vignola 11x11_exe.pdf
1
30/07/14
bper.it
bper.it
bper.it
bper.it
bper.it
bper.it
bper.it
08:33
bper.it
bper.it
bper.it
UD
LO
ST
O
° Per le operazioni successive alla sessantesima il costo è pari a t 0,52 c.u.
° Per le operazioni successive alla sessantesima il costo è pari a t 0,52 c.u.
t
e
s
3
1
o
t
a
b
a
S
e
n
io
r
b
tem
A
GN
LO
z
i
d
E
14^
0
4
3
1
.
0
2
5
i
1
l
o
p
e
o
n
r
i
b
eo
i Bam
RE
418267
.950 xa
F/.leT
.950 xa
F/.leT
PU
)OM( A
)OM( P
LONG
IV
85014
S
338,az
LO
707037
BO
netsis
e
R aiV
/S ON
REPUS
ANGIV
AS 650
14 421
GN
In collaborazione
I nc ocno lll’aAbnot or anzi ai onnoe
d i l ’BAonl toognni a
ano
con
di Bologna
d
a
r
u
t
r
e
p
a
e
d
Gran
LA
ST
O
° Per le operazioni successive alla sessantesima il costo è pari a t 0,52 c.u.
SE
SE
ST
O
LA
SE
IL PAESE DEI BALOCCHI E DELLO SPORT
BO
,aicco
D aiV
418267.950 xaF/.leT )OM( ALONGIV 85014 338,aznetsiseR aiV
A
707037.950 xaF/.leT )OM( P/S ONANGIVAS 65014 421 ,aiccoD aiV
IL PAESE DEI BALOCCHI E DELLO
SPORT
LO
BO
Messaggio
Messaggio
pubblicitario
Messaggio
pubblicitario
pubblicitario
con con
finalità
finalità
promozionale.
conpromozionale.
finalità promozionale.
Per tutte
Per tutte
le condizioni
Per
le condizioni
tutte le
contrattuali
condizioni
contrattuali
ed
contrattuali
economiche
ed economiche
ed sieconomiche
rinvia
si rinvia
ai fogli
aisifogli
rinvia
informativi
informativi
ai foglia informativi
disposizione
a disposizione
a della
disposizione
della
clientela
clientela
della
presso
presso
clientela
ogniogni
filiale
presso
filiale
della
ogni
della
Banca
filiale
Banca
odella
sulosito
sul
Banca
sito
www.bper.it
owww.bper.it
sul sito www.bper.it
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
i vantaggii vantaggi
sono
i vantaggi
generalmente
sonosono
generalmente
generalmente
fruibili fino
fruibili
a 12
fruibili
fino
annifino
anon
12aanni
compiuti.
12 anni
non non
compiuti.
- I vantaggi
compiuti.
- I vantaggi
descritti
- I vantaggi
edescritti
le modalità
descritti
e le modalità
edileutilizzo
modalità
didegli
utilizzo
di stessi
utilizzo
degli
possono
degli
stessistessi
cambiare
possono
possono
cambiare
nel cambiare
tempo.
nelVerificare
tempo.
nel tempo.
Verificare
su www.44gatti.it
Verificare
su www.44gatti.it
su www.44gatti.it
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
- Novembre
- Novembre
2011
- Novembre
20112011
bper.it
bper.it
UO
UD
ricerca
di nuove
occasioni
di
interesse
e giornalino
divertimento.
Gatti
le internet.
pagine del44
attraverso
nostroilesito
di
interesse
esitodivertimento.
Quindi
resta
aggiornato
nostro
internet.
Gatti e le pagine del
Quindi
restagiornalino
aggiornato
attraverso
44
nostro sito ilinternet.
attraverso
giornalino
Gatti e le il pagine
del 44
Gatti
le internet.
pagine del
nostro esito
nostro sito internet.
SS
ENA S
I n co l l a b o ra zi o n e
n lll’aAn
i aonnoe
I ncoco
b ot oranzi
d i l ’Bo
ano
co n
Anl toognni a
d i Bo l o g n a
SA
MOD
I n co l l a b o ra zi o n e
n lll’aAn
i aonnoe
I ncoco
b ot oranzi
d i l ’Bo
ano
co n
Anl toognni a
d i Bo l o g n a
Tante Golosità
in ogni paese
della fantasia
IL PAESE DELLE MERAVIGLIE
MOD
ENA S
0/11
0/11
MMM…MAMMA
CHE FAME!
IL PAESE DELLE MERAVIGLIE
M
ENA S ODENA S
UD
UD
44
44 GATTI
GATTI
IL PAESE DEI CAMPANELLI
MO D
CONTO
CONTO
4 Ristorante Pizzeria Pegaso, Corso Italia 1
Coppetta bimbi: yogurt frozen + smarties 2 Euro
5 Tubooza Cafè, Via C. Battisti 1
Domenica ore 21
Via Minghelli
e Debby, Corso Italia 73
mmm...mamma che fame!
6 La Piazzetta di Rosy
12 Caffè Torino, Viale Mazzini 1/a
Via
Paradisi
Il circodelle
pasticcione
Via
Barozzi
Nel
Paese
Meraviglie
Buon Compleanno Bar Drink in The City!
e bar,
Via3 Garibaldi 1/c
Tante golosità in ogni paese della fantasia
K2 gelateria, Viale
Mazzini
13 artigianale
Mini laboratorio di pasticceria creativa a cura della pasticcera Cake Designer Patrizia Ferrari:
7 Emozione gelateria
IL PAESE
DEI CAMPANELLI
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre,
Artemisia
ceramiche
artistiche
presenta,
(zona
Le
Vie
Ensemble:
Via
Resistenza,
Via
Pace,
Via
Libertà,
Via
San
Festeggiamo il nostro 3° anno insieme con il Tributo a Ligabue
Pandazen
La
Credenza
pizzeria,
Via
Bellucci
8
14
come decorare biscotti con la pasta di zucchero.
Nel Paese dei Campanelli (Centro Storico)
CENTRO STORICO
Menù
euro
6:
pizza
margherita
+
bibita
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre:
Francesco:
Biblioteca
Auris)
Sabato
e
domenica
dalle
15
il
Circo
Pasticcione
fa
merenda…
Bar
Corso,
Corso
Italia
53
(chiuso
Domenica)
Allestimento di un giardino Zen in collaborazione con Floricoltura Miani 1
L’Albero Azzurro presenta:
LE VIE ENSEMBLE
CENTRO
STORICO
Menù euro 9: cotoletta e patate al forno + bibita
Duecittà
Mari, con
Via Bernardoni
7
2 Osteria dei la
“Dipingiamo
mille
colori”
e
“Il
Luna
Park
delle
Ciliegie”
Via Resistenza 461
e
tanti
laboratori
a
tema,
animazione,
giochi
e
attività
per
bambini
“Un’originale
dei6 divertimenti” la montagna di sabbia, bolle di 17 Bar L’Acquario,
Via Bellucci
Nel
Paese
dei
Balocchi
eMontanare,
dello Sport
Viaparco
G. Bruno
15 Le Bontà
Piazza dei Contrari
Domenica ore 16
Osteria della Luna, Piazza Boncompagni 3
3 Menù completo euro 18 (vini esclusi). Bambini metà prezzo
18
Fiona
caffetterie,
Via
San
Francesco
(biblioteca
Auris)
Menù
4,99
euro:
hot
dog
+
patatine
+
bibita
La Rocca deiAbambini
cura di Associazione No Profit La Banda della Trottola
Grande
spettacolo
di
giocoleria
a
cura
di
“GiocolIERI,
GiocolOGGI”
Domenica 8 settembre, ore 10-19
saponeMazzini,
giganti, truccabimbi,
palloncini Via
e i trattori
telecomandati
(zona fuori le mura: Viale
Via Paradisi,
Minghelli,
Viale
Via Resistenza
16 Yogurteria La Ciliegia, Via G. Bruno 19
A euro:
cura di Caffè
Torino, Kitchen
Tools e Plusfashion
Esposizione dei lavori prodotti nei laboratori storico-didattici
Via
Ristorante Pizzeria Pegaso, Corso
ItaliaBonesi
1
Menù
3
gelatino
+
succhino
4mmm...mamma
Via
Minghelli
Un giorno in divisa. Le Forze dell’Ordine incontrano i bambini
Piazza
dei
Contrari
Trento
Trieste,
Via
Bellucci,
Via
G.
Bruno)
che1fame!
Domenica 14 Settembre - Area gonfiabili
bimbi: yogurtpresenta:
frozen + smarties
Euro incantato!”
Dal 7 al 22 settembre negli orari di apertura della Rocca
Cafè,
Via C. Battisti
“Il2Bosco
12 Coppetta
CaffèClass.115
Torino, Viale Mazzini
1/a
5 Tubooza
Il circoeuro:
pasticcione
Libreria
La
Quercia
dell’Elfo,
in
collaborazione
con
Menù
2,50
biscottino
+
succhino
“Laboratorio
sensoriale”,
“La
tenda
dei
desideri”
Saranno con noi: Associazione Nazionale Bersaglieri, Associazione Nazionale Carabinieri
Domenica
ore
21
A cura diMusicale
Fondazione di Vignola
Ingresso libero.
Circolo
Bononcini presenta:
Minghelli
8 mi
La Piazzetta
di Rosy ein
Debby,
Italiadella
73
golosità
ogniCorso
paese
fantasia
Gioca
e salta
per ladiviapasticceria
, fatti travolgere
gelateria,
Viale
Mazzini
3 invitano a entrare ombre soffuse sembran volare sono folletti
13 K2Via
8 Bar Drink In The City,
6Tante
Mini
laboratorio
creativa a dall’allegria!
cura della pasticcera Cake Designer Patrizia Ferrari:
”...Suoni
armoniosi
IL PAESE
DEI
CAMPANELLI
Nel
Paese
delle
Meraviglie
Buon
Compleanno
Bar
Drink
in
The
City!
l’Associazione
Bimbopoli
presenta:
(negli
orari
di
apertura
della
biblioteca
Auris)
Emozione
gelateria
artigianale
e
bar,
Via
Garibaldi
1/c
Angolo 13
morbido
con stimolazioni sensoriali per famiglie con bambini piccoli
Credenza
pizzeria, Via Bellucci 8
sezione di Vignola, Comando Provinciale Vigili del Fuoco, Comando Tenenza Carabinieri
pizza al taglio + bibita:
3LeEuro
14 La
Sabato
Settembre
come decorare biscotti con la pasta di zucchero.
7 Nel Paese dei Campanelli (Centro Storico)
(zona
Ensemble:
Via Resistenza,
Via Pace, Via Libertà, Via San
Festeggiamo ilGiocattoli
nostro 3° anno presenta:
insieme con il Tributo a Ligabue
Pandazen
è ilVie
mio
sognare?...”
CENTRO STORICO
Girotondo
Menùo euro
6: pizza
margheritaScoprilo
+ bibita tu!
19
“GIOCHI
DA...PAZZI!
dai
3
ai...
99
anni!”
e
zucchero
filato
per
Sabato
e
domenica
dalle
15
il
Circo
Pasticcione
fa
merenda…
Gelateria
Brivido,
Via
Resistenza
13
Bar
Corso,
Corso
Italia
53
(chiuso
Domenica)
1
“L’angolo
delle
coccole”
spazio
relax
e
allattamento
per
mamme
e
neonati
Vignola, Comando Tenenza Guardia di Finanza Vignola, Croce Rossa Italiana, Gruppo
Francesco:
Biblioteca
Auris)
Trieste 2
“Animazione
per tutti i bambini”
e “Suoniamo
Allestimento
di un giardinomusicale
Zen in collaborazione
con Floricoltura
Miani insieme uno strumento!”
9 Bar Snoopy, Viale 17Trento
Menù euro 9: cotoletta e patate al forno + bibita
dei Duedall’Associazione
Mari, Via Bernardoni 7
Domenica
14
Settembre
2 Osteria
20
Bar
L’Acquario,
Via
Resistenza
461
tutti...
offerto
Bimbopoli
L’Artigiano
gelateria,
Via
Natale
Bruni
166
e tanti laboratori a tema, animazione, giochi e attività per bambini
Via
Bellucci
Tu-go
presenta:
“Una
pizza
da
sogno”
Nel Paese dei Balocchi e dello Sport
Alpini Vignola-Marano, Gruppo Volontari Protezione Civile Unione Terre di Castelli, Polizia di
3 tigelle farcite + 15
bibita
5 Euro.
Sabato
Le Bontà
Montanare,
Via G. sera:
Bruno 6tigellata. Domenica pranzo e
18.30 Concerto della Junior Jazz Band
Piazza deiOre
Contrari
Domenica ore 16
Osteria della Luna, Piazza Boncompagni 3
18 Fiona caffetterie, Via San Francesco (biblioteca Auris)
A cura di Associazione No Profit La Banda della Trottola
Domenica
8Caselline
settembre,
ore
10-19
3 (zona
fuori le mura: Viale Mazzini, Via Paradisi, Via Minghelli, Viale
“Evento
Lego
e Lego
Friend
2014”
Menù 4,99 euro: hot dog + patatine + bibita
Pizza
Time,
Via
630
(chiuso
Domenica)
21
La Rocca deiSabato
bambini ore 16
Grande
spettacolo
di
giocoleria
a
cura
di
“GiocolIERI,
GiocolOGGI”
Menù 13
completo
euro 18 (vini dalle
esclusi). 16
Bambini
metà18.30
prezzo cena con tigelle e borlenghi
Stato, Polizia Municipale Unione Terre di Castelli, Pubblica Assistenza Vignola
Sabato
Settembre
alle
3 euro: gelatino
+ succhino
Un
giorno
in Torino,
divisa.Kitchen
Le Forze
dell’Ordine
incontrano i bambini
Trento Trieste, Via Bellucci, Via G. Bruno)
14
“Margo
Bryan
16 Menù
Yogurteria
La Ciliegia,
ViatiG.aspetta
Bruno 19 con le sue mille magie”
A cura
digiochi
Caffè
Tools
e Plusfashion
EsposizioneDomenica
dei lavori prodotti
nei Settembre
laboratori storico-didattici
Ristorante Pizzeria Pegaso, Corso Italia 1
“Spazio
Quercetti”
Trattoria
la
Campagnola,
Via
Cà
de
Barozzi
4
Menù
2,50
euro:
biscottino
+
succhino
come
farfallina”
laboratorio
22
“Laboratorio“Leggero
sensoriale”, “La
tendauna
dei desideri”
Saranno con noi: Associazione Nazionale Bersaglieri, Associazione Nazionale Carabinieri
Super
Farmer:
unaCity,
sfida
coniglio ma... attenti10al Caffè
lupo! del Viale, VialeCoppetta
Mazzini
5/fyogurt frozen + smarties 2 Euro
Drink In The
Viaall’ultimo
Minghelli 8
bimbi:
8 Bar
Dal 7 al 22“Animazione
settembre negli
orari di apertura
Rocca e “Suoniamo insieme uno strumento”
Tubooza Cafè, Via C. Battisti 1
musicale
per tuttiperdella
i bambini”
5
(negli orari di apertura della biblioteca Auris)
Angolo morbido
con stimolazioni
sensoriali
famiglie con
bambini
piccoli
sezione
di Vignola,
Provincialealla
Vigili moda”
del Fuoco, Comando Tenenza Carabinieri
“Braccialetti
per ragazze
pizza corsa
al taglio
+ bibita:
3 Eurochi arriverà primo alla tana avversaria?
“Alla
ricerca
fortuna”
lettura
animata
Domenica
oremania
21 Comando
Domenica 8
A cura di
Fondazionedella
di Vignola
Ingresso libero.
Il
Dolce
Ritrovo,
Viale
Mazzini
5/1
Hooop!:
di
salti
per
rane,
La
Piazzetta
di
Rosy
e
Debby,
Corso
Italia
73
19 Gelateria Brivido, Via Resistenza 13Via Giordano Bruno
69 Bar Snoopy, Viale Trento Trieste 2
“L’angoloOre
delle 16
coccole”
spazio relaxTeatrale
e allattamento
per mamme
e neonati
11
Vignola,
Comando Tenenza
Guardia
diCity!
Finanza Vignola, Croce Rossa Italiana, Gruppo
- Spettacolo
“Alla
S-Coperta
del Bene”
Nel
Paese
delle
Meraviglie
Buon
Compleanno
Bar
Drink
in
The
Emozione
gelateria
artigianale
e
bar,
Via
Garibaldi
1/c
20
Baby Dance, truccabimbi, palloncini e animazione
Girotondo
for
Babies
presenta:
L’Artigiano
gelateria,
Via
Natale
Bruni
166
Hot
doge+ patatine (zona
fritte
+Vie
1 lattina
coca
cola: 5Via
Euro
7 3 tigelle
Castle
Logix:
dove+ bibita
deve stare
laSabato
torre piccola?
e la grande?
unpranzo
rompicapo
Alpini
Vignola-Marano,
Volontari
Unione Terre di Castelli, Polizia di
farcite
5 Euro.
sera: tigellata.
