Medaglie del Presidente della Repubblica MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale Ufficio Scolastico Provinciale di Milano 2.975.620 studenti in pista TROFEI di Milano 2010 Campionati interscolastici di atletica leggera e attività formative risultati e classifiche www.fidalmilano.it Comitato Organizzatore AICS – via De Amicis 17 – 20123 Milano – tel. 02 89409076 – email: [email protected] Medaglia del Presidente della Repubblica MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale Ufficio Scolastico Provinciale di Milano TROFEI di Milano 2010 Campionati interscolastici di atletica leggera e attività formative 2.880.000 studenti in pista SECONDARIE maschili e femminili PRIMARIE maschili e femminili giovedì 25 febbraio - Arena ore 9 CORSA CAMPESTRE (mt. 1000) ore 10 CORSA CAMPESTRE (mt. 1000) ore 11 CORSA CAMPESTRE (mt. 1000) VENERDI’ 26 FEBBRAIO – ARENA Classi 1° Classi 2° Classi 3° ore 9 CORSA CAMPESTRE (mt. 500) ore 10 CORSA CAMPESTRE (mt. 500) ore 10 CORSA CAMPESTRE (mt. 500) Classi 1° Classi 2° Classi 3° ore 8,30CORSA VELOCE (mt. 50) ore 10CORSA VELOCE (mt. 50) ore 11CORSA VELOCE (mt. 50) giovedì 11 marzo - Arena ore 8,30CORSA VELOCE (mt. 60) ore 10CORSA VELOCE (mt. 60) ore 11CORSA VELOCE (mt. 80) Classi 5° Classi 4° Classi 3° venerdì 12 marzo - Arena SABATO 24 APRILE Piazza CASTELLO/ARENA ore 9 MAXIMARCIA DELLA SCUOLA Classi 1°-2°-3° FINALISSIMA: STAFFETTE (4x100) Classi 1°-2°-3° Classi 5° Classi 4° Classi 3° SABATO 24 APRILE Piazza CASTELLO/ARENA ore 9 MAXIMARCIA DELLA SCUOLA Classi 1°-2°-3°-4°-5° FINALISSIMA: STAFFETTE (4x50) Classi 5°-4°-3° CORSA mt. 200 Classi 1°-2° GRAFICA E PUBBLICITÀ RECALCATI SABATO 22 MAGGIO - ore 10.00 “PREMAZIONE UFFICIALE” Sala Congressi della Provincia di Milano – Via Corridoni, 16 Milano ISCRIZIONI GRATUITE Comitato Regionale Lombardia Comitato Provinciale Milanese www.fidalmilano.it COMITATO ORGANIZZATORE: AICS - via De Amicis, 17 - 20123 Milano - tel. 02 89409076 - e-mail: [email protected] 1 COMITATO ORGANIZZATORE FRANCO B. ASCANI Presidente WANDA ROMEO Segretario Generale GIUSEPPE ACUCELLA DARIO ARCIGLIO NERIA ARCIGLIO ANTONIO ARDIZZONE LUIGI ARTURI (speaker) VINCENZO ASCIONE GIORGIO BALDI PAOLO BARONI MARCO BRAMBILLA ANGELO BRENNA (G.G.G.) NIVES BRIVIO (G.G.G.) BENITO BRIZZI VINCENZO BUCCI AGOSTINO BUTIFAR GIUSEPPINA CANOVI (G.G.G.) ENZO CAPPIELLO MARIA GRAZIA CARDANO LUCA CARLASSARE ALBERTO CASPANI STEFANO CASSANELLI LUCIANA CAUSI PAOLO CAUSI ANTONIO CECILI (G.G.G.) FRANCESCO CITTERIO EZIO COMI (G.G.G.) UMBERTO CONSOLINI ERMANNO D’AGATA MARA DAROS SILVANA DE VECCHI ANTONINO DI GREGORIO ANTONINO ERRANTE ANNA FABIANO PIERO FERRARI ROSY FERRARI LUCIA FIRINU (G.G.G.) CARMELO FOTI DONATELLA GABOARDI (G.G.G.) GIULIANO GALBIATI GIORGIO GATTIA SERGIO GOBBI (G.G.G.) ROMANO LANINI ANTONIO MAIOLO ANTONIETTA MAMMOLINO CLAUDIA MONGUZZI CARLO MORAZZI ANDREA PAGARIA IOLE PAPARELLI MICHELINA PISTILLO (G.G.G.) DANILO PORTA DANIELA PORTINARI ADRIANA QUERCIA ANGELO RIPAMONTI DOMENICO RIVA MARCO RIVA ADRIANO ROMANIN ADRIANO ROSSINI GIUSEPPE ROVELLI IVAN RUFFINI (G.G.G.) SERGIO SALA GIOVANNI SERENARI ANTONIO STUFANO CHIARA TOLA PAOLA VALENTE ROBERTO VERDERIO BIAGIO S. VITALE SILVANA VOCE Direzione Nazionale Comitato Regionale Lombardia Comitato Interprovinciale Milanese organizzazione tecnica La segreteria del Comitato Organizzatore è a disposizione ogni giorno (dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00). Via de Amicis,17 20123 – Milano Tel. 02 89409076 fax. 02 8375973 E-mail: [email protected] www.sportmoviestv.com con la collaborazione di 2 il presidente ASCANI nel cio Il Presidente del Comitato Internazionale Olimpico Dott. Jacques Rogge ha proposto al Comitato Esecutivo del CIO, che l’ha approvata all’unanimità, la nomina del Prof. Franco B. Ascani di Milano nella “Commissione Cultura ed Educazione Olimpica CIO”. Il prestigioso incarico internazionale con il quale si entra nella “Famiglia Olimpica CIO” (205 Paesi affiliati) costituisce un significativo riconoscimento per l’Italia e per la quarantennale attività dedicata allo sport dal Prof. Franco B. Ascani, Presidente del Comitato Organizzatore dei “Trofei di Milano”, attuale Presidente Mondiale della FICTS (Federation Internationale Cinema Television Sportifs – www.sportmoviestv.com), V. Presidente della FISpT (Federation Internationale Sport pour Tous), Direttore del Master Universitario in “Sport Management, Marketing & Sociology” dell’Università di Milano-Bicocca e della Scuola Regionale dello Sport del CONI Lombardia. Il livello internazionale della nomina sarà di supporto a Milano in vista dei “Nuovi stili di vita” per EXPO 2015 (http://www.sportmoviestv.com/exsport). “Un riconoscimento, nel consesso del cio, la massima organizzazione sportiva mondiale, che mi sprona a proseguire il mio quotidiano impegno per l’affermazione dei valori e della cultura dello sport di cui i “Trofei di Milano - Piu’ sport con i giovani” sono uno splendido esempio. Ringrazio di cuore tutti coloro che hanno collaborato con me in quarant’anni e che mi hanno consentito di tagliare questo ambito traguardo.” Il Presidente del Comitato Organizzatore prof. Franco B. Ascani Il Prof. Franco Ascani alla finale dei “Trofei di Milano 2010“ in ricordo di Juan Antonio Samaranch Sala Congressi della Provincia di Milano: la Cerimonia di Premiazione dei “Trofei di Milano 2009” 3 i vip ai trofei On.le Roberto Formigoni, Presidente Regione Lombardia da sinistra: Dott. Alan Rizzi, Assessore allo Sport e Avv. Giampaolo Landi di Chiavenna, Assessore alla Salute del Comune di Milano, Prof. Franco Ascani, Presidente Comitato Organizzatore, Dott. Alessandro Colucci, Assessore ai Sistemi verdi e Paesaggio Regione Lombardia da sinistra: Prof. Franco Ascani, Dott.ssa Rossella Saoncella, Direttore Generale Granarolo s.p.a. alla Conferenza di Presentazione Il lancio delle colombe alla Ceriminia di Apertura Dott. Manfredi Palmeri, Presidente Consiglio Comunale di Milano Dott.ssa Federica Villa, Dirigente Presidenza e Relazioni Istituzionali Camera di Commercio di Milano Generale di Brigata Camillo de Milato, Comandante del Comando Militare Esercito Lombardia Camillo Onesti, Presidente Fiordiroccia - Stramilano 4 Dott. Alan Rizzi, Assessore allo Sport Comune di Milano, Starter della Maximarcia da sinistra: Dott.ssa Cristina Stancari, Assessore allo Sport Provincia di Milano Dott.Alessandro Cannavò, giornalista di milano 2010 da sinistra: Avv. Giampaolo Landi di Chiavenna, Assessore alla Salute Comune di Milano, Dott.ssa Rossella Saoncella, Direttore Generale Granarolo s.p.a. Dott.ssa Cristina Stancari, Assessore allo Sport Provincia di Milano, Prof. Franco B.Ascani, Presidente Comitato Organizzatore, Dott. Manfredi Palmeri, Presidente Consiglio Comunale di Milano Paola Sanna, campionessa e primatista ultramaratona i numeri 92.289 Partecipanti Avv. Giampaolo Landi di Chiavenna, Assessore alla Salute Comune di Milano Dott. Alessandro Colucci, Assessore ai Sistemi verdi e Paesaggio Regione Lombardia 47.262 Femmine 45.027 Maschi 5 Giornate di gara all’Arena 312 Achille Lattanzio, Ispettore Direzionale Capo Area Alleanza Toro s.p.a., Sonia Cazzoli, Senior Account Alleanza Toro s.p.a. Dott. Angelo Vassena, Presidente Nazionale AMOVA Scuole in campo 2.975.620 I partecipanti dal 1964 ad oggi 47.161 I partecipanti alle fasi locali sportive Gu Jun, Regista del film ufficiale dei Giochi Olimpici di Pechino 2008 Roberto Mendini, Consigliere Nazionale ANAOAI Lo spirito con cui è giusto praticare l’attività sportiva è quello di “giocare”: nel gioco vi è crescita, apprendimento, collaborazione, solidarietà. Il mio invito ed auspicio insieme è che i nostri ragazzi colgano l’opportunità offerta dai “Trofei”, per vivere un’esperienza di impegno personale, di rispetto delle regole, di conquista del merito. Dott. Giuseppe COLOSIO Direttore Generale Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia 12.151 I partecipanti alle attività formative 5 cosa sono i trofei? I TROFEI DI MILANO 2010 – PIU’ SPORT CON I GIOVANI” COME SI PARTECIPA All’Arena Brera di Milano è terminata la 47° edizione dei “TROFEI DI MILANO - PIU’ SPORT CON I GIOVANI”, campionati interscolastici di atletica leggera che, in virtù della loro costante presenza nel mondo scolastico milanese e grazie ai due milioni e novecentosettantamila partecipanti presenti dal 1964 ad oggi, sono entrati a far parte della cultura e della tradizione metropolitana. L’iscrizione, la partecipazione a tutte le gare in programma per le Scuole Primarie e Secondarie di 1° grado e l’ingresso allo Stadio in tutte le giornate di gara sono stati gratuiti. Le Carte di Partecipazione ed i Pettorali sono stati distribuiti gratuitamente ai responsabili delle Scuole presso la Sede del Comitato Organizzatore in Via