Black Jack
BY CASINOS AUSTRIA
Con
Black Jack
X-change
Black Jack: l‘esperienza
In questo opuscolo abbiamo riassunto per voi in maniera concisa i
concetti principali del Black Jack: il valore e le combinazioni delle carte,
i vocaboli di base e le nozioni importanti sul gioco del “bust”.
Naturalmente il nostro staff in loco è disponibile ad assistervi in caso di
dubbi e ad aiutarvi a familiarizzarvi con tutti i giochi, dandovi la possibilità
di effettuare puntate simboliche senza alcun rischio e “just for fun”. Basta
chiedere e saprete tutto ciò che vi serve!
Visitate anche il nostro Casinò Online sul sito win2day.at, e immergetevi
nel fascino unico di Casinos Austria!
Vi auguriamo buona fortuna e un‘esperienza indimenticabile al casinò!
Vi aspettiamo!
Il Team Casinos Austria
P.S.: Tutte le istruzioni per i nostri giochi si trovano anche online sui
siti spiele.casinos.at e lounge.casinos.at. Per ulteriori informazioni
sull‘azienda visitare il sito casinos.at
Diventa fan su Facebook!
facebook.com/casinosat
2
Indice
Black Jack 4
Valori e combinazioni delle carte
5
Vocaboli di base
6
Black Jack X-change
8
Giochi supplementari
9
Bust 10
Momenti fortunati 11
3
Black Jack
Un classico fra i giochi di carte
Introduzione
Black Jack, noto anche come “21” o “17 + 4”, è emozione allo stato
puro! Lo scopo del gioco è di avvicinarsi al 21 di più rispetto al
croupier. Casinos Austria offre ai propri ospiti tre varianti diverse
di Black Jack. I nostri croupier sono a disposizione per fornire
informazioni sulle varianti offerte in loco.
Il gioco
Prendete posto nei box disponibili del tavolo da Black Jack. Dopo
che tutti i giocatori hanno effettuato la propria puntata, il croupier dà
due carte a ogni titolare del box e una a se stesso. Partendo dalla
sinistra del croupier, i titolari dei box giocano a turno uno dopo
l‘altro. Ognuno può richiedere delle ulteriori carte fino a quando
crede che il punteggio raggiunto sia sufficientemente vicino a
21. Ma attenzione: chi supererà il 21 si vedrà ritirare dal croupier la
propria puntata e le proprie carte.
Dopo che i titolari dei box hanno preso le loro decisioni di gioco,
anche il croupier pesca una seconda carta. Se il valore delle carte
di quest‘ultimo è 16 o inferiore, deve pescare una carta. Se totalizza
almeno 17 punti, non può più pescare carte.
Se il croupier supera il 21, tutti i giocatori rimasti in gioco vincono
automaticamente. Altrimenti, vincono solo i giocatori il cui punteggio
è più vicino al 21 rispetto al punteggio del croupier. Se il giocatore e
il croupier totalizzano lo stesso punteggio, vige la regola dello “Stand
Off”: si ha una situazione di parità che implica la restituzione della
puntata al giocatore (ad eccezione di Party Black Jack).
Si avrà una vincita pari alla propria puntata (1:1) se si totalizza un
punteggio superiore a quello del croupier senza superare il 21. In
caso di vittoria con un Black Jack, in base alla variante di gioco offerta,
si otterrà una vincita secondo la quota 6:5, 3:2 o addirittura 5:1.
L‘indicazione della variante di Black Jack, le puntate minime e massime
nonché le regole del gioco sono disponibili direttamente presso il
tavolo da gioco.
4
Valori e combinazioni delle carte
L‘1 x 1 del Black Jack
Si gioca con sei mazzi da 52 carte ciascuno. Si vince se il proprio
punteggio si avvicina di più al 21 rispetto a quello del croupier.
Valori delle carte
Da 2 a 10: il valore delle carte corrisponde al numero presente sulle
carte stesse. Ad esempio, un 9 indica che la carta vale 9 punti.
Figure: Re, regina e fante valgono 10 punti.
Asso: l‘asso vale a scelta 11 o 1.
Combinazioni di carte, alcuni esempi
Asso + figura, asso + 10:
Black Jack,
questa è la combinazione di carte
dal valore più alto
Donna + 5 + 3 = 18
Fante + 6 + 1 = 17
Asso + 8 = 9 oppure 19
3 + 10 + 8 = 21
5
Vocaboli di base
Sapere cosa si gioca
Black Jack
Questa è la combinazione massima, che batte tutte le altre
combinazioni. Il Black Jack è formato da un asso e da una figura,
oppure da un asso e un 10 con le prime due carte.
Box
Si intende lo spazio in cui si svolge il gioco. Al tavolo da Black Jack
ci sono delle caselle disposte a semicerchio.