Domenica
Sabato
13 ediVia
Domenica
14
Settembre
Le
Ensemble:
Resistenza,
Pace,
Via Libertà, Via San
Festeggiamo
il nostro 3°Gruppo
anno insieme
conProtezione
il Tributo aCivile
Ligabue
Pandazenin collaborazione con Teatro dei Venti “Gruppo Live e coro Pop dei Bambini delle
21 Pizza Time, Via Caselline 630 (chiuso Domenica)
Sabato ore 16
Stato,
Polizia
Municipale
Unione
Terre
di
Castelli,
Pubblica
Assistenza
Vignola
Domenica
cena
con
tigelle
e
borlenghi
A cura di Pizzeria La Credenza
Domenica 14 Settembre
Francesco:
Biblioteca
Auris)
Allestimento di un giardino Zen in collaborazione con Floricoltura Miani
originale per sviluppare la logica, il senso dello spazio e le abilità motorie
Le labontà
montanare,
Dejavù, Geox, Naturhouse e
Campagnola,
Via Cà de Barozzi
C.Bononcini
effetto
Musica
“Leggeroscuole”
come una
farfallina”ed
laboratorio
22 Trattoria
del Viale, Viale Mazzini 5/f
17
Bar L’Acquario, Via Resistenza 461
10 Caffè
e tanti laboratori
a tema,
animazione,
giochi
e attività
per
bambini
Via
Bellucci
Ore
10-12
e
16-18
“Un
filo
di
bandierine
tra
nonne
e
bambini”
Nel
Paese
dei
Balocchi
e
dello
Sport
dalle
ore
16.30
“Massaggio
del
neonato”
Pirates
Hide&Seek:
alla5/1
ricerca del tesoro, Ma attenzione!
“Alla ricerca della fortuna” lettura animata
Domenica 8
Dolce
Ritrovo, Vialeparti
Mazzini
la Francesco
Ciliegia
presentano:
18 FionaYogurteria
caffetterie, Via San
(biblioteca
Auris)
A cura di Associazione No Profit La Banda della Trottola
Domenica 8 settembre, ore 10-19
11 Il(zona
fuori le mura: Viale Mazzini, Via Paradisi, Via Minghelli, Viale
Ore 18
“Il mio
pensiero vola e va…” Lancio dei palloncini
ETRA
festival,
presenta:
Baby Dance, truccabimbi, palloncini e animazione
Hot
dog + patatine
fritte
+ 1 altri..(Prince&Dragon,
lattina di coca cola: 5 Euro
Menù
3
euro:
gelatino
+
succhino
Qual
è
la
tessera
giusta?
e
tanti
Quadrillion,
Penguins
on
Ice..)
Un giorno in divisa. Le Forze dell’Ordine incontrano i bambini
Trento
Trieste,
Via
Bellucci,
Via
G.
Bruno)
“Scivola,
salta
e
rimbalza...
Gonfiabili
che
spettacolo!”
Domenica
A cura di Pizzeria
La Credenza
Menù
2,50
euro:
biscottino
+
succhino
Piazzetta
scuoleNazionale
medieBersaglieri,
Muratori,
“Laboratorio
sensoriale”,
“La
tenda dei desideri”
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre
Saranno confronte
noi: Associazione
Associazione Nazionale Carabinieri
Bar
Drink
In
The
City,
Via
Minghelli
8
8
Ore 10-12 e 16-18 “Un filo di bandierine tra nonne e bambini”
Domenica
14
dalle
11
alle
13
e
dalle
15
alle
18.30
(negli
orari
di
apertura
della
biblioteca
Auris)
Nel Paese dei Campanelli
Angolo morbido
con
stimolazioni
sensoriali
per
famiglie
con
bambini
piccoli
sezione
di
Vignola,
Comando Provinciale
Vigili del Fuoco, Comando Tenenza Carabinieri
al taglio
+ bibita: 3 Euro
A palco
cura
didei
Centro
per le
famiglie
dell’Area Integrata e Asili nido dell’Unione Terre di pizza
Castelli,
Associazione
di genitori La
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre
bambini
che
sorridono”
Ore 18 “Il“Il
mio
pensiero
vola
e va…”
Lancio
dei palloncini
19 Gelateria Brivido, Via Viale
Trieste/Via
Minghelli
ResistenzaTrento
13
“L’angolo delle coccole” spazio relax e allattamento per mamme e neonati
Vignola,
Comando
Tenenza
Guardia
di
Finanza
Vignola,
Croce
Rossa
Italiana,
Gruppo
Super
Farmer
Ranch:
Chi
diventerà
“Super
Contadino”?
Bar
Snoopy,
Viale
Trento
Trieste
2
VIE Domenica)
ENSEMBLE
9 Onlus
1. Bar Corso, Corso Italia 53LE
(chiuso
compagnia del Piffero, Associazione Buona Nascita Onlus, Associazione FA.VO.L’A
20 L’Artigiano gelateria, Via Natale Bruni 166
”Diventa
pilota sullaGruppo
Pista
Quad”Protezione
IL
PAESE
DELLE
MERAVIGLIE
Alpini Vignola-Marano,
Volontari
Civile Unione Terre di Castelli, Polizia di
3 tigelle farcite + bibita 5 Euro. Sabato sera: tigellata. Domenica pranzo e
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre:
A cura di Centro
per le famiglie14
dell’Area
Integrata e Asili nido dell’Unione Terre di Castelli, Associazione di genitori La S Chi saprà
Domenica
Settembre
costruire
un
ranch
pieno
di
animali...
tenuti
al
sicuro
da
volpi
e
lupi!
21 Pizza Time, Via Caselline 630 (chiuso Domenica)
2. Osteria dei Due Mari, Via Bernardoni 7
Sabato
oredel16Piffero, Associazione Buona Nascita Onlus, Associazione FA.VO.L’A Onlus
AS cena con tigelle e borlenghi
Stato,
MunicipaleFerrari
Unione Terre
di Castelli,
Pubblica Assistenza Vignola
LE
VIE
ENSEMBLE
Con
laPolizia
Scuderia
Club
Vignola
compagnia
Sport…
guardarlo
è de
bello,
praticarlo è bellissimo!
la Campagnola,
Via Cà
Barozzi
le Famiglie
“LeggeroCentro
come una per
farfallina”
laboratorio e Asili nido dell’Unione Terre di
22 Trattoria
La10SCasa
fantasmagorico
gioco per giovani coraggiosi...
CaffèStregata:
del Viale, Viale
Mazzini 5/f
3. Osteria della Luna, PiazzaVia
Boncompagni
3 biblioteca “Francesco Selmi”
S. Francesco,
“Stazione
UO
“Alla ricerca della fortuna” lettura animata
Domenica trenino”
8
Ritrovo,
Viale
MazziniFormaggino
5/1
Prova le tue capacità motorie nel villaggio dello sport
Castelli,
presenta: “Qui… puoi
fare il pieno di latte e il cambio
e veloci
a
sfuggire
al
Fantasma
mangia
merendine!
Via S. Francesco,
biblioteca “Francesco Selmi”
11 Il Dolce
Piazza
Boncompagni/Via
Belloi
4.
Ristorante
Pizzeria
Pegaso,
Corso
Italia
1
Sabato 7 dalle 16 alle 18
Baby Dance, truccabimbi, palloncini e animazione
Hot dog
+ patatine fritte + 1 lattina di coca cola: 5 Euro
Piazza Boncompagni/Via Belloi
Sabato 7 dalle 16 alle 18
LO
In collaborazione con l’Assessorato allo Sport del Comune
dedicato alle neomamme per l’accudimento dei bambini piccoli
Fuori di Rotella:
Anno 2185, pianeta Terra: attiva il tuo robot cercando le rotelle!
Domenica pannolino”
A cura di Pizzeria La Credenza
Sabato 7 Spazio
settembre
Domenica
8 dalle 11 alle 12 e dalle 15,30 alle 17
della
5.
Tubooza
Cafè,
Via
C.
Battisti
1
Sabato 7 settembre
Domenica 8 dalle 11 alle 12 e Via
dalle 15,30
alle Pace
17
Ore 10-12“La
e 16-18
“Un dei
filo di
bandierineangolo
tra nonne
e bambini”
di Vignola e le associazioni sportive locali: ASD Kioshi,
tenda
desideri”
morbido
con
stimolazioni
sensoriali
Grandi
eroi...
in
pigiama:
Sveglia!
il
drago
è
arrivato
e
sta
attaccando
il
Regno!
Ore 17 - Gioco
d’inizio
(6-11
anni)d’inizio
MeLa
Mangio:
frutti colorati
per palatiFranceschini
esagerati!
Ore
17
Gioco
(6-11
anni)
MeLa
Mangio:
frutti colorati
per palati esagerati!
ANT
–
Delegazione
“Alberta
Camatti”
presenta:
6. Emozione gelateria artigianale e bar, Via Garibaldi
1/c
Ore 18 “Il mio pensiero vola e va…” Lancio dei palloncini
Laboratorio“labirinto
artistico per giocare
con la fantasia
e l’immaginazione
con l’illustratore
e artista
Mauro Bellei
ASD Club 64 Scacchi Modena, ASD P.G. F. Brodano,
Letture animate e laboratori creativi per bimbi dai 3 ai 5 anni
sensoriale
largogiocare
ai piccoli”
morbidoecon
stimolazioni
dov’è l’armatura?
e la bacchetta
Laboratorio
artistico- per
con angolo
la fantasia
l’immaginazione
conMal’illustratore
e artista
Mauro magica?
Bellei divertente gioco di associazione e
Letture animate e laboratori creativi per bimbi dai 3 ai 5 anni
”Merenda
al cANTuccio
dellaunasolidarietà”
ILpiccoliPAESE
Ai
partecipanti
saràDELLE
offerta
golosaMERAVIGLIE
merenda da Fiona caffetterie
A cura di Centro
per le famiglie
dell’Areacon
Integrata
e Asilipiccoli)
nido dell’Unione Terre di Castelli, Associazione di genitori La S
Camping Club dei castelli, Circolo Oratorio L. A. Muratori
sensoriali
(per
famiglie
bambini
storie
fantastiche
e
tanti
altri...
(I
3
Porcellini,
Vikings
brainstorm,
Aqua
Belle...)
Nel
Paese
dei
Balocchi
e dello
Sport
Ore
18
L’albero
vanitoso
e
altre
storie
(3-6
anni)
A
Iniziativa
nell’ambito
del
progetto
“Pagine
di
salute
in
biblioteca”
Ai piccoli partecipanti
sarà
offerta una golosa merenda da Fiona caffetterie
LE
VIE
ENSEMBLE
Sabato
13
Settembre
dalle
15.30
alle
19
compagnia del Piffero, Associazione Buona Nascita Onlus, Associazione FA.VO.L’A Onlus
S
ASD,
Ginnastica
Artistica
Spilambertese,
G.S.
Pallavolo
Lettura animata
a
cura
dell’attrice
Sara
Tarabusi
A
cura
di
Biblioteca
“Francesco
Selmi”
SU
“Con
legno
posso fare…”
7.
Bar
Drink
In
The
City,
Via
Minghelli
8
Oreil18
- L’albero
vanitoso e altre storie (3-6 anni)
Iniziativa nell’ambito del progetto “Pagine di salute in biblioteca”
cANTuccio
merenda
perditutti,
palloncini, animazione per bambini e Truccabimbi
e AUSL aperto,
Modena
– Distretto
Vignola
Vignola, A.S.D. Union Olimpia - Brodano, Circolo
Via Cantelli
Via S. di
Francesco,
biblioteca
“Francesco Selmi”
O
FAVOLA
presenta:Sara Tarabusi
8.
Bar
Snoopy,
Viale
Trento
Trieste
Lettura
animata
a
cura
dell’attrice
Domenica 8Associazione
settembre
A cura2di Biblioteca “Francesco Selmi”
Domenica
14
Settembre
Piazza Boncompagni/Via Belloi
Sabato 7 dalle 16 alle 18
LO e Domenica 14 Settembre “ L’isola dei Musei ” Polivalente Olimpia Vignola ASD, Equilibrium Modena,
Sabato 13
Ore 11 - Gol!
(da 8 teatrale
anni)
Sabato 15-18 e domenica 10-19
OreArrivano
17.30 le- cipolline
Spettacolo
“Io mi mangio la luna”
9.
Caffè
del
Viale,
Viale
Mazzini
5/fdi Modena – Distretto di Vignola
e AUSL
Sabato 7 settembre
8 dalle
11 alle 12
e dallepalloncini,
15,30 alle ristoro
17
dalleDomenica
10 alle straordinaria
12
- cANTuccio
aperto,
Incontro con lo scrittore e giornalista della Gazzetta dello Sport Luigi Garlando
Apertura
della
biblioteca
Pedale
Vignolese
ASD,
Pesca
Sportiva
Vignolese
ASD,
Ore 17 - Gioco
d’inizio
(6-11
anni)
MeLa
Mangio:
frutti
colorati
per
palati
esagerati!
Regia:
Associazione
la
Compagnia
del
Piffero
Domenica
8
settembre
cura
di LAG
Genitori) merenda, palloncini,
10.Il Dolce Ritrovo, Viale Mazzini 5/1
Museo Civico presenta: “Tutti al mare a cercar conchiglie rare”
per raccontare le avventure, le sfide e i sogni di otto ragazzi con una grande passione: il calcio!
dalleALetture
15.30
alle(Libera
19
- Associazione
cANTuccio
aperto,
Laboratorio artistico per giocare con la fantasia e l’immaginazione con l’illustratore e artista Mauro Bellei
animate
e laboratori
creativi
per bimbi dai 3 ai 5 anni
Sci
Club
Vignola,
Scuola
Pallacanestro
Vignola
ASD,
Ore
11
Gol!
Arrivano
le
cipolline
(da
8
anni)
Sabato
Via
della
Pace,
zona
parco
dei
sogni
11.Caffè Torino, Viale Mazzini
1/a 15-18 e domenica 10-19
Alla scoperta di alcune specie di conchiglie e della sede del Museo Civico attraverso
Ai piccoli partecipanti
una golosa merenda da Fiona caffetterie
truccabimbi,
animazionesarà
perofferta
bambini
Associazione
Ore 16 - Draghi
e maiali (5-10 No
anni) Profit La Banda della Trottola presenta,
Taekwondo
Accademia
Oneness
Merenda
al cANTuccio
della solidarietà
Ore 18 - L’albero
vanitoso
e altre
storie (3-6eanni)
Iniziativa
nell’ambito
del
progetto
“Pagine
di
salute
in
biblioteca”
Incontro
con
lo
scrittore
giornalista
della
Gazzetta
dello
Sport
Luigi
Garlando
Apertura
straordinaria della biblioteca
12.K2 gelateria, Viale Mazzini
3
giochi divertenti e animazitoni. A cura dell’Associazione al Palesi, Amici del Museo
Lo scrittoreSabato
e illustratore13
Simone
racconta e disegna le sue storie
e Frasca
Domenica
Sabato
7 Biblioteca
Settembre “Francesco
dalle
15.30Selmi”
alle
19.00
Lettura animata a cura dell’attrice
Tarabusi 14 Settembre:
A cura di
L’Associazione
Fattorie
Didattiche
di Modena presenta:
A cura di LAG (Libera Associazione Genitori)
per raccontare leSara
avventure,
le sfide e i sogni di otto ragazzi con una grande passione: il calcio!
cANTuccio
aperto, merenda,
13.La Credenza pizzeria, Via Bellucci 8
e AUSL di Modena
– Distrettopalloncini,
di Vignola truccabimbi, animazione per bambini
“Piazza della RiCreAzione” Laboratori tematici sul riciclo di materiali
Via Minghelli
Museo A.Marmi presenta: “Giochiamo con le immagini!”
Ore 17.30 - Morbido mare (2-5 anni e per i genitori)
“Alla
della
Natura”
Laboratorio
didattico
Babyscoperta
dance a cura
dei ragazzi
del Gruppo
Folk Città
di Vignola
Domenica 8 settembre
14.Le Bontà Montanare, Via G.
ViaBruno
della6 Pace, zona parco dei sogni
Narrazioni, giochi, canzoni assieme a un vecchio pirata barbuto e a un buffo lupo sdentato
Kitchen Tools presenta:
Domenica
8 Settembre
Laboratori e attività didattiche. A cura del Comune di Vignola e Ass. Eidos
Ore 11 - Gol!
Arrivano-leDraghi
cipolline
(da
8 anni)e (5-10
Sabato 15-18
e domenica 10-19
Fondazione
Associazione
Eidos presentano:
Ore
e maiali
anni)
con l’autrice,
attrice16
e cantantedi
ElisaVignola
Mazzoli
al cANTuccio della solidarietà
15.Tu-go Pizzeria, Via ParadisiMerenda
1
dalle
10 alle
12 Via
- cANTuccio
palloncini,
ristorodei Sogni
Incontro con lo scrittore e giornalista della Gazzetta dello Sport Luigi Garlando
Apertura
straordinaria
dellaaperto,
biblioteca
della
Pace,
Parco
Sabato 13 e Domenica 14 Settembre
Sabato
13le sfide
dalle
alle
19 eil ecalcio!