De Amicis 17 a Milano. Alle giornate di gara, organizzate dall’AICS milanese (Associazione Italiana Cultura Sport - Ente di Promozione Sportiva, riconosciuto dal CONI) e da FICTS Italia a.s.d., con il Patrocinio dell’Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia e con la collaborazione della CENTRALE DEL LATTE DI MILANO – Gruppo Granarolo, che sostengono lo spirito decoubertiano di questa iniziativa di “Sport per Tutti” hanno partecipato 92.289 alunni di 312 Scuole Primarie e Secondarie di 1° grado di Milano e provincia. Per il numero dei partecipanti e per l’impegno sono conosciute come le “Miniolimpiadi della Scuola Milanese”. L’iniziativa, unica in Italia, è consistita in una serie di attività ludico-sportive abbinate ad attività formative e culturali programmate per l’intera durata dell’anno scolastico. LE FINALITÀ Inserire lo sport nella Scuola in maniera totalmente gratuita attraverso la disciplina più semplice (l’atletica) e la specialità più facile (la corsa) e far conoscere ai ragazzi l’emozione di una gara vissuta da protagonisti in un impianto prestigioso quale l’Arena di Milano alla presenza di un folto pubblico. Creare un appuntamento tra i giovani, le famiglie e lo Sport inteso sia come momento aggregativo e formativo sia come fattore di salute e sviluppo sociale. Abbinare lo Sport alla Cultura in modo da coinvolgere non solo i piccoli atleti ma anche le loro famiglie. Aiutare la Scuola nello sviluppo di importanti valori sociali quali la solidarietà, il rispetto delle regole, la conoscenza e l’autostima. I PARTECIPANTI La partecipazione è stata riservata agli alunni delle Scuole Primarie (3°- 4° - 5°) e delle Scuole Secondarie di 1° grado (1°, 2°, 3°) di Milano e provincia che sono stati suddivisi per classi età e sesso, coinvolgendo anche le famiglie, i Consigli di Circolo, i Consigli di Classe, gli Insegnanti, i Dirigenti Scolastici ed i giovanissimi studenti delle Scuole Primarie (classi 1° e 2°) che alla Maximarcia della Scuola, sabato 24 aprile 2010, nella giornata di gara conclusiva dei Trofei, si sono cimentati nella Fantatletica. 6 LE ATTIVITÀ SPORTIVE 1 - Fasi scolastiche locali di Circolo e di Istituto (Partecipanti 47.161): Ogni Scuola a seguito di autorizzazione del Comitato Organizzatore, ha provveduto autonomamente , da ottobre 2009 a febbraio 2010, su impianti e strutture liberamente scelti, ad organizzare e promuovere questo momento propedeutico alle Fasi Provinciali. 2 - Fasi Provinciali (Partecipanti 15.428): Alle Fasi Provinciali: quattro appuntamenti di gara previsti giovedì e venerdì all’Arena Brera di Milano articolati secondo il seguente programma tecnico: - Corsa Campestre di mt. 900 e 500 (25 e 26 febbraio 2010) - Velocità in pista di mt. 80, mt. 60 e mt. 50 (11 e 12 marzo 2010) 3 - Fasi Finali (Partecipanti 17.549): Le Fasi Finali si sono svolte sabato 24 aprile 2010 così articolate: - “Maximarcia della Scuola” (Km. 3) con partenza da Piazza Castello, Parco Sempione e arrivo all’Arena Brera. - “Fantatletica” (mt. 200) corsa non competitiva riservata ai giovanissimi alunni di 1° e 2° Primaria appartenenti alle Scuole Finaliste dei Trofei di Milano 2010. - “Finalissima” per le prime sedici Scuole Primarie Maschili e Femminili e le prime otto Scuole Secondarie di 1° grado Maschili e Femminili: - staffette 4x50 (Scuole Primarie) - staffette 4x100 (Scuole Secondarie di 1° grado) LE ATTIVITÀ FORMATIVE E CULTURALI Contemporaneamente alle attività sportive il Comitato Organizzatore ha predisposto attività formative e culturali (Partecipanti 14.592) per instaurare una simbiosi tra i ragazzi e genitori attraverso un percorso extrasportivo. Ai fini delle classifiche finali hanno contribuito anche gli elaborati relativi alle seguenti attività “Disegna la maglietta” nell’ambito del Progetto “Salute per Sport” (con l’Assessorato alla Salute del Comune di Milano), “Da grande farò… l’imprenditore” (con la Camera di Commercio di Milano), “La penna d’oro dello sport” nell’ambito dell’iniziativa “Lo Sport è uguale per tutti” (con la Provincia di Milano), “Sicurezza, Risparmio e Sport per tutti” (con Alleanza Toro s.p.a.), pervenuti al Comitato Organizzatore. 92.289 PARTECIPANTI NEL 2010 Località e specialità Fasi locali Arena Campestre Arena Velocità Arena Finalissima Arena Fantatletica Castello Maximarcia Att. Culturali Formative Data Ottobre ‘09 Febbraio ‘10 25-02-2010 26-02-2010 11-03-2010 12-03-2010 SCUOLE SECONDARIE di 1° grado SCUOLE PRIMARIE TOTALI Maschili Femminili Maschili Femminili 1998 1997 1996 1998 1997 1996 2003 2002 2001 2000 1999 2003 2002 2001 2000 1999 Masch. Femm. Compl. 3487 3224 2881 3987 3394 2945 1181 1324 3789 3555 3024 1387 1445 3980 4088 3470 22465 24696 47161 775 738 792 734 693 529 - - 511 525 800 - - 507 566 527 4141 3556 7697 536 527 543 526 499 408 - - 821 794 843 - - 623 863 748 4064 3667 7731 24-04-2010 32 32 32 32 32 32 - - 64 64 64 - - 60 64 64 288 284 572 24-04-2010 - - - - - - 9 9 - - - 9 9 - - - 18 18 36 24-04-2010 1015 887 842 1127 1108 983 335 339 1528 1487 1629 484 499 1687 1529 1462 8062 8879 16941 Ottobre ‘09 Aprile ‘10 871 882 849 895 - - 1016 1122 1261 - - 1130 1124 1259 5989 6162 12151 849 905 6716 6290 5927 7255 6631 5792 1525 1672 7729 7547 7621 1880 1953 7987 8234 7530 45027 47262 92289 18.933 19.678 26.094 27.584 TOTALI 38.611 53.678 2.975.620 ANNO 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 SCUOLE SECONDARIE 1° grado Milano 1.897 1.200 3.902 6.560 8.964 12.121 9.036 9.432 9.853 10.830 11.274 12.714 10.579 16.952 11.311 8.624 18.891 22.792 27.480 36.572 42.607 46.257 47.047 46.382 47.490 50.564 51.785 52.708 52.389 50.371 50.346 51.061 46.094 44.860 44.297 40.784 40.133 36.362 36.898 36.339 30.091 34.866 38.264 32.945 37.996 Roma SCUOLE PRIMARIE Milano 40.433 38.611 731 2.420 5.127 6.300 6.500 6.810 8.076 10.370 11.711 23.141 24.494 23.157 40.768 38.505 35.866 33.471 28.358 24.337 25.843 25.979 25.662 29.599 33.330 34.583 38.627 39.320 39.687 39.002 43.911 45.155 45.695 49.668 52.411 52.816 54.104 54.138 59.243 63.197 58.105 62.365 58.229 56.581 53.678 1.417.082 44.185 1.472.069 3.042 7.307 7.933 5.503 5.930 6.971 7.504 1.461.267 Roma 2.388 6.013 9.385 7.076 6.113 5.680 5.629 42.284 1.514.353 92.289 I partecipanti dal 1964 ad oggi TOTALI 1.897 3.097 6.999 13.559 22.354 36.895 51.058 66.790 83.243 100.783 120.133 143.217 165.525 205.618 241.423 273.203 332.862 394.159 462.953 546.293 634.576 717.479 802.682 887.694 973.979 1.054.142 1.139.257 1.226.548 1.316.564 1.406.235 1.496.288 1.586.351 1.676.356 1.766.371 1.856.363 1.946.815 2.039.359 2.128.537 2.219.539 2.310.016 2.399.350 2.497.413 2.594.782 2.690.092 2.786.317 2.883.331 2.975.620 2.975.620 7 corsa campestre 25-26 FEBBRAIO 2010 8 ARENA BRERA: 7.697 par tecipanti 9 corsa campestre 25-26 FEBBRAIO 2010 10 ARENA BRERA: 7.697 par tecipanti 24 Febbraio 2010: pioggia e neve 11 CORSA VELOCE 11-12 MARZO 2010 ve 10 cm di ne : 0 .0 2 1 re o 10 10 Marzo 20 ... su due rettilinei contemporaneamente 12 ARENA BRERA: 7.731 partecipanti 13 CORSA VELOCE 11-12 MARZO 2010 14 ARENA BRERA: 7.731 partecipanti 15 Sul podio “TROFEI “TROFEO DI MILANO ” Scuola Primaria Maschile e Femminile “2° CIRCOLO” di Buccinasco “TROFEO DI MILANO” Scuola Secondaria di 1° grado Maschile e Femminile “CURIEL MURATORI” di Cornaredo Classifiche Scuole Primarie Maschili (le prime 20) N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Scuola 2°CIRCOLO BUCCINASCO NOVARO FERRUCCI MARIA CONSOLATRICE I.C. PARETO–MAGREGLIO FERRANTE APORTI DIR. DID. SETTIMO MILANESE REGINA CARMELI I.C.S. VIMODRONE I.C. DANIELA MAURO LEONE XIII I.C. DI LAINATE I.C. MANZONI IST. P. SARPI - PRIM. VIGHIGNOLO MURATORI - MENOTTI GIOVANNI XXIII MAHATMA GANDHI 2° CIRCOLO TREZZANO SCUOLA EUROPA SUORE MANTELLATE APOSTOLE DEL SACRO CUORE Campestre Velocità Comune 4233 2690,5 BUCCINASCO 4740 1903 MILANO 1810 2180 MILANO 1049 991,5 MILANO 1650,5 MILANO 3348 2143,5 SETTIMO M. 1065 252,5 MILANO 943 931 VIMODRONE 1760,5 PESSANO CON BORNAGO 1951 1267,5 MILANO 850 2209 LAINATE 1076 567,5 CERNUSCO SUL NAVIGLIO 1544 1110 VIGHIGNOLO 1126,5 MILANO 652 470 MILANO 1055 914 TREZZANO ROSA 384 857 TREZZANO SUL NAVIGLIO 1010 254,5 MILANO 969 762,5 MILANO 1162 MILANO Maximarcia Staffette Fantatletica Formative Punti 17888,5 20 1180 1545 11963 40 8220 600 210 9325 40 4470 1260 585 7760,5 40 3450 880 2100 7400,5 2700 820 1860 7046,5 0 3070 1000 195 6417,5 40 360 625 705 5754 40 3730 540 510 5325,5 2790 850 795 4533,5 40 1920 1260 15 3844 20 630 135 3838,5 40 840 585 3744 730 610 480 3266,5 40 2100 3202 330 2589 0 1750 620 0 2461 0 710 510 2039,5 775 1731,5 1162 Classifiche Scuole Primarie Femminili (le prime 20) N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 16 Scuola 2°CIRCOLO BUCCINASCO NOVARO FERRUCCI MARIA CONSOLATRICE I.C. PARETO–MAGREGLIO