Associazione Angela Serra per la Ricerca sul Cancro Onlus È sempre la parabola del granello di senape che alla fine dimostra la sua validità. Un messaggio che non cade nel vuoto ma suscita prima interesse, poi entusiasmo e finisce per realizzare qualcosa di grande destinato a rimanere nei cuori e nella memoria. Là dove mancavano le possibilità materiali ha potuto l’iniziativa di uno sparuto manipolo di volenterosi e l’appoggio sempre crescente di tante persone di buona volontà. E così oggi siamo qui a festeggiare i dieci anni di attività del Centro Oncologico Modenese, una realtà che un decennio fa accolse il suo primo paziente nel padiglione Pier Camillo Beccaria. Quello che all’inizio degli anni 90 sembrava soltanto un sogno nel dicembre del 2001 è diventato realtà. In questi dieci anni più di 20.000 pazienti si sono rivolti al Centro Oncologico Modenese che in questo breve lasso di tempo si è imposto come un centro di riconosciuta eccellenza nella diagnosi e nella terapia dei tumori. I primi contributi potevano sembrare una goccia nel mare rispetto alle esigenze e alle necessità di questa realizzazione ma come sappiamo il mare è fatto di gocce e il miracolo si è compiuto. Tanti piccoli contributi hanno costituito un grande patrimonio che ha consentito di costruire il padiglione Pier Camillo Beccaria e di sostenere una impressionante quantità di iniziative volte a finanziare la ricerca e ad assistere i pazienti bisognosi di cure. Tanta disperazione è stata convertita prima in speranza e poi in certezza di vita e di futuro. Tutti coloro che hanno contribuito possono essere fieri della loro generosità: il Centro Oncologico Modenese è in gran parte merito loro e della Associazione Angela Serra per la ricerca sul cancro. Fu il compianto sindaco Pier Camillo Beccaria assieme alla sua compagna Lorenza a sollecitare la realizzazione del COM che oggi costituisce un centro di eccellenza nel panorama di questo genere di strutture tanto che sempre più pazienti decidono di essere curati in questo centro piuttosto che andare altrove. Ma questo non è soltanto tempo di celebrazioni per i risultati straordinari che tutti assieme abbiamo ottenuto. Dobbiamo guardare a ciò che abbiamo conseguito per proporci sempre di più come istituzione che va incontro ai bisogni delle persone, che investe energie e passione in una battaglia durissima contro un grande nemico nella speranza di sconfiggerlo, un giorno, definitivamente. Valerio Massimo Manfredi TANTO ABBIAMO FATTO... ...questo anche, e soprattutto, 8 Aprile 1999 Cerimonia di consegna dell’edificio al grezzo da parte dell’Associazione “Angela Serra” ad Azienda Ospedaliera di Modena e Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. L’atto notarile viene firmato in data 01/04/99 ed il valore dell’immobile è di oltre 6.300.000.000 lire. e t a e grazi ...a favore della ricerca •• 4 posti da ricercatore (2 a tempo indeterminato e due della durata di 3 anni)presso il Dipartimento di Oncologia Ematologia e Malattie dell’Apparato Respiratorio, Università di Modena e Reggio Emilia •• 32 assegni di ricerca, borse e premi di studio presso l’Università di Modena e Reggio Emilia spettrometro di massa •• 46 collaboratori impegnati in attività di ricerca e assistenziale •• 17 ricercatori all’estero per studi presso prestigiosi Centri sequenziatore di DNA premio Pier Camillo Beccaria Il Premio Pier Camillo Beccaria è intitolato alla memoria di Pier Camillo Beccaria, Sindaco di Modena, che con passione ed impegno personale, ci ha aiutato in modo straordinario a realizzare il Centro Oncologico Modenese ... per il paziente Collana di opuscoli divulgativi diretta al paziente ed al suo familiare •• Le neoplasie del colon-retto •• L’alimentazione durante la chemioterapia e la radioterapia •• Le neoplasie della mammella •• Il Port •• I tumori familiari ed ereditari della mammella e/o ovaio e i test genetici •• Alimentazione post gastrectomia •• Il linfoma di Hodgkin CONVENZIONE EPASA/CNA E ASSOCIAZIONE “ANGELA SERRA” Per venire incontro ai tanti “Cosa devo fare? A chi mi devo rivolgere? Quali sono i miei diritti?”, l’Associazione Angela Serra ed il patronato EPASA/CNA di Modena si sono uniti con l’intento di essere ancora più vicini a coloro che, in un particolare momento della vita, hanno bisogno di assistenza per far valere i propri diritti. I DIRITTI DEL MALATO ONCOLOGICO DETRAZIONE IRPEF PER L’ACQUISTO DELLA PARRUCCA Per l’Agenzia delle Entrate è un dispositivo medico Agevolazioni sanitarie Prestazioni INPS Prestazioni invalidi civili Agevolazioni rivolte ai soggetti portatori di handicap ed ai soggetti con figli o parenti disabili Ulteriori agevolazioni L’Agenzia delle Entrate torna a pronunciarsi, su richiesta di una I volontari