Domenica
Lo
scrittore
esettembre
illustratore
Simone
racconta
disegna le sue storieAcetaia Comunale Città di Vignola presenta:
A cura15.30
di LAGalle
(Libera
Genitori)
dalle
19 - Associazione
cANTuccio aperto,
merenda, palloncini, truccabimbi, animazione per bambini
per raccontare
le avventure,
e i sogni di otto
ragazzi15.30
conFrasca
una grande
passione:
Sabato
7
Settembre
dalle 15.30 alle 19.00
16.Yogurteria
La
Ciliegia,
Via
G.
Bruno
19
A cura di Libreria per ragazzi Castello di Carta
A cura di ANT –siDelegazione
Asino-bus...
parte! “Alberta Franceschi Camatti”
“Il circo pasticcione”Mini laboratorio di pasticceria creativa a cura della
14 Settembre dalle 10.30 alle 13 dalle 15.30 alle 19
Via della Pace, zona parco dei sogni
“Dolce
come
L’Aceto”
Laboratori
tematici
alla
scoperta
dell’ABTM
e
dell’Aceto
di
cANTuccio
aperto,
merenda,
palloncini, truccabimbi, animazione per bambini
Ore 16 - Draghi e maiali (5-10 anni)
Da non
perdere
la passeggiata
dorso delle asinelle
pasticcera Cake Designer Patrizia Ferrari: come decorare biscotti con la pasta di
Merenda
al cANTuccio
dellasul
solidarietà
Ufficio
passaporti
“SCOPRI
LA
ROCCA
DI
UGUCCIONE”
Visite
animate
alla
Rocca
di
Vignola
Ore
17.30
Morbido
mare
(2-5
anni
e
per
i
genitori)
Via
Barozzi
Nel
Paese
delle
Meraviglie
mele.
A
cura
di
Consorteria
ABTM
Modena
e
Ass.
Agromela
di
Vignola
Lo scrittore e illustratore Simone Frasca racconta e disegna le sue storie
Baby dance a cura dei ragazzi del Gruppo Folk Città di Vignola
Sabato
7 Settembre
dalle
15.30ilalle
19.00
Ritira
il tuo
passaporto,
esplora
mondo
di Bambinopoli e ricevi il tuo gadget omaggio.
Dipingiamo
labambini
città condai
mille
zucchero e dalle 15 il Circo Pasticcione fa merenda…
perNarrazioni,
4giochi,
aicolori
12 anni.
Ingressoassieme
gratuito. a un vecchio pirata barbuto e a un buffo lupo sdentato
canzoni
Distribuzione
gadget
dalle 17palloncini,
alle 19 di sabato
7 e domenica
8 settembre
(biblioteca
Auris)
17.Fiona
caffetterie,
Via
San
Francesco
cANTuccio
aperto,
merenda,
truccabimbi,
animazione
per
bambini
Domenica 8
Settembre
Il
Luna
Park- Morbido
delle Ciliegie
Via aMontanara,
c/o stazione autocorriere
Ore
17.30
mare (2-5
anni e per
i genitori) Elisa Mazzoli
Baby
dance
cura dei ragazzi del Gruppo Folk Città di Vignola
conceramiche
l’autrice,
attrice
e cantante
Corso
Italia,
Piazza
Braglia
A cura di Artemisia
artistiche
Il
bruco
nel
frutteto
Drink
in
the
city
presenta,
Sabato
13
Settembre
ore
21
18.Gelateria
Brivido,
Via
Resistenza
13
dalle 10 alle 12 - cANTuccio aperto, palloncini, ristoro
Narrazioni, giochi, canzoni assieme a un vecchio pirata barbuto e a un buffo lupo sdentato
G.A.S
pannolini&co
presenta:
Domenica
8aSettembre
Via Belloi
Laboratorio
cura dell’Associazione Fattorie Didattiche di Modena
Fai due passi senza fretta, passa di qua...
con l’autrice, attrice e cantante Elisa Mazzoli
Via Minghelli
Buon
Compleanno
Bar
Drink
in
The
City!
19.L’Artigiano
gelateria,
Via
Natale
Brunialle
166
dalle 15.30
19 - cANTuccio aperto, merenda,
palloncini, truccabimbi, animazione per bambini
dalle
10
alle
12
cANTuccio
aperto,
palloncini,
ristoro
mmm...mamma
che
fame!
Sabato
13 e19Domenica
14 Settembre:
Via BonesiLibreria
12 Caffè
Torino, Viale Mazzini 1/a
diragazzi
CartaCastello
presenta:
“Mille e una storia”
A cura diCastello
Libreria per
di Carta
IL
DEPOSITO
Il circo Camatti”
pasticcione
dalle
15.30 alle
- cANTuccio
aperto, merenda, palloncini, truccabimbi, animazione
per bambini
A
cura
di
ANT
–
Delegazione
“Alberta
Franceschi
un
bellissimo
gonfiabile
ti
aspetta!!!
Il
fantastico
mondo
degli
animali
Asi@
presenta:
“BIM
BUM
BAM”
spettacolo
Drag
Queen
per
grandi
e
piccini.
Area
perper
i più
piccoli!
IL
DEPOSITO
A cura gioco
di Libreria
ragazzi
di Carta
Tante golosità
indi ogni
della
fantasia
A
cura
ANTinsieme
– Delegazione
“Albertacon
Franceschi
Camatti”
Mazzini 3 Time, Via Caselline 630
“Bambinopoli
apaese
tutto
gas”
giochi,
animazioni
e tante golosità 13 K2 gelateria, Viale20.Pizza
Realizziamo
tanti animali
materiali
di riciclo
Mini laboratorio di pasticceria creativa a cura della pasticcera Cake Designer Patrizia Ferra
VANTAGGI
Sabato
13Castello
Settembre
IL
PAESE
DEI
CAMPANELLI
A
RISPARMIO
CHE
La
Credenza
pizzeria,
Via Bellucci 8la Campagnola, Via Cà de Barozzi
21.Trattoria
14
come decorare biscotti con la pasta di zucchero.
Nel Paese dei Campanelli
(Centro
Storico)
A
RISPARMIO
CHE
Sabato
ore
15.30-18.30
Ufficio passaporti
Ufficiotappa
passaporti
Ore
- “Stella Bianca, un cavallo a sorpresa” (8-13 anni)
VANTAGGI
DA LECCARSI
I BAFFI!
Via Barozzi
Punto
Asino-bus da non perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle Menù euro 6: pizza margherita + bibita
CENTRO STORICO
Via16.30
Barozzi
Via Bellucci
Sabato e domenica dalle 15 il Circo Pasticcione fa merenda…
Bar Corso, Corso
Italia
53passaporto,
(chiuso
Domenica)
1
TI
FA
LE
FUSA
Giocopoli
(5-99
anni)
olimpiadi
di
giochi
spassosi
e
sfrenati
VANTAGGI
Ritira
il
tuo
esplora
il
mondo
di
Bambinopoli
e
ricevi
il
tuo
gadget
omaggio.
Dipingiamo
la città
con milleecolori
Ritira il tuo passaporto, esplora il mondo di Bambinopoli e ricevi il tuo gadget omaggio.
TI FA LE FUSA
Menù euro 9: cotoletta e patate al forno + bibita
Storie
di amicizia
cavalli
concon
la scrittrice
Mathilde
Bonetti.
gadgetBrodano,
dalle
di sabato
7
e
domenica
8
settembre
Dipingiamo
la
città
mille
colori
Osteria dei DueDistribuzione
Mari, Via Bernardoni
7 17 alle 19 Via
Domenica
14
settembre,
ore
10
19:
Grimaces:
l’arte
delle
smorfie;
più
sei
bravo
più
ne
fai
indovinare
ai
tuoi
compagni…
DA
LECCARSI
I
BAFFI!
2
Il Luna Park delle Ciliegie
Via Resistenza, zona Bar L’Acquario Natale Bruni
Distribuzione gadget dalle 17 alle 19 diDomenica
sabatoore
7 e16domenica 8 settembre
15 Le Bontà Montanare, Via G. Bruno 6
Piazza dei Contrari
Osteria della Luna,
Piazza
3
Pouet-Pouet:
il gioco
deiPark
mimi,
unaCiliegie
carta Arcobaleno
e metti in gioco e
la altre
tua espressività!
Ore
17.30
-artistiche
“Ilpesca
pesciolino
storie” (2-5 anni) DA LECCARSI I BAFFI!
A cura di Artemisia
ceramiche
Il
Luna
delle
Il
bruco
nelBoncompagni
frutteto
Punto
tappa
Asino-bus da non
perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle Menù 4,99 euro: hot dog + patatine + bibita
Un
giorno
in
divisa.
Le
Forze
dell’Ordine
incontrano
i
bambini
3
Gelateria
L’Artigiano
presenta,
La Rocca dei bambini
Grande spettacolo di giocoleria a cura di “GiocolIERI, GiocolOGGI”
Casinò Pirate: scommetti il tesoro dei pirati! Un gioco di strategia e bluff…
Menù completo Laboratorio
euro 18 (vini
esclusi).
Bambini metà
prezzo
a cura
dell’Associazione
Fattorie
Didattiche di Modena
A cura
di Artemisia
ceramiche
Lettura
animata
presentata
dall’attriceartistiche
SARA TARABUSI
Il bruco nel frutteto
16 Yogurteria La Ciliegia, Via G. Bruno 19
Saranno
con
noi:
Associazione
Nazionale
Bersaglieri,
A cura di Caffè Torino, Kitchen Tools e Plusfashion
Esposizione dei lavori prodotti nei laboratori
storico-didattici
Il “Conto 44 Gatti” è un libretto di deposito a risparmio
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre:
Ristorante
Pizzeria
Pegaso,
Corso
Italia
1
Prova
l’ebbrezza
della
velocità
sulla
Pista
Quad
con
la
Scuderia
Ferrari
Club
Vignola
4
Via Bonesi
Coppetta
bimbi:
yogurt
frozen
+
smarties
2
Euro
dedicato ai bambini da 0 a 12 anni non compiuti.
Domenica ore 10-12.30 e 14.30-18.30
Dal
7
al
22
settembre
negli
orari
di
apertura
della
Rocca
a
cura
dell’Associazione
Fattorie
Didattiche di Modena
Laboratorio
Il
fantastico
mondo
degli
animali
Tubooza
Cafè,
Via
C.
Battisti
1
Associazione Nazionale Carabinieri sezione di Vignola, 5
Area gioco
per i più piccoli!
“I sogni
soninsieme
desideri...”
Domenica
IlMette
“Conto
Gatti” è undei
libretto
di deposito
aarisparmio
a 44
disposizione
piccoli
titolari,FUORI
canone LE MURA
Realizziamo
tanti
animali
con materiali
di riciclo
Ascolto, ritaglio
e creo 14 Settembre
Domenica ore 21
Ingresso libero. A cura di Fondazione di Vignola
Via
Resistenza,
zona
Girotondo
giocattoli
e
Brivido
gelateria
La
Piazzetta
di
Rosy
e
Debby,
Corso
Italia
73
Il
“Conto
44
Gatti”
è
un
libretto
di
deposito
a
risparmio
dedicato
ai bambini
da 0 a 12inanni
non compiuti.
Via11Bonesi
Comando Provinciale Vigili del Fuoco, Comando Tenenza6 Emozione gelateria
annuale gratuito,
60 operazioni
franchigia
annue°,
Creazioni Ore
d’artista
(4-8
anni): timbra,
ritaglia,
incolla e(6-10
colora. anni).
CostruisciStorie,
il tuo capolavoro.
- “Teresita
Fazzo
Bang”
narrazioni e giochi
Nel Paese delle Meraviglie
Domenica
artigianale e bar, Via Garibaldi 1/c
dedicato
bambini dadei0 piccoli
a 12 anni
non acompiuti.
Sabato ore 15.30-18.30
Mette
a ai
disposizione
titolari,
canone
Il fantastico
mondo degli animali Buon Compleanno Bar Drink in The City!
7
Punto tappa Asino-bus da non perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle (zona Le Vie Ensemble: Via Resistenza, Via Pace, Via Libertà,
gli splendidi
vantaggi della
Card “Club
dei Gattimatti”
Racconti di paura
(3-7
anni): Storie
di
streghe
lupi e drago lupi, Einaudi Editore;
Area
gioco
per
i
più
piccoli!
Via San
Carabinieri
Vignola,
Comando
Tenenza
Guardia
di
Finanza
Festeggiamo il nostro 3° anno insieme con il Tributo a Ligabue
Gioca e salta per la via, fatti travolgere dall’allegria! Area gonfiabili
Mette
a gratuito,
disposizione
dei piccoli
titolari, a Viale
canone Mazzini Pandazen
Giocopolicon
(5-99
anni)
olimpiadi
di giochi
spassosi
e sfrenati
la
scrittrice
Roberta
Cassani,
tintroduce
Susanna
Voliani.
annuale
60
operazioni
in
franchigia
annue°,
Realizziamo insieme tanti animali con materiali
di riciclo
e l’esclusivo giornalino “44 Gatti”: una vera gioia per
a seguire la creazione di un MANGIAPENSIERI! A volte si può essere spaventati da brutti sogni o paure:
Francesco: Biblioteca Auris)
annuale
gratuito,
60 operazioni
in franchigia
annue°,
Allestimento di un giardino Zen in collaborazione
con Floricoltura
Miani
Grimaces: l’arte delle smorfie; più sei bravo più ne fai indovinare ai tuoi compagni…
gli
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
Vignola,
Croce
Rossa
Italiana,
Gruppo
Alpini
Vignola-Marano,
tutta
la
famiglia.
Via
Resistenza,
zona
Bar
L’Acquario
Sabato
13
e
Domenica
14
Settembre
16
“Storie
per
giocare:
cappuccetti,
principi,
principesse
e
crea il tuo Ore
mangiapensieri,
li farà sparire
in un boccone!
17
Evento Lego
2013Sport
gli
splendidi vantaggi
“Club
Gattimatti”
Bar L’Acquario, Via Resistenza 461
e tanti laboratori a tema, animazione, giochi e attività per bambini
Pouet-Pouet: il gioco dei mimi, pesca una carta e metti in gioco la tua espressività!
Via Bellucci
e l’esclusivo
giornalinodella
“44Card
Gatti”:
unadei
vera
gioia per
Paese dei Balocchi
e dello
Punto tappa
Asino-bus
da non perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle
Sabato
ore Spettacolo
15.30-18.30
Volontari Protezione Civile Unione Terre di Castelli,Nel
etutta
l’esclusivo
giornalino
Gatti”: una veraAcademy
gioia per
18 Fiona caffetterie, Via San Francesco (biblioteca Auris)
Con noi a“44Bambinopoli:
Dance Coreutica,
...dinosauri”
musicale
condi lostrategia
scrittoree bluff…
Stefano Bordiglioni. CONTO
Punto tappa Asino-bus da non perdere
la passeggiata
Casinò Pirate:
scommetti il tesoro
dei pirati!
Un gioco
la famiglia.
A cura di Associazione No Profit La BandaGruppo
della Trottola
Domenica
8 settembre,sul
ore dorso
10-19 delle asinelle
(zona fuori le mura:
Viale
Mazzini,
Via
Paradisi,
Via
Minghelli,
Viale
A cura di Libreria La Quercia dell’Elfo, in collaborazione con l’Associazione Bimbopoli.
Torneo di biliardino a otto giocatori – 2^ edizione
tutta la famiglia.
Giocopoli
(5-99
anni)
olimpiadi
di
giochi
spassosi
e
sfrenati
Menù
3
euro:
gelatino
+
succhino
Polizia
di
Stato,
Polizia
Municipale
Unione
Terre
di
Castelli,
CONTO
Un
giorno
in
divisa.
Le
Forze
dell’Ordine incontrano i bambini
Prova
l’ebbrezza
della
velocità
sulla
Pista
Quad
con
la
Scuderia
Ferrari
Club
Vignola
Trento Trieste, Via
Bellucci,
Via G.
Automobile
Club
(www.acimodena.it), AVIS,
Ore10-12.30
17 - “Il
trattore della nonna” (5-10 anni)
CARD “CLUB
DEIModena
GATTIMATTI”
Iscrizione
a squadre
di 4Bruno)
giocatori presso Girotondo giocattoli – tel. 059 762709
Domenica ore
e 14.30-18.30
44
GATTI
Menù 2,50 euro: biscottino + succhino
“Laboratorio
sensoriale”,
“La
tenda
dei
desideri”
Grimaces:
l’arte delle smorfie; più sei bravo più ne fai indovinare
ai
tuoi
compagni…
Saranno
con
noi:
Associazione
Nazionale
Bersaglieri, Associazione Nazionale Carabinieri
Bar
Drink
In
The
City,
Via
Minghelli
8
Con
“44
Gatti”
subito
per
te
la
Domenica ore
15-19
A cura di Girotondo giocattoli
Pubblica Assistenza Vignola
8
44 GATTI COMARI
GAS
Pannolino&co.,
Gruppo
CMS,
Via Resistenza, zona Bar L’Acquario
Lettura
piccolo laboratorio
peraidisegnare
“sottosopra” con l’illustratore Paolo
Ascolto, ritaglio
eecreo
CARD srl,
“CLUB
DEI“Club
GATTIMATTI”
(negli orari di apertura della biblioteca Auris)
Via
Resistenza,
zona Girotondo giocattoli e Brivido gelateria
Angolo morbido con stimolazioni sensoriali per famiglie con bambini piccoli
magica
Card del
dei Gattisezione di Vignola, Comando Provinciale Vigili del Fuoco, Comando Tenenza Carabinieri
Evento THUN
“Decora con noi”
dedicatodei
bambini
pizza
al
taglio
+
bibita:
3
Euro
0/11
Pouet-Pouet:
il
gioco
mimi,
pesca
una
carta
e
metti
in
gioco
la
tua
espressività!