Titolare del box
Così viene chiamato ogni giocatore che siede al tavolo da gioco.
I compagni di gioco che sono in piedi devono accettare le decisioni
prese dal titolare del box.
Assicurazione (Insurance)
Quando la prima carta del croupier è un asso, il giocatore può
assicurarsi contro un eventuale Black Jack del croupier effettuando
una puntata adeguata nel campo “Insurance”. Se il croupier totalizza
un Black Jack, la somma versata per l‘assicurazione verrà pagata
secondo la quota 2:1, in caso contrario questa puntata viene persa.
Tris di sette
È una combinazione formata da tre sette, e viene pagata
immediatamente - indipendentemente dalle carte del croupier. In
base alla variante del gioco, la vincita viene pagata secondo la quota
6:5 oppure 3:2. Il gioco si considera terminato nel box corrispondente
quando la vincita viene pagata.
Divisione
È possibile effettuare una divisione quando le prime due carte ricevute
hanno lo stesso valore, ad es. Due sei, oppure un “fante” o una “donna”.
Si gioca con la “mano divisa”, vale a dire con due puntate
separate, per cui è possibile effettuare divisioni multiple. Per ogni
mano divisa occorre effettuare un‘ulteriore puntata dello stesso
importo della prima. Ora si riceverà un numero di carte a propria
discrezione per proseguire il gioco. Eccezione: se si è in possesso
di due assi divisi, si riceve solo un‘altra carta. In questo caso asso e
figura o asso e 10 non verranno considerati Black Jack, poiché tale
combinazione non è stata ottenuta con le prime due carte.
6
Vocaboli di base
Sapere cosa si gioca
Raddoppio
Si può raddoppiare la propria puntata una volta ricevute le prime due
carte. Si riceve allora dal croupier un‘altra carta. Se si gioca come
compagno di gioco, è possibile raddoppiare solo se anche il titolare
del box raddoppia la propria puntata. Si può raddoppiare anche
dopo la divisione.
Black Jack, il tavolo da gioco
Black Jack il classico
(a partire da € 10)
Black Jack Vegas
ritorno alle origini
(a partire da € 5)
Il nome Black Jack deriva da una variazione delle regole che risale
al 19° secolo. In precedenza, un Black Jack composto dall‘asso di
picche e dal fante di picche veniva pagato con una quota superiore.
Casinos Austria reintroduce questa regola: Il pagamento della vincita
per questa combinazione è pari a 5:1.
Gioco Black Jack Party con
puntata inferiore
(a partire da € 2)
Regola speciale per questa variante di gioco: se il punteggio del
croupier è esattamente 22, si ha uno “stand off” per tutti i box ancora
in gioco. Vince solo il Black Jack. Anche qui vale quanto segue: un
Black Jack composto dall‘asso di picche e dal fante di picche viene
pagato con una quota superiore, vale a dire 5:1.
7
Black Jack X-change
Black Jack con più emozioni e più
opportunità
Introduzione
Si basa sulle regole del classico “Black Jack”. Black Jack X-change
è una variante ricca di emozioni.
Tavolo da gioco
ur
Ins
to
1
:2
ce
an
to
1
50
0
20 : 1
12 : 1
10 : 1
8 :1
:1
e:
2
K
CY
MY
CM
Y
M
C
500 : 1
20 : 1
12 : 1
10 : 1
8:1
BX Dark Green133_15.4.13_PL.pdf
1
08.05.13
Four of a Kind
Straight
Flush
Two Pair
Three of a Kind
CMY
:1
0 1
50 0 : 1
2 :
12 : 1
10 : 1
8
F
S our
F traig of
Tw lush ht a Kin
Th o P
d
re air
e
of
a
Kin
d
d
Kin
a
of
ur ht
Fo traig
ind
S lush Pair f a K
F o eo
Tw hre
T
In
su
ra
nc
15:49
Il gioco
Ogni campo del tavolo da Black Jack X-change è suddiviso in due
mani (box doppio). Si effettua la stessa puntata su ogni mano.
Il croupier dà due carte a ogni mano.
Exchange: ora si può decidere se cambiare la seconda carta della
prima mano con la seconda carta della seconda mano.
Attenzione: effettuando l‘Exchange non sarà possibile totalizzare
un Black Jack.
Con l‘Exchange si avranno le
seguenti combinazioni di carte:
Box doppio
1. Hand (mano)
2. Karte
Fante + 2 = 12
Box doppio
2. Hand (mano)
2. Karte
5 + donna = 15
1. Hand (mano)
2. Karte
Fante + donna = 20
2. Hand (mano)
2. Karte
5+2=7
Soft 17: Nel Black Jack X-change il banco tira con un soft 17.
