DCC 2930 / 2935
Stampa semplice e rapida:
con il colore che preferisci.
DCC 2930 / 2935
Sistema a colori multifunzionale
Copia / Stampa / Scansione / Fax
A3
DCC 2930 / 2935
Anche in formato A3: i sistemi a colori multifunzione digitale DCC 2930
e DCC 2935 consentono di eseguire in maniera professionale le operazioni
di stampa, copia, scansione e, in opzione, anche fax. In uffici con volumi di
stampa piccoli e medi, entrambi i sistemi offrono funzionalità in grado di
soddisfare qualsiasi esigenza, inclusa la regolazione manuale dei colori per
ottenere il massimo risultato.
Semplicemente
irrinunciabile
Alcune funzioni non cessano di destare
meraviglia nel lavoro quotidiano, indipendentemente dal fatto che si tratti di
creare presentazioni, volantini o brochure. La gestione della carta permette
di inserire nel cassetto fogli con formati
fino a A3+ (305 x 457 mm) e con grammature fino a 220 g/m� o 300 g/m� (bypass).
Disponibile anche la funzione di scansione veloce: con il sistema Dual-Scan
(opzionale) è possibile eseguire la scansione di entrambi i lati di un documento
in un‘unica operazione, il che consente
di risparmiare tempo e non logorare
eccessivamente i documenti originali.
L‘operazione viene eseguita tramite un
touch-screen di grandi dimensioni ed
estremamente semplice
nel suo utilizzo.
Il tempo è denaro: grazie
ad alcune funzioni intelligenti è possibile risparmiare entrambi.
Caratteristiche
Altre opzioni
Stampa: La prima stampa a colori
viene prodotta già dopo 9,5 secondi
(DCC 2930) e, rispettivamente, dopo
8 secondi (DCC 2935). L‘unità Duplex
consente di stampare su entrambi i
lati del foglio, risparmiando carta e risorse. Inoltre, grazie alla possibilità
di collegare le unità in rete, i sistemi
possono essere utilizzati senza problemi da interi team e gruppi di lavoro.
Fax: La gamma di funzioni del sistema
DCC 2930 e del DCC 2935 può essere ampliata con un sistema fax completo.
Copia: Il riconoscimento automatico
di originali a colori e in b/n consente
di riprodurre originali misti (ossia a
colori e in b/n) senza doverli prima
separare manualmente. La regolazione
immagine rapidapermette di ottenere
una rappresentazione dei colori fedele
all‘originale (ad esempio delle tonalità
delle pelle, nel caso di immagini di
persone).
Scansione: La digitalizzazione degli
originali è di alta qualità. Inoltre vi è
la possibilità di salvare le scansioni direttamente su un pen drive USB, il che
consente di eseguire la procedura indipendentemente dal PC.
Dual-Scan: Questa opzione consente
di eseguire la scansione di entrambi i
lati di un documento in un‘unica operazione, al fine di risparmiare tempo e
sciupare meno l‘originale.
Finisher per brochure: Su richiesta,
questa opzione consente di realizzare
fascicoli di pagine pinzate o perforate,
lettere piegate in tre pieghe o brochure
pronte per la distribuzione – in un‘unica
operazione, compresa l‘impaginazione.
Gestione della carta: Per grandi volumi di stampa è possibile ampliare le
risorse della carta mediante un maxi cassetto in grado di gestire fino a 7.150 fogli.
Estensioni: A seconda delle esigenze
sono disponibili numerose ulteriori
opzioni per semplificare e velocizzare
il lavoro quotidiano.
