1 COMUNE DI CASTELLANA-GROTTE 2 3 4 Il saluto del Comitato Feste Patronali 5 Concittadini carissimi, apprestiamoci ad accogliere con letizia e con atto di fede la Vergine Maria SS. della Vetrana “Patrona amabile di Castellana”. La “Festa d’Aprile” è “a fèst grànn” del nostro paese con le sue manifestazioni di profonda devozione alla Madonna e con il suo fantastico apparato esteriore: luminarie, bande, fuochi pirotecnici. Il Comitato, che mi onoro di rappresentare, dopo la positiva esperienza dello scorso anno, si è fortemente impegnato ad organizzare e realizzare un programma religioso e civile in linea con la tradizione e ricco di eventi e novità. Per il prezioso ed indispensabile loro contributo, sento il dovere di dire grazie al Sindaco e a tutta l’Amministrazione Comunale, al Vicario Zonale, al Clero e alla Comunità Francescana, alle Forze dell’Ordine, alle Attività economiche, alle Associazioni di categoria e di volontariato, ai tanti tanti Benefattori. Un affettuoso ringraziamento anche a tutti i componenti del Comitato per l’operato che svolgono con impegno, con senso di responsabilità e con il consueto spirito di servizio per la comunità castellanese. In conclusione voglio fare riferimento ad una straordinaria coincidenza: nella giornata centrale della festa – domenica 27 – Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II, due grandi Papi molto amati, saranno canonizzati da Papa Francesco. Per tutti noi, idealmente e spiritualmente, Loro sfileranno assieme agli altri Santi nella tradizionale e solenne “Processione di gala”. “La festa è gioia, incontro, esaltazione, speranza” e con questo sentimento auguro buona festa a tutti. Luigi Caforio Presidente 6 Il saluto del Sindaco 7 Cari Concittadini, come tradizione ogni anno, nell’ultima settimana di aprile, con la nostra importante e partecipata festa ci apprestiamo ad onorare, con immutata devozione, la nostra amata patrona Maria Santissima della Vetrana. La nostra fede mariana, elemento unificante e comune a tutti Noi Castellanesi, la manifestiamo ed esterniamo più volte nel corso dell’anno. La Festa d’Aprile, così come quella dei Falò, che quest’anno ha fatto registrare una grande partecipazione di visitatori, sono sicuramente i due momenti più importanti per la nostra comunità, che non ci fanno mai dimenticare il miracoloso intervento della nostra Madonna della Vetrana, quando nel 1691 preservò la nostra città dal flagello della peste. Quest’anno festeggiamo anche un’altra importante ricorrenza. Infatti, trecento anni fa, nel 1714, fu terminato il Convento in onore della Madonna della Vetrana che segnò anche l’arrivo dei primi frati francescani Alcantarini. L’invito, come ogni anno, è quello di partecipare con gioia e fratellanza agli appuntamenti previsti nel ricco programma della nostra festa patronale, messo a punto dal Comitato Feste Patronali, che alternano momenti sacri e gioiosi, che coniugano il rispetto delle tradizioni e quello della nostra identità, permettendoci di far conoscere il nostro patrimonio culturale e territoriale anche a quanti verranno a visitarci dai comuni limitrofi. Colgo l’occasione per porgere il saluto mio personale e di tutta l’Amministrazione Comunale che mi onoro di rappresentare e non posso non ringraziare i componenti del Comitato Feste Patronali, i parroci, la comunità francescana, l’Amministrazione Comunale tutta, i singoli cittadini residenti a Castellana-Grotte, i tanti Castellanesi