FERRANTE APORTI DIR. DID. SETTIMO MILANESE REGINA CARMELI I.C.S. VIMODRONE I.C. DANIELA MAURO LEONE XIII I.C. DI LAINATE I.C. MANZONI IST. P. SARPI - PRIM. VIGHIGNOLO MURATORI - MENOTTI GIOVANNI XXIII MAHATMA GANDHI 2° CIRCOLO TREZZANO SCUOLA EUROPA SUORE MANTELLATE APOSTOLE DEL SACRO CUORE Campestre Comune BUCCINASCO 4471 MILANO 5163 MILANO 2269 MILANO 1155 MILANO SETTIMO MILANESE 3564 MILANO 688 PESSANO CON BORNAGO MILANO CERNUSCO SUL NAVIGLIO 1288 MILANO 1820 VIMODRONE 408 LAINATE 909 TREZZANO SUL NAVIGLIO 257 MILANO 475 TREZZANO ROSA 883 VIGHIGNOLO 707 MILANO 1026 MILANO RHO 596 Velocità 2291 2864 2312 1620 1659,5 2804 531 1944 1418 702 1362 395,5 1688 878 188 759 374,5 306,5 1072,5 356,5 Maximarcia Staffette Fantatletica Formative 8190 20 1360 1905 4450 40 840 435 3600 40 730 330 4390 40 690 735 3670 1050 1890 450 1025 165 2120 40 700 2115 1800 610 570 40 810 2505 950 40 1010 540 40 1150 15 2850 40 585 20 640 135 775 735 1470 405 580 550 420 580 Punti 18237 13792 9281 8630 8269,5 8008 6194 4924 4773 4530 4387 4278,5 3392 2645 2538 2222 2051,5 1912,5 1072,5 952,5 DI MILANO 2010” “TROFEO AICS SCUOLA 2010” per il maggior numero di partecipanti per le attività sportive Scuola “NOVARO FERRUCCI” di Milano Scuole con il maggior numero di partecipanti PRIMARIE Novaro Ferrucci 2° Circolo di Buccinasco Settimo Milanese SECONDARIE di 1°grado Curiel - Muratori Giusti - Panzini Partecipanti 980 921 670 Partecipanti 611 510 Classifiche Scuole Secondarie di 1° grado Maschili (le prime 20) N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Scuola CURIEL - MURATORI CLEMENTE BARONI CARDARELLI PAOLO NEGLIA BENEDETTO MARCELLO I.C.S. GIUSTI - PANZINI I.C. ARBE - ZARA IQBAL MASIH LOCATELLI - ORIANI I.C. DI PERO I.C.S. IQBAL MASIH UMBERTO SABA I.C. VIA TRILUSSA RINNOVATA PIZZIGONI - PUECHER GANDHI - RODARI I.C. PARETO SETTI CARRARO I.C. S.M.S. FALCONE I.C.S. MOROSINI - MANARA MARIA CONSOLATRICE Comune CORNAREDO CARUGATE MILANO POGLIANO MILANESE MILANO MILANO MILANO PIOLTELLO MILANO PERO MILANO MILANO MILANO MILANO MILANO MILANO MILANO CASSINA DE PECCHI MILANO MILANO Campestre 1004 1633 3226 3357 1119 995 1046 1361 1081 599 829 941 661 776 661 1667 895 700 719 622 Velocità 1884,5 1576,5 2818 2476 881 1401 1289 1693,5 1162,5 869,5 1109,5 809 1087 767,5 609 385,5 823 731 646,5 Punti Maximarcia Staffette Fantatletica Formative 14023,5 7320 1250 2565 20 11589,5 6410 1280 690 40 9739 1460 1230 1005 40 9278 1520 1220 705 40 7095 4780 315 5291 970 1055 870 5080 1750 905 90 40 4444,5 100 1260 30 3118,5 875 40 2088,5 620 40 1938,5 40 1750 40 1748 20 1723,5 180 1705 435 1667 1660,5 380 1523 1450 1268,5 Classifiche Scuole Secondarie di 1° grado Femminili (le prime 20) N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Scuola CURIEL - MURATORI CLEMENTE BARONI CARDARELLI I.C. GIUSTI - PANZINI PAOLO NEGLIA I.C. ARBE - ZARA BENEDETTO MARCELLO SETTI CARRARO LOCATELLI - ORIANI I.C. DI PERO I.C. S.M.S. FALCONE MARIA CONSOLATRICE GANDHI - RODARI IQBAL MASIH VITTORIA COLONNA I.C.S. IQBAL MASIH RINNOVATA PIZZIGONI - PUECHER I.C. ANEMONI - PISA CASA DEL SOLE I.C. PARETO Comune CORNAREDO CARUGATE MILANO MILANO POGLIANO MILANESE MILANO MILANO MILANO MILANO PERO CASSINA DE PECCHI MILANO MILANO PIOLTELLO MILANO MILANO MILANO MILANO MILANO MILANO Campestre 1066 1377 2227 1758 1485 1181 606 1707 1280 1339 1224 1102 537 552 718 670 658 554 760 1271 Velocità 1766,5 1492,5 2095 1775 1241,5 1684 353 1286,5 1895 1077,5 1397,5 944,5 639,5 937 851 886,5 734,5 932,5 523,5 Maximarcia Staffette Fantatletica Formative Punti 14562,5 7480 1190 3060 20 10859,5 6160 1290 540 40 8212 1700 1080 1110 40 7413 1560 1105 1215 40 6561,5 1810 1230 795 5770 1710 1165 30 0 5079 3730 390 40 4708,5 780 935 40 4255 1080 3206,5 790 40 2621,5 20 2046,5 40 1701,5 525 1579 90 40 1569 1556,5 0 1522,5 130 1486,5 1283,5 1271 17 I PRE 18 ATLETI SCUOLE PRIMARIE ATLETI SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO MASCHI MASCHI Campestre Classe 3° Loris Baffoni - Dir. Did. Settimo Milanese Classe 4° Gabriele Papa - Manzoni di Cernusco S/Naviglio Classe 5° David Magonara - Maria Consolatrice di Milano Campestre Classe 1° Aldo Castoldi – Iqbal Masih di Milano Classe 2° Daniele Todeschini – Saba di Milano Classe 3° Mario Peredes - Anna Frank di Cinisello Balsamo Velocità Classe 3° Thomas Petrera - Maria Consolatrice di Milano Classe 4° Simone Curzola - Daniela Mauro di Pessano con Bornago Classe 5° Luca Donati - Dir. Did. Settimo Milanese Velocità Classe 1° Andrea Di Cristo – Curiel – Muratori di Cornaredo Classe 2° Riccardo Tricarico – Maria Consolatrice di Milano Classe 3° Mario Peredes – Anna Frank di Cinisello Balsamo Staffette 4x50 Classe 3° 2° Circolo di Buccinasco Andrea Pasotto, Andrea Deufemia, Emanuele Zampieri, Ilario Fiorani Classe 4° 2° Circolo di Buccinasco Mark Borneman, Federico Casillo, Davide Vai, Davide Christian Staffette Classe 1°Ist. Paolo Neglia di Pogliano Milanese Mattia Giudici, Simone Cardani, Jacopo Zucchetti, Andrea Romano’ Classe 2° Clemente Baroni di Carugate Giacomo Beretta, Luca Vicardi Lorenzo Prada, Mirko Solito Classe 5° Settimo Milanese Andrea Tremolada, Alessandro Forgione, Malik Baparape, Luca Donati Classe 3°Curiel-Muratori di Cornaredo Mattia Fossati, Matteo Lomolino Riccardo Puato, Mattia Longobardi FEMMINE FEMMINE Campestre Classe 3° Elena Cusmai – Maria Consolatrice di Milano Classe 4° Chiara Manzoli – 2° Circolo di Trezzano S/n Classe 5° Sara Astarita – Giovanni XXIII di Milano Campestre Classe 1° Beatrice Lilliu – Cardarelli di Milano Classe 2° Francesca Crosignani – Cardarelli di Milano Classe 3° Gaia Cassani – Paolo Neglia di Pogliano Milanese Velocità Classe 3° Bianca Cellamare – Ist. Comprensivo di Lainate Classe 4° Clara Didonè – Apostole Sacro Cuore Gesù di Milano Classe 5° Rosa Benveniste – Novaro Ferrucci di Milano Velocità Classe 1° Gloria Agostini – Locatelli Oriani di Milano Classe 2° Elisa Tallini – Clemente Baroni di Carugate Classe 3° Francesca Invernizzi – Curiel Muratori di Cornaredo Staffette Classe 3° Leone XIII di Milano Chiara Rosada, Martina Cannata, Chiara Bettini, Marta Bologna Staffette Classe 1° Panzini di Milano Cecilia Spoldi, Giulia Chiantello, Francesca Di Lauro, Natalia Guerra Classe 4° 2° Circolo di Buccinasco Lisa Formaggini, Irene Cigoli Greta Marzaroli, Olivia Manara Classe 5° 2° Circolo di Buccinasco Giulia Marzorati, Isabella Damotosilva Laura Oliva, Martina Girolo Classe 2° Arbe Zara di Milano Lucia Bosisio, Vittoria Galli Sara Maestri, Rebecca Marelli Classe 3° Curiel-Muratori di Cornaredo Claudia D’urbano, Federica Narcisi Dalila Budai, Francesca Invernizzi MIATI INSEGNANTI E ACCOMPAGNATORI SCUOLE PRIMARIE Giovanni Maria Aldieri – 2° Circolo (Trezzano S/N) Antonia Angelone – Istituto Comprensivo (Vimodrone) Chiara Arciglio – Pareto Magreglio (Milano) Laura Barzano’ – Manzoni (Cernusco Sul Naviglio) Maria Anna Belloni – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) Cristina Caimi – Novaro Ferrucci (Milano) Maria Rosa Campion – Ist. Comprensivo (Lainate) Flavio Carato – Giovanni XXIII (Milano) Cristina Carera – Istituto Maria Consolatrice (Milano) Carla Cassinotti – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) Simona Cherubini – Regina Carmeli (Milano) Laura Cravotto – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) Giuliano Crotti – 2° Circolo Didattico (Buccinasco) Patrizia De Donato – Istituto Leone XIII (Milano) Cristina Delfrate – Istituto Maria Consolatrice (Milano) Stefano Dentale – Istituto Maria Consolatrice (Milano) Enza Diomede – Istituto Comprensivo (Vimodrone) Antonella Donati – Pareto Magreglio (Milano) Fabiana Dozio – Ferrante Aporti (Milano) Carlo Errante – Direzione Didattica (Settimo Milanese) Filippo Falco – Muratori-Menotti-Pio (Milano) Nives Fiorini – Ferrante Aporti (Milano) Paolo Giussani – Regina Carmeli (Milano) Amalia Labagnara – Novaro Ferrucci (Milano) Caterina Lentini – 2° Circolo Didattico (Buccinasco) Giovanni Mollo – Novaro Ferrucci (Milano) Margherita Paita – Europa (Milano) Susanna Pecchia – Primaria Vighignolo (Settimo Milanese) Marco Pertica – Manzoni (Cernusco Sul Naviglio) Paolo Prestipino – Mahatma Gandhi (Trezzano Rosa) Annunziata Pulcino – Ferrante Aporti (Milano) Sabina Rizzi – Ist. Comprensivo (Lainate) INSEGNANTI E ACCOMPAGNATORI SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO Monica Albertini – C.Manara (Milano) Anna Amerio – Puecher (Milano) Giuseppina Basso – Locatelli-Oriani (Milano) Serenella Bernardi – Setti Carraro (Milano) Alessandro Biscotti – Maria Consolatrice (Milano) Laura Bottini – G. Falcone (Cassina de’ Pecchi) Daniela Collimedaglia – Cardarelli (Milano) Maria Cosetta Conti – Iqbal Masih (Pioltello) Maria Teresa Del Signore – Iqbal Masih (Pioltello) Daniela Denna – Gandhi Rodari (Milano) Giuseppina Fiore – Benedetto Marcello (Milano) Fulvio Ginevra – Cardarelli (Milano) Giuseppina Gualdesi – Ist.Compr. Iqbal Masih (Milano) M. Letizia Magurano – C. Baroni (Carugate) Maurizio Muzzi – Curiel Muratori (Cornaredo) Edda Odorici – Trilussa (Milano) Camilla Peluso – Giusti Panzini (Milano) Laura Pianadei – U. Saba (Milano) Massimo Rocca – Paolo Neglia (Pogliano Milanese) Mercedes Salzano – C. Baroni (Carugate) Anna Maria Scoccianti – Giusti Panzini (Milano) Paola Serpone – Curiel Muratori (Cornaredo) Susanna Siccardi – Benedetto Marcello (Milano) Elena Soffientini – Paolo Neglia (Pogliano Milanese) Gabriella Taraschi – Arbe Zara (Milano) Valeria Topini – Istituto Comprensivo (Pero) Silvia Trevisan – Istituto Comprensivo Pareto (Milano) Monica Vegetti – Curiel Muratori (Cornaredo) Saverio Verbari – Curiel Muratori (Cornaredo) DIRIGENTI SCUOLE PRIMARIE Lucia Abramo – Pareto Magreglio (Milano) Vittorio Ciocca – 2° Circolo Didattico (Buccinasco) Luigi Dansi – Direzione Didattica (Settimo Milanese) Angelina De Guglielmo – Novaro Ferrucci (Milano) Suor Maria Iolanda Guidolin – Regina Carmeli (Milano) Laura Longo – 2° Circolo (Trezzano S/N) Lorena Peccolo – Istituto Comprensivo (Vimodrone) DIRIGENTI SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO Pietro Agapito – Cardarelli (Milano) Rosa Barbera – Curiel Muratori (Cornaredo) Roberto Bellini – Giusti Panzini (Milano) Alberto Caldi – Paolo Neglia (Pogliano Milanese) Rossana Eugenia Fabiano – Benedetto Marcello (Milano) Daniela Giorgetti – C. Baroni (Carugate) Gabriele Marognoli – Arbe Zara (Milano) 19 MAXIMARCIA 24 APRILE 2010 20 Piazza Castello – Arena 16.941 partecipanti 21 Il Comitato di Indirizzo e di Programmazione EXSPORT Lo sport inteso come asse per i “nuovi stili di vita salutari” può trasformarsi in un grande strumento per un coinvolgimento diretto (a livello di pratica, educazione sportiva e di inclusione sociale) di migliaia di cittadini di tutte le età nel 2010, negli anni seguenti e, in occasione dei 6 mesi di EXPO 2015, anche di cittadini di altri Paesi. Lo Sport, i suoi valori e il suo linguaggio universale possono realizzare il vero momento di raccordo per trasformare in realtà quella “Energia per la vita” che costituisce uno dei temi fondamentali di EXPO 2015. Il “Comitato di Indirizzo e di Programmazione del Programma EXSPORT”, costituito da 30 qualificate Istituzioni, si propone come soggetto in grado di realizzare un Programma di interventi concreti per il miglioramento e lo sviluppo della città di Milano, della sua Provincia e della sua Regione in vista di EXPO 2015 attraverso il “PROGRAMMA EXSPORT – Milano Life Lab – Ficts per Expo 2015” utilizzando lo sport come strumento aggregante e di visibilità. LE AREE DI INTERESSE 1. Educazione e Giovani 2. Eventi 3. Sviluppo, Solidarietà e Volontariato 4. Impresa, Business, Tecnologia e Turismo 5. Formazione e Cultura 6. Promozione IL PROGRAMMA EXSPORT Il Comitato, che dal 2008 ha avviato il “PROGRAMMA EXSPORT” si pone come l’interlocutore diretto in materia sportiva, mettendo a disposizione di EXPO il know-how del mondo socio-sportivo per dare una nuova configurazione al territorio milanese e lombardo offrendo concretezza e coordinamento ai Progetti che entrano a far parte del Programma tra cui i “Trofei di Milano”. Il Comitato sta operando in un’ottica da Centro Studi e Ricerche, momento di sintesi tra le Istituzioni che ne fanno parte, attraverso un raccordo tra il pubblico e il privato. L’internazionalità DEL PROGRAMMA Asse portante del PROGRAMMA EXSPORT è “Sport Movies & Tv 2010 – 28° Milano International FICTS Fest” ossia la Finale Mondiale delle 14 fasi del Circuito Internazionale del “World FICTS Challenge” che si svolgono nei 5 Continenti, organizzato dalla FICTS (Federation Internationale Cinema Television Sportifs, 103 Paesi affiliati, l’unica Federazione Internazionale riconosciuta dal CIO con sede a Milano). L’evento avrà luogo dal 28 Ottobre al 2 Novembre 2010 a Milano che sarà Sede della Finale Mondiale del “World FICTS Challenge” sino al 2015 con un’edizione speciale in occasione di EXPO. La proficua collaborazione tra il Comitato e la FICTS costituisce un significativo strumento di promozione internazionale di EXPO 2015. I TROFEI NEL Programma attraverso il “Road Tour” Nel 2008-2010 sono già stati realizzati 6 Progetti del Programma a livello locale (tra i quali i “Trofei di Milano”) e internazionale (tra i quali “Sport Movies & Tv”) che hanno interessato complessivamente oltre 150.000 persone e che saranno riproposti negli anni seguenti. La FICTS opera come fulcro operativo del Comitato per realizzare, attraverso un “Road Tour”, le attività che interesseranno prioritariamente 6 Aree articolate, ad oggi, in 27 Progetti che costituiscono le linee portanti del “PROGRAMMA EXSPORT”. 22 “EXSPORT – MILANO LIFE LAB – FICTS PER EXPO 2015” nasce da un’idea del Prof. Franco B. Ascani, membro della Commissione “Cultura ed Educazione Olimpica CIO”, Presidente mondiale FICTS e attuale Coordinatore del “Comitato di Indirizzo e di Programmazione EXSPORT”. Inviare proposte, idee, suggerimenti a Comitato di Indirizzo e di Programmazione EXSPORT c/o FICTS – Via de Amicis, 17 – 20123 Milano Tel. 02-89409076 – Fax 02-8375973 – [email protected] Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. – www.sportmoviestv.com 25 FINALISSIMA La FantatleticA MANZONI CERNUSCO Ada Galbiati, Giorgia Comi Alessandro Dragoni, Edoardo Stegagnini REGINA CARMELI Vittoria Ciaraldi, Greta Riva Riccardo Goffi, Davide Berio MARIA CONSOLATRICE Chiara Zaccarini, Federica Cislaghi Simone Malatesta, Matteo Vecchi NOVARO FERRUCCI Isabel Ezechieli, Greta Rizzo Ermes Rizzo, Alessandro Morosini VIMODRONE Martina Amato, Alice Aniello Ivan Marrone, Mattia Erba MURATORI MENOTTI Alessia Colleoni, Martina Lastilla Jacopo Moretti, Lorenzo Fanizzi LEONE XIII PARETO MAGREGLIO Angelica Reali, Lucrezia Branca Andrea Gritti, Mario Goltara BUCCINASCO IST. COMPR. LAINATE Sara Merli, Andrea Combi Video Special “Più Sport con i Giovani” 24 Paola Gentilucci, Greta Fraschini Jastin Moscoso, Enrico Forneris Asia Vigna, Jordi Vigna A tutte le scuole che ne fanno richiesta viene consegnata una copia del video “Trofei di Milano 2010” (DVD della durata di 10 minuti) realizzato da DIGITAL VIDEO PRODUCTIONS ARENA: 24 APRILE 2010 LE STAFFETTE Tutte le classifiche e tutte le foto dei “Trofei di Milano” su www.sportmoviestv.com 25 FINALISSIMA 24 aprile 2010 Cerimonia d’apertura 26 28th MILANO INTERNATIONAL FICTS FEST 2010 28th October - 2nd November Grattacielo Pirelli Palazzo Giureconsulti Palazzo Marino uitoai 0” 01 2 grat TI A IT V ilano IN M partecipanti I i i d TT Ingresso TU per E T rofei E I T “ S 180 PROJECTIONS 2 EXHIBITIONS 8 MEETINGS 30 awards 4 EVENTS www.sportmoviestv.com Ministero degli Affari Esteri Consiglio Regionale della Lombardia Consiglio Comunale di Milano Il Ministero del Turismo 27 “SALUTE PER SPORT: NUOVI STILI DI VITA” LE FASI DEL PROGETTO FORMATIVO L’iniziativa, promossa dalla FICTS Italia a.s.d. in collaborazione con l’Assessorato alla Salute del Comune di Milano ha come obiettivo quello di insegnare a vivere l’evento ed il momento sportivo come successo o sconfitta, come rispetto della salute del corpo umano, come rifiuto del doping, come abitudine a “vivere in gruppo” e come il sentirsi parte integrante ed attiva di un determinato contesto sociale. 1.Distribuzione dell’ opuscolo “Le 10 regole della salute per lo sport”, uno strumento utile per le scuole e per le famiglie al fine di aiutare i giovani a seguire idonei percorsi alimentari e ad adottare nuovi e corretti stili di vita, presso le 300 Scuole Primarie e Secondarie che hanno partecipato ai “Trofei di Milano 2010” 2.Diffusione nelle Scuole e nei “Centri Servizi per le persone con disabilità del Comune di Milano” del film “Il soffio dell’Anima” (Luna Film Production s.r.l.) di Victor Rambaldi, vincitore della sezione Movies a “SPORT MOVIES & TV 2009”, il Festival internazionale dedicato al cinema e alla TV sportiva, che assegna annualmente la “Guirlande d’Honneur” alle migliori produzioni provenienti da tutto il mondo ed a coloro che hanno svolto un’azione significativa quali testimonial dei valori dello sport. “ Lo sport è una passione che va coltivata con impegno e dedizione, ma gli sportivi, giovani ed adulti, dilettanti e professionisti, conoscono la gioia e l’emozione che può dare. E questo senza badare al risultato ottenuto ma al riconoscimento dell’unicità della propria prestazione. ” Avv. Giampaolo Landi di Chiavenna Assessore alla Salute Comune di Milano 3.Diffusione di una specifica attività formativa ed educativa “Disegna la maglietta” . Gli studenti delle Scuole di Milano e provincia sono stati chiamati ad inventare un bozzetto od uno slogan (formato A4) sul tema “Salute per sport: nuovi stili di vita” utilizzando la scheda azzurra che è stata distribuita alle Scuole. La Giuria, presieduta dall’Assessore Giampaolo Landi di Chiavenna ha scelto tra le idee più originali ed il migliore è stato riprodotto su 1.000 t-shirt e premiato con la Targa dell’Assessore alla Salute del Comune di Milano in occasione della Cerimonia di Premiazione dei “Trofei di Milano” (22 Maggio 2010). I migliori cento bozzetti selezionati sono contenuti nella pubblicazione che è stata distribuita in occasione della Cerimonia di Premiazione ed alle Scuole che ne fanno richiesta. L’attività formativa è stata proposta anche ai “Centri Servizi per le persone con disabilità del Comune di Milano. PREMI per gli studenti e per gli insegnanti e Buoni per l’acquisto di materiale didattico per un valore complessivo di €2.000. 