Pag. 1 / 4
comune di trieste
piazza Unit à d’Italia 4
34121 Trieste
www.comune.trieste.it
partita iva 00210240321
AREA CULTURA E SPORT
SERVIZIO MUSEO ARTE MODERNA REVOLTELLA, MUSEI CIVICI, PROMOZIONE E
PROGETTI CULTURALI
PO SOSTEGNO ATTIVITA' CULTURALI
REG. DET. DIR. N. 4655 / 2013
Prot. corr. n. 20°-19/2/102/8 -13
Sez. 4882
OGGETTO: OGGETTO: iniziativa "Giornate di conoscenza della cultura slovena".
Coorganizzazione in collaborazione con l'Associazione Multicultura-ARCI. Impegno di
spesa: Euro 527,04.- IVA inclusa.
IL RESPONSABILE DI POSIZIONE ORGANIZZATIVA
Richiamato il “Regolamento per la concessione di contributi ed altri vantaggi economici di
qualsiasi genere ai sensi dell’art. 12 della L. 241/90 e per la coorganizzazione di eventi con persone ed
enti pubblici o privati e disciplina del patrocinio” approvato con deliberazione consiliare n. 1 dd.
14.01.2013;
vista la deliberazione giuntale n. 346 dd. 30.08.2013, immediatamente eseguibile, con la quale
è stato approvato il piano di riparto relativo alle domande (pervenute in base al citato Regolamento)
con le quali veniva richiesta la coorganizzazione, composto dall’ALLEGATO A;
dato atto che nell’ALLEGATO A della sopracitata deliberazione risulta, a favore
dell’Associazione ARCI Multicultura (con sede a Trieste, in via Commerciale 25, c.f. 90115120322)
l’assunzione di spesa per un importo massimo di Euro 1.000,00.- a favore dell’iniziativa “Giornate di
conoscenza della cultura slovena“;
vista la determinazione dirigenziale reg. n. 2829/2013 con la quale è stato dato atto di quanto
disposto con la citata deliberazione n. 346 relativa alle coorganizzazioni ed è stata prenotata la spesa
complessiva di Euro 16.100,00.- (pren. 13/5240), che trova copertura al cap. 1596 del Bilancio di
Previsione 2013;
Responsabile del procedimento: dott.ssa Maria Mas au Dan
Responsabile dell’istruttoria: dott.ssa Elena Cominotto
Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Elena Cominotto
Tel: 040-6754295
Tel: 0406754016
Tel: 0406754016
Posta Elettronica Certificata
(PEC):
[email protected]
Pratica ADWEB n. 4655
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Pag. 2 / 4
rilevato che l’iniziativa si propone della conoscenza della cultura slovena, soprattutto nei
confronti delle nuove generazioni, attraverso l'organizzazione di incontri e la divulgazione di
materiale;
considerato che per una adeguata divulgazione dell’iniziativa è stato valutato opportuno,
sentita l’Associazione ARCI Multicultura, provvedere alla stampa di n. 1.000-1.200 opuscoli di 16
pagine, formato A5 autocopertinato su carta patinata opaca gr. 150 in quadricromia;
richiamato
il Regolamento Comunale per le spese in economia, approvato con D.C. n. 78 dd. 4.10.2004, che
disciplina le procedure da seguire per l’effettuazione di spese in economia per l’esecuzione di lavori
e l’acquisizione di beni e servizi, in particolare l’art. 7), lett. A) che prevede si possa procedere ad
affidamento diretto in tutti i casi in cui i lavori, le forniture o i servizi in economia non superino
l’importo di Euro 20.000,00.- Iva esclusa;
valutato di provvedere al servizio di stampa del sopraelencato materiale tramite richiesta di
offerta (RDO) sul Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione (MEPA);
precisato che l’aggiudicazione avviene a favore del concorrente che offre il prezzo più basso,
ferma restando la corrispondenza con le caratteristiche tecniche richieste;
che sono state invitate n. 6 ditte, come da documentazione conservata agli atti;
dato atto che entro il termine indicato in risposta alla RdO n. 359191 hanno presentato
offerta n. 2 ditte, e precisamente Tipografia Arzioni S.A.S. di Riccardo Bazzara e c. e Mosetti Tecniche