residenti all’estero, gli imprenditori e le aziende che non hanno fatto mancare, come sempre, il loro continuo sostegno Buona Festa a Tutti. Il Sindaco Prof. Francesco Tricase 8 Il saluto del Vicario Zonale 9 SALUTO A MARIA A otto giorno dalla solennità di Pasqua, la festa della pace e della gioia, a Castellana continuiamo a sentire nel cuore tanta emozione per la festa di Aprile, in cui veneriamo la Vergine Maria della Vetrana, nostra Patrona. La nostra città avverte il bisogno di lodare, ringraziare e benedire la nostra Protettrice per i grandi benefici elargiti nel passato e per la premurosa presenza con cui continua a proteggerci e ad amarci. Oggi, in maniera particolare, avvertiamo la necessità di sentirla vicina con le sue premure materne. Sono davvero tanti i disagi che generano in noi insicurezza, fragilità, sfiducia e alle volte anche angoscia. Sono malesseri personali, familiari, sociali, economici, morali. Dio ci ha sempre detto di non disperare e, anche in presenza di così grandi difficoltà, è indispensabile riscoprire la fiducia nel Signore Gesù. Lui non rimane insensibile, ci indica la sua Mamma, Maria, affinché ci aiuti e ci sostenga, nella speranza. Vergine Santa ti affido questi tuoi figli di Castellana che ti vogliono un gran bene. Ti accogliamo gioiosi tra le nostre case e nei nostri cuori. Don Leonardo Mastronardi Vicario Zonale 10 Il saluto del Rettore del Santuario 11 Carissimi castellanesi e devoti della Madonna pace a voi! Da poco abbiamo ringraziato il Signore per il III Centenario della presenza dei frati francescani nel nostro Santuario e ancora vogliamo dire grazie a tutti voi di Castellana e a numerosi devoti che da tanti paesi raggiungono, specie la domenica questo “colle sacro”. Grazie per la tanta benevolenza e gratitudine che ci manifestate, forse non ne siamo meritevoli! Il grazie più profondo va al Signore che ci ha chiamati in questo luogo e a Maria che, con il cuore di madre, ci accoglie e si fa nostra compagna di viaggio. Ancora una volta rinnoviamo il nostro impegno e la nostra disponibilità affinché questo Santuario sia una casa che accolga ogni giorno tutti voi che venite a bussare al cuore di Maria, a voi chiediamo la preghiera perché noi possiamo sempre testimoniare il meglio del Vangelo e mai essere pietra d’inciampo. Viviamo insieme la grande festa della Madonna, noi suoi figli sentiamo il bisogno di stringerci intorno a lei, di accoglierla nella nostra città, per le nostre strade, soprattutto nella nostra vita. Maria vuole incrociare i nostri occhi, scrutare le nostre storie più profonde e ci aiuta ad andare a Gesù che è il senso profondo della nostra vita. La gioia della festa ci aiuti a dare speranza al nostro cammino, ad acquistare il coraggio di vivere con fiducia la nostra vita quotidiana, perché c’è una Madre che intercede per noi. Nelle nostre preghiere tutti coloro che si impegnano per far rivivere ogni anno quest’appuntamento, in particolare i membri del Comitato Feste Patronali. Questa festa possa rivelarsi ancora un “sano folklore”, una sana pietà popolare che insieme alla liturgia e soprattutto alla nostra vita di fede concreta, fanno del nostro popolo pietre vive della comunità dei credenti. VIVA MARIA, viva tutti i suoi figli, viva Castellana-Grotte città della Madonna. Buona festa a tutti! Fr Filippo D’Alessandro Rettore del Santuario 12 Nel 300° anniversario del convento Maria SS. della Vetrana Il “carro trionfale” della