I multifunzione perfetti per la stampa da produzione 1106EX/1356EX Gamma completa di accessori per la finitura in linea Affidabilità nella produzione dei documenti Le soluzioni Pro™1106EX e Pro™1356EX integrano tutta l’esperienza Ricoh nel mercato production printing per accelerare il flusso di lavoro ed offrire servizi ad elevato valore aggiunto. Entrambi i modelli migliorano la gestione documentale grazie alla rapidità nell’impostazione delle operazioni ed alla gamma completa di opzionali per la finitura in linea. • Produttività sorprendente: 110 (Pro™1106EX) e 135 (Pro™1356EX) pagine al minuto. • Massima affidabilità per picchi di produzione mensili: quasi 2 milioni di pagine (Pro™1356EX). • Interventi di manutenzione eseguibili direttamente da operatori addestrati. • Straordinaria precisione di registro su 1 e 2 facciate (meno di ± 0,5 mm). • 9 cassetti di alimentazione carta per formati fino all’A3+ (305 x 457 mm) per una capacità complessiva di 8.500 fogli. • Scansione a colori: 80 immagini al minuto. • Visualizzazione semplificata dei documenti memorizzati grazie allo schermo a colori di grandi dimensioni. • Risoluzione di 1.200 x 1.200 dpi per una qualità impeccabile. • Massima scelta di opzionali per la finitura in linea professionale. Caratteristiche straordinarie per una produttività ai massimi livelli Pro™1106EX e Pro™1356EX gestiscono in modo efficiente l’intero processo di produzione, dalla preparazione alla finitura professionale. Gli interventi di manutenzione possono essere effettuati direttamente dagli operatori addestrati, riducendo al minimo i fermi macchina. Massimo rendimento Perfetti per tirature elevate, Pro™1106EX e Pro™1356EX offrono: • Funzionamento senza interruzioni al ritmo di 110 (Pro™1106EX) e 135 (Pro™1356EX) pagine al minuto. • Flusso documentale integrato e completo. • Velocità in fronte-retro identica a quella su 1 facciata. • Produttività imbattibile. • Scansione (a colori) di 80 originali al minuto. • Affidabilità e durata eccellenti. Design robusto • Soluzioni ideali per gestire elevati carichi di lavoro. • Produzione di quasi 2 milioni di pagine al mese (Pro™1106EX: 1,5 milioni). • Massima affidabilità anche nei momenti di intensa attività. • Rapidi interventi di manutenzione gestibili direttamente da operatori addestrati. pro [prə ]: abbreviazione di “professionale”, in relazione ad un’attività che richiede una formazione specializzata. Viene definito “professionale” qualcosa che dimostra eccellenti competenze ed elevate capacità nello svolgimento del proprio compito. Ω Produttività. Professionalità. Progresso. La gamma Pro™ integra tutta la grande tradizione Ricoh nel settore della gestione documentale professionale: qualità, velocità, finitura professionale e robustezza senza rinunciare alla facilità d’uso. Facilità di funzionamento Pro™1106EX e Pro™1356EX sono dotate del pannello operatore a colori da 10,4 pollici, particolarmente semplice e pratico da utilizzare. La visualizzazione a icone sul display e le anteprime sul document server consentono di controllare le scansioni ed i documenti memorizzati. Il numero ridotto di passaggi necessari per impostare le operazioni riduce al minimo le possibilità di errore. Le visualizzazioni animate forniscono istruzioni chiare per selezionare le funzionalità più complesse. • Interfaccia intuitiva e logica. • Numero limitato di passaggi per l’impostazione e l’editing dei lavori. • Visualizzazione a icone e anteprima sul document server. • Versatili funzioni di editing. Redditività ai massimi