livello di questo Regolamento che mi lascia un po' perplessa sul fatto che venga definito degno di tale nome. Poi, mi si permetta, non è la quantità di pagine che fa di un regolamento un buon regolamento, ma sono i contenuti. PRESIDENTE Altri interventi? Consigliere Balconi. CONSIGLIERE BALCONI MARIO Io ringrazio ed auguro anche buon lavoro al nuovo Comandante, tenuto in considerazione che Gorgonzola comunque è sempre stata una cittadina non portata ad esasperazioni negli atteggiamenti da parte dei cittadini, per cui non è che abbiamo grosse problematiche di ordine pubblico. Questo non vuol dire che non ci debba essere la videosorveglianza perché l'esigenza comunque della città e dei cittadini stessi, anche se in un ambiente non degradato, di avere una risposta di sicurezza è fuori dubbio per cui, già iniziata nel 2006 con l'altra Amministrazione, voleva dire che l'intenzione era quella di passare su questo terreno, per cui questo aspetto è fuori dubbio che venga... Io vorrei aggiungere magari, perché me lo hanno anche suggerito, che Microsoft non li considera più neanche operativi questi sistemi, Windows 95 e 98, però c'è un problema dal mio punto di vista, che è il vizio generale che sta tutto intorno all'informatica di questo Regolamento, e lo identifico nel CEM. Il CEM non è nato per fare informatica, è nato per fare altra attività, il fatto che sia stato, non oggi da Lei, ma nel 2006 dato al CEM, oggi, messo a regime, perché prima non era a regime, era solo ed esclusivamente una forma di controllo ma non aveva 16 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 nessuna garanzia per il cittadino e nessun potere se non che quello di darlo a richiesta alle Forze dell'Ordine, poteva andar bene. Oggi non è il CEM che può garantire questo, il server doppio, non il server doppio, la tecnologia all'altezza o non tecnologia all'altezza, siccome il Comune di Gorgonzola è parte, è socio del C IED e ha tutti i sistemi informatici tramite il CIED, dove esiste anche la possibilità di avere il doppio server, di avere un server locale e un server periferico, dove esiste anche la possibilità di implementare i programmi che esistono, e guardi che conosco non tanto i programmi, ma i sistemi, in quanto il mio lavoro in alcuni aspetti, non sono un Comandante, non sono un Vigile, però ho a che fare con la Polizia Locale del Comune di Milano, conosco, perché sono io che chiede le autorizzazioni all'installazione della videosorveglianza, per cui qualche cosa la conosco. Allora, ci sono una serie di sistemi oggi moderni che una struttura come il CIED li può fornire, il CEM sicuramente deve andarli a chiedere al C IED, perché poi alla fine è così, perché alla fine, Ente Pubblico o non Ente Pubblico, uno va a chiedere. Allora, piuttosto che fare tutti questi passaggi è meglio partire, magari adesso partendo con questo sistema con le correzioni del caso, ma successivamente approfondire il tema con un aspetto più tecnico di gente più specializzata e che possono andare anche a ricercare aggiornamenti o sistemi nuovi sul mercato, io La invito a farla e invito anche l'Assessore a tenere in considerazione questo aspetto. Il problema della videosorveglianza, come ripeto, è importante e sicuramente va implementato. È chiaro che la città di Gorgonzola, il Comune di Gorgonzola, non può permettersi una struttura come se la possono permettere città come Milano. Nella città come Milano c'è una serie di video a disposizione del Comandante e ci sono su tre turnazioni, o quattro, adesso non ricordo, la presenza di X numero di Vigili nella centrale di controllo, e questo è importante che ci sia, è fuori dubbio, è difficile farlo a Gorgonzola. A questo punto la domanda è questa. Considerato che al massimo si può coprire due turni, per cui circa 14-16 ore e non di più, i restanti turni, al di là dei guasti che mi auguro che non succedano, come si agisce per poter garantire al cittadino che, anche se non c'è un addetto davanti ai monitor, ci sia la garanzia che quell'attività di presenza sul territorio dell'occhio magico sia poi portata a tutela del cittadino e ad individuare il malfattore o quello che è successo, cioè c'è un sistema che permette questo e come lo si vuole affrontare, perché è fuori dubbio che 16-17 ore di presenza è immediato, dalle 16 alle 24 ore sono altre 8 e le altre 8 bisogna sbobinare, bisogno rivedere 8 ore. La domanda: ma chi le rivede 8 ore se ci sono stati degli atti di? Che garanzia abbiamo? Non vorrei che si traduca in tanto bel discorso, ognuno pensa di essere protetto, ma poi in realtà è protetto su due terzi e non su tre terzi, e questo non è bello, è meglio dirlo subito che si può garantire una certa cosa, si farà il possibile per, però comunque oggi non è garantito. 17 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Altri interventi? Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Buon lavoro al Comandante, di lavoro ce ne sarà, perché la nostra realtà, sì, è una realtà abbastanza democraticamente accettabile, però ci sono ovviamente i problemi che una città che cresce ha e porta con sé. Io quando affronto queste questioni regolamentari che riguardano la sicurezza, l'utilizzo anche corretto di certi sistemi, poi però mi chiedo, ma di questi Regolamenti non è tanto importante definirne le misure, il quadro, l'entità, la complessità, i caratteri, però poi alla fin fine ci si chiede, ma chi effettivamente è in grado poi di controllare che tutto questo materiale serva effettivamente a qualcosa? Nel momento in cui si ha bisogno di un intervento rapido, perché dalla sorveglianza si osserva che esistono magari situazioni di rischio, poi non esiste la possibilità concreta di poter intervenire. Allora, i Regolamenti ci sono, ci sono le buone leggi, ci sono le leggi che consentono di, però poi l'applicazione di questi Regolamenti e di queste leggi non avviene, tale per cui succedono cose anche spiacevoli nel nostro territorio, ma nessuno che è in grado poi di porre mano e di porre rimedio o di evitare in un futuro questi fatti. Le piazze, le vie, dalla sera dopo le 20-22, basta, non esiste più nulla, ogni cittadino può testimoniare di aver visto episodi di vandalismo, di danneggiamenti, ma chi interviene? Chi ha la garanzia che questo tipo di Regolamento, così magari anche ben articolato, ben studiato negli aspetti anche legislativi che sono complessi e così via, chi ha la garanzia che poi questo Regolamento possa essere effettivamente messo in pratica concretamente. Ritengo allora importante definire questi aspetti, ritengo anche importante però capire come poi si interviene, una volta verificato e constatato l'episodio di vandalismo, di danneggiamento, o magari anche più grave, che avviene a danno o della pubblica struttura o della struttura privata, delle situazioni che avvengono normalmente nelle nostre strade. L'altra considerazione, certo, è un Regolamento e quindi non si sa, non viene definito dove queste telecamere, questi monitor vengano collocati, sarebbe anche opportuno individuare, lo si dice nel Regolamento, i luoghi più consoni e più adatti alla sorveglianza stessa di cui magari le piazze e le vie più frequentate possono essere oggetto di interesse da parte della Vigilanza comunale. Sarebbe anche opportuno individuare quelle zone che maggiormente, le scuole piuttosto che (cambio cassetta) pubblici, faccio un esempio, via Lazzaretto, la sede attuale di varie associazioni, visitate ancora una volta domenica scorsa da ladri, da vandali ed altro, in quel caso serve uno strumento di osservazione, non all'interno, ma all'esterno, che possa eventualmente individuare chi sono i responsabili di questi danneggiamenti, quindi trovare non soltanto nelle strutture 18 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 pubbliche, ma anche in posti privati di maggiore interesse quelli che magari lo hanno già per proprio conto si aiutano da soli, ma ci sono strutture private che possono magari essere oggetto anche di interesse, monumenti, case di un certo pregio qui in Gorgonzola, parlo per esempio di via Corridoni, una volta completata, quella sarà una situazione da monitorare. Sono quindi tutti argomenti che possono entrare, non in Regolamento, ma comunque in un'appendice che ci consenta di capire quali sono le situazioni più da tenere sotto controllo. Mi auguro che poi, oltre a questo Regolamento, ci sia effettivamente la possibilità della commisurata pena nel momento in cui si vanno ad individuare i responsabili di determinati atti perché diversamente, davvero, non ci sarebbe quella caratteristica di deterrenza che anche una struttura di questo genere, così complessa ed articolata, che costa anche risorse alla Pubblica Amministrazione, potrebbe comportare, cioè mettere una videosorveglianza anche sul territorio e poi effettivamente non si riescono a debellare o a diminuire le azioni di vandalismo che ci sono all'interno del nostro territorio, sarebbe davvero uno spreco di risorse e di energie. Grazie. PRESIDENTE Lascio la parola all'Assessore. ASSESSORE PISONI MARCO Molto rapidamente per un paio di flash. Mi allaccio soprattutto agli ultimi due interventi, perché il primo me lo sono perso. Per quanto riguarda il primo intervento, quello che ho avuto modo di seguire, cioè quello di Mario, ne approfitto innanzi tutto per ringraziarlo perché anche questa sera ha dato due o tre flash che sono riuscito comunque a segnarmi, due flash che tra l'altro sono totalmente condivisi, così come le osservazioni fatte dal Consigliere Vallese, condivisi perché? Perché come Assessore mi sono trovato ad interrogarmi, a portare i quesiti che da cittadino mi ero fatto all'interno di quella che è un'organizzazione di un Comando di Polizia Locale. Le osservazioni in merito all'efficienza delle telecamere, ma soprattutto la loro effettiva utilità è la prima domanda che qualunque cittadino si va a fare perché, al di là dell'entusiasmo nel vedere il bel monitor super con nove micromonitor, che diventeranno ancora di più un domani, la domanda immediata è, benissimo, dato che so che hanno rubato una bicicletta in piazza, abbiamo una telecamera, è possibile vedere chi rubato la bicicletta? Dovrebbe essere questa la funzione logica per cui è buona cosa avere una telecamera, peccato solo che purtroppo l'efficienza tecnologica che al momento, con la quale è stato fatto il servizio fino ad oggi, è stata messa a disposizione della nostra Polizia Locale è davvero lacunosa, oltretutto le lacune del sistema attuale sono coincise spesso e volentieri con la fortuna di chi ha commesso le malefatte, dal danneggiamento alla demolizione del parapetto con fuga, al furto della bicicletta, al taglio delle cose altrui e tutto quello che ne consegue, perché? Perché purtroppo, 19 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 guarda caso, è capitato ancora oggi, tant'è che proprio oggi con il Comandante ho fatto una chiamata diretta al CEM proprio per far presente che se è vero come è vero che la società CEM, della quale noi come Comune siamo soci azionisti, partner, quindi con tutto l'affetto e lo spirito di squadra possibile ed immaginabile, però come amministratore di Gorgonzola non sono più disposto a tollerare di avere un servizio che servizio non è. Oggi su nove telecamere in funzione solamente, cinque erano bloccate, quattro invece funzionavano. Tant'è che alla luce di un sinistro che la nostra Polizia Locale con grande capacità investigativa è riuscita a risalire al furbetto che ha demolito il ponte di via Parini, un pezzo appunto del parapetto, e, senza fermarsi, ha pensato bene di scantonare, sono riusciti perché il diavolo fa le pentole ma non i coperchi e questo ha perso la targa che è finita... e quindi la nostra squadra di CSI è riuscita anche a beccarlo al volo. Però, a prescindere da questo, visto che questo sosteneva tutta una serie di fantasie ho detto, benissimo, andiamo a prenderci, sbobiniamoci, visto che si sa più o meno l'ora, purtroppo la telecamera lì è in palla da una giornata o da due, dico, caspita, è proprio sfortuna quella che le telecamere che abbiamo disposizione. Quindi i quesiti sollevati sia dal Consigliere Balconi che dal Consigliere Vallese sono anche i miei stessi quesiti e gli stessi quesiti che il mio Comandante si sta ponendo ed infatti dobbiamo affrontare l'argomento così, con tanta concretezza, perché se è vero come è vero che le telecamere rappresentano, dico purtroppo perché non è bello sapere di essere sorvegliati sempre e dovunque perché se vi capita di bere il caffè al barettino d'angolo davanti al Guzzi d'estate, quindi ai tavolini fuori, sappiate che qualcuno di più grande e di più importante, al pari di un grande fratello, vi osserva e vi registra per cui se dovete bere il caffè sappiate che il caffè va bevuto solamente con persone con cui è lecito accompagnarsi, quindi non con amichette, amanti o amichetti e amanti. Questo per dire che non è il massimo, però è sicuramente uno strumento, un deterrente pertinente. Io incontro ogni mercoledì i cittadini che vengono a segnalarmi problemi di sicurezza. Purtroppo Gorgonzola, per quanto io continui ad ostinarmi a dire e a credere che sia un'isola felice, è negli ultimi anni, soprattutto negli ultimi mesi, diventata oggetto di tutta una serie di episodi di microcriminalità più che disdicevoli e purtroppo l'unico deterrente per certi tipi di personaggi, che arrivano sicuramente da fuori perché, grazie a Dio, non abbiamo un tessuto di microcriminalità locale tale da farci temere chissà che, però bisogna trovare uno strumento per fare in modo a) di identificare e b) di fare in modo che questi personaggi perdano la strada per Gorgonzola e trovino quella delle patrie galere. Non più tardi della scorsa settimana nella zona dove c'è il centro sportivo di via Pastore oltre all'ennesima effrazione, all'ennesimo danneggiamento, hanno pensato bene di smontare una BMW in tempo reale, nel giro di una mezz'ora, di tutta la serie di pezzi di ricambio che sono stati smontati, manco fossimo in un'officina attrezzata, ed era in mezzo alla strada, sotto un 20 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 lampione e non in una zona del terzo mondo, ma dietro il centro sportivo, cioè in fianco al centro sportivo dietro al nostro Ufficio Tecnico e all'Oratorio, per cui in una zona di passaggio, ma proprio perché, nonostante sia di passaggio, non è una zona controllata, in tempo reale sono riusciti a commettere questo scempio. Nelle zone periferiche di Gorgonzola ci sono condomini che vengono sistematicamente presi d'assalto, dove i box vengono aperti come scatolette e anche lì mi arrivano gli amministratori e i cittadini a chiedere la fantomatica telecamera. Fantomatica telecamera che cercheremo, compatibilmente con le risorse e compatibilmente con tutta una serie di ragionamenti, di collocare, ma è fondamentale fare in modo di metterle solo se è possibile consultarle altrimenti tanto vale, altrimenti investiamo un sacco di denaro per avere, oltre al danno di spendere quattrini e al danno di subire furti, danneggiamenti e tutto quanto di poco gradevole ci possa essere, anche la beffa di non riuscire a beccare il colpevole, per cui questo tanto per. Comunque, visto che giustamente noi non abbiamo sposato nessuno, pur con tutto lo spirito di corpo nei confronti degli Enti che al momento ci hanno servito, è mia intenzione domandare comunque la consulenza di altri gruppi. So che è stato nominato il CIED, con il quale ho ottimi rapporti sia con l'amico Silvio Chiappella, che è l'Amministratore Delegato, che con la struttura in genere, hanno a mio avviso un sistema di tecnologia decisamente all'avanguardia, io ho già chiesto a loro in tempi non sospetti comunque di avere tutta una serie di informazioni perché è logico che si dice che dobbiamo implementare, implementiamo mettendo mano al portafoglio, è anche giusto che lo andiamo a fare nel modo più utile per dare risultato ai cittadini, perché questo siamo a fare. Per cui sicuramente è nostra intenzione seguire tutta una serie di strade per arrivare ad avere il massimo risultato, ma soprattutto il massimo risultato deve essere avere strumenti e poterli utilizzare in maniera pertinente. Visto che è difficilissimo intervenire nell'immediato, ma non impossibile, perché è già stato fatto, nei momenti di efficienza o di poca efficienza si sono segnalate comunque con le telecamere situazioni di disagio, di pericolosità e quant'altro, soprattutto nelle zone centrali e in tempo reale la pattuglia è arrivata, ha sanzionato chi andava sanzionato e ha invitato con un bel sorriso chi invece si poteva invitare con un bel sorriso a fare in modo di non creare più né fastidio né problemi alla circolazione, per cui l'intervento tempestivo tante volte avviene proprio grazie la telecamera, però è innegabile e sarebbe bugiardo poterlo pensare, che la maggior parte degli interventi avvengono comunque a posteriori, però possono servire a) come deterrente e b) come strumenti a posteriori per andare a colpire i colpevoli, i criminali e quant'altro. Ora lascio la parola al Comandante per qualche eventuale ulteriore precisazione. 