28 “SALUTE PER SPORT: NUOVI STILI DI VITA” i PREMIATI Tra i 5.232 elaborati pervenuti, la Giuria ha assegnato il 1° premio al bozzetto realizzato da Elisa Preghiera della classe 2° della Scuola Secondaria di 1° grado C.Baroni di Carugate. SCUOLE PRIMARIE STUDENTI Lorenzo Barbieri - classe 5° (2° Circolo di Buccinasco) Andrea Grecchi - classe 5° (Regina Carmeli di Milano) Lorenzo Mafrici - classe 5° (Novaro Ferrucci di Milano) Martina Marensi - classe 4° (Moscati Mantegna di Milano) Valentina Pedalino - classe 5° (Pareto Magreglio di Milano) Carola Troiani - classe 5° (Marcelline S.Anna - Milano) SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO STUDENTI Elisa Preghiera - classe 2° (C. Baroni - Carugate) Christian Catolos - classe 2° (Giusti Panzini – Milano) Mattia Colombo -classe 2° (Giusti Panzini - Milano) Giulio Fabrizi - classe 3° (Paolo Neglia - Pogliano Milanese) Minaila Maria Bianca - classe 2° (Benedetto Marcello) Resi Ronchese - classe 1° (Arbe Zara - Milano) Elisa Preghiera (C. Baroni Carugate) CENTRI DIURNI DISABILI DEL COMUNE DI MILANO Fondazione Don Gnocchi CDD Gonzaga CDD Faravelli CDD Treves INSEGNANTI Lucia Caricilli (Pareto Magreglio – Milano) Raffaele Dell’Aquila (Curiel Muratori - Cornaredo) Luisa Drugman (Benedetto Marcello - Milano) Mirta Garavaglia (Paolo Neglia - Pogliano Milanese) Paolo Giussani (Regina Carmeli - Milano) Anna Migliavacca (II Circolo - Buccinasco) Gemma Negro (Ferrante Aporti - Milano) Mercedes Salzano (C. Baroni - Carugate) Giulio Fabrizi (Paolo Neglia) Mattia Colombo (Giusti Panzini) SCUOLE PER IL MAGGIOR NUMERO DI PARTECIPANTI E LA QUALITA’ DEGLI ELABORATI II° Circolo Buccinasco Benedetto Marcello - Milano Clemente Baroni - Carugate Curiel Muratori - Cornaredo Ferrante Aporti - Milano Novaro Ferrucci - Milano Paolo Neglia - Pogliano Milanese Regina Carmeli - Milano Andrea Grecchi (Regina Carmeli) Fondazione Don Gnocchi 4. Organizzazione di una serie di incontri con i giovani partecipanti delle attività motorie e sportive dei “Trofei di Milano”, campionati interscolastici di atletica leggera, e i loro insegnanti Vincitori e segnalati dalla Giuria saranno premiati in occasione di “Sport Movies & Tv 2010 - 28th Milano International Ficts Fest” - 28th ottobre – 2 novembre 2010. Palazzo Giureconsulti, Piazza Mercanti, 2 - Milano. Ingresso gratuito per i partecipanti ai “Trofei di Milano” 28TH MILANO INTERNATIONAL FICTS FEST 2010 29 CAMERA DI COMMERCIO DI MILANO DA GRANDE FARO’... L’IMPRENDITORE La Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura di Milano (ente pubblico autonomo che svolge funzioni di interesse generale nell’ambito delle economie locali) attua iniziative dirette a favorire la formazione imprenditoriale, l’accesso al credito da parte delle imprese, l’innovazione ed il trasferimento delle tecnologie, la promozione della diffusione del commercio elettronico, la tutela ambientale nell’esercizio dell’attività dell’impresa, lo sviluppo delle infrastrutture e la valorizzazione delle risorse. Realizza, inoltre, interventi diretti a favorire lo sviluppo economico del territorio e la competitività del sistema imprenditoriale locale, promuovendone l’internazionalizzazione. Una sfida tra i “grandi” imprenditori di domani. L’iniziativa ha proiettato i giovani in questa realtà e ha cercato di capire quale significativo ruolo nella Società essi sognano di avere quando saranno grandi. L’immaginazione di 5.961 giovani è stata espressa attraverso la composizione di uno slogan, una frase, un disegno che ha evidenziato il lato positivo del mondo aziendale, commerciale, artigianale, industriale legato alle aspirazioni dei ragazzi anche in vista di EXPO 2015. Un’apposita Giuria composta dal Presidente della Camera di Commercio, Industria e Artigianato di Milano, On.le Carlo Sangalli e dal Segretario Generale, Dott. Pierandrea Chevallard e dalla Dott.ssa Federica Villa Dirigente Presidenza Camera di Commercio di Milabi, ha scelto i testi più originali che saranno premiati insieme agli Insegnanti. INSEGNANTI E SCUOLE PREMIATE Antonia Angelone (Ist. Comprensivo - Vimodrone) Cristina Delfrate (Maria Consolatrice - Milano) Stefano Dentale (Maria Consolatrice - Milano) Giuseppina Manca (Cardarelli - Milano) Maurizio Muzzi (Curiel Muratori - Cornaredo) Ursino Pia (2° Circolo (Buccinasco) Flavia Rinaldi (Setti Carraro - Milano) Paola Rossi (Giovanni XXIII - Milano) 2° Circolo (Buccinasco) Benedetto Marcello (Milano) Cardarelli (Milano) Clemente Baroni (Carugate) Curiel Muratori (Cornaredo) Ist. Comprensivo (Vimodrone) Maria Consolatrice (Milano) Novaro Ferrucci (Milano) 30 Carolina Clima (Maria Consolatrice) - premiata DA GRANDE FARÓ... 2009 L’IMPRENDITORE 2010 500 slogan per diventare... imprenditore I migliori elaborati sono stati inseriti all’interno della Pubblicazione “Da grande farò l’imprenditore”, distribuita alle Scuole, agli Insegnanti e a tutti i partecipanti. Giorgia Laguzzi (Setti Carraro) - premiata DA GRANDE FARO’... L’IMPRENDITORE I PREMIATI SCUOLE PRIMARIE SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO “PRODOTTI ORIGINALI VOGLIO FABBRICARE PER IL ‘MADE IN ITALY’ SVILUPPARE” Alessia Arena - 5A - (Novaro Ferrucciù) “IL NOSTRO LAVORO è ENERGIA PULITA, LA NOSTRA CREATIVITà GLI DA VITA. IL FUTURO è NELLE NOSTRE MANI SE CI INTEGRIAMO PER LA MILANO DI DOMANI” Cecilia De Martino – Classe 3 - (San Paolo) “L’ARTIGIANO E IL COMMERCIANTE FANNO MUOVERE VIA DANTE” Sara Astarita - Classe 5 - (Giovanni XXIII) “HO UN SOGNO DA REALIZZARE GRANDE COME IL MARE, MA PER RIUSCIRE NELL’IMPRESA CI VUOLE UN PO’ DI ATTESA, E SCUSATE SENZA OFFESA, FARO’ UNA GRANDE IMPRESA!” Giulia Esposito - Classe 4 - (San Paolo) “UNA BRAVA IMPRENDITRICE VORREI DIVENTARE, ANCHE SE TANTO DOVRò STUDIARE, MA CI RIUSCIRò, E VE LO DICO COL CUORE IN MANO, FARò PARLARE SEMPRE PIù DELLA NOSTRA MILANO” Viviana Moro – Classe 3G - (Buccinasco) “SE DA GRANDE UN LAVORO VOGLIO FARE, UN BEL Dì DOVRò DARMI DA FARE, COSA FARò? ECCO UN’IDEA PER L’EXPO! UN CIBO DELICATO, DAL SAPORE PRELIBATO, DAL COSTO RIBASSATO, A TUTTO IL MONDO DATO” Federico Rosighiero – Classe 5D – (Buccinasco) Cipriano Nicola (2° Circolo di Buccinasco) Cogliati Francesco (Regina Carmeli) D’Arrigo Giada (Pareto Magreglio) Frattini Amanda (San Paolo) Gemma Rebecca (Maria Consolatrice) Lodolo D’Oria Costantino (San Paolo) Malatesta Andrea (Maria Consolatrice) Muscato Caterina (San Paolo) Rossetti Valentina(2° Circolo di Buccinasco) Tonola Ennio (Maria Consolatrice) “CON LA MIA MENTE VOGLIO PENSARE, CON LE MIE MANI VOGLIO CREARE, CON LA MIA VOCE VOGLIO URLARE FORZA RAGAZZI: ANDIAMO A LAVORARE!” Gloria Favini – Classe 2 - (Paolo Neglia) “IMPRENDITORE… TANTE LE PAROLE CHE FAN RIMA: VIGORE, TIMORE, AMORE, ARDORE… LA PIù GIUSTA? AGIRE CON ONORE” Riccardo Puato – Classe 3B - (Curiel Muratori) “DONNA IMPRENDITRICE è IL FUTURO CHE MI ADDICE, PER UN MONDO UN PO’ PIù IN ROSA, IN ARMONIA CON OGNI COSA” Francesca Risso – Classe 3C - (Cardarelli) “NOI SAREMO GLI IMPRENDITORI DI DOMANI E IL FUTURO è NELLE NOSTRE MANI. SAREMO SCIENZIATI, INGEGNERI, MUSICISTI O PARRUCCHIERI, ANCORA NON SI SA, MA IL NOSTRO LAVORO CERTO PORTERà UN CONTRIBUTO ALL’INTERA UMANITA’” Daniele Spallina – Classe 2C - (Panzini) Eric Bersan (Benedetto Marcello) Clarissa Costa (Setti Carraro) Alessia Dubini (Arbe - Zara) Ariele Empirio (Benedetto Marcello) Elisa Guidotti (Benedetto Marcello) Anna La Ferla (Setti Carraro) Brandon Lopez (ICS Pero) Lorenzo Marangione (San Paolo) Valentino Rainoldi (Curiel Muratori) Luca Tarquini (Setti Carraro) PREMI SPECIALI CAMERA DI COMMERCIO PER “L’IDEA CHE RAPPRESENTA L’EXPO DEI RAGAZZI” “DA GRANDE SCRITTORE SARO’ E PARTE DEI MIEI GUADAGNI INVESTIRO’... PERCHE’ NO? MAGARI PROPRIO ALL’EXPO!” Leonardo Fiorini (Maria Consolatrice) “SE ALL’EXPO TU VUOI ANDARE UN BRILLANTE IMPRENDITORE DOVRAI DIVENTARE… IO ANCORA NON LO SONO, MA L’IMPEGNO E’ QUELLO BUONO” Camilla Muratore (Arbe Zara) “DA