Periodico informativo
dell’Ordine degli architetti
delle Province di Novara
e del Verbano-Cusio-Ossola
N. 12, marzo
Autoriz. Tribun. Novara 11/11/1988
Distribuzione gratuita agli iscritti
Spedizione Abbonamento Postale
pubblicità 70% filiale di Novara
12
Architetti News
Consiglio aperto
Si invitano tutti gli iscritti a partecipare al
CONSIGLIO APERTO che si terrà a Gravellona Toce, presso la Biblioteca Comunale,
lunedì 19 aprile p.v. alle ore 17,30 con il
seguente ordine del giorno:
1) Presentazione Bilancio Consuntivo 1998
2) Presentazione Bilancio Preventivo 1999
3) Attivazione sede distaccata in Verbania
4) Attivazione della Commissione Parcelle
presso la sede distaccata;
5) Varie ed eventuali.
Santiago Calatrava,Stazione TGV Rhône-Alpes, Satolas, Lione 1989-94 - Concorso
(Note) Composizione ed attivazione della Commissione
Parcelle: ricordiamo che gli iscritti , residenti nella Provincia del V.C.O., interessati a fare parte della Commissione
potranno segnalare e/o confermare la propria disponibilità in occasione del Consiglio aperto.
b
ASSEMBLEA ORDINARIA
L’Assemblea Ordinaria degli iscritti
è convocata presso la sede dell’Ordine
in 1ª convocazione mercoledì 28 aprile
alle ore 9,15
e in 2ª CONVOCAZIONE
GIOVEDÍ 29 APRILE ALLE ORE 17,30
con il seguente ordine del giorno:
1) Approvazione Bilancio Consuntivo 1998;
dal
Consiglio
VARIAZIONI ALBO
Seduta del 11.03.1999
Nuovi Iscritti
949. ABAGNALE Lorenzo
950. GARATTI Oreste
951. GASPAROTTI Sergio
952. LATTANZI Lucilla
953. LAVATELLI Giovanni
ventivo 2000 e relativa quota associativa;
5) Varie ed eventuali.
Il Bilancio Consuntivo 1998 e Preventivo
1999 saranno disponibili alla visione degli
Iscritti, presso la Segreteria dell’Ordine, a
partire dal giorno 19 aprile p.v.
dagli
ISCRITTI
4
Premessa marzo 1999
DELIBERE CONSIGLIARI
Seduta del 11.03.1999
- Comune di Novara: richiesta nominativi per Commissione Giudicatrice per selezione interna a 10
posti di istruttore direttivo tecnico
per le aree LL.PP., analisi e qualificazione del territorio, sviluppo urbano :
il Consiglio delibera di comunicare
il nominativo dell’arch. Lorena Meda.
- Visura parcelle:
il Consiglio delibera la visura dalla
parcella prot. n° 49/99 alla n° 53/99.
dalle
Commissioni
3
Lettera aperta ai soci IN/ARCH
Lombardia
Seduta del 22.03.1999
Nuovi Iscritti
954. DE SARIO Fabrizio
955. GARAVAGLIA Claudio
956. MANZIN Elisa
957. MONTANI Antonio
2) Approvazione Bilancio Preventivo 1999;
4) Approvazione di massima Bilancio Pre-
1
dal
C.N.A.
2
Appuntamenti di Commissione
Commissione Cultura
Commissione Nuovi Iscritti
Venerdì 16 aprile ore 18,00
Mercoledì 28 aprile ore 21,00
Gli interessati sono invitati a contattare la Segreteria o direttamente i
coordinatori per verificare che non
vi siano modifiche di orari o date.
Si ricorda che la partecipazione
agli incontri è aperta a tutti gli
iscritti.
• Il Congresso Nazionale di IN/ARCH previsto per il prossimo novembre porrà al centro del dibattito il
“sistema progetto”. Obiettivo dichiarato è l’affermazione dell’architettura in quanto risorsa culturale. Un obiettivo che sino al decennio scorso poteva apparire
scontato, ma che oggi risulta particolarmente ambizioso.
Un obiettivo che, al di là dell’occasione congressuale, richiede
l’impegno forte di quanti operano
a diverso titolo e ruolo in una
realtà, quale quella lombarda, dove i riflessi sociali e culturali delle
trasformazioni economiche sono
più facilmente misurabili.
• Il documento che presentiamo
come soci della sezione IN/ARCH
Lombardia intende inaugurare
una riflessione sui temi preposti dal
Congresso Nazionale e costituirsi
come base programmatica per
un confronto sulle iniziative da assumere nel breve periodo a livello
regionale.
Diffondere e rilanciare l’interesse
per l’architettura
L’obiettivo di diffondere e rilanciare l’interesse per l’architettura, in
quanto attività partecipata, e non
delegata, che preserva la memoria e costruisce la cultura dei luoghi, non può sfuggire al confronto
ATTENZIONE A PAGINA 4
SCHEDA PER LA REVISIONE DELL’ALBO
COMPILARE E RISPEDIRE ENTRO IL 31 MAGGIO 99
con lo sviluppo economico, di settori nei quali la produzione materiale è surrogata o quantomeno
integrata dalla produzione immateriale: di informazioni, conoscenze, tecnologie.