CARD
“CLUB
DEIsubito
Creazioni Domeniconi.
d’artista (4-8Info
anni):
ritaglia,059
incolla
e colora. Costruisci il tuo capolavoro. 0/11
Con “44
Gatti”
per te Gruppo
la
19 Gelateria Brivido, Via Resistenza 13
Farmacia
Sapori
- GATTIMATTI”
Mellin,
Hera,
Jamesdelle
Ford
- corsi
Punto tappa Asino-bus da non perdere
la passeggiata
sul dorso
asinelle
Domenica
e timbra,
prenotazioni
769731
matti”
che
ti offre
vantaggi*
“L’angolo
coccole”
spazio relax e allattamento per mamme e neonati
Via
Montanara,
Ai partecipanti un grazioso
omaggio
Thun
Vignola,
Comando Tenenza
Guardiadelle
di Finanza
Vignola, Croce Rossa Italiana, Gruppo
Trento
Trieste 2 c/o stazione autocorriere
9 Bar Snoopy, Viale
Con “44
Gatti”
subito dei
perGattite la
La Credenza presenta, Domenica 14 Settembre:
Racconti
paura
(3-7Pirate:
anni): Storie
di streghe lupi
e drago lupi,
magica
Card
del “Club
Casinò
scommetti
il tesoro
dei Einaudi
pirati!Editore;
Un gioco di strategia e bluff… incredibili.
Gioca
e
salta
per
la
via,
fatti
travolgere
dall’allegria!
Area
gonfiabili
20 L’Artigiano gelateria, Via Natale Bruni 166
Qualche
esempio?
A cura di LodiScrigno
Alpini
Vignola-Marano,
Gruppo
Volontari
Protezione
Civile Unione Terre di Castelli, Polizia
sabato
ore
17
.00
3
tigelle
farcite
+
bibita
5
Euro.
Sabato
sera:
tigellata.
Domenica
pranzo
e
di
inglese,
Mc
Donald’s,
Music
Factory,
PAM,
Pubblica
magica
Card
del
“Club
dei
Gattia seguire la creazione di un MANGIAPENSIERI! A volte si può essere spaventati da brutti sogni o paure:
matti”
ti offre di vantaggi*
Entri
gratische
all’Acquario
Cattolica,
“Top Model per un giorno!”
21 Pizza Time, Via Caselline 630 (chiuso Domenica)
Sabato ore 16
Bambinopoli
a tutto G.A.S.
Stato,
Polizia
Municipale
Unione
Terre diFerrari
Castelli, Club
Pubblica
Assistenza Vignola
cena
con
tigelle
e
borlenghi
matti”
che
ti
offre
vantaggi*
Prova
l’ebbrezza
della
velocità
sulla
Pista
Quad
con
la
Scuderia
Vignola
Garibaldi
crea il tuo mangiapensieri, li farà sparire in un Via
boccone!
incredibili.
Qualche
esempio?
Vignola,
Scuola
Dance,
Scuola
di laboratorio
Acquario di Assistenza
Genova, Aquafan,
Archeopark,
Azienda di ballo Blue
Evento Lego 2013
Trattoria
la Campagnola, Via Cà de Barozzi
Via Garibaldi
“Leggero
come
una
farfallina”
22
incredibili.
Qualche
esempio?
Caffè
del
Viale,
Viale
Mazzini
5/f
Inaugurazione
della
nuova
sede
del
G.A.S
pannolino&co.,con
giochi,
animazioni
e
tante
golosità.
Baby
Dance,
truccabimbi,
palloncini
e
animazione
Domenica
ore
10-12.30
e
14.30-18.30
Entri gratis
all’Acquario
Cattolica,
10
Agricola Gavinell,
Bioparco
di Roma,
Galata
Museo
del
VipMo
Onlus
Se
vuoi
giocapresenta:
insieme
ai clowncon
di l’Associazione
corsia
Vip dididiCenter,
Institute.
ricerca della fortuna” lettura animata
Entri Antratto,
gratis all’Acquario
Cattolica,
Domenica 8
Viale Mazzini
5/1 a otto giocatori – 2^ edizione
A cura
di magica
Libreria Laallegria,
Quercia dell’Elfo,
in collaborazione
Bimbopoli.
Acquario
di danza
Genova,
Archeopark,
AziendaIl Wall Street“Alla
di biliardino
Mare, Galleria
Ferrari, Aquafan,
Giardino Zoologico
Pistoia,
11 Il Dolce Ritrovo, Torneo
Ascolto,
ritaglio
e
creo
A cura di VipMo
Onlus
Parco
dia+
Via
Cavedoni
Acquario
di Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Via Resistenza, zona Girotondo Baby
giocattoli
e Brividopalloncini
gelateria
Sabato 13 e Domenica 14 Settembre
Dance, truccabimbi,
e animazione
Agricola
Bioparco
di Roma,
Galata Museo
del
Hot dog + patatine
fritte
1 lattina
coca cola:
5 Euro
Iscrizione
squadre
di di
4 giocatori
presso
Girotondo giocattoli – tel. 059 762709
Castello Gavinell,
di Gropparello,
Italia
in Miniatura,
La Città
Giochi
diGirotondo
ieri, giochi
di oggi
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
GalatadiMuseo
delIl
Creazioni
d’artista
(4-8
anni):
timbra,
ritaglia,
incolla
e
colora.
Costruisci
il
tuo
capolavoro.
Domenica
Domenica “Se
ore
15-19
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
Pistoia,
A
cura
di
Pizzeria
La
Credenza
A
cura
di
giocattoli
Domenica
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
Caffè
Torino
presenta:
vuoi magica
allegria,
gioca insieme ai clown di corsia”
Sabato 7 Settembre
Ferrari, Giardino
Zoologico
di Pistoia,
Corsa coi sacchi, tiro dei barattoli, animazione e tanto divertimento!
Castello
diParco
Gropparello,
Italia Parco
in
Miniatura,
CittàIl
Evento THUN
“Decora con
dedicato
ai bambini
Ore 10-12 e 16-18 “Un filo di bandierine tra nonne e bambini”
Preistoria,
di
Pinocchio,
Giardino La
Sigurtà,
di noi”
paura
(3-7
anni):
Storie di streghe lupi e drago Mare,
lupi, Galleria
Einaudi
Editore;
Ore 16.30 Racconti
Animazione
musicale per
tutti
i bambini
Gioca e salta per la via, fatti travolgere dall’allegria! Area gonfiabili
Castello
di Gropparello,
ItaliaDolcezze!”
in Miniatura,
La Città
Punto
ristoro con tigelle,
gelati
“Inventiamo
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
Via Montanara,
c/o bibite,
stazione
autocorriere
Ai partecipanti un grazioso omaggio Thun
Ore 18 “Il mio pensiero vola e va…” Lancio dei palloncini
Parco Natura Viva, Parco Tematico dell’Aviazione, Parco
Ore
17.30
Spettacolo
teatrale
“La Bella
addormentata
nel bosco” a cura
di Teatro
Venti
Il ricavato delle attività di Dogmania sarà destinato al centro pro-bambini di Kabul
a seguire
laVia
creazione
di un
MANGIAPENSIERI!
A volte
si dei
può
essere
spaventati
dadi brutti
sogni
oSigurtà,
paure:
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
A cura
di Lo Scrigno
Preistoria,
Parco
di Pinocchio,
Parco Giardino
Garibaldi/angolo
Corso
Italia
sabato
ore
17
.00
Zoo
Falconara,
Safari
Park
Pombia...
Ore 18.30
Vuoi provare uno strumento?Suona chitarra, batteria e tastiera
A cura di Associazione Dogmania
Preistoria,
Parco
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
IL PAESE DELLE MERAVIGLIE
Fioreria
“DiSGC-Mondadori,
Fiore
in Fiore”
presenta: A cura di Centro per le famiglie dell’Area Integrata e Asili nido dell’Unione
Parco
Natura
Viva,diParco
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
crea
il tuo mangiapensieri,
li farà sparire in un boccone!
E ancora,
supersconti
con
Centro
Bambinopoli a tutto G.A.S.
ALONTerre di Castelli, Associazione di genitori La SA
Evento Lego 2013
Tabaccheria
Rubini
presenta:
con gli insegnanti
della scuola
di musica Bononcini
Parco
Natura Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione, Parco
G
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
Pombia...
IV
LE VIE ENSEMBLE
Via Garibaldi
Fondo Gallio,“Per
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
compagnia
del
Piffero,
Associazione
Buona
Nascita Onlus, Associazione
FA.VO.L’A
Onlus
fare
tutto...
ci
vuole
un
fiore”
La
natura
può
essere
un
gioco
Grande
apertura
di
Bambinopoli
2013
–
13^
Edizione
Sabato
7
settembre
ore
15.30
Inaugurazione
dellacinuova
sedeun
delbulbo!
G.A.S pannolino&co.,con
Per
fare un fiore
vuole…
A cura della fioreriagiochi,
Di Fioreanimazioni
In Fiore e tante golosità.
SS
Zoo
Falconara,
Safari Park
di SGC-Mondadori,
Pombia...
E ancora,
supersconti
Centro
Sabato
13gioca
e Domenica
14
Settembre,
Se vuoi magica
allegria,
insieme ai clown
di corsia
Parco
Avventura
Cerwood,con
Pirovano
- Passo dello Stelvio,
O
EFondo
ancora,
supersconti
con SGC-Mondadori,
Centro
NANG
UO
A Onlus
cura di Libreria La Quercia dell’Elfo, in collaborazione con l’Associazione
Bimbopoli.
Gallio,
Collezione
Euroterme,
A cura di VipMo
IVAS
Torneo di biliardino a otto giocatoriVia
– 2^
edizione biblioteca “Francesco Selmi”
Play Planet,
Teatro
Arte Bolaffi,
Scienza
Parco di Via
DittaEuroCamp,
Cavazza
1898 presenta:
Mercatino
dei Cavedoni
ragazzi del parco
S. Francesco,
Domenica “Fruit-ella
8 Settembre Party – caramelle per tutti!”
Fondo
Gallio,Premiata
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
Via Paradisi
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
- Passo dello
Stelvio,
“Le Nuvole”,
Zainetto
Verde.
Giochi di ieri, giochi di oggi
Iscrizione
a
squadre
di
4
giocatori
presso
Girotondo
– tel. 059 762709
IL
PAESE
DEI
BALOCCHI
E
DELLO
Piazza
Boncompagni/Via
Belloi
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
Passo
dello
Stelvio,
Ore 11.00con laVuoi
provare
uno
strumento?
Un’originale
parco
dei
divertimenti!
La
montagna
di
sabbia,
bolle
di
sapone
giganti,
truccabimbi,
Sabato
7
dalle 16 giocattoli
alle 18
L
Play Planet, “Pane
Teatro Arte
Scienzae Marmellata”
e burro
gentile collaborazione di Perfetti e Catellani S.n.c., distribuirà gratuitamente
ALONGIV
Sabato 7 Settembre
O
Mercatino
della tiro
creatività
e dellaanimazione
fantasia! e tanto divertimento!
Corsa coi sacchi,
dei barattoli,
Play
Planet, Teatro
Arte
Scienza
Ore 16.30 Domenica
Animazione
musicale
per tutti i bambini
ore
15-19
palloncini
e
i
trattori
telecomandati.
A cura di L’Albero Azzurro
Sabato
7
settembre
Domenica
8
dalle
11
alle
12
e
dalle 15,30 alle 17
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
A
cura
di
Girotondo
giocattoli
Ore 16.30caramelle
Animazione
musicale
per tutti iinbambini
A
cura di
Associazione
Tutti insieme
gioia, OIPA, Associazione culturale enogastronomica Nonna Farina
ilWWW.44GATTI.IT
deposito
per
chiVerde.
impara a “far di conto”
Punto
ristoro
con tigelle,
bibite,con
gelati
M
M
Fruitella
a tutti
i bambini
della città.
I
A
’
L
“Le
Nuvole”, SPORT
Zainetto
G
Ore 18.00
Concerto
della
Junior
Jazz Band diversi
e coro punti
bambini
di Effetto Musica
L
I
MeLa
Mangio:
frutti
colorati
per
palati esagerati!
N
13 e Domenica
14 Settembre Ore 17 - Gioco d’inizio (6-11 anni)
A
per
chi
a “far di conto”
A
THUN
“Decora
noi”deidedicato
bambini
Ore 17.30 Evento
Spettacolo
teatrale
“La Bella con
addormentata
nel bosco”ai
a cura
di Teatro dei il
Venti
I deposito
vantaggi Sabato
sono
in impara
continua
Il ricavato delle attività di Dogmania sarà destinato al centro pro-bambini di Kabul
ONANGIVAS
ZION
IO
dell’Amicizia...gli
spiedini del
Pirata!Mauro Bellei
educativo,
divertente,
conveniente
Z
WWW.44GATTI.IT
Laboratorio artistico per giocareVieni
con alamangiare
fantasia all’Osteria
e l’immaginazione
con l’illustratore
e artista
Letture animate e laboratori creativi per bimbi dai 3 ai 5 anni
evoluzione,
perchédivertente,
il “Clubdella
dei conveniente
A
Sabato
7
Settembre,
ore
16.00
Ore
18.30
Vuoi
provare
uno
strumento?Suona
chitarra,
batteria
e
tastiera
A
cura
di
Associazione
Dogmania
educativo,
Consorzio
Bonifica
Burana
presenta:
E
P
“Chi
è
Chewits?”
Vieni
a
scoprirlo
nel
magico
giardino
A
cura
di Circolo
Musicale
G.
Bononcini
Via
Montanara,
c/o
stazione
autocorriere
Ai partecipanti un grazioso omaggio Thun
WWW.44GATTI.IT
passaporti
fuori le mura
IGattimatti”
vantaggi èUfficio
sono
in alla
continua
S
Ai piccoli partecipanti sarà offerta una golosa merenda da Fiona caffetterie
sempre
Inauguriamo il campo cani
con gli insegnanti della scuola di musica Bononcini
All’arrembaggio!!!
La grande
festa dei
pirati
con Mago Bryan ore 15.30
Ievoluzione,
vantaggi “Dal
sono ilcielo
in
continua
Ritira
tuo
passaporto,
esplora
il mondo
di Bambinopoli
e ricevi
il tuo nuvole
gadget
omaggio.
perché
il “Club
dei
A cura di Lo Scrigno
alla
Terra:
Il
percorso
della
pioggia
dalle
al
mare”
Grande
apertura
di
Bambinopoli
2013
–
13^
Edizione
Sabato
7
settembre
IPer
vicini
a un
Bambinopoli
Ore
18
L’albero
vanitoso
e
altre
storie
(3-6
anni)
ricerca di nuove
occasioni
fare
fiore
ci
vuole…
un
bulbo!
A cura della fioreria Di Fiore In Fiore
Iniziativa nell’ambito del progetto “Pagine di salute in biblioteca”
sabato
ore
17
.00
Ufficio passaporti centro storico
evoluzione,
perché
il
“Club
dei
Per
un
giorno
da
corsaro
Class
115
ti
regala
la
bandana
di
Jack
Sparrow
gadget dalle 17 alle 19 di sabato 7 e domenica 8 settembre
Gattimatti”
èDistribuzione
sempre alla
di interesse eLaboratorio
divertimento.
Lettura
animata
a
cura
dell’attrice
Sara
Tarabusi
A
A cura di Biblioteca “Francesco Selmi”
A
sul
ciclo
dell’acqua
e…“
Il
Puzzle
della
Bonifica
L
O
L
NGIV
Ritira il tuo passaporto, esplora il mondo di Bambinopoli e ricevi il tuo gadget omaggio.
Gattimatti”
è sempre
alla
Bambinopoli a tutto G.A.S.
ON
ricerca di nuove
occasioni
Domenica
Settembre,
ore 9.30 e dalle ore 17.00
Mercatino8dei
ragazzidalle
del parco
LA
Messaggio
Messaggio
pubblicitario
Messaggio
pubblicitario
pubblicitario
con con
finalità
finalità
promozionale.
conpromozionale.
finalità Messaggio
promozionale.
