i
t
t
u
t
i
n
g
o
Per s
.
e
r
a
t
i
b
a
a
d
he
tecnic
e
l
l
a
a
d
i
u
g
Breve
di pittura
le
a
r
f
à
t
i
v
i
t
a
Cre
che
i
t
s
e
m
o
d
i
t
pare
Voglia di portare in casa un’atmosfera diversa
dal solito e regalare alle pareti domestiche un
tocco di creatività? Con la linea Colodur Effects
non vi è niente di più facile! Questo opuscolo vi
propone innumerevoli idee creative, consigli,
trucchi e suggerimenti grazie ai quali dare libero
sfogo alla vostra fantasia. Lasciatevi ispirare
e trasformate anche il più insospettabile degli
ambienti in una meravigliosa oasi di colore!
Tecnica a intonaco con effetto di velatura
su intonaco di stucco grezzo
4
Tecnica a intonaco con effetto di velatura
su intonaco fine
6
Tecnica a rilievo con dispersione a rilievo fine
8
Tecnica a effetto con particelle a contrasto
10
Tecnica a sfumino con velatura per pareti
12
Panoramica dei prodotti Colodur
14
Servizio e contatto
16
Come procedere
Applicare lo stucco decorativo Colodur
sulla parete servendosi di una cazzuola per
lisciare.
A seconda dei gusti, creare una struttura a
rilievo fine o grossa.
CONSIGLIO: prima di fare asciugare lo
stucco passare un rullo in moltopren leggermente bagnato, così da ammorbidire le
strutture.
aco con
n
o
t
n
i
a
a
c
i
Tecn
tura su
a
l
e
v
i
d
o
t
t
effe
o grezzo
c
c
u
t
s
i
d
o
c
intona
Questa tecnica a intonaco rustica e tipicamente
mediterranea vi permette di decorare gli ambienti
di casa vostra con armoniose ombreggiature.
Grazie allo stucco decorativo e alle ombreggiature
create dalla velatura per intonaco decorativo la
parete risulterà plastica e viva dando vita a un
ambiente ricco di emozioni!
Ad asciugatura ultimata, applicare con un
pennello piatto la velatura per intonaco
decorativo Colodur già colorata e sfumare
il tutto eseguendo movimenti a croce e
trasversali.
Attrezzi/strumenti ausiliari
Cazzuola per lisciare, pennello piatto,
eventualmente rullo in moltopren
Prodotti
(Panoramica dei prodotti, vedi pag. 14)
I colori qui riprodotti mostrano l’effetto
creato dalla velatura per intonaco decorativo Colodur sullo stucco decorativo
Colodur.
Per motivi tecnici di stampa la tonalità
ottenuta può differire da quella indicata.
Stucco decorativo bianco
Velatura per intonaco
decorativo
giallo oro kreta
ocra gomera
arancione
gozo
terracotta d’elba
albicocca sardegna
Tecnica a intonaco con effetto di velatura su intonaco di stucco grezzo
5
Come procedere
Applicare uniformemente sulla parete
l’intonaco decorativo Colodur servendosi
di una cazzuola per lisciare.
Passare sull’intonaco ancora bagnato una
spazzola compiendo dei movimenti semicircolari o a croce e trasversali.
Ad asciugatura ultimata, applicare con un
pennello piatto la velatura per intonaco
decorativo Colodur e sfumare.
CONSIGLIO: lavorando in team si ottengono
risultati migliori. Date libero sfogo alla
vostra creatività!
tonaco
Tecnica a indi velatura
con effetto fine
su intonaco
Attrezzi/strumenti ausiliari
Cazzuola per lisciare, spazzola, pennello piatto
Un ambiente mediterraneo tutto da vivere!
La superficie a rilievo fine dell’intonaco e la
colorazione sfumata della velatura per intonaco
decorativo conferiscono ai locali un fascino
rurale ricco di armonia.
Per sentirsi in vacanza tutto l’anno!
Prodotti
(Panoramica dei prodotti, vedi pag. 14)
I colori qui riprodotti mostrano l’effetto
creato dalla velatura per intonaco
decorativo Colodur su quest’ultimo.
Per motivi tecnici di stampa la tonalità
ottenuta può differire da quella indicata.