Madonna della Vetrana di Donato Mastromarino Dicevo in un mio scritto intitolato La Festa d’Aprile nei secoli passati, comparso in “Susasuso due”, aprile 1990 (1), e riproposto nell’opuscolo-programma “ Festa d’Aprile “ 2013, a cura del Comitato Feste Patronali e Comune di Castellana Grotte, come fino al 1792 non esisteva ancora una vera immagine della Madonna della Vetrana, perciò, per la processione solenne della domenica sera, che poi doveva essere unico giorno di festa, si usava portare in processione la Madonna del Rosario, che si venerava in S. Leone Magno. E proprio nel 1792 un cittadino castellanese, Francesco Goscilo, commissionò, per sua devozione, e per la cifra di 40 ducati, una statua di legno, colorata, a manichino, “col Bambino in braccio a mezzo busto”, dedicata alla nostra protettrice, il tutto secondo quanto viene riportato nel contratto stipulato il 9 maggio 1792, fra il predetto Goscilo ed il mastro statuario Sebastiano de Caro, originario di Napoli, ma dimorante in Putignano, documento pubblicato in parte dal prof. Marco Lanera, in “La Forbice” n.11, p. 9 (2). 13 14 15 Nella cautela (mandato di pagamento) del 18 aprile 1784, si parla invece di un quadro della Madonna della Vetrana che si era soliti portare in processione, sistemato sul cosiddetto carro trionfale, che era un baldacchino di legno e tela che racchiudeva per l’appunto, l’immagine processionale della Madonna; esso veniva ornato di fiori, lampade ad olio e ceri, ottenendo così un effetto molto suggestivo, durante la processione serale della domenica della Festa. Col predetto mandato, dunque, il cassiere comunale don Nicolò Inzucchi veniva autorizzato dalla Giunta Comunale, formata dal sindaco e da 3 eletti (assessori comunali), al pagamento di 11 carlini a favore di “Francesco Galiano, indoratore di questa città di Castellana, e sono per aver indorato la cornice del quadro della Madonna della Vetrana di questa Magnifica Università, la quale di detto quadro si serve, in ogni anno, nell’ultima domenica di aprile, giorno in cui si solennizza la festa in onore e gloria di detta Beatissima Vergine, con processione, illuminazione, spari, artificio, cavalcata, fanteria (3), con Carro Trionfale, sopra del qual carro si situa detto quadro dell’immagine di detta Beatissima Vergine, mentre con ricevuta di detto Galiano saranno bonati nei vostri conti. Castellana, 18 aprile 1784. Le chiavi furono donate alla Madonna nel 1929 dal signor M. Baccarelli. Da allora, le chiavi sono state conservate nella Casa Comunale. Dal 1950 al 1997, le chiavi erano in dotazione presso l’Ufficio Economato. Nel febbraio del 1988, a seguito di trasferimento per la ristrutturazione del piano superiore del Palazzo Municipale, l’Ufficio Economato fu trasferito al piano terra. Purtroppo, nello stesso anno le chiavi - realizzate in bronzo dorato - furono sottratte. Saverio Tauro, ragioniere economo, commissionò la riproduzione delle chiavi a Pietro Corbascio. Tramite un orafo fiorentino, le chiavi furono perfettamente riprodotte in argento dorato. Il loro valore è, dunque, prettamente simbolico. Le chiavi furono donate da Tauro nel corso di una cerimonia di benedizione avvenuta il 23 aprile del 1988 presso il Santuario Madonna della Vetrana. 