RASSEGNA STAMPA Comunicato Stampa “ESTATESERENA 2011: OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI CONTRO IL RISCHIO CARDIOVASCOLARE” 13 Luglio 2011 Aggiornamento 18 Luglio 2011 SOMMARIO TESTATA DATA LETTORI ANSA 13/07/2011 per staff editoriale TMNEWS 13/07/2011 per staff editoriale IL GIORNALE DI NAPOLI 14/07/2011 28.000 (*tiratura) IL ROMA 14/07/2011 28.000 (*tiratura) IL CORRIERE DEL MEZZOGIORNO (NA) 17/07/2011 35.000 (*tiratura) METROPOLISWEB.IT 13/07/2011 n.d. JULIENEWS.IT 13/07/2011 n.d. RADIOCRC.COM 13/07/2011 n.d. SALUS.IT 13/07/2011 n.d. INTRAGE.IT 13/07/2011 n.d. CLICMEDICINA.IT 13/07/2011 30.000 FARMACIA.IT 13/07/2011 n.d. HCMAGAZINE.COM 13/07/2011 n.d. TANTASALUTE.IT 13/07/2011 n.d. BENESSERE.COM 13/07/2011 29.418 NAPOLITODAY.IT 13/07/2011 n.d. NAPOLIVILLAGE.COM 13/07/2011 n.d. VIRGILIO.IT 14/07/2011 3.151.527 TGISCHIA.IT 14/07/2011 n.d. TELECAPRINEWS.IT 14/07/2011 n.d. SCRIVONAPOLI.IT 14/07/2011 n.d. FARMAMESE.IT 15/07/2011 n.d. FARMACIEITALIANE.IT 18/07/2011 n.d. Agenzie Quotidiani Web TESTATA PIAZZASALUTE.IT TOTALE Fonti dati: Audipress, Anes, Auditel, Audiradio, Audiweb DATA LETTORI 18/07/2011 n.d. 24 3.301.945 Agenzie ANSA Data: 13/07/2011 Lettori:/ ESTATE DI SOLIDARIETÀ, PIANO PER L’ASSISTENZA AD ANZIANI E DISABILI Il numero verde 800079999 istituito dal Comune di Napoli per garantire assistenza ai cittadini anziani e disabili, da il via ad Estateserena 2011, iniziativa dell'amministrazione comunale napoletana. "Il sindaco non va in vacanza e sarà in città con i napoletani; parteciperò anche alla minicrociera di agosto - ha affermato il primo cittadino, Luigi De Magistris - inoltre, questa Amministrazione non ridurrà, ma aumenterà, gli investimenti nel welfare, perché dobbiamo ridurre l'emarginazione e ampliare la solidarietà". De Magistris ha sottolineato che anche le Politiche Sociali devono aprirsi ad investimenti dei privati, ma mantenendo il controllo pubblico. "Garantiamo duecento posti letto per i senza fissa dimora, entro l'anno li raddoppieremo - ha detto Sergio D'Angelo, assessore alle Politiche Sociali - l'obiettivo è combattere la povertà, la solitudine e l'emarginazione, per ottenere questo bisogna coinvolgere tutti, i cittadini alla partecipazione e i privati ad investire e credere in 'tutta' la città". D'Angelo ha proposto di istituire un servizio a 'chiamata' per il trasporto dei disabili, cioé una sorta di servizio taxi con i mezzi dell'amministrazione comunale, per garantire il trasporto, su appuntamento, ai cittadini diversamente abili. Quest'anno l'assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento. Oltre al programma di animazione, EstateSerena vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa Oasi nelle farmacie di Napoli. TMNEWS Data: 13/07/2011 Lettori:/ ESTATE/ A NAPOLI GITE, FESTE E SOLIDARIETÀ PER ANZIANI E DISABILI DE MAGISTRIS: NESSUNA INTENZIONE DI RIDURRE RISORSE PER WELFARE Napoli, 13 lug. (TMNews) - Un fitto calendario di attività di animazione e turismo cittadino, ma anche aiuti a domicilio, servizi di trasporto per disabili e un programma di iniziative per i ragazzi. E' il programma 'Estate Serena' voluto dal Comune di Napoli per far fronte alle esigenze degli over 65, ma anche dei diversamente abili e dei giovani costretti a rimanere in città per problemi di salute o di natura economica. Un modo per combattere la solitudine e l'isolamento quando i quartieri si svuotano e i familiari vanno in vacanza. Tutte le iniziative sono gratuite e sono state progettate per favorire la riscoperta della città e dei suoi dintorni, ma anche per creare occasioni di incontro e di aggregazione. L'azione dei volontari dei Pony Tim della Solidarietà, inoltre, aiuto a domicilio e accompagnamento per aiutare gli anziani a risolvere le incombenze quotidiane e per offrire loro un po' di compagnia nelle lunghe giornate di afa. Inoltre, in collaborazione con Fedefarma Napoli, l'associazione dei titolari di farmacie, di Teva Italia e di Guacci Spa, sarà attuata l'iniziativa 'Oasi nelle farmacie di Napoli' grazie alla quale saranno messi a disposizione degli utenti consigli e informazioni per prevenire malattie cardiovascolari. Sempre nell'ambito dello stesso programma, il periodo estivo offrirà l'occasione per sperimentare il trasporto 'a chiamata' rivolto ai disabili con ridotte capacità motorie. Il servizio, assicurato dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle 24.00, è gratuito e garantirà l'accompagnamento, con mezzi adeguati, per poter partecipare ad attività ricreative e culturali. "State sereni che il Comune non farà mai mancare il sostegno economico e politico a queste iniziative - ha detto il sindaco Luigi de Magistris - Noi non andremo in vacanza e saremo accanto a chi ne ha più bisogno". "Anche ereditando una situazione economica difficile - ha aggiunto - non abbiamo alcuna intenzione di ridurre gli stanziamenti per le politiche sociali. Anzi, il nostro obiettivo è la solidarietà e rendere la città sempre più aperta e accessibile a tutti". Quotidiani IL GIORNALE DI NAPOLI Data: 14/07/2011 Lettori: 28.000 (*tiratura) IL ROMA Data: 14/07/2011 Lettori: 28.000 (*tiratura) IL CORRIERE DEL MEZZOGIORNO (NA) Data: 17/07/2011 Lettori: 35.000 (*tiratura) Web METROPOLISWEB.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. ESTATE DI SOLIDARIETÀ, PIANO PER L’ASSISTENZA AD ANZIANI E DISABILI Il numero verde 800079999 istituito dal Comune di Napoli per garantire assistenza ai cittadini anziani e disabili, da il via ad Estateserena 2011, iniziativa dell'amministrazione comunale napoletana. "Il sindaco non va in vacanza e sarà in città con i napoletani; parteciperò anche alla minicrociera di agosto - ha affermato il primo cittadino, Luigi De Magistris - inoltre, questa Amministrazione non ridurrà, ma aumenterà, gli investimenti nel welfare, perché dobbiamo ridurre l'emarginazione e ampliare la solidarietà". De Magistris ha sottolineato che anche le Politiche Sociali devono aprirsi ad investimenti dei privati, ma mantenendo il controllo pubblico. "Garantiamo duecento posti letto per i senza fissa dimora, entro l'anno li raddoppieremo - ha detto Sergio D'Angelo, assessore alle Politiche Sociali - l'obiettivo è combattere la povertà, la solitudine e l'emarginazione, per ottenere questo bisogna coinvolgere tutti, i cittadini alla partecipazione e i privati ad investire e credere in 'tutta' la città". D'Angelo ha proposto di istituire un servizio a 'chiamata' per il trasporto dei disabili, cioé una sorta di servizio taxi con i mezzi dell'amministrazione comunale, per garantire il trasporto, su appuntamento, ai cittadini diversamente abili. Quest'anno l'assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento. Oltre al programma di