GRANDE… L’IMPRENDITRICE ALBERGHIERA FARO’… ED UN HOTEL DI LUSSO COSTRUIRO’ E GESTIRO’” Cecilia Seller (Setti Carraro) 31 “LO SPORT E’ UGUALE PER TUTTI”: la pratica sportiva come investimento sociale L’iniziativa è stata promossa dall’Assessorato allo Sport della Provincia di Milano con l’obiettivo di creare nelle Scuole Primarie e Secondarie un percorso formativo, educativo e di inclusione incentrato sullo sport come investimento sociale che favorisce il processo di integrazione delle persone di ogni razza, estrazione sociale e religione ivi comprese le persone diversamente abili. Sono stati realizzati una serie di incontri, a partire dal mese di febbraio, con diverse scuole Primarie e Secondarie di 1° grado della Provincia di Milano che hanno aderito all’iniziativa con lo scopo di diffondere agli studenti delle scuole dell’obbligo una nuova cultura che intenda lo sport come spazio e momento di crescita psicofisica, dell’autostima e dell’attenzione alle pari opportunità. Nel corso degli incontri sono stati proiettati una serie di video rivolti ad un pubblico giovane, con emozionanti immagini educative che hanno illustrato lo sport in alcuni dei suoi momenti più significativi (tolleranza, fair play, etica, ecc.) “ Lo Sport è uguale per tutti. Lo Sport abbatte ogni barriera, è integrazione sociale, è divertimento e formazione. Sono questi i valori che devono caratterizzare lo spirito di ogni giovane. ” Dott.ssa Cristina Stancari Assessore allo Sport Provincia di Milano L’intervento dell’Assessore Cristina Stancari alla Scuola Gandhi Rodari di Milano Presso le Scuole che hanno aderito al Progetto è stato distribuito il video “Roberto e i giovani boxeurs del Favaro”, vincitore nella sezione “Sport & Società” della Targa dell’Assessorato allo Sport e Politiche Giovanili nell’edizione 2009 di “SPORT MOVIES & TV”. Il video, riguardante gli aspetti sociali dello sport, inteso come strumento di educazione ed inclusione sociale dei suoi protagonisti, e di pari opportunità è stato il filo conduttore delle diverse fasi del Progetto, attraverso un percorso che passa anche dai momenti qualificanti dei “Trofei di Milano 2010 - Più sport con i giovani”. Nell’ambito del Progetto è stata offerta agli studenti delle Scuole Primarie e Secondarie di 1° grado la possibilità di diventare “giornalisti” attraverso una specifica attività formativa ed educativa dal titolo “La penna d’oro dello sport – Candido Cannavò”, storico Direttore della Gazzetta dello Sport. Ogni studente ha potuto partecipare inviando un testo alla segreteria del Comitato Organizzatore dei “Trofei di Milano 2010”. La Giuria, presieduta dal Dott. Alessandro Cannavò e dall’Assessore allo Sport della Provincia di Milano Dott.ssa Cristina Stancari ha selezionato i testi più originali tra i 3.881 elaborati pervenuti. 32 “LO SPORT E’ UGUALE PER TUTTI” i PREMIATI Candido Cannavò, Il “mitico Direttore“ della Gazzetta dello Sport SCUOLE PRIMARIE Mi chiamo Marika Schiavone, sono una bambina di nove, cioè di quasi 10 anni, vado a scuola in quarta elementare e sono una bambina dislessica. Per chi non sa cosa voglia dire lo spiego: faccio una fatica bestiale a leggere e un’altra fatica bestiale a scrivere e un’altra fatica bestiale a fare i conti, per questo ho bisogno del computer, della tavola delle tabelline e della pazienza delle maestre che non è poi tanto male perché con questa scusa, scrivo con un programma che mi corregge gli errori di ortografia, che è molto comodo. Visto che leggere non è proprio il mio forte faccio sport, nuoto tanto, vado in bicicletta e adesso sto anche imparando ad usare i pattini, quelli con le quattro ruote una dietro l’altra, mica quelli stravecchissimi che usavano i miei genitori. Fare sport mi fa sentire uguale agli altri e al corso di nuoto sono una delle prime della mia classe, per me è un mezzo miracolo e mi fa sentire molto felice; quando sono a casa (sempre visto che leggere non è il mio forte e scrivere neppure) faccio dei bei disegni, ma per essere proprio sincera guardo anche tanto la tv, che non mi costa nessuna fatica. Vedo i cartoni animati e i telefilm per i bambini della mia età, cerco sempre programmi nuovi e un giorno ho scoperto le Olimpiadi, le trasmettevano in diretta tipo dall’altra parte del mondo; è il tipico programma che guarda il mio papà e per me è noiosissimo, ma queste erano un po’ diverse, gli atleti non erano proprio normali, a qualcuno mancava qualcosa, tipo sciatori con una gamba sola o tiratori in carrozzina o pattinatori senza braccia e cose così. Così ho guardato per un po’ queste gare, e dopo ho girato sui Simpson. Poi ho pensato che quegli atleti pensano quello che penso io quando nuoto in piscina, si sentono bene, insomma è il loro mezzo miracolo, perché possono fare quelle gare che fanno anche gli atleti normali. Ma cosa vuol dire normale? Marika Schiavone - Classe 4° (2° Circolo di Buccinasco) SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO Silenzio, nella nebbia di una mattina d’inverno, in un parco cittadino emiliano. “Ciao, ci conosciamo?” “No, ma ci incrociamo spesso da queste parti; i nostri percorsi però non sempre si incontrano. Ognuno per la sua strada….” “E sai…noi andiamo veloci, leggere sull’asfalto, con ritmo elevato e costante” “Anch’io ho un’andatura veloce, sai? Spinta, da muscoli e cervello!” “Sì noi corriamo per ore, ogni giorno dell’anno, feste e vacanze comprese…” “Anch’io non conosco riposo! Caldo, freddo, pioggia, sole, si deve sempre uscire…” “E poi palestra, dieta, a letto presto la sera, pochi grilli per la testa! A volte ci sembra di scoppiare!” “Ma dai! Succede anche a me! Quante volte ho pensato di mollare tutto… Ma poi…” “Poi, quando arrivi al traguardo, tra due ali di folla che ti applaude…la fatica scompare, tutto passa…” “Davvero! E’ bello vincere le tante difficoltà! E quella sensazione di volare sull’ultimo km…ti ripaga di tutto!” “E appena tagliato il traguardo…la voglia di pensare già alla prossima sfida…” “Tata! Guarda chi c’è lì vicino alla panchina! Sono le scarpette di Stefano Baldini e la hanbike di Alex Zanardi! Due grandi campioni!.” Un raggio di sole buca la nebbia e illumina un bambino che, con la sua semplicità sa vedere ciò che altri non vedono. Là, sul vialetto, ha di fronte due vite diversamente complicate ma con una caratteristica in comune: l’essere davvero sportive. Gabriele Lauria – Classe 1° (Paolo Neglia) STUDENTI INSEGNANTI SCUOLE Martina Albanese – Marcelline S.Anna Iacopo Arnaboldi – Maria Consolatrice Reyna Baguitan – Pareto Magreglio Elena Girelli – Novaro Ferrucci Tomas Gonfalonieri – Novaro Ferrucci Riccardo Di Fino – C.Baroni Anna Cocchi – Curiel Muratori Dario Farina – C.Baroni Noemi Filoni – Curiel Muratori Claudia Magri – Curiel Muratori Noemi Tramontano – Benedetto Marcello Tommaso Strangio – Curiel Muratori Simona Bussi – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) 2° Circolo - Buccinasco Arbe Zara - Milano Benedetto Marcello - Milano Clemente Baroni – Carugate Curiel Muratori – Cornaredo Daniela Mauro – Pessano con Bornago Maria Consolatrice - Milano Novaro Ferrucci – Milano) Angelina De Guglielmo – Novaro Ferrucci (Milano) Giuseppina Fiore – Benedetto Marcello (Milano) Anna Migliavacca – 2° Circolo (Buccinasco) Claudia Nieri – Curiel Muratori (Cornaredo) Sara Restelli – Maria Consolatrice (Milano) Gabriella Taraschi – Arbe Zara (Milano) Vincitori e segnalati dalla Giuria incontreranno i campioni citati nei loro articoli e saranno premiati in occasione di “Sport Movies & Tv 2010 – 28th Milano International Ficts Fest” - 28th ottobre – 2 novembre 2010. Palazzo Giureconsulti, Piazza Mercanti, 2 - Milano. Ingresso gratuito per i partecipanti ai “Trofei di Milano” 28TH MILANO INTERNATIONAL FICTS FEST 2010 33 ALLEANZA TORO “Guarda avanti: al sicuro, al riparo, allo sport! Sicurezza, risparmio e sport per Tutti” La proposta formativa di un’Azienda che intende garantire il futuro studio e professione per i giovani: a tutte le scuole partecipanti è stato consegnato un kit di materiale didattico. Hanno partecipato 3.519 studenti delle Scuole Primarie e Secondarie di 1° grado presentando una o più opere (collage, disegno, composizione, bozzetto, ecc.) sul tema proposto. i PREMIATI La Giuria, presieduta dall’Ispettore Direzionale Area Manager Dott. Achille Lattanzio, ha scelto: STUDENTI INSEGNANTI SCUOLE PRIMARIE Tania Alacqua - 2° Circolo (Buccinasco) Angelina De Guglielmo - Novaro Ferrucci (Milano) Giovanna Locatelli - Ferrante Aporti (Milano) Alberta Lo Vecchio Musti - Benedetto Marcello (Milano) Roberta Riboni - Ist. San Paolo Angeliche (Milano) Saverio Verbari - Curiel Muratori (Cornaredo) Margherita Astorri - Regina Carmeli Lorenzo De Donà - Moscati Mantegna Federica Massironi - Maria Consolatrice Marco