16 Felice Festa d’aprile 2014 con 17 Dr. Vincenzo Maria dell’Erba, sindaco Pietro Pinto, capo eletto (1° assessore in carica, nda) Michele Alfarano, eletto Onofrio Sabbatelli, eletto Nr. Giovanni Capitelli, cancelliere Io mastro Francesco Galiano, col segno della croce (per non saper scrivere, nda), dichiaro aver ricevuto come sopra” (4). Infine, un documento inerente il convento degli Alcantarini, proveniente sempre dal nostro Archivio Comunale: “Io qui sottoscritto Fra’ Pasquale dell’Assunta, attuale Guardiano di questo Real Convento di S. Maria della Vetrana, dei Frati (Minori Osservanti) Scalzi dell’Ordine di S. Pietro d’ Alcantara, nella Terra di Castellana, attesto e faccio indubitata fede, come in questo corrente anno 1784, ho ricevuto puntualmente, da questa Magnifica Università di Castellana (il Comune, nda), e propriamente da sig. don Nicola Inzucchi, cassiere di detta Università, l’elemosina di ducati 72, assegnata per pietanza al sopraddetto Convento; cioè principiando dal 1° settembre 1783 e terminando all’ultimo (giorno, nda) del passato mese di agosto del corrente anno 1784. In fede di che, ho fatto la presente a chi spetta averla nelle proprie mani, scritta di proprio carattere e suggellata col suggello del medesimo Convento di S. Maria della Vetrana. Oggi 1° settembre 1784 dico in rame duc. 72 Fra’ Pasquale dell’Assunta, Guardiano, attesto come sopra” (5). NOTE 1) Numero unico a cura del CE.RI.CA. - aprile 1990. 2) ASB, Nr. G. Capitelli, sch. 22, Castellana, a.1792, c. 2985. 3) Ovvero la fanteria di granatieri, che probabilmente doveva essere l’onorificenza che i militari borbonici prestavano a tutte le madonne del Regno; la loro presenza, inoltre, aveva anche la funzione di prevenire o reprimere possibili disordini. 4) ACC, B.57, V,2,205, a.1784, c.166. 5) Ibidem, c. 43. ASB = Archivio di Stato di Bari ACC = Archivio Comunale di Castellana Grotte. 18 Felice Festa d’aprile 2014 con 19 20 21 22 Felice Festa d’aprile 2014 con 23 24 Felice Festa d’aprile 2014 con ...la tradizione diviene innovazione! - RESTAURO & RISANAMENTO CONSERVATIVO - RISTRUTTURAZIONI CHIAVI IN MANO - RIQUALIFICAZIONI ENERGETICHE - ISOLAMENTO INTERNO & ESTERNO s.r.l. - SOLUZIONI IMPIANTISTICHE INNOVATIVE di DOMENICO & DARIO PERTA VIA LUIGI DELL’ERBA N°2 - 70013 CASTELLANA GROTTE (BA) - P.IVA 07473430721 Per Informazioni: Geom. Dario Perta - Cell: 380.52.03.521 - E-Mail: [email protected] 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Aspettando la Festa giovedì 24 aprile ore 19:00 Sala delle Cerimonie Palazzo Municipale di Castellana-Grotte In collaborazione con l’associazione “Fuorilogo”, presentazione libro di Pietro Sisto “I giorni della festa. Miti e riti pugliesi tra memoria e realtà” – Progedit Editore. A latere dell’autore, interventi di Franco Tricase - sindaco, Maurizio Pace - assessore alla cultura, Luigi Caforio – presidente Comitato Feste Patronali di Castellana-Grotte, Nicola Roncone - storico, Mimmo Guglielmi – fotografo. Moderatore: Antonino Piepoli. A seguire, proiezione “Le confraternite a Castellana-Grotte” a cura del Comitato Feste Patronali di Castellana-Grotte 35 36 Inizio della Festa venerdì 25 aprile ore 18:30 Giro per le vie cittadine Associazione Banda Castellana-Grotte - M° Mario Conte ore 19:00 Inizio festeggiamenti fuochi pirotecnici di apertura ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 20:00 Processione del Quadro Itinerario: chiesa San Leone Magno, via Trento, piazza Garibaldi, via De Deo, via dell’Erba, via Marconi, piazza Nicola e Costa. ore 20:30 Accensione artistica illuminazione LCDC di Cesario De Cagna - Maglie (LE) Primo premio Calle Illuminada