Grafiche s.n.c.;
che l’offerta al prezzo più basso risulta essere quella della ditta Mosetti Tecniche Grafiche s.n.c. (con
sede a Trieste in via Caboto 19/5 P.I. 00132300328) con un importo di Euro 360,00.- IVA esclusa,
pari a Euro 439,20.- IVA inclusa;
dato atto che il servizio suddetto non supera l’importo di Euro 20.000,00 Iva esclusa e
riguarda l’organizzazione, gestione e promozione di mostre e manifestazioni varie, ai sensi dell’art. 4,
lettera C) del regolamento sopra citato;
ritenuto pertanto di provvedere all’assunzione della spesa, relativa alla stampa degli opuscoli
sopra descritti dettagliatamente, per un importo complessivo di Euro 439,20.- IVA inclusa;
di affidare la stampa del materiale promozionale più sopra descritto (n. 1.000 opuscoli) alla Mosetti
Tecniche Grafiche s.n.c. (con sede a Trieste in via Caboto 19/5 P.I. 00132300328) per un importo di
Euro 360,00.- IVA esclusa, pari a Euro 439,20.- IVA inclusa;
considerato che nella Richiesta di Offerta (RdO) sul Mercato Elettronico della P.A. (MEPA)
era stato precisato che i quantitativi potranno essere modificati determinando variazioni in più e in
meno, nei limiti di un quinto dell’importo globale, senza che l’aggiudicatario possa pretendere
compenso o indennizzo di sorta;
Responsabile del procedimento: dott.ssa Maria Mas au Dan
Responsabile dell’istruttoria: dott.ssa Elena Cominotto
Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Elena Cominotto
Tel: 040-6754295
Tel: 0406754016
Tel: 0406754016
Posta Elettronica Certificata
(PEC):
[email protected]
Pratica ADWEB n. 4655
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Pag. 3 / 4
che vi è una disponibilità di spesa entro l’importo massimo di Euro 1.000,00.- IVA compresa a favore
dell’Associazione;
rilevato che l’Associazione aveva richiesto la stampa di n. 1.000/1.200 opuscoli a favore della
divulgazione della cultura slovena, con il che si ritiene opportuno ampliare il servizio in parola, con
corrispondente rideterminazione del corrispettivo, per favorire una più capillare diffusione
dell’iniziativa;
ritenuto pertanto, di approvare l’ampliamento del servizio in argomento nei limiti di un
quinto, fermi restando i requisiti tecnico-qualitativi e le modalità operative previste nella Richiesta di
Offerta (RdO) sul Mercato Elettronico della P.A. (MEPA), in particolare con la stampa di ulteriori n.
200 copie dell’opuscolo;
quantificata la spesa necessaria per l’ampliamento del servizio in parola nell’importo di Euro
72,00.- più IVA per complessivi Euro 87,84.- IVA inclusa;
rilevato quindi che l’importo complessivo della fornitura ammonta ad Euro a 432,00.- più IVA,
pari a Euro 527,04.- IVA compresa;
ritenuto di ridurre la citata prenotazione 13/5240 per Euro 527,04.- IVA compresa e
impegnare il medesimo importo sul Capitolo 1596 del Bilancio corrente;
precisato di demandare a successivi provvedimenti l’assunzione di eventuali ulteriori spese
relative all’organizzazione dell’iniziativa in oggetto, sempre nel limite massimo complessivo di Euro
1.000,00.-;
visti gli artt. 107 e 147 bis del T.U. delle leggi sull’ordinamento degli Enti Locali (D.Lgs. 18
agosto 2000, n. 267) e l’art. 131 dello Statuto del Comune di Trieste relativamente alla competenza
all’adozione dell’atto;
vista la determinazione dirigenziale n. 24/2013 dell'Area Cultura e Sport con la quale è stato
confermato l’incarico di Posizione Organizzativa "Sostegno alle attività culturali" nell'ambito del
"Servizio Museo Arte Moderna Revoltella, Musei Civici, Promozione e Progetti Culturali" dell'Area
Cultura e Sport, alla dipendente Elena COMINOTTO, con decorrenza 22.06.2013 e scadenza fino al
31.03.2014;
per quanto esposto in premessa,
1.
