Lavorare in modo più intelligente Soluzioni per acquisizione e stampa basate su dispositivi mobili e servizi cloud you can Rendete agile il vostro business con la connettività dei dispositivi mobili e i servizi cloud La tecnologia si evolve rapidamente, offrendovi nuove opportunità per lavorare in modo più intelligente tramite servizi basati su dispositivi mobili o su cloud. Per massimizzare i vantaggi per il vostro business, Canon dispone di una vasta gamma di soluzioni di connettività in grado di ottimizzare i processi di acquisizione e stampa. Salvaguardate la produttività di chi si sposta Integrazione di flussi di lavoro cartacei e su cloud Oggi, smartphone e tablet sono ampiamente utilizzati per tenere i professionisti mobili collegati e in grado di lavorare in modo efficiente anche quando sono in movimento. Tuttavia, il “52% di chi utilizza smartphone per lavoro afferma di non essere attualmente in grado di stampare dal dispositivo”. Non essere in grado di stampare ed effettuare scansioni su dispositivi mobili e tablet non deve incidere negativamente sulla vostra produttività; la gamma di dispositivi imageRUNNER ADVANCE di Canon è predisposta per la mobilità. È disponibile una vasta gamma di soluzioni mobili adatte alle esigenze diversificate di imprese di ogni dimensione. Le soluzioni e i servizi basati su cloud offrono fantastiche nuove opportunità di rendere le informazioni e i servizi accessibili ovunque. Imprese di tutto il mondo stanno passando a soluzioni basate su cloud. Ma come si integrano, queste soluzioni, con i flussi di lavoro cartacei? Fortunatamente, la gamma Canon di dispositivi imageRUNNER ADVANCE offre soluzioni modulari in grado di garantire la perfetta integrazione dei flussi di lavoro basati su cloud con quelli cartacei. Il 52% di chi utilizza smartphone per lavoro afferma di non essere attualmente in grado di stampare dal dispositivo ma di volerlo fare. IDC Hardcopy Device Usage - Effect of Mobility On Print, marzo 2011 Domanda: quanto sono mobili e produttivi i vostri dipendenti? 2 Accesso a potenti funzionalità di archiviazione, conversione e gestione documenti Sia che utilizziate applicazioni ad ampia diffusione come Google Drive, DropBox ed Evernote, oppure potenti soluzioni per flussi di lavoro basati su cloud per la gestione o conversione di documenti, imageRUNNER ADVANCE è in grado di integrarsi perfettamente per offrire acquisizione e stampa efficienti in modo che possiate sfruttare al massimo la soluzione basata su cloud. imageRUNNER ADVANCE ADVANTAGE Le nostre speciali e potenti piattaforme MEAP e MEAP Web costituiscono il nucleo portante di imageRUNNER ADVANCE. Insieme, queste piattaforme versatili hanno permesso a Canon e ai nostri partner di sviluppare un'ampia gamma di soluzioni (basate su dispositivo, su cloud o su server) finalizzate a garantire la mobilità dei vostri dipendenti e a migliorare la condivisione di informazioni. Da semplici soluzioni per attività di piccole dimensioni a soluzioni basate su piattaforme per le grandi imprese, Canon ha la risposta giusta per garantire l'agilità del vostro business. La connettività mobile e basata su cloud di imageRUNNER ADVANCE più adatta al vostro flusso di lavoro imageRUNNER ADVANCE offre un'ampia gamma di soluzioni Cosa desiderate fare? Stampare da un dispositivo mobile o un tablet PICCOLE ATTIVITÀ IMPRESE Canon Mobile Printing mobile PRINT & SCAN Google Cloud Print per iR-ADV uniFLOW Effettuare scansioni su un dispositivo mobile o un tablet mobile PRINT & SCAN uniFLOW Stampare da servizi basati su cloud sull'MFP IPP (Internet Printing Protocol)* Kit per accesso web iR-ADV* Google Cloud Print per iR-ADV Cloud Connect per iR-ADV Connettore MFP Therefore Online uniFLOW Effettuare scansioni su soluzioni basate su cloud da un MFP Funzionalità di invio iR-ADV - Webdav* Cloud Connect per iR-ADV eCopy Scan to Cloud uniFLOW * Funzionalità iR-ADV di base 3 Gamma di soluzioni mobili e basate su cloud imageRUNNER ADVANCE Canon Mobile Printing Tablet/dispositivo mobile Stampa Canon Mobile Printing predispone i dispositivi imageRUNNER ADVANCE per la mobilità e fornisce funzionalità di