livelli Pro™1106EX e Pro™1356EX gestiscono con efficienza l’intero processo di produzione dei documenti e garantiscono performance di livello superiore. • Produttività per i centri stampa. • Massima qualità. • Scansione rapida e funzionale. • Ampia scelta di opzionali per la finitura in linea. • Elevato valore aggiunto. Produttività straordinaria • Velocità di 135 ppm su 1 facciata e in fronte-retro (Pro™1106EX: 110 ppm). • Possibilità di collegare in parallelo due sistemi per aumentare la velocità fino a 270 ppm. • Selezione automatica del cassetto carta. Scansione a colori completa • Velocità di scansione a colori pari a quella in bianco e nero: 80 originali al minuto. • Invio delle scansioni di originali a colori (su 1 o 2 facciate) a qualsiasi indirizzo di posta elettronica. • Modalità Batch: scansione di 2.000 pagine di documenti come un unico fascicolo. Eccellente qualità digitale Pro™1106EX e Pro™1356EX producono documenti di altissima qualità, sia per quanto riguarda le immagini che i testi. Ampie possibilità di finitura professionale I modelli Ricoh della gamma Pro™ offrono tutti gli accessori di finitura necessari per il print-on-demand. Il sistema di finitura con dorso quadro permette di produrre documenti professionali fino a 120 pagine. L’opzionale GBC StreamPunch™ III perfora rapidamente i documenti che possono essere poi rilegati a spirale automaticamente e velocemente. L’opzionale Perfect Binder consente di produrre libri di 400 pagine perfettamente rilegati a caldo e rifilati su 3 lati. Pro™1106EX e Pro™1356EX ridefiniscono il concetto di stampa da produzione. Gestione efficiente dell’intero flusso di lavoro (1) Massima facilità d’uso Pro™1106EX e Pro™1356EX semplificano tutte le operazioni di produzione: • impostazione dei lavori con pochi passaggi grazie al pannello LCD a colori. (2) Scansione flessibile • Fino a 100 originali su 1 o 2 facciate. • visualizzazione semplificata per una migliore accessibilità anche per operatori meno esperti. • Scansione a colori di serie. • Alimentazione di 2.000 originali in modalità Batch. • pratici elenchi e icone con anteprima per una consultazione agevolata dei dati memorizzati. • istruzioni animate per agevolare la selezione delle impostazioni più complesse. (10) Monitoraggio remoto via web Web SmartDeviceMonitor™ e Web Image Monitor consentono, da remoto tramite web, di controllare lo stato delle periferiche, gestire i sistemi collegati in rete e limitarne, se necessario, l’utilizzo. (9) Applicazioni personalizzate I multifunzione Pro™ offrono straordinarie possibilità di personalizzazione grazie alla tecnologia Embedded Software Architecture™, compatibile con Java™ (J2ME™). La possibilità di utilizzare applicazioni personalizzate assicura una perfetta integrazione nell’infrastruttura aziendale. (8) Gestione trasparente dei costi di stampa Il software Equitrac Office™ è lo strumento perfetto per registrare tutti i costi di stampa e copiatura e addebitarli allo specifico dipartimento, dipendente o Cliente. (3) Editing professionale Il software opzionale DeskTopEditor For Production garantisce funzioni di editing efficienti e documenti professionali: • Correzione dello sfondo, rimozione delle ombre in corrispondenza di fori e margini, riduzione del rumore dell’immagine. • Modifiche su singole pagine o sull’intero fascicolo. • Unione (e salvataggio) di file di applicazioni e formati differenti. (4) Memorizzazione semplificata Tutti i lavori possono essere memorizzati per il print-on-demand: file elettronici, scansioni o una