DCC 2930 / DCC 2935
Sistema a colori multifunzionale
Copia, Stampa, Scansione, Fax*
Modelli per piccoli e medi volumi di
stampa a colori
A3
Dotazione di serie: 2 vassoi universali da 500
fogli, unità duplex e disco rigido da 160 GB
I punti forti
Utilizzo semplicissimo tramite il grande touch screen
Autenticazione per la gestione dei diritti di utilizzo
Solo 8,1 / 7,4 secondi per la prima
pagina a colori (DCC 2930 /
DCC 2935)
Scansione duplex* in un unico pas
saggio
Host USB per la stampa diretta
tramite USB e Scan to USB
Finisher* per la creazione di fasci-
coli pinzati o perforati* o brochure pronte* per la distribuzione, piega a portafoglio* per lettere e finitura offline
Grammatura fino a 300 g/m� e
formati carta a A3+ (305 x 457 mm)
Max. capacitá carta da 7.150 fogli*
*opzionale
6
1
8
7
1)Coperchio originale* o alimen-
tazione originali
6)Multi Tray per il finitore da
4.000 fogli
2) Vassoi universali*, cassetto grande
capacità o un mobile base*
7) Separatore lavori
3)Vassoio maxi laterale
4
9
4) Finitore da 1.000 o 4.000 fogli con pinzatura
10
Versione di base
Opzioni
5
2
3
5)Modulo per opuscoli per il finitore da 4.000 fogli, piegatura a portafo glio, in tre pieghe, modulo perforazione, brochure pronte per la distribuzione
8) Supporto originali*
9) Sistema fax*
10) Fiery® Controllore*
*senza immagine
DCC 2930 / 2935
Scheda technica
Informazioni generali
Sistema di stampa
Metodo di compressione
JBIG, MMR, MR, MH
Definizione di stampa 600 x 600 dpi, 9,600 x 600 dpi level
Risoluzione fax Normale (200 x 100 dpi), fine (200 x 200 dpi), ultrafine (400 x 400 dpi), 600 x
600 dpi
Processore
PowerPC 750GL/750 MHz
Memoria fax 12 MB (max. 120 MB)
Interfacce USB 2.0, 10/100/1000BaseTX, USB-Host, Porta Compact Flash
Tasti Abbreviati 2.000 numeri
Tasti One touch 100 numeri
Protocolli di rete
TCP/IP, IPX/SPX, Net BEUI, EtherTalk
Gruppi 500 numeri
Sistemi operativi Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2, Novell NetWare, Linux, Mac ex OS 10.4
Sistemi operativi Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2
Emulazioni
PCL6, KPDL 3 (compatibile con PostScript 3), XPS, PRESCRIBE IIc
Funzioni Driver fax di rete, ripetizione automatica della selezione del numero, invio differito
Funzioni Stampa in PDF direttamente, stampa da e-mail, stampa privata, stampa dei codici a barre
Tipo
Apparecchio da tavolo
Tipo
Funzioni Copiatura, stampa, scansione,
opzionale: fax
Formati stampaA6R–A3+
Tecnologia di stampa Laser a colori e in bianco e nero
Integrato nel sistema
Formato originale
max. A3 dal piano di copiatura
Velocità di stampa/ copiatura
DCC 2930: max. 30 pagine A4 al minuto
e max. 15 pagine A3 al minuto a colori e in bianco e nero,
DCC 2935: max. 35 pagine A4 al minuto e max. 17 pagine A3 al minuto a colori e in bianco e nero
1. pagina (copiatura/ stampa)
Tempo di
riscaldamento Colori: 8,1/9,5 secondi*, b/n: 6,2/7,3
secondi* (DCC 2930),
Colori: 7,4/8 secondi*, b/n: 5,8/6,2 secondi* (DCC 2935)
Risoluzione copia
600 x 600 dpi, 9.600 x 600 dpi level
Sistema di scansione
Gradazioni 256
Alimentazione carta
Vassoi universali da 2 x 500 fogli (A5R–
A3+ [max. 305 x 457 mm]), 150 fogli Multi Bypass (A6R–A3+), Banner [305 x 1.219 mm])
Tecnologia di scansione
Grammatura carta
Vassoio universale 60–220 g/m²,
Multi Bypass 60-300 g/m², Duplex
60–256 g/m²
Uscita carta 250 fogli A4
25 secondi
Memoria di sistema 2.048 MB di RAM, disco rigido
160 GB**
Selezione copie 1–999 copie
Zoom 25%–400% a passi dell'1%
Funzioni Touch-screen orientabile, Duplex, 1.000 centri di costi, CPU Multitasking, Stampa dei PDF da Pen Driver USB, Color Optimi-
zer e molto altro
Dimensioni/Peso
Dimensioni
747 x 668 x 767 mm (A x L x P)
Peso circa 114 kg
Ambiente
Tensione
220/240 V, 50/60 Hz
Consumo energetico circa 2.400 W max., circa 900 W
(DCC 2930)/910 W (DCC 2935) in funzio
ne, circa 200 W in modalità stand-by, circa 17 W in modalità sospensione
Sicurezza
GS/TÜV, CE
*Dipende dallo stato operativo.
**Per copie, stampa, scansione e fax.
CCD, colori e b/n
Formato scansione max. A3
Velocità di scansione b/n: max. 70/100 (simplex/duplex) pagine in formato A4/min., colori: max. 70/80 (simplex/duplex) pagine in formato A4/
min. con DP-771
Opzioni
Alimentazione originale DP-770 con rotazione automatica
(A5R–A3, capacità: 100 fogli A4, grammatura carta 45–160 g/m²), DP-771 con scansione duplex in un unico passaggio (A5R–A3, capacità: 175 fogli A4, gram-
matura carta 35–220 g/m²)
Coperchio originale Platen Cover tipo E (se non è stata installato il DP-770/DP-771)
Formati file TIFF, PDF, JPEG, XPS
Finisher Interfaccia 10/100/1000BaseTX
Separatore lavori JS-730/JS-731
Protocollo di rete TCP/IP
Sistemi operativi Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2 Alimentazione carta PF-730 (vassoi universali da 2 x 500 fogli [A5R–A3+]), PF-740 (3.000 fogli cassetto grande capacità [A4]), PF-770 (3.000 fogli cassetto grande capacità [A4])
Risoluzione di scansione 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi
Modalità scansione Foto, Testo, Foto/Testo, OCR
Funzioni Scan to SMB, Scan to e-mail, Scan to
FTP, scansione da pen driver USB, TWAIN-Scan (Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2), WIA-
Scan (Windows Vista, Windows 7, Server 2008 R2), autenticazione SMTP, LDAP, equipaggiamento per PDF ad alta com-
pressione e PDF crittografato per la scansione
Sistema Fax (V) opzionale
Compatibilità Super G3
Formato originale max. A3
Velocità modem
33,6 kbps
Velocità di trasmissione
3 secondi o ancora meno con JBIG
DF-770 (capacità: 1.000 fogli A4, pinza-
tura max. 50 fogli A4), DF-790 (capacità: 4.000 fogli A4, pinzatura max. 65 fogli
A4), PH-7C unità perforante per DF-770/790, BF-730 modulo di sviluppo brochure per DF-790 (punto metallico max. 16 fogli A4/A3, portafoglio max. 5 fogli A4), MT-730 Multi Tray per DF-790
Altro Data Security Kit (E), Internet Fax Kit (A), Printed Document Guard Kit (A), Card Authentication Kit (B), UG-33 ThinPrint® Kit, UG-34 Emulation Option Kit, IB-50 scheda Gigabit Ethernet, supporto origi-
nali DT-730, mobiletto no. 63, Fiery® Controllore
I sistemi DCC 2930 e DCC 2935 sono stati progettato conformemente ai requisiti di risparmio energetico
“ENERGY STAR”.
Salvo modifiche di construzione e dotazione accessori.
Figure con accessori opzionali.
05/2011
TA Triumph-Adler è considerata un‘azienda leader nel settore della creazione di documenti. Analizziamo le esigenze dei
TA Triumph-Adler
clienti aziendali e forniamo una consulenza individuale al fine di realizzare un workflow efficiente per i documenti, sia
cartacei che elettronici, offrendo un servizio più che esauriente. Quando si tratta di ottimizzare i processi e di eseguire
operazioni quali gestione, stampa, fotocopia, presentazione, archiviazione o fax in maniera professionale, i concetti e le
soluzioni di TA rappresentano la scelta ideale. Le tecnologie dei nostri sistemi innovativi, ottimizzate per i consumatori,
offrono enormi vantaggi ai clienti. TA Triumph-Adler e il logo TA Triumph-Adler sono marchi registrati di TA Triumph-Adler
AG. Tutti gli altri nomi di marchi sono marchi registrati dei rispettivi produttori.
www.triumph-adler.com