Per
Messaggio
tutte
Per tutte
pubblicitario
leMessaggio
condizioni
Per
pubblicitario
le condizioni
tutte pubblicitario
con
le
contrattuali
condizioni
con
finalità
contrattuali
finalità
promozionale.
ed
con
contrattuali
economiche
promozionale.
ed
finalità
economiche
promozionale.
edPer
sieconomiche
rinvia
tutte
Per
si rinvia
tutte
leai condizioni
fogli
Per
leaisicondizioni
fogli
rinvia
tutte
informativi
informativi
le
contrattuali
ai condizioni
fogli
contrattuali
a informativi
disposizione
a disposizione
ed
contrattuali
economiche
ed aeconomiche
della
disposizione
della
ed
clientela
sieconomiche
clientela
rinvia
si della
rinvia
presso
ai fogli
presso
clientela
aisiogni
fogli
rinvia
informativi
ogni
filiale
informativi
presso
ai filiale
fogli
della
aogni
informativi
disposizione
della
Banca
afiliale
disposizione
Banca
odella
sul
aodella
disposizione
sito
sul
Banca
della
sito
www.bper.it
clientela
owww.bper.it
clientela
suldella
sito
presso
www.bper.it
presso
clientela
ogniogni
filiale
presso
filiale
della
ogni
della
Banca
filiale
Banca
odella
sulosito
sul
Banca
sito
www.bper.it
owww.bper.it
sul sito www.bper.it
Messaggio
Messaggio
pubblicitario
Messaggio
pubblicitario
pubblicitario
con con
finalità
finalità
promozionale.
conpromozionale.
finalità promozionale.
Per tutte
Per tutte
le condizioni
Per
le condizioni
tutte le
contrattuali
condizioni
contrattuali
ed
contrattuali
economiche
ed economiche
ed sieconomiche
rinvia
si rinvia
ai fogli
aisifogli
rinvia
informativi
informativi
ai foglia informativi
disposizione
a disposizione
a della
disposizione
della
clientela
clientela
della
presso
presso
clientela
ogniogni
filiale
presso
filiale
della
ogni
della
Banca
filiale
Banca
odella
sulosito
sul
Banca
sito
www.bper.it
owww.bper.it
sul sito www.bper.it
Messaggio
Messaggio
pubblicitario
Messaggio
pubblicitario
pubblicitario
con con
finalità
finalità
promozionale.
conpromozionale.
finalità promozionale.
Per tutte
Per tutte
le condizioni
Per
le condizioni
tutte le
contrattuali
condizioni
contrattuali
ed
contrattuali
economiche
ed economiche
ed sieconomiche
rinvia
si rinvia
ai fogli
aisifogli
rinvia
informativi
informativi
ai foglia informativi
disposizione
a disposizione
a della
disposizione
della
clientela
clientela
della
presso
presso
clientela
ogniogni
filiale
presso
filiale
della
ogni
della
Banca
filiale
Banca
odella
sulosito
sul
Banca
sito
ww
0/11
0/11
Esposizione dei lavori prodotti nei laboratori storico-didattici
Dal 7 al 22 settembre negli orari di apertura della Rocca
Ingresso libero. A cura di Fondazione di Vignola
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
i vantaggii vantaggi
sono
i vantaggi
generalmente
sonosono
generalmente
generalmente
fruibili fino
fruibili
a 12
fruibili
fino
annifino
anon
12aanni
compiuti.
12 anni
non non
compiuti.
- I vantaggi
compiuti.
- I vantaggi
descritti
- I vantaggi
edescritti
le modalità
descritti
e le modalità
edileutilizzo
modalità
didegli
utilizzo
di stessi
utilizzo
degli
possono
degli
stessistessi
cambiare
possono
possono
cambiare
nel cambiare
tempo.
nelVerificare
tempo.
nel tempo.
Verificare
su www.44gatti.it
Verificare
su www.44gatti.it
su www.44gatti.it
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
- Novembre
- Novembre
2011
- Novembre
20112011
44
44 GATTI
GATTI
ovantaggi
aggi
generalmente
sonosono
generalmente
generalmente
fruibili fino
fruibili
a 12
fruibili
fino
annifino
anon
12aanni
compiuti.
12 anni
non non
compiuti.
- I vantaggi
compiuti.
- I vantaggi
descritti
- I vantaggi
edescritti
le modalità
descritti
e le modalità
edileutilizzo
modalità
didegli
utilizzo
di stessi
utilizzo
degli
possono
degli
stessistessi
cambiare
possono
possono
cambiare
nel cambiare
tempo.
nelVerificare
tempo.
nel tempo.
Verificare
su www.44gatti.it
Verificare
su www.44gatti.it
su www.44gatti.it
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
- Novembre
- Novembre
2011
- Novembre
20112011
CONTO
CONTO
IL
DEPOSITO
IL
DEPOSITO
VANTAGGI
A
RISPARMIO
CHE
A LECCARSI
RISPARMIO
CHE
VANTAGGI
DA
I
BAFFI!
TI
FA
LE
FUSA
VANTAGGI
TI FA LE FUSA
DA LECCARSI
I BAFFI!
DA LECCARSI I BAFFI!
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
*ATTENZIONE!:
i vantaggii vantaggi
sono
i vantaggi
generalmente
sonosono
generalmente
generalmente
fruibili
*ATTENZIONE!:
fino
fruibili
a*ATTENZIONE!:
12
fruibili
fino
*ATTENZIONE!:
annii fino
avantaggi
non
12aanni
compiuti.
12i anni
vantaggi
sono
non
i vantaggi
non
compiuti.
generalmente
- I vantaggi
sono
compiuti.
sono
generalmente
- I vantaggi
descritti
generalmente
-fruibili
I vantaggi
efino
descritti
lefruibili
modalità
descritti
a 12
fruibili
efino
anni
le modalità
edi
fino
anon
leutilizzo
12modalità
aanni
compiuti.
12dianni
degli
non
utilizzo
dinon
compiuti.
stessi
utilizzo
- I vantaggi
degli
compiuti.
possono
degli
stessi
- I vantaggi
descritti
stessi
-cambiare
possono
I vantaggi
possono
edescritti
lecambiare
nel
modalità
descritti
cambiare
tempo.
e le nel
modalità
edile
Verificare
utilizzo
tempo.
nel
modalità
tempo.
didegli
Verificare
utilizzo
sudiwww.44gatti.it
Verificare
stessi
utilizzo
degli
su
possono
degli
www.44gatti.it
stessi
su www.44gatti.it
stessi
cambiare
possono
possono
cod.04.17.0077
cambiare
nel cambiare
tempo.
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
nel-Verificare
Novembre
tempo.
nel tempo.
-Verificare
su
Novembre
2011
www.44gatti.it
-Verificare
Novembre
su2011
www.44gatti.it
su2011
www.44gatti.it
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
cod.04.17.0077
- Novembre
- Novembre
2011
- Novembre
20112011
Il “Conto 44 Gatti” è un libretto di deposito a risparmio
dedicato ai bambini da 0 a 12 anni non compiuti.
IlMette
“Conto
Gatti” è undei
libretto
di deposito
a 44
disposizione
piccoli
titolari, aarisparmio
canone
Ildedicato
“Conto 44
Gatti” è un
libretto
di anni
deposito
risparmio
ai
bambini
da
0
a
12
non acompiuti.
annuale gratuito, 60 operazioni
in franchigia
annue°,
IL
DEPOSITO
dedicato
bambini IL
da
0 piccoli
a 12 anni
non acompiuti.
DEPOSITO
Mette
a ai
disposizione
dei
titolari,
canone
VANTAGGI
gli splendidi
vantaggi
della
Card “Club
dei Gattimatti”
A
RISPARMIO
CHE
Mette
a
disposizione
dei
piccoli
titolari,
a annue°,
canone
annuale
gratuito,
60
operazioni
in
franchigia
A
RISPARMIO
CHE
e l’esclusivo giornalino
“44 Gatti”:I una
vera gioia per
VANTAGGI
DA
LECCARSI
BAFFI!
annuale
gratuito,
60TI
operazioni
in franchigia
annue°,
FA
LE
FUSA
VANTAGGI
gli
splendidi
vantaggi
della
dei Gattimatti”
tutta
la famiglia.
TI
FACard
LE “Club
FUSA
DA LECCARSI
I una
BAFFI!
gli
splendidi vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
e
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
vera
gioia
per
DA
LECCARSI
° Per le operazioni successive
alla sessantesima
il costo è pari aIt BAFFI!
0,52 c.u.
etutta
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”: una
vera gioia per
la famiglia.
tutta la famiglia.
Il “Conto 44 Gatti” è un libretto di deposito a risparmio
° Per le operazioni successive alla sessantesima il costo è pari a t 0,52 c.u.
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
dedicato
ai bambini
dalibretto
0 a 12 di
anni
non
compiuti.
Il “Conto
44 alla
Gatti”
è un
deposito
a risparmio
° Per le operazioni
successive
sessantesima
costo
è pari aditdeposito
0,52
c.u. a risparmio
IL
DEPOSITO
IlMette
“Conto
Gatti”
è ilun
libretto
a 44
disposizione
dei
piccoli
titolari,
a canone
Con
“44
Gatti”
subito
per
te la
IL
DEPOSITO
Il
“Conto
44
Gatti”
è
un
libretto
di
deposito
a
risparmio
dedicato
ai bambini
da
12inanni
anni
compiuti.
dedicato
ai bambini
da 00 a
a 12
nonnon
compiuti.
VANTAGGI
annuale
gratuito,
60
operazioni
franchigia
annue°,
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
A
RISPARMIO
CHE
dedicato
ai
bambini
dadei
0 piccoli
a 12del
anni
non
compiuti.
IlMette
“Conto
44
è
un
libretto
di
deposito
a
risparmio
magica
Card
“Club
dei
GattiMette
aGatti”
disposizione
titolari,
a
canone
gli
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
a
disposizione
dei
piccoli
titolari,
a
canone
A
RISPARMIO
CHE
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Mette
aGatti”
disposizione
dei
titolari,
a annue°,
canone
VANTAGGI
LECCARSI
Idiin
BAFFI!
Ildedicato
“Conto
44
èFA
un
libretto
deposito
aper
risparmio
annuale
gratuito,
60
operazioni
franchigia
Con
“44
Gatti”
subito
te la
aiDA
bambini
da
0che
apiccoli
12in
anni
non
compiuti.
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
gioia
per
matti”
ti
offre
vantaggi*
TI
LE
FUSA
VANTAGGI
annualeegli
gratuito,
60
operazioni
franchigia
annue°,
annuale
gratuito,
60
operazioni
in
franchigia
annue°,
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
Con
“44
Gatti”
subito
per
te la
TI
FA
LE
FUSA
tutta
la
famiglia.
dedicato
ai
bambini
da
0
a
12
anni
non
compiuti.
magica
Card
del
“Club
dei
GattiMette
a
disposizione
dei
piccoli
titolari,
a
canone
DA
LECCARSI
I“Club
BAFFI!
gli
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
incredibili.
Qualche
esempio?
gli splendidi
vantaggi
della
Card
dei
Gattimatti”
ePerl’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
gioia
per
°
le
operazioni
successive
alla
sessantesima
il
costo
è
pari
a
t
0,52
c.u.
DA
LECCARSI
I
BAFFI!
magica
Card
del
“Club
dei
GattiMette
al’esclusivo
disposizione
dei
piccoli
titolari,
aper
canone
etutta
giornalino
“44
Gatti”:
vera gioia
matti”
che
tiinuna
offre
annuale
gratuito,
60 gratis
operazioni
franchigia
annue°,
la giornalino
famiglia.
Entri
all’Acquario
di vantaggi*
Cattolica,
e l’esclusivo
“44
Gatti”:
una
vera
gioia
per
CONTO
tutta
la famiglia.
annuale
60
operazioni
franchigia
annue°,
matti”
che
ti
offre
vantaggi*
° Pergratuito,
le operazioni
successive
alla sessantesima
ilCard
costo
è pari
ain
t 0,52
c.u. esempio?
CONTO
gli
splendidi
vantaggi
della
“Club
dei
Gattimatti”
incredibili.
Qualche
CARD
“CLUB
DEI GATTIMATTI”
tutta
la
famiglia.
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Il
“Conto
44
Gatti”
è
un
libretto
di
deposito
a
risparmio
° Per le operazioni successive alla sessantesima il costo è pari a t 0,52 c.u.
44 GATTI
gli
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
incredibili.
esempio?
Con
“44
Gatti”
subito
per
tegioia
la
e l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
per
Entri
gratis
all’Acquario
Cattolica,
dedicato
ai
bambini
da
a Qualche
12
anni
non
compiuti.
GATTI
° Per le44
operazioni
successive
alla
sessantesima
il0Roma,
costo
è pari
aGalata
t 0,52
c.u.di
Agricola
Gavinell,
Bioparco
dilibretto
Museo
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Il “Conto
44
Gatti”
è
un
di
deposito
a
risparmio
magica
Card
del
“Club
dei
Gattie
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
gioiadel
per
0/11
Mette
a
disposizione
dei
piccoli
titolari,
a
canone
Entri
gratis
all’Acquario
di
Cattolica,
tutta0/11
la
famiglia.
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Gatti”
subito
perPistoia,
te la
Ildedicato
“Conto
44
Gatti”
è Con
un
dianni
deposito
risparmio
ai bambini
da libretto
0“44
ache
12
non adi
compiuti.
offre
vantaggi*
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
Il
annuale
gratuito,
60matti”
operazioni
intifranchigia
annue°,
tutta
la
famiglia.
Con
“44
Gatti”
subito
per
te
la
magica
del
dei
GattiAcquario
didedicato
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
bambini
da
aCard
12
anni
non
° Per le operazioni
successive
alla
sessantesima
costo
èQualche
pari
aGalata
t“Club
0,52
c.u.
Mette
a ai
disposizione
deiil0Roma,
piccoli
titolari,
acompiuti.
canone
incredibili.
esempio?
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Museo
del
gliGropparello,
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Castello
di
Italia
in
Miniatura,
La
Città
magica
Card
del
“Club
dei
Gattimatti”
che
Mette
a gratuito,
disposizione
dei
piccoli
titolari,
canone del
° Per le operazioni
successive
alla
sessantesima
il Roma,
costo
è pari
auna
toffre
0,52
c.u.
annuale
60
operazioni
intifranchigia
annue°,
Entri
gratis
all’Acquario
diavantaggi*
Cattolica,
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Galata
Museo
e l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
vera
gioia
per
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
matti”
che
tifranchigia
offre
vantaggi*
Con
“44
Gatti”
subito
perdella
te Illa
incredibili.
esempio?
annuale
gratuito,
60
operazioni
in
annue°,
dei Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
gli
splendidi
della
Card Qualche
“Club
dei
Gattimatti”
Acquario
di vantaggi
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
tutta
la
famiglia.
incredibili.
Qualche
esempio?
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
Il
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Entri
gratis
all’Acquario
di
Cattolica,
gli
splendidi
vantaggi
della
Card
“Club
dei
Gattimatti”
Castello
Gropparello,
Italia
in
Miniatura,
magica
Card
del
“Club
dei
GattieAgricola
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
gioiaLa
per
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
Museo
delCittà
Preistoria,diParco
di
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
° Per le operazioni
successive
alla sessantesima
il costo
èall’Acquario
pari a t 0,52
c.u. di
EntriAquafan,
gratis
Cattolica,
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Acquario
di
Genova,
Archeopark,
Azienda
etutta
l’esclusivo
giornalino
“44
Gatti”:
una
vera
gioia
per
Con
“44
Gatti”
subito
per
te
la
famiglia.
Castello
di
Gropparello,
Italia
in
Miniatura,
La
Città
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
Il
matti”
chedell’Aviazione,
tiGalata
offre
vantaggi*
dei Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
dellala
CONTO
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di Roma,
Museo
delParco
tutta
la famiglia.
Con
“44
Gatti”
subito
per
te la
disuccessive
Gropparello,
Italia
in
La Città
°Castello
Per le operazioni
alla magica
sessantesima
il costo
è pari
a Miniatura,
t del
0,52 c.u.“Club
CONTO
Card
dei
GattiCARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
Museo
del
incredibili.
Qualche
esempio?
Preistoria,
Parco
disuccessive
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di Pistoia,
Ildella
°Mare,
Per le operazioni
alla sessantesima
il Pombia...
costo
è pari
a t 0,52
c.u. Parco
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
della
44
GATTI
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
magica
Card
del
“Club
dei
GattiCon
“44
Gatti”
subito
per
te
la
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
Il
matti”
che
ti
offre
vantaggi*
44 Parco
GATTI
Castello
diParco
Gropparello,
Italia
indell’Aviazione,
Miniatura,
La
Preistoria,
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
Entri
gratis
all’Acquario
diCittà
Cattolica,
Preistoria,
Parco
di Tematico
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Parco
Natura
Viva,di
Parco
magica
Card
del
dei
E ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
Castello
di Gropparello,
Italia
inQualche
Miniatura,
La GattiCittà
matti”
che
ti “Club
offre
vantaggi*
0/11
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
incredibili.
esempio?