stampa mobile di base da iPhone e iPAD. Gli utenti possono stampare PDF, immagini e pagine web sulla rete. Questa semplice applicazione senza server è perfetta per le piccole attività. * Disponibile da dicembre 2012 dall'Apple App Store™ STAMPA Tablet/dispositivo mobile mobile PRINT & SCAN Tablet/dispositivo mobile Oltre alla semplice stampa di PDF e immagini, mobile PRINT & SCAN consente agli utenti di effettuare scansioni direttamente su tablet e dispositivi mobili*. Questa semplice soluzione senza server è ideale per le PMI che richiedono anche funzioni di scansione o un maggiore controllo attraverso l'integrazione con soluzioni di contabilizzazione o autenticazione in base agli utenti. * Tablet iPhone, iPAD e Android e dispositivi mobili. Il supporto per Android sarà disponibilea partire da dicembre 2012 STAMPA / SCANSIONE Tablet/dispositivo mobile 4 Stampa Scansione Domanda: Quanto è agile il vostro business? C'è una sinergia fra flussi di lavoro mobili, basati su cloud e cartacei? Google Cloud Print per iR-ADV Tablet/dispositivo mobile Stampare ovunque. Utilizzando Google Cloud Print, potete mettere le stampanti a disposizione vostra e di chiunque altro vogliate, dalle applicazioni di uso quotidiano. Google Cloud Print funziona con telefoni, tablet, Chromebook, PC e qualsiasi altro dispositivo collegato al web da cui desideriate stampare. L'applicazione Google Cloud Print per iR-ADV assicura l'integrazione con il servizio Cloud Print di Google. PC Stampa Cloud Stampa Scansione Cloud PC STAMPA Tablet/dispositivo mobile Google Cloud Print Cloud Connect per iR-ADV Con Cloud Connect per iR-ADV, gli utenti possono stampare i documenti da Google Drive come pure effettuare scansioni su Google Drive direttamente da un dispositivo imageRUNNER ADVANCE, il tutto senza un portatile o un PC. Gli utenti devono semplicemente inserire le credenziali per il login, dopodiché sarà possibile accedere ai documenti da qualsiasi imageRUNNER ADVANCE collegato a internet. Cloud Connect per iR-ADV è una soluzione senza server perfetta per imprese di ogni dimensione che utilizzano Google Drive nel proprio ufficio. Questa soluzione, ad esempio, potrebbe essere perfetta per la semplice archiviazione e distribuzione di moduli elettronici STAMPA / SCANSIONE Google Drive 5 Gamma di soluzioni mobili e basate su cloud imageRUNNER ADVANCE eCopy Scan to Cloud Scansione eCopy Scan to Cloud offre un immediato valore aggiunto ai clienti aziendali che già utilizzano servizi come Google Docs, SharePoint 365 e Salesforce.com. eCopy Scan to Cloud per i dispositivi imageRUNNER ADVANCE consente ai clienti di effettuare scansioni direttamente verso questi servizi, convertendo nel contempo documenti PDF standard in file PDF, Excel e Word ricercabili utilizzando il server su cloud OmniPage. L'applicazione risiede sul dispositivo e su cloud, eliminando la necessità di disporre di software server in loco. L'elenco in costante aumento di connettori cloud comprende: Google Docs, Evernote, Salesforce.com, PaperPort Anywhere, Exchange 365, SharePoint 365, Dropbox e E-mail (via SMTP). Per ulteriori informazioni, rivolgersi al commerciale di riferimento. 365 Invio e archiviazione SCANSIONE eCopy Scan to Cloud Conversione Il 63% delle figure chiave all'interno delle aziende ritiene che la modalità cloud possa rendere l'intera organizzazione più agile e reattiva. (IDC) 6 Conversione Cloud uniFLOW Scansione Conversione Cloud Tablet/dispositivo mobile PC Stampa uniFLOW è una potente piattaforma di acquisizione e stampa di tipo modulare, adatta a imprese di ogni dimensione. • F ornisce una piattaforma centrale per tutte le esigenze di stampa da PC o dispositivo mobile, offrendo a organizzazioni di ogni dimensione la possibilità di collegare in modo economico e sicuro collaboratori mobili, fornitori terzi e addirittura visitatori alla propria rete di stampa Email Tablet/dispositivo mobile Cloud • Fornisce alle aziende flessibilità, modularità e un controllo completo della stampa da dispositivi mobili in tutta l'organizzazione • S upporta tutti i dispositivi mobili con collegamento a internet e consente di stampare i lavori