CITTÀ DI BASSANO DEL GRAPPA Assessorati alla Cultura, al Turismo e allo Sport FESTA PATRONALE DEL QUARTIERE SAN MICHELE SAGRA DEI FUNGHI Centro Socio-Ricreativo dal 24 al 29 settembre 2010 La manifestazione si svolge al coperto Via Cap. Alessio, 172 Rosà (VI) Tel. 0424 85697 Fax 0424 581091 www.bissonauto.it QUARTIERE SAN MICHELE Tutti assieme per un grande appassionante evento! Una tradizione sempre più sentita e un’iniziativa che propone pure buona cultura gastronomica: alla Festa Patronale di San Michele si abbina la Sagra dei Funghi. La manifestazione è organizzata dai gruppi operanti in quartiere, che estendono l’invito ai residenti e in particolare alle giovani famiglie e alle persone della terza età. A loro è infatti dedicata una sincera ospitalità che, domenica 26 settembre, culminerà con il pranzo comunitario e con il gioco della Pissotta. La Festa Patronale è aperta a tutti e si rivolge sia a quanti nel passato hanno vissuto nel nostro quartiere, sia a coloro che da poco vi abitano. Il programma, nutrito e coinvolgente, prevede appuntamenti culturali, sportivi, musicali e gastronomici. Le prenotazioni del pranzo comunitario di domenica 26 settembre si possono effettuare presso gli incaricati, che passeranno casa per casa rilasciando un buono pasto, oppure telefonando ai volontari elencati alle pagine seguenti. Vi aspettiamo numerosi, assieme a parenti e amici! ARTE ARTIGIANATO CULTURA GASTRONOMIA INTRATTENIMENTO MICOLOGIA MUSICA, SPORT E SPETTACOLO... Il Quartiere San Michele, un piccolo paradiso tra la magia delle colline e la concretezza della città San Michele è un’autentica oasi naturale sulla destra del fiume Brenta e alle pendici dell’Altopiano di Asiago, dove le ultime propaggini prealpine, tra Bassano e Marostica, si distendono sulla pianura. E’ caratterizzata da una serie di rilievi collinari, alternati a morbidi avvallamenti incisi nel corso dei millenni da torrenti e ruscelli, che offrono una varietà di ambienti naturali di estrema bellezza e di singolare attrazione, da un punto di vista geologico, naturalistico, botanico e faunistico. Aspetti ambientali che, pur scalfiti negli ultimi anni da qualche intervento moderno, hanno contribuito ad alimentare nei residenti la consapevolezza di tutto il loro valore e la ferma volontà di preservare le tradizioni di una cultura rurale non ancora del tutto perduta. Un retaggio che rappresenta sempre di più un valido e fiero motivo di identità e appartenenza. Venite a scoprire le bellezze naturali di San Michele! UN PICCOLO PARADISO FUORI CASA Prenotazioni per il Pranzo Comunitario di domenica 26-09-2010 Alimentari Moscheni 0424 501000 Renzo Bettoni 0424 502341 Remigio Cappozzo 0424 501075 Matteo Ipino 0424 502175 Annamaria Guderzo 0424 501033 Carlo Oriella 0424 501336 Cinzia Tosin 0424 502147 ESTRUSIONE COESTRUSIONE E STAMPAGGIO DI MATERIE PLASTICHE Rimarplast srl - 36061 Bassano del Grappa (VI) - Via D. Morelli, 11 Tel. 0424 501121 - Fax 0424 501996 - www.rimarplast.com VENERDI’ 24 SETTEMBRE Ore 21,00 “Serata Giovani” con il gruppo Durban Poison Sound System: reggae, afro e non solo... con i dj Efrem, Peanuke, Biscky e Bob Rage. SABATO 25 SETTEMBRE Ore 18,00 Apertura bar con degustazione vini della Cantina Vignaioli Contrà Soarda. Ore 19,00 Apertura mostra micologica, a cura di Cinzia Tosin in collaborazione con il gruppo “G. Bresadola” di Bassano. Apertura mostra “La Grande Guerra”, a cura dei gruppi di San Michele: Alpini, Donatori di Sangue, Combattenti, Aido. Apertura rassegna fotografica “San Michele, le sue famiglie”, a cura di Orlando Zanolla. Apertura stand gastronomico Ore 21,00 Serata musicale con l’Orchestra Santamonica. DOMENICA 26 SETTEMBRE Ore 8,30 Passeggiata tra le colline di San Michele con guida di Matteo Reginato. Al termine è prevista la visita alla Cantina Vignaioli Contrà Soarda. Ore 9,00 Controllo della glicemia e del colesterolo presso il centro socio-ricreativo, da parte dell’Associazione Diabetici di Bassano. Controllo della pressione arteriosa e della funzionalità cardio-vascolare a cura del gruppo Amici del Cuore. Ore 11,00 Santa messa officiata presso il centro socio-ricreativo. Ore 14,30 Gioco della Pissotta e intrattenimenti sotto il tendone. Ore 15,30 Esibizione canina a cura di Romina Secco (Centro Educazione Cinofila “A spasso con Holly”). Ore 16,30 Cross Country: competizione ciclistica a cronometro per ragazzi dai 5 ai 14 anni (varie categorie), a cura di Alfredo Arsie, Bepi Lunardon e Maurizio Bertoncello. Ore 11,45 Apertura delle tre mostre. Ore 17,00 Esibizione di danza con il Gruppo Tersicore Danza di Cartigliano, diretto dalla maestra coreografa Laura Racchella. Ore 12,30 Pranzo comunitario sotto il tendone in onore delle giovani famiglie e delle persone della terza età (su prenotazione). Ore 18,00 Apertura stand gastronomico. Menu a base di funghi con degustazione vini della Cantina Vignaioli Contrà Soarda. Ore 14,00 Esibizione di parapendio, in collaborazione con il Club Volo Libero Montegrappa e con la Scuola Parapendio A.S. Manta. Possibilità per tutti di volo biposto (previa prenotazione). Ore 20,30 Premiazioni del Concorso micologico. Ore 20,45 Serata musicale con l’orchestra I Niagara. Ph. Orlando Zanolla Michael, l’ultimo nato di San Michele. LUNEDI’ 27 SETTEMBRE Ore 18,30 Apertura delle tre mostre. Ore 19,00 Apertura stand gastronomico. Menu a base di funghi con degustazione vini della Cantina Vignaioli Contrà Soarda. Ore 20,30 Musica con Katia & i Melody. Ore 21,30 Estrazione sottoscrizione a premi. Ore 22,00 Spettacolo pirotecnico MERCOLEDI’ 29 SETTEMBRE Ore 19,00 Santa Messa solenne in onore del Santo Patrono presso la chiesa parrocchiale di San Michele. L’ARCANGELO MICHELE Michele è uno dei tre arcangeli menzionati nella Bibbia. Il suo nome deriva dall’espressione Mi-ka-El (“Chi è come Dio?”). San Michele difese la fede in Dio contro le orde di Satana. Nel calendario liturgico si festeggia il 29 settembre con gli arcangeli Gabriele e Raffaele. Il termine “arcangelo” è composto dalle parole greche archein (comandare) e anghelos (angelo). F.T. di Frattin Tiziano CASTELFRANCO VENETO (TV) Via Pagnana, 13 Cell. 334.3427822 Tinteggiature civili ed industriali Restauro e risanamento di facciate Decorazioni, Marmorini, Cartongesso Isolamento a cappotto Via Contrà Soarda, 34 - SAN MICHELE DI BASSANO DEL GRAPPA VI MACCHINE AGRICOLE FARESIN PIETRO