21 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 DOTTOR CASTELLANO - Comandante Polizia Locale Volevo solo puntualizzare un aspetto. Intanto mi complimento per la preparazione tecnica rispetto al primo intervento della Consigliere di cui non conosco il nome, Consigliere Scaccabarozzi. Io francamente non ho tutte quelle cognizioni dal punto di vista tecnico, so che sono stati implementati sistemi di batterie tampone, il problema del server e anche la possibilità di avere un server remoto, ovverosia che le telecamere vengano comunque visionate direttamente anche dal CEM, la cosa che mi viene spontanea precisare è che comunque nel momento in cui dovesse verificarsi un black-out prolungato ho i miei dubbi che la batteria tampone dello stesso sistema di ripresa possa funzionare, per cui anche avere il server che mi funziona, ma non ho poi la possibilità di riprendere le immagini, poi dal punto di vista tecnologico sicuramente già solo domani mattina rispetto a questa mattina si può fare qualcosa di meglio. Se non ci sono altre precisazioni io con questo concluderei augurandovi buona continuazione. PRESIDENTE Ringraziamo il Comandante della Polizia Locale, se ci sono altri interventi? Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Io volevo capire se le cose che ho detto in termini tecnici, sul fatto ad esempio che potrebbero essere due server e quindi questo risolverebbe il problema che se si blocca uno subentra l'altro, ma anche sulla questione dei requisiti minimi che dicevo, la citazione di Windows 95 e 98, desidererei capire, oltre al fatto di costume che ci ha rappresentato l'Assessore, mi si permetta una battuta, ma mi è venuta proprio in mente, lo so che poi dopo mi tiro addosso le rogne però, dopo l'intervento dell'Assessore, mi viene da dire: si vedono i primi risultati di questa Amministrazione, sembra che da quando ci siete voi sta succedendo l'ira di Dio, e quelli che smontano la macchina, quelli che rompono il parapetto, ci ha descritto una serie di fatti che veramente sembra che Gorgonzola sia diventata il paese dei vandali. Allora, se così è, facciamo in modo che il Regolamento preveda un controllo nelle zone, soprattutto quelle più danneggiate, che sia 24 ore su 24 per sette giorni alla settimana. Questo Regolamento non dà i requisiti minimi che garantiscono una videosorveglianza di questo tipo. Mi chiedo: è possibile inserire queste modifiche qui dentro sì o no? Perché nel momento in cui noi andiamo ad approvare un Regolamento in cui non ci sono garanzie, è vero che è importante la videosorveglianza, perché quando è stata introdotta l'idea delle telecamere e della videosorveglianza, era proprio nata perché alle scuole avvenivano una serie di vandalismi, alle palestre, di atti vandalici, scusate, quindi in quei luoghi, che sono i luoghi più sensibili, era necessario che ci fosse la videosorveglianza per colpire le persone. 22 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Allora, ben vengano più telecamere se queste servono, ovviamente non per vedere chi va a prendere il caffè da Guzzi, ma per vedere magari chi parcheggia in doppia o tripla fila. Se servono queste cose mettiamo nel Regolamento però le condizioni perché tutto questo funzioni e non rimanga soltanto un'espressione di costume. Allora perché queste cose funzionino occorre principalmente che la videosorveglianza ci sia, ripeto, 24 ore su 24 per sette giorni alla settimana, e così com'è non è garantito, e che questo Regolamento garantisca che quando noi smetteremo ad esempio di lavorare in collaborazione con il CEM perché non è in grado di darci le garanzie necessarie, dovremo andare a fare una gara piuttosto che lavorare con il C IED, le persone che prenderanno in mano la videosorveglianza abbiano dei requisiti minimi che non siano non usare Windows 95 o 98, ma che siano, perché se questa gara la faremo nel 2007... scusate, nel 2017 anche Windows 2007 sarà obsoleto, quindi dobbiamo quindi mettere dei requisiti minimi che garantiscano la serietà di chi andrà a fare questo lavoro. Chiedo quindi che le cose che ho evidenziato prima e che secondo me devono essere inserite in questo Regolamento, possano essere inserite, oppure non vengono prese nemmeno in considerazione. Grazie. PRESIDENTE Lascio la parola all'Assessore. ASSESSORE PISONI MARCO Sì, io sto a domandarmi in effetti, vista comunque la pertinenza della tua osservazione stavo appunto verificando se non sia possibile inserirlo, perché effettivamente non dici niente di fuori posto a proposito di tecnologia, cioè chiedere che comunque venga inserito nel Regolamento il fatto che, senza avere un limite di adesso, bisognerebbe trovare la formuletta, segnare che si possono avere i migliori requisiti massimi e futuri, così che il Regolamento è fatto adesso e non dobbiamo aggiornarlo ogniqualvolta che il nostro buon Bill Gates ne inventa una delle sue, anche perché alla fine i sistemi si evolvono. Ho sorriso alla tua annotazione in merito al fatto che capitano tutte a noi. No, la differenza è questa, che io come Assessore potrei fare come ha fatto chi mi ha preceduto, cioè far finta che vada sempre tutto bene, che però è prassi tipica della Sinistra, noi invece siamo belli schietti e quindi, senza nessun problema dico chiaramente quello che succede, perché quello che succede adesso succedeva anche prima, probabilmente grazie al fatto che la gente pensava che Gorgonzola tutto sommato era il paese del bengodi, dove tutto era concesso in virtù di tutta una certa serie di mentalità più morbide e più permissive. In realtà stiamo cercando di portare delle regole e io non ho nessun timore, anzi, ci mancherebbe altro, anche perché vedo di far passare l'incazzatura che ti viene quando sai che nel tuo paese succedono cose di cui si era soliti leggere nelle città o nei paesi o 23 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 paesotti o cittadine alla periferia delle grandi città e invece purtroppo scopri che capitano anche al tuo paese. Visto che io sono tanto innamorato della mia città, mi dispiace perché qua voglio restare e quindi mi incazzo e dopo essermi incazzato però provo a riderci su e provo a dare uno scossottone, e mi sembra che condividere tutti questi episodi che tutti sanno che ci sono, perché gli atti vandalici nei centri sportivi piuttosto che, ce ne sono i libri pieni, questa mattina sono stati da me quelli del centro sportivo di via Pastore che mi hanno detto che avevano già protocollato dalla precedente Amministrazione tutta una serie di situazioni, il problema non si è mai risolto e hanno aggiunto fascicoli ai fascicoli, per cui io li sto ereditando e cerco di esorcizzarli, condividendoli con tutte le persone che incontro e ho ritenuto opportuno condividerli anche con tutti i presenti questa sera, oltre che con il Consiglio Comunale. È un'altra maniera, a mio avviso, che noi come Giunta abbiamo portato di fare politica, cioè quella di dire senza troppi problemi e senza fare troppo i misteriosi quello che è, è, le cose belle come le cose brutte, sicuramente c'è tanta buona volontà e il desiderio di far bene. Questo Regolamento è un ulteriore passo avanti e le tue osservazioni dal punto di vista tecnico a mio avviso sono molto pertinenti, infatti mi piacerebbe poterle inserire se ci fosse la maniera, così da votarlo già questa sera così modificato, perché sicuramente è indirizzata verso la linea che ci siamo prefissi, sarebbe bello poter inserire anche, ma è logico che in un Regolamento si dà per scontato, sulla richiesta o la speranza di avere dei risultati apprezzabili cioè quindi che queste telecamere e questo sistema di videosorveglianza possa avere una concreta applicazione, però quella diamola per buona e codificarla mi sembra difficile poterlo fare, però se il Segretario, che è l'Ente supremo a livello di scienza dei Regolamenti, trova una maniera per inserire questa tua richiesta, per me nulla osta, anzi, auspico che il Consiglio possa esprimersi in tal senso. PRESIDENTE Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Siccome il problema non è solo togliere Windows 95 o Windows 98 ma è tutta una serie di cose che avevo detto prima, se voi siete d'accordo a rinviare questo punto, la lista civica Insieme per Gorgonzola è disponibile a dare una mano dal punto di vista tecnico per l'inserimento di tutte le cose che avevo evidenziato prima. ASSESSORE PISONI MARCO (Intervento fuori microfono) molto pertinente, anche perché l'obiettivo dei Regolamenti è fare in modo di dotare Gorgonzola di strumenti pertinenti, e quindi portare avanti quelli che di belli sono stati fatti da chi ci ha preceduto che farne di nuovi con la collaborazione di tutti, per cui sicuramente è una richiesta che mi 24 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 sento di caldeggiare, però ovviamente siete voi Consiglieri l'organo sovrano per cui, se lo ritenete opportuno, per me va benissimo, anzi, accoglieremo volentieri, il Comandante sarà ben contento di ricevere queste vostre osservazioni così da poterle tradurre in Regolamento. Grazie. PRESIDENTE Lascio un attimo la parola al Consigliere Santacroce che mi aveva già chiesto da prima. CONSIGLIERE SANTACROCE GIOVANNI A questo punto la do anch'io una mano ad identificare dei requisiti tecnici più stringenti per questo Regolamento, poi comunque, Ilaria, il problema non è la telecamera è il software che c'è dietro per la post-elaborazione dei dati (dall'aula si replica fuori campo voce) ti sto dando ragione nel senso che poi bisogna andare a vedere cosa c'è il CEM. PRESIDENTE Scusate, evitiamo i dibattiti, il Consigliere Santacroce ha concluso. La Giunta ritira il punto per riproporlo al prossimo Consiglio Comunale per rivedere insieme le proposte presentate questa sera. Procediamo quindi con il prossimo punto all'Ordine del Giorno... Consigliere Santacroce. CONSIGLIERE SANTACROCE GIOVANNI Volevo chiedere, visto la presenza possiamo anticipare i punti 12 e 13. del pubblico, se PRESIDENTE Da parte mia ovviamente non c'è nessun problema. Ci sono interventi in merito alla proposta? Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Qui bisogna capire se il panettone lo si mangia a mezzanotte e poi è indigesto o lo si mangia in orario decente. Allora, se vogliamo mangiare il panettone alle 2 facciamo i punti 12 e 13 e mangeremo il panettone alle 2, se invece i punti 12 e 13, visto anche le considerazioni che ci sono, espresse e così via, lo si rimanda ad un'altra volta, probabilmente il panettone lo si mangia senza che ci sia poi la notte insonne. Grazie. PRESIDENTE Altri interventi nel merito? Consigliere Balconi. 25 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE BALCONI MARIO Il Presidente mi ha visto sabato a vedere le pratiche e devo dire che mancavano alcune informazioni all'interno della cartelletta, tanto è vero che una è protocollata ieri e oggi ho fatto la fotocopia (dall'aula si replica fuori campo voce) e quella dell'ARPA o dell'ASL (dall'aula si replica fuori campo voce) no, ho detto che oggi ho visto che è stata protocollata il 16, non ho detto che è stata protocollata il 16 ma è arrivata il 10, c'era questo aspetto della cosa e questo lo pongo come riflessione anche sotto l'aspetto che ho visto che ci sono state una serie di osservazioni, tra cui anche quella fatta dal nostro gruppo, per altre ragioni, ragioni più politiche rispetto ad altre, ma ho visto delle altre, non osservazioni, si chiamano istanze in quanto non siamo in una fase di osservazioni. Inoltre volevo evidenziare questo aspetto, che non è secondario. Siccome negli anni scorsi, proprio il Sindaco, sollecitava la maggiore attenzione rispetto alla partecipazione, la partecipazione riferito alla pubblicazione degli atti di urbanistica, siano esse varianti, siano essi i piani di inquadramento, siano essi i piani di, e via dicendo. Allora noi oggi se andiamo a discutere questo punto, oggi ne abbiamo 17, questa delibera è immediatamente esecutiva, diventa esecutiva il 22, viene pubblicizzata il 23 o il 22 stesso, in un periodo dove la gente, con procedura urgente, per cui entro il 21 del mese successivo deve fare le osservazioni, credo che si pone un problema di partecipazione abbastanza vincolato. Io allora sollecitavo questa riflessione dicendo teniamo in considerazione questo aspetto, che la pubblicazione il 22 di Dicembre, due giorni prima di Natale, con tutte le ferie, può produrre che non ci sia la giusta comunicazione alla cittadinanza e siccome nel passato è stato sollecitato questo aspetto, tanto è vero che in alcuni casi le osservazioni sono state prolungate anche di 30 giorni in più, perché capitavano a cavallo fra Agosto e Settembre, mi sembra anche giusto che si debba tenere in considerazione questo aspetto. Io non lo so se questi due punti possono finire in un'ora, in mezz'ora, in tre quarti d'ora o in tre ore, questo non lo so, perché prima di entrare nel merito dei punti sotto l'aspetto politico ci sono dei problemi tecnici che vorrei avere dei chiarimenti tecnici, però non vedo né l'Architetto Sparago e nemmeno l'Assessore alla Partita, e che dal mio punto di vista personale, solo mio personale, pur conoscendo leggermente il tema dell'urbanistica, ho delle carenze di informazione e ho bisogno di avere alcune delucidazioni per poter entrare in merito nell'argomento. Siccome nella riunione dei Capigruppo questo tema l'ho posto al Presidente dicendo che eravamo in una fase dove non era ancora finito il periodo delle istanze, che poi le istanze potevano avere delle sollecitazioni, dei suggerimenti che avevano sicuramente dietro una valutazione tecnico/amministrativa, e anche politica da parte dell'Amministrazione, mi sembra giusto che chi deve votare, sia esso in maggioranza che in minoranza, devono conoscere tutti gli aspetti tecnici, amministrativi e politici che stanno dietro. 