DETERMINA
di dare atto della coorganizzazione con l’Associazione ARCI Multicultura (con sede a Trieste, in
via Commerciale 25, c.f. 90115120322) dell’iniziativa “Giornate di conoscenza della cultura
slovena” mediante l’assunzione di spesa per un importo massimo di Euro 1.000,00.- come
disposto dalla deliberazione giuntale n. 453 dd. 21.10.2013;
Responsabile del procedimento: dott.ssa Maria Mas au Dan
Responsabile dell’istruttoria: dott.ssa Elena Cominotto
Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Elena Cominotto
Tel: 040-6754295
Tel: 0406754016
Tel: 0406754016
Posta Elettronica Certificata
(PEC):
[email protected]
Pratica ADWEB n. 4655
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Pag. 4 / 4
2.
di approvare la spesa di Euro 527,04.- IVA compresa per la coorganizzazione dell’iniziativa in
oggetto sostenendo la spesa relativa alla stampa di materiale divulgativo, come dettagliatamente
indicato nelle premesse;
3.
di affidare il servizio di stampa del materiale divulgativo (n. 1.000 opuscoli, come
dettagliatamente descritto nelle premesse) alla ditta Mosetti Tecniche Grafiche s.n.c. (con sede
a Trieste in via Caboto 19/5 P.I. 00132300328) per un importo di Euro 360,00.- IVA esclusa, pari
a Euro 439,20.- IVA inclusa;
4.
di ampliare, per le motivazioni indicate in premessa, nei limiti di un quinto il servizio in parola,
fermi restando i requisiti tecnico-qualitativi e le modalità operative previste nella Richiesta di
Offerta (RdO) sul Mercato Elettronico della P.A. (MEPA), in particolare con l’aggiunta della
stampa di n. 200 opuscoli;
5.
di quantificare la spesa necessaria per l’ampliamento di cui al punto 4. nell’importo di Euro Euro
72,00.- più IVA per complessivi Euro 87,84.- IVA inclusa;
6.
di demandare a successivi provvedimenti l’assunzione di eventuali ulteriori spese relative
all’organizzazione dell’iniziativa in oggetto, sempre nel limite massimo di Euro 1.000,00.-;
7.
di dare atto che il soggetto beneficiario è tenuto all’osservanza di quanto disposto dal citato
Regolamento, con particolare riferimento all’art. 18 “Responsabilità e obblighi correlati ai
contributi o altri benefici concessi”;
8. di apportare le seguenti variazioni agli impegni/prenotazioni di seguito elencati :
Anno
Impegno/Pren.
2013
20130005240
Sub
0
Cap
Descrizione
Importo
Regol. conces. contrib. ed altri 00001596
vantaggi econ. Legge
241/1990. Piano riparto
coorgan. 2013 iniziat. cultur.
20°-19/2/1/6-2013(3269)
527,04
-
8. di impegnare la spesa complessiva di euro 527,04 ai capitoli di seguito elencati :
Anno
Cap
2013 00001596
Descrizione
CE
PRESTAZIONI EG401
DI SERVIZI PER
MOSTRE E
MANIFESTAZI
ONI A CURA
DEL SERVIZIO
PROMOZIONE
E PROGETTI
CULTURALI
Sottoconto
00019
SIOPE
1308
Programma
00604
Progetto
00001
C/S
C
Segno
variazione
Note
Importo
527,04
IL RESPONSABILE DI POSIZIONE ORGANIZZATIVA
(dott.ssa Elena Cominotto)
Trieste, vedi data firma digitale
Responsabile del procedimento: dott.ssa Maria Mas au Dan
Responsabile dell’istruttoria: dott.ssa Elena Cominotto
Addetto alla trattazione della pratica: dott.ssa Elena Cominotto
Tel: 040-6754295
Tel: 0406754016
Tel: 0406754016
Posta Elettronica Certificata
(PEC):
[email protected]
Pratica ADWEB n. 4655
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Note
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E
INTEGRAZIONI
Questo documento è stato firmato da:
NOME: ELENA COMINOTTO
CODICE FISCALE: CMNLNE69D59L219L
DATA FIRMA: 11/12/2013 14:49:07
IMPRONTA: 90D7AA4D3BE4E1DB56D6EC30D29A042FBD0F6FCAA75EE8A9B15AA9A95869BA51
BD0F6FCAA75EE8A9B15AA9A95869BA51AAF26A67A5C7E24D6C24027AFE99F9BB
AAF26A67A5C7E24D6C24027AFE99F9BB5A18F4DAA0396BB6B9EF370735959FA2
5A18F4DAA0396BB6B9EF370735959FA25DB55557FCAA8A103575A6058CE7D8AD