combinazione dei due. Anche le impostazioni possono essere salvate, per velocizzare le operazioni nel caso sia necessario eseguire ulteriori copie. (5) Software doc-Q-manager per gestire i flussi di lavoro • Job ticketing dei lavori di stampa. • Stampa di dati variabili e gestione delle code di stampa. • Suddivisione dei lavori tra diverse periferiche. (6) Produzione continua • Capacità carta massima di 8.500 fogli. (7) Finitura professionale • Graffatura, perforazione e inserimento di copertine. • 9 cassetti di alimentazione. • Rilegatura a spirale completamente automatica. • Massima praticità nel rifornimento di carta e toner e nell’impostazione di nuove operazioni, anche mentre il sistema è in uso. • Finitura con dorso quadro professionale. • Produttività senza confronti. • Rilegatura a caldo di alta qualità con rifilatura su 3 lati. • 2 unità toner per una produzione ininterrotta fino a 120.000 pagine A4. • Velocità di 110 (Pro™1106EX) e 135 (Pro™1356EX) pagine, anche in fronte-retro. La gamma più completa di opzionali per la finitura in linea Le straordinarie possibilità di finitura di Pro™1106EX/1356EX semplificano il lavoro degli operatori e permettono di realizzare moltissimi documenti creativi ed efficaci. • Ampia gamma di opzionali di finitura. • Creazione di opuscoli professionali, con funzioni avanzate di inserimento copertine. • Diversi tipi di finitura in un unico sistema. Finitura versatile Gli strumenti di finitura a disposizione di Pro™1106EX e Pro™1356EX permettono di creare documenti di grande qualità e professionalità: finisher da 3.000 fogli con pinzatura di 100 fogli, kit di perforazione opzionale per velocizzare la rilegatura e ridurre i costi, accessorio per la cucitura a sella dei documenti. Creazione automatica di opuscoli Il sistema di finitura con dorso quadro SR5010e produce fascicoli A5 e A4 e li piega accuratamente in documenti professionali. Questa soluzione velocizza la produzione in linea e fuori linea di manuali, opuscoli, cataloghi e altri materiali di vendita e marketing, piegando ed eseguendo la cucitura automatica di opuscoli anche da 120 fogli. Per una finitura professionale, è disponibile l’accessorio per dorso quadro e taglierino frontale. Piegatura in linea Gli opuscoli a dorso quadro prodotti automaticamente dalla piegatrice in linea BF5010 sono in tutto e per tutto simili a libri rilegati ma ad un costo nettamente inferiore. Inserimento professionale di copertine Una copertina a colori o prestampata valorizza i documenti e permette di produrre cataloghi, manuali d’uso e opuscoli di notevole impatto. E’ possibile inserire la copertina frontale e quella sul retro ed aggiungere pagine in qualsiasi punto del documento. Piegatura a Z L’inserimento di fogli di calcolo e tabelle su fogli A3 in documenti di formato A4 è semplicissimo. La pratica piegatrice a Z piega automaticamente i fogli per inserirli poi comodamente nei fascicoli di dimensioni inferiori (A3 in A4 o A4 in A5). La piegatrice a Z opzionale permette di inserire agevolmente fogli di calcolo e tabelle A3 nei documenti di formato A4. Finitura esclusiva Finitura efficace L’accessorio GBC StreamPunch™ III consente di ottenere con semplicità documenti perfettamente perforati e pronti per la rilegatura. In più, la rilegatura mantiene invariata la velocità di produzione di Pro™1106EX e Pro™1356EX. Rilegatura a spirale completamente automatica La serie Pro™ di Ricoh vanta il primo accessorio per la rilegatura ad anelli completamente automatico del settore. La tecnologia innovativa Ricoh