animazione, EstateSerena vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa Oasi nelle farmacie di Napoli. JULIENEWS.IT (1/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. ESTATESERENA 2011: OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI CONTRO IL RISCHIO CARDIOVASCOLARE Dal 1° luglio al 30 agosto, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore fa tappa a Napoli con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”. Protagoniste indiscusse saranno tutte le farmacie partenopee, a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Verrà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio, con un approfondimento dedicato all‟uso corretto dei farmaci, e, chi ha più di 60 anni, potrà misurare gratuitamente la pressione. L'iniziativa, patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, e resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, nasce con l'obiettivo di rispondere, durante il periodo estivo, alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e di tutti i cittadini che si trovano in condizioni di disagio e di emarginazione. Napoli, 13 luglio 2011 – Con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore, dedicata alla prevenzione cardiovascolare, fa tappa a Napoli. Dal 1° luglio al 30 agosto, per venire incontro alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e, in generale, di tutte quelle che si trovano in situazioni di disagio ed emarginazione, tutte le farmacie della città partenopea saranno a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Verrà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio e contiene un approfondimento sull‟uso corretto dei farmaci, e sarà possibile misurare la pressione (gli over 60 potranno farlo gratuitamente). L‟iniziativa è patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, che si occuperà della gestione logistica. È resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, azienda leader mondiale nel settore dei farmaci equivalenti. “Grazie al contributo di Teva Italia, con la campagna DireFareCuore dedicata alla prevenzione cardiovascolare, e al contributo di Federfarma Napoli, - spiega l'Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, Sergio D'Angelo - anche quest'anno l‟amministrazione assicurerà un'estate serena a tutti gli anziani. Un'iniziativa, questa, che ci permetterà di monitorare e prevenire eventuali problemi di salute di anziani over 60 e disabili e di offrire informazioni utili a tutti i cittadini in condizioni di disagio ed emarginazione”. JULIENEWS.IT (2/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. “Sono particolarmente lieto ed orgoglioso del coinvolgimento, anche quest‟anno, di Federfarma Napoli nell‟iniziativa Estate Serena 2011, con il progetto “Oasi nelle farmacie di Napoli”. - sottolinea il dottor Michele Di Iorio, Presidente di Federfarma Napoli – È un‟occasione importante per dimostrare, ancora una volta, la vicinanza dei farmacisti ai cittadini bisognosi esposti, soprattutto in estate, quando la città si svuota, al rischio cardiovascolare. Quest‟iniziativa è, inoltre, in linea con i principali contenuti dei recenti decreti delegati voluti dal Ministro Fazio, relativamente ai nuovi servizi dei quali si doteranno le farmacie”. “Da sempre Teva si impegna nel creare valore per istituzioni e pazienti – sottolinea il dott. Marco Grespigna, Direttore della Business Unit Generics di Teva Italia - non solo rendendo disponibili farmaci equivalenti di alta qualità a prezzi contenuti ma anche ponendosi come partner di iniziative importanti come questa promossa, con lungimiranza, dal comune di Napoli". Tutti gli studi scientifici dimostrano che ridurre il sovrappeso, mantenersi attivi e consumare più frutta e verdura consentono non solo di vivere più a lungo, ma anche di sentirsi meglio, prevenendo malattie cardiovascolari. Diagnosi precoce e controllo di malattie quali ipertensione, iperglicemia, sindrome metabolica, diabete e obesità hanno un ruolo fondamentale nella prevenzione di scompenso cardiaco, ictus e infarto, che oggi, in Europa, sono causa del 48% di tutti i decessi. E quando è necessario ricorrere a farmaci è bene ricordare che esistono gli equivalenti (o generici). A parità di qualità, sicurezza ed efficacia costano meno, assicurando un bel risparmio sia ai cittadini che al Sistema Sanitario Nazionale. FARMACI EQUIVALENTI I farmaci equivalenti (detti anche farmaci generici), pur avendo lo stesso principio attivo, presente alla medesima dose, la stessa forma farmaceutica, la stessa via di somministrazione e le stesse indicazioni terapeutiche del farmaco originale, costano meno, per motivi indipendenti dalla qualità del prodotto, legati alla commercializzazione e sviluppo. Forniscono le medesime garanzie di sicurezza, efficacia e qualità dei farmaci originali ma ad un prezzo inferiore. Questo a tutto vantaggio delle tasche dei cittadini e del Sistema Sanitario Nazionale. MALATTIE CADIOVASCOLARI Le malattie cardiovascolari rappresentano una delle principali cause di morte nei Paesi industrializzati. Ipertensione arteriosa, iperglicemia, coronaropatie e vasculopatie, infarto e ictus sono patologie spesso invalidanti, destinate a crescere a causa dell‟aumento dell‟età media. Si stima che gli ipertesi nel nostro Paese siano più di 12 milioni. Ne conseguono circa 195.000 episodi di ictus ogni anno (uno ogni 4 minuti e, in 12.000 casi, si tratta di persone con meno di 45 anni) e 160.000 infarti. RADIOCRC.COM (1/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. PREVENZIONE CARDIOVASCOLARE, SARÀ UNA “ESTATE SERENA” Con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore, dedicata alla prevenzione cardiovascolare, fa tappa a Napoli. Dal 1° luglio al 30 agosto, per venire incontro alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e, in generale, di tutte quelle che si trovano in situazioni di disagio ed emarginazione, tutte le farmacie della città partenopea saranno a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Verrà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio e contiene un approfondimento sull‟uso corretto dei farmaci, e sarà possibile misurare la pressione (gli over 60 potranno farlo gratuitamente). L‟iniziativa è patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, che si occuperà della gestione logistica. È resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, azienda leader mondiale nel settore dei farmaci equivalenti. “Grazie al contributo di Teva Italia, con la campagna DireFareCuore dedicata alla prevenzione cardiovascolare, e al contributo di Federfarma Napoli, – spiega l‟Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, Sergio D‟Angelo – anche quest‟anno l‟amministrazione assicurerà un‟estate serena a tutti gli