su qualunque dispositivo di output Server e-mail Internet Gateway • C onsente la conversione degli allegati email, con oltre 300 formati file supportati • F ornisce potenziali opportunità di profitto a organizzazioni che vogliono addebitare il costo della stampa da dispositivi mobili effettuata in loco (per es. nel caso di università o alberghi) RETE • F lussi di lavoro di scansione e acquisizione configurabili con pulsanti one-touch verso qualsiasi destinazione, compresa Google Drive Windows • L 'applicazione uniFLOW MEAP per imageRUNNER ADVANCE offre una stretta integrazione con uniFLOW, permettendo agli utenti mobili di modificare le opzioni di stampa sul dispositivo, oltre a fornire alle organizzazioni il controllo completo su chi stampa su quale dispositivo. Mac Per ulteriori informazioni, consultare la brochure su uniFLOW o rivolgersi al commerciale di riferimento. STAMPA / SCANSIONE Unix Connettore MFP online Therefore™ Scansione Conversione Cloud Therefore™ Online è una soluzione completa per la gestione di documenti che permette all'intera organizzazione di accedere senza difficoltà alle seguenti funzioni: acquisizione, archiviazione, ricerca, reperimento, collaborazione, gestione e distribuzione. L'applicazione MEAP MFP Therefore™ per imageRUNNER ADVANCE assicura che informazioni importanti, come l'indicizzazione, siano impostate dall'utente nel punto di scansione. In ultima analisi, questo assicura che le informazioni siano organizzate e archiviate in modo logico, per poi essere ricercate e reperite senza difficoltà. Per ulteriori informazioni, consultare la brochure su Therefore o rivolgersi al commerciale di riferimento. STAMPA / SCANSIONE Therefore™ Online 7 Specifiche Lo schema qui sotto fornisce una panoramica di base delle varie soluzioni per cloud e dispositivi mobili di imageRUNNER ADVANCE. Le specifiche complete sono reperibili nel manuale d'uso delle singole soluzioni. Per i dettagli relativi ad altre soluzioni citate nella brochure, consultare la brochure del prodotto di riferimento o rivolgersi al commerciale di riferimento. Canon Mobile Printing Descrizione Stampa da iPad e iPhone Componenti richiesti MFP imageRUNNER ADVANCE con connessione di rete a iPhone e/o iPad Applicazione client Canon Mobile Printing1 mobile PRINT & SCAN Cloud Connect per iR-ADV Google Cloud Print per iR-ADV Stampa da e scansione verso dispositivi mobili e tablet Stampa da e scansione direttamente su Google Drive su un dispositivo imageRUNNER ADVANCE Stampa da telefono, tablet, Chromebook, PC e qualsiasi altro dispositivo collegato al web tramite il servizio Google Cloud Print MFP imageRUNNER ADVANCE con connessione di rete a dispositivo mobile o tablet MFP imageRUNNER ADVANCE con accesso a internet MFP imageRUNNER ADVANCE con accesso a internet Applicazione MEAP Cloud Connect per iR-ADV2 Applicazione MEAP Google Cloud Print per iR-ADV2 Direct Print Kit o supporto PostScript Direct Print Kit o supporto PostScript Applicazione MEAP mobile PRINT & SCAN2,3 Direct Print Kit o supporto PostScript Applicazione client mobile PRINT Un'applicazione client abilitata per Google Cloud Printapplication- http://www.google. com/cloudprint/learn/apps.html ***Applicazione etc. on a new line & SCAN1,3 Connessione con il Tramite rete locale dispositivo Stampanti Canon iR-ADV 4051i / 4045i / 4035i / 4025i supportate iR-ADV C5051(i) / C5045(i) / C5035(i) / C5030(i)iR-ADV C7065i / C7055i iRADV 6075(i) / 6065(i) / 6055(i)iR-ADV C2030i / C2030L / C2025i /C2020i / C2020LiR-ADV C2230i / C2225i / C2220i / C2220LiR-ADV C5255(i) / C5250(i) / C5240i / C5235iiR-ADV 6255i / 6265i / 6275iiR-ADV C7280i / C7270i / C7260i Formati file per la PDF, JPEG, GIF, BMP, PNG, TIFF, HTML, stampa supportati importazione tramite "Open In" supportata Supporto MailBox Sì Opzioni di finitura di Collazione, fronte-retro, pinzatura in alto stampa supportate a sinistra Piattaforme mobili iPhone e iPad con iOS 5.1 e versioni supportate successive1 Funzionalità di L'accesso alla stampa può essere sicurezza controllato tramite accesso alla rete oppure tramite filtratura degli indirizzi IP o MAC sul dispositivo Integrazione