elimina le lunghe operazioni manuali per la finitura dei documenti. Pro™1106EX e Pro™1356EX perforano e rilegano automaticamente fascicoli anche da 100 fogli A4. Le spirali sono disponibili in due dimensioni e due colori. • Capacità di rilegatura: fino a 50 o 100 fogli. Pro™1106EX e Pro™1356EX offrono la gamma più completa di opzionali di finitura del settore. I sistemi di finitura con dorso quadro e per la rilegatura a caldo garantiscono la massima versatilità per realizzare documenti on-demand in maniera professionale e conveniente. • Rilegatura a spirale automatica. • Produzione in linea di ogni genere di documento rilegato. • Perforazione di supporti con grammatura fino a 216 g/m2. • Formato opuscoli: A4. • Aggiunta o rimozione semplicissima di pagine in un secondo momento. Rilegatura a caldo L’accessorio Perfect Binder produce on-demand opuscoli e libri di qualità professionale con una robusta rilegatura a caldo. Accetta anche carta di formato speciale per le pagine interne. I libri prodotti possono avere fino a 200 fogli e per le copertine si può utilizzare cartoncino di grammatura fino a 300 g/m2. • Capacità di rilegatura: fino a 200 fogli. • Inserimento copertine. • Rifilatura automatica per uno o tre margini. • Formato dei libri: da A5 e A4. Rifilatura su 3 lati (regolabile). Nuovi standard per la stampa da produzione Pro™1106EX e Pro™1356EX di Ricoh soddisfano ogni esigenza di produttività grazie alla capacità di gestire anche le tirature più complesse e voluminose in modo rapido ed efficiente. • Controller interno versatile e conveniente. • Performance di stampa elevate grazie al controller EFI. • Compatibilità MicroPress®. • Stampa di documenti transazionali. Controller integrato Il controller integrato assicura un’accessibilità semplicissima a tutte le funzioni di Pro™1106EX e Pro™1356EX. Il linguaggio proprietario RPCS™, con la sua interfaccia a icone, permette di stampare qualsiasi lavoro con un solo click. Il modulo Adobe® PostScript® 3™ originale garantisce risultati perfetti in modo rapido ed affidabile. Rapidità, versatilità e robustezza Il potente controller esterno EB-135* offre tutte le funzionalità Fiery® e integra numerose utility come ad esempio Command Workstation. E’ un efficiente strumento per automatizzare il flusso di lavoro e soddisfare qualsiasi esigenza grazie alle pratiche funzioni di composizione lavori e monitoraggio delle code. • Stampa semplicissima di file Adobe® PostScript®, grafica complessa e dati variabili. • Rasterizzazione rapida di file PDF di grandi dimensioni. • Integrazione agevole delle periferiche Pro™1106EX e Pro™1356EX nel flusso di lavoro Fiery®. Il potente controller esterno EB-135 offre tutte le funzionalità Fiery® e integra numerose utility come ad esempio Command Workstation, per stampare con la massima rapidità. Produttività ai massimi livelli Il pacchetto opzionale MicroPress®* integra un potente controller ed una soluzione completa per la gestione del flusso di lavoro. Offre inoltre funzionalità avanzate di scansione, stampa e composizione dei lavori per una o più periferiche, oltre alla possibilità di combinare documenti a colori e in bianco e nero. MicroPress®* garantisce svariate funzioni di editing e consente di impostare i lavori di stampa dal desktop per poi inviarli alla periferica. I dati sono memorizzati in formato post-RIP, velocizzando quindi notevolmente le operazioni di rasterizzazione. * Per informazioni sulla disponibilità rivolgersi ai Punti Vendita Ricoh. Avanzate modalità di connessione L’Unità IPDS