the new generatIon. Inspired by architecture. Amiamo l’architettura. Perché ci fa meravigliare. Perché ogni giorno ci ispira qualcosa di nuovo. E perché si rinnova sempre. Per far sì che ciò continui ancora a lungo, abbiamo sviluppato un materiale che garantisce ad architetti e designer ed anche agli artigiani la massima libertà di creazione: HI-MACS®. Il materiale della «New Generation». Per idee audaci, grandi progetti ed una creatività senza confini. 02 | New Generation Qualsiasi desiderio del cliente, anche il più stravagante, può essere realizzato con HI-MACS®. È quello che è successo per il “Leonardo Glass Cube”, dove questo materiale è stato impiegato, nella sua forma più spettacolare, per un’applicazione in esterno. Progetto: Leonardo Glass Cube, Germania – Design: 3deluxe – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG – Foto: Emanuel Raab new generation | 03 sorprendentemente dIverso. Con un oCChIo rIvolto al futuro. non importa se si tratta di progetti architettonici integrati o di complessi design d'interni. se volete progettare ampiezze senza fine o programmare fino all’ultimo dettaglio: hI-maCs® può fare molto di più di quello che pensate. da una cosa all’altra grazie alla perfetta qualità dei materiali, dietro la quale c’è un processo di fabbricazione ultramoderno, e alla sua flessibilità strutturale. Il materiale si adatta a tutte le esigenze e domina ogni sfida – sia quelle di oggi che quelle di domani. per questo hI-maCs® è il materiale del futuro. ed il materiale della « new generation». design moresco reinterpretato. Nel rivestimento parete bianco artico HI-MACS® sono state montate strutture esagonali con la più moderna tecnica CNC. Per questo i progetti hanno portato a modelli tradizionali in stile moresco. Grazie alla trasparenza del materiale si vengono a creare punti prospettici mozzafiato. 04 | new generation Progetto: Abitazione privata, Spagna – Design: MOREMAS – Lavorazione: Realinox spazio emozionante e affascinante. Sia dal punto di vista visivo che da quello funzionale, HI-MACS® è il partner perfetto per i progetti più esigenti. Con il materiale delle mille possibilità nel Museo Porsche è stata creata una reception monolitica di prestigio. Il bancone della reception convince grazie alla lavorazione senza giunture e alla sua superficie levigata e altamente resistente su tutta la linea. Progetto: Museo Porsche, Germania – Design: Delugan-Meissl ZT GmbH – Lavorazione: GRAICHEN Bau- und Möbelwerkstätten – Klöpfer Surfaces – Foto: Zooey Braun Fotografie new generation | 05 t te proprIetà eCCezIonalI. tan un materIale Che ConvInCe. 06 | proprietà del materiale perfezione senza soluzione di continuità spettro cromatico illimitato HI-MACS® può essere lavorato in maniera visivamente omogenea. La composizione senza giunture del materiale crea ampi piani senza angolature – anche le vasche come lavandini e lavabi vengono montate a filo. Non solo gli oggetti in materiale Solid Surface sembrano capolavori omogenei, ma la lavorazione senza giunture del materiale e la sua natura priva di pori portano ad una superficie veramente igienica e facile da pulire. Perciò HI-MACS® è adatto anche per l’uso negli ospedali e nei laboratori. Nel caso in cui prima o poi le parti dell’istallazione dovessero venir danneggiate, potranno essere riparate o sostituite tramite la lavorazione senza giunture che non lascia tracce visibili. Quando si tratta di design d’alta qualità. non è solo il materiale che gioca un ruolo decisivo, anche la scelta cromatica è cruciale. Bianco elegante, Toffee Brown caldo, Florida Orange corposo, Cima mistico, toni pastello translucidi o tessuti scintillanti. Nel suo assortimento HI-MACS® ha quasi tutte le sfumature cromatiche immaginabili. Ed ogni anno ne arrivano sempre di nuove. Non importa che tonalità cromatica scegliete: HI-MACS® è completamente omogeneo. l’intelligente composizione di acrilico, minerali naturali e pigmenti di hI-maCs® crea una superficie priva di pori, liscia e visivamente omogenea, che fa fronte alle più elevate esigenze in termini di estetica, funzionalità ed igiene. In particolare grazie alla sua flessibilità, hI-maCs® offre numerosi vantaggi rispetto ai materiali tradizionali. design tridimensionale translucentezza sensazionale semplice lavorazione HI-MACS® può essere riscaldato con una semplice procedura e può essere plasmato termoplasticamente in maniera tridimensionale. Questo attribuisce un’alta flessibilità di forma rispetto ai materiali tradizionali. In questo modo anche