anziani. Un‟iniziativa, questa, che ci permetterà di monitorare e prevenire eventuali problemi di salute di anziani over 60 e disabili e di offrire informazioni utili a tutti i cittadini in condizioni di disagio ed emarginazione”. “Sono particolarmente lieto ed orgoglioso del coinvolgimento, anche quest‟anno, di Federfarma Napoli nell‟iniziativa Estate Serena 2011, con il progetto “Oasi nelle farmacie di Napoli”. – sottolinea il dottor Michele Di Iorio, Presidente di Federfarma Napoli – È un‟occasione importante per dimostrare, ancora una volta, la vicinanza dei farmacisti ai cittadini bisognosi esposti, soprattutto in estate, quando la città si svuota, al rischio cardiovascolare. Quest‟iniziativa è, inoltre, in linea con i principali contenuti dei recenti decreti delegati voluti dal Ministro Fazio, relativamente ai nuovi servizi dei quali si doteranno le farmacie”. “Da sempre Teva si impegna nel creare valore per istituzioni e pazienti – sottolinea il dott. Marco Grespigna, Direttore della Business Unit Generics di Teva Italia – non solo rendendo disponibili farmaci equivalenti di alta qualità a prezzi contenuti ma anche ponendosi come partner di iniziative importanti come questa promossa, con lungimiranza, dal comune di Napoli”. Tutti gli studi scientifici dimostrano che ridurre il sovrappeso, mantenersi attivi e consumare più frutta e verdura consentono non solo di vivere più a lungo, ma anche di sentirsi meglio, prevenendo malattie cardiovascolari. RADIOCRC.COM (2/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. Diagnosi precoce e controllo di malattie quali ipertensione, iperglicemia, sindrome metabolica, diabete e obesità hanno un ruolo fondamentale nella prevenzione di scompenso cardiaco, ictus e infarto, che oggi, in Europa, sono causa del 48% di tutti i decessi. E quando è necessario ricorrere a farmaci è bene ricordare che esistono gli equivalenti (o generici). A parità di qualità, sicurezza ed efficacia costano meno, assicurando un bel risparmio sia ai cittadini che al Sistema Sanitario Nazionale. FARMACI EQUIVALENTI I farmaci equivalenti (detti anche farmaci generici), pur avendo lo stesso principio attivo, presente alla medesima dose, la stessa forma farmaceutica, la stessa via di somministrazione e le stesse indicazioni terapeutiche del farmaco originale, costano meno, per motivi indipendenti dalla qualità del prodotto, legati alla commercializzazione e sviluppo. Forniscono le medesime garanzie di sicurezza, efficacia e qualità dei farmaci originali ma ad un prezzo inferiore. Questo a tutto vantaggio delle tasche dei cittadini e del Sistema Sanitario Nazionale. MALATTIE CADIOVASCOLARI Le malattie cardiovascolari rappresentano una delle principali cause di morte nei Paesi industrializzati. Ipertensione arteriosa, iperglicemia, coronaropatie e vasculopatie, infarto e ictus sono patologie spesso invalidanti, destinate a crescere a causa dell‟aumento dell‟età media. Si stima che gli ipertesi nel nostro Paese siano più di 12 milioni. Ne conseguono circa 195.000 episodi di ictus ogni anno (uno ogni 4 minuti e, in 12.000 casi, si tratta di persone con meno di 45 anni) e 160.000 infarti. Per maggiori informazioni: www.equivalente.it SALUS.IT (1/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. ESTATE SERENA 2011: OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI CONTRO IL RISCHIO CARDIOVASCOLARE Dal 1° luglio al 30 agosto, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore fa tappa a Napoli con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”. Protagoniste indiscusse saranno tutte le farmacie partenopee, a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Verrà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio, con un approfondimento dedicato all‟uso corretto dei farmaci, e, chi ha più di 60 anni, potrà misurare gratuitamente la pressione. L'iniziativa, patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, e resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, nasce con l'obiettivo di rispondere, durante il periodo estivo, alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e di tutti i cittadini che si trovano in condizioni di disagio e di emarginazione. Con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore, dedicata alla prevenzione cardiovascolare, fa tappa a Napoli. Dal 1° luglio al 30 agosto, per venire incontro alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e, in generale, di tutte quelle che si trovano in situazioni di disagio ed emarginazione, tutte le farmacie della città partenopea saranno a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Verrà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio e contiene un approfondimento sull‟uso corretto dei farmaci, e sarà possibile misurare la pressione (gli over 60 potranno farlo gratuitamente). L‟iniziativa è patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, che si occuperà della gestione logistica. È resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, azienda leader mondiale nel settore dei farmaci equivalenti. “Grazie al contributo di Teva Italia, con la campagna DireFareCuore dedicata alla prevenzione cardiovascolare, e al contributo di Federfarma Napoli, - spiega l'Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, Sergio D'Angelo - anche quest'anno l‟amministrazione assicurerà un'estate serena a tutti gli anziani. Un'iniziativa, questa, che ci permetterà di monitorare e prevenire eventuali problemi di salute di anziani over 60 e disabili e di offrire informazioni utili a tutti i cittadini in condizioni di disagio ed emarginazione”. “Sono particolarmente lieto ed orgoglioso del coinvolgimento, anche quest‟anno, di Federfarma Napoli nell‟iniziativa Estate Serena 2011, con il progetto “Oasi nelle farmacie di Napoli”. sottolinea il dottor Michele Di Iorio, Presidente di Federfarma Napoli – È un‟occasione importante per dimostrare, ancora una volta, la vicinanza dei farmacisti ai cittadini bisognosi esposti, soprattutto in estate, quando la città si svuota, al rischio cardiovascolare. Quest‟iniziativa è, inoltre, in linea con i principali contenuti dei recenti decreti delegati voluti dal Ministro Fazio, relativamente ai nuovi servizi dei quali si doteranno le farmacie”. SALUS.IT (2/2) Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. “Da sempre Teva si impegna nel creare valore per istituzioni e pazienti – sottolinea il dott. Marco Grespigna, Direttore della Business Unit Generics di Teva Italia - non solo rendendo disponibili farmaci equivalenti di alta qualità a prezzi contenuti ma anche ponendosi come partner di iniziative importanti come questa promossa, con lungimiranza, dal comune di Napoli". Tutti gli studi scientifici dimostrano che ridurre il