Intonaco decorativo
bianco
Velatura per intonaco
decorativo
giallo oro kreta
ocra gomera
arancione
gozo
terracotta d’elba
albicocca sardegna
Tecnica a intonaco con effetto di velatura su intonaco fine
7
Come procedere
A seconda dell’intensità cromatica
desiderata, miscelare con cura la dispersione a rilievo bianca Colodur e il colorante
concentrato. Stendere quindi servendosi
del rullo.
Per far risaltare l’effetto a rilievo, passare
una spazzola o un guanto per sfumature in
tutte le direzioni sulla dispersione a rilievo
Colodur ancora umida.
Attrezzi/strumenti ausiliari
Rullo a pelo corto, spazzola o pennellessa
con
o
v
e
i
l
i
r
a
a
c
Tecni
vo fine
e
i
l
i
r
a
e
n
o
i
dispers
Prodotti
(Panoramica dei prodotti, vedi pag. 14)
I colori qui riprodotti sono stati ottenuti
miscelando un secchio di dispersione
a rilievo bianca Colodur e tre tubetti di
colorante concentrato Colodur.
Per motivi tecnici di stampa la tonalità
ottenuta può differire da quella indicata.
Un intonaco rustico in grado di dar vita a
un’atmosfera d’impatto e ottenuto senza troppi
sforzi: ricreate questo effetto tipicamente
mediterraneo usando semplicemente il rullo!
Basta applicare il prodotto, creare la struttura
e ammirare il risultato!
Dispersione a rilievo
miscelabile bianca
Colorante concentrato
giallo sole
giallo sahara
giallo ginestra
seppia
rosso mattone
rosso aragosta
rosso legno di rosa
blu ghiaccio
blu nuvola
verdino chiaro
grigio perla
bianco
Tecnica a rilievo con dispersione a rilievo fine
9
Come procedere
Applicare una mano di fondo Colodur Effects
oppure, se si desidera ottenere effetti
particolari, la dispersione a rilievo Colodur.
Applicare la velatura a effetto per pareti
Colodur con una pennellessa eseguendo dei
movimenti a croce e trasversali.
Per finire, completare l’effetto secondo il
proprio gusto servendosi di un guanto per
sfumature.
CONSIGLIO: il tempo di lavorazione della
velatura a effetto per pareti Colodur è di
circa 5 –10 minuti. Si consiglia pertanto di
lavorare in team.
con
o
t
t
e
f
f
e
a
a
c
Tecni
ontrasto
c
a
e
l
l
e
c
i
t
r
pa
Attrezzi/strumenti ausiliari
Rullo a pelo corto, pennellessa, spazzola
Grazie alle particelle a contrasto questa tecnica
a effetto conferisce a ogni ambiente un tocco
moderno e personalizzato e, benché di facile
realizzazione, offre molte possibilità decorative.
Utilizzate la velatura a effetto per pareti Colodur
su superfici lisce o a rilievo per ottenere effetti
caratteristici e personalizzati.
Prodotti
(Panoramica dei prodotti,
vedi pag. 14)
I colori qui riprodotti sono
stati ottenuti miscelando
la velatura trasparente a
effetto per pareti Colodur
e il colorante concentrato
con della dispersione
lucida satinata Colodur.
Per motivi tecnici di stampa
la tonalità ottenuta può
differire da quella indicata.
Velatura a effetto per
pareti colorabile
contenente particelle
a contrasto bianche
Colorante
concentrato
CONSIGLIO
base trasparente con
particelle bianche
mandarancio
salmone
indaco
Per regalare un
nuovo look
alle pareti color
ate basta appl
icarvi la
velatura a effe
tto per pareti co
lorabile
Colodur con pa
rticelle a contra
sto
bianche senza
aggiungere alt
ri colori.
Tecnica a effetto con particelle a contrasto 11
Come procedere
Come tonalità di base applicare la dispersione lucida satinata Colodur servendosi di
un rullo a pelo corto. Fare asciugare bene.
Per ricreare un effetto cromatico d’impatto
stendere quindi, sempre utilizzando un
rullo a pelo corto, la velatura per pareti
Colodur miscelata con il colorante Colodur
in rapporto 1:10.
o con
n
i
m
u
f
s
a
a
c
Tecni
areti
p
r
e
p
a
r
u
t
a
vel
Subito dopo strofinare la velatura con un
guanto per sfumature eseguendo movimenti a croce e trasversali.