Valencia – Spagna ore 21:00 Accensione musicale – novità 2014 ore 21:30 Concerto musicale Associazione Banda “Castellana Grotte” M° e Dir. Mario Conte ore 22:30 Accensione musicale – novità 2014 Luna Park in largo Porta Grande 37 38 Venuta della Madonna sabato 26 aprile ore 8:00 Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 8:30 Giro delle Bande - Gran Concerto Bandistico “Città di Rutigliano” Associazione Banda “Vito Semeraro” ore 10:30 piazza Nicola e Costa - Concerto Musicale Gran Concerto Bandistico “Città di Rutigliano” M° Giuseppe Gregucci ore 18:30 Santuario Madonna della Vetrana - Messa Solenne ore 18:30 piazza Nicola e Costa - Concerto Musicale Gran Concerto Bandistico “Città di Rutigliano” M° Giuseppe Gregucci ore 19:30 Processione verso il paese - Itinerario: Santuario Madonna della Vetrana, via Serritella, Villa Comunale Tacconi, viale Aldo Moro, corso Italia, piazza Nicola e Costa, via Nicola de Bellis, via Bovio, piazza Garibaldi, via Trento, chiesa San Leone Magno. ore 20:00 Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno Spettacolare lancio di una mongolfiera con luci LED offerto da idealstampa TURI (BA) ore 21:30 piazza Nicola e Costa - Concerto Musicale Gran Concerto Bandistico “Città di Rutigliano” M° Giuseppe Gregucci ore 22:00 Accensione musicale – novità 2014 39 40 WiCloud Window Interactive Control Master WiCloud Il sistema intelligente e invisibile per l’automazione della finestra. La finestra del futuro sarà quella in grado di combinare elevate caratteristiche prestazionali e di sicurezza, ad un livello di automazione e di design che ci faccia sempre più pensare ad una finestra intelligente e accessibile. Master presenta “WiCloud - Window Interactive Control” il dispositivo brevettato, intelligente e invisibile, per l’automazione della finestra. E’ inoltre integrabile con tutti i moderni dispositivi di home automation disponibili sul mercato. Il dispositivo è utilizzabile da tutti i produttori di finestre in legno e alluminio che vogliano integrarlo all’interno dei propri sistemi. L’unico requisito tecnico per l’installazione di WiCloud è un profilo con una tubolarità di almeno 29mm, in quanto il sistema è alloggiato all’interno del telaio per essere completamente invisibile. Il meccanismo di aggancio/sgancio (brevettato), infatti, è stato progettato per adattarsi facilmente alle finestre in alluminio ed in legno. WiCloud Line WiCloud WiCloud RC – Lock Attuatore per apertura motorizzata a vasistas o sporgere con comando a pulsante. Kit composto dall’attuatore WiCloud abbinato all’elettroserratura meccanica WiLock. WiCloud RC WiCloud A/R Attuatore per apertura motorizzata a vasistas o sporgere con controllo remoto. Kit per anta ribalta motorizzata azionabile in remoto con telecomando o mediante l’integrazione ad apparati domotici con altre tipologie di comandi (sms o sistemi a tempo). Scopri di più Take control, plug and play. S.P. 37 Conversano-Castiglione km 0.700 | Conversano (Ba) Italy | Servizio clienti: +39 080.4959823 | www.masteritaly.com Processione di Gala domenica 27 aprile ore 7:30 - 8:30 - 9:15 - Chiesa San Leone Magno - Sante Messe ore 8:00 Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 8:30 Giro delle Bande - Storico Gran Concerto Bandistico “Città di Ailano” Gran Concerto Musicale Municipale “Città di Francavilla Fontana” - Associazione Banda “Castellana Grotte” ore 10:00 Matinée musicale delle Bande - Storico Gran Concerto