sovrappeso, mantenersi attivi e consumare più frutta e verdura consentono non solo di vivere più a lungo, ma anche di sentirsi meglio, prevenendo malattie cardiovascolari. Diagnosi precoce e controllo di malattie quali ipertensione, iperglicemia, sindrome metabolica, diabete e obesità hanno un ruolo fondamentale nella prevenzione di scompenso cardiaco, ictus e infarto, che oggi, in Europa, sono causa del 48% di tutti i decessi. E quando è necessario ricorrere a farmaci è bene ricordare che esistono gli equivalenti (o generici). A parità di qualità, sicurezza ed efficacia costano meno, assicurando un bel risparmio sia ai cittadini che al Sistema Sanitario Nazionale. FARMACI EQUIVALENTI I farmaci equivalenti (detti anche farmaci generici), pur avendo lo stesso principio attivo, presente alla medesima dose, la stessa forma farmaceutica, la stessa via di somministrazione e le stesse indicazioni terapeutiche del farmaco originale, costano meno, per motivi indipendenti dalla qualità del prodotto, legati alla commercializzazione e sviluppo. Forniscono le medesime garanzie di sicurezza, efficacia e qualità dei farmaci originali ma ad un prezzo inferiore. Questo a tutto vantaggio delle tasche dei cittadini e del Sistema Sanitario Nazionale. MALATTIE CADIOVASCOLARI Le malattie cardiovascolari rappresentano una delle principali cause di morte nei Paesi industrializzati. Ipertensione arteriosa, iperglicemia, coronaropatie e vasculopatie, infarto e ictus sono patologie spesso invalidanti, destinate a crescere a causa dell‟aumento dell‟età media. Si stima che gli ipertesi nel nostro Paese siano più di 12 milioni. Ne conseguono circa 195.000 episodi di ictus ogni anno (uno ogni 4 minuti e, in 12.000 casi, si tratta di persone con meno di 45 anni) e 160.000 infarti. Per maggiori informazioni: www.equivalente.it INTRAGE.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. CALDO: A NAPOLI "OASI" NELLE FARMACIE PER AIUTARE GLI ANZIANI Fa veramente caldo in questi giorni, e chi soffre di più sono le persone anziane, sia perchè più esposte ad eventuali problemi di salute, specialmente cardio-circolatori, sia per la condizione di solitudine ed isolamento. E i Comuni corrono ai ripari, specialmente per aiutare coloro che, trovandosi soli, non possono contare sull'assistenza di persone vicine, in caso di problemi. A Napoli, ad esempio, l'Assessorato alle Politiche Sociali ha promosso il programma "Estate serena 2010" rivolto agli anziani, ma anche alle persone diversamente abili e, in generale, a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di disagio. Il programma prevede, principalmente, attività di animazione e turismo cittadino, assistenza a domicilio per le persone anziane, accoglienza notturna per i senza fissa dimora e attività di pronto intervento sociale. Nell'ambito del programma, Intrage segnala l'iniziativa "Oasi nelle farmacie di Napoli", promossa dal Comune in collaborazione con Federfarma Napoli, l'Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia, oltre ad una multinazionale farmaceutica e un distributore farmaceutico. Per tutti gliover 65 costretti a restare in città, nei mesi di luglio ed agosto, è possibile ricevere soccorso e assistenza nelle 350 farmacie aderenti. Verrà offerta dai farmacisti la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il titolare dell'esercizio lo ritenga necessario, verrà subito somministrato gratuitamente un integratore idrico-salino, per prevenire un'eventuale disidratazione. CLICMEDICINA.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: 30.000 RATIOPHARM A FIANCO DEGLI ANZIANI NEL PROGETTO “OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI” “Oasi nelle farmacie di Napoli”: questo il titolo dell‟iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l‟iniziativa si rivolge alle persone di età superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la città durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell‟emergenza „caldo‟. Gli anziani in difficoltà possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, è possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l‟offerta immediata di un reintegratore idricosalino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l‟azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli” rientra nel programma di attività “Estate serena 2010”, promosso dall‟Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio. Il progetto prevede da una parte l‟organizzazione di attività di animazione e turismo cittadino, dall‟altra l‟offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto „Estate serena 2010‟ e l‟iniziativa „Oasi nelle farmacie di Napoli‟ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l‟Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell‟Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. “Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, è per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l‟impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettività più salute e benessere“, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. FARMACIA.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. PARTE IL PROGETTO: OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI RATIOPHARM A FIANCO DEGLI ANZIANI PARTENOPEI L´azienda farmaceutica, in collaborazione con Federfarma Napoli, sostiene il progetto del Comune, che prevede nelle farmacie partenopee la misurazione gratuita della pressione e la fornitura di integratori idrico-salini agli over 65 in difficoltá per la calura estiva. L´iniziativa rientra nel programma ´Estate serena 2010´ Napoli, 7 luglio 2010- ´Oasi nelle farmacie di Napoli´: questo il titolodell´iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l´iniziativa si rivolge alle persone di etá superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la cittá durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell´emergenza ´caldo´. Gli anziani in difficoltá possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, ´ possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l´offerta immediata di un reintegratore idrico-salino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l´azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L´iniziativa ´Oasi nelle farmacie di Napoli´ rientra nel programma di attivitá ´Estate serena 2010´, promosso dall´Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltá e disagio. Il progetto prevede da una parte l´organizzazione di attivitá di animazione e turismo cittadino, dall´altra l´offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto ´Estate serena 2010´ e l´iniziativa ´Oasi nelle farmacie di Napoli´ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l´Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell´Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. ´Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, ´ per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l´impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettivitá più salute e benessere´, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. Per ulteriori informazioni: Raffaele Mongiello ratiopharm Italia S.r.l. Tel. 02/288.77.1 - Fax 02/288.77.22 - [email protected] La redazione di Farmacia.it non presta alcuna opera di lavoro redazionale sulla pubblicazione dei comunicati e declina ogni responsabilitá per i contenuti in esso presenti; la redazione inoltre si riserva di cancellare comunicati stampa in contrasto con la propria linea editoriale. HCMAGAZINE.COM Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. RATIOPHARM A FIANCO DEGLI ANZIANI PARTENOPEI NEL PROGETTO "OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI" L‟azienda farmaceutica, in collaborazione con Federfarma Napoli, sostiene il progetto del Comune, che prevede nelle farmacie partenopee la misurazione gratuita della pressione e la fornitura di integratori idrico-salini agli over 65 in difficoltà per la calura estiva. L‟iniziativa rientra nel programma “Estate serena 2010”. “Oasi nelle farmacie di Napoli”: questo il titolo dell‟iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l‟iniziativa si rivolge alle persone di età superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la città durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell‟emergenza „caldo‟. Gli anziani in difficoltà possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, è possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l‟offerta immediata di un reintegratore idrico-salino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l‟azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli” rientra nel programma di attività “Estate serena 2010”, promosso dall‟Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio. Il progetto prevede da una parte l‟organizzazione di attività di animazione e turismo cittadino, dall‟altra l‟offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto „Estate serena 2010‟ e l‟iniziativa „Oasi nelle farmacie di Napoli‟ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l‟Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell‟Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. “Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, è per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l‟impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettività più salute e benessere“, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. TANTASALUTE.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. CALDO: A NAPOLI INIZIATIVE IN FARMACIA PER AIUTARE GLI ANZIANI La calura di questi giorni mette a dura prova l‟organismo di tutti e a maggior ragione dellepersone anziane. Se molte possono rifugiarsi nei luoghi di villeggiatura, dove godere quanto meno di una minore afa, sono ancora troppo gli anziani costretti, spesso per solitudine, problemi di salute o ristrettezze economiche, a restare in città. Oltre ai numerosi accorgimenti utili per affrontare il caldo, sui quali abbiamo già puntato l‟attenzione in questi giorni, nelle varie città si stanno sviluppando iniziative rivolte proprio alla terza età. Come a Napoli, dove l‟Assessorato alle Politiche Sociali ha promosso il programma “Estate serena 2010″ rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio: attività di animazione e turismo cittadino, assistenza a domicilio per le persone anziane, accoglienza notturna per i senza fissa dimora e attività di pronto intervento sociale sono le iniziative principali. All‟interno di questo programma spicca inoltre l‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli“, promossa dal comune partenopeo in collaborazione con una multinazionale farmaceutica, Federfarma Napoli, l‟Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e un distributore farmaceutico. Per tutti gli over 65 costretti a restare all‟ombra del Vesuvio, già dal 1 luglio e fino al 30 agosto sarà possibile ricevere soccorso e assistenza nelle 350 farmacie aderenti: sarà offerta la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista lo ritenganecessario, verrà fornito immediatamente un integratore idrico-salino, per contrastare i pericoli di un‟eventuale disidratazione. BENESSERE.COM Data: 13/07/2011 Utenti unici: 29.418 INIZIATIVE: RATIOPHARM AL FIANCO DEGLI ANZIANI PARTENOPEI L‟azienda farmaceutica Ratiopharm, in collaborazione con Federfarma Napoli, sostiene il progetto del Comune, che prevede nelle farmacie partenopee la misurazione gratuita della pressione e la fornitura di integratori idrico-salini agli anziani. “Oasi nelle farmacie di Napoli”: questo il titolo dell‟iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l‟iniziativa si rivolge alle persone di età superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la città durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell‟emergenza „caldo‟. Gli anziani in difficoltà possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, è possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l‟offerta immediata di un reintegratore idricosalino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l‟azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli” rientra nel programma di attività “Estate serena 2010”, promosso dall‟Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio. Il progetto prevede da una parte l‟organizzazione di attività di animazione e turismo cittadino, dall‟altra l‟offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto „Estate serena 2010‟ e l‟iniziativa „Oasi nelle farmacie di Napoli‟ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l‟Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell‟Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. “Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, è per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l‟impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettività più salute e benessere“, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. NAPOLITODAY.IT Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. ESTATESERENA 2011 A NAPOLI: ASSISTENZA AI CITTADINI ANZIANI E DISABILI Iniziativa dell'amministrazione comunale. De Magistris: "Il sindaco non va in vacanza e sarà in città con i napoletani. Aumenteremo gli investimenti nel welfare perché dobbiamo ridurre l'emarginazione e ampliare la solidarietà" EstateSerena 2011 a Napoli con il numero verde 800079999 istituito dal Comune di Napoli per garantire assistenza ai cittadini anziani e disabili. "Il sindaco non va in vacanza e sarà in città con i napoletani; parteciperò anche alla minicrociera di