CARD
“CLUB
DEI
GATTIMATTI”
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
Con
“44
Gatti”
subito
per
te
laParco
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
0/11
matti”
che
ti
offre
vantaggi*
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
Pombia...
Preistoria,
Parco
di
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
incredibili.
Qualche
esempio?
Con
“44
Gatti”
subito dei
per
teCattolica,
la
Fondo Gallio,
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
ZooCollezione
Falconara, Safari
Park
diCard
Pombia...
magica
delGiardino
“Club
Entri
gratis
all’Acquario
diGattiincredibili.
Qualche
esempio?
Preistoria,
Parco
diParco
Pinocchio,
Parco
Sigurtà,
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
Museo
del
Zoo
Falconara,
Safari
Park
dicon
Pombia...
Parco
Natura
Viva,
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
magica
Card
del
“Club
dei
GattiEParco
ancora,
con
SGC-Mondadori,
Centro
Esupersconti
ancora,
supersconti
SGC-Mondadori,
Centro
matti”
che
ti
offre
vantaggi*
Entri
gratis
all’Acquario
di
Cattolica,
Avventura
Cerwood,
Pirovano
Passo
dello
Stelvio,
Entri
gratis
all’Acquario
di
Cattolica,
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
In
co
ll
aborazione
Zoo
Falconara,
Safari
Park
diche
Pombia...
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
Il
matti”
ti offre
vantaggi*
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
EFondo
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
incredibili.
Qualche
esempio?
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
Euroterme,
’Antoniano
Acquario
di
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Zoo
Falconara,
Safari
Park
diEuroCamp,
Pombia...
Incon
co
lllGenova,
aborazione
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
E Teatro
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
Play Planet,
Arte
Scienza
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
Museo
del
incredibili.
Qualche
esempio?
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
dello
Stelvio,
Entri
gratis
all’Acquario
diMuseo
Cattolica,
d i l ’Antoniano
Bologna
Castello
di
Gropparello,
Italia
in- Passo
Miniatura,
La Città
con
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
del
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
E
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
- Passo
dello
Stelvio,
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di Roma,
Galata
delIl
Entri
gratis
all’Acquario
diEuroterme,
Cattolica,
Play
Planet,
Arte
Scienza
d iTeatro
Bologna
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
diMuseo
Pistoia,
“Le Nuvole”,
Zainetto
Verde.
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
diEuroterme,
Pistoia,
Il della
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
-Passo
Passo
dello
Stelvio,
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
dello
Stelvio,
Acquario
di
Genova,
Aquafan,
Archeopark,
Azienda
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di
Roma,
Galata
Museo
del
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
Play Planet,
Teatro
Arte
Scienza
Castello
di
Gropparello,
Italia
in
Miniatura,
La
Città
Castello
diPlanet,
Gropparello,
Italia
in- Passo
Miniatura,
La
CittàIl
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
dello
Stelvio,
Play
Teatro
Arte
Scienza
Preistoria,
Parco
diFerrari,
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
Agricola
Gavinell,
Bioparco
di Roma,
Galata
del
Mare,
Galleria
Giardino
Zoologico
diMuseo
Pistoia,
Il Città
Play
Planet,
Arte
Scienza
deiTeatro
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
Castello
di
Gropparello,
Italia
in
Miniatura,
La
Play
Planet,
Teatro
Arte
Scienza
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
Mare,
Galleria
Ferrari,
Giardino
Zoologico
di
Pistoia,
WWW.44GATTI.IT
Castello
diParco
Gropparello,
Italia Parco
in
La
CittàIl Parco
Parco ilNatura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
deposito
per
chi
impara
“far
didi
conto”
ilWWW.44GATTI.IT
deposito
per
chi
impara
aaaMiniatura,
“far
conto”
Preistoria,
di
Pinocchio,
Giardino
Sigurtà,
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
il
deposito
per
chi
impara
“far
di
conto”
Castello
di
Gropparello,
Italia
in
Miniatura,
La
Città
I
vantaggi
sono
in
continua
Preistoria,
Parco
di
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
dei
Bambini,
Mirabilandia,
Oltremare,
Parco
della
ilI deposito
per
chi
adell’Aviazione,
“farParco
di Parco
conto”
Parco
Natura
Viva,impara
Parco
Tematico
vantaggi
sono
in
continua
Zoo Falconara,
Safari
Park
di Oltremare,
Pombia...
educativo,
divertente,
conveniente
WWW.44GATTI.IT
dei
Bambini,
della
evoluzione,
perché
il Park
“Club
dei
Preistoria,
Parco
didivertente,
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
Preistoria,
Parco
diMirabilandia,
Pinocchio,
Parco
Giardino
Sigurtà,
educativo,
divertente,
conveniente
educativo,
conveniente
Zoo
Falconara,
Safari
di
Pombia...
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
WWW.44GATTI.IT
WWW.44GATTI.IT
IGattimatti”
vantaggi
sono
in con
continua
E ancora,
supersconti
SGC-Mondadori,
evoluzione,
perché
ilsempre
“Club
dei
Preistoria,
Parco
di
Pinocchio,
Parco
Giardino Sigurtà,
èViva,
alla
Parco
Natura
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
ParcoCentro
educativo,
divertente,
conveniente
E vantaggi
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione,
Parco
Ievoluzione,
sono
in
continua
WWW.44GATTI.IT
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
Pombia...
perché
il Park
“Club
deiEuroCamp,
IGattimatti”
vantaggi
sono
in
continua
Parco
Natura
Viva,
Parco
Tematico
dell’Aviazione, Euroterme,
Parco
ricerca
diCollezione
nuove
occasioni
Fondo
Gallio,
Bolaffi,
Zoo
Falconara,
Safari
di Pombia...
è
sempre
alla
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
evoluzione,
perché
il
“Club
dei
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
Pombia...
Gattimatti”
è
sempre
alla
Zoo
Falconara,
Safari
Park
di
Pombia...
Ievoluzione,
vantaggi
sono
continua
di
interesse
ein
divertimento.
E
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Centro
EParco
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
CentroStelvio,
perché
“Club
dei
Avventura
Pirovano
- Passo
dellodello
Stelvio,
Parco
Cerwood,
- Passo
Gattimatti”
èI il
n sempre
cCerwood,
ooccasioni
l l a b o r a zalla
i oPirovano
n e SGC-Mondadori,
ricerca
di Avventura
nuove
ricerca
dioccasioni
nuove
EFondo
ancora,
supersconti
con
CentroCentro
Quindi
resta
aggiornato
E
ancora,
supersconti
con
SGC-Mondadori,
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
Euroterme,
Fondo
Gallio,
Collezione
EuroCamp,
Euroterme,
c ocno“Club
ll’aAArte
not or anBolaffi,
ia
nnoedeiEuroCamp,
Play
Planet,
Teatro
Scienza
evoluzione,
perché
il
I
n
l
b
z
i
o
ricerca
di
nuove
occasioni
Gattimatti”
sempre
alla nnScienza
Play Planet,
Teatro
Arte
di
divertimento.
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
attraverso
ile giornalino
44
di interesse
eèinteresse
divertimento.
Parco
Avventura
- Passo dello
Stelvio,
d i l ’BAonl toogVerde.
a
c o Cerwood,
n
ia
nPirovano
o
“Le
Nuvole”,
Fondo
Gallio,
Collezione
Bolaffi,
EuroCamp,
Euroterme,
di
e Zainetto
divertimento.
Parco
Avventura
Pirovano
- Passo
Quindi
resta
Gattimatti”
èinteresse
sempre
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano - Passo
dellodello
Stelvio,Stelvio,
daggiornato
i alla
Bo
l odel
g n aScienza
Gatti
e Zainetto
le Cerwood,
pagine
“LediNuvole”,
Verde.
Play
Planet,
Teatro
Arte
ricerca
nuove
occasioni
Quindi
resta
aggiornato
Quindi
resta
aggiornato
Parco
Avventura
Cerwood,
Pirovano
Passo
dello
Stelvio,
attraverso
il
giornalino
44
Play
Planet,
Teatro
Arte
Scienza
Play
Planet,
Teatro
Arte
Scienza
nostro
sito
internet.
“Le Nuvole”,
Zainetto Verde.
ricerca
di ilnuove
occasioni
WWW.44GATTI.IT
di interesse
e giornalino
divertimento.
attraverso
giornalino
44
deposito
per
chi
impara
a “far di conto”
Gatti
eTeatro
le il pagine
del
“Le
Nuvole”,
Zainetto
Verde.
attraverso
il
44
Play Nuvole”,
Planet,
Arte
Scienza
il
deposito
per
chi
impara
a
“far
di
conto”
“Le
Zainetto
Verde.
I evantaggi
sono indelcontinua
Gatti
esito
le internet.
pagine
di
interesse
divertimento.
ilWWW.44GATTI.IT
deposito
per
chi
imparaconveniente
a “far di conto”
Quindi
resta
aggiornato
educativo,
divertente,
WWW.44GATTI.IT
Gatti
e Nuvole”,
lenostro
pagine
del
“Le
Zainetto
Verde.
evoluzione,
perché
il “Club dei conveniente
nostro
sito
internet.
educativo,
divertente,
il
deposito
per
chi
WWW.44GATTI.IT
Quindi
resta
aggiornato
I
vantaggi
sono
in
continua
I
vantaggi
sono
inimpara
continua a “far di conto”
attraverso
il
giornalino
44
Gattimatti”
è
sempre
alla
bper.it
nostro
sito
educativo,
divertente,
conveniente
Iinternet.
vantaggi perché
sono
in
continua
WWW.44GATTI.IT
evoluzione,
il“Club
“Club
dei
bper.it
perché
il44
dei conveniente
ricerca
di
nuove
occasioni
attraverso
il pagine
giornalino
bper.it
educativo,
divertente,
Gattievoluzione,
e
le
del
evoluzione,
perché
il
“Club
dei
WWW.44GATTI.IT
Gattimatti”
sempre
alla
IGattimatti”
vantaggi
sono
in alla
continua
di
interesse
eè divertimento.
è
sempre
Gatti
e
le
pagine
del
Gattimatti”
è
sempre
alla
ricerca
disono
nuove aggiornato
occasioni
nostro
sito
internet.
bper.it
Ievoluzione,
vantaggi
in
continua
Quindi
resta
perché
il “Club
dei
di
nuove
occasioni
bper.it
ricerca
diinteresse
nuove
occasioni
di
divertimento.
nostro
sito ricerca
internet.
attraverso
ile giornalino
44
evoluzione,
perché
il
“Club
dei
di
interesse
e divertimento.
Gattimatti”
è divertimento.
sempre
alla
Quindi
aggiornato
di interesse
Gatti ee resta
le pagine
del
bper.it
aggiornato
Gattimatti”
èresta
sempre
alla
attraverso
giornalino
44
ricerca Quindi
diresta
nuove
occasioni
nostro
sito ilinternet.
Quindi
aggiornato
bper.it
attraverso
giornalino
bper.it
Gatti e le il pagine
del 44
REP
U
a
Bambinopoli anche i Nonni tornano bambini
Vieni con il nonno all’ufficio passaporti di Corso Italia... e
se ha più di 80 anni ci sarà una sorpresa anche per Grande
lui!
Quindi carta d’identità alla mano...
S
82
67
.95
0x
a
5014 33 F/.le
8,aznetT
U
si)O
seM
R aiV
V
R
i
P
(A
a
E
LO
R
70
E
P
NG
70 ise
37s
U
IV
R
85
S
et .950
01
707037.
n
xa
43
950 xaF
F/.
az
/.leT )O
,
3
leT
8,a
M( P/S38
zn
3 ONANG
)O iV
e
I
4
V
AS 6501 Ma(
ts
4 4D
ise
01
21 P
,a/iSccoD
R
o
85
ON aiV
aiV
c
IV
ic
AN
G
,a
GI
N
1
VA
42
S6
LO
4
50
(A
14
01
M
42
65
1 ,a
)O
S 418
A
T
i
2
cc
67
IV
REPUS
oD
.le
.95
G
F/
aiV
0
AN
xa
xa
N
F/
50
O
.le
.9
7P0/S
T
67
82
418267.950 xaMF(/.l7e03T )OM( ALONGIV 85014 33)O8M
,aznetsiseR aiV
41
7.9
(A
)O
14
576
LO
T
0 28
e
9.
R
N
.l
x 05 xaF
R
GI
./Fa
F/
E
/.l
V
PE
xa O) Tel
eT
P
85
SU
50 (M
)O
01
U
9LA
NO
M
4
7.
S
33
(P
8 VIG 03
8,a
7
/S
4105
,833
7007037.950 xaF/.leT )OM( P/
z
O
za
n
7
S ONANGI07
VAS N
65014 421 ,aiccoD aiV
et
ten
AN
7307
esis
si
R
9.
se
GI
Via
x 05
R
R
./Fa
VA
E
el
P
a
T
iV
S 6SU
O)
(ME
PR
50
PUS
814
O S/
14
x 059.762
NAN
) Tel./Fa
42
VIG
NOLA (MO
1
6 SA
,ai
41058 VIG
4105
cca,833
enz
, 124
Via Resist
oD
418267.95D0oxcac
Fia
/.leT )OM( ALONGIV 85014 338,aznetsiseR aiV
ai
Via
V
418267.
41
950 xaF
/.leT )O
M( ALO
NGIV 8
S
A
GN
Quindi resta aggiornato
Domenica
8 Settembre
Via Paradisi
GI
Distribuzione
gadget dalle 17 alle 19 di sabato 7 e domenica 8 settembre
ricerca
di nuove
occasioni
V
Via Giordano Bruno
ON
di
interesse
divertimento.
Udite, udite…una vera mongolfiera vi aspetta!
Mazzini
Garibaldi
attraverso
ileViale
giornalino
44
Ore 11.00 ViaVuoi
provare uno strumento?
Un’originale
parco
dei
divertimenti!
La montagna di sabbia, bolle di sapone giganti, truccabimbi,
A
Domenica
8
settembre
O
N
di
interesse
e
divertimento.
N
AN
Sabato
7
ore
15
Quindi
resta
aggiornato
G
Mercatino della creatività e della fantasia!
I
G
Con
noi
a
Bambinopoli:Academy
Dance
Coreutica,
Automobile
Club
Modena
V
A
Gatti e le pagine del
Stelecomandati.
I
Ore 16.30 Se Animazione
musicale
per tutti i bambini
palloncini
e
i
trattori
A
cura
di
L’Albero
Azzurro
V
vuoi
magica
allegria,
gioca
insieme
ai
clown
di
corsia
11 - Gol! Arrivano le cipolline (da 8 anni)
Quindi
resta(TrasportACI),
aggiornato
AS
Brodano,
Via Natale
Bruniconc/o
Gelateria
L’Artigiano
attraverso
giornalino
44 AVIS, COMARI srl, GAS Pannolino&co., Ore
palloncini e bolle di sapone!
Via Garibaldi/angolo Corso Italia
A cura di Associazione
Tutti insieme
gioia,
OIPA, Associazione
culturale enogastronomica Nonna Farina
Gruppo CMS, Gruppo Hera, Tanto divertimento con truccabimbi,
nostro sito ilinternet.
Ore 18.00
Concerto della Junior Jazz Band e coro dei bambini di Effetto Musica
attraverso
giornalino
con lo scrittore
della Gazzetta
dello Sport Luigi Garlando
Una sorpresa tutta da scoprire
A cura di VipMo Onlus
Gatti e le il pagine
del 44
V
Fruit-ella Party
James
Ford
corsi di inglese, Mc Donald’s, Music Factory,Incontro
Poste Italiane,
Pubblicae giornalista
I
Vieni a mangiare
dell’Amicizia...gli spiedini del Pirata!
le internet.
pagine del
raccontare
le avventure, le sfide
e i sogniN8Gdidalla
ottoall’Osteria
ragazzi
Sabato 7 Settembre, ore 16.00
nostro esito
Domenica
mattinaALcon
Tabaccheria
Rubini,
con la
collaborazione di Perfetti
e Catellani S.n.c., Gatti
Assistenza
Vignola,
Scuola
di ballo Blue Dance, Scuola per
di danza
Antratto,
O una grande passione: il calcio!
A cura di Circolo
Musicale
G. gentile
Bononcini
Ufficio passaporti
fuori
le mura
O
N
SO
nostro
sito
internet.
L
Trenini
Inauguriamo il campo cani
A
G
Gonfiabili!
ALO
distribuirà gratuitamente caramelle Fruitella a tutti i bambini in diversi punti della città
NG
IV grande
A
N
Vip
Center,
Wall Street
Institute,
Winning
Club Blue Dance
V
I
All’arrembaggio!!!
La
festa
dei
pirati
con
Mago
Bryan
Ritira
il
tuo
passaporto,
esplora
il
mondo
di
Bambinopoli
e
ricevi
il
tuo
gadget
omaggio.
I LAAN
V
bper.it
I vicini
a Bambinopoli
Sabato
7
Settembre
Due
trenini
collegano i paesi della fantasia!