Bandistico “Città di Ailano”. Gran Concerto Musicale Municipale “Città di Francavilla Fontana” ore 10:00 Messa Solenne presieduta da S.E. il Vescovo Mons. Domenico Padovano La Schola Cantorum “Don Vincenzo Vitti” diretta dal M° Vittorio Petruzzi, organista Loredana Lapertosa eseguirà la “Missa Jucunda a 3 voci dispari” di F. Vittadini ore 11:00 Processione di Gala - Itinerario: Chiesa San Leone Magno, via Trento, piazza Garibaldi, via Mazzini, via Conversano, via Roma, via Nicola De Bellis, piazza Nicola e Costa, corso Italia, via 3 novembre, via dell’Unità, largo Porta Grande, Arco De Marinis, via 11 febbraio, chiesa San Leone Magno. ore 13:00 - Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 18:30 - piazza Nicola e Costa - Storico Gran Concerto Bandistico “Città di Ailano” M° Nicola Hansalik Samale. Gran Concerto Musicale Municipale “Città di Francavilla Fontana” M° Direttore e Concertatore Ermir Krantja ore 19:00 - 20:00 - Chiesa San Leone Magno - Sante Messe ore 20:00 Accensione musicale – novità 2014 ore 23:30 Spettacolo Pirotecnico - Del Vicario Giacomo - San Severo (Fg) - Fratelli Ponte - Ruvo di Puglia (BA) 41 42 Processione di trasferimento della Madonna lunedì 28 aprile ore 7:30 - 8:30 - 9:15 - 10:00 - Chiesa San Leone Magno - Sante Messe ore 8:00 - Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 8:30 Giro delle Bande - Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano “G. Ligonzo” Associazione Banda “Castellana Grotte” ore 10:00 piazza Nicola e Costa Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano “G. Ligonzo” M° Angelo Schirinzi ore 11:00 Messa Solenne - La Schola Cantorum “Don Vincenzo Vitti” eseguirà la “Messa a 4 voci dispari” di P. Lanzilotta ore 12:00 Processione per la chiesa Santa Maria del Caroseno Itinerario: chiesa San Leone Magno, via Trento, piazza Garibaldi, via Bovio, via Nicola de Bellis, piazza Nicola e Costa, via Marconi, via Poerio, chiesa Santa Maria del Caroseno. ore 13:00 Fuochi pirotecnici - ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 18:00 piazza Garibaldi - intrattenimento musicale - Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano “G. Ligonzo” - Associazione Banda “Castellana Grotte” Lancio palloni aerostatici ore 19:00 Santa Maria del Caroseno - Santa Messa ore 19:30 piazza Nicola e Costa Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano “G. Ligonzo” M° Angelo Schirinzi ore 20:00 Accensione musicale – novità 2014 43 44 Ritorno al Santuario domenica 4 maggio ore 8:00-10:00-11:15-19:00 Chiesa Santa Maria del Caroseno Sante Messe ore 8:00 Fuochi pirotecnici ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno ore 20:00 Processione di rientro al Santuario Itinerario: chiesa Santa Maria del Caroseno, via Roma, via Bovio, via Nicola de Bellis, piazza Nicola e Costa, via R. Netti, via dell’Unità, largo Porta Grande, piazza Caduti Castellanesi, Santuario Madonna della Vetrana. Associazione Banda Castellana-Grotte - M° Mario Conte ore 21:00 Fuochi pirotecnici ditta La Pirotecnica srl di Setaro & C. – Salerno 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Festa d’aprile 2014 con 55 56 Si ringrazia Si ringraziano di cuore tutti i devoti concittadini che, con la loro piccola o grande offerta, hanno consentito di realizzare la tradizionale “Festa d’Aprile”. Si rivolge, anche, il più cordiale e sentito ringraziamento, per il generoso contributo economico: rBMM"NNJOJTUSB[JPOF$PNVOBMFEJ$BTUFMMBOB(SPUUF