agosto", ha affermato de Magistris in conferenza stampa. "Inoltre questa Amministrazione non ridurrà, ma aumenterà, gli investimenti nel welfare, perché dobbiamo ridurre l'emarginazione e ampliare la solidarietà". De Magistris ha sottolineato che anche le Politiche Sociali devono aprirsi ad investimenti dei privati, ma mantenendo il controllo pubblico. "Garantiamo duecento posti letto per i senza fissa dimora, entro l'anno li raddoppieremo - ha detto Sergio D'Angelo, assessore alle Politiche Sociali - l'obiettivo è combattere la povertà, la solitudine e l'emarginazione, per ottenere questo bisogna coinvolgere tutti, i cittadini alla partecipazione e i privati ad investire e credere in 'tutta' la città". D'Angelo ha proposto di istituire un servizio a 'chiamata' per il trasporto dei disabili, cioé una sorta di servizio taxi con i mezzi dell'amministrazione comunale, per garantire il trasporto, su appuntamento, ai cittadini diversamente abili. Quest'anno l'assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento. Oltre al programma di animazione, EstateSerena vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa Oasi nelle farmacie di Napoli. NAPOLIVILLAGE.COM Data: 13/07/2011 Utenti unici: N.D. CRONACA: PRESENTATA DAL SINDACO "ESTATE SERENA 2011" NAPOLI- Durante il periodo estivo, quando la città si svuota e le condizioni climatiche creano maggiori disagi, riemerge in modo più evidente il bisogno dei cittadini più fragili di non essere lasciati soli. L'estate, infatti, per moltissimi anziani, è un periodo duro non solo a causa del caldo. Quando figli e nipoti vanno in vacanza e i quartieri si svuotano, sono quasi tutti over 65 quelli che restano a popolare le città afose, non potendo permettersi, chi economicamente chi per salute, periodi di villeggiatura. Il tempo libero, può risultare un tempo vuoto ed in grado di favorire, in alcune categorie di persone, un processo graduale di isolamento ma soprattutto di rischio di esclusione sociale. Questo accade a chi vive isolato ed appartato, non per scelta propria, ma per condizione sociale, economica, culturale. Anche quest'anno, dunque, l'Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un fitto programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento.Tutte le iniziative, dedicate agli anziani e ai disabili che restano in città, sono gratuite e sono state progettate per favorire la riscoperta della città e dei suoi dintorni ma anche per creare occasioni di incontro e di aggregazione. Oltre al programma di animazione, "Estate Serena" vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, anche grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa "Oasi nelle farmacie di Napoli".Nell'ambito delle iniziative estive il Comune di Napoli promuove anche l'iniziativa "Estate Ragazzi", un programma complessivo e coordinato di attività in grado di offrire una vasta gamma di opportunità e percorsi, differenziati per fasce d'età, che permetta ai minori di vivere, nel periodo estivo, una positiva esperienza di aggregazione e socializzazione, anche attraverso il coinvolgimento di minori in situazioni di disabilità. In questa edizione un servizio sperimentale di Trasporto "a chiamata" rivolto a cittadini disabili con ridotte capacità motorie impossibilitati all'utilizzo della rete dei trasporti pubblici. Il Servizio, assicurato dal lunedì al venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 24.00, è gratuito e finalizzato a facilitare la partecipazione delle persone disabili alla vita della comunità, ad attività ricreative e culturali e di impiego del tempo libero. Il trasporto sarà effettuato da Napoli Sociale S.p.A. con automezzi attrezzati e con l'ausilio di un accompagnatore e potrà essere effettuato unicamente nel territorio del Comune di Napoli. VIRGILIO.IT Data: 14/07/2011 Utenti unici: 3.151.527 ESTATE/ A NAPOLI GITE, FESTE E SOLIDARIETÀ PER ANZIANI E DISABILI DE MAGISTRIS: NESSUNA INTENZIONE DI RIDURRE RISORSE PER WELFARE Un fitto calendario di attività di animazione e turismo cittadino, ma anche aiuti a domicilio, servizi di trasporto per disabili e un programma di iniziative per i ragazzi. E' il programma 'Estate Serena' voluto dal Comune di Napoli per far fronte alle esigenze degli over 65, ma anche dei diversamente abili e dei giovani costretti a rimanere in città per problemi di salute o di natura economica. Un modo per combattere la solitudine e l'isolamento quando i quartieri si svuotano e i familiari vanno in vacanza. Tutte le iniziative sono gratuite e sono state progettate per favorire la riscoperta della città e dei suoi dintorni, ma anche per creare occasioni di incontro e di aggregazione. L'azione dei volontari dei Pony Tim della Solidarietà, inoltre, aiuto a domicilio e accompagnamento per aiutare gli anziani a risolvere le incombenze quotidiane e per offrire loro un po' di compagnia nelle lunghe giornate di afa. Inoltre, in collaborazione con Fedefarma Napoli, l'associazione dei titolari di farmacie, di Teva Italia e di Guacci Spa, sarà attuata l'iniziativa 'Oasi nelle farmacie di Napoli' grazie alla quale saranno messi a disposizione degli utenti consigli e informazioni per prevenire malattie cardiovascolari. Sempre nell'ambito dello stesso programma, il periodo estivo offrirà l'occasione per sperimentare il trasporto 'a chiamata' rivolto ai disabili con ridotte capacità motorie. Il servizio, assicurato dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle 24.00, è gratuito e garantirà l'accompagnamento, con mezzi adeguati, per poter partecipare ad attività ricreative e culturali. "State sereni che il Comune non farà mai mancare il sostegno economico e politico a queste iniziative - ha detto il sindaco Luigi de Magistris - Noi non andremo in vacanza e saremo accanto a chi ne ha più bisogno". "Anche ereditando una situazione economica difficile - ha aggiunto - non abbiamo alcuna intenzione di ridurre gli stanziamenti per le politiche sociali. Anzi, il nostro obiettivo è la solidarietà e rendere la città sempre più aperta e accessibile a tutti". TGISCHIA.IT Data: 14/07/2011 Utenti unici: N.D. Dal 1° luglio al 30 agosto, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore fa tappa a Napoli con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli” Con EstateSerena 2011 “Oasi nelle farmacie di Napoli”, la campagna itinerante di Teva Italia DireFareCuore, dedicata alla prevenzione cardiovascolare, fa tappa a Napoli. Dal 1° luglio al 30 agosto, per venire incontro alle esigenze delle persone anziane, di quelle diversamente abili e, in generale, di tutte quelle che si trovano in situazioni di disagio ed emarginazione, tutte le farmacie della città partenopea saranno a disposizione dei cittadini per offrire consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di prevenire le malattie cardiovascolari. Sarà inoltre distribuito l‟opuscolo “DireFareCuore un patto contro il rischio cardiovascolare” che illustra i principali fattori di rischio e contiene un approfondimento sull‟uso corretto dei farmaci, e sarà possibile misurare la pressione (gli over 60 potranno farlo gratuitamente). L‟iniziativa è patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici S.p.A, che si occuperà della gestione logistica. È resa possibile grazie alla collaborazione di Teva Italia, azienda leader mondiale nel settore dei farmaci equivalenti. “Grazie al contributo di Teva Italia, con la campagna DireFareCuore dedicata alla prevenzione cardiovascolare, e al contributo di Federfarma Napoli, – spiega l‟Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, Sergio D‟Angelo – anche quest‟anno l‟amministrazione assicurerà un‟estate serena a tutti gli anziani. Un‟iniziativa, questa, che ci permetterà di monitorare e prevenire eventuali problemi di salute di anziani over 60 e disabili e di offrire informazioni utili a tutti i cittadini in condizioni di disagio ed emarginazione”. “Sono particolarmente lieto e orgoglioso del coinvolgimento, anche quest‟anno, di Federfarma Napoli nell‟iniziativa Estate Serena 2011, con il progetto “Oasi nelle farmacie di Napoli”. – sottolinea il dottor Michele Di Iorio, Presidente di Federfarma Napoli – È un‟occasione importante per dimostrare, ancora una volta, la vicinanza dei farmacisti ai cittadini bisognosi esposti, soprattutto in estate, quando la città si svuota, al rischio cardiovascolare. Quest‟iniziativa è, inoltre, in linea con i principali contenuti dei recenti decreti delegati voluti dal Ministro Fazio, a proposito dei nuovi servizi dei quali si doteranno le farmacie”. “Da sempre Teva s‟impegna nel creare valore per istituzioni e pazienti – sottolinea il dott. Marco Grespigna, Direttore della Business Unit Generics di Teva Italia – non solo rendendo disponibili farmaci equivalenti di alta qualità a prezzi contenuti ma anche ponendosi come partner di iniziative importanti come questa promossa, con lungimiranza, dal comune di Napoli”. Tutti gli studi scientifici dimostrano che ridurre il sovrappeso, mantenersi attivi e consumare più frutta e verdura consentono non solo di vivere più a lungo, ma anche di sentirsi meglio, prevenendo malattie cardiovascolari. Diagnosi precoce e controllo di malattie quali ipertensione, iperglicemia, sindrome metabolica, diabete e obesità hanno un ruolo fondamentale nella prevenzione di scompenso cardiaco, ictus e infarto, che oggi, in Europa, sono causa del 48% di tutti i decessi. E quando è necessario ricorrere a farmaci è bene ricordare che esistono gli equivalenti (o generici). A parità di qualità, sicurezza ed efficacia costano meno, assicurando un bel risparmio sia ai cittadini che al Sistema Sanitario Nazionale. TELECAPRINEWS.IT Data: 14/07/2011 Utenti unici: N.D. ESTATE: A NAPOLI PIANO PER ASSISTENZA AD ANZIANI E DISABILI Il numero verde 800079999 istituito dal Comune di Napoli per garantire assistenza ai cittadini anziani e disabili, da il via ad Estateserena 2011, iniziativa dell'amministrazione comunale napoletana. "Il sindaco non va in vacanza e sarà in città con i napoletani; parteciperò anche alla minicrociera di agosto - ha affermato il primo cittadino, Luigi De Magistris - inoltre, questa Amministrazione non ridurrà, ma aumenterà, gli investimenti nel welfare, perché dobbiamo ridurre l'emarginazione e ampliare la solidarietà". De Magistris ha sottolineato che anche le Politiche Sociali devono aprirsi ad investimenti dei privati, ma mantenendo il controllo pubblico. "Garantiamo duecento posti letto per i senza fissa dimora, entro l'anno li raddoppieremo ha detto Sergio D'Angelo, assessore alle Politiche Sociali - l'obiettivo è combattere la povertà, la solitudine e l'emarginazione, per ottenere questo bisogna coinvolgere tutti, i cittadini alla partecipazione e i privati ad investire e credere in 'tutta' la città". D'Angelo ha proposto di istituire un servizio a 'chiamata' per il trasporto dei disabili, cioé una sorta di servizio taxi con i mezzi dell'amministrazione comunale, per garantire il trasporto, su appuntamento, ai cittadini diversamente abili. Quest'anno l'assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento. Oltre al programma di animazione, EstateSerena vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa Oasi nelle farmacie di Napoli. SCRIVONAPOLI.IT Data: 14/07/2011 Utenti unici: N.D. PIÙ SICURI CON "ESTATE SERENA" DEL COMUNE DI NAPOLI SERVIZIO SPERIMENTALE DI TRASPORTO A CHIAMATA NAPOLI (Cronaca) - Durante il periodo estivo, quando la città si svuota e le condizioni climatiche creano maggiori disagi, riemerge in modo più evidente il bisogno dei cittadini più fragili di non essere lasciati soli. L'estate, infatti, per moltissimi anziani, è un periodo duro non solo a causa del caldo. Quando figli e nipoti vanno in vacanza e i quartieri si svuotano, sono quasi tutti over 65 quelli che restano a popolare le città afose, non potendo permettersi, chi economicamente chi per salute, periodi di villeggiatura. Il tempo libero, può risultare un tempo vuoto ed in grado di favorire, in alcune categorie di persone, un processo graduale di isolamento ma soprattutto di rischio di esclusione sociale. Questo accade a chi vive isolato ed appartato, non per scelta propria, ma per condizione sociale, economica, culturale. Anche quest'anno, dunque, l'Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Napoli, in collaborazione con enti, organizzazioni pubbliche, private e del privato sociale, propone un fitto programma di attività di animazione e turismo cittadino con l'obiettivo di combattere la solitudine e l'isolamento.Tutte le iniziative, dedicate agli anziani e ai disabili che restano in città, sono gratuite e sono state progettate per favorire la riscoperta della città e dei suoi dintorni ma anche per creare occasioni di incontro e di aggregazione. Oltre al programma di animazione, "Estate Serena" vuole anche sostenere gli anziani a superare le piccole ma faticose incombenze quotidiane, attraverso l'azione dei volontari dei Pony TIM della Solidarietà che offriranno, anche grazie alla partnership di TIM, aiuto a domicilio e accompagnamento. Inoltre, in collaborazione tra il Comune di Napoli, Federfarma Napoli, associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e provincia, TEVA Italia, Guacci S.p.A, si terrà l'iniziativa "Oasi nelle farmacie di Napoli". Nell'ambito del programma "Estate Serena 2011" l'Assessorato alle Politiche sociali del Comune di Napoli offre, nel periodo estivo, un servizio sperimentale di Trasporto "a chiamata" rivolto a