La qualità del progetto
☞ continua nella pagina seguente
RUBRICHE
1 dal CONSIGLIO
2 dalle COMMISSIONI
3 dal CNA
4
dagli ISCRITTI
a cura del Consiglio
e/o dei consulenti incaricati
PREVIDENZA
5 eINARCASSA
6 dalla FEDERAZIONE
DEONTOLOGIA
e PROFESSIONE
7
a cura del Consiglio
8 PARCELLE e TARIFFA
e LAVORO
9 FORMAZIONE
e CONCORSI
10 BANDI
11 I N T E R N E T
BIBLIOTECA
12 eAPPUNTAMENTI
Appunti
e Informazioni utili
Numero 12 - Marzo 1999
Architetti News
Al culmine di un processo iniziato
nel secolo scorso con lo sviluppo
della standardizzazione edilizia e
l’abbandono della modellistica
compositiva, I’attualità appare
dominata dall’eclettismo e dalla
contaminazione. Gran parte de!
sapere tecnico è stato sottratto ai
progettisti. Le competenze e le
decisioni sono passate progressivamente ad altri soggetti (produttori, promotori d’affari, funzionari
pubblici, esperti finanziari e di
marketing). Architetti e progettisti,
spesso confinati nel ruolo di assemblatori ed esperti di procedure
burocratiche, finiscono per porsi
come obiettivo primario l’interesse
e il favore della committenza, in un
complicato rapporto di scambio
tra soggettivi, presupposti, reali o
presunti. La qualità dell’architettura e del progetto è diventata così
un elemento di giudizio accessorio, posto in ombra di fronte al rispetto di regole astratte o puramente quantitative, cui è affidata
in modo pressochè esclusivo il
conseguimento o la tutela degli
interessi pubblici, senza considerarne le ripercussioni sull’ambiente
urbano.
L’architettura come risorsa
Per uscire da questa condizione
occorre adottare una linea di resistenza culturale. Concepire l’architettura come risorsa significa
affermare il diritto alla qualità architettonica di un luogo, di un
ambiente urbano, di un paesaggio, come di uno dei “diritti culturali, attraverso i quali una società
costruisce ed elabora liberamente
la propria identità”. Non solo o non
più una questione ad esclusivo
appannaggio di architetti e tecnici progettisti, ma un problema culturale che coinvolge quanti intendono preservare e rilanciare questa identità in presenza di un sistema economico e di uno spazio
comunicativo che cancellano
cultura e specificità locali. A questa affermazione IN/ARCH può dare un contributo importante, in
virtù della sua apertura a tutti i
soggetti che partecipano al “sistema progetto”.
Dentro questo scenario, tratteggiato in estrema sintesi ma in modo sufficiente ad evidenziarne la
complessita, le iniziative di IN/ARCH, proseguendo e integrando
percorsi già avviati, potranno svilupparsi in tre direzioni tra loro
profondamente intrecciate.
I. divulgazione culturale
Convegni, dibattiti, incontri e rassegne devono essere sempre più
esplicitamente rivolti a comunicare quali siano le potenzialità e le
responsabilità dell’architettura
nella costruzione e nella conservazione dei luoghi in cui una società
si riconosce.
Le iniziative che mettono al centro
dell’attenzione il “ragionare di architettura” devono aspirare ad un
ampio e plurale coinvolgimento di
interessi e soggetti evitando la
chiusura in ambiti specialistici, incapaci di istituire un concreto dialogo con competenze diverse. La
divulgazione delle forme di espressione della cultura architettonica
non deve essere considerata
Periodico edito dal Consiglio
dell’Ordine degli Architetti
delle Province di Novara
e del Verbano, Cusio, Ossola
A.N. - Architetti Novaresi News
Numero 12 nuova serie/anno II
Marzo 1999
Autoriz. Tribun. Novara 11.11.1988
Distribuzione gratuita agli Iscritti
PERIODICO INFORMATIVO DELL’ORDINE DEGLI ARCHITETTI DELLE PROVINCE DI NOVARA E DEL VERBANO-CUSIO-OSSOLA
un’attività “neutrale”, al contrario
essa deve presentarsi come un articolato e fondato pronunciamento sui temi ben delineati. Solo affrontando programmaticamente i
problemi più urgenti del dibattito
sull’architettura e la città, si potrà
infatti stimolare una nuova e diversa consapevolezza nei soggetti
che vivono e trasformano l’ambiente. In questo senso la percezione delle diverse qualità dell’ambiente, del paesaggio, del territorio e de!la città, del loro inalenabile spessore storico si configura
come uno specifico percorso formativo che puo rivestire un ruolo
di primo piano nell’approfondimento di strategie culturali socialmente condivise.
II. promozione della cultura architettonica
La seconda, direzione d’iniziativa
riguarda la promozione della cultura architettonica come autocoscienza delle politiche di trasformazione urbana e territoriale. Occorre innanzitutto individuarne gli
ambiti nei quali vanno proficuamente impegnate le energie e le
risorse progettuali. Si tratta di stimolare la più ampia partecipazione alla definizione di strategie ,
contenuti e temi di progetto, invitando le istituzioni a partecipare
alla definizione di nuove procedure per la valorizazione della qualità architettonica negli interventi
di modificazione urbana e territoriale.
