CON IL
PATROCINIO
COMUNE DI
PIANIGA
48° SAGRA
DI CAZZAGO
BRE 2015
M
E
T
T
E
S
8
’
L
L
A
3
L
A
D
E 2014
FESTA PER L’AMBIENT
V I A M O L I N E L L A , 4 / 1
30030 CAZZAGO DI PIANIGA (VE)
V TI eAl -M FOa Lx I 0N4 E1 L 5 L1 A0 2, 4 45 /0 1
V3 I0i 0nA3f 0o @
MAaO
N
La N
A , c o(4VmE/ ) 1
iN
aD
cEEaI LzPLzILA
ZgOZeLALn GzII O
V I A CM
Ag Io,G. A
4 / 1
3 T030e0 30l 0
D1II PPI5IAA1NNI0GI 2
G
(EV)0E )
xAG
4( V5
3 0-CCAAFZZaZZA
G0O
O 4D
AA
TiT
en elf ol [email protected] aFFgaae xn
5
x z0
0i a44c11a z5z51a1g0 0o2 .24c 45o m
0 0
i ni nf of [email protected]@aaggee nn zz ii aa cc aazzzzaag go o. c. oc m
om
Dott. Roberto Sannito
SIMPATIA, CORTESIA, PROFESSIONALITÀ
AL SERVIZIO DELLA SALUTE
Ampio assortimento di farmaci ad uso umano e veterinario
Omeopatia - Fitoterapia e medicina Naturale
Preparazioni galeniche - Esami del sangue
Esami per l’identificazione delle intolleranze alimentari
Prove allergiche - Misurazione gratuita della pressione
Esame gratuito dell’udito - Linea di integratori per sportivi
Dermocosmesi e fragranze - Alimenti per celiaci
Alimentazione ed articoli per l’infanzia
Sanitaria - Prenotazioni visite specialistiche
Cazzago di Pianiga (Ve) - Via Monte Verena, 2/3
Telefono e Fax 041 5101309
Scuola dell’infanzia e nido integrato
“GIOVANNI XXIII”
Parrocchia di San Martino
Via Matteotti, 1 - Cazzago - Tel. 041 411555
Orario di segreteria
dal lunedì al venerdì
da settembre a giugno
ore 8.00 - 10.00
Telefono: 041 411555
Orario scolastico
7.30 - 16.00
con possibilità di
prolungamento orario
16.00 - 18.00
48° SAGRA
DI CAZZAGO
È con piacere che in queste pagine presentiamo il programma della Sagra parrocchiale 2015 e un sintetico spaccato della vita
della comunità parrocchiale.
Quella che ci avviamo ad iniziare è la 48^
edizione di una festa all’ombra del campanile. Ombra che quest’anno sarà più luminosa del solito perché la torre campanaria è
appena tornata al suo splendore e la inaugureremo proprio domenica 6 settembre,
dopo un intervento durato alcuni mesi, e
resosi necessario per la messa in sicurezza
di quella che ad oggi è la costruzione più
alta di Cazzago.
Quanti verranno a visitarci troveranno una
comunità parrocchiale che nell’allestimento
della sua Sagra sta superando con tenacia
e grande senso di solidarietà lo shock patito lo scorso 8 luglio, quando un violento
tornado danneggiava centinaia di immobili,
causando danni materiali ingenti a numerose famiglie e ferite profonde di cui ancora
portiamo i segni.
L’edizione di quest’anno non può, dunque,
esimersi dall’essere occasione di incontro
e di amicizia tra tutti, per sperimentare la
gioia del sostegno e della vicinanza reciproca, per testimoniare quei valori che ci
identificano e ci uniscono. Abbiamo bisogno
più che mai di questi giorni di Sagra non
per dimenticare la sofferenza patita, ma per
offrire ulteriori segni concreti di contributo
materiale a quanti sono stati colpiti dal tornado: ecco perché troveremo nelle iniziative
e nelle scelte di questa edizione l’espressione di una comunità cristiana che sa farsi
attenta e solidale.
Mentre ringraziamo la disponibilità generosa degli sponsor, del Comune di Pianiga
e del Circolo Acli di Cazzago che rinnovano l’offerta del loro sostegno e patrocinio,
siamo lieti che nella nostra Sagra trovino
spazio grandi e piccini, giovani del Cazzago
sitis laif, adulti e anziani, tutti uniti dal medesimo spirito.
Ai numerosi volontari che lavoreranno a
questa edizione della Sagra, a quanti vi
parteciperanno e a quanti, residenti nelle
zone limitrofe agli spazi parrocchiali, sono
chiamati ad un esercizio di tolleranza degli
inevitabili disagi per il grande afflusso, vada
il sentito ringraziamento della comunità
parrocchiale e l’augurio che ciascuno possa essere di esempio e stimolo per altri ad
inserirsi da protagonisti nelle varie attività
ed interessi presenti nella nostra comunità
parrocchiale.
Il parroco
don Davide Zaffin
· Chiusure per garages
· Porte basculanti
· Porte sezionali
· Porte tagliafuoco
· Serrande
CAZZAGO DI PIANIGA (VE)
Via Monte Verna, 2/1 (Vicino Farmacia)
Tel. 041 415321 - Fax 041 5100218
www.benettidue.it - [email protected]
· Scale a giorno
· Scale a chiocciola
· Ringhiera in acciaio
· Legno
· Tapparelle di sicurezza
· Acciaio
· Alluminio
· Pvc
· Legno
· Finestre per tetti
· Motori
· Serrande
· Tende
30030 Cazzago di Pianiga (VE)
Via Monte Rosa, 19
Telefono 041.5101448
Chiuso il sabato
PRESENTANDO
QUESTO COUPON
avrai diritto a
1 PIZZA + 1 BIBITA
+ 1 DOLCE
a 10,00 €
CAZZAGO (VE)
Tel. 041 5100186
MIRA (VE)
Tel. 041 5676475
NOALE (VE)
Tel. 041 440006
MIRANO (VE)
Tel. 041 5728060
CAMIN (PD)
Tel. 049 761936
CONSELVE (PD)
Tel. 049 9501232
VIGONZA (PD)
Tel. 049 8932295
VEGGIANO (PD)
Tel. 049 9000314
ROSOLINA (RO)
Tel. 0426 340360
MONIGO (TV)
Tel. 0422 22029
PREGANZIOL (VE)
Tel. 0422 633540
SUSEGANA (TV)
Tel. 0438 455388
CAMPOSAMPIERO (PD)
Tel. 049 9304811
CITTADELLA (PD)
Tel. 049 7390111
www.iperlando.it
GIOVEDÌBR3E 2015
SETTEM
48° SAGRA
DI CAZZAGO
18.30
INIZIA LA SAGRA
APERTURA STAND GASTRONOMICO CON MENÙ DI PESCE PER UNA SPECIALE
SERATA DI SOLIDARIETÀ PER LE FAMIGLIE COLPITE DAL TORNADO
OFFERTA DAL COMUNE DI ROSOLINA IN COLLABORAZIONE CON LE ASSOCIAZIONI
ED I PESCATORI ROSOLINESI
19.00
CONTEST GRUPPI MUSICALI EMERGENTI
DURANTE IL PERIODO DELLA SAGRA INCONTRIAMOCI:
IN PIAZZA AL DIVERTENTE LUNA PARK PER PICCOLI E NON, AI MOMENTI DI BALLO E
ALTRO PRESSO IL CENTRO PARROCCHIALE
ALLO SCAMBIO TESTI SCOLASTICI DELLO SCAMBIALIBRO NELLE GIORNATE DI GIOVEDÌ
3, VENERDÌ 4 E SABATO 5 SETTEMBRE DALLE 16 ALLE 20 ALLA BANCARELLA DEL LIBRO
E DEI PRODOTTI NON PROFIT
ALLA BANCARELLA DELLA SOLIDARIETÀ
ALLE SERATE GIOVANI CON MUSICA E UN PO’ DI BIRRA
ALLA “PESCA DI BENEFICENZA”
E AL RINOMATO STAND GASTRONOMICO
IL GRUPPO COORDINATORE AUGURA A TUTTI BUON DIVERTIMENTO E RINGRAZIA TUTTI COLORO, CHE
ANCHE CON UN SEMPLICE SORRISO D’INCITAMENTO, CI HANNO DATO O CI DANNO UNA MANO PER LA
REALIZZAZIONE DELLA 48° SAGRA A CAZZAGO
PIZZERIA FRIGGITORIA da ASPORTO
TACCHI IN FORNO A LEGNA
CONSEGNA
PLASTICA
E INIETTATIA DOMICILIO
dalle
CUOIO 17,30 alle 22,30
Via Monviso, 3/3
SI REALIZZANO
Cazzago di Pianiga
PROTOTIPI A RICHIESTA
da CORRADO
LUNEDÌ CHIUSO
041-464522
EUROTAC TEL
srl - Via dell’Artigianato,
28 - VIGONOVO (Ve)
www.eurotac.it - [email protected] - Tel. 049.9800674 - Fax 049
FARMACIA
ARINO
FARMACIA
Via Chiesa - 4/a 30031 Arino - Dolo (VE)
Tel. 041 464964
ALESSANDRINI
Centro prenotazioni ASL - cosmesi - sanitaria
olce al Sal
D
a
l
Dal Dolce al Salato
to
da
VIA CHIESA 4 - ARINO DI DOLO VE - TEL. 041.410862
Via Provinciale Sud, 36
30030 Cazzago di Pianiga (VE) - vicino Dolo
Cell. 327 7892217 [email protected]
Sono gradite ordinazioni, anche su WhatsApp,
per feste di compleanno ecc...