CONSIGLIO: si consiglia di lavorare in team,
cosicché mentre uno applica il prodotto con
il rullo, l’altro potrà eseguire la sfumatura.
Attrezzi/strumenti ausiliari
Rullo a pelo corto, guanto per sfumature
Ricreate in casa vostra la tipica atmosfera
mediterranea! Con questa tecnica di grande
effetto potrete conferire in tutta facilità un tocco
creativo e personale alle pareti di casa vostra.
La velatura per pareti Colodur permette di
realizzare effetti meravigliosamente sfumati
e opachi.
Prodotti
(Panoramica dei prodotti, vedi pag. 14)
I colori qui riprodotti sono stati ottenuti
applicando su fibre ruvide una miscela
1:10 di colorante Colodur e velatura
per pareti Colodur. Il supporto è stato
pretrattato con dispersione lucida
satinata Colodur.
Per motivi tecnici di stampa la tonalità
ottenuta può differire da quella indicata.
Dispersione lucida satinata
Velatura per pareti miscelabile e colorante
giallo oro
giallo sabbia
giallo sole
ambra
terracotta
albicocca
mandarino
rosso arancio
rosa
blu royal
blu mare
verde scuro
verde erba
verde laguna
marrone cioccolato
grigio pietra
Tecnica a sfumino con velatura per pareti 13
14
Stucco decorativo Colodur
• stucco bianco pronto all’uso, per
creare effetti mediterranei negli interni
• applicare e lavorare con la cazzuola
• struttura grossa
• ideale in combinazione con la velatura
per intonaco decorativo Colodur
• staccabile in un
secondo tempo
• 10 l per ca. 10 m2
Dispersione a rilievo Colodur
• bianca, da colorare con colorante
concentrato Colodur
• grana fine
• applicabile con rullo o pennello
• lavorabile con utensili per la
creazione di superfici a rilievo
• 10 l per ca. 30 m2
Velatura per intonaco decorativo
Colodur
• cinque velature già colorate per
intonaci interni assorbenti a grana
fine e grossa e per stucchi per pareti
• ideale in combinazione con lo stucco
decorativo Colodur o l’intonaco deco rativo Colodur
• riverniciabile
• 2 l per ca. 20 m2
Colorante concentrato Colodur
• colore di grande intensità
• solo per colorare dispersioni,
dispersioni a rilievo e velature
a effetto per pareti
Intonaco decorativo Colodur
• intonaco fine, bianco, pronto all’uso
• per creare effetti mediterranei negli
interni
• applicare con la cazzuola, lavorare
con la spazzola
• ideale in combinazione con la vela tura per intonaco decorativo Colodur
• 10 l per ca. 30 m2
Velatura ad effetto per pareti
Colodur
• incolore, da colorare con
colorante concentrato Colodur
• per pareti lisce o a rilievo
• applicare e lavorare con la
spazzola
• 1 l per ca. 10 m2
Velatura per pareti Colodur
• per effetti di velatura opachi
• tonalità desiderata ottenibile me diante l’aggiunta di colorante Colodur
• per fibre ruvide e altri supporti non
assorbenti
• facile da usare grazie al tempo di
lavorazione prolungato
• 2,5 l per ca. 25 m2
Colorante Colodur
• per colorare la dispersione
lucida satinata Colodur,
la velatura per pareti
Colodur e altre dispersioni
bianche
• 16 attualissime tonalità
• colore di grande intensità
Panoramica dei prodotti Colodur 15
atto
ont
Servizio e c
Newsletter Coop Edile+Hobby
Trucchi e suggerimenti per la casa e il giardino:
www.coop.ch/newsletter
Ulteriori informazioni
www.coop.ch/edileehobby
Volete sape
rne
d
i più?
Vernici, velatu
re
29/11 CCBH650003
, dispersioni...
per maggiori sp
consigli e sugg
unti,
erimenti sulla
gamma di prod
Coop di alta qu
otti
alità consultate
i nostri opusco
«Breve guida ve
li
rnice» e «Breve
guida dispersio
per interni bian
ne
ca».