Determinazione
n.
2012 - 242
di data 20/04/2012
protocollo n. 2012 - 0012038 / DETRS201200262
Pratica principale: MUSIDMC2012 PRESSO MUSEO
COMUNE DI RIVA DEL GARDA
Provincia di Trento
ID_DOC
(D<1DV)
Impegno su più capitoli per importo
Come da allegato: Euro 8094.80
PEG approvato con delibera giuntale n. 518 di data
29.12.2011
ID_PRATICA
(D<2Üè)
OGGETTO: MUSEO - PIANO ATTIVITÀ 2012 - PROGETTO "APPARIZIONI":
AFFIDAMENTO INCARICHI DIVERSI PER REALIZZAZIONE
INIZIATIVA - CON IMPEGNO DI SPESA
RELAZIONE ISTRUTTORIA
Il Piano di Attività del Museo - anno 2012 approvato dalla Giunta Comunale con delibera dd.
25.10.2011 n. 436 prevede, tra l’altro, la realizzazione di mostre temporanee, ricerche e pubblicazioni
di carattere storico, iniziative didattiche e di valorizzazione dei beni culturali.
Con deliberazione n. 42 di data 13.12.2010 del Consiglio Comunale di Riva del Garda e
deliberazione n. 92 di data 17.12.2010 del Consiglio Comunale di Arco è stato approvato lo schema di
convenzione tra i Comuni di Riva del Garda e Arco per la gestione associata del servizio museale
denominato “MAG - Museo Alto Garda”.
In data 20 gennaio 2011 i Sindaci di Riva del Garda ed Arco hanno sottoscritto la
convenzione suddetta. Con l''art. 2 della citata convenzione viene conferito al Comune di Riva del
Garda, per motivi di mera efficacia gestionale, il ruolo di referente e coordinatore (ente capofila).
L'art 6, “Rapporti finanziari”, della medesima convenzione prevede il versamento annuale da parte
del Comune di Arco della quota a proprio carico in relazione al riparto delle spese approvato dalla
Conferenza del Sindaci ed al rendiconto predisposto dal Comune capofila.
In data 18 ottobre 2011 si è tenuta la Conferenza dei Sindaci di cui all'art 4 della
convenzione, che ha approvato il piano di attività del MAG per l'anno 2012.
Il Museo e l'Ufficio Cultura hanno predisposto, anche per l'anno 2012, il
programma “Apparizioni” che prevede la realizzazione nel periodo da aprile a
settembre di n. 6 spettacoli di danza, teatro, musica e performance artistiche
volti ad arricchire la proposta culturale. L'iniziativa è stata accolta
favorevolmente dal pubblico che ha partecipato numeroso alle varie proposte e
ha gradito in modo particolare la dislocazione degli stessi spettacoli in più punti
della città, dal Cortile della Rocca, alle sale interne del Museo, alle piazza e alle
vie cittadine. La realizzazione di alcuni spettacoli nelle sale espositive del Museo
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
1/6
ha costituito sicuramente un modo diverso di fruire da parte del pubblico del
patrimonio conservato presso la Rocca. La collaborazione fra l'Ufficio Cultura e
l'Ufficio Museo ha prodotto buoni risultati per quanto riguarda la promozione e la
divulgazione del progetto.
Per l'anno 2012 a seguito degli incontri tra i due sopracitati uffici e
l'Associazione culturale “Compagnia delle Nuvole” di Dro (TN) si propone il
programma rispettando le modalità organizzative adottato nell'anno precedente.
Il calendario degli appuntamenti vede la partecipazione di gruppi e compagnie
trentine e non, che operano in modo sperimentale nel campo della danza, della
musica, del teatro e della performance multimediale.
Il programma prevede i seguenti spettacoli:
Domenica 22 Aprile
Rocca di Riva del Garda - Museo
Ore 18.30 | DANZA / CONTEMPORANEA
ESTRAZIONI PRIVATE tre piccole storie brevi
MUSICA / DJ > performance musical-teatrale
LECTURE RADIO
ATTORI CLANDESTINI Misterioso happening teatrale di attori clandestini.
Domenica 27 Maggio
Piazza delle Erbe (in caso di pioggia: Portici del Municipio)
Ore 18.30 | DANZA / contact dance & live music
VOLUMENS Alps Contact-Dance Community
VENTI BUONI MOTIVI > Alì 'Nghiastrë
Sabato 23 Giugno
Portici del Municipio
Ore 21.30 | DANZA CONTEMPORANEA / performance
UNO A MOLTI - TERZO STUDIO
Lunedì 9 Luglio
Piazza delle Erbe (in caso di pioggia: Portici del Municipio)
Ore 21.30 | DANZA / TANGO
MILONGUEANDO POR LA CALLE
FOREVER TANGO!
