,>ͲϱϯϰϬ
^ĐŚĞĚĂƚĞĐŶŝĐĂ
+/'
^ƚĂŵƉĂŶƚĞůĂƐĞƌĂĚĂůƚĂǀĞůŽĐŝƚăĐŽŶƵŶŝƚăĨƌŽŶƚĞͲƌĞƚƌŽĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂ
•
&ŝŶŽĂϯϬƉĂŐŝŶĞĂůŵŝŶƵƚŽŝŶŵŽŶŽĐƌŽŵĂƚŝĐŽ
•
ZŝƐŽůƵnjŝŽŶĞ͗ĨŝŶŽϭϮϬϬdžϭϮϬϬĚƉŝƌĞĂůŝ
•
/ŶƚĞƌĨĂĐĐĞƐƚĂŶĚĂƌĚ͗h^Ϯ͘Ϭ,ŝͲ^ƉĞĞĚĞWĂƌĂůůĞůĂ/ϭϮϴϰ
•
DĞŵŽƌŝĂƐƚĂŶĚĂƌĚĚĂϭϲD͕ĞƐƉĂŶĚŝďŝůĞĂϱϮϴD
•
>ŝŶŐƵĂŐŐŝŽĚŝƐƚĂŵƉĂW>Πϲ͕ZͲ^ĐƌŝƉƚϯ ;WŽƐƚƌĐŝƉƚΠϯ>ĂŶŐƵĂŐĞŵƵůĂƚŝŽŶͿ͕/D
WƌŽƉƌŝŶƚĞƌy>͕ƉƐŽŶ&yͲϴϱϬ
•
ŽŵƉĂƚŝďŝůĞĐŽŶtŝŶĚŽǁƐΠ͕DĂĐΠ͕K^͕>ŝŶƵdž
•
WƌŽĐĞƐƐŽƌĞĂϯϬϬD,nj
•
ĂƐƐĞƚƚŽĐĂƌƚĂƐƚĂŶĚĂƌĚĚĂϮϱϬĨŽŐůŝĞǀĂƐƐŽŝŽŵƵůƚŝƵƐŽĚĂϱϬĨŽŐůŝ
•
ϮĂƐƐĞƚƚŝĐĂƌƚĂŽƉnjŝŽŶĂůŝĚĂϮϱϬĨŽŐůŝĐŝĂƐĐƵŶŽ
•
dĞŵƉŽĚŝƵƐĐŝƚĂƉƌŝŵĂƐƚĂŵƉĂŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂϴ͘ϱƐĞĐŽŶĚŝ
•
&ŽƌŶŝƚŽƚŽŶĞƌĚĂϯ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞΎ
WĞƌůĂƚŝƉŽůŽŐŝĂĚĞŝƚŽŶĞƌĐŽŶƐƵůƚĂƌĞŝůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͞ŽŶƐƵŵĂďŝůŝ͟
• dĂŵďƵƌŽĚĂϮϱ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞ;ƵŶĂƉĂŐŝŶĂƉĞƌůĂǀŽƌŽͿ
,>ͲϱϯϰϬ
ĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ
+/'
'ĞŶĞƌĂůŝ
dĞĐŶŽůŽŐŝĂ
^ƚĂŵƉĂŶƚĞůĂƐĞƌĞůĞƚƚƌŽĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐĂ
WƌŽĚŽƚƚŽůĂƐĞƌĚŝĐůĂƐƐĞϭ
/ϲϬϴϮϱͲϭнϮ͗ϮϬϬϭ
WƌŽĐĞƐƐŽƌĞ
EǀƌϱϱϬϬĚĂϯϬϬD,nj
sĞůŽĐŝƚăĚŝƐƚĂŵƉĂϰ
ϯϬƉĂŐŝŶĞĂůŵŝŶƵƚŽ
sĞůŽĐŝƚăĚŝƐƚĂŵƉĂϰĚƵƉůĞdžϭϯĨĂĐĐŝĂƚĞĂůŵŝŶƵƚŽ;ϲ͕ϱĨŽŐůŝĂůŵŝŶƵƚŽͿ
ZŝƐŽůƵnjŝŽŶĞ
ϭ͘ϮϬϬdžϭ͘ϮϬϬĚƉŝͲ,ŝŐŚYƵĂůŝƚLJ͕ϲϬϬdžϲϬϬĚƉŝͲEŽƌŵĂůĞ͕ϯϬϬdžϯϬϬĚƉŝͲŽnjnjĂ
/ŶƚĞƌĨĂĐĐŝĂ
h^Ϯ͘Ϭ,ŝŐŚͲƐƉĞĞĚĞWĂƌĂůůĞůĂ/ϭϮϴϰ
DĞŵŽƌŝĂ
ϭϲDƐƉĂŶĚŝďŝůĞĂϱϮϴDĐŽŶ/DDƐƚĂŶĚĂƌĚĚĂϭϰϰW/E
dĞŵƉŽĚŝƉƌŝŵĂƐƚĂŵƉĂ
DĞŶŽĚŝϴ͕ϱƐĞĐŽŶĚŝĚĂ͞ƉƌŽŶƚŽ͟
dĞŵƉŽĚŝƌŝƐĐĂůĚĂŵĞŶƚŽ
ŵĞŶŽĚŝϭϴƐĞĐŽŶĚŝŝŶŵŽĚĂůŝƚă͞ƐůĞĞƉ͟
>ŝŶŐƵĂŐŐŝŽĚŝƐƚĂŵƉĂ
W>Πϲ͕ZͲ^ĐƌŝƉƚϯ;WŽƐƚƐĐƌŝƉƚΠϯ>ĂŶŐƵĂŐĞŵƵůĂƚŝŽŶͿ͕/DWƌŽƉƌŝŶƚĞƌy>͕ƉƐŽŶ&yͲϴϱϬ
WĂŶŶĞůůŽĚŝĐŽŶƚƌŽůůŽ
ŝƐƉůĂLJ
ϱ>͗dŽŶĞƌ͕ƌƵŵ͕WĂƉĞƌ͕ĂĐŬĐŽǀĞƌĞ>ĚŝƐƚĂƚŽĂϯĐŽůŽƌŝ
WƵůƐĂŶƚŝ
ϮƉƵůƐĂŶƚŝ͗͞:ŽďĂŶĐĞů͟Ğ͞'Ž͟
ƌŝǀĞƌĚŝƐƚĂŵƉĂ
tŝŶĚŽǁƐ
tŝŶĚŽǁƐsŝƐƚĂΠ͕tŝŶĚŽǁƐ^ĞƌǀĞƌϮϬϬϴ;ǀĞƌƐŝŽŶŝϯϮϲϰďŝƚͿ͕tŝŶĚŽǁƐΠyW,ŽŵĞĚŝƚŝŽŶ͕
tŝŶĚŽǁƐΠyWWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů;ǀĞƌƐŝŽŶŝϯϮΘϲϰďŝƚͿ͕tŝŶĚŽǁƐΠ^ĞƌǀĞƌϮϬϬϯ;ǀĞƌƐŝŽŶŝϯϮΘϲϰ
ďŝƚͿ͕tŝŶĚŽǁƐΠϮϬϬϬ
DĂĐŝŶƚŽƐŚΠ
ƌŝǀĞƌĚŝƐƚĂŵƉĂDĂĐŝŶƚŽƐŚƉĞƌDĂĐK^yϭϬ͘ϯ͘ϵŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞ
>ŝŶƵdž
ƌŝǀĞƌƉĞƌƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƚĂŵƉĂ>ŝŶƵdžƉĞƌhW^;džϴϲ͕džϲϰĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