G NOmontanare,
A
cura
di
Le
bontà
Dejavù,
Geox,
Naturhouse
e
Yogurteria
la
Ciliegia
A
cura
di
Tabaccheria
Rubini
Ore
16
Draghi
e
maiali
(5-10
anni)
Bimbotta
Pannolini
&
co:
punto
cambio
pannolino
e
area
allattamento
G
Ufficio passaporti centro storico
G
Per un giorno
115 ti regala la bandana di Jack Sparrow
bper.it
Distribuzione gadget dalle 17 alle 19bper.it
di sabato 7 e domenica 8 settembre
AVNIda corsaro IClass
V
Due
le
stazioni
per permettere a tutti di vedere tutto. Chiediamo aiuto ai grandi per fare in
A
N
Lo scrittore e illustratore Simone Frasca racconta
e disegna le sue storie
Ore 16.30
Animazione
per tutti
i bambini
Ritira il tuo passaporto,
esplora il mondo
di Bambinopoli musicale
e ricevi il tuo gadget
omaggio.
OONANGIVAS O S
Domenica
8 Settembre,
ore 9.30
dalle
ore 17.00
modo
che tutti
i bambinidalle
possano
salireesul
trenino.
Sabato 7 ore 20 IGNAN
Muditeca Unione Terre di Castelli bper.it
Via
Cantelli,Ore
c/o Museo
Civico
Distribuzione
gadget
dalle
17
alle
19
di
sabato
7
e
domenica
8
settembre
Via Giordano
Udite,
udite…una
vera
mongolfiera
vi aspetta!
17.30
Spettacolo teatrale “La Bella addormentata nel bosco”
a cura di Teatro deibper.it
Venti
Viale Mazzini
SAVBruno
NOLA
Le stazioni
di partenza
e la
biglietteria sono
in Corso Italia e in Via Resistenza.
IG
V
Musica
dal
vivo
con
Maurizio
e
Michela
Tutti al mare a cercar conchiglie rare
Ore 17.30
Morbido mare (2-5
anni7Geore
per15i genitori)
Sabato
Cone noi
a Bambinopoli:Academy Dance Coreutica, Automobile
Club -Modena
ALON
Per salire è necessario fare prima il biglietto. Il contributo è di euro 0,50.
A cura
diun
LeIV
bontà montanare
Ore
18.30
Vuoi provare uno strumento?Suona chitarra, batteria
tastiera
Consorzio
della Bonifica Burana
Alla
di
alcune
specie
di conchiglie
Brodano, Via Natale Bruni c/o Gelateria L’Artigiano
giochi,
canzoni
assieme
vecchio
pirata
barbuto e apalloncini
un buffo lupo
Tantoadivertimento
con truccabimbi,
e bolle
di sapone!
Via scoperta
Garibaldi/angolo
Corso
Italia e della sede del Museo Civico attraverso giochi divertenti e animazioni
(TrasportACI), AVIS, COMARI srl, GAS Pannolino&co., Narrazioni,
Gruppo CMS,
Gruppo
Hera,
Osdentato
Orari:
IGNAN
V
A
cura
dell’Associazione
al
Palesi,
Amici
del
Museo
Sabato
–
attività
e
animazioni
sul
ciclo
dell’acqua
A
S
Una sorpresa tutta da scoprire
con gli insegnanti della scuola di musica Bononcini James Ford corsi di inglese, Mc Donald’s, Music Factory,con
l’autrice,
attrice
e cantante Elisa Mazzoli
Fruit-ella Party
Poste
Italiane,
Pubblica
sabato 7 settembre dalle ore 15:00 alle ore 20:00
O
N
A
N
G
I
V
A
S
Viale
Trento
Trieste/Via
Domenica – il puzzle della bonifica in versione gigante
Domenica
8 dalla
mattina Minghelli
Tabaccheria Rubini, con la gentile collaborazione di Perfetti
e Catellani S.n.c.,
Assistenza Vignola, Scuola di ballo Blue Dance, Scuola di danza Antratto,
Domenica 8 settembre dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 15:00 alle ore 20:00
Sport…
guardarlo
è
bello,
praticarlo
è
bellissimo!!!
Corso
Italia,
Piazza
Braglia
Trenini
Gonfiabili!
distribuirà gratuitamente caramelle Fruitella a tutti i bambini in diversi punti della città
A cura di Libreria per ragazzi Castello
di Carta
Vip Center, Wall Street Institute, Winning Club Blue Dance
Prova
le
tue
capacità
motorie
nel
villaggio
dello
sport
(4^
edizione)
Fai
due
passi
senza
fretta…
con
musica bambina
Due trenini collegano i paesi della fantasia!
A
cura
di
Le
bontà
montanare,
Dejavù,
Geox,
Naturhouse
e
Yogurteria
la
Ciliegia
A cura di Tabaccheria Rubini
Bimbotta Pannolini & co: punto cambio pannolino e area allattamento
Il trenino di Corso Italia effettua le corse speciali da e per Brodano
In collaborazione con l’Assessorato allo Sport
del Comune di Vignola e le associazioni sportive locali:
…passa di qua: un bellissimo gonfiabile ti aspetta!!!
Due le stazioni per permettere a tutti di vedere tutto. Chiediamo aiuto ai grandi per fare in
OLA
N
Domenica 8 Settembre
G
Via
Paradisi
Sabato e domenica pomeriggio ore 14:45 (Brodano – Corso Italia)
Via Barozzi
ASD Kioshi, ASD Club 64 Scacchi
ASD P.G. F. Brodano, Camping Club dei castelli, Circolo
VI
LA Modena,
Bambinopoli saluta lo sport
modo che tutti i bambini possano salire sul trenino.
O
Sabato
7
ore
20
Muditeca
Unione
Terre
di
Castelli
Via Cantelli,Ore
c/o Museo
Civico
Ore 19:30 (Corso
Italia - Brodano)
Spilambertese,
G.S. Pallavolo Vignola, PolivalenteUn’originale
Dipingiamo la città con mille Oratorio
colori L. A. Muratori ASD,
O
11.00
Vuoi provare uno strumento?
O Artistica
parco
dei edivertimenti!
montagna
GNGinnastica
N
Le stazioni
di partenza
la biglietteria sonoLa
in Corso
Italia e indi
Viasabbia,
Resistenza.bolle di sapone
I
A
Musica
dal
vivo
con
Maurizio
e
Michela
N
N
V
G
Tutti al mare a cercar conchiglie rare
A
I
Olimpia
ASD,
Circolo
Polivalente
Olimpia
Vignola
ASD,
Equilibrium
Modena,
Pedale
Vignolese
ASD,
Domenica mattina
ore 9:00 (Brodano - Corso Italia)
AV
Il
Luna
Park
delle
Ciliegie
S
N
Salvo
dove
diversamente
indicato,
le
attività
in
programma
si
svolgeranno
Per
salire
è
necessario
fare
prima
il
biglietto.
Il
contributo
è di Azzurro
euro 0,50.
Corso
Italia
A
cura di Le Modena,
bontà montanare
G Vignolese ASD, Sci Club Vignola, Scuola Pallacanestro Vignola palloncini e i trattori telecomandati.
Ore
16.30
Animazione
musicale
per tutti
i bambini
A
cura
di
L’Albero
Consorzio della Bonifica Burana
I
Alla scoperta di
alcune
specie di conchiglie
e della sede del Museo
Civico attraverso
giochi
divertenti e animazioni
Penthatlon
Pesca
Sportiva
Ore 12:30 (Corso Italia – Brodano)
A cura di Artemisia ceramiche artistiche
VI
AV
Orari:
Sotto
al –portico
magie
di bellezza
sabato
7 settembre dalle
oreAmici
15 alle
ore 19 e domenica 8 settembre dalle ore 10 alle ore 19
GN
A cura dell’Associazione
al Palesi,
del
Museo
ASD, Taekwondo Accademia SOneness
Sabato
e animazioni
Ore 18.00
Concerto
della Junior Jazz Band e coro dei bambini
di attività
Effetto
Musicasul ciclo dell’acqua
sabato
7
settembre
dalle
ore
15:00
alle ore 20:00
O
Viale Trento Trieste/Via Minghelli S
LA
Domenica – il puzzle della bonifica in versione gigante
AVLA
Domenica
8
settembre
dalle
ore
9:00
alle ore 12:45 espiedini
dalle ore 15:00
ore 20:00
Vieni
a
mangiare
all’Osteria
dell’Amicizia...gli
delalle
Pirata!
Via
Bonesi
Sport…
guardarlo
è
bello,
praticarlo
è
bellissimo!!!
O
Corso Italia, Piazza Braglia
N IG
IGFondazione
Ringraziamenti. Si ringraziano l’Amministrazione Comunale, le Forze dell’Ordine,Vla
di Vignola, le Associazioni del Commercio (CNA, Confcommercio, Confesercenti, LAPAM Federimpresa), le Associazioni sportive, culturali e di
I.A.T. Unione Terre di Castelli – Tel 059/781270
N
Per
informazioni:
Vignola
Grandi Idee – Cell 334/2314080
cura fretta…
di Circolo Musicale G.
Bononcini
Areal’Istituto
gioco
per i più piccoli!
Prova
le Levi”,
tue capacità
motoriee nel
villaggioaderenti
dello
(4^ edizione)
Fai
due
passiA senza
AN sport
con
musica
bambina
Ufficio
passaporti
fuori
le
mura
volontariato;
d’Istruzione
Superiore
“Primo
i
commercianti
gli
artigiani
all’Associazione
Vignola
Grandi
Idee,
gli
sponsor
e
gli
inserzionisti
dell’opuscolo;
i
tanti
ragazzi
che
con
entusiasmo
in
questo
weekend
ci aiutano
Email: [email protected]
Ufficio di
Eventi
di Vignola
– ti aspetta!!!
Email: [email protected]
Il trenino di Corso Italia effettua le corse speciali da e per Brodano
O
In collaborazione
con l’Assessorato
alloalSport
del
di Vignola e le associazioni sportive locali:
O
…passa
qua: Comune
un bellissimo
gonfiabile
ANComune
N
e
grazie
a
tutti
coloro
che
con
la
loro
presenza
e
il
loro
impegno
contribuiscono
successo
della
manifestazione.
IG
V
All’arrembaggio!!!
La
grande
festa
dei
pirati
con
Mago
Bryan
A
Ritira
il
tuo
passaporto,
esplora
il
mondo
di
Bambinopoli
e
ricevi
il
tuo
gadget
omaggio.
S
Tel059/777587
Sabato e domenica pomeriggio ore 14:45 (Brodano – Corso Italia)
ASD Kioshi, ASD Club 64 Scacchi Modena, ASD P.G. F. Brodano, Camping Club dei castelli, Circolo
Bambinopoli saluta lo sport
Sabato ore 15.30-18.30
Oreti19:30
(Corso
- Brodano)
Ufficio passaporti centro storico
L. A.19
Muratori
ASD,
Ginnastica
Artistica Spilambertese,
G.S. Pallavolo Vignola, PolivalentePer un giorno da corsaro Class 115
regala
laItalia
bandana
di Jack Sparrow
Distribuzione
dalleOratorio
17
alle
di sabato
7 e domenica
8
settembre
A
L
O
Giocopoli (5-99gadget
anni) olimpiadi
di giochi
spassosi
e sfrenati
N
VIG Equilibrium Modena, Pedale Vignolese ASD,
Olimpia ASD, Circolo Polivalente Olimpia Vignola ASD,
Domenica mattina
ore 9:00 (Brodano - Corso Italia)
Ritira il tuo passaporto,
esplora
il mondosidisvolgeranno
Bambinopoli e ricevi il tuo Corso
gadget
omaggio.
Salvo dove diversamente
indicato, le attività
in programma
Italia
Grimaces: l’arte delle smorfie; più
sei
bravo
più
ne
fai
indovinare
ai
tuoi
compagni…
Penthatlon Modena, Pesca Sportiva Vignolese ASD, Sci Club Vignola, Scuola Pallacanestro Vignola
Ore 12:30 (Corso Italia – Brodano)
Sotto al portico magie di bellezza
ANO
sabato 7 settembre
dalle ore gadget
15 alle ore
19 e17
domenica
8 settembre
dalle
10 alle ore819settembre
Pouet-Pouet: il gioco dei mimi, pesca
una carta Accademia
e metti in gioco
la tua espressività!
ASD, Taekwondo
Oneness
Distribuzione
dalle
alle 19
di sabato
7 eore
domenica
SAVIGN
Via Giordano Bruno
apertura di Bambinopoli 2013 – 13^ Edizione Sabato 7 settembre ore 15.30
a,
Via Docci
707037.950 xaF/.leT )OM( P/S ONANGIVAS 65014 421 ,aiccoD aiV
SAVIGN
124 41056
ILvita,PAESE DEI BALOCCHI E DELLO
“ Le rughe sul volto dei nonni formano le più belle scritture della
quelle sulle quali i bambini imparano a vivere i loro SPORT
sogni...”
14
7628
059.
4
/Fax
81
) Tel.
62
S
(MO
9.7
NOLA U
05
VIG
P
ax
058
F
41
E
Vi
l./ ,833
aR
R
Teenza
st
7
es
Resi)
07
is 070
Via (MO
7307
059.
A
.7t3en
za
59
l./Fax
OL
R
,83
O) Te
x0
GN
3 4P (M
E
Fa
S/
VI
./
O
8
l
1
P
e
5
05
NAN
Vi
10
8V
) T 6 SAVIG
U
4
a
O
S
Do 4105
IG
33
(M
4
NO
a,8
ia
/P, 12 cci
LA
nz
a,
DoccS
te
Via NO
12
(M
is
A
44
O)
es
N
10
Te
IG
aR
56
l./
AV
Vi
S
S
Fa
A
VI
56
x0
GN
10
59
4
4
AN
.76
12
ER
28
P
,
O
SU
ia
14
S/
P
cc
814
o
(
.762
M x 059
) Tel./FaO)
aD
i
(MO
LA
V
Te
VIGNO
l./
3 41058
a,83
enz
F
ax
Via Resist
05
9.7
30
70
7
707
x 059.730
) Tel./Fa
S/P (MO
IGNANO
SAV
56
a, 124 410
Via Docci
81
62
7
30
9.7
05
Fa
x
8
SA
VI
G
6
05
41
24
,1
ia
059.762814
3 410
enza,83
Via Resist
D
o
cc
Tel./Fax
Casinò Pirate: scommetti il tesoro dei pirati! Un gioco di strategia e bluff…
SE
ST
O
za
,8
N
AN
O
33
S/
41
P
05
LA
(M
O
)T
el
./
SA
VI
G
N
O
LA
VI
G
R
E
P
U
te
n
S
si
s
Re
Vi
a
LA (MO)
58 VIGNO
707
.730
./Fax 059
) Tel
S/P (MO
IGNANO
56 SAV
Sabato 7 ore 15
Con noi
a Bambinopoli:Academy
Dance
Automobile
Club
Modenadel Commercio (CNA, Confcommercio, Confesercenti, LAPAM Federimpresa), le Associazioni sportive, culturali e di
Ringraziamenti.
Si ringraziano
l’Amministrazione Comunale,
le ForzeCoreutica,
dell’Ordine, la Fondazione
di Vignola,
le Associazioni
Domenica
ore
10-12.30
e 14.30-18.30
Tanto
con truccabimbi,
palloncini
equesto
bolleweekend
di sapone!
volontariato;
l’Istituto
d’Istruzione
Superiore
“Primo Levi”,
e gli artigiani aderenti
all’Associazione
Vignola
Grandi Idee,
gli sponsor
e gli divertimento
inserzionisti dell’opuscolo;
i tanti ragazzi che con
entusiasmo in
ci aiutano
(TrasportACI),
AVIS,
COMARI
srl,i commercianti
GAS Pannolino&co.,
Gruppo
CMS,
Gruppo
Hera,
ritaglio
e creo
e grazieAscolto,
a tutti coloro
che con
la loro presenza e il loro impegno contribuiscono al successo della manifestazione.
a, 124 410
Via Docci
James
Ford corsi di inglese, Mc Donald’s, Music Factory, Poste Italiane, Pubblica
Creazioni d’artista (4-8 anni): timbra, ritaglia, incolla e colora. Costruisci il tuo capolavoro.
Assistenza
Vignola,
Scuola
ballolupi
Blue
Dance,
Scuola
di danza Antratto,
Racconti di paura
(3-7 anni):
Storie didistreghe
e drago
lupi, Einaudi
Editore;
a seguire
la creazione
un MANGIAPENSIERI!
A volte si può
essere
spaventati
da brutti sogni o paure:
Vip
Center,
WalldiStreet
Institute, Winning
Club
Blue
Dance
crea il tuo mangiapensieri, li farà sparire in un boccone!
VIGNOLA
Bimbotta
Pannolini & co: punto cambio pannolino e area allattamento
ti rimborsa il biglietto
e farà felice il tuo bambino con un
simpatico omaggio
Via Resistenza,833 41058 VIGNOLA
(MO)diTel./Fax
A cura
Libreria059.762814
La Quercia dell’Elfo, in collaborazione con l’Associazione Bimbopoli.