Domenica 19 Agosto
Rocca di Riva del Garda - Cortile interno
(in caso di pioggia: Auditorium del Conservatorio)
Ore 21.30 | DANZA CONTEMPORANEA
GDiT > Corpi in party
Sabato 15 Settembre
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
2/6
Rocca di Riva del Garda - Parco e cortile interno
(in caso di pioggia: spazi del Museo)
Ore 18.00 | DANZA Afro/contemp. con musica dal vivo
IMPRONTA AFRO & TAMBURI DE GAINDÉ
DJ Set
Il Museo di Riva del Garda e l'Ufficio attività culturali hanno quindi
concordato e definito
la ripartizione delle spese ed i rispettivi compiti
organizzativi.
Il Museo di Riva del Garda sosterrà le spese per progettazione grafica dei
materiali informativi, la stampa degli stessi, la realizzazione degli spettacoli che
avranno luogo presso la Rocca / Museo e il noleggio server audio e luci per tre
spettacoli.
Per la progettazione grafica dei materiali informativi sopra specificati ci si intende avvalere
dello studio grafico Edimedia di Arco (TN) in quanto in grado di fornire un prodotto adatto alle
esigenze indicate dal Museo e dall'Ufficio Cultura e che ha già collaborato per l'edizione 2011.
Lo studio grafico Edimedia di Arco (TN) ha inviato il preventivo di data 30 marzo 2012
protocollato il 06.04.2012 con n. 10568 con evidenziate le seguenti prestazioni:
–studio immagine coordinata relativamente alla serie
di incontri “Apparizioni”;
–realizzazione grafica di un opuscolo f.to cm. 10,5 x 15h,
rilegato a punto metallico di 12 pagine;
–realizzazione grafica di una locandina relativamente alla
rassegna f.to cm 30x70h;
–realizzazione grafica di un banner per struttura autoportante
f.to cm 40x160h
€ 680,00
–Realizzazione
/ stampa di n. 4 banner f.to cm 40x160h senza occhielli
€
100,00
–Realizzazione
/ stampa di n. 4 banner f.to cm 40x160h con occhielli€ 130,00
totali € 910,00 + IVA 21% € 191,10 quindi complessivi € 1.101,10.
Per la fornitura della brochure e della locandina con il programma della
manifestazione è stato chiesto un preventivo alla ditta Tipolitografia Grafica 5 snc di Arco (TN)
che ha inviato l'offerta in data 13 aprile 2012 protocollata in data 18.04.2012 con n. 11756 con
indicati i seguenti costi:
–n. 3000 copie opuscolo formato cm. 10,5 x 15,
di 12 pagine, stampato a colori, rilegato con punto
metallico – grafica fornita
€ 585,00
–n. 100 locandine formato cm. 33 x 70, a 4 colori,
carta u.m. gr. 120 – grafica fornita
€ 185,00
totali € 770,00 + IVA 21% € 161,70 quindi complessivi € 931,70.
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
3/6
La Compagnia delle Nuvole di Dro (TN), con nota di data 3 aprile 2012 protocollata il
05.04.2012 con n. 10364, ha inviato il preventivo di spesa per la redazione del programma, per la
realizzazione dei n 6 speccoltli con la partecipazuone di compagnie diverse conme sopra indicatio, la
supervisione artistica e l'allestimento per un totale di € 10.286,50 IVA compresa, di cui € 4.186,50 a
carico del Museo.
Per la fornitura e posa in opera di un service audio luci per n. 3 spettacoli
ci si intende avvalere della ditta Santoni Nilo di Riva del Garda che ha già collaborato in
precedenza con il Comune di Riva del Garda per la realizzazione di altri
spettacoli, fornendo sempre prestazioni puntuali ed adeguate.
La ditta Santoni Nilo di Riva del Garda ha inviato il preventivo protocollato
in data 05.04.2012 con n. 10356 per la fornitura di mixer, casse, piantane,
lettore cd/mp3 professionale e altro materiale per service, con tecnico
audio/macchinista presente per tutta la durata degli spettacoli, per l'importo
complessivo di € 1.550,00 + IVA 21% a € 325,50 quindi complessivi € 1.875,50.
Si ritengono i suddetti preventivi congrui ed equi dal punto di vista tecnico-economico
complessivo.
Si rileva l’ammissibilità dell’affidamento a trattativa privata, ai sensi dell’art. 21 comma 4
della L.P. 19.07.1990 n. 23.