Lunedì 7.00 - 13.00
da Martedì a Sabato 7.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00
Domenica 7.00 - 13.00
PANINI - TRAMEZZINI
PIATTI FREDDI - CAFFETTERIA
30030 Cazzago di Pianiga (VE)
Piazza Generale Carlo Alberto Dalla Chiesa
SNACK BAR
RAMPADO
CRISTIAN
LATTONIERE - MONTAGGIO GRONDAIE - RIFACIMENTI TETTI
Via Molinella, 48 - 30034 Mira (VE) - Cell. 338 3989366
Commercio Materie Tessili
Pezzame di Cotone per l’Industria
Articoli per Pulizie Industriali
dei F.lli Lazzarin Adriano, Andrea & Giulio
Via dell’Industria, 25 - CAZZAGO DI PIANIGA (VE)
Tel. 041 412786 - Fax 041 413685
[email protected] - www.comatess.it
DÌ E42015
VENER
EMBR
SETT
48° SAGRA
DI CAZZAGO
18.30
APERTURA STAND GASTRONOMICO
22.00
“BRUSCO” IN CONCERTO
SARANNO PRESENTI LE BANCARELLE DELL’AVIS E ASSOCIAZIONI VARIE
Bar - Pasticceria
di produzione propria e Rinfreschi
Arino di Dolo (VE)
Via Cazzaghetto, 73/B - Tel. 041 5102255
GELATERIA
PARAD...ICE
Via Provinciale Sud, 31
Cazzago di Pianiga (VE)
Cell. 327 7687591
®
ELETTRO LIGHT S.r.l.
Building Technology & Security
Via Cainello, 4 - CAZZAGO di Pianiga (Ve) 30030
Tel. (+39) 041 5100600 r.a. - Fax (+39) 041 410244
www.elettrolight.com
di Stefania Fabris
di Stefania Fabris
diI nostri
Stefania
Fabris
servizi:
stime Ienostri
valutazioni
gratuite
servizi:
-servizi:
Ienostri
stimecompravendite
valutazioni
gratuite
e
stime
e valutazioni
gratuite
locazioni
immobiliari
compravendite
e
locazioni
immobiliari
gestione
cantieri
compravendite
e
-locazioni
immobiliari
gestione- cantieri
assistenza
mutui
gestione-- cantieri
assistenza
servizio di interior
design
- mutui
- mutui
assistenza
servizio di interior
design
servizio
di
interior
design
Pianiga (VE), loc. Cazzago
P.zza
Gen. C.A.
Dalla
n. 11
Pianiga
(VE),
loc. Chiesa
Cazzago
Tel.C.A.
041.5138355
P.zza
Gen.
Dalla
n. 11
Pianiga
(VE),
loc. Chiesa
Cazzago
Cell.
348.5567797
Tel.C.A.
041.5138355
P.zza Gen.
Dalla Chiesa n. 11
Cell.
348.5567797
Tel. 041.5138355
Cell. 348.5567797
Piazza Generale Carlo Alberto Dalla Chiesa, 2
Cazzago di Pianiga ( VE )
041 464090 / 339 8564193
VIENI A TROVARCI E RICHIEDI LA TUA TESSERA,
OGNI 10 SERVIZI AVRAI UNA PIEGA O UN TAGLIO UOMO IN OMAGGIO!!!
V O L P A T O
C O S T R U Z I O N I SRL
Magazzino:
Via Stazione, 75/A - BALLÒ di Mirano (Ve) - Fax 041 5131463
Tel. 041 5138237 - 041 5138046
SHOW ROOM ARREDAMENTO E PAVIMENTI
CAZZAGO DI PIANIGA (VE) - Via Prov. Sud, 15
Tel. 041 412298/041 413343 - Fax 041 5128826
SABATEMOBR5E 2015
SETT
48° SAGRA
DI CAZZAGO
18.30
APERTURA STAND GASTRONOMICO
20.45
SERATA COUNTRY DANCE
ANIMAZIONE E BALLO CON FIREWOOD - ALLA CONSOLE DJ FOX
22.00
PATOIS IN CONCERTO
SARANNO PRESENTI LE BANCARELLE DEL GRUPPO MISSIONARIO E DEL MERCATO EQUO SOLIDALE
Studio di Ingegneria
Ing. Mantoan Adriano
Progettazione civile e strutturale. Prevenzione incendi.
Sicurezza negli ambienti di lavoro e nei cantieri
Via Provinciale Sud, 74 - 30030 Cazzago di Pianiga (VE)
Tel e fax 041 413963 - cell. 335 6026483
email: [email protected]
LUN dalle13.00
MAR dalle13.00
MER dalle09.30
GIO dalle13.00
VEN dalle09.30
SAB dalle10.00
alle 20.00
alle 20.00
alle 20.00
alle 22.00
alle
20.00
ANTINCENDI
MARGH
alle 19.00
La sicurezza con una protezione i
Via Friuli Venezia Giulia, 10 - Cazzago di Pianiga (VE) - TEL/FAX 041 464777 - www.benessereregenesis.com
Antincendio
Antinfortunistica
ANTINCENDI
MARGHERA
ALTAIR 4
Abbigliamento da lavoro Manutenzione di attrezzature an
Lo strumento
indispensabile
per lavorare in
spazi confinati e
Antincendio
Antinfortunistica
Segnaletica
ALTAIR 4
per ogni esigenza
Abbigliamento
da
lavoro
Manutenzione
di
attrezzature
antincendio
Lo strumento di rilevazione gas.
ANTINCENDI
ANTINCENDIMARGHERA
MARGHERA
indispensabile
Antincendi Marghera S.r.l. Via F.lli Ba
per lavorare
sicurezza
con
La
coninuna
unaprotezione
protezioneininpiù
più
La sicurezza
30175 MARGHERA - VENEZIA - Tel. 041.938.107 - Fax
spazi confinati e
[email protected] - www.antincendi
Antincendio
Antinfortunistica Segnaletica
Segnaletica
per ogniAntincendio
esigenza Antinfortunistica
Abbigliamento
da
Manutenzione
antincendio
Abbigliamento
dalavoro
lavoro gas.
Manutenzionedidiattrezzature
attrezzature
antincendio
di rilevazione
La sicurezza con una protezione in più
ALTAIR44
ALTAIR
Lo
Lostrumento
strumento
indispensabile
indispensabile
per
perlavorare
lavorarein
in
spazi
spaziconfinati
confinatiee
per
perogni
ogniesigenza
esigenza
didirilevazione
rilevazionegas.
gas.
Se
Antincendi Marghera S.r.l. Via F.lli Bandiera, 55/a
30175 MARGHERA - VENEZIA - Tel. 041.938.107 - Fax 041.938.462
[email protected] - www.antincendimarghera.it
AntincendiMarghera
Marghera
S.r.l.
F.lli
Bandiera,
55/a
Antincendi
S.r.l.
ViaVia
F.lli
Bandiera,
55/a
30175MARGHERA
MARGHERA- -VENEZIA
VENEZIA- Tel.
- Tel.
041.938.107
- Fax
041.938.462
30175
041.938.107
- Fax
041.938.462
[email protected]
- www.antincendimarghera.it
[email protected]
- www.antincendimarghera.it
BAR PAPILLON
di Wu Shili
Piazza IV Novembre, 7
30030 CAZZAGO DI PIANIGA (Ve)




























s.r.l.
