Il presente opuscolo ha unicamente funzione informativa - non costituisce elemento contrattuale GRUPPOAMAROZZANO GRUPPOAMAROZZANO Rozzano per i bambini Gioco, sport e divertimento. Tornano i centri estivi. E l’estate in città sarà una vacanza all’insegna dell’amicizia. Anche quest’anno, in coincidenza con la fine delle lezioni scolastiche, l’amministrazione comunale pensa alle famiglie ed offre ai bambini e ragazzi dai 3 ai 14 anni l’opportunità di vivere una splendida avventura in un contesto sereno e sicuro. Tantissime le attività in programma organizzate anche in collaborazione con le parrocchie e le associazioni sportive. I piccoli partecipanti potranno cimentarsi in giochi di gruppo e laboratori creativi e manuali durante i quali saranno accompagnati e stimolati da un team di educatori qualificati. Non mancheranno inoltre le attività sportive, le giornate in piscina, i percorsi ricreativi e la gita al mare. Consapevoli del generale periodo di difficoltà economica l’amministrazione comunale ha scelto di mantenere le stesse tariffe ed agevolazioni dello scorso anno e di garantire l’apertura di tutti i centri estivi con un’offerta educativa di grande qualità. Partecipare ai centri estivi vuol dire trascorrere bene il tempo quando la scuola è chiusa, conoscere nuovi amici e condividere la gioia di un’estate cittadina giocosa. Buon divertimento a tutti. Il Vice Sindaco Errico Gaeta L’assessore alla cultura, ai giovani e allo sport Barbara Agogliati Giorni e orari: dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 17.30 per tutti i centri. A chi è rivolto il servizio A bambini residenti in Rozzano o che frequentano le scuole dell’infanzia e della primaria rozzanesi. 7.30 – 9.00 Apertura del centro estivo, accoglienza dei partecipanti e attività pre-centro. 9.00 – 11.30/12.00 Attività laboratoriali. Le quote di partecipazione rimangono uguali a quelle degli anni precedenti. 11.30/12.00 – 14.00 Pranzo e libere attività rilassanti in spazi esterni. 14.00 – 15.30 Riposo per i più piccoli, mentre per tutti gli altri bambini attività laboratoriali e/o liberamente scelte. Per richiedere ulteriori informazioni rivolgersi al Numero Verde 800 31 32 32 PRONTO ROZZANO 15.30 – 16.30 Merenda e attività. 16.30 – 17.30 Uscita o post-centro con attività ludiche. Servizio pasto: disponibile presso tutti i centri estivi. Attività: pittura, teatro, musica, danza, visite della città. Giochi di gruppo, di squadra e di società. Attività didattiche, ricreative, sportive presso le palestre scolastiche e la piscina comunale. Il pagamento deve essere effettuato NON OLTRE il GIOVEDI’ PRECEDENTE alla settimana prescelta. NON saranno accettati pagamenti al di fuori degli orari e dei giorni indicati. Le sedi dei centri estivi saranno aperte dal 9 giugno al 1 agosto e dall’ 1 al 5 settembre Plesso Via Cervi Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto (chiuso dal 4 agosto al 31 agosto). Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto (chiuso dal 4 agosto al 31 agosto). Plesso V.le Alberelle Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto (chiuso dal 4 agosto al 31 agosto). Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto (chiuso dal 4 agosto al 31 agosto). Attenzione si informa che dall’ 1 al 5 settembre rimarranno aperti unicamente i plessi di Via Cervi e di Via Alberelle. Plesso Via Orchidee Plesso Via Milano Plesso Via Mincio Plesso Via Foscolo Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto Utenza: bambini della scuola dell’infanzia. Dal 1 luglio al 1 agosto Utenza: bambini delle scuole primarie. Dal 9 giugno al 1 agosto Attenzione Non saranno attivati o saranno chiusi i plessi il cui numero di iscritti non è congruo e, quindi, non garantisce lo spirito ludico-educativo dei centri estivi. COME EFFETTUARE LA DOMANDA DI ISCRIZIONE E’ fondamentale prenotare preventivamente tutte le settimane di cui si intende usufruire. La domanda di iscrizione va effettuata entro il 30 maggio 2014 telefonando al numero verde 800.913.444 INFORMAZIONI DA COMUNICARE AL TELEFONO 1) dati anagrafici del minore e del genitore che lo iscrive 2) recapiti telefonici e indirizzo e-mail 3) codice fiscale del genitore e del minore 4)scelta della settimana/e di frequenza 5) conferma della dieta speciale E’ importante confermare il reddito ISEE o richiedere la rettifica (in questo caso è richiesta documentazione aggiornata) QUANDO TELEFONARE PER ISCRIVERSI Dal 28 aprile al 30 maggio 2014 nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì, dalle ore 8.15 alle ore 17.45 il sabato, dalle ore 9.00 alle ore 12.00. COME EFFETTUARE IL PAGAMENTO Il pagamento potrà essere effettuato in un’unica rata, o in diverse rate o anche settimanalmente purché sia stata effettuata la prenotazione entro il 30/05/2014. Nel caso si desideri utilizzare il pagamento rateale è necessario che sia effettuato non oltre il