Pratica istruita da: MARTA SANSONI - tel 0464573874 - e mail
[email protected] - Settore 2 - U.O. 6
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI BILANCIO
Museo Civico
Vista la relazione con gli esiti e le motivazioni dell’istruttoria disposta, cui si fa
rinvio
DETERMINA
1. di affidare l’incarico, mediante trattativa privata, alla ditta EDIMEDIA di Arco (TN) per la
progettazione grafica dei materiali informativi per il progetto “Apparizioni”, come meglio
specificato in premessa, per totali € 1.101,10 IVA compresa – CIG. Z66049DE57;
2. di affidare l’incarico, mediante trattativa privata, alla ditta TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5
SNC di Arco (TN) per la stampa dei materiali informativi per il progetto “Apparizioni”, come
meglio specificato in premessa,per totali € 931,70 IVA compresa – CIG. ZA5049DEA7;
3. di affidare l’incarico, mediante trattativa privata, all'associazione COMPAGNIA DELLE
NUVOLE di Dro (TN) per il coordinamento e l'organizzazione degli spettacoli nell'ambito del
progetto “Apparizioni”, come meglio specificato in premessa, per totali € 4.186,50 IVA compresa
– CIG Z36049DF21;
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
4/6
4. di affidare l’incarico, mediante trattativa privata, alla ditta SANTONI NILO di Riva del Garda
(TN) per la fornitura, in occasione di 3 spettacoli di un service audio/luci, con tecnico
audio/macchinista nell'ambito del progetto “Apparizioni”, come meglio specificato in premessa,
per l'importo complessivo di € 1.875,50 IVA compresa – CIG. ZC1049DF56;
5. di incaricare l’Unità Operativa Museo di predisporre la comunicazione
mediante lettera raccomandata alle ditte di cui sopra dell’accettazione
dell’offerta, con gli estremi della presente determina, capitolo di spesa,
numero di impegno e modalità di pagamento adottate;
6. di imputare la spesa predetta ai fondi assegnati a questo Servizio di Bilancio,
come indicato nel riquadro in testa alla presente determina, precisando che il
presente atto diventa esecutivo, con apposizione del visto del Responsabile
del Servizio Finanziario, ai sensi art. 31 del Regolamento di Contabilità;
7. di subordinare, a pena di nullità assoluta, il perfezionamento del contratto all'assunzione da parte
dei fornitori dei servizi degli obblighi in materia di tracciabilità dei flussi finanziari, di cui alla
Legge 13/08/2010 n. 136. Il mancato adempimento costituisce causa di risoluzione del contratto
ai sensi dell'art. 1456 del C.C..
8. di dare atto, in applicazione dell’art. 4 comma 4 della L.P. 23/1992 e ss.mm.,
che avverso la presente determinazione è ammesso ricorso straordinario al
Presidente della Repubblica entro 120 giorni ex art. 8 del D.P.R. 24.11.1971 n.
1199 e giurisdizionale avanti al T.R.G.A. di Trento entro 60 giorni ex artt. 13 e
29 del D. Lgs. 02.07.2010 n. 104, da parte di chi abbia un interesse concreto
ed attuale; il Responsabile del Procedimento provvederà alle comunicazioni
conseguenti.
DISPOSIZIONI PER L'ESECUZIONE ED IL CONTROLLO:
La presente determinazione, divenuta esecutiva e attribuita in via principale al
competente ufficio/servizio che provvede alla sua esecuzione, viene dallo stesso
messa a disposizione mediante segnalazione informatica, per accesso e per
estrazione di copia ai sensi art. 3 comma 2 del D. Lgs. 39/1993, alle seguenti
strutture:
MUSEO
CONTABILITA'
e comunicata al Sindaco e all'Assessore Brunelli.
La presente determinazione, predisposta tramite sistema informativo
automatizzato ai sensi dell’art. 3 comma 1 del D.Lgs. 12.02.1993 n. 39, viene
consegnata al Servizio Finanziario e conservata in forma cartacea presso la
Segreteria Generale per la raccolta nel registro delle determinazioni al fine della
comunicazione mensile alla Giunta Municipale dell'elenco delle determine
adottate, per la relativa deliberazione di presa d'atto da parte della stessa ai
sensi dell'art. 31 comma 5 del Regolamento di contabilità.
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
5/6
Alleg.:
Allegato n. 1 - Dettaglio impegni di spesa per la determina
Documento redatto da SM
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI BILANCIO
RESPONSABILE AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ALLA COMUNITA VICESEGRETARIO
CATTOI ANNA
DETRS201200262
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Sede legale: Piazza Tre Novembre, 5 – 38066 Riva del Garda
codice fiscale 84001170228 – partita IVA 00324760222
telefono centralino 0464 573888 – fax 0464 552410
http://www.comune.rivadelgarda.tn.it
6/6