SERRAMENTI
SERRAMENTI IN ALLUMINIO E FACCIATE
CAZZAGO
CAZZAGO di
di Pianiga
Pianiga (VE) - Via G. La Pira,
Pira, 11
11
Tel.
Tel. 041
041 410771
410771 r.a. - Fax 041 415330
mercato
La qualità
al giusto prezzo
MIRA PORTE (VE) - Via Boldani, 12/C
DOLO (VE) - Via T. Veccelio
MIRANO (VE) - Via Pestrino, 2
NUOVA DELTA
AUTOSCUOLA
NUOVA DELTA
AUTOSCUOLA
NUOVA DELTA
AUTOSCUOLA
CONSEGUIMENTO PATENTI DI GUIDA A-B-C-D-E
CONSEGUIMENTO PATENTE AM (patentino ciclomotore)
AUTOSCUOLA
CORSI CQC
NUOVA DELTA
RINNOVO PATENTI (visita medica presso la nostra sede)
Agenzia pratiche auto
PASSAGGI DI PROPRIETA'
I NOSTRI SERVIZI
IMMATRICOLAZIONI
- RADIAZIONI (anche estero)
CONSEGUIMENTO PATENTI DI GUIDA A-B-C-D-E
CONSEGUIMENTO PATENTE AM (patentino ciclomotore)
CORSI CQC
RINNOVO PATENTI (visita medica presso la nostra sede)
PASSAGGI DI PROPRIETA’
IMMATRICOLAZIONI
- RADIAZIONI
(ancheDI
estero)
CONSEGUIMENTO
PATENTI
GUIDA A-B-C-D-E
VISURE PRA - CCIAA
CERTIFICATI VARI
servizi
VISURE PRAI -nostri
CCIAA
CERTIFICATI VARI
CONSEGUIMENTO PATENTE AM (patentino ciclomotore)
AUTOSCUOLA
AUTOSCUOLA NUOVA
NUOVA DELTA
DELTA srl
srl
Via
di
Pianiga
Via Provinciale
Provinciale Sud
Sud 13
13 -- 30030
30030 Cazzago
Cazzago
di
Pianiga
VENEZIA
CORSI CQC-- VENEZIA
Tel.
041
410118
Fax
041
5131222
Mail:
[email protected]
Tel. 041 410118 - Fax 041 5131222 - Mail: [email protected]
RINNOVO
PATENTI (visita medica presso la nostra sede)
www.autoscuolanuovadelta.it
PASSAGGI DI PROPRIETA'
IMMATRICOLAZIONI - RADIAZIONI (anche estero)
VISURE PRA - CCIAA
CERTIFICATI VARI
AUTOSCUOLA NUOVA DELTA srl
Via Provinciale Sud 13 - 30030 Cazzago di Pianiga - VENEZIA
Tel. 041 410118 - Fax 041 5131222 - Mail: [email protected]
www.autoscuolanuovadelta.it
NICAE 62015
DOMEEM
BR
SETT
48° SAGRA
DI CAZZAGO
10.00
S.MESSA SOLENNE PRESIEDUTA DAL VESCOVO GIAMPIERO GLODER
VERRANNO RICORDATI AMICI E COLLABORATORI DEFUNTI
11.00
INAUGURAZIONE DEL CAMPANILE
PREGHIERA DI BENEDIZIONE, SALUTO DELLE AUTORITÀ, MOMENTO DI FESTA CON LE
MAJORETTES SHOW BAND DI FOSSÒ, BUFFET CONVIVIALE E
CONCERTO DI CAMPANE A CURA DELLA ELETTROJOLLY DI LEGNARO (PD)
20.45
SERATA LATINA
21.30
ANAMARMA + ARSENALES IN CONCERTO
SARANNO PRESENTI LE BANCARELLE DEL GRUPPO MISSIONARIO E DEL MERCATO EQUO SOLIDALE
ABBIGLIAMENTO_CALZATURE_ACCESSORI
di Tassetto STEFANO
Cazzago di Pianiga (VE), Via Molinella, 2
Tel. 041 5100291 · [email protected]
Trasporto - Montaggio e Deposito Mobili
041 411 710
La sagra di Cazzago aderisce al progetto Cambia a Tavola!
Il progetto è attivo dal 2006 per la riduzione e
minimizzazione dei rifiuti nelle sagre e feste paesane.
Quest'anno il sostegno al progetto Cambia a Tavola! è
stato assunto dal Consiglio di Bacino Venezia
Ambiente, recentemente costituito dai 44 Comuni della
Provincia di Venezia e dal Comune di Mogliano per
l’organizzazione e controllo della gestione del servizio
di igiene urbana, che ha tra i suoi obiettivi anche la
sensibilizzazione della collettività verso comportamenti
atti a ridurre la produzione di rifiuti, ed in particolare di
quelli indifferenziati.
Nel 2014 il numero delle sagre partecipanti è arrivato
a 62 con un numero dei coperti serviti superiore a
185.000, evitando in tal modo la produzione di ben
15,5 t di rifiuto indifferenziato.
Gli obiettivi generali del progetto per il 2015 sono:
 ridurre ulteriormente le quantità di rifiuti prodotti;
 migliorare la raccolta differenziata dei rifiuti, separando adeguatamente i materiali
recuperabili;
 costituire testimonianza di azioni concrete sulla riduzione della produzione dei rifiuti che
possa essere da esempio e da traino per comportamenti più ecosostenibili da parte di
gruppi, associazioni e singoli;
 promuovere presso volontari e collaboratori delle sagre una maggiore
valorizzazione delle tematiche ambientali;
 favorire nei partecipanti alle sagre la consapevolezza che esistono
comportamenti alternativi e possibili per diminuire l’impatto sull’ambiente;
 fornire l'opportunità di usare stoviglie lavabili per una più decisa riduzione dei rifiuti,
 in alternativa in materiale compostabile, come prima buona pratica per un percorso di
abbandono dei materiali usa e getta
Nel 2014 la Sagra
Parrocchiale di
Cazzago, tra tutte le
sagre partecipanti, ha
ottenuto l’ambito
riconoscimento di
Festa per l’Ambiente
La prevenzione
benessere visivo:
Ci avvaliamo nel
di collaboratori
professionali con tecnici
esperti e materiali all’avanguardia.
Ci avvaliamo di collaboratori professionali
più
Die materiali
30 anni.
conDa
tecnici
esperti
all’avanguardia.
da più di 30 anni.
•
•
•
•
LENTI TRANSITION
LENTI POLARIZZATE
LENTI PROGRESSIVE
MONTATURE DI MARCHI
E QUALITÀ
• LENTI TRANSITION
ALCUNE
• LENTI POLARIZZATE
NOSTRE
• LENTI PROGRESSIVE
Tel. e Fax 041 464707
PROPOSTE
• MONTATURE DI MARCHI E QUALITÀ
CAZZAGO DI PIANIGA (VE) - Centro Mythos
Tel. e Fax 041 464707
CAZZAGO DI PIANIGA (VE) - Centro Mythos
FOTOVOLTAICO
L’ENERGIA CHE VORREI
Innovative power S.r.l.
Tel./Fax 041 464885
STYLE IMMOBILIARE
DI BLASIGH CRISTHIAN
Via Vittorio Veneto, 13 - 30031 Dolo (VE)
Telefono 041 464129
[email protected]
www.styleimmobiliare.com
Assicurazioni
Risparmio e Previdenza
Agenti: Mauro Marini - Silvano Palma - Alessandro Nalesso
Assicurazioni Risparmio e Previdenza
Agenzia Principale di Dolo Agenzia Principale di Dolo
Agenti: Mauro Marini
Silvano37Palma
Via041
Cairoli,
37 - Tel. 041 4100500
Via -Cairoli,
- Tel. 041 410500 - Fax
5100318
Alessandro Nalesso
Fax 041 5100318
Assicurazioni
Risparmio e Previdenza
Ufficio di Camponogara:
Ufficio di Fossò:
Ufficio di Pianiga:
Tel. 041 5150488
Fax. 041 4174995
Tel. 041 466300
Tel. 041 469756
Agenti: Mauro
Marini4 - Silvano
Palma
Nalesso
Piazza Castellaro,
Via XXV Aprile,
46 - Alessandro
Via Roma, 45/A
Agenzia Principale di Dolo
Via Cairoli, 37 - Tel. 041 410500 - Fax 041 5100318
CAMPISCUOLA
PARROCCHIALI
Non sappiamo a quante edizioni di
campiscuola parrocchiali siamo
arrivati, ma sappiamo di certo che
anche quest’anno sono stati un
successo!