26 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Per cui io chiedo se non è possibile, in forza della prima questione della partecipazione soprattutto, perché quello è il tema principale, e soprattutto sull'aspetto tecnico che dal mio punto di vista ho bisogno di acquisire alcuni pareri in via ufficiale, ritengo che si debba affrontare questi temi sotto l'aspetto tecnico nell'opportuna Commissione e sotto l'aspetto poi amministrativo all'interno del Consiglio Comunale. PRESIDENTE Scusi, Consigliere Balconi, però non ho ben capito, quindi è favorevole o no alla proposta o propone di rinviare il punto? (Dall'aula si replica fuori campo voce). SINDACO Volevo chiarire alcune cose, tutto il materiale ovviamente è stato visionato dai Consiglieri, il parere tecnico dell'ASL è arrivato il 16 e chiaramente è stato protocollato e messo il 16 e quindi chi l'ha visto dopo il 16, capisco che il 16 era ieri, però c'era anche il parere tecnico dell'ASL. Il parere tecnico dell'ASL che io devo dire miracolosamente è arrivato velocissimo perché di solito sono quelle cose... così come quello dell'ARPA che è arrivato velocissimo, ma non sono quelli i fattori discriminanti perché di fatto si presupponeva che una variante ad un Piano Regolatore Cimiteriale avesse parere ARPA e parere ASL, senza le quali sapete benissimo non è possibile fare e procedere ad una variante di questo tipo. Per quanto riguarda le osservazioni dei richiedenti, tutte le osservazioni dei richiedenti che scadevano l'11, mi sembra, l'11 Dicembre e i richiedenti hanno avuto 30 giorni di tempo perché hanno avuto la possibilità di sapere tutto già in occasione della revoca della precedente variante, perché le cose che noi diciamo questa sera sono le stesse più o meno che abbiamo detto un mese fa nello scorso Consiglio Comunale in occasione della revoca della variante, perché non aveva senso secondo me venire a dire revochiamo una variante di Cimitero senza dire dove lo vogliamo fare, come lo vogliamo fare, eccetera, quindi l'argomento già, posso dire, parzialmente, per carità, è tutto da approfondire e quello che vuoi, ma sicuramente già trattato, almeno trattato, non ci aggiungiamo un aggettivo, nello scorso Consiglio Comunale. Di fatto ad oggi noi non abbiamo previsto che ci arrivi nient'altro. Questo punto è poi passato, mi risulta, oltre che in Commissione Edilizia anche in Commissione Urbanistica il 4 Dicembre, con gli stessi precisi documenti che poi sono quelli ufficiali, perché anche i proponenti osservazioni erano già arrivati tutti entro quella data, o forse ne sono arrivati uno o due dopo, ma tanto tutti i proponenti vanno in una direzione, per cui non stiamo parlando di proponenti intesi come normali cittadini che avranno tempo ovviamente di fare tutte le proposte nel mese di tempo consentito dalla legge, dopo la pubblicazione della delibera del Consiglio Comunale di questa sera e in materia ovviamente nulla osta che dal mese vigente recuperiamo i giorni festivi e facciamo un mese e mezzo, ci mancherebbe, nessuna volontà di nascondere nulla da questo punto di vista. 27 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 La cosa che invece io penso sia importante è che, a parte il rispetto dei cittadini presenti che penso siano qui per il Cimitero, ma penso che questo Consiglio Comunale, questa Amministrazione debba chiarire alcuni punti proprio ai cittadini e penso che li debba chiarire il prima possibile, anche per evitare che poi ci sia qualche frescone che va in giro, dov'è il volantino rigorosamente anonimo? Perché io capisco che uno vada in giro di notte a fare un volantino anonimo, mettendo poi nel panico i cittadini gorgonzolesi, e ho anche un'idea di chi è stato il massone che va in giro la notte che non ha il coraggio di firmarsi e dice un sacco di minchiate, anzi, le scrive su questo volantino (dall'aula si replica fuori campo voce) è Natale, mi è scappato minchiate, chiedo scusa, ma non mi veniva un termine diverso. Però io penso che a questo punto invece vada proprio in questa direzione, cioè nella volontà di chiarezza, di trasparenza il trattare questa sera, da parte mia chiedo scusa, non sono un architetto, però mi sono studiato la materia e ho seguito il Cimitero dall'inizio alla fine, se poi qualche domanda tecnica al Consigliere Balconi non sono in grado di rispondere, per carità, potrebbe benissimo rispondere il Segretario che sa tutto di tutto vero Segretario? - altrimenti l'Architetto Sparago che questa sera non ha potuto venire ha il telefono aperto, per cui in diretta telefonica mettiamo il vivavoce e ci facciamo rispondere dall'Architetto Sparago. Poi il discorso del panettone, io spero che non sia un panettone indigesto, spero che non si finisca alle 2 però, tanto, anche se si finisce alle 2 nessuno dei Consiglieri domani chiede i danni al Comune, alla sua azienda, e quindi di conseguenza al Comune, quello che diceva prima il Segretario, per cui io penso che non è ancora un'ora tale per cui si debba dire che è troppo tardi per trattare un punto, un punto che, ribadisco, è già stato parzialmente trattato, penso che si possa tranquillamente e serenamente iniziare la discussione, ma questo proprio verso i cittadini, cioè verso i cittadini che sono qui presenti, che saranno magari anche preoccupati da certe notizie infondate, non usiamo il termine che usano in Sicilia, ma notizie infondate che sono state diramate dal famoso volantino dell'uomo mascherato, e non solo loro, ma anche quelli che ovviamente questa sera non ci possono essere, ma che hanno avuto notizie di questo tipo, anche perché giustamente io ho ricevuto solo stamattina tre e-mail in cui dicevano: ma, Sindaco, che cosa è successo, ma è vero che è il forno crematorio, piuttosto che una cosa, piuttosto che l'altra. Siamo qui apposta, siamo qui per chiarire tutti i dubbi, i Consiglieri possono fare tutte le domande che vogliono, se a qualche domanda non sono in grado di rispondere chiedo scusa faremo avere risposta scritta o chiamiamo l'Architetto Sparago in diretta telefonica. PRESIDENTE Consigliere Scaccabarozzi. 28 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Io facevo riferimento però, mi riaggancio a quello che ha detto il Consigliere Balconi, quando abbiamo fatto la riunione Capigruppo ci siamo accorti che nella delibera, 9 Dicembre, c'era scritto: preso atto che i termini di cui sopra sono scaduti il giorno 11/12 e che a tale data non risulta pervenuto alcun suggerimento e contributo. Questo è scritto in tutte e due le delibere e ci siamo detti, essendo il 9 di Dicembre, non possiamo dire che non è successo, mettiamoli in fondo questi due punti all'Ordine del Giorno, perché se pervengono invece dei contributi è necessario che questi contributi poi siano affrontati sempre in Commissione. A me risulta che i contributi siano arrivati, quindi contestualmente, sempre in questa delibera, infatti c'è: "visti i pareri favorevoli espressi dall'ASL in data - puntini, puntini - e dell'ARPA in data - puntini, puntini" questo vuol dire che quando la documentazione è arrivata ai Consiglieri i due pareri non c'erano. Allora, se le cose stanno così vuol dire che forse deve essere dato il tempo alla Commissione Urbanistica, come si era detto in Commissione Capigruppo, perché discuta gli interventi e le proposte che sono arrivate e poi dare il tempo tecnico, che è previsto, non lo diciamo noi, i tempi tecnici previsti dai Regolamenti, dagli Statuti e dalle leggi perché la documentazione i Consiglieri abbiano il tempo di vederla, perché tenete presente che il parere è arrivato ieri, nel mio caso se uno sta in tribunale tutto il giorno gli diventava complicato, se oggi era in tribunale ancora diventava complicato andare a farsi le copie, avendo invece i cinque giorni canonici di tempo uno si organizza. SINDACO Io però, chiedo scusa, forse non mi sono spiegato con il Consigliere Scaccabarozzi, se il Consigliere Scaccabarozzi reputa che il parere dell'ASL debba essere oggetto di discussione in Commissione Urbanistica. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA No, io non sto dicendo quello (sovrapposizione di voci) quello è una questione di giorni di quando è arrivato, primo, la possibilità di prenderne atto, ma solo per completezza della documentazione, però quello che io dico, che peraltro è stato discusso in Commissione, sono i contributi, quelli che dovevano arrivare che nella delibera c'è scritto entro l'11 e che ci hanno fatto ragionare in Commissione Capigruppo per dire: mettiamoli alla fine dell'Ordine del Giorno perché se poi, essendo oggi il 9, se arrivano i contributi all'11, questo punto lo ridiscutiamo. Questo si è detto in Commissione Capigruppo, non si è detto nient'altro, siccome i contributi sono arrivati. 29 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 SINDACO Di contributi ne è arrivato uno il 9, uno il 10 e uno l'11, questi sono i contributi che sono arrivati, che però, se vuoi, io penso che possano essere tranquillamente letti, visto che vertono tutti dalla stessa parte, sono tutti contributi di proprietari di terreni interessati all'area di rispetto e che quindi possono essere unificati in un unico contributo a cui ovviamente l'Amministrazione questa sera può già dare una risposta, per cui io penso che anche questo può essere interessante per tutti (dall'aula si replica fuori campo voce) ho capito, Consigliere Scaccabarozzi, il concetto è quello di dire, oka y, passiamo in Commissione i contributi, però questi stessi contributi sono stati messi in cartelletta, appena arrivati, il giorno del protocollo, quindi è stato possibile visionare da parte dei Consiglieri singoli, non dei Consiglieri riuniti in Commissione, ma dei Consiglieri singoli, tutti i Consiglieri hanno avuto questa possibilità di visionare il materiale. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Ma infatti non ti sto dicendo che sui contributi (sovrapposizione di voci) siccome in Commissione Capigruppo è stata detta una cosa, allora, se in Commissione Capigruppo diciamo delle cose e poi qui le ribaltiamo è un altro paio di maniche, ma in Commissione Capigruppo è stato detto: mettiamo questi due punti alla fine dell'Ordine del Giorno, se arrivano i contributi devono passare in Commissione e quindi non li discutiamo in quel Consiglio Comunale perché devono passare in Commissione. Questo è stato detto, allora se ci siamo detti delle cose per niente ce lo diciamo e discutiamone stasera. SINDACO Fammi capire una cosa, l'idea era quella di mettere due punti all'Ordine del Giorno per non discuterli o per discuterli? Giusto per capirci, perché francamente allora mi chiedo i Capigruppo... CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA No, se non arrivavano questi contributi li avremmo discussi, se non fossero arrivati, scusa la consecutio temporis, se non fossero arrivati i contributi li avremmo discussi, l'impegno era in Commissione dei Capigruppo - oh, cavolo, l'italiano uno è - che se fossero arrivati i contributi questi punti sarebbero stati rinviati perché i contributi dovevano passare dalla Commissione. Questo è stato detto in Commissione. SINDACO Il mio personalissimo parere rimane che questi contributi non sono, posso dire il termine, senza che nessuno dei contribuenti si offenda, degni di oggetto di essere trattati in una Commissione Urbanistica ad hoc. Io non trovo che una 30 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Commissione Urbanistica, che ha avuto modo di discutere di questa cosa, e tutti i Consiglieri che hanno già passato un Consiglio Comunale in cui parlando della revoca del precedente Piano Regolatore Cimiteriale si è già discusso di tutto, quindi a mio modesto avviso, ma è il Consiglio Comunale che decide, non sono questi contributi determinanti e giustificati al punto da prorogare un Consiglio Comunale per indire una Commissione Urbanistica per discutere di questi contributi. Questo è il mio personalissimo parere, i contributi erano agli atti, tutti i Consiglieri Comunali hanno avuto modo di valutarli, se volete sono qui, li posso leggere, li posso riassumere, posso fare quello che volete, quindi non ci sono problemi, a mio avviso questo non è motivo sufficiente per rimandare un punto così importante come quello dell'adozione di questa variante al Piano Regolatore Cimiteriale che comporta variante di Piano Regolatore Generale e, ripeto, proprio perché mi rendo conto che c'è da parte della popolazione gorgonzolese un'aspettativa e anche un certo grado di preoccupazione, giustificabile anche, a causa di certi lestofanti, quindi di conseguenza a me sembra che il Consiglio Comunale questa sera abbia il dovere di discutere, in maniera tale da chiarire, perché c'è una risposta, penso, ad ogni preoccupazione, c'è una risposta ad ogni chiarimento e abbia il dovere di chiarire a tutti i cittadini gorgonzolesi che questa Amministrazione intende fare un Cimitero e non un campo di concentramento o cose di questo tipo. Quindi io penso che la cosa può essere tranquillamente discussa da questo Consiglio Comunale, poi nulla ovviamente osta al fatto che se alla discussione di questo Consiglio Comunale ci rendiamo conto che manca ancora qualcosa, questo possa essere tranquillamente rimandato e, come è successo prima con la delibera sulla sicurezza, prendiamo atto in maniera molto democratica di quelli che possono essere i dubbi che ci restano, i fatti da approfondire e tutto quello che volete, con la massima democraticità, ma io trovo che non parlare, cioè decidere di non parlare questa sera di un problema che sta così a cuore dei cittadini gorgonzolesi non è il massimo della democrazia. PRESIDENTE Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Volevo fare un suggerimento. Noi non è che dobbiamo deliberare per dare delle risposte a dei volantini, noi dobbiamo deliberare, nella nostra tranquilla e serena coscienza di persone democraticamente elette, nell'interesse di tutti i cittadini. Ora, che ci sia un volantino fatto in un certo modo o fatto ad arte, fatto da chi aveva interesse a buttare zizzania, non lo so, questo non deve assolutamente preoccupare chi deve amministrare, perché chi deve amministrare può decidere secondo i propri programmi, secondo i propri indirizzi, stasera, tra quindici giorni, tra venti giorni, senza compromettere nulla, perché quei volantini lì, di cui ho letto una copia che mi ha passato cortesemente Galliani, voglio dire, se ne possono 31 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 riempire a decine, uno peggio dell'altro, ma non è questo lo spirito di un'Amministrazione che intende perseguire un proprio obiettivo, una propria... Quindi se questa sera, io torno al discorso, perché prima ho fatto il discorso del panettone, ma molto semplicemente, perché se vogliamo affrontare questi punti, indipendentemente che ci sia o non ci sia il pubblico, perché il pubblico delle grandi occasioni magari potremmo trovarlo anche la prossima volta, non è un problema questo, perché discutere questa sera di questa questione voleva dire, proprio perché i colleghi Consiglieri hanno detto: ma era un punto che abbiamo detto, se lo mettiamo in fondo, se poi non riusciamo a farlo non è un problema, lo si rimanda di quindici giorni, questo proprio perché è un tema importante, non è che può essere trattato così. Una volta, Sindaco, quando eri Consigliere Comunale, il Consiglio del panettone era il Consiglio, tu lo hai chiamato oggi dei ringraziamenti, ma era il Consiglio leggero in cui si facevano quei quattro punti su cui tutti eravamo d'accordo e poi ci si scambiava gli auguri. Se questa sera vogliamo invece aggiungere, oltre a questi punti all'Ordine del Giorno, un'altra polemica sui punti stessi all'Ordine del Giorno, davvero non andiamo a casa più. Allora, siccome si vola alto, nel senso che le cose dette che il Consiglio Comunale vuole fare, non è che le debba fare questa sera, proprio il giorno 17 di Dicembre, altrimenti chissà che cosa succede, ma tra un mese le stesse cose verranno discusse, approfondite e deliberate, ma facciamolo