Si deve ripensare il concorso di architettura come protagonista di
una ricerca capace di svolgersi
entro una duplice tensione: utopica , da praticare con maggiore
impegno, e concreta, da praticare con minore contenuto ideologico. In questo senso assume un ruolo strategico la formulazione e la
scelta dei temi concorsuali e un
ruolo tattico la ricerca della partnership. Si propone a livello regionale la creazione di un’ agenzia
concorsi IN/ARCH che, sull’esempio già sperimentato in seno all’EUROPAN, sappia costituirsi come
soggetto qualificato nel dialogo
con gli enti di gestione del territorio. L’agenzia avrà il compito di
suggerire e promuovere ambiti tematici significativi in modo che i
concorso di architettura divengano veri e propri “laboratori di trasformazione urbana”, capaci di
configurare a livelli sempre più elevati di confronto. Questa modalità
operativa che precede un articolato rapporto tra l’istituto e altri enti di ricerca e di cultura è già stato
positivamente sperimentato in occasione del concorso “per la realizzazione di nuovi interventi residenziali nella corona urbana di
Bergamo” (1996-97) e dei nove
concorsi per “le architetture dello
spazio pubblico” (1998-99).
III. progettazione architettonica e
del processo edilizio
La terza direzione d’iniziativa riguarda l’ innovazione culturale
della progettazione architettonica
e del percorso edilizio. Le problematiche attuali della disciplina architettonica, infatti, non possono
essere affrontate in astratto, ma
devono intrecciarsi con quelle
della produzione edilizia. La crisi
del settore, penalizato sia dall’iner-
Direttore Responsabile
Marco PLATA
Coordinatori dal Consiglio:
Pier L. BENATO, Antonella FERRARI
Redazione: Milly FALABRINO
Patrizia MICALI, Marco SCAMPINI
Internet: Lucia FERRARIS, Domenico
GUJU’, Antonio MAZZERI, Francesco
NAPOLETANO
Direzione Ordine Architetti NO e VCO
zia tipica dei processi produttivi,
che necessitano di materie prime,
energia, mezzi meccanici e grandi
investimenti, sia dalla formazione
di un mercato unico dei capitali
che orienta i flussi di investimento
in relazione alla reddittività, impone uno slancio innovativo e nuove
prospettive di ricerca. Dal momento che l’accorciamento dei cicli
produttivi, pur aumentando la
competitività intersettoriale e migliorando l’efficienza nell’uso delle
risorse tecniche e finanziarie, rischia di produrre un aspro contrasto con le componenti pesanti
dell’edilizia e, quindi, con la tradizione del buon costruire, sembrerebbe opportuno agire sulle componenti leggere del settore, ovvero sulla programmazione, sulla progettazíone e sulle tecníche di organizzazione da cui dipende gran
parte del “valore aggiunto” negli
interventi di trasformazione urbana e territoriale. Sembra praticabile una scomposizione delle fasi di
sviluppo del progetto, da un lato,
e dell’oggetto edilizio dall’altro. In
tal senso proprio la più duttile fase
iniziale - promozione, ideazione e
progettazione - è quella nella
quale sono più evidenti le lacune
in termini di appropriatezza delle
tecniche di valutazione e coerenza del modus operandi. Negli ultimi anni questa fase ha sofferto la
violenta contrazione delle risorse
ad essa destinate e la frustrante
inibizione di ogni aspirazione al rinnovamento: l’una e l’altra determinata da priorità di bilancio.
L’accorpamento dei ruoli e l’integrazione verticale delle competenze ha indotto un processo “autarchico” che impedisce miglioramenti qualitativi.
L’obiettivo dovrebbe essere quello
di spostare la concorrenzialità dal
prodotto finito nel suo complesso
alle singole fasi della produzione,
per poter ricorrere a più qualificate competenze, migliorandone i risultati e riducendo sprechi e inefficienza. La prospettiva di uno standard “europeo” suggerisce una
conformazione a rete dell’attuale
organizzazione a piramide.
Malgrado la trasformazione di una
situazione fortemente condizionata come quella italiana possa
sembrare un’impresa lunga e
complessa, è proprio nelle fasi di
crisi e transizione che si fa più urgente la necessità di sbaragliare
le situazioni vincolati imprimendo
una chiara e inequivocabile direzione di marcia.
Il suo tempestivo riconoscimento è
la condizione stessa per il per il
successo di un’iniziativa riformatrice, cui oggi IN/ARCH non può certo sottrarsi.
INARCASSA
e previdenza
5
Bando di locazione
Il Servizio Patrimonio Immobiliare
(fax 06/85274565) di Inarcassa ha
trasmesso il bando di locazione ad
uso abitazione relativo all’immobile in via Giulio Cesare 153/155 Novara (tot. superf. convenzionale:
102,23 mq). Gli interessati possono
richiederne copia alla Segreteria.
Consiglio
Presidente
Claudio GRIGNASCHI
Vice Presidente
Mario ERMINI
Segretario
Lucia FERRARIS
Tesoriere
Luigi COLOMBO
dalla
FEDERAZIONE
Deontologia
e Professione
6
7
Progettazione e direzione lavori
relativi a edifici di rilevanza artistica. Competenze professionali.
T.A.R. Puglia - Sentenza n. 929/98.
L’Ordine degli Architetti di Bari ha
inviato al CNA la sentenza in oggetto, emanata dalla Sezione Prima del T.A.R. Puglia.
Con tale sentenza, il Tribunale amministrativo ha dichiarato inammissibile l’istanza di annullamento,
avanzata dagli Ordini degli Ingegneri di Bari, Brindisi, Foggia e Legge, di un provvedimento con il
quale la Soprintendenza per i beni
ambientali ed architettonici di Bari
ha stabilito di “riservare ai soli professionisti “Architetti” la progettazione e la direzione di lavori degli
interventi su edifici non vincolati,
che presentano caratteristiche artistiche sia pur non rilevantissime,
nonché gli interventi su edifici titolati, anche per la parte che pur riguardi solo l’aspetto tecnico”.