Tipo 1350 di Ricoh rende superflua la presenza di un server o di un sistema di stampa IPDS separato. Grazie a questo opzionale, Pro™1106EX e Pro™1356EX possono stampare documenti IBM® host contenenti testo, immagini, grafica e/o codici a barre, con controllo di stampa “Page by Page” e funzionalità Error Recovery. Il sistema Pro™ può quindi essere utilizzato per ogni genere di stampa: IPDS, PS, PCL e PDF. Elevate performance di stampa. Eccellenza sotto ogni aspetto Straordinaria qualità monocromatica Pro™1106EX e Pro™1356EX offrono un’eccezionale qualità dei documenti grazie alla risoluzione effettiva di 1.200 x 1.200 dpi ed alla tecnologia a 2 raggi laser a 4 vie. La precisione di registro su 1 e 2 facciate ha una tolleranza inferiore a ± 0,5 mm. Per stampare in formati non-DIN, il registro può essere regolato con passi di 0,1 mm. Pro™1106EX e Pro™1356EX sono soluzioni dotate della più avanzata tecnologia ed eccellono per le loro straordinarie funzionalità e caratteristiche. • Qualità impeccabile. • Funzioni versatili di editing. DeskTopEditor For Production È la soluzione esclusiva di Ricoh per eseguire senza difficoltà l’editing, la correzione e l’ottimizzazione della qualità dello sfondo su singole pagine o sull’intero documento. In più, è possibile combinare documenti cartacei ed elettronici, salvandoli o stampandoli come fossero un documento unico. • Gestione ottimale della produzione e delle code di stampa. • Massimi livelli di protezione dei dati. doc-Q-manager Questa soluzione ottimizza il flusso di lavoro e offre utili funzioni come il job ticketing, la gestione delle code, la suddivisione dei lavori e l’inserimento di dati variabili in documenti preformattati. E’ anche possibile potenziare il software per inoltrare i lavori verso la periferica più adatta, in modo da razionalizzare i costi di stampa. Controllo e sicurezza ai massimi livelli Pro™1106EX e Pro™1356EX dispongono di eccellenti funzionalità per garantire la protezione dei dati aziendali: • Autenticazione Windows®/LDAP per limitare l’accesso solo al personale autorizzato. • Comunicazioni protette tramite codifica dei dati. • Protezione delle informazioni sensibili mediante sovrascrittura dei dati. • Protezione contro le copie non autorizzate. Testi e grafica di alta qualità. CARATTERISTICHE TECNICHE 1106EX/1356EX SCANNER COPIATRICE Procedimento di copiatura: 2 raggi laser a 4 vie e stampa elettrofotografica Velocità di scansione: 80 originali al minuto (A4) Velocità di copiatura: Pro™ 1106EX: 110 copie al minuto Pro™ 1356EX: 135 copie al minuto Risoluzione: 100 - 1.200 dpi (b&n e a colori) Formato max. originali: A3+ (305 x 457 mm) Formati file: PDF, JPEG, TIFF Driver incorporati: Network TWAIN Scan to e-mail: Autenticazione: Tramite SMTP e TCP/IP Selezione indirizzi di destinazione: Tramite LDAP, rubrica locale o immissione diretta Indirizzi di destinazione: Fino a 500 dalla rubrica locale, fino a 100 tramite LDAP Risoluzione: Produzione: Scansione: 1.200 dpi 600 dpi Copie multiple: Fino a 9.999 Preriscaldamento: 360 secondi Prima copia: Pro™ 1106EX: Pro™ 1356EX: Zoom: Dal 25 al 400% (con passi dell’1%) Memoria: Disco fisso: Capacità carta: Di serie: Max.: 3,2 secondi 3 secondi 320 GB (2 x 160 GB) 2 cassetti tandem da 1.000 fogli ciascuno 2 cassetti carta da 500 fogli ciascuno 8.050 fogli (A4) 7.500 fogli (A3) Capacità di raccolta: Max.: 3.000 fogli Formati carta: Min.: Max.: 100 x 140 mm 330 x 458 mm Grammatura carta: 52 - 216 g/m2 Fronte-retro: Di serie Dimensioni (L x P x A): 870 x 860 x 1.476 mm Peso: 