Tutto merito degli educatori A.C. che
sono stati dei fratelli maggiori davvero
in gamba, coinvolgenti e molto molto
simpatici. Delle cuoche che ci hanno
preparato dei pasti davvero squisiti
che quasi ci sembrava di essere nei
più rinomati ristoranti dell’arco alpino.
Di Giuseppina che come ogni anno
sapientemente coordina il tutto perché
ogni cosa fili liscia come deve andare. Di
don Davide e padre John che con la loro
presenza ci hanno insegnato qualcosa
di nuovo su Gesù. E soprattutto merito
degli oltre 50 ragazzi e ragazze che con
la loro gioia hanno riempito la casa di
Borca di Cadore.
Con i campi della scuola primaria e
dei primi due anni di scuola media
siamo partiti per un’avventura che ci
ha portati alla scoperta della prima e
straordinaria invenzione di Dio: la VITA.
Tutto ha avuto avvio prima del tempo,
quando l’amore di Dio «esplose» dando
origine alla creazione. Da quel momento
tutto cambiò, iniziò una storia unica
e meravigliosa, ricca di stupore e di
bellezza. Sono stati due campi vissuti
tutto d’un fiato che, attraverso cinque
tappe, ci ha portati ad esplorare la
bellezza e la responsabilità della vita
di ciascuno: ragazzi, donne e uomini,
animali, elementi del cielo e della terra.
Anche con i ragazzi 14enni abbiamo
vissuto un campo molto bello e
interessante, intitolato COMUN“I CARE”.
Questo slogan indica indiscutibilmente
il tema della comunicazione se viene
letto tutto d’un fiato; se invece si
pone l’attenzione sulle ultime 5 lettere
(dall’inglese “I care” = “mi prendo
cura”) vuole porre l’accento allo stile
di una comunicazione non banale o fine
a se stessa, che mette le persone in
primo piano, si prende cura dell’altro.
Una comunicazione che trova senso solo
nella crescita reciproca di chi comunica
e chi riceve. Nel corso della settimana
abbiamo quindi approfondito diversi
modi di comunicare:
Comunicare qualcosa di se stessi con il
corpo, con i mezzi virtuali, con le parole,
con la musica;
Comunicare con gli altri, accogliendoli,
rispettandoli, amandoli;
Comunicare Gesù e con Gesù, che ha
scelto di relazionarsi con noi attraverso
la sua Parola e la sua vita.
Sono state tre settimane di avventure,
allegria, divertimento, sole e tanto
gioco.. tre settimane indimenticabili e
chi c’era può testimoniarlo!
Un grazie di cuore all’Azione Cattolica
parrocchiale che ogni anno propone
queste splendide esperienze e un
grazie di cuore a tutti quelli che a vario
titolo hanno collaborato per la loro
realizzazione.
210:Layout 2
1-09-2011
13:10
Pagina 1
A
0
E)
Club
Car
2000
Fiat
500
c/o C
arroz
Car 20 zeria
00
Piazza San Nicolò, 11/2 - Mira (VE)
T 041 4265851 - F 041 4266115 - c/o Studio Fisioterapico Riviera
CFM Metal s.n.c. carpenterie
metalliche
BACCHIN
ROBERTO
di Frattina
Filippo &
C.
IDROTERMOSANITARIA GAS ELETTRICA
PARAPETTI - CORRIMANIARREDAMENTO
- INFERRIATE
BAGNO- POGGIOLI - RECINZIONI - CANCELLI
TECNICA
CALDAIE
CONDIZIONATORI
Sede operativa:ASSISTENZA
Via Arino,
26/A
30031
Arino di Dolo (VE)
tel. 041 415953 - 393.0100803 [email protected]
Via E. Tito, 66 - 30031 DOLO (Ve)
Tel. 041 5600270 - Fax 041 5609294
www.bacchinroberto.it - [email protected]
P.zza Marzabotto, 5
30031 DOLO
Center
cell. 348 2223853
AMPIA SCELTA DI
di Christian
Viperti
PUBBLICAZIONI
cell.
348 2224853
DI MONTAGNA,
LA TERMOIDRAULICA
di Zabeo Andrea &
Formenton Stefano
Via Gramsci, 57
dal 1987 30034 Mira (Ve)
CARTOGRAFIA
Tel. 041 5100488
azionale, 198/a
E TEMPO LIBERO
[email protected]
600347
[email protected]
041 423231
*IMPIANTI Tel.
IDRAULICI
5609210
*IMPIANTIFax
DI041
RISCALDAMENTO
*CONDIZIONAMENTO
www.montagnadilibri.com - [email protected]
garden center
BRONTE Soc. Coop. Agr. a R.L.
Via Molinella,
10 -- 30034
MIRA
(Ve) - Tel.
041041
422132
Via Molinella, 10 - 30034
MIRA (Ve)
Tel. 041
422132
- Fax
420048 - Cell. 393 9333257
Fax 041 420048 - Cell. 393 9333257 - [email protected]
CIRCOLO ACLI
PARROCCHIA DI CAZZAGO
O R G A N I Z Z A N O. . . .
“
INFO
MAN
:
UELA
GIANN
I 34
89691
427
339 6
3027
14
IL CAMPANILE
DI CAZZAGO
Fin dal XV secolo, accanto alla nostra chiesa, è segnalata la presenza di un campanile
che i disegni rappresentano ora slanciato
ed elegante, ora basso e tozzo. Il primo
documento ne parla nel 1572 definendolo
humile. Nella prima metà dell’Ottocento
eventi non noti interessarono il campanile e
le campane vennero rinnovate e benedette.
Alla visita pastorale del vescovo nel 1913 la
parte superiore del campanile era in cattivo stato di conservazione e abbisognava di
restauri. Nel 1933 il parroco dell’epoca lo
descriveva ancora vetusto, in stile romanico
nella parte superiore e nulla più, sormontato dalla croce con San Martino a cavallo.
Se la funzione delle campane è sempre stata quella di segnalare riti e momenti della
vita religiosa della parrocchia, fino a metà
del Novecento esse vennero utilizzate anche a fini civili, come attestava nel 1922 il
parroco Boato così scrivendo: «Il Comune
ha qualche diritto sulla campana maggiore
per effetti civili: annunzio d’incerto, ecc. Lo
esercita mandando uno con un messaggio
ufficiale. Non c’è su questo contestazione o
motivo d’attrito».
Dopo l’abbattimento della vecchia chiesa
parrocchiale fu salvato il campanile pur
essendo “di poca consistenza, pericolante
e indecoroso”.
Nel 1949 il signor Perale propose la demolizione del campanile ma la Curia lo
rassicurò; tuttavia fu deciso lo stesso di
abbatterlo. Venne costituito, quindi, un comitato pro campanile con rappresentanti di
tutte le vie della parrocchia che il 7 luglio
1955 decise di dare avvio ai lavori sotto la
vigilanza del signor Sante Maso della Ditta
EdilMaso. Avviata la costruzione dell’attuale
torre campanaria nel 1955 essa fu terminata nell’estate del 1959.
Il comitato preventivò che per le fondazioni
sarebbero state necessarie cento giornate
di lavoro e, poiché il salario per un prestatore d’opera poteva essere calcolato in 1.200
lire al giorno, si pensò di fare fronte alla
spesa impegnando ciascuna famiglia della
parrocchia a concorrere con la prestazione
gratuita di una giornata lavorativa, mettendo a disposizione un proprio uomo oppure
versando la somma stabilita di 1.200 lire.
Ogni membro del comitato sarebbe passato
per le case della zona da lui rappresentata
a prendere nota di come le singole famiglie
intendevano contribuire.
Poiché servivano anche soldi liquidi per
pagare il materiale e gli operai della ditta
si decise, come ulteriore forma di finanziamento, la formula delle libere oblazioni da
parte dei parrocchiani: questua di mezzo kg
di frumento per ciascun quintale prodotto
dai contadini, di frumentone, o mais, nella
stessa misura; questua di pollame come di
consuetudine oltre che per la chiesa anche
per il campanile; allevamento di uno o più
tacchini per famiglia da parte di famiglie
designate; offerte in denaro, “fatte con
cosciente criterio di equità”, da parte delle
famiglie che non disponevano di prodotti
agricoli.