ƌŝǀĞƌƉĞƌƐŝƐƚĞŵĂĚŝƐƚĂŵƉĂ>ŝŶƵdž>Wͬ>WZŶŐ;džϴϲ͕džϲϰĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿΗ
&ƵŶnjŝŽŶŝĚĞůĚƌŝǀĞƌĚŝƐƚĂŵƉĂ
^ƚĂŵƉĂEŝŶϭΏΏ
^ƚĂŵƉĂƉŽƐƚĞƌΏ
^ƚĂŵƉĂĨŝůŝŐƌĂŶĂΏ
^ƚĂŵƉĂŽƉƵƐĐŽůŝ
'ĞƐƚŝŽŶĞĐĂƌƚĂ
Ϯ͕ϰ͕ϵ͕ϭϲŽϮϱƉĂŐŝŶĞƉŽƐƐŽŶŽĞƐƐĞƌĞĐŽŶĚĞŶƐĂƚĞŝŶϭƉĂŐŝŶĂϰ
ϭƉĂŐŝŶĂƉƵžĞƐƐĞƌĞŝŶŐƌĂŶĚŝƚĂĞƐƚĂŵƉĂƚĂŝŶϰ͕ϵ͕ϭϲŽϮϱƉĂŐŝŶĞ
^ƚĂŵƉĂĨŝůŝŐƌĂŶĂƉĞƌĚŽĐƵŵĞŶƚŝĐŽŶƵŶƚĞƐƚŽƉƌĞĚĞĨŝŶŝƚŽŽĐŽŶŵĞƐƐĂŐŐŝƉĞƌƐŽŶĂůŝnjnjĂƚŝ
^ƚĂŵƉĂĚŽĐƵŵĞŶƚŝŝŶĨŽƌŵĂƚŽŽƉƵƐĐŽůŽϱƵƚŝůŝnjnjĂŶĚŽůĂĨƵŶnjŝŽŶĞĨƌŽŶƚĞͬƌĞƚƌŽŵĂŶƵĂůĞ
ĂƌƚĂŝŶŝŶŐƌĞƐƐŽΎΎ
sĂƐƐŽŝŽŵƵůƚŝƵƐŽ
ĂƐƐĞƚƚŝŽƉnjŝŽŶĂůŝ
ĂƌƚĂŝŶƵƐĐŝƚĂΎΎ
&ƌŽŶƚĞͬƌĞƚƌŽĂƵƚŽŵĂƚŝĐŽ
&ƌŽŶƚĞͬƌĞƚƌŽŵĂŶƵĂůĞΏΏ
ĂƐƐĞƚƚŽƐƚĂŶĚĂƌĚϮϱϬĨŽŐůŝ
ϱϬĨŽŐůŝ
ϮĐĂƐƐĞƚƚŝĚĂϮϱϬĨŽŐůŝ
&ĂĐĐŝĂŝŶŐŝƶ͗ϭϱϬĨŽŐůŝ
&ĂĐĐŝĂŝŶƐƵ͗ϭĨŽŐůŝŽ
^ŝ
^ŝ
^ƉĞĐŝĨŝĐŚĞĐĂƌƚĂ
dŝƉŝĚŝĐĂƌƚĂ
ĂƐƐĞƚƚŽƐƚĂŶĚĂƌĚ͗ĐĂƌƚĂĐŽŵƵŶĞ͕ĐĂƌƚŽŶĐŝŶŽ͕ĐĂƌƚĂƌŝĐŝĐůĂƚĂĞůƵĐŝĚŝ;ĨŝŶŽĂϭϬĨŽŐůŝͿ
ĂƐƐĞƚƚŽŵƵůƚŝͲĨƵŶnjŝŽŶĞ͗ĐĂƌƚĂĐŽŵƵŶĞ͕ĐĂƌƚĂƐƉĞƐƐĂ͕ĐĂƌƚŽŶĐŝŶŽ͕ĐĂƌƚĂƌŝĐŝĐůĂƚĂ͕ďƵƐƚĞ͕ĞƚŝĐŚĞƚƚĞ
ĞůƵĐŝĚŝ;ĨŝŶŽĂϭϬĨŽŐůŝͿ
ĂƐƐĞƚƚŽŽƉnjŝŽŶĂůĞ͗ĐĂƌƚĂƐŽƚƚŝůĞ͕ĐĂƌƚĂĐŽŵƵŶĞ͕ĐĂƌƚŽŶĐŝŶŽ͕ĐĂƌƚĂƌŝĐŝĐůĂƚĂ
'ƌĂŵŵĂƚƵƌĞ
ĂƐƐĞƚƚŽƐƚĂŶĚĂƌĚ͗ϲϬʹϭϬϱŐͬŵϸ
ĂƐƐĞƚƚŽŵƵůƚŝͲĨƵŶnjŝŽŶĞ͗ϲϬʹϭϲϯŐͬŵϸ