Ore 17.30
Spettacolo teatrale “La Bella addormentata nel bosco” a cura di Teatro dei Venti
Ore
18.30
provare uno strumento?Suona chitarra, batteria e tastiera
Corso Italia Vuoi
con gli insegnanti della scuola di musica Bononcini
Sotto al portico magie di bellezza
Per informazioni: Asilo Nido ‘Il Paese dei Colori’
bruco nel
frutteto
Via del Commercio,
- Marano sul Panaro
A cura di Associazione Tutti insieme con gioia,Il OIPA,
Associazione
culturale enogastronomica
Nonna 130
Farina
Tel. 059
– www.ilpaesedeicolori.it
di705258
Modena
Laboratorio a cura dell’Associazione Fattorie Didattiche
Domenica 8 dalla mattina
Gonfiabili!
A cura di Le bontà montanare, Dejavù, Geox, Naturhouse e Yogurteria la Ciliegia
Sabato 7 ore 20
Musica dal vivo con Maurizio e Michela
A cura di Le bontà montanare
Viale Trento Trieste/Via Minghelli
Sabato 7 Settembre, ore 16.00
Inauguriamo il campo cani
I vicini a Bambinopoli
MS.COM degli animali
Il fantastico
mondo
WWW.GRUPPOC
Realizziamo insieme tanti animali con materiali di riciclo
Fare meccanica... dall’idea al prodotto finito
Punto tappa Asino-bus da non perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle
Domenica 8 Settembre, dalle ore 9.30Via
e dalle
ore 17.00
Resistenza,
zona Bar L’Acquario
tappa Asino-bus da non perdere la passeggiata sul dorso delle asinelle
Udite, udite…una vera mongolfiera Punto
vi aspetta!
Prova l’ebbrezza della velocità sulla Pista Quad con la Scuderia Ferrari Club Vignola
Brodano, Via Natale Bruni c/o Gelateria
L’Artigiano
Una sorpresa tutta da scoprire
Via Resistenza, zona Girotondo giocattoli e Brivido gelateria
Domenica
Gioca e salta per la via, fatti travolgere dall’allegria! Area gonfiabili
Trenini
Due trenini collegano i paesi della fantasia!
Evento Lego 2013
Due le stazioni per permettere a tutti di vedere tutto. Chiediamo aiuto ai grandi per fare in
di biliardino a otto giocatori – 2^ edizione
modo che tutti i bambini possano salireTorneo
sul trenino.
Iscrizione a squadre di 4 giocatori presso Girotondo giocattoli – tel. 059 762709
Le stazioni di partenza e la biglietteria sono
inGirotondo
Corso giocattoli
Italia e in Via Resistenza.
A cura di
Per salire è necessario fare prima il biglietto. Il contributo è di euro 0,50.
Via Montanara, c/o stazione autocorriere
Orari:
sabato ore 17 .00
sabato 7 settembre dalle ore 15:00 alle
ore 20:00a tutto G.A.S.
Bambinopoli
COMPATTATRICI SUPERLIZZY: FINO AL
Domenica 8 settembre dalle ore 9:00 alle
ore 12:45
dallesede
oredel15:00
alle
20:00DI
90%ore
IN MENO
INGOMBRO
DEIeRIFIUTI
Inaugurazione
dellaenuova
G.A.S pannolino&co.,con
giochi,
animazioni
tante golosità
Fai spazio
alla natura!
Sport… guardarlo è bello, praticarlo è bellissimo!!!
Prova le tue capacità motorie nel villaggio dello sport (4^ edizione)
Parco di Via Cavedoni
Il trenino di Corso Italia effettua le corse
speciali
dagiochi
e perdi Brodano
In collaborazione con l’Assessorato allo Sport del Comune di Vignola e le associazioni sportive locali:
Giochi
di ieri,
oggi
Sabato
e
domenica
pomeriggio
ore
14:45
(Brodano
Italia)
Corsa coi sacchi, tiro –
deiCorso
barattoli,
animazione e tanto divertimento!
ASD Kioshi, ASD Club 64 Scacchi Modena, ASD P.G. F. Brodano, Camping Club dei castelli, Circolo
Punto
ristoro
con
tigelle,
bibite,
gelati
Ore 19:30 (Corso Italia - Brodano)
Oratorio L. A. Muratori ASD, Ginnastica Artistica Spilambertese, G.S. Pallavolo Vignola, Polivalente
Il ricavato delle attività di Dogmania sarà destinato al centro pro-bambini di Kabul
srl - via Caduti sul Lavoro, 661 - 41058
Olimpia ASD, Circolo Polivalente Olimpia Vignola ASD, Equilibrium Modena, Pedale Vignolese ASD,
Domenica mattina
ore A9:00
Corso Italia) CO.MA.RI.
cura di(Brodano
Associazione-Dogmania
Vignola (MO) - Italy Tel. +39 059 7578771
Ritira
il tuo passaporto,
esplora
il mondo
di Bambinopoli
e ricevi ASD,
il tuo gadget
omaggio.
Distribuzione
gadgetPallacanestro
dalle 17 alle 19 Vignola
di sabato 13 e domenica 14 settembre
Penthatlon
Modena,
Pesca
Sportiva
Vignolese
Sci Club
Vignola,
Scuola
[email protected]
- www.superlizzy.com
Ore 12:30 (Corso Italia – Brodano)
A
Muditeca Unione Terre di Castelli
Via Cantelli, c/o Museo Civico
Domenica ore 15-19
Tutti al mare a cercar conchiglie rare
Evento THUN “Decora con noi” dedicato ai bambini
Tutte
le
modalità
su:
www.vignolagrandidee.it
SAVIGNANO
Consorzio
Bonifica
Burana
Alla scoperta di alcune specie di conchiglie e della sede del Museo Civico attraverso giochi divertenti e animazioni
Ai partecipantidella
un grazioso
omaggio
Thun
A
cura
di
Lo
Scrigno
A cura dell’Associazione al Palesi, Amici del Museo
Sabato
– Tel./Fax
attività059.730707
e animazioni sul ciclo dell’acqua
Via Doccia, 124 41056 SAVIGNANO
S/P (MO)
Domenica – il puzzle della bonifica in versione gigante
Via Garibaldi
Corso Italia, Piazza Braglia
Se vuoi magica allegria, gioca insieme ai clown di corsia
Fai due passi senza fretta…
A cura di VipMo Onlus
con
musica bambina
…passa di qua: un bellissimo gonfiabile ti aspetta!!!
Sabato 7 Settembre
Bambinopoli
saluta lo sport
Ore 16.30
Animazione
musicale per tutti i bambini
Salvo dove diversamente indicato, le attività in programma si svolgeranno
sabato 7 settembre dalle ore 15 alle ore 19 e domenica 8 settembre dalle ore 10 alle ore 19
Ufficio passaporti
Ritira il tuo passaporto, esplora il mondo di Bambinopoli e ricevi il tuo gadget omaggio.
Distribuzione gadget dalle 17 alle 19 di sabato 7 e domenica 8 settembre
Mercatino della creatività e della fantasia!
GN
Sabato e domenica Ore 14:45 (Brodano – Corso Italia)
Ore 19:30 (Corso Italia - Brodano)
Domenica Ore 9:00 (Brodano - Corso Italia)
Ore 12:30 (Corso Italia – Brodano)
A cura di ANT – Delegazione “Alberta Franceschi Camatti”
LO
Il trenino di Corso Italia effettua le corse speciali da e per Brodano
Per fare un fiore ci vuole… un
Domenica 8 Settembre
dalle 10 alle 12 - cANTuccio aperto, palloncini, ristoro
bulbo!
A 15.30
cura della
Di Fiore
Fiore palloncini, truccabimbi, animazione per bamb
dalle
alle 19fioreria
- cANTuccio
aperto,Inmerenda,
BO
Orari:
IUF
»» Sabato 13 Settembre: dalle 15 alle 20
...
»» Domenica 14 Settembre: dalle 9 alle 12:45
e dalle 15 alle 20
70
05
CIUF C
N
AN
O
Fa
x
Per salire è necessario fare prima il biglietto. Il contributo è di euro 0,50.
cANTuccioalaperto,
palloncini,
truccabimbi, animazione per bambini
Il ricavato delle attività di Dogmania sarà destinato
centromerenda,
pro-bambini
di Kabul
Baby dance a cura dei ragazzi del Gruppo Folk Città di Vignola
A cura di Associazione Dogmania
4
giganti, truccabimbi,
9.7
N
O
LA
el
./
)T
VI
G
(M
O
Ciuf
Ci
“Due trenini collegano i paesi della fantasia!
I.A.T. Unione Terre di Castelli – Tel 059/781270
Per informazioni:
Vignola Grandi Idee – Cell 334/2314080
Via Garibaldi/angolo Corso
Italia
Email: [email protected]
Ufficio Eventi Comune di Vignola –
Email: [email protected]
Due le stazioni per permettere a tutti di vedere tutto.
Tel059/777587
Fruit-ella Party
Chiediamo aiuto ai grandi per far sì che ciò sia
Tabaccheria Rubini, con la gentile collaborazione di Perfetti
e Catellani S.n.c.,
possibile. Le stazioni di partenza e la biglietteria
SUPER
distribuirà gratuitamente caramelle Fruitella a tutti i bambini in diversi punti della città
sono in Corso Italia e in Via Resistenza.”
A cura di Tabaccheria Rubini
ER
SUP
Vi
a
uf
Scopri la città
Viale Mazzini
sul magico trenino.
A cura di LAG (Libera Associazione Genitori)
Giochi di ieri, giochi di oggi
Via della Pace, zona parco dei sogni
Corsa coi sacchi, tiro dei barattoli, animazione
e cANTuccio
tanto divertimento!
Merenda al
della solidarietà
Punto ristoro con tigelle, bibite, gelati Sabato 7 Settembre dalle 15.30 alle 19.00
Mercatino dei ragazzi del parco
R
PE
Sabato 15-18 e domenica 10-19
Apertura straordinaria della biblioteca
Parco di Via Cavedoni
707
x 059.730
) Tel./Fa
(MO
ANO S/P
SU
Treno va su e gi
l
I
.
.
.
u
ù...
uuuu
Tuuuuu T
e AUSL di Modena – Distretto di Vignola
Inaugurazione della nuova sede del G.A.S pannolino&co.,con giochi, animazioni e tante golosità.
Grande apertura di Bambinopoli 2013 – 13^ Edizione Sabato 7 settembre ore 15.30
by
Per fare un fiore ci vuole… un bulbo! A cura della fioreria Di Fiore In Fiore
proposta 3
via
d e l l a Soluzioni
p a ce
116
informatiche di qualità per le aziende
41058
vi g n o l a
mo
T
+ 3 9 (0 )5 9 7 7 6 9 6 0
P. I VA
03399170368
[email protected]
solo fronte . no retro
“
v ia
della
pac e
116
41058
v ignola
mo
T
+39 (0)59 776960
P.I VA
03399170368
[email protected]
via Mario Pellegrino 10
www.kalos b eaut y lab. c o m
www.kalosbeautylab.com
fronte
proposta 2
Viale Trento Trieste 2 - Vignola (MO)
tel. 059 763471
via della pace 116 _ 41058 vignola mo _ T +39 (0)59 776960
ANCHE DOVE NON ARRIVA L’ ADSL
retro
059.769612
INTERNET A 10 MEGA
I T
(vicino a ponte Muratori)
Savignano sul Panaro
Via Tavoni 1000
vieni a trovarci presso la nostra sede in Via Alessandro Plessi, 46 a Vignola (MO)
PER INFORMAZIONI E COPERTURA
chiamaci 059 .773888
scrivici [email protected]
...oppure visita il sito web
www.internetdalcielo.it
da 19,50 euro/mese
PaViMenTi, RiVeSTiMenTi, aRRdO BagnO, CaMini, STufe
Via per Spilambrto 1720, Vignola (MO)
Tel. 059.772651
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.vignolcer.it
www.kalosbeautylab.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modena - Reggio Emilia
BIMBI 2.0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
il Presidente di Vignola Grandi Idee
Vignali Gloria
retro
di sottili energie
Ringraziamenti:
Si ringraziano l’Amministrazione Comunale, le Forze
dell’Ordine, la Fondazione di Vignola, le Associazioni
del Commercio (CNA, Confcommercio, Confesercenti,
LAPAM Federimpresa), le Associazioni sportive, culturali
e di volontariato; i commercianti e gli artigiani aderenti
all’Associazione Vignola Grandi Idee, gli sponsor e gli
inserzionisti dell’opuscolo; e un grazie speciale a tutti coloro
che con la loro presenza e il loro impegno contribuiscono al
successo della manifestazione.
che ci piacciono
2014
VIGNOLA
GRUPPO BPER
Via Doccia, 124 41056 SAVIGNANO S/P (MO) Tel./Fax 059.730707
SAVIGNANO
Via Resistenza,833 41058 VIGNOLA (MO) Tel./Fax 059.762814
SUPER
La città dei bambini
tutta da scoprire
13 e 14 Settembre Vignola Bambinopoli
Le cose
Per informazioni:
Ufficio Eventi Comune di Vignola - tel. 059.777587
Vignola Grandi Idee - cell. 3342314080 - [email protected]
IAT Unione Terre di Castelli - tel 059. 781270 - [email protected]
Via Paradisi, 1 - Vignola (MO)
tel 059.766005
O!
’ ER
www.facebook.com/class.115
via viazza,1 - vignola (mo)
[email protected] - 366.2004241
“
Area Informatica Srl
Vignola (MO)
Tel. 059/765949 - Fax 059/765940
www.areainformaticasrl.it
le nostre emozioni...
di Luccarini Fabrizio & c. snc
ImpIantI ELEttrIcI, tErmosanItarI
cIvILI E IndustrIaLI,cLImatIzzazIonE
il Sindaco di Vignola
Dr. Mauro Smeraldi
proposta 1
e fanno vibrare
“
vi aDa tre
d egenerazioni
l l a p aece
1 16
...
4 1 0che
5 8non sivi
g nalla
olquarta!
a
mo
chissà
arrivi
T + 3 9 (0 )5 9 7 7 6 9 60
P.I VA
03399170368
Via Caduti sul Lavoro 610 - Vignola (MO)
E m on
i a . l a m a n d i n i @ g ma il.c o m
tel 059.773873
Via Resistenza 375, Vignola (MO) - 059.763797
la grande festa dedicata alle bambine e ai
bambini che da anni attira nella nostra città
famiglie e visitatori da tutta Italia. Ancora una
volta l’intera città verrà divisa nei tre paesi
magici, Paese dei Campanelli, dei Balocchi,
dello Sport e delle Meraviglie, per la gioia di
tutte le bambine e i bambini. Un’occasione
speciale per l’intera cittadinanza per riscoprire il
valore del gioco e dello stare insieme
senza distinzione di età, di cultura e di stile di
vita. Una manifestazione ormai consolidata nel
tempo, che vede la proficua collaborazione tra
il Comune, l’Associazione Vignola Grandi Idee
e le diverse associazioni sportive, ludiche e di
volontariato che operano sul territorio e che anno
dopo anno garantiscono divertimento, scoperte,
intrattenimento e momenti di gioia per tutti.
www.gioielleriagalli.it
li 2014
o
p
o
in
fronte
ci caricano
“
Il progetto didattico di Hera, dedicato alle scuole di ogni grado,
disegna nuove conoscenze e nuovi orizzonti per i giovani.
Esperienza e
Professionalità...
Il Sogno, la magia, la speranza, la gioia
sono le ali che permetteranno ai nostri piccoli di poter
volare un giorno sicuri nel grande cielo della vita.
Per loro lottiamo ogni giorno, per loro ritroviamo il
sorriso anche quando la voglia di ridere è veramente
poca travolti come siamo oggi da mille problemi. Loro
camminano al nostro fianco, ci regalano il loro amore, la
loro fiducia, credono in noi! Una mano, cento mani,
mille piccole mani, da stringere forte per dare ai
nostri bambini protezione, amore, sicurezza
e trasmettere loro valori importanti. Tante Persone,
tanti Enti, tante associazioni, tante aziende del territorio,
tanti commercianti e artigiani, tutte le forze dell’ordine,
tante famiglie. Si ritrovano ogni anno da ben quattordici
anni per rendere ancora più grande questo evento e ogni
anno sono più numerosi!
Una città pronta ad accogliere tanti piccoli ospiti con le
loro famiglie per regalare a tutti un week-end spensierato,
un‘Amministrazione che sostiene e supporta le tante
iniziative, la grande regia di Vignola Grandi Idee
(un grazie speciale Nadia e Francesca ve lo meritate!).
Tutto questo è Bambinopoli, la città dei bambini da
scoprire! GRAZIE veramente GRAZIE a tutti
E.Deluca
Via Paraviana 261 - Vignola (MO)
tel. 348.0110434
Torna anche quest’anno Bambinopoli,
Via della Pace 116, Vignola (MO) - tel. 059.776960
“I desideri dei bambini
danno ordini al futuro!”
Bamb
Corso Italia 82, Vignola (MO) - 059.772107
IO
C
Via Garibaldi 1/f
Vignola (MO)
059.772336