le idee più spettacolari possono prendere velocemente una forma concreta. Raggi a 360°, forme senza limiti e angolature a volontà. La logica conclusione: il materiale si adatta ai vostri pensieri ed ai vostri progetti – non il contrario. È così che dovrebbe essere. Determinati colori e spessori di lastre HI-MACS® presentano una particolare traslucentezza. Con l’ausilio di strutture e modelli introducibili nel materiale, la trasparenza di HI-MACS® viene messa ulteriormente in risalto. Le fresature danno origine, a seconda della fonte di luce, del modello o del design, a diversi effetti che creano atmosfere completamente nuove. Per via di questa proprietà traslucente, il materiale Solid Surface è adatto anche per la costruzione di lampade e mobili illuminati. HI-MACS® possiede una solidità pressoché identica a quella della pietra, pur lasciandosi lavorare e trattare con la stessa facilità del legno. Il materiale Solid Surface può essere segato, fresato o forato con i tradizionali attrezzi per la lavorazione del legno. Inoltre, si presta alla creazione di una varietà infinita di forme multidimensionali e tanto altro. Non sorprende quindi che la maggior parte di coloro che lavorano questo materiale provengano dalla falegnameria e considerino HI-MACS® un partner competente per le idee innovative. proprietà del materiale | 07 MODELLATO SUL FUTURO. In sintonia con l’ambiente. HI-MACS® è un materiale completamente ecologico. Ciò è documentato dai numerosi certificati internazionali riconosciuti: tutti i prodotti HI-MACS® sono realizzati secondo gli standards ambientali della norma ISO 14001. — Composizione: L’idrossido di alluminio, il componente principale di HI-MACS®, si crea come sottoprodotto durante la produzione dell’alluminio. — Produzione: La produzione del materiale viene effettuata con un eccellente bilancio energetico. Gli stabilimenti di Cheongju e Atlanta rispettano inoltre tutte le norme ecologiche. — Trasporto: Il materiale viene trasportato dagli USA all’Europa esclusivamente via nave. All’interno dei confini europei, sono rispettati i requisiti dell’Euro 5, validi per i trasporti, per la riduzione dell’emissione di particelle. I motori dei veicoli usati per il trasporto si spengono automaticamente quando il veicolo rimane fermo per più di cinque minuti. 08 | Ecologia — Lavorazione: Il materiale può essere lavorato praticamente senza scarti. — Smaltimento: HI-MACS® può essere smaltito con i rifiuti domestici e bruciato senza provocare gas di combustione tossici. — Impegno: LG Hausys verifica e pubblica regolarmente le proprie pre stazioni in merito alla politica ambientale e conduce delle analisi sul consumo energetico. Dal 2008 sono state ridotte le emissioni di gas serra di 15.000 tonnellate attraverso l'impiego di combustibili non tossici. La collezione EDEN. Completamente ecologica. Con la collezione cromatica Eden, LG Hausys ha messo sul mercato il materiale più ecologico attualmente disponibile. La straordinaria gamma cromatica è composta fino al 41% di materiale riciclato ed è disponibile in 13 calde tonalità naturali. L’assortimento Eden è stato premiato dall’US Scientific Certification System grazie alla sua alta percentuale di materiale recuperato. Inoltre i progetti realizzati con HI-MACS® Eden possono ricevere dall’U.S. Green Building Council la certificazione LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), fino a 2 punti in diverse categorie LEED. Un altro solido e soprattutto sostenibile argomento a favore di HI-MACS®. Ecologia | 09 Una tecnica avanzata. Per la nuova generazione. HI-MACS® viene prodotto attraverso un moderno processo di produzione, nel rispetto dei più elevati requisiti di sicurezza e con un controllo costante dei materiali di partenza. Il materiale viene riscaldato ad una temperatura elevata per mezzo di una avanzata tecnica di tempra. La temperatura raggiunta durante il processo di produzione contraddistingue HI-MACS® rispetto agli altri materiali, generando una superficie più spessa, più omogenea, più solida e più stabile – con una maggiore resistenza al calore ed una migliore plasmabilità termoplastica. Per questo MACS® è sempre più all’altezza della sua fama come materiale della «New Generation». 