ĂƐƐĞƚƚŽŽƉnjŝŽŶĂůĞ͗ϲϬʹϭϬϱŐͬŵϸ
&ŽƌŵĂƚŝĐĂƌƚĂ
ĂƐƐĞƚƚŽƐƚĂŶĚĂƌĚ͗ϰ͕>ĞƚƚĞƌ͕ϱ;/^KͿ͕ϱ͕ϱůĂƚŽůƵŶŐŽ͕ϲ;/^KͿ͕ϲ͕džĞĐƵƚŝǀĞ
ĂƐƐĞƚƚŽŵƵůƚŝͲĨƵŶnjŝŽŶĞ͗>ĂƌŐŚĞnjnjĂ;ϲϵ͘ϴʹϮϭϲŵŵͿdžůƵŶŐŚĞnjnjĂ;ϭϭϲ͘ͲϰϬϲ͘ϰͿ
ĂƐƐĞƚƚŽŽƉnjŝŽŶĂůĞ͗ϰ͕>ĞƚƚĞƌ͕ϱ;/^KͿ͕ϱ͕ϲ;/^KͿ͕džĞĐƵƚŝǀĞ
&ƌŽŶƚĞͬƌĞƚƌŽ͗ϰ
,>ͲϱϯϰϬ
ĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ
+/'
ŽŶƐƵŵĂďŝůŝ
dŽŶĞƌ
dEͲϯϮϯϬ͗ƐƚĂŶĚĂƌĚĚĂϯ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞΎ
dEͲϯϮϴϬ͗ůƚĂĐĂƉĂĐŝƚăĚĂϴ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞΎ
dĂŵďƵƌŽ
ZͲϯϮϬϬ͗Ϯϱ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞ;ƵŶĂƉĂŐŝŶĂƉĞƌůĂǀŽƌŽͿ
>ĂĨƌĞƋƵĞŶnjĂĚŝƐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚĞŝĐŽŶƐƵŵĂďŝůŝǀĂƌŝĂŝŶďĂƐĞĂůůĂĐŽŵƉůĞƐƐŝƚăĚĞůůĞƐƚĂŵƉĞ͕ĂůůĂƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞĚŝ
ĐŽƉĞƌƚƵƌĂ͕ĂůĨŽƌŵĂƚŽĐĂƌƚĂ͕ĂůůĞƉĂŐŝŶĞƉĞƌůĂǀŽƌŽĞĂůƚŝƉŽĚŝƐƵƉƉŽƌƚŽ͘WĞƌĞƐĞŵƉŝŽ͕ŝůƵĐŝĚŝĞůĂĐĂƌƚĂ
ƉĂƚŝŶĂƚĂƌŝĚƵĐŽŶŽůĂǀŝƚĂĚĞŝĐŽŶƐƵŵĂďŝůŝ
ĐĐĞƐƐŽƌŝ
ĂƐƐĞƚƚŽŽƉnjŝŽŶĂůĞ
>dͲϱϯϬϬ͗ĐĂƐƐĞƚƚŽĚĂϮϱϬĨŽŐůŝ;ŵĂƐƐŝŵŽϮͿ
DĞŵŽƌŝĂĂĚĚŝnjŝŽŶĂůĞ
ƐƉĂŶĚŝďŝůĞĨŝŶŽĂϱϮϴDĐŽŶ/DDƐƚĂŶĚĂƌĚĚĂϭϰϰW/E;ŶŽŶĨŽƌŶŝƚĂĚĂƌŽƚŚĞƌͿ
WĞƐŝĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶŝ
ŝŵĞŶƐŝŽŶŝ
ϯϳϭŵŵdžϯϴϰŵŵdžϮϰϲŵŵ
WĞƐŽ
ϵ͘ϱŬŐ
ŝŵĞŶƐŝŽŶŝŝŵďĂůůŽ
ϰϴϲŵŵdžϱϬϬŵŵdžϰϱϱŵŵ
WĞƐŽĐŽŶŝŵďĂůůŽ
ϭϭ͕ϳ<Ő
ŽŶƐƵŵŽĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ
/ŶƐƚĂŵƉĂ
ϲϳϱǁĂϮϱĐ
/ŶĂƚƚĞƐĂ
ϳϱǁĂϮϱĐ
ƌŝƉŽƐŽ
ϲǁĂϮϱĐ
>ŝǀĞůůŽĚŝƉƌĞƐƐŝŽŶĞ^ŽŶŽƌĂ
/ŶƐƚĂŵƉĂ
ŵĞŶŽĚŝϱϰĚ
/ŶĂƚƚĞƐĂ
ŵĞŶŽĚŝϯϱĚ >ŝǀĞůůŽĚŝWŽƚĞŶnjĂ^ŽŶŽƌĂ
/ŶƐƚĂŵƉĂ
ŵĞŶŽĚŝϲ͕ϵϱ
/ŶĂƚƚĞƐĂ
ŵĞŶŽĚŝϰ͕ϴ
ĐŽůŽŐŝĂ
ZŝƐƉĂƌŵŝŽĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ
WĞƌŵĞƚƚĞĂůůĂƐƚĂŵƉĂŶƚĞĚŝĐŽŶƐƵŵĂƌĞŵĞŶŽĞŶĞƌŐŝĂƋƵĂŶĚŽŶŽŶğŝŶƵƐŽ
ZŝƐƉĂƌŵŝŽƚŽŶĞƌ
ZŝĚƵĐĞŝĐŽŶƐƵŵŝĚŝƚŽŶĞƌĞĂŝƵƚĂĂĚŝŵŝŶƵŝƌĞŝĐŽƐƚŝƚŽƚĂůŝĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂƐƚĂŵƉĂŶƚĞ
ŶĞƌŐLJ^ƚĂƌ
^ŝ
ŽŶƚĞŶƵƚŽĐŽŶĨĞnjŝŽŶĞ
dŽŶĞƌ;ϯ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞΎͿ
dĂŵďƵƌŽ;Ϯϱ͘ϬϬϬƉĂŐŝŶĞͿ
ĂǀŽĚŝĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
^ŽĨƚǁĂƌĞĚƌŝǀĞƌƉĞƌtŝŶĚŽǁƐĞDĂĐŝŶƚŽƐŚ
'ƵŝĚĂŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞǀĞůŽĐĞ
ĂǀŽŝŶƚĞƌĨĂĐĐŝĂWŶŽŶŝŶĐůƵƐŽ
Ύ
ĂƉĂĐŝƚăĚŝĐŚŝĂƌĂƚĂŝŶĂĐĐŽƌĚŽĐŽŶ/^Kͬ/ϭϵϳϱϮ
ΎΎ
ĂůĐŽůĂƚŽĐŽŶĐĂƌƚĂϴϬŐͬŵϸ
Ώ
^ŽůŽĐŽŶtŝŶĚŽǁƐΠ
ΏΏ^ŽůŽĐŽŶtŝŶĚŽǁƐΠĞDĂĐΠ
Scarica

+/ ` HLr5340D Scheda tecnica