Si fece un calendario di 44 parrocchiani che
si erano offerti di prestarsi per le fatiche
di mano d’opera. Il progetto individuato per
la realizzazione era dell’ing. Gino Fassina, lo
stesso che aveva fatto la chiesa; ma poi,
per vari motivi, don Giovanni Rodighiero
optò per quello dell’ing. Attilio Molon.
Nell’estate 1959 il campanile fu terminato e
benedetto il 3 ottobre 1959; suonò la prima
volta l’11 ottobre al canto del Te Deum del
parroco che ringraziava perché durante il
lavoro “non occorsero gravi incidenti”.
Le cinque campane di bronzo furono fuse
dalla ditta Colbachini di Padova. Pesano
in tutto 19,33 quintali e hanno un nome:
la quinta (la grossa) è stata battezzata col
nome di Santa Maria Assunta compatrona
di Cazzago, la quarta San Martino, la terza
Sant’Anna, la seconda Sant’Antonio di Padova e San Giuseppe, la prima San Pio X,
San Giovanni Bosco, San Domenico Savio e
Santa Maria Goretti.
La spesa dell’epoca fu di 14 milioni circa a
cui si aggiunse il costo delle campane, che
detratte le vecchie, ammontò a 2 milioni e
150mila lire. Nel 1961 era già stato pagato
ogni debito.
Nel 1985 si sistemarono ulteriormente le
campane con vari interventi sul castello
e nel 1989 si passò dal suono manuale a
quello elettrico.
Seguirono nei decenni successivi ulteriori
interventi di manutenzione ordinaria e ammodernamento fino a giungere all’attuale
decisione di messa in sicurezza, restauro e
intonacazione, a seguito della pericolosità
determinata dalla continua caduta di frammenti di mattoni per gli sbalzi termici. La
ditta 3L di Maerne di Martellago (Ve) ha realizzato l’attuale lavoro di restauro murario
e l’Elettrojolly di Legnaro (Pd) ha completato la messa in sicurezza delle campane e
la loro sincronizzazione, mediante moderni
elettropercussori.
Abbiamo eseguito la ristrutturazione del campanile di Cazzago
comunicazione
Progettare comunicazione per
passione. Parole, segni,
profumi, colori che raccontano
storie, descrivono emozioni,
rispondono a desideri.
web e social
Realizzare prodotti web, dal design
allo sviluppo, dalla gestione alla
promozione. Sfruttare le potenzialità
dei canali social per concretizzare al
meglio il vostro business.
print
Trentennale esperienza nel mondo
della carta stampata. Tecniche di
stampa e nobilitazione, supporti,
finiture e confezioni. Una serie
infinita di esperienze creative.
piazzetta c. pavese, 1/2 - sambruson di dolo (venezia)
T. 041.0980099 / [email protected] / www.smartmix.it
Studio d’arte fotografica
Foto M2 di Michele Giubilato
Via Monviso, 3/4
30030 Cazzago di Pianiga Ve
Via I° Maggio 8 int. 1
30031 Arino di Dolo (Venezia)
tel/fax 041 5102240
[email protected]
041-5400540
Via Provvidenza, 5
RUBANO (Pd)
www.ecosidersrl.it
[email protected]
Sede amm.:
Via del Lavoro, 2
DOLO (VE)
Tel. 041 412422
Fax 041 410818
Via Provinciale Nord, 11
Tel. 041 415212
CAZZAGO di Pianiga / VE
STUDIO MEDICO di
GINECOLOGIA ECOGRAFIA OSTETRICIA
Medico Chirurgo Specialista in Ginecologia e Ostetricia
Ecografie: • Ostetriche:
- I e III trimestre con flussimetria
- Morfologiche, Misurazione NT, Eco 3D - 4D
• Ginecologiche
Diagnosi Prenatale: • Ultrascreen
• Test DNA fetale
• Villocentesi
• Amniocentesi
Piazza Gen. Carlo Alberto Dalla Chiesa, 6 - 30030 Cazzago di Pianiga (VE) Tel. / Cell. 393 8003138 - [email protected]
PAGAMENTO BOLLETTE
RICARICHE TELEFONICHE
A
GRATTA E VINCI
TUR
PER
A
A
V
E MOLTO ALTRO... NUO
NON SOLO
CARTOLERIA
MA TANTI
ALTRI SERVIZI:
ARTICOLI REGALO
ARTICOLI PER L’UFFICIO
FAX E FOTOCOPIE
BOLLETTARI
TIMBRI PERSONALIZZATI
RILEGATURE E PLASTIFICAZIONI
PRENOTAZIONE TESTI SCOLASTICI
Franzin Viaggi
di Sergio e Andrea
Cazzago di Pianiga - Venezia
Trasferimenti da e per Aereoporti
Noleggio per Congressi e Cerimonie
Noleggio per escursioni Ville Venete
Viaggi turismo per Mari, Monti e Laghi
Servizio Nazionale
cell. 347 3184009 - 347 3184010
[email protected]
del Mar Nero
del Sale
PAGAMENTO BOLLETTE
di Gottardo Enrico
RICARICHE TELEFONICHE
GRATTA E VINCI
E MOLTO ALTRO...
di Gottardo Enrico
Piazza Gen. C.A. Dalla Chiesa, 5
Piazza Gen. C.A. Dalla Chiesa, 5
Cazzago di Pianiga (VE)
Cazzago di Pianiga (VE)
Tel / Fax 041 5103318
[email protected]
Tel. e Fax 041 5103318
[email protected]
di Gottardo Enrico
Piazza Gen. C.A. Dalla Chiesa, 5
Cazzago di Pianiga (VE)
Tel. e Fax 041 5103318
[email protected]
Centro Microclima Marino
scopri i benefici
del Sale
del Mar Nero
16
Centro Micr
Tel. 041-5640269
16
Salebenessere di Mantovan Emanuela
Piazza IV Novembre, 16 - Cazzago di Pianiga (VE) - Tel. 041 5640269
[email protected] - www.salebenesseregalos.it
Tel. 041-5640269
7 2015
LUNEDEMÌBR
E
SETT
48° SAGRA
DI CAZZAGO
Per tutti prova
20.00 Per tutti prova del piede g
Per
tutti
prov
Per
tutti
prova
Per
tutti
prova
del
Per
tutti
prova
Per
tutti
prova
del
Per
tutti
prova
dg
Per
tutti
prova
del
pied
Per
tutti
prova
Per
tutti
prova
del
piede
g
PerPer
tuttitutti
prova
del del
piede
grat
prova
piede
gratu
FESTA DEL BAMBINO
PER TUTTA LA SERATA AL LUNA PARK PAGHI 1 COMPRI 2 E ALLO STAND GASTRONOMICO
PATATINE E BIBITA PAGHI 1 COMPRI 2
BUONO SCONTO
BUONO
SCONTO
BUONO
SCONTO
UONO
SCONTO
30
BUONO SCONTO
3
BUONO
SCONTO
PerPer
tuttitutti
prova
deldel
piede
grat
prova
piede
grg
tutti
prova
del
piede
22.00
RUMOR DE ... RUTI
PER NON
DIMENTICAREPER
LA VOLONTÀ
E LA FORZA DELLADI
COMUNITÀDA
VALIDO
L’ACQUISTO
SCARPE
VALIDO
PER
L’ACQUISTO