rBMMB$BTTB3VSBMFFE"SUJHJBOB$SFEJUP$PPQFSBUJWPEJ$BTUFMMBOB(SPUUF rBMMB(SPUUFEJ$BTUFMMBOBTSM rBMMFJNQSFTFJOEVTUSJBMJBSUJHJBOBMJFDPNNFSDJBMJDIFIBOOPGBUUPJMQSPQSJPBOOVODJP pubblicitario su questo opuscolo rBMMFPSHBOJ[[B[JPOJEJDBUFHPSJB Per la spontanea e preziosa collaborazione: rBMDPSQPEJ1PMJ[JB.VOJDJQBMF rBMMBSNBEFJ$BSBCJOJFSJTUB[JPOFEJ$BTUFMMBOB(SPUUF rBMMB1PMTUSBEBEJTUBDDBNFOUPEJ$BTUFMMBOB(SPUUF rBMMJTUJUVUPEJWJHJMBO[BiMB7JHJMBO[BTSMu rBMMJTUJUVUPEJWJHJMBO[BiMB4JDVSF[[Bu rBMMBTTEJWPMPOUBSJBUPFQSPUF[JPOFDJWJMFi"71"u rBUVUUJJTFUUPSJPQFSBUJWJEFMDPNVOFEJ$BTUFMMBOB(SPUUF rBMMBTPDJFUÆi.VMUJTFSWJ[JTQBu rBMMBEJUUBi*TB3BNJSSBuQFSHMJBEEPCCJóPSFBMJEFMMFQSPDFTTJPOJ rBMMBEJUUBi%JUFMPDPOVOñPSFuQFSHMJBEEPCCJóPSFBMJEFMMB4BDSB*NNBHJOF rBMMBEJUUBi*LFCBOBuQFSMBEEPCCPóPSFBMFBMMBMUBSFJOQJB[[B/JDPMBF$PTUB rBMMBEJUUBi1JFSBF"OOBMJTBuQFSMPNBHHJPóPSFBMFBMMFCBOEFNVTJDBMJ rBMMBEJUUBi7JWBJ7JUUJuQFSMPNBHHJPóPSFBMFBMMBDBTTBBSNPOJDB rBMMBEJUUBi1FSTJPuQFSHMJBEEPCCJóPSFBMJBMQSPTQFUUPJMMVNJOB[JPOF rBMMPTUVEJPGPUPHSBñDPi1BTRVBMF-BEPHBOBu rBMM"TTPDJB[JPOFi'FTUBi rBMMP4UVEJP(SBñDPi(JBNQJFSP$POTBHBu 57 58 59 60 61 62 Il Comitato Feste Patronali Il Comitato Feste Patronali di Castellana-Grotte è parte integrante della comunità cattolica locale. Opera senza scopo di lucro e l’attività dei suoi componenti èessenzialmente di tipo volontario. Le finalità del Comitato Feste Patronali di Castellana-Grotte sono: rMPSHBOJ[[B[JPOFFMBSFBMJ[[B[JPOFEFJGFTUFHHJBNFOUJJOPOPSFEFJ4BOUJ1BUSPOJ.BSJB4BOUJTTJNBEFMMB Vetrana, San Leone Magno e di Maria SS. Consolatrice. rMBDSFB[JPOFEJNPNFOUJEJMFUJ[JBFGSBUFSOJUÆJOBMUSFSJDPSSFO[FSFMJHJPTFRVBMJJM4BOUP/BUBMF Le iniziative in calendario, a sostegno delle tradizioni religiose e culturali della nostra Comunità, vengono organizzate nel rispetto dei valori di autenticità ed essenzialità. Gli aspetti festosi esterni e le ulteriori iniziative svolte sono finanziate grazie al contributo dell’Amministrazione Comunale di Castellana-Grotte e alla generosa partecipazione di cittadini e devoti residenti all’estero. COME SOSTENERCI Per sostenere le iniziative in calendario e l’attività del Comitato Feste Patronali di Castellana-Grotte è possibile effettuare donazioni volontarie: rTVMDDCBODBSJPJOUFTUBPBM$PNJUBUP'FTUF1BUSPOBMJEJ$BTUFMMBOB(SPUUFQSFTTPMB$BTTB3VSBMFF Artigiana di Castellana-Grotte Credito Cooperativo IBAN IT 67 D 08469 41440 000000019460 rTVDDQPTUBMFJOUFTUBUPB$PNJUBUP'FTUF1BUSPOBMJEJ$BTUFMMBOB(SPUUFn. 001018596344 IBAN IT 82 R 07601 04000 001018596344 rSFDBOEPTJQSFTTPMBTFEFEFM$PNJUBUPJOWJB.BSDPOJB$BTUFMMBOB(SPUUF Solo i membri del Comitato muniti di cartellino di riconoscimento e dietro rilascio di regolare ricevuta sono autorizzati ad accettare offerte in denaro da parte dei fedeli. via Marconi, n. 5 - 70013 Castellana-Grotte (Ba) Italia www.comitatofestepatronali.it DFMM$'1*7" email: [email protected] [email protected] [email protected] Rettore Santuario Maria Santissima della Vetrana - Arciprete Parroco San Leone Magno Luigi Caforio - presidente Luigi Cassano - vice-presidente Paolo Silvestri - segretario Angela Visparelli De Girolamo Daniela Lovece Natale Benedetto Giuseppe Caforio Paolo Cazzolla Marino De Tommaso Nicola De Michele Martino Fanelli Ignazio Fasano Rosaria Genco Donato Giannuzzi Domenico Innamorato Giulio Manelli Giuseppe Manghisi Rosa Manghisi Nicola Mastronardi Pierangelo Recchia Cinzia Valentina Mattia Vito Mancini Michele Mancini Antonella Mezzapesa Francesco Rizzi Mario Tricase 63 64