Migliavacca - Suore Francescane Viviana Moro - 2° Circolo di Buccinasco Leone Ormellese - Novaro Ferrucci Federico Porro - Pareto Magreglio SCUOLE SECONDARIE di 1° grado Layla Falciola - ICS Pero Dario Farina - C. Baroni Federico Gefonti - Curiel Muratori David Morales - Arbe Zara Elisa Muggetti - Benedetto Marcello Greta Terraneo - Curiel Muratori SCUOLE 2° Circolo - Buccinasco Arbe Zara - Milano Benedetto Marcello - Milano Clemente Baroni - Carugate Curiel Muratori - Cornaredo Ferrante Aporti - Milano Maria Consolatrice - Milano Novaro Ferrucci - Milano Federico Gefonti (Curiel Muratori) Layla Falciola (ICS Pero) Margherita Astorri (Regina Carmeli) Lorenzo De Donà (Moscati Mantegna) Dario Farina (C. Baroni) 34 LA FICTS PER I GIOVANI e Federica Massironi (Maria Consolatrice) Marco Mgliavacca (Suore Francescane) David Morales (Arbe Zara) Viviana Moro (2° Circolo di Buccinasco) PER I VALORI DELLO SPORT Elisa Muggetti (Benedetto Marcello) Leone Ormellese (Novaro Ferrucci) Federico Porro (Pareto Magreglio) Greta Terraneo (Curiel Muratori) 35 MARCHIO DI ALLEANZA TORO S.p.A. INVESTIMENTI PROTEZIONE RISPARMIO + SICUREZZA PREVIDENZA COMPLEMENTARE QUATTRO LINEE DI PRODOTTO PER SODDISFARE DIVERSE ESIGENZE: ISPETTORATO DIREZIONALE DI MILANO VIA UGO BASSI, 8 - 20159 MILANO - Tel: 02.688.79.29 - Fax: 02.623.670.03 36 w w w. a l l e a n z a . i t ALBO D’ORO: DAL 1963 AL 2010 Scuole secondarie di 1° grado maschili 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78 1978-79 ITC “Carlo Cattaneo” (MI) ITC “Carlo Cattaneo” (MI) ITC “Carlo Cattaneo” (MI) “Feltrinelli” (MI) “Feltrinelli” (MI) “C. Correnti” (MI) “Feltrinelli” (MI) “Feltrinelli” (MI) “Rinaldi” (MI) ITP “Settembrini” (MI) ITI “Marelli” (MI) “Marelli” (MI) “Cogliate” (MI) “Vergani” (MI) “Renate Veduggio” (MI) “Renate Veduggio” (MI) 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 “G.Marconi” (MI) “G.Fogazzaro” (MI) “Medaglie d’Oro” (Rho) “Campolodigiano” (MI) “Puecher” (MI) “Puecher” (MI) “Confalonieri” (MI) “Confalonieri” (MI) “Confalonieri” (MI) “Confalonieri” (MI) “Zaccaria” (MI) “G. Galilei” (Baranzate) “G. Galilei” (Baranzate) “Dante Alighieri” (MI) “L. da Vinci” (Bollate) “Cardarelli” (MI) 1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 “Cardarelli” (MI) “Cardarelli” (MI) “Vivaldi” (Pieve Emanuele) “Moscati” (MI) “Moscati” (MI) “Arcadia/Pertini” (MI) “Arcadia/Pertini” (MI) “Moscati/Mameli” (MI) “Moscati/Mameli” (MI) “Maffucci/Pavoni” (MI) “Maffucci/Pavoni” (MI) “Maffucci/Pavoni” (MI) “C. Baroni” (Carugate) “Curiel Muratori” (Cornaredo) “Curiel Muratori” (Cornaredo) “Campolodigiano” (MI) “G. Fogazzaro” (MI) “Confalonieri” (MI) “Cairoli” (MI) “Cairoli” (MI) “Cairoli” (MI) “Cairoli” (MI) “Mauri” (MI) “L. Majno” (MI) “L. Majno” (MI) “E. Colorni” (MI) “L. da Vinci “ (Bollate) “Cardarelli” (MI) “Cardarelli” (MI) “Cardarelli” (MI) 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 “G. B. Tiepolo” (MI) “Moscati” (MI) “Moscati” (MI) “A. Mauri” (MI) “Arcadia/Pertini” (MI) “Moscati/Mameli” (MI) “Moscati/Mameli” (MI) “Maffucci/Pavoni” (MI) “A. Mauri” (MI) “Cardarelli” (MI) “C. Baroni” (Carugate) “Curiel Muratori” (Cornaredo) “Curiel Muratori” (Cornaredo) “Leone XIII” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Rinnovata Pizzigoni” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Pietro Micca” (MI) 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 “Muratori” (MI) “Muratori” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro ferrucci” (MI) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) “Leone XIII” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Rinnovata Pizzigoni” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Pietro Micca” (MI) 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 “Muratori” (MI) “Muratori” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro Ferrucci” (MI) “Novaro ferrucci” (MI) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) “2° Circolo” (Buccinasco) Scuole secondarie di 1° grado femminile 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 “F. Meda” (MI) “R. Cozzi” (MI) “R. Cozzi” (MI) “R. Cozzi” (MI) “Duca degli Abruzzi” (MI) ITP “Marignoni” (MI) ITP “Marignoni” (MI) “Quarenghi” (MI) “Quarenghi” (MI) “Leopardi” (Segrate) “Manzoni” (Bresso) “Renate Veduggio” (MI) “G. Fogazzaro” (MI) “O. Vergani” (MI) “L. Majno” (MI) 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 Scuole Primarie maschili 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 “Val d’Intelvi” (MI) “G.B. Perasso Bottego” (MI) “G.P. Perasso Bottego” (MI) “Valdagno” (MI) “Morosini” (MI) “Valdagno” (MI) “Valdagno” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998/99 1999/00 Scuole Primarie femminili 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 “Val d’Intelvi” (MI) “G.B. Perasso Bottego” (MI) “G.P. Perasso Bottego” (MI) “Valdagno” (MI) “Morosini” (MI) “Valdagno” (MI) “Valdagno” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Pietro Micca” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) “Leonardo da Vinci” (MI) 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998/99 1999/00 37 RINGRAZIAMENTI 38 Maria Grazia Agosta - U. Saba (Milano) Caterina Allegretta - Mahatma Gandhi (Trezzano Rosa) Lucia Amato – Istituto Comprensivo Pareto (Milano) Laura Angiolella – Europa (Milano) Diego Aversa – Istituto Europeo Leopardi (Milano) Emilio Baldasso – Comprensivo Giosuè Borsi (Milano) Gianna Barison – Maria Consolatrice (Milano) Antonella Barzago - Istituto Comprensivo Iqbal Masih (Pioltello) Antonio Basile – Pastor Angelicus (Milano) Silvana Belfanti – Giusti-Panzini (Milano) Francesca Bellettini – Manzoni (Cernusco Sul Naviglio) Raffaella Bellini – Giovanni XXIII (Milano) Federica Belloli - Primaria Ezio Franceschini (Rho) Marta Berti – Setti Carraro (Milano) Paola Bertini – Regina Carmeli (Milano) Carla Bettinelli – Figlie di Betlem (Milano) Caterina Bolli – Paolo Neglia (Pogliano Milanese) Daniela Breggion – Puecher (Milano) Barbara Breviglieri - Istituto Comprensivo (Lainate) Luigi Brugnone – Istituto Europeo Leopardi (Milano) Monica Bonori – Istituto Maria Ausiliatrice (S. Donato M.se) Anna Calcagno – Casa del Sole (Milano) Graziella Calcagno - Pastor Angelicus (Milano) Paola Caligara – Istituto Suore Mantellate (Milano) Marilena Casari - Istituto Comprensivo Iqbal Masih (Pioltello) Filomena Cassese – Pastor Angelicus (Milano) Veronica Castellazzi – Suore Francescane (Milano) Marta Casto - A. Frank (Cinisello Balsamo) Daniela Cesaretti – Maria Consolatrice (Milano) Giulia Ciaccia – Istituto Martelline S. Anna (Milano) Angela Cioffi – Gandhi-Rodari (Milano) Carla Colombi – Istituto San Paolo Suore Angeliche (Milano) Teresa Maria Comberiati – Luigi Galvani (Milano) Adriana Cometti - Puecher (Milano) Barbara Conti – Istituto Comprensivo Via Trilussa (Milano) Marco Corradini – Media Calamamdrei (Sesto San Giovanni) Emanuela Crema – Maria Consolatrice (Milano) Giovanna Croci - Iqbal Masih (Milano) Bruno Dagnini - Istituto Comprensivo (Lainate) Maria Vittoria Doniselli - Istituto Cultura e Lingue Marcelline (Milano) Elena Elli – Istituto Comprensivo Statale (Pero) Suor Roberta Ferracin – Regina Carmeli (Milano) Simona Ferraris – Ferrante Aporti (Milano) Tatiana Ferrighetto – Paolo Neglia (Pogliano Milanese) Marta Folli - Pastor Angelicus (Milano) Gabriela Ghezzi - Vittoria Colonna (Milano) Daniele Giardina - Istituto Comprensivo Via Trilussa (Milano) Elena Gibellato – Maria Immacolata (Milano) Laura Giussani – Giovanni XXIII (Milano) Silvia Gnagnetti - Maria Immacolata (Milano) Giovanna Granito - A. Frank (Cinisello Balsamo) Samatha Grappoli – Istituto Achille Ricci (Milano) Elena Graziano - Istituto Comprensivo (Lainate) Claudio Gregori – Mahatma Gandhi (Trezzano Rosa) Salvatore Iarrera - Istituto Comp. Narcisi S. M. Anemoni-Pisa (Milano) Donata Innocenti - Istituto Comprensivo Statale Via Trilussa (Milano) Debora Izzo – Muratori-Menotti-Pio (Milano) Gelsomina Landolfi – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) Giovanna Lavanco –P. Sarpi – Vighignolo (Settimo Milanese) Augusto Limonta – S.M. S. Giovanni Verga (Milano) Claudio Lodato – Scuola Europa (Milano) Marcello Lorello – Istituto Comprensivo Statale (Pero) Annamaria Magi – Morosini e Manara (Milano) Marcello Marostica – Istituto San Giuseppe (Milano) Oronzo Marseglia – Ferrante Aporti (Milano) Marco Martucci – Istituto Comp. Narcisi S. M. Anemoni-Pisa (Milano) Maria Nicola Mastrorocco – Istituto Comprensivo Iqbal Masih (Pioltello) Felice Menna – Daniela Mauro (Pessano con Bornago) Giovanna Mezzatesta - Puecher (Milano) Miranda Moltedo – Istituto Cultura e Lingue Marcelline (Milano) Ezio Monfrini – Vittoria Colonna (Milano) Valeria Muzzo – Leone XIII (Milano) Gisella Nosella – Locatelli-Oriani (Milano) Maria Angela Palmieri - Figlie di