tra un mese. PRESIDENTE Altri interventi? Lascio la parola al Sindaco. SINDACO Io ho parlato con il Segretario perché ovviamente qualsiasi decisione non è solo una decisione dettata dal clima natalizio o dal fatto che siamo una Giunta democratica, ci mancherebbe, ci sono alcune necessità date da delle date. Noi abbiamo una necessità impellente, quindi se il Consiglio Comunale è d'accordo, abbiamo deciso di farla l'8 Gennaio perché quella è la data massima che abbiamo a disposizione per quelle che sono appunto... ovviamente però a questo punto voglio vedere la Commissione Urbanistica che si convoca durante le feste (dall'aula si replica fuori campo voce) che non solo si convoca con il Consigliere Scaccabarozzi, ma che si convochi con il numero legale effettivo, altrimenti questo diventa (dall'aula si replica fuori campo voce). No, purtroppo facciamo scegliere al Consiglio, o l'8 o questa sera, a questo punto non abbiamo molte alternative, quindi il Consiglio decida, o stasera o l'8, da parte dell'Amministrazione ancora una volta con la massima disponibilità a raccogliere quelle che sono le richieste del Consiglio Comunale per cui se volete due minuti per... 32 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Sospendiamo un attimo il Consiglio in modo tale da dare ai gruppi la possibilità di confrontarsi e decidere. (Sospensione) PRESIDENTE Riprende il Consiglio Comunale, prego i Consiglieri di prendere il proprio posto e il pubblico a tornare al proprio posto, scusate un po' di silenzio, per favore. Grazie. Riprendiamo il Consiglio, chiedo innanzi tutto al Consigliere Santacroce che aveva chiesto di anticipare il punto se mantiene questa richiesta. Consigliere Santacroce. CONSIGLIERE SANTACROCE GIOVANNI Ovviamente la ritiro, a questo punto. PRESIDENTE Ritirata questa proposta, c'è la proposta del Sindaco di... Quindi, se non ci sono altri interventi, metto in votazione il rinvio del punto che verrà affrontato nel Consiglio Comunale dell'8 Gennaio (dall'aula si replica fuori campo voce). La parola al Sindaco. SINDACO Giusto, noi proseguiamo senza l'anticipo, poi magari ci arriviamo. È chiaro che a questo punto rimandiamo, anche se non c'erano assolutamente i motivi perché questo venisse fatto, è Natale e quindi va bene, voliamoci bene almeno a Natale. Io però vorrei dare una risposta, visto che tutti i signori presenti, i nostri concittadini presenti mi hanno fermato, ma non voglio dare una risposta ai lestofanti, voglio dare una risposta ai cittadini che giustamente sono preoccupati, se il Consiglio Comunale me lo permette, nella mia esposizione di questa sera che mi ero tanto accuratamente preparato, facendo le veci dell'Assessore all'Urbanistica, avevo un capitolo dedicato all'inceneritore che mi sembra che sia il problema che più angustia i nostri cittadini. La situazione è questa, che è giusto che poi la gente sappia, non è che sia un signore, una ditta privata come dice l'osservazione presentata dal Partito Democratico, piuttosto che un'Amministrazione decida di fare un inceneritore lo si fa. Non è così. La Regione Lombardia legifera in materia di Cimiteri e anche legifera in materia di inceneritori, ad oggi non c'è nessun perm esso di spo nib ile. .. che cos a ho detto? In cen erito re o forno crematorio, scusate, ma il principio è quello perché vengono dati termini tecnici proprio anche di quel tipo, poi magari ci ricorda brutte cose, però il principio è quello lì. 33 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Ad oggi la Regione Lombardia non ha licenze disponibili per fare forni crematori, ci sono 10 forni crematori nella Regione Lombardia che hanno, mi sembra di ricordare, 18 o 12 forni, che hanno 18 linee di cremazione, che vuol dire che ogni forno può contemporaneamente portare alla combustione di una salma. C'è una serie di Comuni che hanno già fatto domanda, anche vicini a noi, tra questi non c'è l'Amministrazione di Gorgonzola, perché la cosa che qui adesso mi piacerebbe capire è che, siccome l'idea del forno crematorio l'aveva prima l'Amministrazione precedente, perché era previsto nel Piano Cimiteriale il forno crematorio, è strano che nessuno lo abbia chiesto, perché se uno non lo chiede il permesso non lo avrà mai, però questo è un altro discorso. Il concetto però è che la Regione Lombardia vuole giustamente anche razionalizzare il principio del forno crematorio. Ci sono alcune regioni, come ad esempio le regioni del nord, ma anche la Svizzera, che ormai viaggiano attorno al 70-80% di cremazioni rispetto ad inumazioni o tumulazioni, in Italia siamo molto bassi, siamo vicini al 7%, anche se al nord ci stiamo avvicinando al 20%. Ogni linea di cremazione dovrebbe, secondo la Regione Lombardia, soddisfare ad una cremazione di 5.000 salme all'anno e 5.000 salme all'anno, considerato che c'è un tasso di mortalità dell'1%, corrispondono ad un bacino di utenza di 500.000 persone, quindi la Regione Lombardia dice facciamo il forno crematorio solo se c'è un consorzio tale di Comuni da mettere insieme una popolazione di 500.000 persone. È vero che la nostra è una regione molto popolata, ma è altrettanto vero che è praticamente impossibile ad oggi mettere insieme 500.000 persone per fare 5.000 cremazioni perché tutto questo abbia ovviamente un senso di esistere. Vorrei quindi tranquillizzare la popolazione, nel senso, uso queste parole che mi sembrano molto adatte, ad oggi non si parla di forno di cremazione perché la Regione Lombardia non ci dà il permesso per farlo perché ci sono già dei Comuni che hanno chiesto prima di noi, perché ad oggi le linee esistenti di cremazione sono sature, però vorrei anche dire questa cosa, un forno di cremazione oggi è sottoposto ad un controllo dei fumi particolarmente attento ovviamente da parte sempre della Regione e da un forno di cremazione da cui escono le ceneri di 5.000 cadaveri all'anno, questo forno ha un potere inquinante inferiore ad una qualsiasi fabbrichetta da 150 persone. Quindi, per intenderci, il consorzio industriale Pessano con Bornago, la ditta Bezzi, ex ditta Bezzi piuttosto che le fabbriche che abbiamo a sud, verso Melzo, inquinano di più di un forno di cremazione. Ci sono poi, e la Regione Lombardia si sta attivando in tal senso, c'è un forno particolare di cremazione che è per le bare di zinco, sul quale invece ci sono dei rischi maggiori di inquinamento, siccome non abbiamo intenzione di prendere noi quel forno, quello per le bare di zinco, ma la popolazione gorgonzolese può stare tranquilla un forno non inquina. Poi qualcuno ha scritto, mi sembra sempre il PD che simpaticamente... chiedo scusa, l'altro volantino, c'è scritto che i venti vanno sempre da nord a sud, e quindi amenità, come se i venti... a parte che faccio windsurf e posso garantire che i venti girano (dall'aula si replica fuori campo voce) abbiamo trovato 34 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 l'autore del volantino, se vuole venirci a raccontare tutte le altre cose... PRESIDENTE Invito il pubblico a fare silenzio o vi devo allontanare, per favore, perché non è un Consiglio Comunale aperto e il pubblico non può intervenire, grazie. SINDACO O Lei ha la coda di paglia oppure è convinto che i venti vanno sempre da nord a sud, la invito ad un corso di meteorologia o anche ad un corso base windsurf per capire che i venti non vanno mai da nord a sud, forse qui a Gorgonzola, ma nel resto del mondo non vanno mai da nord a sud. Ma a parte dove vanno i venti che in questo momento, mi scusi, ma ce ne può fregar di meno perché non stiamo a parlare di meteorologia, ma stiamo a parlare invece di cose un po' più serie di dove vanno i venti, le posso garantire che se anche dovessero andare da nord a sud, da un forno crematorio non escono fattori inquinanti perché, ripeto, oggi le tecnologie di filtri, eccetera, fanno sì che sono dei forni assolutamente compatibili, tant'è che la Regione Lombardia, che è particolarmente attenta a queste cose, parla di aree di rispetto per un forno crematorio di 500 metri, ma non di 500 metri da centri abitati, ma 500 metri da obiettivi sensibili, e quindi parliamo di scuole e asili piuttosto che. Questo per dire che effettivamente nessuno farebbe mettere una fabbriche inquinante piuttosto che una discarica entro questi limiti così ampi. Questo è lo stato di fatto del forno crematorio, quindi le osservazioni e le preoccupazioni delle persone erano di due tipi, da una parte questa del forno, e ad oggi state tutti tranquilli, dormite tutti tranquilli andremo tutti, da morti ovviamente, a farci incenerire a Lambrate, a Cinisello, o dove stanno nascendo questi forni crematori, dal punto di vista invece di quelle che erano le osservazioni, che non sono le osservazioni tradizionali, quelle che il cittadino o chi per esso presenta dopo l'adozione di un piano e prima dell'approvazione dello stesso, sia un Piano di Recupero piuttosto che una variante di P.R.G. piuttosto che quello che volete, ma quelli erano semplici consigli, osservazioni che un cittadino è libero di fare, ma che l'Amministrazione può valutare o meno, ma che non hanno valore legale né hanno valore di essere considerate come oggetto, come chiede il Consigliere Scaccabarozzi, di Commissione Urbanistica a parte, dopo che la stessa Commissione Urbanistica si è già riunita per approfondire tutte le carte sul Cimitero. Comunque queste osservazioni erano tutte in un senso, andavano nel senso di dire noi siamo i proprietari delle aree di rispetto di questo Cimitero, quindi di quel famoso raggio di 200 metri che parte dalle mura del Cimitero, in quest'area di rispetto ovviamente, altrimenti non avremmo avuto permessi né dell'ARPA né dell'ASL che invece abbiamo, non esiste ovviamente centro abitato, il centro abitato è fuori da quest'area di 200 metri, e 35 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 quello che posso dire ai proprietari che ad oggi possono fare quello che potevano fare prima, cioè niente, perché di fatto quella è una zona D3 e ad oggi chi parla di edilizia e di cose strane ha sbagliato, forse ha capito male perché lì sulle aree a nord non si costruiranno le case, e valuteremo poi che cosa fare, ma qualunque cosa si decida nelle aree a nord prevarrà un principio che da sempre accompagna non solo la nostra Amministrazione, ma le Amministrazioni precedenti, che è quella della logica perequativa, cioè di fatto se si considerano ampi territori si andrà a considerare anche i proprietari di quelle aree con gli stessi diritti edificatori, se parliamo di diritti edificatori, cioè quell'indice famoso 0,25 metri cubi/metro quadro che vale per tutta quella zona D3. Quindi di fatto vorrei che tutti i cittadini di questa sera qui presenti, quelli che mi scrivono le e-mail piuttosto che scrivono ai giornali preoccupati, passino un Natale sereno e tranquillo, nessun forno turberà le loro feste natalizie e anche per quello che riguarda i proprietari di terreni, nessuno butterà letame sul loro terreno, nel senso figurato, ma saranno considerati a tutti gli effetti proprietari di serie A, come sono tutti proprietari di serie A e come tutti sono nostri cittadini gorgonzolesi. Vi ringrazio, mi sembrava doveroso questo chiarimento e non, come dice il Consigliere Vallese, perché noi siamo preoccupati dei volantini, ma perché giustamente mi sembrava che colpa del volantino sì, colpa del volantino no, una serie di cittadini gorgonzolesi cominciavano a preoccuparsi per un motivo per cui non è il caso assolutamente di preoccuparsi. Grazie al pubblico presente. PRESIDENTE La parola al Consigliere Scaccabarozzi per fatto personale e poi dopo mettiamo ai voti la proposta di rinvio all'8 Gennaio. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Io non voglio perdere altro tempo, però questo punto, anche perché mi sembra di aver perso la serata del 9 Dicembre a fare la Commissione Capigruppo, a questo punto stavo a casa mia, mi guardavo la televisione o facevo altro, stiravo che ho un sacco di roba da stirare e non riesco a farlo, evitavo di uscire dalla Commissione Capigruppo dove decidevamo delle cose che qui sono state completamente smentite, non è la Consigliere Scaccabarozzi che vuole la Commissione Urbanistica, però a questo punto mi aspetto di essere convocata nella Commissione Urbanistica, perché questa è stata la decisione dei Capigruppo. Io ribadisco, sono a casa durante le vacanze di Natale e non ho nessun problema. PRESIDENTE Mettiamo in votazione la proposta di rinviare i punti 12 e 13 al prossimo Consiglio Comunale che si terrà l'8 di Gennaio. Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? 36 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Astenuti? Unanimità. I punti 12 e 13 sono rinviati. Allora procediamo con il punto n. 8. 37 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 8 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 APPROVAZIONE PIANO DI LOCALIZZAZIONE DELLE EDICOLE PRESIDENTE Lascio la parola al Vice Sindaco Pedercini. ASSESSORE PEDERCINI MATTEO Molto più semplicemente rispetto a quanto discusso finora di reale o di immaginato, il punto che abbiamo posto all'attenzione dei Consiglieri Comunali, come avranno visto in cartelletta, va contro rispetto a quello che molte Amministrazioni fanno, ovvero edificare e poi creare i servizi. Noi qui vogliamo anticipare e quindi creiamo un servizio inesistente rispetto ad un comparto in espansione che ci sarà a breve. Sono qui per le domande, credo che non sia utilissimo per me addentrarmi nella questione estremamente semplice. PRESIDENTE È aperto il dibattito. Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Volevo soltanto sapere se esiste già magari qualche richiesta al riguardo per la localizzazione, per l'insediamento o no? Sì, ci sono delle richieste già pronte. PRESIDENTE Altri interventi? Lascio la parola all'Assessore Pedercini. ASSESSORE PEDERCINI MATTEO Sì, c'è una richiesta interna alla ATM, che è stata più volte rinviata in precedenza, ho scoperto, che verrebbe soddisfatta con questa richiesta, quindi di fatto in Cascina Antonietta si sarebbe questa edicola e punto vendita biglietti e quant'altro. PRESIDENTE Altri interventi? Dichiarazioni di voto? Se non ci sono altri interventi e dichiarazioni di voto mettiamo in votazione il punto. Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? Astenuti? Unanimità. Votiamo anche l'immediata esecutività. Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? 38 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Astenuti? Unanimità. 39 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 9 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 MODIFICHE ED INTEGRAZIONI AL REGOLAMENTO COMUNALE PER LA COSTITUZIONE, RIPARTIZIONE E LIQUIDAZIONE DEL FONDO INCENTIVANTE IN BASE ALLA LEGGE MERLONI PRESIDENTE Illustra il punto l'Assessore Pauciullo. ASSESSORE PAUCIULLO VITTORIO Questa modifica nasce dall'esigenza di metterci in conformità con la nuova disposizione di legge. Vi leggo la relazione che ha fatto l'Architetto Prada perché solitamente sono i dipendenti che fanno studi e che beneficiano di questa legge. Al fine di recepire alcune indicazioni di legge dell'Autorità sui lavori pubblici si propone una modifica ed integrazione del Regolamento per costituzione, ripartizione e liquidazione del fondo incentivante in base alla legge Merloni, oggi sostituita dal decreto legislativo 160 del 2006. Le modifiche consistono nella diversa percentuale relativa all'erogazione da applicare all'importo di base di gara per la costituzione del fondo. Poi qua menziona una serie di articoli, ma nella fattispecie è questo, è d'obbligo quando si danno dei lavori in appalto, che il responsabile dei lavori, quindi il Capo dell'Ufficio Tecnico in generale, percepisca una certa percentuale in base all'importo dei lavori stessi. Questa percentuale in precedenza era dell'1,50%, però scaglionato in base all'importo che si metteva a bando. Questa legge ha modificato dall'1,50 al 2% anche perché in precedenza non (cambio cassetta) allora è stato aumentato del 5%, ritenendo questo importo onnicomprensivo di tutto quindi, fatte tutte le apposite detrazioni, quello che resta va all'incaricato. Devo anche dire che il responsabile di settore a sua volta ha la facoltà poi di rendere responsabile di un certo lavoro uno dei propri tecnici, per cui questo incentivo di volta in volta viene assegnato a chi effettivamente prende la responsabilità dei lavori. Tutto qua, vuol dire solamente adeguarsi ad una nuova norma, quindi nulla di diverso come nostra decisione. PRESIDENTE È aperto il dibattito. Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA A proposito di adeguamento alle norme mi chiedo, perché non l'ho visto citato in questa delibera, c'è stata la legge del 6 Agosto del 2008, la 133, che fa riferimento proprio all'articolo 92, comma 5, del decreto legislativo 163 del 2006, che dice che a decorrere dal 1° Gennaio del 2009 la percentuale praticamente si 40 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 decurta e passa ad un quarto, per cui dice sostanzialmente che la percentuale deve essere dello 0,5%. Sostanzialmente cosa dice questa legge, che poi è la finanziaria del 2009? Che non cambiano i meccanismi di accantonamento, ma cambia la ridistribuzione, quindi il progettista da Gennaio 2009 non prende più il 2%, ma prende lo 0,5% e l'1,5% va allo Stato, tant'è che alcune Amministrazioni ancora non hanno distribuito la Merloni del 2008 perché non sanno se questa norma ha effetto retroattivo oppure no. Allora mi chiedo, siccome non è citata questa norma all'interno della delibera che andiamo ad approvare, mi chiedevo come si poteva far combaciare le due cose, cioè perché non è citata, se possiamo inserirlo oppure può anche non essere inserita. PRESIDENTE Lascio rispondere al Segretario. SEGRETARIO Come sicuramente l'Avvocato sa, noi stiamo parlando di un Regolamento, quindi il Regolamento è di carattere generale, ad Agosto è uscita quella norma lì. Si sta dibattendo di quel tipo di comma perché anche da parte dell'ANCI ci sono moltissime perplessità e tu, come Governo, non puoi andare a deliberare che il Comune deve mettere da parte una certa percentuale che toglie ai dipendenti per darli a sé, Stato. Infatti hanno chiesto subito una conferenza Stato/Regioni/Comuni per definire bene questo, per questo non è stato inserito qua, questo è stato solo un adeguamento anche perché la norma, noi avevamo un Regolamento vecchio che parlava dell'1,5 però quando già la norma ha portato la percentuale al 2% noi come Comune già riconoscevamo il 2% perché la norma supera il discorso del Regolamento, questo qua era un discorso di regolamentazione ben precisa che era quella relativa alla possibilità di riconoscere al responsabile del procedimento la percentuale per le opere che vengono progettate all'esterno, questo ce lo dice l'Autorità ai lavori pubblici. Poi naturalmente se dal 1° Gennaio, tant'è che i Comuni, come diceva Lei, hanno sollecitato tutti gli uffici di presentare e di liquidare entro il 31/12/2008 tutti i pregressi, perché vale il principio della cassa, quindi non era perché il progetto era stato approvato nel 2008 che gli spettavano, tant'è che ho detto liquidiamo quelli precedenti in modo che già dal 1° Gennaio 2009 noi inseriremo nel prospetto della spesa il 2% della progettazione che sarà poi, come nell'anno 2009, con l'evolversi di questo emendamento che era stato inserito ad Agosto, se l'ANCI nella finanziaria lo cambierà, si andrà a verificare a chi deve essere versato lo 0,5 o l'1,5, se allo Stato o ai dipendenti del Comune. 41 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Sì, ma quello che mi chiedevo è il fatto di non inserirlo nel nostro Regolamento anche un riferimento a questo... noi possiamo farlo? Possiamo approvare un Regolamento a prescindere... SEGRETARIO Se c'è una norma di carattere nazionale, la norma è già deroga ai Regolamenti interni nostri, solo che non l'abbiamo inserita perché ancora c'è questa diatriba tra l'ANC I, l'UPI e lo Stato, perché giustamente tutti i dipendenti hanno sollecitato l'ANCI e l'UPI nel dire che senso ha se noi facciamo i progetti, devo prendere lo 0,5 e l'1,5 lo prende lo Stato? Quindi se rimarrà questa norma comunque il 2% verrà sempre riservato all'interno del piano finanziario, ai dipendenti verrà erogato lo 0,5 e allo Stato gli verrà versato l'1,5. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Scusi, siccome la legge qua parla già da Gennaio del 2009 che corre questo principio, quindi vuol dire che è legge, non verrà cambiata. SEGRETARIO Però, Avvocato, Lei mi insegna, adesso c'è la finanziaria, siccome l'ANC I... CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Lei dice che potrebbe cambiare... SEGRETARIO Sta sollecitando, nelle finanziarie gliene mettono di tutti i colori, fanno tre articoli con 200, 300, 400 o 500 commi, può darsi che inseriscano anche un comma dove dice: il comma tot della legge tot è abrogato. PRESIDENTE Altri interventi? Dichiarazioni di voto? Se non ci sono dichiarazioni di voto mettiamo in votazione il punto all'Ordine del Giorno. Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? Astenuti? Votiamo anche l'immediata esecutività. Chi è favorevole alzi la mano. Contrari? Astenuti? Unanimità. 42 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 P. N. 10 O.d.G. - C. C. DEL 17 DICEMBRE 2008 DETERMINAZIONE DEI VALORI DELLE AREE FABBRICABILI AI FINI DELL'IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI PRESIDENTE Lascio la parola all'Assessore Camerata. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO L'oggetto della delibera è abbastanza chiaro, si tratta in questo caso di andare a determinare la legge IC I, condivisa o non condivisa, prevede che esista un valore venale, per valore venale si intende il valore di comune commercio di un bene, si tratta in questo caso di andare a determinare quello che è, dire oggettivamente difficile, però quello che è il valore venale di mercato delle aree esistenti nel territorio di Gorgonzola. Una piccola premessa nel senso, se questo tipo di ragionamento dovessimo farlo su base nazionale sarebbe ovviamente molto più difficile perché bisognerebbe prevedere casistiche di 8 milioni di tipi. Nel caso di Gorgonzola fortunatamente noi abbiamo un Piano Regolatore relativamente contenuto per cui è facile guardarlo, sappiamo più o meno quali sono le aree e sappiamo più o meno quali sono i valori. Avremmo potuto farlo anche a sentimento, come si dice, però ovviamente, dato che bisogna dare un senso logico e una valenza giuridica ad uno strumento, abbiamo preso come base di partenza la rilevazione dei prezzi degli immobili editi dalla Osmi, che praticamente è la Borsa immobiliare di Milano, la Camera di Commercio, e non abbiamo fatto altro che, presenta dei valori minimi e massimi, di prendere in pratica i valori medi. A questi valori medi abbiamo diviso per tipologia di intervento, abbiamo diviso le zone residenziali in diverse tipologie di intervento, ossia aree fabbricabili in presenza di titolo abilitativo all'edificazione, aree fabbricabili in assenza di titolo abilitativo, aree fabbricabili in presenza di Piano Attuativo e in assenza di Piano Attuativo approvato. Ovviamente per ognuna di queste tipologie abbiamo messo dei coefficienti di riduzione. Lo stesso discorso è stato fatto per i valori delle aree destinate ad attività produttive, extra agricole ovviamente, dopodiché, proprio tornando al ragionamento che ho fatto all'inizio, è stato dato un valore anche alle aree di riserva territoriale e alle aree di riserva ... che poi sono quelle che noi chiamiamo aree a nord e agli ambiti di perequazione urbanistica. Sono a disposizione per chiarire quali sono stati magari più in dettaglio i metodi. PRESIDENTE È aperto il dibattito. Consigliere Balconi. 43 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE BALCONI MARIO Prima di entrare nel merito però qualche dato tecnico. Sulla delibera c'è scritto praticamente la determinazione dei valori rendendoli aderenti agli attuali prezzi rilevati in mercato, facendo riferimento alla delibera del 2004. La domanda tecnica è questa, io non entro nel merito dei valori perché non ho neanche le capacità per poterlo fare se sono congrui o no, poi spiegherò anche qualcosa che secondo me c'è qualche incongruenza ulteriore. Nella delibera del 2004 c'era specificato un determinato valore X, e in base all'attuabilità, l'attuazione, la disponibilità immediata o non immediata del bene, che vuol dire licenza semplice o Piano Attuativo, veniva abbattuto di una percentuale quel determinato valore di mercato, ad esempio nelle aree a nord da un valore di mercato X si è provveduto in prima battuta all'82% di abbattimento e successivamente, ritenuto troppo basso l'abbattimento, si è alzato di un ulteriore 10% portandolo a 92. La domanda è questa: il valore individuato in tabella va a sostituire la cifra X e rimangono invariati i criteri di valutazione per la determinazione degli abbattimenti, oppure il valore X viene applicato al 7‰ senza abbattimenti? Questo è molto importante. La seconda domanda in merito invece delle tabelle. Nella tabella prima residenziale, zone A, B e C, si fa praticamente di tutta un'erba un fascio, dando a tutte lo stesso valore, ma noi sappiamo, soprattutto anche l'Assessore lo sa, che nelle zone A e nelle zone B la possibilità di avere il bene immediatamente attuabile è solo volontà del privato, nella zona C è subordinato all'insieme di tutti i proprietari e alla volontà dell'Amministrazione di adottare un Piano Attuativo e pertanto, tenuto conto che oltretutto nella zona C abbiamo la presenza di un X in ERS, ci troviamo che il valore dato quasi certo, facciamo che sia certo il valore del C a 275, vuol dire che B e A sono stati favoriti da questa tabella, e questa è la seconda domanda, perché hanno lo stesso valore. La terza domanda, poi entrerò nel merito invece di quello che riguarda il resto, è la questione della zona D, in particolare la zona D3, riserva territoriale, dove il valore venale viene dato a 19 Euro. Nel 2004 il valore venale era 26 Euro, qui i casi sono due, non me ne voglia il Sindaco, non è che abbiamo abbassato a 19 per avere la giustificazione poi di andare ad acquisire le aree cimiteriali di rispetto del Cimitero e ai cittadini che hanno pagato su 26 dal 2004 ad oggi gli abbiamo detto che scherziamo? Qui c'è qualche cosa che non è in linea rispetto a... se il valore di mercato è 19 vuol dire che era stato sbagliato nel 2004, ma siccome sono convinto che nel 2004 era giusto, vuol dire che oggi si fa un ragionamento diverso. Voglio un chiarimento su queste tre domande. PRESIDENTE Consigliere Scaccabarozzi. 44 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Raccoglie le domande tecniche, giusto? Anch'io sulla questione, forse diciamo la stessa cosa io ed il Consigliere Balconi, però voglio capire questa cosa qua. Primo, se da quello che ha detto l'Assessore di fatto la decisione di fare questo lavoro è perché sostanzialmente i soldi dell'IC I che non entrano da una parte vanno presi dall'altra, primo, sapere se così è. Seconda cosa, io mi sono fatta quattro conti su tutta questa roba qua, anche in riferimento ai conti che venivano fatti con la delibera del 2004, che poi c'è stata una delibera consiliare anche del 2005, a conti fatti a me sembra che sulle aree a nord l'IC I diventa dieci volte tanto e sul C6 quattro volte tanto. Mi spiego, per essere concreta. Sul lavoro fatto per le altre delibere c'erano una serie di esempi. Ad esempio nella zona 4 che era praticamente l'area a nord, era maggiormente suddivisa, adesso di aree a nord qua nella tabella c'è soltanto il valore di 19 Euro, indipendentemente da tutto, ci veniva fatto questo esempio sulle aree a nord con 1.000 metri quadri di terreno, fatta tutta una serie di calcoli, con l'abbattimento veniva un valore venale minimo che era di 2.100 Euro su 1.000 metri, il 7‰ che è l'ICI di questi 2.100 Euro sono più o meno 14 Euro e qualcosa. Se invece ragioniamo sulla tabella che c'è allegata qua, siccome adesso le aree a nord hanno un valore di 19 Euro, noi togliamo tutti questi calcoli, i 19 Euro li moltiplichiamo per 1.000 metri quadri, come nell'esempio precedente, e poi facciamo il 7‰ di questo valore e viene fuori la bellezza di 133 Euro, quindi di fatto è dieci volte tanto. Mentre sulle aree del C6 secondo questi calcoli viene soltanto... non so se è soltanto o purtroppo, comunque è quattro volte tanto e non dieci volte tanto, quindi mi chiedo perché c'è questa sperequazione, cioè se il ragionamento è questo, perché lì in questo modo e là nell'altro. PRESIDENTE Altre domande tecniche? Lascio rispondere l'Assessore. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Mi verrebbe da dire una battuta, perché non mi hanno fatto aumentare di dieci volte nel C6, però... Per rispondere subito a questa perché ovviamente... Partiamo da un presupposto, che l'ICI, che io come ho detto in premessa considero un'imposta sbagliata perché di fatto è una patrimoniale e quindi non dovrebbe esistere, a mio punto di vista, però noi dobbiamo basarci sulle imposte che lo Stato ci dice di fare e quindi su quelle dobbiamo basarci, è fatta in base al valore venale, pertanto se io ritengo che il valore venale delle aree a nord sia in realtà dieci volte maggiore rispetto a quelle di un tempo adeguo il valore venale di dieci volte, ritengo... ritengo in base a quello che mi dicono i valori di mercato, che le aree del C6 valgano quattro volte di più di quanto era stato dichiarato prima le aumento di quattro volte. 