della I lavori di stampa possono essere contabilizzazione in contabilizzati per utente solo attraverso lo base agli utenti username, impostabile nell'applicazione mobile Tramite rete locale Tramite Internet Tramite Internet iR-ADV 4051i / 4045i / 4035i / 4025i iR-ADV C5051(i) / C5045(i) / C5035(i) / C5030(i)iR-ADV C7065i / C7055i iR-ADV 6075(i) / 6065(i) / 6055(i)iR-ADV C2030i / C2025i /C2020iiR-ADV C2230i / C2225i / C2220iiR-ADV C5255(i) / C5250(i) / C5240i / C5235iiR-ADV 6255i / 6265i / 6275iiR-ADV C7280i / C7270i / C7260i iR-ADV 4051i / 4045i / 4035i / 4025i iR-ADV C5051(i) / C5045(i) / C5035(i) / C5030(i)iR-ADV C7065i / C7055i iR-ADV 6075(i) / 6065(i) / 6055(i)iR-ADV C2030i / C2025i /C2020iiR-ADV C2230i / C2225i / C2220iiR-ADV C5255(i) / C5250(i) / C5240i / C5235iiR-ADV 6255i / 6265i / 6275iiR-ADV C7280i / C7270i / C7260i iR-ADV 4051i / 4045i / 4035i / 4025i iR-ADV C5051(i) / C5045(i) / C5035(i) / C5030(i)iR-ADV C7065i / C7055i iR-ADV 6075(i) / 6065(i) / 6055(i)iR-ADV C2030i / C2025i /C2020iiR-ADV C2230i / C2225i / C2220iiR-ADV C5255(i) / C5250(i) / C5240i / C5235iiR-ADV 6255i / 6265i / 6275iiR-ADV C7280i / C7270i / C7260i PDF, JPEG, TXT, XPS, TIFF, importazione tramite "Open In" supportata Formati file PDF, Google Document, presentazioni e moduli in fogli elettronici A seconda dell'applicazione client. Consultare: http://www.google.com/ cloudprint/learn/apps.html Sì Non applicabile No Collazione, fronte-retro, pinzatura, stampa a opuscolo, perforatura Fronte-retro Collazione, fronte-retro, pinzatura, stampa a opuscolo, perforatura iPhone e iPad con iOS 5.0 o versioni successive1 Android 2.3 o versioni successive3 Non applicabile Google Cloud Print supporta una vasta gamma di piattaforme mobili. Consultare: http://www.google.com/cloudprint/learn/ apps.html Criptatura: la connessione fra il dispositivo mobile e l'MFP è protetta per default tramite SSL (HTTPS) Criptatura: la connessione fra il dispositivo mobile e l'MFP è protetta per default tramite SSL (HTTPS). L'accesso alla funzionalità di stampa è controllato dal servizio Google Cloud Print Autenticazione: dopo il login sul dispositivo, una procedura di autenticazione stabilisce una connessione a tempo tra il dispositivo e l'apparecchio mobile tramite codice QR Autenticazione: dopo il login dell'utente sul dispositivo, l'utente deve eseguire l'autenticazione con Google Drive I lavori di stampa possono essere contabilizzati per utenti tramite username dell'utente che accede al dispositivo tamite una soluzione di autenticazione come Universal Login Manager, uniFLOW ecc. I lavori di stampa possono essere contabilizzati per utenti tramite username dell'utente che accede al dispositivo tramite una soluzione di autenticazione come Universal Login Manager, uniFLOW ecc. L'amministratore dell'account su Google Cloud Print può vedere solo la contabilizzazione "propria" oppure "condivisa", non l'utente specifico La versione di iOS (iPad e iPhone) dell'applicazione è scaricabile dall'Apple App Store™. Canon Mobile Printing sarà disponibile nel dicembre 2012. Rivolgersi al commerciale di riferimento per ulteriori informazioni sui servizi di installazione, configurazione e formazione disponibili. Le applicazioni MEAP sono disponibili tramite il sistema di invio contenuti (Content Delivery System) di imageRUNNER ADVANCE. In alternativa, fare riferimento al centro download software di Canon all'indirizzo: http://software.canon-europe.com (selezionare “iW Series Software/MEAP”, poi “mobile PRINT & SCAN” o “Cloud Connect for iR-ADV” oppure “Google Cloud Print for iR-ADV” ) 3 La versione per Android dell'applicazione sarà disponibile presso l'Android App Store da dicembre 2012 1 2 Per maggiori informazioni contatta Molteco S.p.A. 011 2747.821 [email protected] TORINO Via Reiss Romoli 148 Tel. 011 2747.821 - Fax 011 2747.750 MILANO Via Repubblica 78 - Muggiò Tel. 02 92148067 - Fax 02 92590453 Canon Inc. Canon Italia Spa canon.com Strada Padana Superiore, 2/B 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel 02 82481 Fax 02 82484600 canon.it Canon Europe canon-europe.com Italian Edition 0171W340 © Canon Europa N.V., 2012