Betlem (Milano) Gianbattista Patelli – Istituto Comprensivo SMS Falcone (Milano) Silvia Pellegrini – Maria Consolatrice (Milano) Patrizia Perrotta – Maria Consolatrice (Milano) Barbara Pogliaghi - Istituto Gonzaga (Milano) Angelo Pomè – Istituto Comprensivo Statale Iqbal Masih (Milano) Laura Putignano - Luigi Galvani (Milano) Fabio Rampoldi – Istituto Gonzaga (Milano) Callisto Rech - Leone XIII (Milano) Clara Roderi – A. Limonta (Milano) Sergio Roncarati - Istituto Comprensivo SMS Falcone (Milano) Patrizia Rossi - Maria Immacolata (Milano) Roberta Santambrogio – Luigi Galvani (Milano) Giancarmine Santoro – Primaria Ezio Franceschini (Rho) Anna Scarperi – Primaria Giovanni XXIII (Milano) Francesca Serrao – Istituto Comprensivo Statale (Pero) Laura Sesana – U. Saba (Milano) Claudia Sposini – Giovanni XXIII (Milano) Giovanni Teoli – Istituto Apostole del Sacro Cuore di Gesù (Milano) Francesca Nadia Terno –Suore Francescane Miss. Gesù Bambino (Milano) Davide Tienghi – Vittoria Colonna (Milano) Ambrogina Valsecchi – Maria Consolatrice (Milano) Franco Vercesi – A. Frank (Cinisello Balsamo) Paola Vianini – Pareto-Magreglio (Milano) Daniele Zappa – Manzoni (Cernusco Sul Naviglio) Premi messi in palio da: - Presidente della Repubblica On. Giorgio Napolitano - Presidente del Senato della Repubblica Sen. Renato Schifani - Presidente della Camera dei Deputati On. Gianfranco Fini - Ministero della Gioventù On. Giorgia Meloni - Regione Lombardia - On. Roberto Formigoni, Presidente - Consiglio Comunale di Milano - Dott. Manfredi Palmeri, Presidente - Comune di Milano - Dott. Alan Rizzi, Assessore allo Sport - Provincia di Milano - Dott. Guido Podestà, Presidente - Camera di Commercio di Milano - On. Carlo Maria Sangalli, Presidente - Automobil Club di Milano - Dott. Pier Lorenzo Zanchi, Presidente - Federation Int. Cinema Television Sportifs - Prof. Franco Ascani, Presidente - AICS Comitato Interprovinciale Milanese - Wanda Romeo, Presidente - CONI Comitato Provinciale Milanese - Dott. Filippo Grassia, Presidente - CONI Comitato Regionale Lombardia - Arch. Pino Zoppini, Presidente - FIDAL Comitato Regionale Lombardia - Dott. Enzo Campi, Presidente - FIDAL Comitato Provinciale Milanese - Dott. ssa Sabrina Fraccaroli, Presidente - ANAOAI (A.N. Atl. Olimpici e Azzurri d’Italia) - Dott. Mario Dagnoni, Presidente - AC. MILAN - Dott. Adriano Galliani - KL-Kawasaki - Dott. Antonio Leggerini, Presidente - Banca Popolare di MIlano - Dott. Roberto Machella, Direttore - Intesa San Paolo - Prof. Giovanni Bazoli, Presidente - Credito Artigiano – Dott. Onorino Toppio, Direttore Generale RINGRAZIAMENTI 2.975.620 PARTECIPANTI che dal 1964 ad oggi, sono scesi in pista in questa festa dello sport: “Le Miniolimpiadi della Scuola” CONSIGLIO COMUNALE DI MILANO - Dott. Manfredi Palmeri Presidente Consiglio Comunale PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ITALIANA per i 2 Medaglioni messi in palio dal Presidente On. Giorgio Napolitano DIREZIONE SCOLASTICA REGIONALE - Dott. Giuseppe Colosio Direttore Generale - Prof. Marco Bussetti, Dirigente Tecnico - Prof.ssa Lucia Fedegari, Responsabile Sport AICS Ente di Promozione Sportiva al Comitato Organizzatore, al Comitato Provinciale Milanese, al Comitato Regionale Lombardia per l’ultraquarantennale impegno nell’organizzazione dei “Trofei di Milano” CENTRALE DEL LATTE – Gruppo Granarolo per la serietà e il tradizionale ed indispensabile impegno con cui sostiene, da 19 anni, l’educazione sportiva nella Scuola attraverso i “Trofei di Milano” - Dott. Gianpiero Calzolari Presidente Granarolo Spa - Dott ssa. Rossella Saoncella Direttore Generale Granarolo CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA, ARTIGIANATO E AGRICOLTURA per l’iniziativa formativa “Da grande farò… l’imprenditore” - Dott. Carlo Sangalli Presidente - Dott. Andrea Chevallard Segretario Generale - Dott.ssa Federica Villa Dirigente Presidenza e Relazioni Istituzionali FICTS Federation Internazionale Cinema Television Sportifs e FICTS Italia a.s.d. per aver pubblicato tutti i risultati, le classifiche e le foto sul Sito www.sportmoviestv.com e per aver contribuito alla organizzazione delle attività formative e sportive. Prof. Franco B. Ascani, Presidente CONI – REG.LE LOMBARDIA - Arch. Pino Zoppini, Presidente CONI - PROV. LE MILANESE - Dott. Filippo Grassia, Presidente PANATHLON INTERNAZIONALE - Dott. Maurizio Monego Vice Presidente Internazionale che ha promosso i valori positivi nello sport giovanile presentando la “Carta dei Diritti del Ragazzo nello Sport” Il Servizio Sanitario COMANDO LEGIONE CARABINIERI LOMBARDIA DI MILANO per il Servizio Sanitario dell’Arma dei Carabinieri - Capitano Medico Sigfrido Valenti, Capo Sezione CENTRO OSPEDALIERO MILITARE DI MILANO per il Servizio Sanitario - Brig. Gen. Valentino Dr. Samuele, Comandante CIVICA ORCHESTRA DI FIATI DEL COMUNE DI MILANO diretta dal Capo Banda Rosangela Bonardi - Dott. Francesco Bossi – Responsabile Ufficio Musica REGIONE LOMBARDIA - Dott. Roberto Formigoni Presidente - Dott.ssa Monica Rizzi Assessore allo Sport AMOVA e ANAOAI per la presenza degli Atleti Medaglie d’Oro al Valore Olimpico e del - Dott. Angelo Vassena, Presidente - Dott. Roberto Mendini, Consigliere Naz. PROVINCIA DI MILANO per l’iniziativa “Lo Sport è uguale per tutti: la pratica sportiva come investimento sociale” - Dott. Guido Podestà, Presidente - Dott.ssa Cristina Stancari, Assessore allo Sport - Dott. Alberto Di Cataldo Direttore di Settore - Dott. Giuseppe Candido EXSPORT per aver inserito i “Trofei” nel Programma “EXSPORT Milano Life Lab” FIDAL – PROV.LE MILANESE - Dott.ssa Sabrina Fraccaroli, Presidente PAZIENTI Un particolare segno di stima e riconoscimento ai/alle consorti dei componenti il Comitato Organizzatore (vedi elenco del Comitato Organizzatore pag. 1) per la pazienza… COMUNE DI MILANO - Dott. Alan Rizzi, Assessore allo Sport - Dott. Dario Moneta, Direttore Generale - Dott. Vincenzo Guastafierro, Direttore di Settore - Giovanni Albanese Responsabile Settore Sport - Dott. Edgardo Tezzon Direttore ARENA BRERA per la disponibilità del personale addetto - Luciano Calvetti, Comandante Ufficio Manifestazioni Polizia Municipale G.G.G. – GRUPPO GIUDICI GARA della FIDAL MILANESE per il prezioso e proficuo contributo alla riuscita della manifestazione - Ivan Ruffini, Responsabile (vedi elenco nel Comitato Organizzatore pag. 1) DIMENTICATI Grazie di cuore a tutti coloro che non compaiono in questa pubblicazione ma che hanno contribuito al successo della manifestazione (e sono tanti…), segnalatelo e sarete citati la prossima volta. ASSESSORATO ALLA SALUTE COMUNE DI MILANO per l’iniziativa “Salute per Sport: nuovi stili di vita” - Avv. Giampaolo Landi di Chiavenna Assessore alla Salute - Dott. Marino Pron Direttore Centrale alla salute - Dott.ssa Giuseppina Corvino Direttore Sett. Handicap ALLEANZA TORO Spa per l’iniziativa formativa “Guarda avanti: al sicuro, al riparo, allo sport ” - Dott. Achille Lattanzio Ispettore Direzionale Capo Area - Dott.ssa Sonia Cazzoli Senior Account FIDAL REGIONALE LOMBARDIA - Dott. Enzo Campi, Presidente FEDERAZIONE ITALIANA CRONOMETRISTI “A. TEICHMANN” UFFICIO COLLEGAMENTO FORZE ARMATE/CONI per la disponibilità evidenziata - Capitano di Vascello Rinaldo Sestili BATTERIA DEI TAMBURI DELLA SCUOLA MILITARE DI VIA TEULIE’ - Col. Corrado Serto STAMPA, MASS MEDIA, TV (Rai Tg3, Telombardia, Telenova, Antenna Tre, Telereporter) per i servizi giornalistici AGENZIA D’INFORMAZIONE “SP M & TV” Numero: “SPECIAL TROFEI DI MILANO 2010” Aut. Tribunale di Milano n. 369 del 9/86 Pubblicità inferiore al 70% - copia gratuita Direttore Responsabile: Prof. Franco B. Ascani ESERCITO ITALIANO - Generale di Brigata Camillo De Milato Comandante Esercito Regionale Lombardia Redazione: AICS/SPORTRE CEGIS a.s.d. Rosy Ferrari, Wanda Romeo, Chiara Tola, Enzo Cappiello, Francesco Citterio, Antonino Di Gregorio AERONAUTICA MILITARE COMANDO 1° REGIONE AEREA per : la Fanfara 1° Regione Aerea diretta dal Maestro Maresciallo Antonio Macciomei Via De Amicis 17 – 20123 Milano Tel: 02-89409076 email: [email protected] FANFARA DELLA POLIZIA DI STATO diretta dal Maestro Domenico Lanzara QUESTURA CENTRALE DI MILANO per il Servizio Sanitario - Dott. Ines Caneponi - Primo Dirigente Medico Stampa: Tipolitografia Crespi – Corbetta (Mi) Foto: Adriano Rossini Omega Fotocronache di Vito Liverani Progetto grafico: Grafica & Pubblicità Recalcati 39 Grand Hotel Savoia a Genova, recentemente ristrutturato, è un hotel ideale per le famiglie. Dispone di un’area giochi per bambini “Il Giardino dei Pirati” con all’interno un vero galeone, di family rooms con doppi letti matrimoniali, di una suggestiva terrazza panoramica con vasche idromassaggio e di una scenografica Spa, “La Spiaggia Segreta”.