45 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Comincio a rispondere al contrario come i gamberi. Per quanto riguarda invece le aree a nord, è vero che il valore venale calcolato nel 1994 era 26 Euro, ma poi è stato dato un abbattimento dell'88%. Allora dobbiamo intenderci su una cosa, cosa si intende per valore venale. Il valore venale, lo ripeto, è il valore di comune commercio di un bene, pertanto è il valore su cui io dico metto in vendita le aree a nord a 200 Euro, asta deserta, metto in vendita le aree a nord a 2 Euro, che è il valore su cui pagavano l'IC I, vi assicuro che probabilmente le possiamo mettere in vendita a 4, a 6, a 8, a 10, a 12, per cui il valore venale di fatto è il valore reale di un bene. Se io voglio vendere la mia macchina che vale 50.000 Euro a 20.000 Euro probabilmente ho la coda, se la voglio vendere a 200.000 Euro me la tengo. Quello è il valore venale. Poi, io non ho cercato di prendere i valori maggiori delle aree, ma di prendere dei valori medi ed in particolare nelle aree a nord penso di averli presi medio/bassi. Un piccolo intervento politico permettetemelo, l'ho fatto prima, noi siamo Centrodestra, vero? Perché mi viene il dubbio a volte, mi viene il dubbio perché ogni tanto diciamo non mi aspetto mai... siccome qua di fatto sto tassando gli immobiliaristi e i proprietari terrieri, non mi aspetto mai di avere osservazioni dalla Sinistra in particolare, perché di fatto di questo stiamo parlando. Poi, tornando sempre al settore ... tiriamo fuori le aree a nord, è chiaro che prima di fare un aumento che decuplica il valore, al di là del fatto che io sono convinto che quello sia il valore venale delle aree, non è che sono convinto io, siamo andati a vedere i beni a che cifre sono stati acquistati e quello è il valore venale, per cui non riesco a capire per quale motivo io, Assessore, mi devo arrogare il diritto di dire: tu proprietario del C6 paghi sul valore venale e tu area a nord, il cui valore venale è 19 Euro, ti do un abbattimento dell'80% perché sei simpatico. No, se la legge è quella è quella, perché devo dargli un abbattimento dell'80%? Dopodiché mi sono posto un altro problema, ho detto, ma vediamo l'impatto che può avere sul cittadino? Le aree a nord sono praticamente 1 milione di metri quadri. Più o meno, io non so, tempo fa erano state spedite delle lettere, erano 1.200 privati di cui 650 non residenti, avrei voluto aumentare solo a loro ma non mi è stato possibile, e 600 più o meno residenti. Se noi andiamo a prendere con questi aumenti di dieci volte, stiamo parlando che su un appezzamento di terreno di 1.000 metri di fatto questi pagano 110 Euro in più all'anno, e non mi sembra una cifra al giorno d'oggi scandalosa, se invece parliamo di una persona che ha 10.000 metri, questo è un proprietario terriero e quindi non mi pongo il problema, personalmente da uomo non di Centrodestra, di Destra. Con questo direi che sulle aree a nord, poi magari mi dite se c'è qualcosa... Per quanto riguarda invece il valore individuato, se è con o senza abbattimento, quello secondo me è un valore senza abbattimento, perché qua torno al discorso che abbiamo fatto all'inizio, un abbattimento come quello che era stato dato, secondo me giustamente, dalla precedente Amministrazione era 46 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 legato oggettivamente a delle situazioni di incertezza circa lo sviluppo delle aree, dei vari comparti, qui possiamo fare i nomi, C1, C4, C3, di fatto sono partiti tutti questi, l'unico che non è partito è il C6, ma se andiamo a vederlo nel dettaglio, il C6 è un'area fabbricabile in assenza di Piano Attuativo approvato. Io lascio lo stesso valore di mercato di un Piano Attuativo normale e gli do un 20% di abbattimento dopodiché, per andare nel concreto, in soldoni, io dico, cari proprietari del C6 voi vi vendete, il valore venale della vostra area è 220 Euro per la parte libera, 120 Euro per la parte in ERS, il che vuol dire che siccome oggi di fatto non è dato di sapere quanto sia l'ERS e quanto sia la parte libera, io ritengo che chi fa una media, siccome la percentuale massima di ERS è il 50%, io faccio 220 più 120 fa 340, diviso due fa 170. Anche qua torniamo al discorso delle aree a nord. Io sono convinto che proprio perché mi occupo anche di aree, che penso che chiunque proprietario del C6 oggi possa comodamente trovare da vendere le proprie aree a 170 Euro al metro cubo, non ho grossi dubbi su questo. Peraltro, nel caso qualcuno li avesse, io dico, siccome c'è stata una legge sulla rivalutazione dei beni, io posso anche sbagliarmi, però mi giocherei la mano sinistra, del Segretario però, non la mia, che di fatto se vado a vedere la rivalutazione dei beni, che avranno fatto sicuramente tutti i proprietari, non mi sbaglio se dico che avranno rivalutato a più di 160 o 170 o 180 o 190 o 200 Euro, però non sono affari miei, io non sono né per vessare, sono per cercare di fare il giusto, nel senso che io trovo che questi siano valori reali, reali in base a che cosa? Reali in base ai bollettini delle Camere di Commercio e ai valori di mercato che tutti noi più o meno conosciamo. Ripeto, sono talmente sicuro di questi valori, io dico, se a me il proprietario delle aree a nord viene e mi dice: guarda, tu stai dicendo delle cazzate, la mia area vale, come pagavo prima l'IC I, 2 Euro. Gli dico, guarda che sono convinto che io riesco a trovarti qualcuno che ti dà il triplo, te ne dà 6 per dire, 8, 10, 12 o 14, quello secondo me è il valore venale dell'area, poi possiamo stare a discutere, però mi sembra poco opinabile. Per quanto riguarda invece, i criteri A, B, C, mi diceva Balconi, di fatto è vero che un'area in zona A e B vale di più che un'area in zona C ma, avendole divise in questo modo, non è più vero perché un'area in zona C che ha il titolo abilitativo, che ha, per capirci, la concessione edilizia, è come se fosse A o B. Un'area fabbricabile con questa divisione sono previste le varie tipologie per cui, per farti un esempio, io me le sono prese proprio tutte le tipologie ed i vari tipi che ci possono essere a Gorgonzola, che sia il C6, che sia il C4, il C1, che sia un'area ad edilizia libera, secondo me questi valori sono, definiamoli i minimi sindacali su cui pagare, a cui purtroppo mi dovrò attenere anch'io peraltro, quindi non è che sono proprio felicissimo, però è così. PRESIDENTE Consigliere Balconi. 47 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE BALCONI MARIO Però, Assessore, io ho capito, io non voglio parlare di valori, perché non sono un tecnico e per me quello che c'è scritto è Vangelo, e va bene, io ho chiesto un'altra cosa, c'era un criterio, questa delibera azzera il criterio e rimane questo o va ad integrare l'ammontare? Basta, mi hai già risposto, mi hai detto che va ad ammontare. Sta bene il ragionamento, il C6 è in fase di attuazione, il C4 è magari già firmato dal Sindaco, anche il Piano di Attuazione che abbiamo deliberato un po' di mesi fa, va bene tutto, ma noi nel 2009 discuteremo il nuovo Piano Regolatore. Allora, se io discuto il nuovo Piano Regolatore individuo un altro C7 in un'altra zona e applico questi valori, io, tradotto in cifre, ad un cittadino che non ha la certezza in un comparto, che non ha la certezza all'attuazione del piano che venga attuato perché la certezza l'ha alla fine nei cinque anni, paga la bellezza, se ha 10.000 metri, e chi faceva il contadino viaggia dai 10 ai 15.000 metri, facciamo che sia un metro cubo per ogni metro quadro, un cittadino che faceva il contadino e che oggi è in pensione e guadagna 8 o 9.000 Euro all'anno, ne paga 15.000. Adesso mi volete spiegare, se voi siete di Centrodestra o di Centrosinistra, qui non è un problema di Centrodestra o di Centrosinistra, bastava fare i conti, il ragionamento fatto sulla delibera del 2004 aveva questo senso, se tu attui, ed era previsto nella delibera, nel momento in cui inizia il processo di adozione di un Piano di Lottizzazione gli abbattimenti venivano tutti azzerati, se invece il Piano di Lottizzazione era in essere, c'era una serie di abbattimenti che, scusate, tutte le Amministrazioni ne tengono conto, perché c'è una sentenza della Corte Costituzionale che dice delle cose molto chiare: tutti i Comuni che tengono conto dell'aspetto: a) se è prossimo il centro; b) se è un'area urbanizzata; c) se è immediatamente disponibile; d) se è in fase di attuazione, cioè una serie di abbattimenti che andavano nel senso di cercare di non pesare sul cittadino questo inghippo dell'IC I, che poi discuteremo. Però c'è un dato fondamentale, che con questa introduzione dell'IC I fatta in questo modo, su un Piano Regolatore che arriverà, per cui chi sarà inserito nella zona residenziale, in C, e dovrà pagare 14 o 15.000 Euro all'anno, sapete la conseguenza qual è? È che arriva all'operatore e lo vende sottocosto perché non può permettersi di andarsi a pagare 15.000 Euro tutti gli anni. immaginate che nelle aree a nord, pur a 26 Euro come era prima, pur l'abbattimento del 92, la gente se pagava l'IC I, per fortuna è dal 93 che c'è, se la pagava da quarant'anni avrebbe acquistato il terreno due volte. Allora tutte queste problematiche vanno tenute in considerazione e voi con questa delibera non le tenete in considerazione, voi parlate del C6, il C6 è in una fase di attuazione? Non lo so, quando arriverà in Consiglio Comunale il Consiglio Comunale delibererà, ma nel momento in cui è attuato, già la delibera del 2004 diceva paga il 100%, ma se siamo in una fase di nuovo Piano Regolatore è innegabile che chi si trova dentro in un comparto trova... 48 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Allora quello che io dicevo prima, se andava a sostituire aveva un ragionamento, un filo logico e su questo nessuno aveva da dire, se non va a sostituire c'è un problema che dovete tenere in considerazione perché rendete alcune famiglie in condizioni di non poter pagare una tassa. Sulla questione invece delle aree riserva territoriale, lo ripeto, i 26 Euro era il valore venale, poi c'era l'abbattimento, se il 19 Euro è il valore venale, vuol dire che c'è un'incongruenza rispetto a 26, perché se a tutti e due non facevo l'abbattimento fino al 2008 ha pagato 26, dal 2009 paga 19, punto, è questo il dato, l'unico dato certo è il 26 e il 19, ed è impossibile che ci sia una cosa del genere. Comunque la risposta me l'hai data con il segno della testa che è così, cioè che non andiamo a sostituire il criterio fatto dall'Ufficio Tecnico che determinava gli abbattimenti e quant'altro ma è tout court, questo è il valore di mercato venale, al di là dei criteri, abbattuto del 10, del 15 o del 20, a secondo della tipologia e le cose vanno così, quelli che saranno nel nuovo Piano Regolatore pagheranno 14 o 15.000 Euro di IC I. La domanda che ... politica: ma, ragazzi, avete bisogno di soldi per fare i dirigenti? Bene. PRESIDENTE Risponde... c'è una domanda del Consigliere Benaglio. CONSIGLIERE BENAGLIO GIULIANO Grazie, Presidente, velocemente, siccome è una domanda che ho già fatto all'Assessore, ma non mi ricordo cosa mi aveva risposto quando gliel'avevo fatta e gliela richiedo. Poniamo il caso che io fossi un proprietario di 10.000 metri quadri in un'area che è interessata da questa modifica, nel momento in cui vado a realizzare il valore di quest'area nel C6, quale sarà l'introito che io avrò da questi 10.000 metri? Grazie. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Rispondo prima al Consigliere Balconi. La premessa di questo cambiamento è legata al fatto che oggi io ho fatto un Regolamento... allora, premesso che questi qua sono i valori che io considero minimi, in base ai quali bisogna pagare l'IC I, dopodiché non è detto che un contribuente decida di pagare di più o di meno, io Amministrazione dico: caro contribuente, tu decidi, io ti dico che se tu mi paghi l'ICI su questi importi io non ti faccio l'accertamento, dopodiché un contribuente... CONSIGLIERE BALCONI MARIO Ma sto parlando degli abbattimenti, lascia perdere il valore, il valore va bene, non mi interessa, voglio sapere sugli abbattimenti. 49 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Gli abbattimenti è cambiato il criterio, ma perché è cambiato il criterio? Perché oggi non esistono più piani che hanno bisogno di abbattimenti, se ci sarà un nuovo Piano Regolatore... sicuramente penso che il PGT non partirà nel 2009, per quanto veloci, un po' di tempo ci sarà, sarà un problema che affronteremo nel 2010, e io vorrei essere, ma purtroppo non sono, uno di quei proprietari terrieri che poverini (dall'aula si replica fuori campo voce) PRESIDENTE Scusi, per favore, il Consiglio Comunale non è aperto e non può intervenire dal pubblico, grazie. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Ma fatelo pure parlare (dall'aula si replica fuori campo voce) PRESIDENTE Scusi, non si può (sovrapposizione di voci) per Regolamento comunale per cui ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Le assicuro che quando faremo il PGT se i suoi terreni diventeranno edificabili, se Lei mi farà la richiesta di mantenerli agricoli, io i suoi ... li lascerò agricoli (dall'aula si replica fuori campo voce) nel frattempo se Lei ha dei terreni agricoli pagherà su aree agricole (dall'aula si replica fuori campo voce) ma le aree agricole non pagano l'ICI (dall'aula si replica fuori campo voce) stiamo parlando delle aree a nord? Ma l'area a nord, se Lei pensa che valgono 2 Euro, Le trovo un operatore che gliele compra a 6 Euro, valgono 2 Euro il valore delle aree a nord? Le vende a 6 Euro, le tasse vanno pagate, la legge non l'ho fatta io, il valore venale dell'area è quello in comune commercio, punto. Passo un attimo il microfono al Sindaco. SINDACO Consigliere Balconi, l'IC I viene fatta, parliamo per fare un esempio di un'ICI sulla casa, non voglio parlare con il signore, magari ne parliamo fuori, ma mi spiace Lei non può parlare, però io devo parlare solo con i miei Consiglieri, se Lei ha una casa di due locali paga un'IC I X, se Lei ha una casa da quattro locali paga un'IC I che è più o meno due X, cioè il doppio del valore. Noi abbiamo fatto un'operazione molto semplice e trasparente, è molto giusta, mi consenta il termine molto giusta, Lei ha un valore di un terreno che in base a quelle che sono state le compravendite effettuate sul terreno in fianco al suo, in base a quella che è stata per esempio l'acquisizione che io personalmente 50 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 ho fatto per comprare le aree del Cimitero, abbiamo definito essere di almeno 19 Euro, ma questo, il Consigliere Balconi invece di parlare con i cittadini presenti magari se partecipa al dibattito così ha anche una risposta alle sue di domande, se lei domani vende quest'area prenderà non so,19, 17, 18, questo ad oggi, se come diceva giustamente nel PGT ci inventiamo qualcosa rischia anche di prenderne di più. Se Lei ha un terreno che vale 19 Euro, perché di fatto domani lo può vendere a 19 Euro, perché Lei deve pagare una IC I sul valore di terreno di 2 Euro? Che senso ha l'abbattimento? Che senso ha un abbattimento partendo da un valore di 24 Euro quando di fatto i valori reali sono ad oggi, abbiamo stabilito esserlo perché i suoi vicini di terreno hanno venduto negli ultimi mesi-anni i loro terreni a 19 Euro. Allora quando Lei ha un terreno che vale 19 Euro e ci paga le tasse quando lo vende per 19 Euro, e dichiara una vendita a 19 Euro, mi spiega Lei perché deve pagare l'ICI a 2 Euro? Non trova che questo sia una forma di ingiustizia? Poi non è un problema mio, mi scusi, dove va Lei a prendere i soldi, perché questo non è un problema che ci riguarda, Lei ha la fortuna, se vuole facciamo cambio, mi dà il suo terreno e io pago l'ICI per cui ha la fortuna di avere 10.000 metri di terreno, beato Lei che li ha. Sul C6 vale lo stesso principio, cioè il C6 ad oggi, ci sono gli atti di compravendita, sono stati venduti, e l'Assessore in questo è stato buono, ha parlato di una media di 175 Euro a metro cubo, sapete benissimo che sono stati venduti, e qui il Consigliere Balconi lo sa meglio di me, ad una cifra superiore a queste cifre che diamo noi, quindi di fatto è vero che oggi il cittadino, poverino, sfortunato lui, come faceva l'esempio il Consigliere Benaglio del cittadino che, poverino, ha X mila metri nel C6, ma quel cittadino poverino che deve pagare un'ICI che poi l'Assessore al nostro bilancio può quantificare essere in tot Euro, il giorno che quel terreno lo vende, e lo può vendere domani se vuole, oppure lo può tenere perché ci è affezionato, ma questi sono problemi suoi, il giorno che lo vende diventa un cittadino che ha un bel conto corrente in banca perché basta moltiplicare per 250 Euro al metro e vediamo quanti soldi vengono fuori. Allora, abbiamo fatto un ragionamento molto semplice, che ci siamo stupiti, diceva giustamente prima il mio Assessore Camerata, che questo doveva essere un ragionamento fatto da una Giunta di Sinistra, cioè la Sinistra penso che abbia come principio base quello che tutti devono pagare per il giusto, cioè per quello che hanno, non solo per quello che guadagnano, ma per quello che già hanno, abbiamo trovato assolutamente giusto che un cittadino che ha un valore assodato, non un valore che ci siamo inventati noi, tant'è che i 24 Euro famosi del Consigliere Balconi sono diventati da noi 19 Euro perché abbiamo detto forse 24 fa fatica a prenderli, ma 