22: Se il punteggio del croupier è esattamente 22, si ha uno “stand off”
per tutti i box ancora in gioco. Vince solo il Black Jack.
8
Giochi supplementari
Black Jack X-change con più opportunità
Assicurazione (Insurance)
Quando la prima carta del croupier è un asso, il giocatore può
assicurarsi contro un eventuale Black Jack del croupier effettuando
una puntata adeguata nel campo “Insurance”. Se il croupier totalizza
un Black Jack, la somma versata per l‘assicurazione verrà pagata
secondo la quota 2:1, in caso contrario questa puntata viene persa.
Over 22
È possibile scommettere sulla possibilità che il croupier superi il
punteggio di 22.
Combination 4
Si scommette su determinate combinazioni delle prime 4 carte del
proprio box doppio, per vincere fino a 500 volte la propria puntata.
Pagamento
Combinazione di carte
Four of a Kind / Poker
Quattro carte uguali
Straight / Scala
Quattro carte in scala,
a prescindere dal colore
Flush
Quattro carte dello stesso colore
Two Pair / Doppia coppia
Due coppie di carte aventi
lo stesso valore
Three of a Kind / Tris
Tre carte dello stesso valore
500 : 1
20 : 1
12 : 1
10 : 1
8 : 1
Ai tavoli da Black Jack X-change sono indicati i giochi supplementari
offerti. Sono anche riportate le puntate minime e massime, come
pure le quote di pagamento.
9
Bust
Si vince se il punteggio del croupier è
maggiore di 21.
Introduzione
Molti tavoli da Black Jack offrono un‘ulteriore chance di vittoria
grazie al gioco supplementare “Bust”.
Il gioco
Nel “Bust” si scommette sulla possibilità che il croupier possa
superare i 21 punti.
Se il croupier totalizza più di 21 punti, si vince secondo una quota di
5:2. Se ad esempio la puntata ammonta a 10 Euro, la vincita pagata
ammonterà a 25 Euro. Se non vengono superati i 21 punti, la puntata
effettuata per il Bust andrà al banco.
Le puntate devono essere effettuate prima che vengano date le
carte.
La puntata minima equivale al minimo del tavolo. La puntata massima
consiste nell‘importo che il giocatore ha puntato complessivamente
su tutti i box. Nei tavoli con puntata minima di 5 Euro, per esempio,
si possono effettuare puntate i cui importi siano multipli di 5.
10 + 2 + 10 = 22
10
Momenti fortunati
Il nostro staff altamente qualificato provvederà a rendere il più
piacevole possibile la vostra visita presso i nostri 12 Casinò distribuiti
in tutta l‘Austria. Ad attendervi ci sarà quindi un servizio di prim‘ordine
per le vostre esigenze e un direttore di sala che sarà lieto di assistervi
per ogni necessità.
Ci impegniamo sempre al massimo, per far sì che possiate vivere
momenti ricchi di emozione e di fortuna e che possiate godervi al
massimo la vostra visita. Come in tutti i Casinò di alto livello del
mondo, anche presso Casinos Austria è consuetudine, in caso di
vincita, lasciare una piccola quota al croupier - naturalmente, a vostra
personale discrezione. A tale scopo troverete su ogni tavolo da
gioco una fessura per la cosiddetta “cagnotte” o “tronc”. Secondo le
disposizioni normative, questo denaro viene utilizzato per pagare gli
stipendi dei dipendenti del Casinò. Non si tratta quindi di una mancia
supplementare.
Saremo lieti di darvi il benvenuto con eleganza e vi auguriamo buona
fortuna e tante emozioni presso Casinos Austria.
casinos.at
Assistenza telefonica: +43 (0)1 534 40 50
Casinos Austria – 12 casinò sparsi in tutta l‘Austria: Baden, Bad
Gastein*, Bregenz, Graz, Innsbruck, Kitzbühel, Kleinwalsertal, Linz,
Salisburgo, Seefeld, Velden, Vienna
L‘ingresso al Casinò è consentito solo ai maggiorenni in possesso di
un documento d‘identità ufficiale completo di fotografia. Le regole di
gioco sono disciplinate dal regolamento di frequentazione e di gioco,
con riserva di modifiche. La decisione della direzione è definitiva. I limiti
precisi sono riportati nelle regole di gioco affisse presso il Casinò ai
sensi dell‘autorizzazione del Ministero Federale austriaco delle Finanze.
Glücks Card
Chi scommette sui vantaggi della
Glücks Card, ha già vinto: accrediti
alla reception, ulteriori giochi a
premi, tornei, manifestazioni
emozionanti e molto altro.
La Glücks Card è gratuita e viene
rilasciata immediatamente dalla
reception. Per informazioni:
glueckscard.at
* Bad Gastein fino alla fine del 2015. Zell am See a partire dal 2016.
11