Il Tribunale ha così confermato, citando - a sostegno delle proprie
argomentazioni - la giurisprudenza
intervenuta in materia, l’esclusiva
competenza degli architetti “per
le opere edilizie che presentino
carattere artistico, nonché il restauro ed il ripristino degli edifici
vincolati, ai sensi della legge 1°
giugno 1939, n. 1089, sebbene la
parte tecnica possa essere realizzata anche da Ingegnere in stretta collaborazione con l’Architetto”.
Inoltre, la stessa sentenza ha rigettato la tesi dei ricorrenti secondo
cui i limiti imposti dall’art. 52 del
R.D. n. 2537/25 dovrebbero essere
considerati superati dalla direttiva
85/384/CEE. Tale direttiva - ha concluso il Tribunale - richiede, infatti,
“quali condizioni per il riconoscimento in Italia del titolo di studio di
Architetto e la conseguente ammissione all’esercizio della professione, una formazione culturale
che abbia riguardato principalmente l’architettura e che abbia
avuto la durata di almeno quattro
anni”.
Parcelle
e Tariffa
8
Aggiornamento
e Lavoro
9
RASSEGNA LEGISLATIVA
Provvedimenti, atti, circolari pubblicati sulla “Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana”
Periodo 1 gennaio - 15 febbraio 1999
1. DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA
REPUBBLICA, 21 gennaio 1999, n. 22,
“Regolamento recante norme
transitorie per l’adeguamento della disciplina dei contratti della
pubblica amministrazione all’in-
troduzione dell’euro” (in G.U. serie
generale n. 33).
Il provvedimento è stato segnalato in quanto disciplina le modalità
con le quali le amministrazioni
pubbliche devono indicare il valore in lire e in euro di tutti gli importi,
presunti o reali, espressi negli atti di
gara
2. CIRCOLARE MIACEL, 2 febbraio
1999, n. 2,
“Decreto del Presidente della Repubblica 20 ottobre 1998, n. 403,
recante norme di attuazione degli
articoli 1, 2 e 3 della legge 15
maggio 1997, n. 127, in materia di
semplificazione delle certificazioni
amministrative“ (in G.U. serie generale n. 36).
Il provvedimento è stato segnalato in quanto offre “un primo commento ai singoli articoli della nuova normativa”. Si ribadisce che il ricorso all’autocertificazione costituisce il principio fondamentale
cui deve adeguarsi l’azione di
qualsiasi amministrazione, unitamente a quello di acquisire autonomamente dati o notizie relative
al cittadino senza richiedere allo
stesso il relativo certificato.
3. PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI
MINISTRI - DIPARTIMENTO PER GLI
AFFARI GIURIDICI E LEGISLATIVI
5 febbraio1999,n.1.1.26/10888/9.84
“Attuazione del decreto del Presidente della Repubblica 20 ottobre
1998, n. 403, regolamento di attuazione degli articoli 1, 2 e 3 della
legge 15 maggio 1997, n. 127, in
materia di semplificazione delle
certificazioni amministrative, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.
275 del 24 novembre 1998” (in G.U.
serie generale n. 33).
Il provvedimento è stato segnalato in quanto rileva che le amministrazioni sono tenute prima del 23
febbraio 1999, data di entrata in
vigore del DPR n. 403/1998, a procedere: alla valutazione dell’impatto delle nuove regole sugli uffici; alla individuazione dei criteri
per la verifica della veridicità delle
dichiarazioni; alla individuazione
degli strumenti e delle modalità di
trasmissione e acquisizione di dati
e documenti; a impartire istruzioni
agli uffici; ad adottare misure informative agli utenti; a svolgere un
monitoraggio della attuazione
della legge.
Entro il 22 febbraio p.v. occorrerà,
invece, procedere alla revisione
della modulistica per l’autocertificazione e per le istanze.
4. CORTE COSTITUZIONALE
sentenza n. 2/1999 - Liberi professionisti (in G.U. 1° serie speciale n. 4).
La sentenza è stata segnalata in
quanto la Corte dichiara illegittima la norma che stabilisce l’automatica radiazione di diritto dall’albo dei ragionieri e periti commerciali degli iscritti che abbiano riportato condanna penale per alcuni tipi di reato, contrastando
con il principio di proporzione, che
è alla base che informa il principio
di eguaglianza, nonché con quest’ultimo principio.
Periodo 15 febbraio - 28 febbraio 1999
1. MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
circolare 22 febbraio 1999, n. 1/50FG-40/97/U887,
“Regolamento di attuazione sulla
semplificazione delle certificazioni
amministrative “(in G.U. serie generale n. 46).
Il provvedimento è stato segnalato a fini informativi in quanto impartisce le direttive occorrenti per
assicurare l’uniforme applicazione
operativa agli uffici dello stato civi-
Consiglieri:
Pierluigi BENATO
Pierluigi CHIOVINI
Antonella FERRARI
Paola RAVARELLI
Roberto RIPAMONTI
Segreteria di redazione
Mirella Allievi, Tiziana Biella
tel. 0321 35.120 fax 0321 36.481
Impaginazione:
Roberto Pronzello
Fotolito e stampa:
Tipografia San Gaudenzio - Novara
Hanno collaborato a questo numero:
IN/Arch Novara
Numero chiuso in redazione
il 31.03.1999
Numero 12 - Marzo 1999
Architetti News
PERIODICO INFORMATIVO DELL’ORDINE DEGLI ARCHITETTI DELLE PROVINCE DI NOVARA E DEL VERBANO-CUSIO-OSSOLA
le quanto ad atti che rilevano nel
rapporto con il sistema ordinistico.