10 | Tecnica l’Impegno dI qualIta’ ta . ta’ Il quality Club fondato da hI-maCs® si basa su un insieme di laboratori esperti, imprese di lavorazione ed installatori. tutti i dipendenti ricevono una formazione d’alta qualità e vengono seguiti individualmente nei training Centers autorizzati. l’obiettivo è sempre quello di realizzare e lavorare oggetti in materiale solid surface con le migliori condizioni di qualità. la fiducia del partner viene onorata a lungo termine: ogni prodotto che viene realizzato ed installato da un dipendente del quality Club hI-maCs® riceve una garanzia che dura 10 anni più 5. * allo stesso tempo i clienti finali traggono profitto dal servizio di qualità altamente competitivo: possono essere sicuri della resistenza del loro nuovo prodotto hI-maCs®. * La garanzia di 10 anni può essere estesa per altri 5 anni segnalando l’installazione su www.himacs.eu. Offre la più lunga garanzia sul mercato. tecnica | 11 HI-MACS® è un vero talento. — Hotels — Facciate e rivestimento pareti — Edifici pubblici — Allestimento di negozi e fiere — Gastronomia — LIVING SPACES — Cucina — Bagno — Aeroporti — Yachting — Scuole — Ospedali — Design d’interni 12 | Segmenti di mercato La parete oltrepassa l’angolo in maniera visivamente omogenea e da un unico pezzo viene creata una grande installazione. black beauty. Più inconsueto è questo colore per una stanza d'hotel, più è affascinante l'ambiente profondo e mistico in HI-MACS® nero. Progetto: Hotel Puerta America, Spagna – Design: Zaha Hadid Architects – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG – Foto: diephotodesigner.de hotels Negli hotels HI-MACS® convince principalmente con classe ed eleganza. L’eccellente rapporto qualità-prezzo e la longevità mostrano tutte le molteplici possibilità creative di questo materiale. È naturale che molti hotel alla moda si siano già fidati. segmenti di mercato | 13 nuova auto. Con HI-MACS® si possono realizzare facciate straordinarie. L’affascinante combinazione del materiale con i fronti in vetro colpiscono l’osservatore al primo sguardo. facciate e rivestimento pareti HI-MACS® non è solo bello esteriormente ma, grazie alla sua resistenza al tempo ed ai raggi UV, è adatto anche per l’impiego nelle facciate. Con in totale 11 colori HI-MACS® particolarmente consigliati per l’uso esterno, le 14 | segmenti di mercato anomalie cromatiche sono garantite nei primi 5 anni, tolleranza compresa fra 3 Delta E e 4 Delta E a seconda del colore. Progetto: Leonardo Glass Cube, Germania – Design: 3deluxe – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG – Foto: Emanuel Raab Edifici pubblici Con HI-MACS® si moltiplicano in maniera considerevole le possibilità negli ambiti del design e della funzionalità. Tutto può essere realizzato, continu ando però a soddisfare un'esigenza specifica. Perciò, optare per HI-MACS® è una scelta sicura sul lungo termine: il materiale viene sottoposto regolarmente a tutti i rilevanti testi di prodotto, soddisfa la classe d’incendio B1 e la sua eccellente qualità può essere accertata con numerose certificazioni. Gli intarsi derivano da un sensazionale effetto di controluce. Questa elegante reception in HI-MACS® mette in risalto l’ambiente lussuoso e minimalista. Progetto: Museo Porsche, Germania – Design: Delugan-Meissl ZT GmbH – Lavorazione: GRAICHEN Bau- und Möbelwerkstätten – Klöpfer Surfaces – Foto: Zooey Braun Fotografie I display illuminanti fanno risplendere non solo gli antichi dipinti ma anche HI-MACS®. Progetto: Museo Schiller, Germania – Design: COAST Office Architecture – Lavorazione: Schreinerei Lell – Foto: David Franck Segmenti di mercato | 15 Guardate tutti: La superficie d’esposizione aerodinamica guida lo sguardo dell’osservatore. I punti di giunzione e di snodo di questo spazio espositivo: uno “scheletro“ circolare di filigrana in HI-MACS®. Progetto: Showroom ALV, Italia – Lavorazione: Flusso, Facchinetti Group – Foto: Valter Baldan Fotografo Allestimento di negozi e fiere Come in tutti gli spazi con molta affluenza e molte sollecitazioni, anche per l’allestimento di negozi e fiere la massima funzionalità e la longevità del materiale utilizzato giocano un ruolo importante. HI-MACS® soddisfa tutti questi criteri in maniera semplice ed ottimale. Progetto: Padiglione fieristico Audi – Design: oettle ferber associates – Foto: Zooey Braun Fotografie 16 | Segmenti di mercato Gastronomia Classico e giocoso, romantico e cosmopolita. Con HI-MACS® gli architetti ed i designers possono creare ogni atmosfera desiderata. Le caratteristiche di questo Solid Surface sono innumerevoli come lo sono i desideri dei ristoratori e dei loro ospiti. L’intarsio floreale di Christian Liaigre gioca con la translucentezza di HI-MACS®. Gli ornamenti sono stati intagliati dal materiale tramite tecnica CNC. Progetto: Hotel Puerta America, Spagna – Design: Maison – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG – Foto: diephotodesigner.de Segmenti di mercato | 17 Living spaces Dal pavimento alle pareti, dalla terrazza al rivestimento del camino: HI-MACS® trasforma i salotti in spazi abitativi personalizzati. Il rivestimento del camino in HI-MACS® non solo è elegante ma anche altamente resistente al calore. Grazie alla flessibilità del materiale è possibile non avere problemi: un tavolo che si erige come un trampolino in direzione piscina. 18 | Segmenti di mercato Progetto: Abitazione privata, Germania – Design: Karl Dreer, Felix Bembé & Sebastian Dellinger – Lavorazione: Innenausbau Dreer GmbH - Klöpfer Surfaces – Foto: Dirk Wilhelmy Fotografie l’ingrediente fondamentale: il materiale giusto. In questa cucina HI-MACS® è presente quasi ovunque. Superfici di lavoro, lavandini, cassetti, accessori sono stati realizzati con il materiale Solid Surface. Lavandini si incastrano a filo con il piano di lavoro. Cucina Progetto: Abitazione privata, Svezia – Lavorazione: LG Collection – Foto: Focal Foto La superficie di HI-MACS®, liscia, priva di pori e che tiene lontana la polvere, si pulisce facilmente e permette il contatto diretto degli alimenti. Tutte le installazioni con questo materiale sono resistenti ai più comuni agenti chimici. HI-MACS® offre inoltre un'ampia gamma di lavandini – sono infatti possibili speciali realizzazioni su misura senza alcun problema. Progetto: Cucina Berceli, Spagna – Design: Manuel Menendez for Berceli – Lavorazione: Realinox segmenti di mercato | 19 bagno Grazie al suo look straordinario, alla sua superficie impermeabile e alla sua piacevole gradevolezza al tatto, HI-MACS® è particolarmente adatto per l’uso in bagno. Non solo il materiale è assolutamente igienico e facile da pulire, ma presenta nel suo assortimento anche un'ampia gamma di lavandini e di lavabi. Il bagno del futuro. Il parallelepipedo arrotondato come elemento geometrico conferisce alla vasca da bagno, all’armadio a specchio, al lavabo o al lavandino, una forma monolitica. I singoli elementi si combinano per dare al bagno un’accezione minimal-futurista. Progetto: Loop – Design: UsTogether – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG 20 | segmenti di mercato Le superfici di lavoro e gli scaffali dell’intero aeroporto sono stati fabbricati in HI-MACS®. Progetto: Aeroporto Praga – Lavorazione: A.M.O.S. Design Aeroporti Negli aeroporti, sportelli, banconi e scaffali sono esposti a grossi carichi e vengono continuamente toccati dagli ospiti. Perciò i materiali di costruzione usati devono essere altamente resistenti, facili da pulire ed avere una superficie piacevolmente levigata. Proprio come HI-MACS®: con questo materiale d’alta qualità le installazioni continuano ad avere, anche dopo anni, un ottimo aspetto. Yachting È sempre più frequente incontrare l’HI-MACS® nello yachting. Il mate riale è adatto per le installazioni che supportano grossi carichi e si adatta a vari ambiti, purché soddisfi criteri essenziali: la composizione del materiale appositamente sviluppata per questo ambito si chiama HI-MACS® FR ed è stata premiata per la sua tenuta al fuoco e le ridotte proprietà di propagazione dello stesso con il certificato IMO Modulo B e D della Marine Equipment Directive. Progetto: Sustento New – Lavorazione: Elft bvba – Interieurinrichting Segmenti di mercato | 21 Scuole HI-MACS® viene spesso preferito, grazie alla sua finitura omogenea ed alla sua superficie igienica e priva di pori, per le installazioni nelle università e nelle scuole. Le proprietà igieniche del materiale secondo la norma inter nazionale LGA e NSF vengono confermate da un laboratorio indipendente. 22 | Segmenti di mercato Progetto: Staatsgalerie Stoccarda, Germania – Design + Foto: Mangelsdorf Architekten – Lavorazione: Rosskopf & Partner AG ospedali Progetto: Sanitari – Design + Lavorazione: LCCA – Foto: Massimo Pessina La sua comprovata resistenza allo sporco, ai virus, ai batteri ed a numerosi agenti chimici rende HI-MACS® la prima scelta in termini di materiale negli ospedali e nei laboratori. Accanto ai vantaggi igienici, ci sono ulteriori punti positivi: l’estrema longevità del materiale ed il buon rapporto prezzo – qualità. Igienico ed armonioso. I porta coltelli arcuati ed ondulati possono essere facilmente realizzati grazie alla plasmabilità termoplastica di HI-MACS®. L’installazione in questo studio dentistico ne è la prova migliore. Progetto: Studio dentistico, Germania – Design + Lavorazione: Strohm+Maier – Klöpfer Surfaces – Foto: Stephan Liebl-Fotografie Progetto: Laboratori dell’Università di Joensuu, Finlandia – Lavorazione: Nordstock segmenti di mercato | 23 Design d’interni Sia i progetti classici che le idee contemporanee possono essere realizzati grazie alla vasta gamma cromatica, alla translucentezza ed alla flessibilità creativa quasi illimitata del «Natural Acrylic Stone». In questo modo nascono creazioni che non sarebbe stato possibile realizzare con i materiali tradizionali. Niente è impossibile con HI-MACS®: una biblioteca con elementi essenziali insolitamente geometrici che accatastati l’uno sull’altro costituiscono la struttura di un nido d’ape. 24 | Segmenti di mercato Progetto: Wavy, Italia – Design: Giuseppe Bavuso Studio – Lavorazione: Alivar I principali vantaggi in breve. Le seguenti proprietà contraddistinguono l’HI-MACS® come materiale della «New Generation»: — possibilità d’uso pressoché illimitate — possibilità di design personalizzato illimitate (colori, plasmabilità, translucentezza, ecc.) — materiali di partenza pregiati e testati in laboratorio — metodo di produzione all’avanguardia — tecnica di lavorazione d’alta qualità — impegno ecologico — ampio assortimento di lavandini e lavabi — facilità di manutenzione grazie alla superficie che tiene lontana la polvere — resistenza alla stragrande maggioranza dei comuni agenti chimici domestici — resistenza a batteri e virus — resistenza al fuoco e lenta propagazione di fiamma — eccellente rapporto qualità prezzo — garanzia 10 anni + 5 unica sul mercato Segmenti di mercato | 25 Lavandini e lavabi Con l’ampio assortimento di vasche HI-MACS®, progettisti creativi avranno a disposizione tutte le opzioni per disegnare ambienti sanitari curati, cucine, ospedali, ecc. I lavabi, perfettamente adattabili l’uno all’altro e liberamente combinabili, garantiscono un effetto ottico moderno e una facilità di cura estrema. Lavabi HI-MACS® CB465 ** CB422 ** Piacevolmente calde al tatto, estremamente facili da pulire, le vasche HI-MACS®, realizzate attraverso un processo di colata, sono tutte adatte sia per l’inserimento a filo che per l’incasso. (336) 376±0,5 411±0,5 (371) 20±0,5 20±0,5 (422) 156 15° 139 462±0,5 176 15˚ 159 (465) 505±0,5 * = abbinabile ai colori Alpine White S28 e Nordic White S214 ** = disponibili nei colori Alpine White S28 e Nougat Cream S201 *** = disponibili nei colori Alpine White S28, Nougat Cream S201 e Almond S02 **** = disponibili nei colori Alpine White S28, Nougat Cream S201, Almond S02, Riviera Sand G106, Lunar Sand G108 e Pebble Pearl G107 ***** = disponibili nei colori Alpine White S28, Nougat Cream S201, Almond S02, Riviera Sand G106, Lunar Sand G108, Pebble Pearl G107, Bahia Quartz GT904 e Opaque Quartz GT905 Garanzia: 10 anni + 5 su tutte le vasche e i lavabi HI-MACS® prodotti a iniezione. Alpine White S 28 [12/9/6/3mm] Nougat Cream S 201 [12mm] Almond S 02 [12/9 mm] Riviera Sand G106 [12/9 mm] Vasche disponibili per ordini speciali: S01, S02, S03, S04, S05, S06, S09, S29, S204 26 | Lavandini e lavabi Lunar Sand G108 [12/9 mm] Pebble Pearl G107 [12/9 mm] Bahia Quartz GT904 [12 mm] Opaque Quartz GT905 [12 mm] I lavandini in HI-MACS® sono realizzati attraverso un processo di colata. Non importa che prodotto sceglierete dall’ampio assortimento: tutti i lavandini possono essere inseriti a filo o incassati nel piano di lavoro. Sono inoltre possibili speciali produzioni su misura. primus n-100Xl * Cs528r ** Cs400s **** Überlauf (optional) 120 120 131,5 578 (400) R6 0 20±0,5 0 R7 R9 5 720 790 0 R8 528 440±0,5 400 384 500 400 450 131,5 42 led integrati su richiesta. (400) 440±0,5 Cs449rl **** 600 20±0,5 7 R5 05 25±0,5 R1 0 R8 325,25 144,3 130,3 0 Primus-N100XL R40 R40 264 398 25 530 ap 200 * 210 3° r. R 20 app 900 R2 8 3° 184 170 184 * 170 2 6° 6° R2 15° pr. 15° 25 30 6° 120 (449,25) 489,25±0,5 Bl. R60 (325,25) 365,25±0,5 874 450 365,25±0,5 (325,25) Name 20±0,5 (325,25) 0 365,25±0,5 0 R2 R2 Blatt 448 R2 20±0,5 R4 4.03.681.04.00 0 R4 Datum 251,5 Primus N-100 XL Hofbauerstraße1 · D-94209 REGEN Änderung new 25 HÄ Cs824d* new 400 Name 228 228 299,5 Datum 04.02. Cs398s* 25 Bearb. Gepr. Norm Art. Nr. 245 398 2005 15° 1:10 448 HÄ 0 R2 25 15˚ Cs449rs ***** 25.02.08 (162,7) 202,7±0,5 350 Maßstab Ausschnitt Unterbau 0 (800) 850±0,5 40 215 15° Cs325s ***** (423) 473±0,5 387 (502) (780) 40 15° 240 R900 830±0,5 350 225 552±0,5 25±0,5 (375) 415±0,5 20±0,5 2 R3 0 R925 365,25±0,5 0 R2 (449,25) 0 Cs325r ***** Cs800d ** Cs780d ** 