Bassano del Grappa (VI) - via Palladio, 5/7 Tel. e Fax 0424 500541 - E-mail: [email protected] TERMOIDRAULICA di Tosin & Scomazzon s.n.c. Q.re Prè, 43/47 - 36061 Bassano del Gr. (VI) Tel. 0424 566594 - fax 0424 566985 e-mail: [email protected] AUTOSCUOLA ANGARANO BASSANO DEL GRAPPA (VI) - V.le Diaz 34/A - Tel. e Fax 0424/503654 Cell. Carlo 335 459972 - Cell. Stefano 335 5437535 VENDITA e RIPARAZIONI CICLI e ACCESSORI Via Marsan, 16 - 36063 MAROSTICA (VI) Tel. e Fax 0424 75468 - E-mail: [email protected] AGRITURISMO CUCATI Fam. Reginato Ristorazione e Vendita Prodotti Aziendali Aperto: VENERDÌ sera - SABATO sera - DOMENICA mezzogiorno e sera Via Gaggion Alto 29, S. Michele - Tel. 0424 501406 - 36061 BASSANO del GRAPPA - VICENZA I MOBILI CHE FANNO CASA Bassano del Grappa (VI) • Viale Vicenza, 139/F Tel. 0424 502286 • Fax 0424 506457 [email protected] • www.scomazzonmobili.it OTTICA REMONATO Via Scalabrini, 66 - 36061 Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 503823 - www.otticaremonato.com PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI MOBILI E ARREDAMENTI Via Ca’ Dolfin 62/A - 36027 Rosà - VI - Italy Tel. +39 0424 566744 - Fax +39 0424 566796 www.zanottoelia.com - [email protected] uratto ichele IMPIANTI DI SICUREZZA AUTOMAZIONI - TV C.C. Via Silvio Pellico, 9 - 36022 S. Giuseppe di Cassola (VI) Tel/Fax 0424 383781 - Cell. 347 8277341 - [email protected] TERMOIDRAULICA ZILIOTTO GIORGIO IMPIANTI DI RISCALDAMENTO, CLIMATIZZAZIONE E IDROSANITARI Via San Michele, 89 - Bassano del Gr. (VI) - tel. e fax 0424501334 FILIALE 01 vl. Vicenza, 93 - 36061 Bassano del Grappa (VI) tel. 0424 504777 fax 0424 504800 [email protected] POLO BIKE di Polo Riccardo - Via Marchesane, 168 Bassano del Grappa VI - Tel. e fax 0424 505423 Emporio Agrario di Zonta P.A. Alessandro • Sementi Professionali • Agricoltura • Giardinaggio Via S. Fortunato - 36061 Bassano del Grappa (VI) - Tel. 0424 567037 Colori e ferramenta Fiorese Antonio e Figli s.n.c. 36061 Bassano del Grappa (VI) Via Arsiero, 8 - Tel. e Fax 0424 502041 Quartiere XXV Aprile, 24 Bassano del Grappa (VI) QUALITÀ E PREZZO! SARA ASSICURAZIONI ASSICURATRICE UFFICIALE DELL’AC I Bassano del Grappa VI - Via Emiliani, 25 Tel. 0424 522533 - Fax 0424 523702 Orari: 8.30-12.30, 15.30-18.45. Sabato chiuso Osteria “ Casa di Campagna” da Berto Viale Asiago, 159 - 36061 Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 502141 NUOVA FILIALE BASSANO DEL GRAPPA Piazzale Cadorna, 43/44 PROFESSIONAL COOKING & REFRIGERATION - WASHING MACHINE & LAUNDRY STRADA MARCHESANE, 148 - 36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) TEL E FAX 0424/501262 - e-mail: [email protected] - www.tecnogroup.org Porcellane d’arte Cattin di Cattin Silvana Creazioni bomboniere Articoli da regalo - Porcellane d’arte 36061 Bassano del Grappa (VI) (San Michele) Via G. Ciardi, 2 - Tel. 0424 500851 - Fax 500851 VIVIAN TENDE - TENDE ALLA LUCE DEL SOLE Tende da sole, grandi ombrelloni, veneziane verticali, tende in ciniglia e pvc, porte pieghevoli in legno e pvc, zanzariere VENDITA - INSTALLAZIONE - MANUTENZIONE - PULIZIA Marostica (VI) - Via Montello, 15 - tel/fax 0424 77235 Via S. Bertilla, 37 - Loc. S. Fortunato - 