2. CORTE COSTITUZIONALE,
sentenza n. 33/1999 - Consulenti
tecnici - gratuito patrocinio (in
G.U. 1° serie speciale n. 8).
La sentenza è stata segnalata in
quanto la Corte dichiara illegittimo l’art. 4, comma 2, prima parte,
della legge n. 217 del 1990 nella
parte in cui limita gli effetti dell’ammissione al patrocinio a spese
dello Stato ai casi in cui è disposta
la perizia. Di contro, la Corte ha ritenuto che ai “non abbienti” deve
essere riconosciuta la facoltà di
farsi assistere a spese dello Stato
da un consulente per ogni accertamento tecnico ritenuto necessario.
D.P.R. 7 gennaio 1956, n. 164
artt. 30 e segg. - Circolari in materia di istruzioni per la compilazione
delle relazioni tecniche a corredo
delle istanze di autorizzazione alla
costruzione ed all’impiego di ponteggi metallici fissi - Precisazioni e
chiarimenti.
E’ a disposizione degli interessati
copia della lettera-circolare del
21.01.1999, prot. n. 22787/OM-4, inviata dal Ministero del Lavoro e
della Previdenza Sociale - Direzione Generale dei Rapporti di Lavoro - Igiene e Sicurezza del Lavoro Div. VII, relativa all’argomento in
oggetto.
Locali di pubblico spettacolo:
programma della Commissione
La Prefettura di Novara ha inviato
la nota “Programma della Commissione Tecnica Provinciale di Vigilanza sui locali di pubblico spettacolo e conferimento deleghe Anno 1999”.
Gli interessati possono richiederne
copia alla Segreteria.
Corsi:
Prevenzione incendi:
corso di specializzazione L.818/84
In collaborazione con l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Novara, è in fase di organizzazione il
corso di specializzazione previsto
dalla normativa vigente - L.818/84
e D.M. 25/3/85 - finalizzato alll’abilitazione in materia di “prevenzione
incendi”.
Il corso è aperto a tutti gli iscritti.
Si invitano gli interessati a prendere contatti con la Segreteria dell’Ordine, nei prossimi giorni.
Corsi di aggiornamento su “La gestione degli atti in materia edilizia”
e “Il controllo delle costruzioni:
abitabilità e repressione degli
abusi” - Comune di Verbania - Ripartizione Urbanistica-Edilizia Privata.
Comune di Verbania con CISEL Rimini.
Il corso di aggiornamento professionale dedicato a: “La gestione
degli atti in materia edilizia” si svolgerà il 3 e il 4 maggio 1999; mentre
il corso dedicato a: “Il controllo
delle costruzioni: abitabilità e repressione degli abusi” si svolgerà il
19 e 20 maggio 1999.
Entrambi i corsi si terranno presso
la struttura dell’hotel Il Chiostro, via
F.lli Cervi 41 a Verbania Intra.
Posti a disposizione per i professionisti: 25;
Costo: £. 150.000 da versare entro
il 23.04.99 direttamente presso l’Ufficio Economato del Comune di
Verbania (lun/ven 8,30/12,00) presentando la scheda di iscrizione.
Scheda di iscrizione e programma
sono a disposizione presso la Segreteria.
Master sugli appalti pubblici di for-
niture e servizi
L’I.G.O.P. (Istituto Giuridico Opere
Pubbliche) organizza un Master
sugli appalti pubblici di forniture e
servizi - Roma, 19 aprile - 16 giugno
1999 - Tutte le novità in materia di
forniture e servizi per una guida
completa al legittimo espletamento delle gare e per una corretta gestione del contratto.
Il Master si compone di 3 moduli,
per un totale di 9 giornate (moduli
fruibili anche autonomamente).
Per informazioni: tel. 06/8070996 fax 06/8070803.
ABACUS organizza Corsi in Inglese
per Architetti, Ingegneri Edili e Studenti a Bath, Londra ed Edimburgo. Per iodo: dal 23/05/99 al
23/10/99.
Un opuscolo dei corsi, il modulo
d’iscrizione, ed ulteriori informazioni possono essere richiesti a:
The
Secretar y,
ABACUS
(C.E.A.S.A.), 29 Great Pulteney
Street, BATH, BA2 4BU, Inghilterra.
Tel./fax + 44 1225 422373 tel. + 44
966 459315
E -mail: [email protected]
Sito Web:
www.abacuscourses.co.uk
Praticanti e collaboratori
OFFRESI
Tutti gli interessati sono invitati a
fornire una scheda sintetica alla
segreteria dell’Ordine.
Al fine di rendere un servizio il più
possibile puntuale ed aggiornato
si invitano gli iscritti (e non), interessati a comparire nuovamente nell’elenco praticanti, ad aggiornare
la propria posizione lavorativa.
La redazione non garantisce pertanto, in assenza di comunicazioni
o semplicemente per carenza di
spazio, la pubblicazione di nominativi per oltre tre uscite consecutive.
Iscritti:
FALCHERO Laura
tel.0322.58749
Nebbiuno
DENIS Paolo
tel.0323.403775
Verbania
Non Iscritti:
BETTETINI Francesca tel.0347.5429069
Novara
BOVIO Roberto
tel.0338.9901082
Bellinzago Novarese
CACCIAMI Matteo tel. 0163.417409
Grignasco
CARAVELLI Raffaella tel. 0321.402962
Novara
LATTANZI Lucilla
tel.0321.458602
Novara
FERRARI Annalisa
tel.0321.862308
Galliate
Lo studio dell’arch. Roberto Leoni
con sede nella città di Cesena e
operante nella provincia di ForlìCesena e nella fascia costiera da
Ravenna a Rimini, offre, insieme ai
suoi collaboratori, un servizio di assistenza, consulenza e progettazione per coadiuvare i colleghi che
abbiano incarichi professionali nei
luoghi
sopra
citati.
(tel.
0547/600898).
Bandi e
Concorsi
10
Si informano gli iscritti che presso
gli uffici del CNA, dopo le ore 14 di
ogni giorno della settimana, è attiva una segreteria telefonica (tel
06/68899030)ove è possibile ascoltare in forma sintetica, tutte le
informazioni relative ai correnti
concorsi e bandi di gara.
DIFFIDE C.N.A.
CONCORSI
Bandi di gara per affidamento incarichi professionali
REVOCA DIFFIDE C.N.A.
- gara per l’affidamento dell’incarico relativo alla progettazione
di una palestra coperta - Piancastagnaio (Siena)
BANDI DI CONCORSO
APPROVATI
Concorso in due fasi.
Scadenza iscrizioni: 21 aprile 1999
Scadenza invio elaborati (1° fase):
21 giugno 1999
I sei concorrenti selezionati dalla
Giuria saranno ammessi a presentare il progetto definitivo dell’opera che dovrà pervenire entro 180
gg. dall’avvenuta comunicazione
della selezione. A ognuno dei sei
concorrenti selezionati sarà riconosciuto un premio di Lire
30.000.000.
Santiago Calatrava
DIFFIDE
Ordine Novara e V.C.O.
Per l’aggiornamento tempestivo:
Segreteria bandi 0321. 611613
DIFFIDE altri Ordini
ESITI CONCORSI
11
@ Internet
[email protected]
Raduno nazionale Archiwor ld
Network
Il Consiglio dell’Ordine degli Architetti della Provincia di Nuoro organizza dal 29 aprile al 2 maggio
1999, il primo raduno nazionale di
Archiworld Network “@rchitetti italiani navighiamo” ad Arbatax
(Nuoro).
L’appuntamento prevede un convegno sul tema:
“Un mare di ... idee per navigare”
ed è rivolto a tutti gli architetti italiani interessati ad utilizzare il servizio Internet Archiworld Network,
come strumento per adeguare e
integrare una attività professionale sempre più coinvolta nelle trasformazioni e negli scenari ambientali ed urbani che interessano
gli spazi fisici e psicologici che
contribuiscono alla qualità del vivere.
Ulteriori notizie si possono scaricare
alla pagine www.nu.archiworld.it.
Appuntamenti
e biblioteca
12
Convegno Internazionale
Il Politecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria dei sistemi
edilizi e territoriali - organizza il
Convegno Internazionale “Il Coordinamento della Sicurezza e la
Qualità nelle Costruzioni” - Milano
22-23 giugno 1999. Per informazioni: tel. 02/23996016.
Accademia di architettura di
Mendrisio: Francesco Borromini.
A corona delle occasioni espositive l’Accademia di architettura di
Mendrisio propone alcuni momenti di approfondimento per il VI
centenario della nascita: un ciclo
di conferenze, la presentazione di
testi significativi legati al grande
architetto, la nuova Rassegna Cinema/Architettura/Città.
Il programma é a disposizione
presso la segreteria.
MOSTRA :
“H VEN LC: Hopital de Venise Le
Corbusier”
Promossa ed organizzata dall’Archivio Progetti dell’Istituto Universitario di Architettura di Venezia.
Luogo: IUAV - Archivio Progetti, ex
Cotonificio veneziano di Santa
Marta.
Date mostra:
dal 10 giugno al 31 luglio
e dal 30 agosto al 9 ottobre 1999
(tel. 041 710025-2571012
fax 041 715788)
Offerte dalle aziende
La Banca Regionale Europea
SpA offre agli iscritti interessanti
opportunità per quanto riguarda le condizioni di conto corrente e i finanziamenti, sia quelli relativi all’attività professionale
che quelli collegati alle esigenze
personali e familiari. Per informazioni rivolgersi a: Massimo Delle
Monache Direttore Agenzia n. 1
Novara: tel. 0321/30353 - 30354.
D’Anselmi Editore offre “Guidazzurra Amministrazione Centrale
dello Stato ed. 1999” a Lit. 49.000.
Fac-simile di cedola d’ordine é disponibile presso la Segreteria.
Per informazioni: tel. 06/3220020 fax 06/3220025.
Informiamo gli iscritti che é in
vendita presso la segreteria dell’Ordine il volume:
“Raili e Reima Pietila: l’architettura sconosciuta” (Torre Colombera Ed.) al costo di £. 20.000.
Appunti
e informazioni utili
Incontri:
Consiglio aperto
Si invitano tutti gli iscritti a partecipare al CONSIGLIO APERTO che si
terrà a Gravellona Toce, presso la
Biblioteca Comunale, lunedì 19
aprile p.v. alle ore 17,30 con il seguente ordine del giorno:
Morè Assicurazioni s.a.s.
di Morè Avv. Enrico & C.