DINOSTRA
SCARPE
DA ATLETICA
ATLETICA JUNI
JUNI
NEL RISOLLEVARSI DAL TORNADO DELL’8 LUGLIO 2015
SPECIALISTI
IN
SPECIALISTI
IN
par
titi
con
ililil piede
giusto
par
con
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
par
ti
con
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
SARÀ PRESENTE LA BANCARELLA DEL GRUPPO MISSIONARIO
VALIDO
PER L’ACQUISTO
DI SCARPE
DA ATLETICA
VALIDO
PER
L’ACQUISTO
DI
SCARPE
DA
ATLETICA
JUNI
VALIDO
PER L’ACQUISTO
L’ACQUISTO
DI SCARPE
SCARPE
DA ATLETICA
ATLETICA
JUNIN
VALIDO
PER
L’ACQUISTO
DI
SCARPE
DA
ATLETICA
JUNIOR
VALIDO
PER
DI
DA
JUNI
N
VALIDO
PER
L’ACQUISTO
DI
SCARPE
DA
ATLETICA
JUNIOR
PER L’ACQUISTO
DI SCARPE
DA ATLETICA
JUNIOR
VALIDOVALIDO
PER L’ACQUISTO
DI SCARPE
DA ATLETICA
JUNIOR
SPECIALIST
TECNIC
SPECIALISTI
IN
VALIDO
PER
L’ACQUISTO
DI
SCARPE
DA
ATLETICA
JUNI
TECNIC
par
tiililtiililcon
ilil piede
giusto
par
con
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
SPECIALISTI
IN RUNNING
par
ti
con
piede
giusto
par
ti
con
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNN
SPECIALISTI
IN
RUNNING
SPECIALISTI
SPECIALISTI
ININ
RU
SPECIALISTI
IN
RUNN
par
ti
con
piede
giusto
par
ti
con
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
SPECIALISTI
IN
RUN
par
ti
con
il
piede
giusto
par
ti
con
il
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
SPECIALISTI
IN
RUNNING
par
ti
il
piede
giusto
par
ti
con
il
piede
giusto
par
con
il
piede
giusto
con
il
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
par
ti
con
il
piede
giusto
par
ti
con
il
piede
giusto
SPECIALISTI
IN
RUNNING
par
il
piede
giusto
partitipar
con
il
piede
giusto
SPECIALISTI
INgiusto
RUNNING
SPECIALISTI
IN
Cazzag
UN
SESTO
parti
con
il
piede
Cazzag
ilil piede
partiticon
con
piede giusto
giusto
SPECIALISTI
IN RUNNING
ViaN
N
1/6 H
1/6
H
1/6
H
1/6
H
1/6
H
1/6
1/6 H
S
P
SPECIALISTI
S
PE
EC
C II ALI
ALI ST
ST II
SPECIALISTI
CORSA
A
ATLETICA
CORSA ----ATLETIC
ATLETIC
A
ATLETICA
C
AMMINATA
CAMMINATA
C
AMMINATA
CAMMINATA
C
ALCIO
CALCIO
SP
CSITIALIS
TI
SPECIALISTI
S
P
E
C
C
ALCIO
CALCIO
SPECIALISTI
S
PE
CII ALI
IALI
ALEIST
I
SPECIALISTI
S
P
E
C
ST
SPECIALISTI
PEECI
CIALIST
ALI
ST
SPE
C
IIALI
ST
IIIATLETIC
S
P
E
C
ALI
ST
SPECIALISTI
SPECIALISTI
CALCETTO
C
ALCETTO
CORSA
A
P
I
SPECIALISTI
ATLETICA
PECIALISTI
S
P ECIALIST
CORSA
--IATLETIC
AA
CALCETTO
C
ALCETTO
ATLETICA
SPECIALISTI
CORSA
--ATLETICA
ATLETIC
SPECIALISTI
ATLETICA
CORSA
---ATLETIC
ATLETIC
A
-- -ATLETIC
ATLETIC
A
CORSA
A
S
P
E
C
I
ALI
ST
I
ORSA
ATLETICA
CORSA
ATLETIC
A
ATLETICA
SPECIALISTI
ATLETICA
CORSA
ATLETIC
A
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
ATLETICA
C
AMMINATA
A-LIBERO
CAMMINATA
ORSA - ATLETICA
TEMPO
CORSA
--ATLETIC
A
C
AMMINATA
CORSA
-ATLETICA
CAMMINATA
TEMPO
LIBERO
C
AMMINATA
ATLETICA
CAMMINATA
C
AMMINATA
CAMMINATA
AMMINATA
AMMINATA
C
AMMINATA
CORSA
--C
ATLETIC
A
CAMMINATA
C
AMMINATA
ATLETICA
CAMMINATA
RUGBY
RUGB
C
AMMINATA
CAMMINATA
RUGBY
CALCIO
AMMINATA
AMMINATA
NORDIC
WALKING
RUGB
RUGBY
C
AMMINATA
C
ALCIO ALCIO
C
ALCIO
CALCIO
CALCIO
CAMMINATA
RUGBY
C
ALCIO
CALCIO
ALCIO
ALCIO
C
ALCIO
CALCIO
AMMINATA
C
ALCIO
CAMMINATA
CALCIO
C
ALCIO
CALCIO
TRAIL
RUNNING
CALCETTO
C
ALCETTO
ALCIO
ALCIO
CALCETTO
C
ALCETTO
CALCETTO
C
ALCIO C
ALCETTO
CALCIO
CALCETTO
C
ALCETTO
ALCETTO
CALCETTO
C
ALCETTO
ALCIO
CALCIO
CALCETTO
C
ALCETTO
TRIATHLON
CALCETTO
C
ALCETTO
TEMPO
ALCETTO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
CALCETTO
C
ALCETTO
TEMPO
LIBERO LIBERO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
EMPO LIBERO
LIBERO
EMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
CALCETTO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
C
ALCETTO
TEMPO
LIBERO
TEMPO
LIBERO
RUGBY
RUGB
TEMPO
LIBERO
RUGB
RUGBY
EMPO
RUGBY
RUGBY
EMPO
LIBERO
RUGBY
RUGB
TEMPO LIBERO
TEMPO
LIBERO
RUGBY
RUGBY
RUGB
347
2390112
Luca
RUGBY
UGBY RUGBY
UGB
RUGBY
RUGB
UGBY
TEMPO
LIBERO
RUGB
RUGBY
TEMPO
LIBERO
RUGBY
RUGB
RUGBY
UGBY
UGB
UGBY
RUGB
RUGBY
0399992 Alberto
RUGBY 320
RUGBY
RUGB
RUGBY
348
6520028 Franco
NEGOZIO
ViaN
NEG
N
NEGOZIO
TECNIC
NEGOZIO
tel.
ACCATECNICO
TECNIC
TECNICO
SPOR
tel.
0
TECNIC
TECNICO
-0
TECNIC
SPOR
TECNICO - SPON
UN
SESTO
TECNIC
Cazzag
UN
SESTO
unses
Cazzag
UN
SESTO
Cazzago
d
Cazzago
di
Pian
UN
SESTO
UN
SESTO
unses
Cazzag
Cazzag
UN
SESTO
Cazzago
di
UN
Via
M
CazzagoVia
diPiani
Pian
UN SESTO
SESTO
Via
Mon
Via
Monviso
Via
Cazzag
UN
SESTO
ACCA
Via 30M
Via
Monviso
tel.
ACCA
Via
Monviso
tel.
0
ACCATECNICO
tel.tel.
041ACCA
tel. 041-30320
041-30320
ACCA
NEGOZIO
Via00
tel.
ACCA
tel.
ACCA
NEGOZIO
TECNICO
tel. 041-3032
ACCA
tel. 0
ACCA
V. Monviso,
3/6
unses
V. Monviso, 3/6 Pianiga
Pianiga Ve
Ve
unsestoac
unses
[email protected]
unsest
unses
[email protected]
041-3032042
[email protected]
041-3032042
unses
[email protected]
NEGOZIO
NEGOZIO
TECNICOTECNICO
[email protected]
NEGOZIO
TECNICO
NEGOZIO
TECNICO
NEGOZIO
TECNICO
NEGOZIO
TECNICO
NEGOZIO
TECNICO
NEGOZIO
TECNICO
www.unsestoacca.it
V. 3/6
Monviso,
3/6 Pianiga Ve
NEGOZIO
TECNICO
V.
Monviso,
Pianiga
NEGOZIO
TECNICO
www.unsestoacca.it
V.
Monviso,
3/6
Pianiga
Ve Ve
NEGOZIO
TECNICO
V.
Monviso,
3/6
Pianiga
Ve
V. Monviso,V.
3/6
Pianiga
Ve
Monviso,
3/6
Pianiga
Ve
NEGOZIO
V.
Monviso,
3/6 TECNICO
Pianiga
Ve
V.
Monviso,
3/6
Pianiga
Ve
347-2390112
Luca
041-3032042
V.V.Monviso,
3/6
Pianiga
Ve
A
041-3032042
Monviso, 3/6 Pianiga
Ve PADOV
347-2390112
Luca
041-3032042
041-3032042
041-3032042
041-3032042
Ponte
San
Nicolò
V.