489,25±0,5 R4 325 209 195 300 15˚ 4˚ R4 ust. lavandini hI-maCs® * Disponibile da aprile 2011. * Disponibile da aprile 2011. lavandini e lavabi | 27 Dimensioni – materiale in lastre Formato standard * Disponibile solo in S28 Alpine White Spessore della lastra Larghezza in mm Lunghezza in mm 3* 930 3000 6 760 2490 9 760 3680 12 760 3680 Larghezza in mm Lunghezza in mm 4 930 3000 6 910 2490 6 760 3680 9 910 3680 12 910 3680 12 1350 3680 in mm Formato speciale Spessore della lastra HI-MACS® è disponibile in vari spessori, formati e dimensioni della lastra. Perfetto per la massima ottimizzazione del taglio e il minimo costo. Gli spessori di lastre non sono disponibili in tutti i colori. Per l’effettiva disponibilità siete pregati di consultare le nostre tabelle cromatiche nelle pagine successive. Le lastre HI-MACS® nella versione FR sono nel colore S28 Alpine White. Queste lastre hanno una maggiore resistenza al fuoco e sono conformi ai moduli B+D e M1 dello standard IMO. Le lastre FR sono specificatamente indicate per l'uso in edifici pubblici e come rivestimenti di pareti. in mm Resistenza agli agenti chimici HI-MACS® è un materiale completamente omogeneo, assolutamente privo di pori. Pertanto, esso è facilissimo da pulire. Sostanza di prova Durata dell’azione Valutazione modifiche G02 Valutazione modifiche S06 Acido acetico 16h nessuna nessuna Acido citrico 16h nessuna nessuna Carbonato di sodio 16h nessuna nessuna Ammoniaca in soluzione acquosa 16h nessuna nessuna Alcol etilico 16h nessuna nessuna Vino bianco, Vino rosso 16h nessuna nessuna Birra 16h non verificata non verificata Coca Cola e simili 16h nessuna nessuna Caffè in polvere 16h nessuna nessuna Tè nero 16h nessuna nessuna Succo di ribes nero 16h nessuna nessuna Panna 16h nessuna nessuna Acqua 16h nessuna nessuna Benzina 16h nessuna nessuna Acetone 16h 3 3 Etil butilacetato 16h 3 3 Burro 16h nessuna nessuna Olio d’oliva 16h nessuna nessuna Senape 16h nessuna nessuna Sale 16h nessuna nessuna Cipolle 16h nessuna nessuna Rossetto 16h nessuna nessuna Disinfettante 16h nessuna nessuna Penna a sfera nera 16h 2 2–3 Inchiostro per timbri 16h 1 1 Detergente 16h nessuna nessuna Soluzioni per pulizia 16h nessuna nessuna Gruppo di sollecitazione secondo DIN 68861* 16h 1B 1B Requisito rispettato + Secondo DIN 68861 & Valutazione secondo DIN 68930 Tab 1 Altre superfici di lavoro: Gruppo di sollecitazione «1C» 28 | Specifiche DIN 68930 Tab.1 * 1A = eccellente; 1F = pessimo 0 = nessun risultato visibile; 5 = danneggiato Scheda tecnica HI-MACS® non assorbe lo sporco ed è molto resistente. Specifica Unità Risultato Metodo di prova Solidi Graniti Modulo di elasticità alla flessione MPa 8900 7730 DIN EN ISO 178 Resistenza alla flessione MPa 70.1 64.3 ASTM D638 Allungamento alla rottura % 1 1.1 DIN EN ISO 178 Resistenza alla trazione MPa 69.5 56.3 DIN EN ISO 527 Spessore g/cm3 1.75 1.65 ISO 1183 kg/cm3 1750 1650 ISO 1183 N/mm2 257 239 DIN EN ISO 2039-1 Durezza (Mohs) Da 2 a 3 Da 2 a 3 EN 101 Durezza (penna) >9H >9H ISO 15184 peso <0,1% <0,1% Profondità/spessore <0,1% <0,1% N ≥25 ≥25 E DIN EN 438, 02/02 Parte 2/20 mm ≥1500 ≥1500 E DIN EN 438, 02/02 Parte 2/21 Durezza (Brinell) DIN EN 438 Parte 12 Assorbimento dell’acqua Resistenza all’urto impattatore Prova della caduta della sfera (altezza di caduta) Resistenza antisdrucciolo >0,32 – 0,9 Resistenza antisdrucciolo GMG100 (sostituisce R9) Angolo di accettanza da 10° to 19° = R10 DIN 51130 Resistenza ai cambiamenti di clima °C ≥0,05 AMK Calore secco (fondo della pentola) °C ≥100 (7C) DIN 68 861, Parte 7, 04-’85 Calore umido (fondo della pentola) °C ≥100 (7C) DIN 68 861, Parte 8, 04-’85 Resistenza al cambiamento di temperatura °C Nessun cambiamento ≥0,05 UNI 9429 Resistenza alle bruciature di sigarette 6C 6B Resistenza ai graffi 4D 4B Elettrostatica DIN 68 861, Parte 4, 11-’81 DIN IEC 1340-4-1, 04-’92 >1x11012 Ω isolante non conduttivo Coefficiente di conduzione termica W/mK 0.636 0.55 DIN EN 12664 Resistenza alla trasmissione termica m2K/W 0.038 0.045 DIN EN 12664 Coefficiente mm/mK 0.048 0.055 DIN EN 14581 m/m/°C 30.0 x 10-6 μ 18607 16150 Lunghezza % -0.03 -0.02 Spessore % 0.06 0.03 Massa % 0.05 0.05 Resistività di massa DIN 68 861, Parte 6, 11-’82 di espansione termica EN 61340-5-1 Permeabilità al vapore acqueo Coefficiente di resistenza di diffusione Cambiamento delle dimensioni per cambiamento DIN EN 318, edit. 5, 1998 dell’umidità relativa E DIN EN 438, 02/02 Parte 2/12 Resistenza all’acqua bollente Aumento di peso % <0,1 >0,1 Aumento di spessore % <0,1 <0,1 Scala 0-10 Migliore di 6 Migliore di 6 Resistenza alla luce (Xenon) DIN 53 387, 04-’89 Contatto con il cibo idoneo LMBG § 31 Igiene idoneo Resistenza al fuoco: bassa infiammabilità MPA/NRW B1 DIN 4102-1 HI-MACS® MPA/NRW Nessun materiale gocciolante DIN 5510 (BAM) 12 mm B1 per tutti i colori* (BAM) 9 mm + back-up B1 per tutti i colori* DIN 4102-1 (Bodycote/Warrington) 12 mm B-s1 , d0 BS EN ISO 11925-2 : 2002 per tutti i colori HI-MACS®* BS EN 13823: 2002 idoneo Certificato di Igiene LGA corrispondente a BS 475 classe 0 * (attualmente non valido per i colori Volcanics) Specifiche | 29 Colori I colori sono la chiave del design. E’ tutto lì, non dovete far altro che scegliere. New Eden Una straordinaria gamma cromatica con calde tonalità naturali con diverse granulosità. La particolarità di questa collezione: è composta fino al 41 % da materiale riciclato. New Cocoa G501R [12 mm] 12% Riciclato New Ivy G502R [12 mm] 12% Riciclato New Birch Bark G514R [12 mm] 40% Riciclato New Lemongrass G503R [12 mm] 12% Riciclato New Pecan G515R [12 mm] 41% Riciclato New Honeysuckle G504R [12 mm] 12% Riciclato New Hickory G516R [12 mm] 40% Riciclato New Mountain Ash G517R [12 mm] 40% Riciclato New Sugar Maple G510R [12 mm] 40% Riciclato New Poplar G511R [12 mm] 40% Riciclato New Horse Chestnut* G512R [12 mm] 40% Riciclato New Walnut* G513R [12 mm] 41% Riciclato New Ripe Cotton G518R [12 mm] 12% Riciclato La collezione Eden è disponibile su richiesta. Potete trovare ulteriori informazioni sull’assortimento e sui vantaggi ecologici alle pagine 8 e 9 di questa brochure. Ecologico su tutta la linea. Il marchio di qualità LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) è un sistema comprovato per la classificazione di costruzioni ecologiche, sostenibili e con un basso uso di risorse. La certificazione degli edifici avviene secondo criteri diversi in base ad un punteggio. Ad esempio l'uso di Eden HI-MACS® per progetti di nuove costruzioni o di restauri può essere valutato nelle seguenti categorie LEED fino a 2 punti: Indoor Environmental Quality (IEQ) LEED IEQ 4.1: materiali a bassa emissione, adesivi e materiale di giunzione (1 punto) Galaxy Marmo Con i suoi grani trasparenti e luccichii di madreperla, sembra uscito da un altro mondo. Sarete catturati dalla sua sofisticata trama, che ricorda quella del marmo. Uranus T02 [12 mm] 30 | Colori Nebula T10 [12 mm] Venus T11 [12 mm] Mars T16 [12 mm] Materials & Resources (MR) LEED MR 4.1: materiali il cui contenuto riciclato è superiore al 10% (1 punto) LEED MR 4.2: materiali il cui contenuto riciclato è superiore al 20% (2 punti) Torino M101 [12 mm] Bologna M103 [12 mm] Roma * M104 [12 mm] Verona * M105 [12 mm] Lucent Abbinato a fonti di luce disposte in determinate posizioni, le sfumature pastello trasparenti si trasformano in giochi di forte impatto “scenico”. Opal S302 [12/6 mm] Sapphire S303 [12 mm] Ruby S304 [12 mm] Emerald S305 [12 mm] Satin White S01 [12/9/6 mm] Cream S09 [12/9/6 mm] Nougat Cream S201 [12 mm] Almond S 02 [12/9 mm] Solids Dall’elegante allo stravagante, dal classico all‘attualissimo. La collezione Uni non ha confini. Nordic White S214 [12 mm] Alpine White S28 [12/9/6/3 mm] Arctic White S06 [12/9/6 mm] Ivory White S29 [12/9/6 mm] New Babylon Beige S102 [12/9 mm] Concrete Grey * S103 [12/9 mm] New New Steel Grey * S209 [12 mm] Toffee Brown * S104 [12/9 mm] Venus Green S 204 [12/9/6 mm] New Lemon Squash * S211 [12 mm] Light Green * S212 [12 mm] Jasmine Green * S101 [12/9 mm] Rose S 03 [12 mm] New Banana * S 26 [12 mm] Orange * S 27 [12 mm] Florida Orange * S205 [12 mm] New Grey S 05 [12/9/6 mm] Apricot S 04 [12 mm] Iowa Blue * S206 [12 mm] Marta Grey * S207 [12 mm] New New Fiery Red * S 25 [12 mm] Festival Pink * S208 [12 mm] Lilac Haze * S216 [12 mm] New Sky Blue S 203 [12 mm] Mazarin Blue * S215 [12 mm] Coffee Brown * S 100 [12 mm] Black * S 22 [12 mm] Santa Ana VA01 [12 mm] Frosty VA22 [12 mm] Maui VG21 [12 mm] Taos * VB21 [12 mm] Volcanics Intenso e mistico, come una preziosa pietra naturale, con tutti i vantaggi della Natural Acrylic Stone™. Gemini VW01 [12 mm] Tambora VE01 [12 mm] Cima * VB02 [12 mm] Merapi * VB01 [12 mm] Mayon VE23 [12 mm] Le materie prime di HI-MACS® sono identiche per tutti i colori. Tuttavia, nel caso delle tonalità più scure, è presente una percentuale maggiore di pigmenti naturali, che richiedono una cura maggiore. I colori contrassegnati con * sono più indicati per le superfici soggette a minori sollecitazioni, e vengono pertanto utilizzati per contrasti