Assicuratori dal 1933
Agente Principale Procuratore
NOVARA - C.so Italia, 42
Tel. 0321 398 091 (r.a.) - Telefax 0321 627 259
1) Presentazione Bilancio Consuntivo 1998
2) Presentazione Bilancio Preventivo 1999
3) Attivazione sede distaccata in
Verbania
4) Attivazione della Commissione
Parcelle presso la sede distaccata;
5) Varie ed eventuali.
ASSEMBLEA ORDINARIA
L’Assemblea Ordinaria degli iscritti
è convocata presso la sede dell’Ordine
in 1ª convocazione mercoledì 28
aprile
alle ore 9,15
e in 2ª convocazione
GIOVEDÍ 29 aprile alle ore 17,30
con il seguente ordine del giorno:
1) Approvazione Bilancio Consuntivo 1998;
2) Approvazione Bilancio Preventivo 1999;
4) Approvazione di massima Bilancio Preventivo 2000 e relativa quota associativa;
5) Varie ed eventuali.
Il Bilancio Consuntivo 1998 e Preventivo 1999 saranno disponibili alla visione degli Iscritti, presso la Segreteria dell’Ordine, a partire dal
giorno 19 aprile p.v.
Commissione Cultura
Commissione Nuovi Iscritti
Venerdì 16 aprile ore 18.00
Mercoledì 28aprile ore 21,00
Commissione Parcelle:
riceve su appuntamento nei giorni
di mercoledì e venerdi c/o sede
Ordine, il lunedì mattina c/o sala
municipale di Omegna.
Gli appuntamenti possono essere
concordati telefonando nella settimana, in orario di apertura della
segreteria dell’Ordine.
Redazione AN Architetti News
si riunisce di norma il mercoledì
alle ore 21,30
Gruppo INTERNET
si riunisce di norma il giovedì alle
ore 17,30
IN/ARCH Novara
C/O Ordine degli Architetti delle
Province di Novara e V.C.O.
Via F.lli Rosselli 10, 28100 Novara
CC n°651480/30 Intestato a IN/ARCH Novara
C/O Banca di Roma Via S. France-
Numero 12 - Marzo 1999
Architetti News
PERIODICO INFORMATIVO DELL’ORDINE DEGLI ARCHITETTI DELLE PROVINCE DI NOVARA E DEL VERBANO-CUSIO-OSSOLA
sco d’Assisi 8a, Novara
ABI 3002.3 CAB 10100.6
- 9,00/13,00 tutti i giorni escluso il
sabato;
-15,00/18,00 nei giorni di martedì e
giovedì.
Affidamenti incarichi
Ordine di Novara e V.C.O.
Segreteria telefonica
0321. 611613 in funzione
24 ore su 24: elenca gli avvisi
di affidamento di incarico
recentemente ricevuti
nonché le diffide.
Variazione di indirizzo
Comunicazione a InArCassa
Ufficio Comunicazione e Immagine fax 06/85274414.
Servizio Modem
Permette l’interscambio di dati,
leggi, parcelle, circolari, ecc.
Prima pagina di testo trasmessa
dalla sede dell’Ordine: L. 5.000.
Per ogni pagina successiva:
L. 1.500
CNA: 06 / 68899034.
Ufficio Mutui di InArCassa
06/85274425
che potrà essere contattato nel
seguente orario:
Vari
Testi di legge riportati su floppy disk da 1,4 Mb (Mac o Dos) :
L. 5.000
Fotocopie di Leggi
od altri documenti:
Fotocopie A4: L. 200 a facciata
Fotocopie avanti-retro: L. 300
Fotocopie A3: L. 300 a facciata,
Fotocopie avanti-retro L. 400.
Gazzetta Ufficiale dal 1987
Supplemento Ordinario
alla Gazzetta Ufficiale
Inarcassa, riconoscendo una ridu-
Guida Normativa
del Sole 24 Ore, dal 1994
di quote di Fondi appartenenti al
Bollettino di Legislazione
Tecnica, dal 1987
Edilizia & territorio.
Per ulteriori informazioni potete ri-
Pubblicazioni a disposizione
degli iscritti
Legislazione Italiana completa, a
partire dal 1865, su CD ROM: consultazione su appuntamento
Notiziario Tecnico
CONVENZIONE INARCASSA.
In seguito alla convenzione stipulata con INARCASSA, F&F Finanza
& Futuro - Gruppo Deutsche Bank
- ha deciso di agevolare gli investimenti per gli iscritti alla predetta
Cassa, nonché per i Dipendenti
zione pari al 50% delle commissioni
di sottoscrizione, per sottoscrizioni
Sistema Professionale.
volgervi al promotore finanziario di
zona tel. 0321/403502.
BANCA
Si ricorda che il CNA ha stipulato
delle convenzioni con la BANCA
DI ROMA. Informazioni in segreteria.
SCHEDA PER LA REVISIONE DELL’ALBO A COMPILAZIONE OBBLIGATORIA.