cittadini disabili con ridotte capacità motorie impossibilitati all'utilizzo della rete dei trasporti pubblici. Il Servizio, assicurato dal lunedì al venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 24.00, è gratuito e finalizzato a facilitare la partecipazione delle persone disabili alla vita della comunità, ad attività ricreative e culturali e di impiego del tempo libero. Il trasporto sarà effettuato da Napoli Sociale S.p.A. con automezzi attrezzati e con l'ausilio di un accompagnatore e potrà essere effettuato unicamente nel territorio del Comune di Napoli. FARMAMESE.IT Data: 15/07/2011 Utenti unici: N.D. NAPOLI: PROTEGGERE IL CUORE CON L’AIUTO DEL FARMACISTA Nelle farmacie partenopee, sino alla fine di agosto, è in corso la campagna “DireFareCuore”, per la prevenzione delle malattie cardiovascolari. Partita il 1° luglio, proseguirà sino al 30 agosto l‟iniziativa “EstateSerena 2011 - Oasi nelle farmacie di Napoli”, tappa della campagna itinerante di Teva Italia “DireFareCuore”, per la prevenzione delle malattie cardiovascolari. I farmacisti sono a disposizione dei cittadini per offrire loro consigli utili sul corretto stile di vita da adottare, al fine di preservare la salute del proprio cuore. È inoltre in distribuzione l‟opuscolo “DireFareCuore, un patto contro il rischio cardiovascolare”, che illustra i principali fattori di rischio, con un approfondimento sull‟uso corretto dei farmaci. La campagna prevede poi, per chi ha più di 60 anni, la possibilità di misurare gratuitamente la pressione. L‟iniziativa è patrocinata dal Comune di Napoli, da Federfarma Napoli e da Guacci Farmaceutici. FARMACIEITALIANE.IT Data: 18/07/2011 Utenti unici: N.D. RATIOPHARM A FIANCO DEGLI ANZIANI PARTENOPEI NEL PROGETTO “OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI” L‟azienda farmaceutica, in collaborazione con Federfarma Napoli, sostiene il progetto del Comune, che prevede nelle farmacie partenopee la misurazione gratuita della pressione e la fornitura di integratori idrico-salini agli over 65 in difficoltà per la calura estiva. L‟iniziativa rientra nel programma “Estate serena 2010” “Oasi nelle farmacie di Napoli”: questo il titolodell‟iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l‟iniziativa si rivolge alle persone di età superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la città durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell‟emergenza „caldo‟. Gli anziani in difficoltà possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, è possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l‟offerta immediata di un reintegratore idrico-salino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l‟azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli” rientra nel programma di attività “Estate serena 2010”, promosso dall‟Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio. Il progetto prevede da una parte l‟organizzazione di attività di animazione e turismo cittadino, dall‟altra l‟offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto „Estate serena 2010‟ e l‟iniziativa „Oasi nelle farmacie di Napoli‟ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l‟Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell‟Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. “Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, è per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l‟impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettività più salute e benessere“, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. PIAZZASALUTE.IT Data: 18/07/2011 Utenti unici: N.D. RATIOPHARM A FIANCO DEGLI ANZIANI PARTENOPEI NEL PROGETTO “OASI NELLE FARMACIE DI NAPOLI” L‟azienda farmaceutica, in collaborazione con Federfarma Napoli, sostiene il progetto del Comune, che prevede nelle farmacie partenopee la misurazione gratuita della pressione e la fornitura di integratori idrico-salini agli over 65 in difficoltà per la calura estiva. L‟iniziativa rientra nel programma “Estate serena 2010” “Oasi nelle farmacie di Napoli”: questo il titolodell‟iniziativa, promossa dal Comune di Napoli, in collaborazione con ratiopharm, multinazionale farmaceutica leader europea dei farmaci equivalenti, Federfarma Napoli, Associazione dei Titolari di Farmacia di Napoli e Provincia e Guacci, distributore farmaceutico. Scopo del progetto dare aiuto e assistenza agli anziani costretti in estate a convivere con la calura del capoluogo partenopeo. In particolare, l‟iniziativa si rivolge alle persone di età superiore ai 65 anni che, per motivi di salute o economici, difficilmente lasciano la città durante il periodo delle vacanze estive, diventando i soggetti più a rischio dell‟emergenza „caldo‟. Gli anziani in difficoltà possono trovare soccorso e assistenza nelle 350 farmacie che aderiscono al progetto, dove, dal 1° Luglio al 30 Agosto, è possibile ricevere la misurazione gratuita della pressione e, nel caso in cui il farmacista la ritenesse necessaria, anche l‟offerta immediata di un reintegratore idrico-salino, messo a disposizione da ratiopharm. A tale proposito, l‟azienda farmaceutica ha fornito gratuitamente alle farmacie napoletane una campionatura di Dynamica ratiopharm® Magnesio-Potassio, per dare agli anziani un valido aiuto per resistere alle calde giornate del capoluogo partenopeo. L‟iniziativa “Oasi nelle farmacie di Napoli” rientra nel programma di attività “Estate serena 2010”, promosso dall‟Assessorato alle Politiche Sociali di Napoli, rivolto agli anziani, alle persone diversamente abili e in generale a tutti i cittadini che si trovano in condizioni di difficoltà e disagio. Il progetto prevede da una parte l‟organizzazione di attività di animazione e turismo cittadino, dall‟altra l‟offerta di assistenza a domicilio per le persone anziane, di accoglienza notturna per i senza fissa dimora e di pronto intervento sociale. Il progetto „Estate serena 2010‟ e l‟iniziativa „Oasi nelle farmacie di Napoli‟ sono state illustrate ufficialmente nei giorni scorsi in occasione di una conferenza stampa, alla presenza, tra gli altri, del Sindaco di Napoli, l‟Onorevole Rosa Russo Iervolino, dell‟Assessore alle Politiche Sociali, Giulio Riccio, del Dirigente Politiche di Inclusione Sociale, Giuletta Chieffo, del Vicepresidente di Federfarma Napoli, Antonio Iuliano e di Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia. “Aver dato il nostro contributo alla realizzazione di questa lodevole iniziativa di carattere sociale, a servizio delle persone più deboli e indifese, è per noi motivo di grande orgoglio e testimonia ancora una volta l‟impegno di ratiopharm nel mettere a disposizione della collettività più salute e benessere“, ha dichiarato Flavio Bifolchi, Regional Affairs Manager di ratiopharm Italia.