Monviso,
3/6
Pianiga
Ve
041-3032042
041-3032042
320-0399992
Alberto
[email protected]
041-3032042
[email protected]
[email protected]
041-3032042
320-0399992
Alberto
Via Marconi 35/A
[email protected]
[email protected]
[email protected]
041-3032042
[email protected]
[email protected]
www.unsestoacca.it
[email protected]
Tel. 049
2950462
www.unsestoacca.it
www.unsestoacca.it
[email protected]
www.unsestoacca.it
www.unsestoacca.it
VENEZIA
www.unsestoacca.it
[email protected]
www.unsestoacca.it
www.unsestoacca.it
347-2390112
Luca
www.unsestoacca.it
347-2390112
Luca
347-2390112
Luca
www.unsestoacca.it
Cazzago
di Pianiga
347-2390112
Luca
347-2390112
Luca
347-2390112
Luca
www.unsestoacca.it
347-2390112
Luca
347-2390112
Luca
320-0399992
Alberto
320-0399992
Alberto
347-2390112
Luca
Via
Monviso,
3/6
320-0399992
347-2390112
Luca Alberto
320-0399992
Alberto
320-0399992
Alberto
Tel. 041 3032042
320-0399992
Alberto
347-2390112
Luca
320-0399992
Alberto
320-0399992
Alberto
320-0399992
Alberto
320-0399992
Alberto
[email protected]
320-0399992
Alberto
www.unsestoacca.it
P.zza IV Novembre, 22
Cazzago di Pianiga
Tel. 041 410459
FARMACIA AL REDENTORE
Via Garibaldi 19 • DOLO (VE) • Teefono 041 410059
OMEOPATIA - ERBORISTERIA - COSMESI
VETERINARIA - CENTRO PRENOTAZIONI ASL
GRUPPO
MISSIONARI0
DI CAZZAGO
Il Gruppo Missionario della Parrocchia
di Cazzago nasce, alcuni anni orsono,
dalla volontà di accompagnare con la
preghiera e la solidarietà Suor Nadia
Baluello missionaria in Albania.
Da questa prima esperienza il Gruppo
Missionario ha maturato la disponibilità
a sostenere progetti di solidarietà per
lo sviluppo della dignità delle tante
persone che vivono in ambienti disagiati
con carenza di strutture, educazione
e salute, offrendo un contributo per la
realizzazione di opere adatte al progresso
fisico e spirituale di tanti nostri fratelli
in Cristo.
Continuiamo a sostenere il progetto
“Vengo a scuola con te “ in collaborazione
con suor Nadia, in Albania; abbiamo
contribuito alla borsa di Studio per
il seminarista Deodato Mansodore,
della diocesi di Bunda, in Tanzania;
portiamo avanti la collaborazione con
l’Associazione Esmabama fondata da
padre Ottorino Poletto in Mozambico per
la costruzione di un pozzo necessario
a circa 2000 persone; inoltre diamo
sempre il nostro contributo alle Missioni
Diocesane.
Ma tutto ciò è possibile grazie alla
generosità dei membri della nostra
comunità che acquistano al nostro
Mercatino le creazioni nate dalle mani
e dall’amore di tante Volontarie che
danno consistenza alla voglia di aiutare
persone in difficoltà, anche se dall’altra
parte del mondo.
Il nostro motto è: “Aiutateci ad aiutare
chi è meno fortunato di noi.”
E allora siamo sempre pronti ad
accogliere persone che condividano
questo ideale: potete venire a trovarci e
vedere come si svolge il nostro lavoro in
laboratorio presso la Canonica il giovedì
pomeriggio dalle 15,30 alle 18,00,
oppure contattateci:
Alessandra 3280019809
Albina 3888484058
Allegria, coraggio, stupore, capacità di “andare oltre”,
tenacia, perdono: il viaggio alla ricerca di Kalèidos sarà
per Rebby, Pierre, Pan e Mendoza soprattutto il modo per
imparare a fidarsi l’uno dell’altro, accettando i limiti e
condividendo le abilità di ciascuno, e diventare “uomini di
fiducia”.
Tutte promesse mantenute dal GREST 2015!
Uniti ai nostri amici nella loro avventura con il cuore
aperto alla novità: abbiamo vissuto nella nostra estate
ragazzi l’esperienza della "fiducia", che ci ha donato uno
sguardo nuovo e puro, rivolto verso l’Alto, in grado di farci
alzare le vele e andare “oltremare”.
Si è svolto dal 27/07 al 07/08
presso il CP e la scuola primaria di Cazzago
dalle 15.30 alle 19.00
Dopo la serata di presentazione del 19 Giugno abbiamo vissuto giornate
intense di GREST. Tante sono state le novità di quest’anno: nuova
«location» presso gli spazi del Centro Parrocchiale, inediti organizzatori
capaci di amalgamare al meglio ragazzi e animatori, nuovi giochi,
laboratori e momenti di formazione. E allora… arrivederci al GREST
2016!!!
• Grazie a: Giorgia, Irene, Marta, Edoardo, Matteo, Riccardo per la
dedizione con cui hanno preparato questo GREST.
• Grazie a tutti gli animatori per
l’impegno che hanno dimostrando.
• Grazie agli «esperti» per la pazienza
che sempre adoperano nell’insegnare
• Grazie a tutti i partecipanti per la
gioiosa presenza
T
R
A
T
T
O
R
I
A
da BETTIO
Via Provinciale Nord, 71 - Pianiga (VE) - Tel. 041 411277
Cantina Enoteca
LA BOTTE
Vini da tutta Italia e Specialità Alimentari
P.zza C. Alberto Dalla Chiesa, 10/C
Cazzago di Pianiga (VE)
Tel. 041 410587
&
Gastronomia, Macelleria
e servizio Buffetting
cucina casalinga
vendita prodotti tipici e specialità
alimentari
COI E NEGRO snc
Via Provinciale Sud, 64 - Cazzago di Pianiga
(VE) - Tel. 041 410161
[email protected]
www.gastronomiacoi.it
Soc. Agr. F.lli Zecchin
Via Molinella, 35 30034 Mira (Ve)
tel.320 0709792
tel 348 85 46918
[email protected]
GA
RA
NT
ITA
Carne bovina genuina ottenuta da animali alimentati
esclusivamente con prodotti coltivati nelle nostre terre.
di Ji Chunli
Eventi
Ricariche
Telefoniche
via Provinciale Sud, 1
Tel. 328.2861578
EDÌ 8
MARTEM
BRE 2015
48° SAGRA
DI CAZZAGO
SETT
18.30
APERTURA STAND GASTRONOMICO
20.00
MOSTRA ED ESPOSIZIONE AUTO STORICHE FERRARI
A CURA DEL FERRARI CLUB DI PIANIGA
22.00
RUMATERA IN CONCERTO
22.30
ESTRAZIONE DELLA LOTTERIA A PREMI
IL TRADIZIONALE SPETTACOLO PIROTECNICO NON SARÀ EFFETTUATO.
IL RELATIVO COSTO SARÀ DEVOLUTO SUL C.C. CARITAS PRO TORNADO DELL’8 LUGLIO 2015
SARÀ PRESENTE LA BANCARELLA DEL GRUPPO MISSIONARIO
Autofficina
Tognon Silvio & C. snc
ELETTRAUTO - GOMMISTA
REVISIONE VEICOLI E MOTO
www.officinatognon.it
Via Torre, 7
30032 Fiesso D’Artico
(Venezia)
Tel. e Fax 041.410462
[email protected]
martinello
tel. 041 5138005
fax 041 5138179
cell. 345 4230421
[email protected]
www.officinemartinello.it
I.T.C.S. Maria Lazzari
Costruisci il tuo futuro!
I nostri corsi:
Amministrazione Finanza e Marketing - Sistemi Informativi Aziendali
Relazioni Internazionali per il Marketing - Turismo
e il nuovissimo Sistema Moda Indirizzo Calzature
I.T.C.S. “Maria Lazzari” - Via C. Frasio, 27 - 30031 DOLO (VE)
Tel. 041 5101144 - Fax 041 5100271 - [email protected] - [email protected]
GALILEO GALILEI
Orari Segreteria
da lunedi a sabato dalle 10.00 alle 12.00 - Martedi dalle 14.30 alle 17.00
Via Curzio Frasio, 27 - 30031 Dolo (Ve) - Tel. 041 411516 - Fax 041 5100414
Cod. Mec. VEPS07000G - [email protected] - Distretto n. 47
30031 DOLO (VE) - Via Cazzaghetto, 95
Tel. 041 411004 - Fax 041 5128407
[email protected]
www.centroautoriparazionilevorato.com
SERVIZIO DI CARROZZERIA - OFFICINA - GOMMISTA
ELETTRAUTO - CHECK-UP COMPLETI - REVISIONI
OVUNQUE TI TROVI, QUALSIASI MEZZO TI SERVA,
IL NOLEGGIO GRUPPO VENPA 3 SI MUOVE CON TE.
Visita le filiali del Gruppo Venpa 3 e scopri le nostre 4000 macchine da cantiere a
noleggio: piattaforme aeree, sollevatori telescopici, macchine movimento terra e autogrù.