NOTE ESPLICATIVE
Premesso che vi é l’obbligo di Legge per la pubblicazione ogni due anni dell’Albo aggiornato dell’Ordine Professionale e premesso che, ai sensi dell’art. 44 delle “Norme di Deontologia per l’esercizio della professione di Architetto” in vigore dal 01.01.1994 (cap. VI - Rapporti con l’Ordine Professionale) “l’architetto ha l’obbligo di fornire i chiarimenti e la documentazione che gli venisse richiesta dall’Ordine e di comunicare lo stato della sua condizione di esercizio professionale”, si prega di porre l’attenzione su quanto segue:
- La comunicazione fedele della propria attività professionale permette all’Ordine di perseguire tre distinti obiettivi:
a) mantenere permanente il monitoraggio della professione - tramite elaborazioni di carattere esclusivamente statistico sulla base di dati certi della globalità degli iscritti;
b) attivare l’approfondimento del monitoraggio per sottocategorie ben definite;
c) limitare i costi di spedizione per le comunicazioni non interessanti l’intera popolazione degli iscritti (per esempio: questioni correlate alla Cassa Previdenza, informazioni concernenti la
professione dipendente, ecc.);
- per attività prevalente sarà convenzionalmente da indicare quella sulla base della quale è corrisposto il contributo previdenziale principale (INARCASSA, INPS, INPDAP, ecc.); nel caso di
pensionati, in possesso di partita IVA, potrà essere indicata una prevalenza differente; gli insegnanti supplenti saltuari della scuola secondaria, che versano obbligatoriamente i contributi all’INPS, se iscritti alla INARCASSA, potranno indicare l’attività prevalente a discrezione.
- Nel caso dei liberi professionisti collaboratori di altri studi professionali, in caso di compresenza con libera professione singola o associata, è da considerarsi come attività prevalente quella
che normalmente contribuisce maggiormente al reddito personale.
- Nell’albo professionale, accanto ad ogni iscritto, saranno indicati uno o due codici di abbreviazione delle attività comunicate (principale ed eventuale secondaria) esclusivamente secondo
gli accorpamenti illustrati nella prima colonna della Tab. B. Nel solo caso di attività svolte - sia come principale che secondaria - nell’ambito di un’unica categoria principale, sarà ovviamente indicato un unico codice di abbreviazione.
- Si specifica che lo svolgimento dell’attività professionale dell’architetto in forma autonoma è subordinato al possesso di partita IVA.
- Le attività individuate - o gli Enti e le Società di appartenenza - non sono probabilmente esaustivi di tutte le alternative possibili : ci scusiamo con quanti avranno qualche difficoltà ad individuare la collocazione più prossima alla propria attività specifica.
La scheda deve essere rispedita all’Ordine entro il 31 maggio 1999.
SCHEDA PER LA REVISIONE DELL’ALBO A COMPILAZIONE OBBLIGATORIA (da fotocopiare ed inviare anche a mezzo fax)
Cognome: ............................................................................... Nome: ............................................................................... Numero di matricola .............................................................
Codice fiscale: ............................................................. Partita IVA: ............................................................. Numero di iscrizione INARCASSA: .............................................................
Residenza:
via ..............................................………………………. città ....................................…………………………………........... CAP .......................... tel. .......................................................
Recapito attività professionale:
via ..............................................………………………. città ....................................…………………………………........... CAP .......................... tel. .......................................................
fax * ................................................ E-MAIL ..................................................................
INDICARE LA PREFERENZA PER SUPPORTO
CARTACEO ❏
OPPURE CD-ROM
❏
* Nota: il fax è da indicare solo se su linea dedicata
Nell’Albo, oltre ai dati anagrafici, verrà riportata l’attività svolta, classificandola secondo la seguente tabella:
ATTIVITÀ
CATEGORIA SOTTOALBO
CATEGORIA PROFESSIONALE
LP
LP1
LP2
LP3
LP4
LP5
ATTIVITÀ
PREVALENTE
ATTIVITÀ
SECONDARIA
Libero professionista singolo
Libero professionista associato
Libero professionista collaboratore
Libero professionista consulente
Libero professionista socio di cooperativa
o di società di progettazione
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
DU
DU1
DU2
Docente universitario a tempo pieno
Docente universitario a tempo parziale
❏
❏
❏
❏
DS
DS1
DS2
Docente scuola media superiore
Docente scuola media inferiore
❏
❏
❏
❏
FP
FP1
FP2
FP3
FP4
Dipendente comunale
Dipendente provinciale
Dipendente regionale
Dipendente ente pubblico con giurisdizione
territoriale comunale o intercomunale
(Consorzi, Ussl, ecc.)
Dipendente ente pubblico con giurisdizione
territoriale provinciale (A.T.C., Catasto, ecc.)
Dipendente ente pubblico con giurisdizione
territoriale regionale (Soprintendenze, ecc.)
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
FP5
FP6
N.B.: è imperativo segnalare una - e non più di una - eventuale attività secondaria
ATTIVITÀ
CATEGORIA SOTTOALBO
CATEGORIA PROFESSIONALE
ATTIVITÀ
PREVALENTE
ATTIVITÀ
SECONDARIA
Dipendente imprese edili ed assimilabili
Dipendente azienda di servizi
Dipendente società commerciali
Dipendente industrie
e negozi di arredamento
Dipendente banche ed assimilabili
Dipendente studi professionali
Dipendente società di ingegneria
ed assimilabili
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
DP8
Altro: .....................................................
❏
❏
AV1
AV2
AV3
AV4
AV5
Attività informatica e/o telematica
Attività imprenditoriale
Attività commerciale ed assimilabile
Attività giornalistica
Attività artistica
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
AV6
Altro: ....................................................
❏
❏
PE
PE1
PE2
Pensionato INARCASSA
Pensionato altri enti
❏
❏
❏
❏
NA
NA
Nessuna attività
❏
❏
DP
DP1
DP2
DP3
DP4
DP5
DP6
DP7
AV
LEGENDA: LP- Libero Professionista; DU - Docente Universitario; DS - Docente Scuola Secondaria; FP - Funzionario Pubblico; DP - Dipendente Privato; AV - Attività Varie;
PE - Pensionato; NA - Nessuna Attività.