36061 Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 567048 - Fax 0424 880036 - E-mail: [email protected] TOSINGRAF MACCHINE PER CENTRI COPIA E STAMPA - SISTEMI DI RILEGATURA E PLASTIFICAZIONE 36027 Rosà - Via Dell’Industria, 8 MACCHINE PER(VI) CENTRI COPIA E STAMPA Tel. 0424 861190 - 560785 - Fax 0424 561200 SISTEMI DIE-mail: RILEGATURA E PLASTIFICAZIONE [email protected] 36027 Rosà (VI) - Via dell’Industria, 8 Tel. 0424 861190 - 560785 - Fax 0424 561200 SERRAMENTI CASTELLAN E-mail: [email protected] di Castellan Lorenzo & C. SNC Via Morelli, 7 (Fraz. S. Michele) Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 502129 - Fax 0424 502218 E-mail: [email protected] COSTRUZIONI E RESTAURI EDILI Covolo Domenico Via G. Fattori, 3 - San Michele - Tel. 0424 501041 36061 Bassano del Grappa (VI) ALIMENTARI DA IRENE di Cappozzo Irene V.le Asiago, 48 - Tel. 0424 502056 36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) Forniture per falegnamerie e mobilifici Vasta esposizione maniglie 36061 Bassano del Grappa (VI) - Via S. Michele, 74 - Tel. 0424 501261 Fax 0424 501294 - E-mail: [email protected] di BONATO produzione ferramenta per infissi Via Brega 222, 36027 ROSÀ (Vicenza) Uff.: tel. 0424 501261 - Fax 0424 501294 - Lab.: Tel. 0424 89697 E-mail: [email protected] SERVIZIO COMUNITÀ - CONVIVENZE - ALBERGHI Via Monte Tomba, 5 FELLETTE DI ROMANO D’EZZELINO (VI) E-mail: [email protected] Tel. 0424 8188 - Fax 0424 518831 STAZIONE DI SERVIZIO MAROSTICANA GAS & C. snc di Bertoncello Pietro 36063 MAROSTICA (VI) - via Marsan, 60 - Tel. 0424 77312 GPL - BENZINE - GASOLIO - CAMBIO OLIO E FILTRI ACCESSORI AUTO - Self service 24 ore Servizio Soccorso Clienti 24 ore su 24 Tel. 0424.502050 - Cell. 336.592026 carrozzeria scomazzon competenza e tempestività al tuo servizio Viale Vicenza, 172 - 36061 Bassano del Grappa (VI) Fax 0424.502050 - E-mail: [email protected] AG E N Z IA BASSANO Pratiche Automobilistiche Via Gramsci, 7 - 36061 Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 228448 - Fax 0424 524150 [email protected] SALONE FIGARO di IPINO NATALE Via Passalacqua, 15 - Bassano del Grappa (VI) Tel. 0424 33652 Saccaro Giovanni & C. s.n.c. SALUMIFICIO: Via Giarre - Tel. 0424 432064 36020 Cismon del Grappa (VI) MACELLERIA: Via IV Novembre, 1 - Tel. 0424 92118 36020 Cismon del Grappa (VI) TRATTORIA - PIZZERIA “ALL’ALPINO” BASSANO DEL GRAPPA (VI) - Via San Michele, 78 Telefono 0424 500511 - Chiuso il martedì Agenzia Generale Bassano del Grappa Sud Michele Cibotto Via C. Colombo, 94 - 36061 Bassano del Grappa Cell. 339 70 97 355 - [email protected] MAZZERACCA BRUNO Servizio elettrico autoveicoli Autofficina - Elettrauto 36061 Bassano del Grappa (VI) Via Valtripona, 26 - Tel. e Fax: 0424 501033 - Cell. 330 205129 Pizzeria Ristorante Dal Campione del Mondo Tel. 0424 500200 - 0424 500568 - Chiuso il lunedì Via G. Fattori 7, frazione S. Michele 36061 Bassano del Grappa (VI) Si informa che LA FESTA SI SVOLGERÀ AL COPERTO e in caso di maltempo l’ambiente verrà riscaldato. L’organizzazione declina ogni responsabilità per danni a persone e cose nel corso della manifestazione. EDITRICE ARTISTICA BASSANO / GRAFICHE FANTINATO-ROMANO D’EZZELINO (VI)