305 kg Alimentazione elettrica: 220 - 240 V, 50/60 Hz Assorbimento elettrico: Max.: STAMPANTE Pro™ 1106EX: 110 stampe al minuto Pro™ 1356EX: 135 stampe al minuto Linguaggi stampante/risoluzione: Di serie: Scan to folder: Tramite protocollo SMB, FTP o NCP, max. 50 cartelle per ogni lavoro SOFTWARE Di serie: SmartDeviceMonitor™ for Admin/Client, Web SmartDeviceMonitor™, Web Image Monitor, DeskTopBinder™ Lite, driver TWAIN, Utility stampante per Macintosh, Agfa Font Manager Opzionali: DeskTopEditor For Production, doc-Q-manager, doc-Q-route, Equitrac Office™, MicroPress® ALTRI OPZIONALI Pro™ 1106EX: 3,5 kW Pro™ 1356EX: 4 kW MODULO STAMPANTE/SCANNER (OPZIONALE) Velocità di stampa: Indirizzi di destinazione memorizzati: Max. 2.000 PCL5e: 300/600 dpi PCL6: 600/1.200 dpi RPCS™: 200 - 1.200 dpi Cassetto ad elevata capacità da 4.550 fogli A4, Cassetto ad elevata capacità da 4.000 fogli A3, Alimentatore multi-bypass da 500 fogli, Doppia unità di inserimento copertine, Finisher da 3.000 fogli con pinzatura di 100 fogli e pareggiatore, Kit di perforazione (2/4 fori intercambiabili, 4 fori di tipo scandinavo), Kit per la cucitura a sella, Sistema professionale di finitura per dorso quadro, Piegatrice a Z, GBC StreamPunch™ III, Unità di rilegatura a spirale, Unità Perfect Binder, Unità di protezione con sovrascrittura dati (DOS Kit), Unità di protezione delle copie (Data Copy Security), File Format Converter, Kit di collegamento copiatrici in parallelo, Browser unit, Scheda VM, Controller stampante/scanner Fiery® Per informazioni sulla disponibilità di modelli, opzionali e software rivolgersi ai Punti Vendita Ricoh. Opzionali: Adobe® PostScript® 3™: 300/600/1.200 dpi Opzionali: Ethernet 10 base-T/100 base-TX USB 2.0 IEEE 1284 bidirezionale IEEE 1394 Wireless LAN (IEEE 802.11b) Gigabit Ethernet Bluetooth USB Host Memoria: Di serie: Disco fisso: Protocolli di rete: TCP/IP, IPX/SPX, SMB, EtherTalk (Auto Switching) Windows® 2000/XP/Vista /Server 2003 Novell® NetWare® 3.12/3.2/4.1/4.11/5.0/5.1/6/6.5 UNIX Sun® Solaris 2.6/7/8/9/10 Reti supportate: 256 MB con 512 MB aggiuntivi 320 GB (2 x 160 GB) HP-UX 10.x/11.x/11iv2 SCO OpenServer 5.0.6/5.0.7/6.0 RedHat® Linux 6.x/7.x/8.x/9.x/Enterprise IBM® AIX v4.3/5L v5.1/v5.2/v5.3 Macintosh 8.6 - 9.2.x (OS X Classic) Macintosh X v10.1 o successiva (modalità nativa) SAP® R/3® (3.x o successiva) NDPS Gateway Netware 5.1 (SP8 o successiva) 6.0 (SP5 o successiva)/6.5 (SP3 o successiva) IBM® iSeries/AS/400 con OS/400 Host Print Transform Certificazione ISO9001:2000 Certificazione ISO14001 Questi prodotti rispondono alle norme ENERGY STAR CE in materia di efficienza energetica. Ricoh si impegna per la tutela delle risorse naturali. Questo depliant è stato stampato su carta ecologica: 50% riciclata, 50% sbiancata senza cloro. Tutti i marchi e i nomi dei prodotti sono stati registrati dai rispettivi detentori. Le caratteristiche tecniche e l’aspetto dei prodotti possono essere soggetti a modifica senza preavviso. Il colore dei prodotti può differire da quello mostrato in questo depliant. L’immagine riprodotta in questo opuscolo non è una fotografia. Potrebbero quindi esserci lievi differenze nei dettagli rispetto alla realtà. Copyright © 2008 Ricoh Europe PLC. Tutti i diritti riservati. Questo depliant, inclusi i contenuti e/o l’impaginazione, non può essere modificato e/o adattato, copiato in tutto o in parte e/o inserito in altro materiale senza l’autorizzazione scritta di Ricoh Europe PLC. www.ricoh.eu EUR - B0608N - 280802 Di serie: *RI1356EX0012ITN* Interfacce: