IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
N.57
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
a
k
i
a
l
a
z
n
e
t
s
i
ass
il post-vendita secondo laika
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
LA VOCE DEI LETTORI
Lo stratega della sosta camper
Vorrei complimentarmi con lo stratega
che ha avuto la brillante idea di imporre una tariffa di € 8,00 per 12 ore, valida solo per i camper in unʼarea di sosta di Riposto pubblicizzata da alcuni
anni come riservata ai camperisti (e
molto apprezzata dai locali e anche da
camperisti del nord o stranieri, ho letto
recensioni favorevoli in siti specializzati), ma di fatto disponibile anche per
auto e moto. Al danno, dunque, si aggiunge anche la beffa, poiché il pagamento viene imposto solo ai camper,
ma non alle auto o ai motocicli. Eʼ evidente che quelli da spennare sono solo
i camperisti! In più, il cartello indicante
la tariffa è comparso dallʼoggi al domani, senza indicare a quale ordinanza
comunale (obbligatoria in questi casi)
faccia riferimento. Francamente, non si
capisce a chi può giovare una cosa del
genere, dato che il presunto incasso
per i mesi di luglio e agosto (non voglio pensare che si proponga una tariffa del genere anche per il periodo autunnale/invernale), nella migliore delle
ipotesi potrebbe sfiorare la stratosferica cifra di € 576,00 (8 camper x 9 settimane x € 8,00).Nessun commento. I
fatti parlano da soli. Se si voleva fare
N.57- 17 FEBBRAIO 2011
un regalo a qualcuno, è davvero un
misero regalo. Il danno allʼimmagine di
Riposto, invece, è enorme. Di fatto, in
Sicilia non sarebbe più possibile fare
turismo in libertà, salvo appoggiarsi ai
campeggi o alle inesistenti aree attrezzate per sole 24 ore. Una grande sciocchezza, che solo lʼignoranza e mi auguro nullʼaltro, ha potuto partorire. Sono
stati già annunciati ricorsi da parte di
qualche deputato e non è neppure da
escludere lʼimpugnativa della Legge
da parte del Commissario dello Stato.
Alla fine, come sempre nella terra di
Pirandello, si prova a cambiare tutto
per non cambiare nulla e questa incomprensibile iniziativa, vedrete, sarà
abortita. Ovviamente stabilire regole,
creare spazi o disciplinare particolari
condizioni può solo aiutare il plein air
e i camperisti che per primi ringrazierebbero. Tuttavia, rimane il segnale
preoccupante di una classe politica
incapace di leggere il territorio e le
opportunità che offre e ancora lʼassenza delle associazioni, ma anche di
singole voci, a tutela del nostro modo
di vivere e intendere la cultura e il
turismo. E allora, alziamo la guardia.
Rosario Messina, presidente “Campeggiatori Sicilia - A.C.S.A.”
nelle foto l'inaugurazione dell' area di
sosta di Riposto, in provincia di Catania,
e veduta generale con camper service
2
ww
Gr w. d e r
an e d .
di o r g
Sc
va
o
Se nti
nt
rvi su
ag
tu
zi
gi
t
esc ti i p
lus rod
iva ot
dia
pe ti in
ri
rio
cam vend
di
bo
pe ita
rdo
rc
lub
de
lc
am
pe
rtu
ri
in
Om
agg
io
: il
sta
DeR&d Mobile
\Z__¯
ordinala con un click su
www.dered.org
La macchina da caffè
che puoi portare dove vuoi
• dimensioni ridotte
• 500 W di potenza
• alimentazione a 220V
• collegabile a qualsiasi inverter
• caldaia in ottone
• struttura in acciaio inox
• comoda borsa per il trasporto
/LGR$OH[DQGHU
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
NEWS
$UHD$WWUH]]DWD
6RVWD&DPSHU
VXOPDUH
&LUHOOD&6
Camper service nuovo punto turistico sul Po
Occhiobello, il progetto prevede la creazione di una zona attrezzata
Un Camper Service che diventerà punto turistico sulle rive del
Po. Sta prendendo forma un progetto che, nellʼarea prospiciente
lʼargine del fiume, prevede la creazione di una zona attrezzata.
Lungo lʼasta arginale e collegato alla sinistra Po attraverso nuove
piste ciclabili, il punto turistico potrà essere riferimento per il turismo fluviale, gli amanti della pesca e dei percorsi nel
verde. Lʼarea ospiterà camper e pullman: saranno
disponibili quattro parcheggi, colonnine per lʼelettricità, spazi per carico e scarico, colonne per il rifornimento di acqua potabile, pozzetto di scarico autopulente, colonnina antincendio e sottoservizi. Il camper
service completerà unʼarea verde già esistente che
comprende giochi per bambini, servizi igienici, pic nic
e che verrà arricchita con ulteriori elementi di arredo
urbano (tavolini, sedie, cestini). Lʼarea di parcheggio
e sosta e lʼarea pic nic saranno protette dai raggi
solari in modo naturale dalle alberature presenti. Un
locale multifunzionale in legno, inoltre, sarà adibito a
servizio informazioni e promozione delle attività e
offerte turistiche del Comune. Tutto il complesso sarà
videosorvegliato sia nellʼarea gioco e pic nic sia nella
parte del camper service che sarà protetto da una
sbarra di chiusura. Per lʼaccesso alla zona, verrà
creata una rampa di accesso e sarà adeguata la
carreggiata carrabile della strada predisponendo
adeguati spazi di manovra. La giunta ha da pochi
giorni approvato il progetto definitivo (curato dallʼufficio tecnico e dallʼarchitetto Serena Bentivogli) del
primo stralcio in cui sono state inserite le opere relative alla realizzazione della rampa e a una parte dellʼallargamento stradale
per un importo pari a 20mila euro, già previsti nel bilancio
2010.Lʼamministrazione ha trovato unʼintesa con lʼassociazione
vogatori per la gestione e la custodia dellʼarea.
Incendio nello stabilimento della ARCA CAMPER
Mercoledì 9 febbraio, alle 14:45, presso lo stabilimento Arca
Camper S.p.A. un incendioha distrutto una porzione di un capannone dedicato a magazzino. Le fiamme si sono sviluppate
in unʼarea di circa 1000 mq raggiungendo anche lʼadiacente
reparto dedicato alla realizzazione dei manufatti in vetroresina.
Non vi sono stati danni a persone. Lʼincendio non ha riguardato
sostanze liquide, solventi o prodotti chimici come erroneamente comunicato da alcuni noti siti di informazione online. I
primi interventi sono stati fatti proprio dai dipendenti Arca con il
materiale antincendio a loro disposizione. In pochi minuti sono
arrivati 4 mezzi dei Vigili del Fuoco di Pomezia, poi seguiti da
altri mezzi dei Vigili del Fuoco del Comando di Roma e di Velletri. Lʼincendio è stato domato dai Vigili del Fuoco in poco più di
due ore. Non vi sono stati danni ai veicoli. La velocità dei Vigili
del Fuoco nellʼesecuzione dei primi interventi ha circoscritto
lʼincendio, che non ha raggiunto il capannone adibito allʼassem-
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
blaggio: le attività di produzione potranno riprendere non appena saranno state ripristinate le condizioni di sicurezza degli
stabili coinvolti.
Arca Camper S.p.A. intende, innanzitutto, ringraziare:
- i Vigili del Fuoco, per la tempestività e la professionalità con le
quali hanno domato le fiamme in poco più di due ore;
- il Sindaco, il Vicesindaco, la Protezione Civile, i Carabinieri e
la Polizia Locale di Pomezia per la gestione dellʼemergenza;
- i clienti, i fornitori, i concessionari, gli operatori e i giornalisti
del settore che hanno portato il loro messaggio di sostegno
allʼAzienda;
- i dipendenti, per la partecipazione attiva nel contrastare lʼincendio.
Mauro Guglielmini, Amministratore Delegato della Società, era
presente in azienda e ha partecipato attivamente agli interventi
di soccorso sin dallʼinizio dellʼemerge
4
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ecocamperclub.net
NEWS
Pasqua marchigiana nella città dei bronzi dorati
In occasione delle festività pasquali la proposta
per tutti coloro che viaggiano in camper è quella
di trascorrere qualche giorno a Pergola, una graziosa cittadina immersa nelle colline delle Marche.
Pergola si trova in provincia di Pesaro Urbino, a
circa 35 km dalla costa Adriatica e alle pendici del
Monte Catria e molte sono le attrattive culturali,
paesaggistiche e archeologiche nei dintorni..
La Pro Loco propone un pacchetto di iniziative
per conoscere il paese, le sue bellezze e i suoi
prodotti tipici, con il seguente programma
Sabato 23 Aprile
ore 10 – 12 : accoglienza partecipanti, registrazione e sistemazione equipaggi, consegna del
materiale illustrativo sul territorio, dove mangiare,
cosa vedere, orari celebrazioni, itinerari nei dintorni, etc. e dei buoni partecipazione.
Da segnalare che il sabato mattina si svolge a
Pergola il mercato settimanale nel centro storico
Ore 15,30: visita guidata alla città, nel centro storico
A seguire : aperitivo/merenda con degustazione
di prodotti tipici locali
Domenica 24 Aprile
Ore 16,00 visita al Museo dei Bronzi Dorati e della Città di
Pergola (www.bronzidorati.com)
Ore 19,30 serata organizzata dalla Pro Loco, cena con vino
locale e prodotti tipici
Lunedì 25 Aprile
A seconda del numero dei partecipanti e delle richieste, si
potranno organizzare una visita al Monastero di Fonte Avellana o ai Musei di San Lorenzo in Campo dove nel pomeriggio si svolge la Sagra del Castagnolo, o al Castello di Frontone con pranzo in cui assaggiare anche la tradizionale crescia
o altri itinerari nei paesi limitrofi.
Al momento della iscrizione verrà distribuito del materiale
informativo sulle varie possibilità e insieme si potrà decidere
come organizzare la giornata di Lunedì, anche a seconda
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
delle esigenze di ogni equipaggio legate alla partenza e alla
lunghezza del viaggio di ritorno.
Eventuali biglietti e costi per la giornata di Lunedì non sono
compresi nella quota di partecipazione al raduno.
Per partecipare alle iniziative proposteci si potrà spostare
tranquillamente a piedi dallʼarea camper.
Le quote di partecipazione sono le seguenti:
adulti:
!
!
35 euro a testa
da 6 a 14 anni: ! !
16 euro a testa
da 3 a 6 anni:
10 euro a testa
! !
5
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
NEWS
Per chi può arrivare dal venerdì sera segnaliamo la
Processione del Venerdì Santo per le vie del centro
storico di Pergola, antica tradizione nel nostro paese e
la “Turba” di Cantiano (a circa 25 km), rappresentazione molto suggestiva della Passione di Cristo
(www.laturba.it) dove alla classica Processione sono
aggiunti elementi teatrali che prendono vita in varie zone del paese. La “Turba” di Cantiano si svolge a partire
dalle 20,00 con qualsiasi condizione atmosferica. Chi
arriverà sin dal Venerdì potrà sistemarsi liberamente
nellʼarea camper.
Lʼarea camper è libera e non è previsto nessun pagamento per la sosta e per i servizi. Il Sabato ognuno
sceglierà se partecipare o meno allʼitinerario proposto,
sottoscrivendo la quota, ma se preferirà potrà sostare
tranquillamente per il tempo che vorrà in maniera completamente gratuita.
Per partecipare al raduno camper scrivere
[email protected] o al 3334057338 ( rif.
camperpress)
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
NEWS
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
7
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ATTUALITÀ
SEMPRE PIU’ FORTE IL SERVIZIO CLIENTI LAIKA
L'azienda toscana ha da sempre prestato attenzione al cliente anche nel servizio
post-vendita con servizi mirati alla piena soddisfazione del camperista.
“Un prodotto di alto livello con unʼassistenza
di alto livello”: è questo uno dei concetti base
della filosofia Laika che punta da sempre sul
Servizio Assistenza Clienti, elemento strategico per garantire la soddisfazione del
cliente. Proprio in questʼottica Laika rafforza
ulteriormente il proprio Servizio Postvendita
con lʼintroduzione di una persona in più nel
già forte team dellʼAssistenza Clienti: a partire da gennaio 2011 entra a far parte della
squadra anche Martina Boncinelli, che ha
già diversi anni di esperienza in Laika dove è
stata operativa nel Reparto Qualità. Martina
Boncinelli rafforzerà la squadra che segue il
mercato Italia e parlando inglese, tedesco e
spagnolo si occuperà dei paesi scandinavi e
dellʼEst Europeo. Il Servizio Postvendita Laika, è un team affiatato, guidato dal Responsabile Massimo Pratesi, in Laika da quasi
dieci anni. I suoi componenti operano quotidianamente offrendo a clienti e concessionari
disponibilità, celerità nelle risposte ed alta
competenza, sia via email che via telefono in
cinque lingue europee (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo). Il Responsabile
del Servizio Clienti Laika è affiancato dal
Responsabile Tecnico dellʼAssistenza Clienti,
Massimo Vanni, un tecnico con oltre trenta
anni di esperienza nella manutenzione e
riparazione dei veicoli Laika che ha il compito
di seguire le problematiche con un approccio
pratico e diretto ed indirizzare i clienti verso le
migliori soluzioni. Del Servizio Postvendita
Laika fanno parte anche Angela Migliorini,
che parla correttamente quattro lingue straniere e cura con competenza il servizio ai
clienti di lingua francese, inglese, spagnola
ed anche una parte dei clienti tedeschi e
Boris Enders, già da parecchi anni in Laika,
che si occupa del mercato austriaco e tedesco e che ha sviluppato esperienza nel corso
degli anni e si dedica con passione anche
alla realizzazione di informazioni tecniche per
le concessionarie. Nel “backstage” del Servizio Clienti operano, tra gli altri, anche Damiano Brogi e Valentina Rocchi (magazzino ricambi) ed Alessandro Antonini (documentazione tecnica). Fra le molte nuove iniziative messe in campo questʼanno da Laika
nellʼambito dellʼulteriore potenziamento del
Servizio Assistenza, ci sono i seminari tec-
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
nici sui prodotti Laika, rivolti alla rete dei
Concessionari Laika in tutta Europa. Questʼanno è stato ampliato il numero dei corsi
tecnici ed anche la loro durata: i corsi – sono
previste più sessioni in lingua italiana, inglese, francese e tedesca - hanno avuto inizio
nellʼautunno 2010 e proseguiranno fino a
primavera 2011 inoltrata. Le concessionarie
Laika che hanno finora partecipato ai corsi, lo
hanno fatto con almeno due tecnici ciascuna
(alcune concessionarie ne hanno iscritti addirittura quattro), segno questo della grande
importanza che il marchio Laika riveste per le
concessionarie. Anche la documentazione
tecnica testimonia dellʼevoluzione del marchio Laika in Europa: da questʼanno il libretto di uso e manutenzione Laika sarà
disponibile anche in lingua svedese, segno questo della forte espansione di Laika
verso i mercati scandinavi. Tra i punti di forza
dellʼAssistenza Clienti
Laika vi è il programma
delle visite presso le
concessionarie Laika. Il
team Customer Care –
oltre a lavorare in sede è infatti anche itinerante.
Su appuntamento, il
Responsabile dellʼAssistenza Tecnica visita le
concessionarie Laika
per risolvere in loco
eventuali problemi e
consigliare i concessionari sul tipo di intervento
da effettuare. In questo
modo le concessionarie
Laika ottengono un servizio personalizzato che
consente di ottimizzare
la soddisfazione del
Cliente, da sempre
obiettivo primario di
Laika. Lʼincisiva azione
di Customer Care Laika si manifesta, collaudata da anni, anche
durante le principali fiere
europee. Anche alla
fiera di Parma, dove in
un apposito stand posto allʼinterno dei padiglioni fieristici, un nutrito staff del Servizio
Assistenza Clienti fornisce ai possessori di
veicoli Laika assistenza tecnica e consulenza. La presenza di uno stand Laika così strutturato ed organizzato è segno concreto dellʼimportanza che Laika attribuisce al postvendita ed al servizio al cliente. Così il Responsabile, Massimo Pratesi: “Per noi del
team Laika Service, lʼobiettivo fondamentale
è che i nostri Clienti siano soddisfatti. Per
centrare al meglio questo obiettivo, stiamo
mettendo in campo anche nuove iniziative e
nuove risorse. Chi possiede un camper Laika, è un camperista speciale”.
Il Team del Servizio Assistenza Clienti Laika
è sempre operativo ed è sempre raggiungibile, anche via email, agli indirizzi dedicati
[email protected] e [email protected].
8
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ESPERIENZE FAI DA TE
PRIMAVERA 2011
Apertura nuova
AREA SOSTA CAMPER a...
come fare....raccordo cellula-cabina con fermascala
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
9
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ESPERIENZE FAI DA TE
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
SPAZIO LIBERO
Inserisci la tua pubblicità su camperpress, contattaci
all indirizzo email [email protected]
oppure telefona al numero
380 8070600
10
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ACCESSORI
CBE E CONCORDE: AVANGUARDIA ELETTRONICA
CBE, azienda leader nellʼambito degli equipaggiamenti elettrici ed elettronici per il settore
caravanning, presenta il nuovo pannello di comando PC770-SK, parte integrante del nuovo
sistema elettrico progettato e realizzato ad hoc per i prestigiosi veicoli Concorde.
Leader nella progettazione e
fabbricazione di apparecchiature
elettriche ed elettroniche per
veicoli ricreazionali, CBE ha
realizzato in collaborazione con
Concorde un complesso impianto che ha la sua punta di diamante nel nuovissimo pannello di comando PC770-SK.
Adottato di serie sui prestigiosi
autocaravan e motorhome della
collezione 2011 della factory di
Schluesselfeld, il nuovo PC770SK и un pannello lcd touchscreen 7” di ultima generazione
che permette la gestione, attraverso un unico apparecchio, di
tutti gli impianti tecnici presenti a
bordo del veicolo. Una centralina intelligente in grado di comandare qualsiasi utenza, di
intervenire direttamente in situazioni particolari (per esempio
bloccando lʼimpianto del gas in
caso di fughe) e con un elevato grado di personalizzazione per incontrare le esigenze dellʼutente anche in tema di comfort (luci di cortesia, regolazione dei sensori di temperatura
interni ed esterni). Caratterizzato da un elegante display a colori, PC770-SK si contraddistingue per la presenza, nella parte esterna, di
quattro pulsanti chiave dedicati allʼalimentazione generale del veicolo, al comando dei sistemi di illuminazione, alla gestione dellʼimpianto
di riscaldamento a convettori Alde e allʼaccensione e spegnimento della pompa dellʼacqua.
Tutte le funzioni (esclusa lʼalimentazione del
veicolo) sono quindi richiamate da apposite
icone presenti allʼinterno della schermata principale del pannello. Il display offre tre livelli di
visualizzazione: uno superiore, deputato a
offrire indicazioni circa data e ora, sveglia e
temperature interne ed esterne; uno centrale,
vero cuore pulsante del pannello con la visualizzazione delle diverse funzionalità del veicolo;
uno inferiore, caratterizzato dalla presenza
delle spie di allarme la cui attivazione è selezionabile dallʼutente. La porzione centrale, in
particolare, consente lʼaccesso ai programmi di
gestione dellʼilluminazione interna, dellʼimpianto di riscaldamento Alde, della pompa dellʼacqua, del riscaldatore elettrico per il riduttore di
pressione delle bombole del gas EisEx, del
preriscaldatore motore, dellʼaccensione e dello
spegnimento delle valvole del gas, dellʼattivazione del gas detector e della gestione dellʼimpianto inverter. PC770-SK fornisce, in ogni
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
istante, una panoramica chiara e completa
anche per ciт che concerne la ricarica delle
batterie: unʼapposita colonna inserita nella
parte destra del pannello, infatti, segnala visivamente lʼavvenuto collegamento alla rete
elettrica, lʼattivazione del parallelo delle batterie
con motore avviato, lʼattivazione del sistema di
ricarica della batteria motore, la presenza,
sotto chiave, del Positivo e, nel caso sia presente sul veicolo un impianto di pannelli solari
abbinato a un regolatore di carica CBE, la carica tramite modulo fotovoltaico. La parte inferiore dello schermo è dedicata agli allarmi, che
sono visualizzati tramite apposite icone di colore rosso. Questi segnalano la tensione insufficiente della batteria motore (se inferiore a 12v),
delle batterie della cellula, differenziando le
segnalazioni in base alla tensione (se inferiore
a 11.5 o a 11.1 V) e, se il caso, attivando la
funzione “Salvabatteria” (se sotto i 10.8V).
Inoltre gli allarmi entrano in funzione anche per
segnalare: lʼentrata “in riserva” dei serbatoi
della potabile (nel caso si sia sotto al 10%
della capacità); il pieno dei serbatoi di recupero
(quando riempiti al 90% della loro capacità per
i serbatoi delle acque chiare e al 70% per quello del wc); lʼentrata in riserva del serbatoio del
gas (se lʼautonomia è inferiore al 10%) e delle
bombole del gas (se in esaurimento). A questo
proposito, se il sistema riconosce e individua la
presenza di unʼeventuale fuga di gas provvede
sia ad avvisare acusticamente lʼequipaggio sia
a serrare automaticamente le valvole dellʼimpianto in modo da arrestare istantaneamente
ogni possibile problema. Non
mancano, poi, gli allarmi dedicati
a eventuali malfunzionamenti di
alcune componenti di bordo:
sono infatti monitorati gli scalini
elettrici, la connessione alla rete
elettrica, la pompa dellʼacqua,
lʼimpianto di riscaldamento Alde
e lʼinverter.
Dotato di interfaccia multilingue
(italiano/francese/inglese/tedesco) e di schermo lcd 7” a colori, il pannello di comando
PC770-SK si caratterizza per la
presenza di diversi menu: “Info”
illustra in tempo reale lo stato
delle batterie, dei serbatoi dellʼacqua, del serbatoio del gas e
permette allʼutente di avere una
situazione generale sullo stato
del veicolo grazie alla presenza
di icone diversificate per colore;
“Allarmi attivi” visualizza lʼelenco
degli allarmi presenti nel sistema; “Alde” gestisce il termostato del riscaldamento ad acqua calda e le fonti di energia
utilizzabili (gas o elettrico); “Prog” infine rappresenta il menu di programmazione a disposizione dellʼutente per personalizzare non solo
i valori di data e ora, ma anche la taratura dei
sensori di temperatura interni ed esterni e il
timer per la luce di cortesia esterna, attivabile
allʼapertura della porta cellula e il cui spegnimento, oltre che manuale, può essere programmato con un ritardo tra 1 e 15 minuti. Il
pannello di comando PC770-SK fa parte del
complesso impianto elettrico progettato da
CBE in esclusiva per Concorde: oltre al modulo di comando, infatti, i veicoli del celebre costruttore tedesco sono equipaggiati con il quadro di distribuzione DS560-SK, che comprende
relè, fusibili di protezione e led di segnalazione
fusibili guasti; del nodo separatore SBB-100
completo di relè parallelo batterie (12V - 70A)
e dispositivo di ricarica batteria motore; del
nodo amperometro 260A e di ulteriori nodi
elettronici deputati a gestire gradino elettrico,
serranda termica anteriore di schermatura del
parabrezza (versioni motorhome), impianto
gas, impianto di riscaldamento Alde e inverter
e, ovviamente, delle necessarie sonde elettroniche di rilevamento del contenuto dei serbatoi.
Come abitudine sui veicoli Concorde, lʼimpiantistica elettrica trova posto nellʼapposito vano
contenuto nel garage posteriore: unʼinstallazione di alto livello tecnico per una perfetta
simbiosi tra veicolo e impiantistica.
11
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
AGENDA
www.accessorietecnica.it
MAGAZINE
sull'equipaggiamento
manutenzione,fai da te per
camper e caravan
APPUNTAMENTI, EVENTI, LUOGHI DʼINCONTRO
1 VENETO
Il carnevale di Sauris
dal 4 al 6 marzo 2011
Il fascino della montagna innevata, il richiamo da antichi riti, il
gusto di piatti inusuali: tradizionale come la sua lingua di origine
tedesca e le sue architetture in
pietra e legno, il Carnevale di
Sauris – Voshankh - si svolge da
secoli in Carnia secondo i medesimi rituali ed ha il suo clou questʼanno il 5 marzo. Secondo una
trama la cui origine si perde nella
notte dei tempi e vede coinvolto
tutto il paese, protagonisti della
festa sono due figure mitiche, il
“Rölar” e il “Kheirar”. Il Rölar è
una figura magica e demoniaca
armata di una scopa che avverte
la gente che si prepari per la
mascherata. Il suo nome deriva
dai “rolelan”, i campanelli che
porta legati attorno alla vita e
agita in continuazione. La sua
faccia e le sue mani sono annerite dalla fuliggine; indossa abiti
rozzi ed ha la testa fasciata con
un fazzoletto a frange. Con lui cʼè
il Kheirar, il re delle maschere che
orchestra lo svolgimento della
festa: il volto celato da una maschera di legno, ha vesti lacere e
una scopa in mano, che usa per
battere alle porte delle abitazioni
in cui vuole entrare. Dopo aver
spazzato il pavimento, introduce a
turno coppie di maschere che
intrecciano antiche danze al suono della fisarmonica. Le due
figure percorrono durante la
giornata le vie di Sauris e delle
sue frazioni, accompagnate da
un corteo di maschere, che possono essere brutte ( Schentena
schembln ) o belle ( Scheana
schembln).
INFO: tel. 0433 466220
SOSTA CAMPER: AA segnalata
in loco
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
2 EMILIA ROMAGNA
LIBERAMENTE
Salone del tempo libero,
del divertimento e della vita
all'aria aperta
26 - 27 febbraio 2011
Libertà, divertimento, fantasia e
natura! Questa la formula vincente
per LIBERAMENTE in programma, come di consueto, il 26 e 27
febbraio 2011 alla fiera di Ferrara.
Il successo della manifestazione,
giunto alla settima edizione, è
stato confermato dalle oltre 21.000
persone che nellʼultima edizione
hanno affollato i padiglioni dedicati
a turismo, camper e campeggio,
enogastronomia, artigianato e
shopping. Unʼesposizione che
rivolge la sua offerta a tutti i cultori
del tempo libero e non solo: sportivi, famiglie, amanti della vita
allʼaria aperta o anche semplicemente dei prodotti tipici delle regioni italiane. Liberamente riconferma anche per il 2011 la preziosa collaborazione con il Camper
Club Italia che la scorsa edizione
ha radunato nel parcheggio della
Fiera oltre 1.000 camper!Anche
questʼanno il Club propone il suo
inedito percorso alla scoperta di
Ferrara da un altro punto di vista
con unʼiniziativa dal titolo: “Angoli
inconsueti e di suggestioni notturne”. Il programma parte con la
sera del 25 febbraio con “Angoli
inconsueti di una Ferrara nascosta” e continua sabato 26 con al
mattino: “I giardini del silenzio”
visita guidata in bici e alla sera la
visita guidata “Suggestioni notturne di antiche dimore”.
INFO: www.liberamentefiera.it
SOSTA CAMPER: parcheggi della
fiera
3 LAZIO
ROMA OUTDOORS EXPERIENCE Salone del
turismo all'aria aperta
24-27 febbraio 2011
Si terrà allʼinterno del prestigioso
contenitore BIG BLU – SALONE
DELLA NAUTICA E DEL MARE, la
prima edizione di OUTDOORS
EXPERIENCE, il salone del camping, caravan, del turismo allʼaria
aperta e del tempo libero. Un
evento che intende offrire unʼutile
vetrina di quanto connesso al
turismo en plein air e si propone
come strumento di sensibilizzazione e diffusione di un turismo
che coniuga sostenibilità, contatto
con la natura e libertà individuale.
Nato con lo scopo di arricchire
lʼofferta merceologica di BIG BLU
affrontando una tematica fondamentale e di suo naturale complemento quale il rispetto e la
passione per il patrimonio naturale, turistico e paesaggistico del
nostro Paese, OUTDOORS EXPERIENCE è un vero e proprio
Salone nel Salone, dedicato al
vivere allʼaria aperta, al turismo
“verde” e compatibile con la natura, al caravan, al camping ed al
lifestyle
del
vivere
lʼoutdoors.Quattro giorni alla scoperta. Il format Outdoors Experience, infatti, prevede unʼarea
dedicata alla prova che, attraverso
il supporto e le competenze dei
più importanti esperti del settore,
consentirà di appassionarsi al
mondo del camper, dellʼescursionismo e degli sport allʼaria aperta.
OUTDOORS EXPERIENCE offrirà
a tutti gli appassionati di natura e
turismo itinerante di programmare
un week-end a Roma coniugando
le bellezze della Città Eterna con
le novità del mercato in fatto di
caravan, camper e accessori e
attrezzature per lʼoutdoor, la pesca
e la nautica.
INFO:
www.outdoorsexperience.it e
www.big-blu.it
SOSTA CAMPER: AA gratuita per
150 posti su prenotazione
4 CALABRIA
53° CARNEVALE DI CASTROVILLARI(CS) E FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLORE
dal 27/02 al 8/03 2011
Questa importante edizione della
manifestazione, ormai da anni
annoverata non solo come l'evento
carnascialesco più importante e
famoso della Calabria, ma anche,
grazie all'intreccio maschera-folklore che lo caratterizza e che gli
deriva dal contemporaneo svolgimento del Festival Internazionale
del Folklore, come uno dei carnevali più caratteristici d'Italia. Organizzato dalla Pro Loco cittadina
con il contributo del Comune di
Castrovillari,della Provincia di Cosenza,della Regione Calabria,dell'Ente Parco Pollino e della Comunità Montana nonché da sponsor
privati, l'evento proporrà per 10
giorni colori e allegria nella città del
Pollino richiamandovi turisti e appassionati provenienti da tutto il
Meridione, e si confermerà così,
ancora una volta, come una sorta
di volano per la crescita culturale,
turistica ed economica non solo
della città di cui porta il nome, ma
anche di tutto il territorio del Parco
del Pollino. Si preannuncia un
programma ricchissimo di appuntamenti selezionati con cura dal
direttore artistico Gerardo Bonifati
e in molte case della città si e' al
lavoro ormai giorno e notte per
rifinire gli ultimi particolari di abiti,
maschere e accessori da sfoggiare
nel corso delle tre sfilate in programma.
INFO: ProLoco tel. 0981.209595
SOSTA CAMPER: parcheggio
custodito c/o autostazione bus;
all'ingresso della città, segnalati.
12
/LGR$OH[DQGHU
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
$UHD$WWUH]]DWD
6RVWD&DPSHU
VXOPDUH
&LUHOOD&6
VIAGGI
INCANTEVOLE SUD
Il bello del camper è che puoi decidere strada facendo dove andare e
infatti così è stato il giorno dell'Epifania, sveglia alle otto e via verso
sud dove sole e temperature miti e rano garantiti. La prima tappa è stata località Fossacesia Marina con il
mare di un blu intenso, parcheggiato
lungomare e pranzato con risotto ai
gamberetti e insalata mista, un caffè
e via di nuovo senza meta quando
ad un tratto prendendo in mano un
opuscolo sulla Puglia ho visto ...ecco non appena Max ha visto la foto
di questo castello meraviglioso mi
ha detto che avremmo passato lì la
notte e abbiamo continuato a percorrere la statale 16 passando in
mezzo a paesi e campagne belle e
suggestive fino ad arrivare in questo
luogo oserei dire magico e inquietante, almeno di notte, ma assolutamente meraviglioso. Dopo una
cena a base di pasta al pomodoro e
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
ciauscolo marchigiano ci siamo addormentati nel bel mezzo del Parco
Nazionale dell' Alta Murgia in una
quiete quasi irreale.
Eccolo il castello di Federico II di Svevia, imponente e misterioso, avrei voluto passare qui la notte dentro al cortile
per ammirare il cielo stellato, adoro
certi luoghi dove leggenda e storia
camminano insieme e poi il fatto che
ancora oggi sia sconosciuta la sua
reale funzione rende tutto ancor più
intrigante. Nella tarda mattinata dopo la
visita siamo risaliti sul camper e di
nuovo per le strade di Puglia in direzione
Ruvo di Puglia percorrendo una strada fiancheggiata da bellissime distese
di ulivi.
Nonostante il navigatore sempre acceso io non posso fare a meno di guardare la classica cartina stradale per segnare con la matita tutti i punti interessanti dove poter andare e infatti mi
soffermo su Alberobello e vado subito
a controllare i km che ci dividono dai
trulli, erano davvero pochi e così Max
affascinato dalla bellezza di questa
regione segue le mie indicazioni e via
13
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
ecocamperclub.net
VIAGGI
verso Bari.
Lungo la strada ci fermiamo in un negozio e
facciamo una discreta scorta di prodotti tipici,
dal formaggio ai taralli, dalle olive verdi che sono la mia passione ai pomodori secchi e poi
naturalmente orecchiette e cavatelli.
E ancora via a pedinare una morbida scia,
una striscia invitante talmente accogliente
da perderci il fiato e che sia quel che sia
E le casse sono piene i suoni son violenti
ma: cosa c'e'?
C'e' che tanto benzina ce n'e'
uno fa il batterista l'altro il chitarrista tu basso tastiere io voce gli idioti del playback fan
playback
fan playback fan .......Sogni di rock'n roll Lig
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
14
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
VIAGGI
Giungiamo ad Alberobello nel primo
pomeriggio, l'area sosta camper è favolosa, c'è acqua, pozzetto, elettricità e
internet point ma il bello è che il camper
va parcheggiato in mezzo agli ulivi a
due passi dai trulli, un incanto, Pranziamo velocemente e ci immergiamo
completamente nelle stradine fiabesche
tra artigianato locale e storia. Non credo
servano parole per commentare le foto,
gli occhi basteranno di sicuro!! Ci lasciamo alle spalle questa splendida
giornata e ritorniamo a percorrere strade e stradine che questa volta devono
per forza di cose prendere la direzione
Nord, non c'è più tanto tempo per altre
escursioni e così ci avviamo verso Gioia
del Colle perché l'idea di fare una carrambata alla mia amica Lucia Angechia
mi frullava in testa dall'inizio del viaggio
e così nuova direzione, MELFI - RAPOLLA, in Basilicata!! Yu-uuuuuu!!!!
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
Arriviamo a Rapolla intorno alle 10 credo, non guardavo l'orologio ma soltanto
il paese di questa amica di web che ho
conosciuto nel forum di Alfemminile e
con la quale ho sempre avuto uno
scambio di ricette e consigli, lei è bravissima e vi consiglio un bel giretto nel
suo album, c'è da leccarsi i baffi!!
La strada che porta in centro è in discesa e un po' strettina
così chiedo ad una
pattuglia di carabinieri
se con il camper possiamo continuare, tutto
ok si può proseguire e
ad un certo punto un
ragazzo che ci ha visto
cercare si offre di accompagnarci al negozio di Lucietta mia e lei
era seduta lì davanti.
Ha riconosciuto mio
marito e Wendy e già
era andata nel panico
perché non poteva proprio crederci!!!
Sono entrata nel suo negozio facendo finta di non averla vista e lei
è venuta dietro di me esclamando
un bel TA-DAAAAAAAAAA !!!!
Finalmente insieme come con le
altre spadellatrici, finalmente con
lei che si sentiva sempre un po'
fuori dal giro per via della distanza,
così la Befana non l'hanno ricevuta
solo i suoi bellissimi bambini ma
pure lei, Chabbona in persona
ovvero la befana marchigiana in
sella al suo Rombo è arrivata in
Basilicata girando paesi e città (
ahahah ma questa non era una
canzone ?).
Abbiamo pranzato insieme alla
sua splendida famiglia e chiacchierato fino alle quattro di un sacco di
cose, dei prodotti tipici, di Melfi e
del suo castello e ancora una
volta del fatto che a volte basta
cercare con google " pan di spagna " e
vedersi aprire non solo una pagina web
ma anche una porta di casa con
un'amica lontana ad accoglierti.
Porterò sempre con me il ricordo di
questo viaggio per un sacco di buoni
motivi, Lucia, i sapori della terra e la
bellezza infinita di questa nostra Italia.
15
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non
VENDO E COMPRO
• Vendo semintegrale Sea Dinghy anno
2004 ,4 posti su meccanica Fiat Ducato;
2000 cc. chilometri 75.200 accessoriato
con veranda,portabici,aria condizionata in
cabina,braccioli sedili,stufa truma,frigo
trivalente,inverter per seconda batteria
servizi,antifurto alle porte e volumetrico,
mai fumatori,vendo esclusivamente per
motivi familiari. Prezzo (poco) trattabile 20.000 euro.
Tel. Mario 347 8665752 • ARCA M 716 GLT tendalino,doppio serbatoio,portabici,pannello solare,autoradio
mp3,tv,inverter,antifurto perimetrale volumetrico,wc cassetta,gavone nautico,generatore,attacchi esterni,perfetto.
€ 46.000 cell. 348.7414508
• Caravan HOBBY 400 SF Excellent,
2008, 6,27x2.30, peso in ordine di marcia
kg 1060, massa complessiva kg 1200,
sempre tagliandata e rimessata al coperto. [email protected]
• Vendo camper molto bello, 7 posti, 2.4
diesel, appena revisionato, colore bianco.
euro 4000
tel. 045.7363559
• Camper RIMOR BRIG 607 su Ford transit 2.5, 59kw, mansardato del 1993, omologato 5 posti ma ok per 6, sempre rimessato, revuisionato, tenuto bene, qualsiasi
prova. Euro 9800 cell. 328.4347087
• VENDO ELNAGH MARLIN 65 G
NO 2006
DUCATO 2300 110 CV KM 38.500
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
AN-
pubblicare annunci ritenuti non pertinenti.
Condizioni dʼuso e manutenzione perfette!
6 Posti letto, 2 letti matrimoniali sempre
pronti, Grande gavone cm 220 x120 h per
caricare qualsiasi cosa, ARIA CONDIZIONATA cabina, CRUISE CONTROL,
STUFA TRUMA + WEBASTO, VETRI E
SPECCHI ELETTRICI, SEDILE PASSEGGERO GIREVOLE, PANNELLO SOLARE 75W, PORTAPACCHI CON SCALETTA, BATTERIA SERVIZI 100AH AMG,
ANTIFURTO PERIMETRALE E VOLUMETRICO, DOPPIO SERBATOIO, VERANDA AVVOLGIBILE DA 4.5 MT, LUCE
ESTERNA, LUCE GAVONE E PRESA
12V INT.GAVONE, TURBOVENT, FORNO/GRILL, ALLARME FUGHE GAS SEPARATI A VARIE ALTEZZE, (GPL/MONOSSIDO/SOPORIFERO), CHIUSURE
SICUREZZA ESTERNE SU PORTA CELLULA E GAVONI, CHIUSURE SICUREZZA INTERNE SU PORTE ABITACOLO,
P O R TA B I C I , S VA R I AT E P R E S E
12V+220V CON INVERTER 800W, ZANZARIERA SU PORTA CELLULA
☎Lorenzo 3488703858
pertura a distanza acque reflue; orno. Prezzo 22.500 con passaggio di proprietà.
$$$$$$$☎ 329 0581080
• Vendo Laika Kreos 3002 del 2006 Iveco
gemellato posteriore. 3000 TDI 166Cv.
24000 Km .Generatore+condizionatore,antenna satellitare,inverter 220 vac , navigatore+telecamera retro , portabici, capotto termico cabina esterno,CD,sempre rimessato
in box chiuso.Tagliandi ufficiali Laika/ Iveco.
Condizioni da amatore, qualsiasi prova. €
49.000 (Torino) [email protected]
• AUTOCARAVAN ROLLER TEAM GRAN• Challenger Mageo 163 sei posti su meccaDUCA SU FIAT DUCATO 1900 TD Anno
nica Fiat Ducato 18 maxy 23 JTD Km 30000
1999 Km 78.000
unicoproprietario immatricolato Nov/2004
posti omologati 5. ACCESSORI : Doppio
accessoriato:Pannello solare,Ammortizzatoserbatoio acqua; Serbatoio Gpl;
ri ad aria Alko,Portabici,Climatizzatore moammortizz.ad aria, antifurto con blocco
tore,Tenda,Antifurto volumetrico,Baracchipompa alimentazione gasolio, portabici,
no,Tv color,Antenna Teleplus con palo,Turportapacchi ,ventole frigo,Tendalino Fiamma
bovent,Doppio serbatoio acqua,Doccia
nuovo.
esterna,Inverter,Rilevatore Monossido carPREZZO € 12.500 ☎ 329 0581080
bonio,Catene da neve mai usate,Frigo 150
litri,Ventoline raffreddamento frigo,eccIl tutto
in ottime condizioni vendo per inutilizzo Ri- • Causa errato acquisto vendo nuovi oscuranti termici esterni, della Larcos, per mochiesta € 24,000 Telefonare solo seinterestorhome Burstener I 640 Chi interessato
sati Tel. 091 8696777
contatti [email protected]
• Vendo Riviera 120, del 1994, km 75000 su
Ford Transit 2.4. 6 posti letto,inverter,veranda e porta bici fiamma,piedini di stazzonamento,scaletta elettrica,scambiatore bombola,allarme volumetrico,ammortizzatori ad
aria, gavone supplementare sul tetto, autoradio Euro 11000 trattabili ☎ 331 218494
• AUTOCARAVAN LAIKA ECOVIP 6
SU IVECO 2.8 TD ANNO 1999 Km 79.000
posti letto 7 - omologati 5
Accessoriato con : condizionatore; ammortizzatori Ad aria; portabici; tendalino; autoradio; doppio serbatoio; serbatoio GPL;a-
Vuoi vendere il tuo camper
e non sai come fare? Inviaci il
tuo annuncio lo pubblicheremo sul prossimo numero
di CAMPERPRESS.
16
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non
VENDO E COMPRO
pubblicare annunci ritenuti non pertinenti.
anno 1995 Km 87000, 6 posti letto, portabi• Roulotte LAIKA 39 del 1997, in buone
• VENDESI SEMINTEGRALE 4 PERSONE
condizioni, funzionate, con veranda comOMOLOGATO 5 ROLLER TEAM GRANci 2/4 posti,antifurto, tendalino
presa. cell. 333.7172960
DUCA 255 SP COME NUOVO DUCATO
4.5m, gomme nuove, cb,batteria di servizio
2300 JTD 110 CV PIANALATO 30.100KM
nuova, sedile passeggero girevole,autoradio
MAGGIO 2005, SEMPRE TAGLIANDATO 2 • Laika Laserhome 67 su Iveco 3510, motocd mp3, bagagliera tetto Fiamma,luce
SERB. ACQUA, 2 BATT. SERVIZI, 2 PANre rifatto km. 5000, riverniciato. Accessori:
esterna, Hydronic con riscaldamento cellula
NELLI SOLARI 75W, ANTENNA TV, TRIOtendalino elettrico, webasto, portabici, 2
,condizionatore evaporatore Viesa Holiday
GAS, ANTIFURTO VOLUMETRICO + PEserbatoi 100 lt. cad. , boiller, stufa a gas,
2. Prezzo 14.500 € gino.bicego©gmail.it
RIMETRALE, CHIUSURA CENTRALIZZAscarichi elettrici, caricatore cd, pannello
TA, IMPIANTO AUTORADIO CON CASSE
solare, sedile girevole
e-mail: IN CELLULA,FORNO, FRIGO CON [email protected]
ZER SEPARATO, SOSPENSIONI ALL-KO,
VERANDA NUOVA, TURBOVENT FIAMMA • Mansardato Elnagh Marlin 58 del 2003 su
NUOVO, RISCALDAMENTO SUPPLEfiat 2800 jtd omologato per 6 in più quattro
MENTARE CELLULA IN VIAGGIO, BARRE
gomme invernali
PORTATUTTO, PORTABICI DA 4,GRADI☎ 3471300864
NO ELETTRICO NUOVO, SCALETTA
ESTERNA ECC. ECC VENDO PER AC• Anno agosto 2000 -km 55.000- Motore
QUISTO CASA MONTAGNA Trezzo sull'
2800 tdi -accessori: allarme - poltrona pasAdda (Mi) ☎ ROBERTO 3293458176
seggero girevole - Sensori retromarciaStaccabatteria-Radio FM - Due serbatoi
acque potabili - Due batterie al gel per servizi tot. 200 amph - Gomme ottime- Antenna
TV - Parabola Sat - TV lcd - Decoder satellitare - Portabici - Due pannelli solari tot. 120
watt - Impianto Gpl con attacco ricaricabile
ai distributori - Unico scarico acque grigie e
nere -Rilevatore di gas - rilevatore di mo- • Vendo Mc Louis Steel 434 del 2008 su Fiat
nossido di carbonio e incendio -Inverter 12 Ducato 130 cv km 19000 unico proprietario,
220 volt . regalo altri accessori per cessata
posti omologati 6 sia a viaggiare che a
attività . (Livorno) euro 17900
dormire. clima cabina, inverter, porta bici
☎ 3333074561
fiamma da 3 bici, veranda omnistor, allarme
perimetrale e volumetrico porte e finestre,
• Vendo Rimor motorhome del 1991 con
pannello solare, luci a led, antenna tv, frigo
85000 km. originali in buone condizioni con
grande con ventole di raffreddamento, bamotore eccellente, su iveco 35-10, con
gno con doccia separata. no fumatori, no
veranda,portapacchi,portabici,generatore
• Vendo Kentucky Country 2 su Ford nuovo
animali, sempre rimessato al coperto. Euro
kw 2.5, climatizzatore aria calda e fredda,
140 cv 2400 con aria condizionata vetri elet30.000. Provincia di Padova.Telefonare solo
trici. 7 posti letto bagno con doccia separata
serbatoio supplementare di acqua potabile,
se interessati al numero 3473175178.
riscaldamento a webasto tendalino e sensogancio rimorchio a 8,500 euro cell. •
ri di parcheggio, fine marzo 2010 km 13200
335485361
prezzo di acquisto scontato euro 44200,00
dimostrabile con fattura. Vendo euro
35000,00 per investimento soldi $p e r u n a
nuova attività Gianluca rivolgersi alla $
Redazione di Camperpress
• RAPIDO 710 F del 2004 TENUTO CON
CURA MANIACALE. klima,pannello solare,antenna sat.veranda, portabici, risc. supplementare, 2batt. servizi,doccia esterna,stereo,maxi oblo,ecc.. Milano euro
•
29900
Vendo camper mansardato Fiat Ducato
[email protected] ☎ 3482663088
2500 TD,115cv. CI Riviera,lunghezza 6m,
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
Vuoi vendere il tuo camper
e non sai come fare? Inviaci il
tuo annuncio lo pubblicheremo sul prossimo numero
di CAMPERPRESS.
17
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
Guida alle case costruttrici
I prezzi riportati si riferiscono ai modelli motorizzati (no caravan!) prodotti dalle aziende per la stagione 2011
e sono indicativi e comprensivi di IVA. Si suggerisce di visitare il sito aziendale per ogni aggiornamento.
LA DIRECTORY DEL CAMPERISTA
ACE CARAVANS
www.ace-caravans.com
[email protected]
produce: motorcaravan, semintegrale
prezzi da € 36.351 a € 52.864,00 IC
ADRIA
Via S. Maria Goretti 8 30174 Mestre(VE)
tel. 041.5350731 fax 041.5349231
[email protected] www.adriaitalia.it produce:
caravan, camper, otorcaravan, emintegrali,
motorhome prezzi da € 41.800 a €79.900 IC
AIESISTEM
Via Ticino,3 37060 Nogarole Rocca (VR)
tel. 045.7925397 fax 045.7925457
[email protected] www.aiesistem.net
produce: camper, semintegrali Prezzi
da € 59.400 a € 63.000 IC
AMERICAN DREAM
Corso Francia,29/E 10098 Rivoli (TO)
tel. 011.9597331 fax 011.9597331
[email protected]
www.usaenterprise.com produce/importa: motorcaravan, semintegrali, motohome americani
ARCA
Via Naro,71 00040 Pomezia(Roma)
tel.06.9161081 fax 06.91601247
[email protected] www.arcacamper.it
produce: motorcaravan, semintegrali,
motorhome prezzi da € 59.300 a € 85.100
AZ SYSTEM
Prisma-Benimar Italia 41100 Fiorano Modenese (MO) tel. 059.331115 fax 059.3365204
produce: motorcaravan,semintegrali prezzi da
€ 39.110 a € 53.970
BLUCAMP
Esa- via 25 aprile, 3 12100 Cuneo
tel. 0171.601702 fax 0171.66667
[email protected] www.blucamp.com
produce: camper,motorcaravan, semintegrali
prezzi da € 37.400 a € 55.600
BRAVIA MOBIL
Camperbusiness-Via cava,32 56011 Calci (PI)
tel. 339.8407119 - 050.7846123
[email protected] produce: camper
prezzi da € 38.490 a € 39.490
Gest Camp Via Piero Gobetti 9 21013 Gallarate(VA) tel. 0331/776193 fax 0331/773452
[email protected] produce: camper,
motorcaravan, semintegrali prezzi
da € 33.790 a € 50.990
CHAUSSON
Via Naro 71 00040 Pomezia (Roma) tel. 06/
916108 fax 06/91601247
[email protected] www.chausson.tm.fr
produce: camper, motorcaravan, motorhome
prezzi da € 33.790 a € 50.990
C.I
Loc. Cusona 1 53037 San Gimignano (SI)
tel. 0577/6501 fax 0577/650200
www.caravansinternational.it produce:
camper, motorcaravan, semintegrali
prezzi da € 36.190 a € 56.740
BURSTNER
Largo guido Novello,1F 50126 Firenze
tel.055.6582694 fax 055.6587191
[email protected] www.burstner.com
produce: caravan, motorcaravan,
semintegrali, motorhome
prezzi da € 42.300 a € 96.750
CAMPER
MONOSCOCCA
Via dell'Industria 11 04011 Aprilia (LT) tel.
06.92062167 [email protected]
www.campermonoscocca.it produce:
motorcaravan, semintegrali, motorhome prezzi
da € 76.670 a € 87.570
CAMPERTRE
Via della Tecnica, 17 36010 Velo d'Astico (VI)
tel/fax 0445/742290 [email protected]
www.campertre.it produce: semintegrali prezzi
da € 51.000 a € 76.750
CONCORDE
[email protected] www.concorde.eu
produce: motorcaravan, motorhome
prezzi da € 96.000 a € 240.500
DETHLEFFS
[email protected] www.dethleffs.de produce:
motorcaravan, semintegrali,motorhome prezzi
da € 46.390 a € 117.590
ELNAGH
Via dell'Industria 6 27020 Trivolzio (PV)
tel. 0382.45301 fax 0382.4530550
[email protected] www.elnagh.it produce:caravan
motorcaravan, semintegrali prezzi da € 36.830
a € 58.570
ERIBA
Via L. Galvani, 8 31022 Preganziol (TV)
tel. 0422.331460 fax 0422.639140
[email protected] www.camperaz.it
produce: semintegrali, motorhome prezzi
da € 80.800 a € 119.900
CARADO
Postach 1140 -D 88330 Bad Waldsee tel.
0049/7524-9990 www.carado.de produce:
motorcaravan, semintegrali prezzi
da € 37.700 a € 41.200
tel. 0049/7524/9990 www.hymer.com
[email protected] produce: caravan, camper,
semintegrali, motorhome prezzi:
da € 60.460 a € 70.370
BAVARIA
Camperbusiness-Via Cava,32 56011 Calci(PI)
tel. 339.8407119-050.7846123
[email protected] produce: motorcaravan, semintegrali, motorhome
prezzi da € 49.150 a € 101.250
BENIMAR
CARTHAGO
Rappr.Clemente Francesco -via de Sancits 5
50136 Firenze tel. 055/6529814 fax 055/
677122 [email protected]
www.carthago.com
produce: motorhome, semintegrali prezzi: da €
77.010 a € 169.110
ESTEREL
Gest Camp Via Piero Gobetti 9 21013
Gallarate (VA) tel. 0331/776193 fax 0331/
773452 [email protected] produce:
motorhome prezzi da € 92.900 a € 132.700
EURAMOBIL
CHALLENGER
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
18
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
Guida alle case costruttrici
LA DIRECTORY DEL CAMPERISTA
Gest Camp Via Piero Gobetti 9 21013 Gallarate(VA) tel. 0331/776193 fax 0331/773452
[email protected] produce: camper,
motorcaravan, semintegrali, motorhome prezzi
da € 41.040 a € 119.573
FDM
Via Agnelli 30/C loc viotto 10060 Scalenghe
(TO) tel/fax 011/9866507
[email protected] www.helixcamper.it
produce: camper prezzi da € 40.900
a € 52.900
LA STRADA
Rappr. Francesco Greco tel. 333.7853827 fax
011/1983545 www-lastrada-mobile.de
produce: camper, semintegrali prezzi
da € 41.563 a € 84.6077
HOBBY
LE VOYAGER
Via De Gaspari 1 24069 Cenate Sotto(BG) tel
035.4258738 [email protected] produce: semintegrali, motorhome americani prezzi
da € 90.000 a € 420.000
FENDT
Automarket Bonometti Via Lago d'Iseo 2
36077 Altavilla Vicentina(VI) tel. 0444.372331
produce: caravan, motorcaravan,
semintegrali prezzi da € 43.300 a € 75.300
Camperbusiness-Via Cava,32 56011 Calci(PI)
tel. 339.8407119-050.7846123
[email protected] produce: motorhome
prezzi da € 97.725 a € 125.340
HYMER
MC LOUIS
Automarket Bonometti Via Lago d'Iseo 2
36077 Altavilla Vicentina(VI)
tel. 0444.372331produce: caravan,
seminegrali prezzi da € 48.700 a € 65.800
FLEURETTE
Gest Camp - Via P.Gobetti,9 21013 Gallarate(VA) tel 0331/776193 www.fleurette.fr
produce: semintegrali. motorhome prezzi
da € 58.000 a € 75.900
F.LLI GALLUCCIO
Via della costituzione,188 47042 Fabbrico (RE)
tel/fax 0522/660623 [email protected]
produce: semintegrali, motorhome prezzi
da € 108.900 a € 156.600
FRANKIA
Bernecker strasse 12 D 95509 Markschorgast
tel. 0049/9227/7380 [email protected]
www.frankia.it produce: motorcaravan,
semintegrali, motorhome prezzi da € 69.260 a
€ 193.900
Holzstrasse 19 D-88339 Bad Waldesse tel.
0049/7524/9990 [email protected]
www.hymer.com produce: camper,
motorcaravan,semintegrali, motorhome prezzi
da € 28.390 a € 157.310
ITINEO
Gest Camp - Via P.Gobetti,9 21013 Gallarate(VA) tel 0331/776193 produce: motorhome
prezzi da € 53.359 a € 65.025
I.V.R.
Via Pontina km 106,85 04019 Terracina(LT) tel.
0773/763975 [email protected]
www.ivicamper.com produce: motorcaravan,
semintegrali,motorhome prezzi da € 75.800
a € 88.700
KARMANN
Gest Camp Via Piero Gobetti 9 21013 Gallarate(VA) tel. 0331/776193 fax 0331/773452
[email protected] produce: camper,
motorcaravan, semintegrali
KENTUCKY
GIOTTILINE
Via Pisana, 43 53021 Barberino Val d'Elsa(FI)
tel. 055/807951 fax 055/8078579
[email protected] www.giottiline.com
produce: camper, motorcaravan,
semintegrali prezzi da € 40.240 a € 59.990
GLOBERCAR
Camperbusiness-Via cava,32 56011 Calci(PI)
tel. 339.8407119-050.7846123
[email protected] produce: camper
prezzi da € 35.850 a € 46.850
HELIX CAMPER
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
[email protected] www.kentuckycamp.it
produce: motorcaravan, semintegrali,
motorhome prezzi da € 46.850 a € 69.950
Via Val d'Aosta,4 53026 Poggibonsi(SI) tel.
0577/9951011 fax 0577/995218
[email protected] www.mclouis.it produce: motorcaravan, semintegrali prezzi da € 34.500 a €
55.714
MERCEDES BENZ
Via G.Vincenzo Bona 110 00156 Roma
tel 06.41441 fax 06/4116010 produce: camper
prezzi da € 36.820 a € 48.100
MILLER
Via Pisana 11/A 50021 Barberino Val d'Elsa (FI)
tel. 055/807971 fax 055/8079743
[email protected] produce:
motorcaravan, semintegrali prezzi
da € 33.450 a € 45000
MOBILVETTA
Via Val d'Aosta,4 53026 Poggibonsi(SI)
tel. 0577/9951011 fax 0577/995218
[email protected] www.mobilvetta.it
produce: motorcaravan, semintegrali,
motorhome prezzi da € 52.857 a € 62.714
MOSAICO
KNAUS
Helmut Knaustrasse 1 D 94118 Jandelsbrunn
tel. 0049/8583-211 [email protected]
www.knaus.de produce: caravan, camper,
motorcaravan, semintegrali,motorhome
prezzi da € 33.040 a € 98.080
LAIKA
Via L. Da Vinci,120 50028 Tavarnelle Val di
Pesa(FI) tel. 055/80581 fax 055/8058500
[email protected] www.laika.it produce: camper,
motorcaravan, semintegrali, motorhome prezzi
da € 37.247 a € 125.749
Via Canova,46 73042 Casarano(LE)
tel. 0833/512813 info@mosaico-le. com
www.mosaico-le.com produce: camper
prezzi da € 51.990 a € 55.990
NEW FLORENCE
CAMPER
Via Guido Rossa 72 59015 Comena (PO)
tel. 055/8732163 fax 055/8735987
[email protected] produce:
camper, semintegrali prezzi da € 47.040
a 72.240
19
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
Guida alle case costruttrici
LA DIRECTORY DEL CAMPERISTA
NIESMANN
+BISCHOFF
[email protected]
www.niesmann-bischoff.com produce:
motorhome prezzi da € 77.640 a € 150.245
NUOVA ALLCAR
Via Gabrielli, 12 10077 San Maurizio Canavese
(TO) tel. 011/9912898 fax .011/9912730
[email protected] produce/importa: caravan,
camper, semintegrali prezzi da € 44.280
a € 62.800
NUOVA CAMPER
MAROSTICA
Via Val d'Assa, 3 36010 Carrè (VI)
tel. 0445.315488 - 315477 fax 0445/316303
[email protected] produce: camper,
semintegrali prezzi da € 56.000 a € 132.000
OVERCAR
Via Molinasso, 8 10010 Fiorano Canavese (TO)
tel/fax 0125/612115 [email protected]
www.overcar.it produce: camper, semintegrali
prezzi da € 48.480 a 78.900
POSSL
Imp. Ro.AD Via Pierobon 119 35010 Limena
(PD) tel. 049/767750 [email protected]
produce/importa: camper prezzi: da € 34.321 a
€ 47.358
RAPIDO
Gest Camp Via Piero Gobetti 9 21013 Gallarate(VA) tel. 0331/776193 fax 0331/773452
[email protected] www.rapido.fr produce:
semintegrali, motorhome prezzi da € 44.700
a € 99.600
RIMOR
Strada per Orneto - Loc. Fosci 53036 Possibonsi (SI) tel. 0577/98851 fax 0577/988305
www.rimor.it produce: caravan, camper,
motorcaravan, semintegrali, motorhome prezzi
da € 29.990 a € 69.570
ROLLER TEAM
Loc. Cusona 1 53037 San Gimignano (SI) tel.
0577/6501 fax 0577/650200 www.rollerteam.it
produce: camper,motorcaravan, semintegrali
prezzi da € 36.190 a € 57.040
Via S. Maria Goretti 8 30174 Mestre(VE) tel.
041.5350731 fax 041.5349231
[email protected] www.sun-living.com
produce: camper, motorcaravan, semintegrali
prezzi da € 34.500 a € 41.900
TOP GROUP
Via Regia,78 SS PD-VE km 392 35010 Busa di
Vigonza(PD) [email protected] tel. 049/725586
produce: motorcaravan, semintegrali,
motorhome prezzi da € 93.500 a € 125.000
V.A.S.
Via Baldanzese,251 50040 Calenzano (FI)
tel. 055/882242 fax 055/8825726
[email protected]
www.vas-motorhome.it produce: semintegrali, motorhome prezzi da € 85.000 a € 358.000
VIVAIR
Ro-Ad-Via Pierobon,119 35010 Limena(PD)
tel.049/769007 fax 049/767550
[email protected] www.adamicamper.it
produce: camper prezzi: da € 38.900 a € 49.900
VOLKSWAGEN
PAPILLON
S.G.R.
Via Monte Novegno 5 36010 Zanè (VI)
tel.0445/314500 fax 0445/314514
[email protected] produce: semintegrali
prezzi da € 57.500 a € 81.900
PIONEER
Tiber Coop - Via Vado La Lena, 31 03100
Frosinone tel. 0775/291341 fax 0775/200422
Produce: caravan. motorcaravan prezzi
da € 52.500 a € 63.000
Via Laurentina km 23,800 00040 Pomezia (Roma) tel. 06/91969036 fax 06/91385926
[email protected] produce: camper,motorcaravan,
semintegrali prezzi da € 53.000 a € 68.000
SHARKY
Via dell'Industria 6 27020 Trivolzio (PV) tel.
0382.45301 fax 0382.4530550
[email protected] produce: motorcaravan, semintegrali prezzi da € 3334.870
a 43.870
PILOTE
S-LIGHT
Camperbusiness-Via Cava,32 56011 Calci(PI)
tel. 339.8407119-050.7846123
[email protected] produce: motorcaravan, semintegrali, motorhome prezzi
da € 47.050 a € 127.850
PLA
z.i. Loc. Pian dell'Olmino,41 53034 Colle di Val
D'Elsa(SI) tel. 0577/904023 [email protected]
www.placamper.it produce: motorcaravan,
semintegrali prezzi: da € 49.400 a € 53.400
Camperbusiness-Via Cava,32 56011 Calci(PI)
tel. 339.8407119-050.7846123
[email protected] produce: motorcaravan, semintegrali prezzi da € 38.299 a € 40.899
SOLARIA
Via 1°maggio, 3/C 12023 Caraglio(CN) tel./fax
0171/817441 [email protected] produce:
camper prezzi da € 41.300 a € 45.700
SUN LIVING
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
autogerma -Viale Gumbert 1 37100 Verona tel.
045/8091111produce: camper prezzi
da € 43.270 a 53.707
WEINSBERG
www.weinsberg.com produce: camper,motorcaravan,semintegrali prezzi: da € 32.000 a € 41.830
WINGAMM
Turri&Boari- Via L.Da Vinci 1 37020 Arbizzano
di Negrar(VR) tel. 045/7513715 fax 045/
6020478 produce: semintegrali prezzi:
da € 53.208 a € 78.420
X-GO
Strada per Orneto loc. Fosci 53036 Poggibonsi(SI) tel.0577/988551 fax 0577/988305
[email protected] www.xgomove.it produce:
camper, motorcaravan, semintegarli prezzi:
da € 30.990 a € 49.650
I prezzi riportati si riferiscono ai modelli
motorizzati (no caravan!) prodotti dalle
aziende per la stagione 2011 e sono indicativi e comprensivi di IVA. Si suggerisce
di visitare il sito aziendale per ogni aggiornamento.
20
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
Guida agli accessori
LA DIRECTORY DEL CAMPERISTA
» Coleman
» Dimatec
» Mikitex
lampade, fornelli e stufe a benzina e gas
accessori tecnici per gas, riscaldamento
verande e tendalini per caravan e cam-
e non solo.
per
» Camping Gaz
» Nova
fornelli, lampade, stufe, torce, borrac-
verande per caravan camper ed acces-
» Al-ko
ce.......
componentistica ed accessori per telai
sori camping
caravan e camper
» Mirko Magnani
accessori termici per il camper e la
» Brunner
accessori tecnici, camping ed outdoor
» Outdoor Italia
zaini, sacchiletto, bastoncini trek
» Thetford
wc, accessori ed ora anche refrigerazione
» Viesa
» Garmin
» Eurocamping
navigatori satellitari
accessori a gas e componentistica per il
per l'auto, il camper, il trekking......
gas
caravan
Sistemi di climatizzazione evaporativa a
» Dometic
12 V
leader mondiale in refrigerazione ed
accessori, climatizzazione e generatori
di corrente
» Sat-Store
sistemi multimediali per mezzi mobili
» Sikura
» Conver
Antifurti, controllo satellitare, sistemi di
accessori campeggio, verande e tende
parcheggio e navigatori
» Ecosan
accessori tecnici per wc e sistemi
» Moscatelli
tavoli seggiole poltrone mobili cucina
igenici
» Honda
torhomes, Caravan di lusso e Camper
» Teleco
Van.
antenne satellitari e terrestri
gps e navigatori satellitari
prodotti di qualità ed una scelta sempre
» Uflex
prodotti per fonti di energia rinnovabili.
Fotovoltaico, eolico....
generatori di corrente portatili
» Webasto
» Vecam
» Waeco
generatori di corrente portatili
» Fiamma
Prodotti di Qualità Superiore per Mo-
» Garmin
» Yamaha
più vasta
tecnologie a gasolio
» Sifi
accessori tecnici e ricambi per camper
e caravan
» Efoy
» ST.LA.
» U-Flex
accessori tecnici di vario genere
sistemi fotovoltaici, eolici, inverter ed
La pila combustibile, il futuro dell'energia nei mezzi mobili.
accessori elettrici correlati
» Vecam
» GES International
» Ferrino
» Truma
» Moove- Moscatelli
sistemi di riscaldamento ed accessori
accessori tecnici per il tuo camper
accessori tecnici ed innovativi per
camper e caravan
» CBE
componentistica elettrica ed alettronica
per camper e barche
» Beaver Brand
» NCA Camping
minuterie, accessori, tavoli seggiole,
accessori tecnici per camper
sacchiletto .......
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
21
IL SETTIMANALE
FREEPRESS DEL
CAMPERISTA
COMMUNITY
www.camperpress.info
SCOPRIRAI COME È FACILE
ED ECONOMICO RAGGIUNGERE
NUOVI POTENZIALI CLIENTI
LA VOCE DEI LETTORI
Registrato ed iscritto al ROC
(Registro Operatori della Comunicazione)
n. 18412 del 22/6/2009
Questa rubrica è a disposizione di tutti per esprimere opinioni, esperienze, lanciare idee, denunciare fatti e situazioni, chiedere
un consiglio. Per nostra scelta e per la tutela della privacy, non pubblicheremo gli indirizzi e-mail, ma vi chiediamo di fornire
sempre e comunque il vostro nome e cognome e la città da cui scrivete. Nel caso di lamentele, forniremo all’Azienda coinvolta
– se interessata- i vostri dati, in modo che possa mettersi in contatto con voi per risolvere la questione, salva sempre la possibilità di una risposta sulla rivista. Allegate le eventuali foto in formato jpg con didascalia. SCRIVETECI inviando una e-mail a:
redazione@camperpress. info - o un fax ( in orario di ufficio) al numero 09. 840. 13. 360
Direttore Editoriale
e Responsabile:
COMMUNITY Vita da Camperista
Edito da DIAPASON
COMUNICAZIONE
Inviateci un resoconto del vostro viaggio più bello, le esperienze più emozionanti vissute in camper con i vostri cari, una storia
nata grazie al camper. Perché avete scelto il camper per il vostro tempo libero e le vacanze, quale emozione vi trasmette
questo strumento. Scriveteci, fate partecipi tutti i lettori della vostra esperienza carica di significato. Inviateci testi e foto via
mail a: [email protected]
Paolo
Donato
MODALITA’ INVIO MATERIALE A CAMPERPRESS:
Redazione e
Collaborazioni:
Tutti i testi devono essere inviati come file di testo senza foto (.doc, .txt, .rtf). Inserite le foto .jpg con didascalia in una cartellina (potete creare una cartellina .zip).
FOTO DELLA SETTIMANA
Maurizio
Fontana
Fabio
Lombardi
Gaspare
Zanini
Max
Russo
Sara
Bellinelli
Maurizio Michael
Valenzi Assino
Progetto grafico:
Rosso www.rosso.org
[email protected]
Sede legale,Amministrazione,
Redazione:
Contatti
[email protected]
[email protected]
Tel. (+39). 09.840.13.360
Piacevole retrospettiva
COSì DIVERSI COSì CAMPER
Ufficio Marketing
e pubblicità:
[email protected]
cell. 380. 8070600
E’ vietata la riproduzione,
anche parziale, di testi e
foto senza l’autorizzazione
scritta dell’Editore.
Non verranno restituiti manoscritti, foto, video, disegno,
o altro materiale inviato anche
se non pubblicato.
CAMPERPRESS è a disposizione
degli aventi diritto con i quali
non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali involontarie omissioni o inesattezze
nella citazione delle fonti delle illustrazioni e dei brani
riprodotti
Trattamento dati - Privacy
DIVENTA FAN DI
CAMPERPRESS
SU FACEBOOK
N.57 - 17 FEBBRAIO 2011
UN TUFFO NELLA LETTURA
Sicurezza e prevenzione nell'attività escursionistica
di M.Blatto - pag. 200 - Editore: L'Escursionista
Un approccio diverso alla sicurezza e alla prevenzione dei pericoli oggettivi dellʼattività escursionistica, passando dallʼacquisizione della consapevolezza, dalla conoscenza del territorio e dal senso dellʼambiente. Decine di consigli pratici e di astuzie,
frutto di esperienze maturate sul campo ma anche di un confronto e di uno scambio
di impressioni tra professionisti della montagna, educatori, esperti, ed alpinisti di alto
livello.
22