FORNITURE, PREMIAZIONI E SERVIZI SPORTIVI
TELEFONO 041 8650248 - FAX 041 8650668
Via Stazione 119/O - Ballò di Mirano (VE)
www.emporiodellosport.it - [email protected]
D.D.R.C.I. COLOR
COLORI, VERNICI E PRODOTTI PER EDILIZIA E NAUTICA
etto
BIOEDILIZIA
zzagh
ia Ca
V
Tel. / Fax 041 5103732
348 9033246
[email protected] · www.ddrci.it
Chiesa Arino
I.
D.D.R.C.
COLOR
nato, 6
Via Artigia
Via Arino
Via dell’Artigianato, 6
ARINO DI DOLO (Venezia)
orario continuato dal lunedì al venerdì e sabato mattina
Programma Prevenzione € 45
Prima visita, igiene dentale, panoramica (su indicazione medica)
FINANZIAMENTI A TASSO “0” fino a 24 mesi, importo illimitato (TAN E TAEG “0”)
Aperti anche il sabato
...la tua energia
SUPER OFFERTE
Per il tuo GASOLIO AGRICOLO
INTERPELLACI!!!
Siamo presenti con i seguenti prodotti:
GASOLIO AUTOTRAZIONE
GASOLIO RISCALDAMENTO
GASOLIO AGRICOLO
LUBRIFICANTI - LUBROREFRIGERANTI
GPL PER USO DOMESTICO /
INDUSTRIALE / AGRICOLO
LEGNA - PELLETS
GALESSO MARINO
Cell. 335 6028025
Via Dante, 35/a - Ponte di Barbarano (VI)
Tel. 0444 795288 - Fax 0444 795301
[email protected]
LAVASECCO
ECOLOGICO
CACCO NADIA
Via Molinella, 2/1
CAZZAGO di Pianiga (VE)
Tel. 388 4610227
Il piacere di o
indossare il pulit
LAVAGGIO ECOLOGICO
BÖWE
La prima boutique
delle calzature
della Riviera del Brenta
a Km 0.
Via Riviera del Brenta, 213 - Fiesso D’Artico (Ve)
Telefono +39 041 5160108
[email protected] - www.cortedellapelle.it
MARCIA DEI
TRE CANAI
Dopo il grande successo della precedente
edizione, anche quest’anno Marcia dei
Tre Canai si è confermata appuntamento
imperdibile della primavera di corsa.
Oltre 1500 partecipanti, in una domenica
piena di sole che ha anticipato il
caldo estivo. Running, nordic walking,
passeggiata: in tantissimi hanno voluto
prendere parte alla manifestazione,
attraverso discipline diverse ma tutti
con la stessa voglia di stare insieme,
godere di sport e natura.
Come sempre, un occhio di riguardo
verso i bambini e ragazzi delle scuole
elementari e medie del Comune di
Pianiga, che hanno risposto con
curiosità ed entusiasmo, coinvolgendo
anche le famiglie.
La partecipazione dei ragazzi si è
espressa anche attraverso un contest
fotografico che ha premiato immagini
scattate lungo i nostri argini. Una
delle foto è stata stampata su tutte le
t-shirt celebrative della manifestazione.
Marcia dei Canai si prepara a tornare
il prossimo anno, in uno scenario che
si presenterà diverso: il tornado che
ha squarciato la Riviera del Brenta l’8
luglio ha colpito edifici ed argini di
Cazzago, lasciando profonde ferite. Sul
nostro percorso rimarranno le cicatrici,
anche se siamo certi che la popolazione
saprà rialzarsi più forte di prima.
Non dimenticheremo quello che è
accaduto. Ci auguriamo che la situazione
il prossimo anno sia molto migliorata,
ma certamente Marcia dei Tre Canai
non rimarrà insensibile e la prossima
edizione sarà occasione per fare il punto
sulla ricostruzione, interrogandosi su
come eventualmente aiutare chi è in
difficoltà.
Senza il nostro territorio, Marcia dei Tre
Canai non esisterebbe, perciò speriamo
che Cazzago e la Riviera tornino presto
alla normalità.
APPUNTAMENTO A MAGGIO 2016,
NON MANCATE!
via monte Verena, 7/4,
Cazzago di Pianiga (Ve)
Orario continuato
Dal Lunedì al Sabato:
8,30 - 18,30
Cell. 388.1707109
Uomo & Donna
Riviera Distributori Sas
di Conselvan Riccardo & C.
Via I. Nievo 2
30030 CAZZAGO di
Pianiga VE
...perchè la pausa caffè diventi un piacere!
General Director
Riccardo
Conselvan
cel: 349.1938022
tel: 041.464812
[email protected]
www.rivieradistributori.it
COLORIFICIO
deposito
o esposizione
tappeti
arati
colorificio e deposito con negozio esposizione
moquettes, tappeti e carta da parati
Cazzago di Pianiga (VE) - Tel. 041 410661 - Via Giorgio la Pira, 1
Si... amo la frutta snc
di Cellini M. & M.
Piazza Generale Carlo Alberto Dalla Chiesa, 15
30030 Cazzago di Pianiga (VE) tel. 041 5138356
COORDINAMENTO
CARITAS 2015
“Fare la carità ai poveri”
“Amare i poveri”
“Essere povero tra i poveri”
Quale di queste frasi senti più tua, più
in sintonia con il tuo modo di pensare?
Nella nostra epoca la parola “povertà”
ha a che fare con ogni situazione.
Eppure stranamente nessuno sembra
avere una visione chiara e condivisa
di che cosa sia la povertà, anche se
quasi tutte le definizioni date a questa
parola sono intessute attorno all'idea
di mancanza o di carenza.
Ora, su questa base non si potrebbe
mai trovare un solo essere umano che
non lamenti la “mancanza” di qualche
cosa: possono esistere tanti poveri e
tante percezioni della povertà quanti
sono gli esseri umani. La povertà è,
infatti, essenzialmente una costruzione umana, un concetto con cui si cerca di definire una situazione negativa.
A volte il primo povero da amare siamo noi stessi. L'accettazione dei no-
stri limiti e delle nostre carenze personali ed una vera fede viva nella VITA
sono realtà fondamentali per essere
persone serene, capaci di ascolto e di
accoglienza nei confronti del diverso
da noi.
L'esperienza nella condivisione ci rende, poi, consapevoli che l'utilizzo del
termine POVERTÀ contiene fenomeni
di indigenza molto diversi. Troveremo
una risposta nel chiederci: “Chi sono i
più poveri?” Forse è meglio praticare
ciò che ha detto Gesù: “Avevo fame
e mi hai dato da mangiare, ero senza
casa e mi hai ospitato....”
N.B. In questi giorni apre a Mirano l' EMPORIO SOLIDALE, un centro
dove arriveranno tutte le eccedenze
alimentari delle mense e dei supermercati della provincia, per essere
ridistribuite ai poveri del territorio.
DOLO
CAZZAGO di Pianiga
STAZIONE F.S. BALLÒ
USCITA DOLO
Via L.di Garda - Vi
ARINO
RIVIERA DEL BRENTA
i nche
aPo
AUTOSTRADA A4 (VENEZIA MILANO)
[email protected] - www.arcobalenoteam.com
STUDIO Arch. Daniele Massaro
Via G. Matteotti, 27/3 - 30030 - Cazzago di Pianiga (VE)
e-mail [email protected]
cell. 338/2555482 - 392/9020979
Tel. e Fax 041/410486
MIRANO
Federico Michelato
Agente Affiliato di Cazzago di Pianiga
Tel. 041 5138427 · Fax. 041 5131443 · Cel 338 1711810
Agenzia di Cazzago di Pianiga
Via Montale, 4/2
30030 Cazzago di Pianiga (VE)
www.tuaassicurazioni.it
HANNO INOLTRE
CONTRIBUITO
48° SAGRA
DI CAZZAGO
GEOM. LUCIANO ARTUSI
MARA ACCONCIATURE DI PEGORARO MARA
ESTETICA MAGGIOLO STEFANIA
BARUTTA PIETRO
PANIFICIO GRANINI
DINA MERCERIE - CARTOLIBRERIA
RAMPAZZO GIANFRANCO ESERCIZIO MACCHINE AGRICOLE
Qualche grattacapo nella scelta delle lampade?
Consulenza, assistenza, convenienza.
Da noi vedi, provi e risparmi.
www.sorato.it
[email protected]
www.facebook.com/sorato1967
Scarica

Libretto Sagra 2015 - Comunità Cristiana di San Martino