giovedì precedente alla settimana prescelta. Il pagamento deve essere sempre effettuato anticipatamente all’utilizzo del servizio. In caso contrario la prenotazione non sarà più considerata valida. E’ possibile pagare mezzo: bancomat - banco posta - carte di credito - carte pre-pagate - assegni - contanti. DOVE E QUANDO EFFETTUARE IL PAGAMENTO Dal 29 Aprile al 31 Luglio presso il Centro Sportivo Piscina Comunale (via Perseghetto), dal Lunedì al Giovedì dalle 9.00 alle 21.00. Attenzione: anche la prenotazione ed il pagamento della settimana dall’ 1 al 5 settembre deve essere effettuato entro il 31 luglio 2014. Si informa che la piscina comunale sarà chiusa dal 4 al 29 agosto. Le iscrizioni e i pagamenti effettuati in data 1 settembre saranno accettati solo se vi saranno posti disponibili. COME CONFERMARE L’ISCRIZIONE L’iscrizione si intenderà confermata solo al momento dell’avvenuto pagamento. QUOTA DI PARTECIPAZIONE Le quote di partecipazione rimangono uguali a quelle degli anni precedenti. € 60,00 alla settimana, pasti inclusi, per utenti con reddito ISEE superiore a € 15.493,71. € 44,00 alla settimana, pasti inclusi, per residenti in Rozzano con reddito ISEE fino a € 15.493,71 (è richiesta documentazione, se non già in possesso di AMA). -33% sulla retta del secondo figlio, -70% sulle rette del terzo figlio e successivi*. * Ai fini dell’ applicazione degli sconti si precisa quanto segue: il calcolo dello sconto si applica unicamente sulla settimana ove sono iscritti due o più fratelli. Esempio: se nella settimana dal 1 al 5 luglio sono iscritti due fratelli, per uno dovrà essere corrisposta la retta intera applicata, per l’altro sarà calcolato uno sconto del 33% sulla retta applicata. Se nelle settimane successive la stessa famiglia iscrive solo uno dei due fratelli dovrà essere corrisposta la retta intera applicata indipendentemente dall’ordine di età del fratello iscritto. Sono previsti rimborsi settimanali in caso di malattia (previa presentazione di certificato medico) quando i giorni di assenza siano ininterrotti dal lunedì al venerdì. oratorio feriale Per le Elementari San Biagio bambini delle elementari di San Biagio e bambini di Sant’Angelo che hanno fatto la prima elementare, o mai iscritti. Santa Chiara e Francesco Bambini delle elementari di Santa Chiara e Francesco i bambini di Sant’Angelo che hanno fatto la prima elementare, o mai iscritti. Proposta educativa DELLE PARROCCHIE PER L’ANIMAZIONE IL TEMPO LIBERO DI BAMBINI E RAGAZZI ADOLESCENTI E GIOVANI DELLA CITTÀ DI ROZZANO Sant’Ambrogio bambini delle elementari di Sant’Ambrogio e sant’Angelo già iscritti in anni passati. Quando? dal 9 GIUGNO al 4 LUGLIO PER LE MEDIE La proposta educativa dell’oratorio feriale per i ragazzi delle medie dei quattro oratori sarà unica e avrà luogo L’oratorio feriale L’estate è da sempre un momento utile da una parte ma dall’altra un momento sempre molto delicato nella crescita di un ragazzo e di una ragazza. Come allora? Per fare questo offriamo ai ragazzi una casa da abitare. L’oratorio è una casa da abitare, e lo stile è ad imitazione di Gesù. L’oratorio deve diventare allora, giorno dopo giorno, una casa che accoglie. E proprio da questo concetto dell’abitare nasce il concetto del custodire, ciò che si pone come meta ogni oratorio della città. INFO Per ulteriori informazioni rivolgersi a nella sede dell’Oratorio di Sant’Angelo. Quando? dall’ 9 GIUGNO al 4 LUGLIO COSTI 15 euro ISCRIZIONE (una sola volta) comprensivo di assicurazione, maglietta e cappellino Tariffa Settimanale 15 euro GITA 10 euro PASTI 5 euro PER UTENZE E MATERIALE 5 euro PER PISCINA un pomeriggio alla settimana piscina alla comunale/targetti, venerdi gita. Don Alberto 02 23168722 Oratorio Feriale Iscrizioni E INFORMAZIONI PRESSO GLI ORATORI. Valle e Quinto: inizio:lunedì 9 Giugno fine: Giovedì 10 luglio orari:dalle ore 8:00 alle ore 17:30 Luogo:S. Fermo (e per attività specifiche: valleambrosia) Prezzi:iscrizione settimanale: e 7,00 gita: SARà fissato in riferimento alle mete piscina (facoltativa): e 7,00 pranzo GIORNALIERO: e 5,00 Informazioni: 02 8254288 Vacanza ragazzi delle medie: Valle e Quinto a San Nicolò Valfurva (So) dal 13 luglio al 20 luglio 2014 P.S. Nella stessa struttura di S. Fermo la Polisportiva organizza un campus estivo dal 14 luglio al 8 agosto e dal 25 agosto al 5 settembre. VACANZA CON L’ORATORIO PRIMO TURNO: ELEMENTARI 3o, 4o e 5o A LIZZOLA dal 6 Luglio al 13 Luglio PRIMO TURNO: MEDIE 1o e 2o A VALBONDIONE dal 6 Luglio al 13 Luglio SECONDO TURNO: ADOLESCENTI 3o MEDIA, 1o e 2o SUPERIORE LIZZOLA dal 13 al 20 Luglio COSTI Il costo di ogni turno è di 230 Euro. per i giovani nati dal 1997: cammino sulla via FranciGena dal 27 Luglio al 4 Agosto Le iscrizioni vanno effettuate presso l’oratorio Sant’Ambrogio nei giorni di segreteria, fino ad esaurimento posti a partire dal 4 maggio. Oratorio Feriale