o lavori a intarsio. Per ragioni tecniche di stampaggio, fra le tonalità di colori rappresentate e quelle reali possono esserci delle lievi differenze. Colori | 31 Granite, Quartz, Sand & Pearl Un’immensa scelta di decori e colori. Naturali, eleganti e perfettamente combinabili. Arctic Granite G34 [12/9/6 mm] White Granite G05 [12/9 mm] Rose Granite G18 [12/9 mm] Natural Granite G23 [12/9 mm] Grey Granite G17 [12/6 mm] Greystone Granite G60 [12 mm] Platinum Granite G07 [12 mm] Aqua Granite G24 [12 mm] Grey Crystal G102 [12 mm] Peanut Butter G100 [12 mm] Mocha Granite G74 [12 mm] Celebration Granite * G40 [12 mm] Stardust Granite * G53 [12/9 mm] Black Granite * G31 [12/9 mm] White Quartz G04 [12/9/6 mm] Tundra Quartz G65 [12 mm] Crystal Beige G101 [12 mm] Natural Quartz G19 [12/9 mm] Moonscape Quartz G58 [12/9 mm] Confetti Quartz G41 [12/9 mm] Atlantic Quartz G51 [12 mm] Opaque GT905 [12 mm] Bahia GT904 [12 mm] Sea Oat Quartz G38 [12/9 mm] Ivory Quartz G30 [12/9 mm] Aztec Quartz G33 [12/9 mm] Seafoam Quartz G44 [12 mm] Terra Quartz G29 [12 mm] Rose Quartz G06 [12 mm] Allspice Quartz G63 [12/9 mm] Azure Quartz G39 [12/9 mm] Verde Quartz G43 [12/9 mm] Lunar Sand G108 [12/9 mm] Pebble Pearl G107 [12/9 mm] Riviera Sand G106 [12/9 mm] Beach Sand G48 [12/9 mm] Almond Pearl G08 [12/9/6 mm] Desert Sand G01 [12/9 mm] Tapioca Pearl G50 [12/9 mm] Grey Sand G02 [12/9/6 mm] Venetian Sand G42 [12 mm] Brown Pearl * G105 [12 mm] Garnet Sand* G16 [12 mm] Blue Sand * G201 [12/6 mm] Oregano Sand G62 [12 mm] Green Sand G20 [12/9/6 mm] Turquoise Sand G27 [12/9 mm] Midnight Pearl * G15 [12/9 mm] Black Pearl * G10 [12/9/6 mm] Black Sand G09 [12/9/6 mm] Colori | 32 Il miglior partner per le vostre idee migliori. Architetti, designer ed artigiani considerano HI-MACS® un partner competente per ogni sfida. Saremo lieti di consigliarvi già durante la fase di progettazione e sviluppo e di aiutarvi a realizzare efficacemente i vostri progetti. Con referenti esperti in tutta Europa che vi affiancheranno in maniera decisa ed energica. Contattateci! www.himacs.eu 033 | Kapitelname Colori | 33 hI-maCs®. the new generatIon. lg hausys europe gmbh Avenue des Morgines 12 CH -1213 Petit-Lancy, Ginevra – Svizzera glem superfici s.r.l. Via Modenese, 4266 41018 S. Cesario sul Panaro Telefono +41 (0)22 879 54 80 Telefax +41 (0)22 879 54 89 Telefono +39 059 959 111 Telefax +39 059 959 150 [email protected] Reazione al fuoco Classe 1 www.himacs.eu Class 0 La formula resistente al fuoco di HI-MACS®: HI-MACS®-FR soddisfa inoltre il modulo B+D e M1 dello standard IMO MED. HI-MACS® e Natural Acrylic Stone™ sono marchi di fabbrica registrati di LG Hausys Europe GmbH. Tutti gli altri nomi di cose e prodotti sono marchidi fabbrica ovvero marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari. I dati contenuti nel presente opuscolo hanno carattere meramenteinformativo e possono essere modificati in qualsiasi momento senza alcun preavviso. editoriale 3deluxe in/exterior, www.3deluxe.de | A.M.O.S. Design, www.amosdesign.eu | Alivar, www.alivar.com | Felix Bembé & Sebastian Dellinger, www.bembe-dellinger.de | Berceli, www.berceli.com | COAST Office Architecture, www.coastoffice.de | David Franck, www.davidfranck.de | Delugan-Meissl Associated Architects, www.deluganmeissl.at | diephotodesigner.de, www.diephotodesigner.de | Dirk Wilhelmy Fotografie, www.dirkwilhelmy.com | Karl Dreer GmbH, www.dreer-gmbh.de | Elft b.v.b.a. – Interieurinrichting, www.elft.be | Emanuel Raab, www.emanuelraab.de | Flusso, Facchinetti Group, www.facchinettigroup.it | Focal Foto, www.focalfoto.com | Giuseppe Bavuso Studio, www.bavuso-design.com | GRAICHEN Bau- und Möbelwerkstätten GmbH, www.graichen-gmbh.de | Klöpfer Surfaces, www.kloepfer-surfaces.de | LCCA, www.lcca.fr | LG Collection AB, www.lgcoll.se | Mangelsdorf Architekten, www.mangelsdorf-architekten.de | Maison Liaigre, www.christian-liaigre.fr | MOREMAS, www.more-mas.com | Nordstock Oy, www.nordstock.fi | oettle ferber associates, www.oettleferber.com | Realinox, S.L., www.realinox.com | Rosskopf & Partner AG, 99996 Obermehler, Germany, www.rosskopf-partner.com | Schreinerei Lell, www.schreinerei-lell.de | Stephan Liebl Fotografie, www.foto-liebl.de | Strohm+Maier, www.strohmundmaier.de | UsTogether, www.ustogether.eu | Valter Baldan Fotografo, www.fotobaldan.it | Zaha Hadid Architects, www.zaha-hadid.com | Zooey Braun Fotografie, www.zooeybraun.de LG Hausys Europe GmbH . www.joussenkarliczek.de ©2011. LG Hausys Europe GmbH. Tutti i diritti riservati.