dell’associazione forniscono una contribuente malata oncologica in prima informazione distribuendo un opuscolo ed, terapia, sulla detraibilità dall’IRPEF eventualmente, organizzando un appuntamento della spesa sostenuta per presso la sede del patronato più vicino; il l’acquisto di una parrucca. Patronato Epasa/Cna garantisce, gratuitamente, la consulenza e l’assistenza nel disbrigo delle pratiche L’Agenzia concorda con la burocratiche. contribuente sul diritto alla detraibilità ai fini Irpef della spesa, classificando la stessa EPASA come “acquisto di un dispositivo Ente di Patronato medico” destinato a risolvere un danno estetico conseguente ad INDENNITÀ DI ACCOMPAGNAMENTO una patologia, in quanto questa rappresenta un Due importanti sentenze della corte di cassazione in favore degli invalidi civili supporto ad una condizione Il diritto all’indennità di accompagnamento può essere riconosciuto a di grave disagio psicologico persone non in grado di uscire e camminare da sole per strada nelle relazioni di vita senza l’aiuto di un accompagnatore (a prescindere che la stessa quotidiana. possa compiere autonomamente atti quali lavarsi, nutrirsi, ecc...). (Paolo Bendia) Inoltre l’indennità di accompagnamento può essere riconosciuta anche per brevi periodi (ad esempio nei confronti di soggetti sottoposti a chemioterapia onocologica o ad altre terapie ugualmente debilitanti). TANTO ANCORA VORREMMO FARE... ... e continuare a fare Spazio alla Ricerca... Largo ai giovani.... Sostegno alle attività di ricerca e di assistenza, attraverso il finanziamento di posti da ricercatore, borse e premi di studio, assegni di ricerca. Partecipazione a convegni, a meeting scientifici e a stages all’estero presso prestigiosi centri. Residenza del Ricercatore, per consentire ai giovani ricercatori di poter mettere radici a Modena ed avere alloggi a condizioni favorevoli. Biblioteca di audiolibri per i pazienti sottoposti a terapia Realizzare un archivio di audiolibri che i pazienti potranno ascoltare durante i trattamenti e le attese. Convenzione con strutture (bed and breakfast, alberghi ecc..) per l’alloggio dei familiari dei pazienti residenti fuori regione che necessitano di lunghe indagini di accertamento o lunghi periodi di degenza. Suggerisci anche tu idee e progetti all’Associazione Angela Serra Le nostre iniziative principali Strenne natalizie Brinda alla Vita Pizzi e merletti Piante aromatiche Le vostre donazioni Numero di donazioni per anno* * al 31/10/2011 N Come abbiamo usato le vostre donazioni € anni 2001-2010 gestione ricerca entrate spese di gestione spese per la ricerca Come aiutare l’associazione IATIVA A ASSOC dinario socio or TESSER one Associazi ra” Ser “Angela l er ic ca su per la R Cancro Mario Rossi 10 2011 2009 20 8 0 0 2 7 200 05 2006 2004 20 www.angelaserra.com Diventa socio: bastano 20 euro. Potranno essere versati direttamente presso l’ufficio o tramite uno dei conti correnti intestati all’Associazione. Bisogna ricordarsi di comunicare, al momento del versamento, che si tratta della quota associativa annuale, rinnovo o nuova adesione; occorre inoltre inviare all’Associazione anche i dati anagrafici e fiscali del socio. Agevolazioni fiscali: Le erogazioni liberali (donazioni) a favore dell’Associazione Angela Serra effettuate con assegno, bonifico bancario e bollettino postale potranno essere: Detratte dall’Irpef lorda nella misura del 19% per un importo non superiore a 2065,83 Euro oppure Dedotte dal proprio reddito nel limite del 10% del reddito complessivo dichiarato, e comunque nella misura massima di 70.000 euro annui (art. 14 comma 1 del decreto legge 14 marzo 2005, n.35 convertito in legge n.80 del 14 maggio 2005) per le persone fisiche o gli enti soggetti all’imposta sul reddito delle società. Le nostre bomboniere Un altro semplice modo per aiutarci è quello di festeggiare insieme a noi i vostri momenti speciali, dandogli un valore in più. Battesimo Cresima Comunione Matrimonio Laurea... Consulta il nostro sito o telefonaci! Dona il tuo 5 per mille alla Associazione Angela Serra Metti la tua firma nel riquadro a sostegno del volontariato e altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale e indica, in modo chiaro, il codice fiscale dell’Associazione Angela Serra una scelta facile, che non ti costa nulla Per sostenere l’associazione puoi versare un contributo presso: c/o Azienda Ospedaliera Policlinico di Modena Centro Oncologico Modenese Via del Pozzo, 71 41124 Modena Tel . 059/422.3203 Fax 059/422.3219 [email protected] www.angelaserra.com BancoPosta IBAN: IT 14 M 07601 12900 000016439416 BPER IBAN: IT 28 E 05387 12900 000000584553 BPV – BSGSP IBAN: IT 06 W 05188 12908 000000001028 UNICREDIT Banca IBAN: IT 70 W 02008 12932 000002945223