19 li prende, perché quando io vado a comprare un'area, io ho avuto questa esperienza recentemente di essere andato a comperare 40.000 metri di terreno, a meno di 19 Euro, e poi se il signore è anche coltivatore diretto come dice e si becca pure (dall'aula si replica fuori campo voce) ma che dovesse essere coltivatore si prende pure il valore, perché l'area la col t i va , a m en o di 19 Eu ro m i h ann o d et t o: «S c o rd at i , S i nd a co, 51 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 che a noi non ce ne frega niente del tuo Cimitero, ma non te la diamo» tant'è che abbiamo pagato 19 e abbiamo pagato 21 Euro. Questo è un discorso veramente profondamente giusto. L'abbattimento non ha nessun senso. Perché devo dare un valore e poi abbatterlo dell'88%? Spiegatemi qual è la logica di un abbattimento. La logica di un abbattimento, c'ero anch'io quando è stato fatto quel discorso nel 2004, aveva senso se in un decremento a scalare, quindi oggi abbattiamo l'88, domani abbattiamo l'80 piuttosto che il 70 tra due anni, quel terreno andava a valere dopo X anni quella cifra che noi stiamo dicendo adesso. È vero o non è vero, Consigliere Balconi? Perché io me la ricordo benissimo quella delibera perché c'ero (sovrapposizione di voci). Allora si diceva quel terreno varrà 24 Euro tra dieci anni? Quanto era, Segretario, l'abbattimento a scalare? CONSIGLIERE BALCONI MARIO Te lo spiego io, mi dai un momento... ti rispondo. PRESIDENTE Consigliere Balconi. CONSIGLIERE BALCONI MARIO Mi state mettendo in bocca delle cose che io non ho detto. Io ho fatto riferimento ad un nuovo Piano Regolatore, nella delibera del 2004, e se vuoi ti spiego gli abbattimenti, nel 2004 gli abbattimenti erano del 72, 69, 63 e 60% a scalare, perché si avvicinava a, ma nella delibera del 2004, vorrei ricordartelo, c'era anche specificato che qualora l'Amministrazione Comunale dava attuazione a quel piano, immediatamente gli abbattimenti venivano azzerati, per cui il valore tu pagavi il 7‰, e questo era il dato. La domanda che io ho fatto all'Assessore non l'ho fatta per il C6, perché non è questo il tema, io l'ho fatta sul C7, che non esiste e che potrebbe esistere. Allora ho detto, se nel 2010 abbiamo il C7 e i tempi di attuazione del C7 potrebbero essere nella validità del PGT di cinque anni, nel 2015, un cittadino che ha 10.000 e che paga 15.000 Euro all'anno nel 2010 ne pagherebbe per cinque anni a fila. La domanda che ho fatto, e che mi ha dato poi la risposta con la testa, è che in presenza del C7, in presenza del nuovo Piano Regolatore, in presenza del non Piano di Attuazione, il cittadino paga per cinque anni una cifra, se è il 7‰, il 6‰ o il 10‰, una cifra consistente senza avere la certezza, per cui io non sto criticando né la cifra né tutto il resto, ho detto solo che nel futuro ci si creano dei problemi. SINDACO Ma, scusa Consigliere Balconi, c'è un problema di fondo che mi sembra strano che tu non riesca a capire, non è che un terreno vale nel momento in cui c'è un Piano di Attuazione, dove è 52 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 scritto? Il libero mercato fa sì che un terreno ha un valore indipendentemente dal Piano di Attuazione, è chiaro che nel momento che c'è un Piano di Attuazione potrà anche valere di più, ma un terreno vale per la retinatura che noi diamo nel Piano Regolatore (dall'aula si replica fuori campo voce). Allora, se tu mi poni un abbattimento dell'88% ma in base a che cosa? In base a quale Piano Attuativo che non sai neanche che Piano Attuativo ci sarà mai sulle aree a nord? (Dall'aula si replica fuori campo voce). Ma quale normativa? Scusate, un terreno vale ad oggi perché ha un valore venale, come diceva l'Assessore, il valore venale è il valore per cui io oggi vado dal proprietario del terreno dell'area a nord e gli dico: mi vuoi vendere X metri quadrati? Quanto vuoi? Se tu me ne trovi uno che te lo dà a meno di 19 Euro al metro sei bravissimo, sei un bravissimo acquirente. Questo sta a significare una cosa, che pur in assenza totale di qualsiasi Piano di Attuazione, ma non solo, di idea di Piano di Attuazione perché lì ad oggi nessuno sa che cosa ci faremo mai, neanche noi lo sappiamo, se non quello di mantenere un vincolo, ad oggi, nonostante tutti i vincoli e tutti i Piani Attuativi che devono essere fatti o che forse non si faranno mai, ad oggi i valori venali di quell'area sono 19 Euro, punto, finita la storia. Se nascerà un C7, nel momento stesso in cui nascerà un C7, nel momento stesso in cui sarà pubblicato un PGT che porterà una zona a retinatura gialla che diventa rossa, per cui quello si chiamerà C7 e avrà un indice di edificabilità che prima non aveva, quel giorno stesso quel signore dovrebbe venire ad offrirci da bere e stappare champagne a tutti perché quel giorno stesso quel terreno varrà X volte tanto, e questo lo sappiamo tutti come funziona, ma non gliene frega niente a quello di sapere che forse un giorno ci sarà un Piano Attuativo perché quel giorno stesso ci sarà un operatore, se vuole venderlo, interessato, stai tranquillo, ad acquisire il terreno. Tu sai benissimo un'altra cosa, che un conto è vendere un terreno a cinque anni dal Piano Attuativo ed un conto è venderlo il giorno prima o il giorno dopo del Piano Attuativo, questo è un assoluto legittimo interesse che un cittadino, qualunque cittadino privato può avere, se un cittadino ha la forza di mantenerlo va benissimo, però siccome il mercato immobiliare funziona come il mercato della Borsa, non è detto che cinque anni dopo, quando parte un Piano Attuativo ci sarà sempre la stessa domanda immobiliare per cui quel terreno varrà i soldi che ho preso cinque anni prima, più gli interessi che ho maturato cinque anni prima e quindi può essere che l'affare l'abbia fatto l'operatore o magari può essere che l'affare lo abbia fatto il privato cittadino che lo ha venduto senza aspettare nessun Piano Attuativo. Di fatto quindi non ha senso per noi, e qui concludo perché mi sembra che ne abbiamo parlato abbastanza, non ha senso per noi parlare di abbattimenti dell'88%, ha senso per noi, non ha senso neanche parlare di 24 Euro, ha senso, di 24 Euro chissà quando, ha senso parlare subito, oggi, di un valore vero e questo valore vero, ribadisco, abbiamo gli atti, abbiamo delle perizie giurate, non è che ce lo siamo inventati io e l'Assessore Camerata, ci sono depositati alla Camera di Commercio almeno cinque o sei atti di compravendita tra privati di terreni nelle aree 53 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 a nord per un valore minimo di 17,50, però se vuoi è tutto assolutamente a disposizione, massimo di 22-23 Euro, quindi in questa fascia abbiamo ricavato, grazie anche alla perizia giurata che ci è servita per acquisire le aree, perché non vado a comperare i terreni per farci il Cimitero inventandomi le cifre, altrimenti la Corte dei Conti mi ingabbuia, per cui a questo punto in base a tutta questa serie di valori, reali, abbiamo fatto veramente, non è che ci siamo svegliati al mattino e l'Assessore Camerata ha deciso di fare questa cosa, ma prima abbiamo acquisito una serie di documentazioni per cui abbiamo deciso che quelle aree, se uno le ha, le vende a 19 e su 19 deve andarci a pagare. È inutile parlare del C6 che io e te sappiamo benissimo come funziona la cosa, perché il C6 i valori reali non sono quelli che abbiamo detto, ma sono ancora superiori, ma la cosa che troviamo scandalosa è che sul C6 pagassimo, sapete tutti benissimo che anch'io ho un pezzo di terreno, ho trovato scandaloso che noi proprietari di terreni del C6 pagassimo un quarto del valore che invece è reale, io sarei stato anche per aumentare questo valore però trovo che la cosa sia assolutamente giusta. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Gli ho levato il microfono perché ha detto: «dammi il microfono un minuto» e poi non me lo dà più, però ci tengo a chiarire che probabilmente se fossi stato io Assessore nel 2004 anch'io avrei dato degli abbattimenti o avrei dato un valore venale diverso al C6, perché oggettivamente allora i tempi oggettivi di sviluppo erano diversi, per far chiarezza nei confronti di tutti. È chiaro che oggi quei valori non sono più reali. PRESIDENTE Io ho iscritto a parlare prima il Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Io su questa questione volevo fare un paio di precisazioni. Questa questione degli abbattimenti probabilmente trova un senso nei vincoli a cui queste aree, soprattutto le aree a nord, erano soggette, oka y, si decide di far pagare l'IC I, però non gli si può far pagare l'IC I in proporzione al valore reale dell'area proprio per i vincoli che ci sono. Forse il Sindaco, passami la battuta, il cittadino che ha i terreni nelle aree a nord invece di venderteli farebbe volentieri a cambio con le tue aree nel C6. Per cui prendo atto che con questa delibera si vuole di fatto, togliendo tutta questa questione degli abbattimenti, si aumenta l'IC I sulle aree a nord di dieci volte e sulle aree del C6 quattro volte tanto, sorge però una domanda. Su tutte le Commissioni Urbanistiche che abbiamo fatto e in cui abbiamo parlato di C6, una delle obiezioni che mi è sempre stata fatta è stata: ci sono i cittadini che sono proprietari di quelle aree, che sono anni che 54 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 pagano l'IC I, adesso tu gli vuoi andare a dire che quei terreni non sono più fabbricabili? Questo è stato quando io facevo i discorsi sul diminuire la volumetria e queste cose. Allora io mi chiedo, perché un proprietario di un pezzo di terreno nelle aree a nord non potrebbe fare lo stesso ragionamento: mi avete fatto pagare l'IC I e adesso me la aumentate di dieci volte, perché adesso? Non so se avete capito discorso. Se tu mi dici devi costruirlo il C6, perché gli hai fatto pagare l'IC I fino adesso e non puoi costruirlo, allora perché un domani... il pericolo che io vedo è che un domani mi si dica devi costruire nelle aree a nord, gli hai fatto pagare l'IC I fino adesso, vuoi non costruire? Perché questa è l'obiezione che mi è stata fatta sul C6, quindi io vedo anche un pericolo da questo punto di vista. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Ma nella valorizzazione del valore venale delle aree a nord innanzi tutto c'è una percentuale di edificabilità bassissima, perché è lo 0,25, quindi tiene conto di queste cose, poi di fatto non si sa se sarà una volumetria di residenziale, di... non c'è ancora, cioè tutta questa alea che c'è nelle aree a nord determina un valore venale molto più basso rispetto al C6, ma molto più basso, tanto è vero che là parliamo di 175 Euro mediamente, qua parliamo di 19 Euro, le valutazioni tengono conto (dall'aula si replica fuori campo voce) certo, il dubbio è legittimo, cioè è legittima la domanda, però di fatto io ritengo che questi siano valori reali però, ripeto, se voi avete dei dati che siano diversi da questi perché non me li avete portati? Non esistono. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Perché non è una questione di dati. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Poi, ripeto, giustamente il Segretario mi fa notare, che è sempre la voce della verità, il cittadino non è che si deve per forza adeguare, può anche venire con delle ragioni oggettive e dire: guardate che nel mio caso il valore venale dell'area che tu, amministratore, hai dato è sbagliato e quindi io l'IC I la pago su un valore più basso, perché ritengo che sia così, perché ti dimostro che i miei due vicini hanno venduto a 2 Euro. Per amor di Dio, ripeto, questa delibera si tratta, io vi sto dicendo quale secondo l'Amministrazione è il valore venale minimo su cui noi non facciamo accertamenti, ma non è che il signore là in fondo che è intervenuto prima è costretto a pagare su questa cifra, se non paga su questa cifra potrà magari avere degli accertamenti, lui si opporrà e dirà: guarda, non è la cifra giusta, perché... Però non si vuole vessare nessuno e sicuramente anche nel caso in cui un domani, come diceva il Consigliere Balconi, ci fosse la malaugurata ipotesi che ci sia un C7, io spererei di essere tra quelli che hanno queste aree che diventano edificabili per dover pagare l'ICI sulle aree edificabili, da un punto di vista patrimoniale. 55 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Ormai il panettone se ne è andato per cui ci rivedremo. Io rimango a volte sconcertato dal fatto che non si sta, a mio parere, premetto che nel 2004 non ero favorevolmente compreso nella deliberazione relativa agli abbattimenti, perché questa sera noi dovremmo deliberare la determinazione, questa è la dicitura del punto all'Ordine del Giorno, dei valori delle aree fabbricabili ai fini dell'accertamento dell'Imposta Comunale sugli Immobili. Qualunque sia la nostra impostazione ed il nostro giudizio sull'IC I, qualunque sia, sta di fatto che esiste una normativa statale che la prevede e questa sera il Consiglio Comunale è tenuto a determinare il valore. Poi se c'è un problema di assistenza sociale, di contributi statali, di contributi comunali, di accertamenti comunali, una questione a latere, per cui un cittadino probabilmente può anche non avere la possibilità di pagare quell'IC I su quel terreno che lui ha in proprietà, è un altro discorso. Noi questa sera parliamo di determinazione del valore delle aree. A fianco si apre una pratica di assistenza, di sovvenzioni, di contributi, di dilazioni, di rateizzazioni che è un altro discorso rispetto a quello che noi questa sera al punto all'Ordine del Giorno andiamo a stabilire. La confusione nel 2004, ripeto, nel dibattito politico, poi le voci di molti emergono, le voci di pochi si disperdono, la confusione del 2004 è stata questa, che si sono sommate due cose diverse, uno è il pagare quanto l'Amministrazione in quel caso stabilisce, l'altro è come farti pagare, è come darti la possibilità di pagare, ma che è un altro capitolo, è un altro discorso, che non c'entra niente con la determinazione delle aree, ma c'entra con la capacità contributiva di ciascuno in base alle sue possibilità economiche e patrimoniali, ma che è tutto un altro discorso. Noi questa sera ripetiamo ovviamente lo stesso, per me, errore perché noi dovremmo dire, sulla base dei valori medi di mercato che l'Amministrazione intende stabilire, poi discutiamo sulla cifra al caso, se è equa, se non è equa, se il criterio utilizzato per arrivare a quella cifra è un criterio oggettivo, se la Camera di Commercio, la rilevazione del prezzo degli immobili a cura dell'Osmi è corretto rispetto o no. Questo è un problema che al limite potremmo affrontare, ma non mischiare, secondo il mio punto di vista, questioni di carattere di legittimità, direi di valutazione, con invece quello ch e ri gu ar da l a q ues t i on e p er s on al e , di c e: «i o s on o col t i va t o re diretto, io sono un cittadino pensionato, ho quei terreni perché mi sono arrivati tramite i genitori e così via, non riesco a pagare, venitemi incontro» e questa è una questione che con l'Amministrazione si può fare, però, ripeto, sono due cose diverse, con il che poi il panettone lo mangiamo a babbo morto. 56 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 PRESIDENTE Assessore Camerata. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO Ringrazio per l'intervento, ha parlato in modo più chiaro ancora di come avevo fatto io, e colgo al cento percento ciò che ha detto, mentre non ricordo più la domanda che mi aveva fatto Benaglio (dall'aula si replica fuori campo voce) ha risposto il Sindaco, basta. PRESIDENTE Consigliere Benaglio. CONSIGLIERE BENAGLIO GIULIANO Grazie, Presidente. Concordo pienamente con le osservazioni del Consigliere Vallese, anche se sono state dette ed ascoltate delle cose in questo dibattito che a me personalmente mi fanno andare un po' in confusione, comincio a non capire un po' gli schieramenti, un po' le logiche della politica che viene fatta in questo Consiglio, comincio a non capire chi realmente vuol fare la ridistribuzione della ricchezza e chi no. Se non ho fatto male i conti, l'Assessore qui può correggermi nell'eventualità, nell'esempio dei 10.000 metri cubi si passa da un valore minimo di 175 Euro ad un massimo di 280300 Euro, questa è un po' la forbice, per cui sull'esempio dei 10.000 metri cubi si parla di un valore reale, non fantasioso e inventato, non cartaceo, ma reale, che viaggia tra il milione e 7 ed i 3 milioni, 2 milioni e 8, parliamo di soldi, parliamo di tanti soldi e non confondiamo, qui tante volte abbiamo detto cittadini, no, ragazzi non è vero, i cittadini non hanno questi terreni, i cittadini potenzialmente non hanno questi soldi. Ci sono una parte di proprietari terrieri che sono anche cittadini, che vivono a Gorgonzola e che in coincidenza, per diversi fattori, l'ultimo citato dal collega Vallese (cambio cassetta) comunque questo tipo di proprietà, non è una piaga, non è un delitto assolutamente, ma non è al tempo stesso una condanna, ci fosse una fortuna di questo tipo, non si sta parlando di far pagare a questi cittadini una cifra spropositata, non in linea, si sta semplicemente dicendo, da quello che ho capito, mi si corregga se sbaglio, di adeguare dei valori che prima adeguati non lo erano, perché se io parlo delle aree a nord, un valore minimo di 17 Euro e un massimo di 21, ma pago l'IC I su 2 Euro piuttosto che se, per ammissione del Sindaco, pago l'IC I su un quarto del valore che in realtà dovrei pagare e volessi adeguarlo, si sta semplicemente dicendo che ognuno è chiamato a contribuire con le tasse, così come chi produce reddito, chi ha delle entrate, il 730, ha una busta paga, paga delle tasse alla fonte o dopo, così chi è proprietario è giusto che paghi in ragione del valore venale che ha ogni singola proprietà. 57 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 A me, ripeto, non sembra sia una politica per pagare i dirigenti come è stato detto, anche perché, rispondendo battuta su battuta, i dirigenti noi ce li paghiamo con le antenne della telecomunicazione, è un adeguamento che permette al Comune di usufruire di liquidità per poi mettere in pratica punti del programma per il cittadino e semplicemente non deve scandalizzare perché adegua quello che non è stato fatto magari negli ultimi anni al futuro, persone che probabilmente sono pensionate, non dubito e non entro nel merito, ma che potenzialmente e realmente nel giro di qualche decina di mesi saranno titolari di un'ingente somma. Non vedo nulla di male in questo. Grazie. ASSESSORE CAMERATA FABRIZIO È vero ciò che hai detto, penso che comunque l'osservazione che facesse Balconi non fosse sul C6, ma lo chiarisco per Lui, ma era sulle aree a nord, come ultima osservazione. Io spero di essere stato abbastanza chiaro, non perché voglio che le mie delibere siano sempre prese a maggioranza, ma perché siccome qua si parla proprio di tasse, è importante che sia stato recepito il metodo, anzi, ritengo che Vallese probabilmente lo abbia spiegato meglio di me, non c'è dubbio, mi dicono che non c'è dubbio, qua stiamo deliberando di fatto quale secondo noi è il valore venale di un'area, direi minimo, dopodiché ogni cittadino può presentarsi in Comune ed dire secondo me io ho questo problema, quello però non è un problema legato all'imposta IC I, ma è un problema personale. Per quanto riguarda do per l'ultima volta la risposta al Consigliere Balconi, il fatto che non abbiamo tenuto conto di abbattimenti su future aree è perché io ritengo, e penso di non sbagliarmi, che nel 2009 questa Amministrazione, sono sicuro di non sbagliarmi, non renderà altre aree fabbricabili, perché il PGT necessariamente non verrà approvato nel corso del 2009, io penso di aver detto proprio tutto ciò che potevo. PRESIDENTE Altri interventi? Dichiarazioni di voto? Consigliere Balconi. CONSIGLIERE BALCONI MARIO La sentenza della Corte di Cassazione 21644 del 2004 dice: "L'IC I è dovuta sull'area edificabile se è adottato il Piano di Lottizzazione e se la possibilità di edificare è concreta ed effettiva. Viene escluso che l'imposta possa colpire il terreno che, pur compreso nel P.R.G., non è edificabile per mancanza degli strumenti attuativi." Questa è un'interpellanza fatta dall'allora Consigliere Baldi (dall'aula si replica fuori campo voce) aspetta un momento, lo ripeto per l'ennesima volta, io non parlo di quello che è in atto, il C4 è in atto, non entro nel merito, non ha nessun criterio di abbattimento e non deve averlo perché è immediatamente esecutivo. Le zone B sono immediatamente esecutive perché io decido se attivarlo e non l'Amministrazione, allora pago di 100% 58 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 sul valore venale, qualunque esso sia, al di là del fatto che c'è una differenza tra un valore venale di B e di A rispetto a C, ma tu non mi hai dato una spiegazione adeguata e li hai calcolati tutti uguali, però non entro nel merito perché non sono un tecnico, e questo è un dato di fatto. Sulle aree a nord il criterio dell'abbattimento, e invito l'Assessore, tanto questa delibera passa, visto che i due tecnici che hanno predisposto questo piano, che sono l'Architetto Sparago e la Dottoressa Carpanzano, avevano fatto già nel passato, li invito a sentire le Pubbliche Amministrazioni di colore A o colore B, di colore rosso o di colore nero, quello che sia, e vedere i criteri che hanno adottato. Perché questa sollecitazione? Perché facendo in questo modo, se per rispondere io a Benaglio, per fargli un esempio, se in una zona che uno ha 10.000 metri cubi, passatemi la cifra così, sono 200 al 7‰, sono 14.000 Euro. Se un cittadino prende 10.000 Euro di pensione, me lo volete spiegare come fa a pagare 14.000? Viene a trattare? Viene a trattare, ma tu hai detto una cosa importante, se tu non ritieni che, o fai un'istanza o paghi meno, e poi questo il nostro criterio di accertamento, vuol dire favorire l'evasione, non è così... PRESIDENTE Scusi, Consigliere Balconi, però siamo in dichiarazione di voto... CONSIGLIERE BALCONI MARIO Sì, sto dichiarando. PRESIDENTE A me sembra che stia facendo un intervento. CONSIGLIERE BALCONI MARIO No, sto dichiarando. Questo è un criterio sbagliato. Allora il criterio dell'abbattimento andava a cercare di togliere quei problemi che all'interno della comunità esistono, potrebbero esistere, nello stesso tempo evitare che un cittadino che si trova a pagare una certa cifra, grossa, di IC I non si trova in condizioni, perché come le aree a nord o con un futuro C7 non è immediatamente attuabile, si trova nell'obbligatorietà di vendere le sue proprietà ad un costruttore il quale costruttore sa benissimo che non è immediatamente eseguibile il suo Piano di Lottizzazione perché è subordinato ad altri e li paga al 50% rispetto al valore di mercato, perché ti do i soldi cosiddetti sporchi, pochi, ma subito. Chi è costruttore lo sa. Questa delibera che non tiene conto di questi aspetti che esistono nella società, che non vuol dire che non si deve pagare l'IC I, ma che esistono, non fanno nient'altro che favorire la speculazione attraverso la vendita preventiva, per evitare di pagare l'IC I o per l'impossibilità di pagare l'ICI. 59 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Io vi invito a fare questa verifica e poi qualora questa verifica dia un risultato, che sicuramente c'è, perché abbiamo fatto noi un giro di tutti i Comuni, compreso il Comune di Milano, se avete il coraggio venite e la ridiscutete e mettete tutti i paletti che dovete mettere, perché in questo modo è vero che su 20.000 abitanti ce ne saranno 1.000, 2.000 o quelli che sono i proprietari, ma in questo modo si va a rendere non garantito, pur nel rispetto della legge, ad un cittadino la possibilità di rispettare la legge, perché mi poni in condizioni di non pagare, perché io non ho i soldi per pagare, e questa è la realtà. Poi i coltivatori diretti non pagano perché sono esenti, è la legge che lo dice, e se voi andate a vedere le sentenze e andate sul sito dell'ICI, dove ci sono le trattazioni, dove ci sono risposte dei Ministeri a domande di cittadini, tutte le risposte che arrivano dal Ministero sono così, vanno in base all'attuabilità del piano e non in base al valore di mercato tout court, abbattimenti dovuti a tanti fattori, ogni Comune li ha. Questa è la realtà, non lo volete applicare, è la scelta, non lo metto in dubbio, non è illegittima, fatela, ma io vi porto le esperienze, le segnalazioni di alcuni soggetti, di alcune persone che non sono né il C6 né il C4, ma sono quelli che hanno le aree a nord oggi e domani dall'altra parte e che possono avere dei problemi. L'ultima cosa e poi chiudo, per dire che votiamo contro. Il 31 Marzo il P.R.G. scade, tutte le aree edificabili diventano bianche, come fate a farvi pagare l'ICI su un'area bianca? PRESIDENTE Consigliere Scaccabarozzi. CONSIGLIERE SCACCABAROZZI ILARIA Anche il voto di Insieme per Gorgonzola ovviamente sarà contrario a questa delibera perché è vero che l'argomento è determinazione dei valori delle aree fabbricabili, però è su come tu determini il valore che poi determini l'entità dell'IC I che questa delibera, come ho detto e ripeto, porta a far pagare a chi ha le aree a nord dieci volte tanto quello che paga adesso e nelle C6 quattro volte tanto, e non è una questione di Destra o di Sinistra perché qui non si stanno tassando gli immobiliaristi, probabilmente nei terreni del C6 sono prevalentemente gli immobiliaristi che si troveranno a pagare di più, ma che nell'arco di breve tempo la recuperano tutta questa IC I, a differenza dei cittadini che hanno i terreni nelle aree a nord e che pagano dieci volte tanto e che prima di recuperare questa IC I, se mai la recupereranno, passerà un sacco di tempo. PRESIDENTE Consigliere Benaglio. 60 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 CONSIGLIERE BENAGLIO GIULIANO Innanzi tutto ribadisco, non parliamo di cittadini, non facciamo di tutta un'erba un fascio, un conto sono i cittadini e un conto sono i proprietari terrieri, che sono anche cittadini, ma non è valido l'inverso. Il Popolo della Libertà chiaramente vota a favore di questo punto per una serie di motivazioni, principalmente perché viene certificato finalmente un equilibrio dei valori reali e perché ci pare un'operazione davvero trasparente, pulita, solida, motivata e che potrebbe... togliamo pure il condizionale, che può fugare qualsiasi tipo di dubbio che magari invece nel passato è sorto. Chi magari è fuori da questo tipo di lavoro, chi non ha avuto la fortuna come noi di leggere, magari può fare qualche tipo di illazione che in questa sede nessuno si permette di fare, ma in questo caso è un'operazione molto trasparente e pulita. Non mi è mai piaciuto mentre parlo di sentire brusio alle spalle, io sono solito ascoltare la gente senza parlare. Un punto però va avanti a non convincermi, qui si sta facendo passare chi è proprietario terriero per una persona disperata, una persona in crisi, ma vogliamo essere seri una buona volta! Se io vivo in un monolocale perché il mio reddito mi consente un monolocale e domani eredito cinque ville ma chiaramente per il mio reddito non posso pagare l'IC I e non posso mantenerle, cosa fanno i cinque Comuni delle varie ville, mi vengono incontro o magari le vendo? Se un domani eredito un'auto di lusso che non posso permettermi, bollo, assicurazione, benzina e manutenzione, cosa faccio? Trovo meccanico convenzionato con il Comune che mi dà una mano o magari è meglio che la vendo? A me fa piacere, ho sentito una parola del Consigliere Balconi, dice che sicuramente è un punto non illegittimo, io aggiungo anche che è un punto di Sinistra, aggiungo che finalmente è un punto che sistema le cose, che chiarisce le cose, che non lascia adito a dubbi per cui ben vengano iniziative di questo tipo. Grazie. PRESIDENTE Altre dichiarazioni di voto? Consigliere Vallese. CONSIGLIERE VALLESE OSVALDO Io avrei voluto magari discutere più sulla determinazione della percentuale di abbattimento o se è giusto e corretto fare una media aritmetica tra il massimo e il minimo del valore dei terreni residenziali, così come sono stati presentati, cioè discutere su che cosa effettivamente avviene nel nostro territorio e questo avrebbe dato anche un senso un po' alla nostra deliberazione, però il tempo ci ha portato su altre strade, probabilmente siamo anche noi presi un po' dalla preoccupazione di quello che gli altri possono magari con la difficoltà che si ha oggi a raggiungere il fine mese, ci preoccupiamo delle difficoltà che gli altri hanno a pagare anche le imposte, giuste o sbagliate che siano, che noi abbiamo di fronte. 61 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Però va bene così, nel senso che ho dato un'indicazione di quello che secondo noi era il criterio da utilizzare su questa deliberazione. Comprendo naturalmente le ragioni degli uni e degli altri, la nostra posizione, quella che è espressa attraverso un dibattito che è avvenuto anche al nostro interno è che un conto è stabilire che cos'è il corrispettivo dell'IC I ed un conto è stabilire l'entità di ciò che i servizi sociali possono attuare, che sono due cose nettamente diverse. Per questo noi siamo, ripeto, magari potremmo anche avanzare l'ipotesi di aumentare ulteriormente la riduzione percentuale a seconda della gradualità delle aree fabbricabili interessate o meno da Piani Attuativi, potremmo proporre un ulteriore 10% magari di abbattimento in più in senso generalizzato, però lo lasciamo ovviamente alla determinazione dell'Amministrazione, ma sul resto credo che il nostro voto possa essere tranquillamente favorevole. Grazie. PRESIDENTE Altri interventi? Consigliere Gironi. CONSIGLIERE GIRONI MAURO Sono d'accordo con l'Assessore Camerata sul fatto che l'IC I è una tassa veramente odiosa, anche di più. Dopo aver udito il dibattito questa sera diciamo che non tutti i proprietari di terreni sulle aree D3 sono degli imprenditori, sono dei ricchi signori, è stato detto che in quelle aree ci sono parecchi pensionati che hanno ereditato, eccetera, va bene, questa delibera va nel senso di adeguare i valori di mercato, eccetera, però invito l'Amministrazione Comunale a verificare, andare nel merito del reddito di queste persone, se si può aiutarli un attimino perché è facile dire: cavolo, se non ce la fai a pagarle vendi. Ma perché? Magari quei terreni sono stati il sacrificio e il sudore dei loro avi, non mi sembra neanche giusto costringere questa gente a vendere i terreni. Quindi, Assessore Camerata, Sindaco, veniamo un pochettino incontro a questa gente. Va bene la delibera, però, come dicevo prima, verifichiamo successivamente il reddito che hanno queste persone, eccetera, se proprio non ce la fanno a pagare l'IC I non mi sembra giusto che vendano il terreno che è costato fatica ai propri avi. Grazie. PRESIDENTE Se non ci sono altre votazione il punto all'Ordine Chi è favorevole alzi la Contrari? Astenuti? Nessuno. Dobbiamo votare anche Chi è favorevole alzi la Contrari? Astenuti? Il punto è approvato. dichiarazioni di voto mettiamo in del Giorno. mano. l'immediata esecutività. mano. 62 Verbale di Consiglio Comunale – Utilizzo per sito http://benaglioinconsiglio.myblog.it come da richiesta prot. N. 389 del 15.01.2009 Ci vediamo di là per chi ha ancora la forza di rimanere per un brindisi e una fetta di panettone. 63