COMUNE di RAVENNA ASSESSORATO POLITICHE E CULTURA DI GENERE ASSESSORATO ALLA CULTURA INFANZIA E ISTRUZIONE ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITÁ DI BOLOGNA DIPARTIMENTO SCIENZE DELL’EDUCAZIONE “GIOVANNI MARIA BERTIN” dal 14 novembre al 18 dicembre etäxÇÇt vxÇàÜÉ áàÉÜ|vÉ cÜÉzxààÉ ÜxtÄ|éétàÉ vÉÇ |Ä vÉÇàÜ|uâàÉ w| Il Cif è un’associazione di donne che opera nel campo sociale, civile, culturale per contribuire alla costruzione di una democrazia solidale ed una convivenza fondata sul rispetto dei diritti umani e delle dignità della persona. Centro Italiano Femminile COMITATO COMUNALE di RAVENNA È soggetto autonomo rispetto ai partiti politici e qualsiasi altro movimento. Stabilisce rapporti di collaborazione con istituzioni, enti e associazioni sia pubbliche che private ed è senza fini di lucro. FIDAPA BPW Italy è una delle più influenti organizzazioni femminili nel mondo. Rappresenta la voce delle donne alle Nazioni Unite. Gode di Status Consultivo presso il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite, presso l’UNESCO, l’UNICEF, l’Ufficio Internazionale del Lavoro, l’Organizzazione delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Industriale e l’Organizzazione Mondiale della Sanità. Lavora in stretto contatto con la Commissione per i Diritti Umani e la Commissione per lo Status delle Donne, la FAO, il Fondo Internazionale per lo Sviluppo dell’Agricoltura, il Consiglio d’Europa ed altre agenzie specializzate. Il Soroptimist International è un’organizzazione senza fine di lucro che riunisce donne con qualifica in ambito lavorativo, e opera attraverso progetti diretti all’avanzamento della condizione femminile, la promozione dei diritti umani, l’accettazione delle diversità, lo sviluppo e la pace. Le Soroptimist promuovono azioni e creano opportunità per trasformare la vita delle donne attraverso la rete globale delle socie e la cooperazione internazionale. Il nome Soroptimist deriva dalle parole latine soror e optima ed è interpretato come “il meglio per le donne”. Gli eventi che commemorano il 150° anniversario dalla nascita della contessa Augusta Rasponi del Sale detta Gugù saranno l’occasione per restituire alla memoria dei ravennati e non solo, una grande donna un vero vanto per la nostra città. Augusta riceve un’ottima formazione, parla e traduce il francese e l’inglese, molto presto dimostra un particolare interesse per i bambini ed una grande predisposizione al disegno. Nel 1899, per lo meno queste sono le prime tracce arrivate a noi della sua arte, pubblica il “calendario di Gugù” per le Arti Grafiche di Bergamo, utilizzando il suo pseudonimo. Ha amici e amiche importanti che frequenta nei salotti dell’aristocrazia dimostrandosi ben presto una geniale anticonformista dotata di uno spiccato senso dell’umorismo. Viene presentata alla regina Margherita come si conviene ad una donna del suo rango ma è maldestra e l’amica che l’accompagnava l’apostrofa dicendo: «Sei proprio un’oca!». Da quel momento inizierà a disegnar se stessa metà donna metà oca e utilizzerà questa simpatica immagine metaforica per descrivere le emozioni, gli stadi d’animo, le difficoltà personali che incontra nella vita: il “Vice calendario di Gugù”, che pubblica e dedica alle sue amiche nel 1910 “ ne è un vivido esempio. Con la pubblicazione del libro “La mia statistica” nel 1914, emerge, la sua grande dedizione ai bambini ed al miglioramento delle loro condizioni di vita, è ancora molto lontano il tempo in cui verranno sanciti i loro diritti. Crea le illustrazioni per i libri “Tur-Lu-Ri” e Muguet, pubblicati a Parigi, poi per “Mother Duck’s Children “ pubblicato a Londra, dove ancora oggi presso il Vittoria and Albert Museum, sono conservati i suoi disegni. Collabora con il “Il giornalino della domenica”, con il “Corriere dei piccoli” e con“L’Italia”. Scrive il libro, che sancisce il suo sodalizio con i pediatri dell’epoca, “Alla conquista della salute” , premiato come unico lavoro al primo concorso indetto dalla associazione dei medici scolastici italiani e coopera con le istituzioni, promuovendo sane pratiche di allevamento infantile. Aiuta tutti i bambini, tanto che nel 1938 le viene assegnato il premio Notte di Natale, per la bontà. Questa è solo una breve biografia di Gugù; per conoscerla meglio vi invitiamo a partecipare agli eventi del 150° anniversario ed avrete modo di scoprire una grande donna! Introducono Claudia Agrioli - presidente FIDAPA BPW ITALY di Ravenna Pericle Stoppa – Edizioni Capit Nives Babini - socia FIDAPA – “Mirca Modoni Georgiou” Relatori Graziella Gardini – del “Piccolo Museo di Bambole ed altri Balocchi” di Ravenna socia FIDAPA - “Riflessioni su Augusta Rasponi del Sale” Daniela Poggiali – socia FIDAPA dal Corriere della Sera del 25 dicembre 1938 “PREMIO della BONTÁ della NOTTE di NATALEad Augusta Rasponi ” Barbara Rasponi – discendente della famiglia Rasponi del Sale e socia FIDAPA “Letture dal testamento di Augusta Rasponi del Sale” Mauro Dalla Casa – Perito Filatelico del Tribunale di Ravenna e Giurato Nazionale di Filatelia - “GUGÚ e la cartolina d’epoca” Paola Rossi – socia FIDAPA “Letture dal testo di Mirca Modoni Georgiou “Gugù, migliaia di bambini nella mente” Le autorità concludono ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITÁ DI BOLOGNA DIPARTIMENTO SCIENZE DELL’EDUCAZIONE “GIOVANNI MARIA BERTIN” ore 9,30 Saluti delle Autorità Coordina Claudia Giuliani, Istituzione Biblioteca Classense ore 10,00 apertura dei lavori: il senso del convegno Tiziana Pironi, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna L’ochina dalle piume d’aquila. Gugù illustratrice e scrittrice Paola Pallottino, Università di Macerata Augusta Rasponi del Sale e il “femminismo pratico” del suo tempo Tiziana Pironi, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna Prendersi cura dell’infanzia Sandra Degli Esposti Elisi, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITÁ DI BOLOGNA DIPARTIMENTO SCIENZE DELL’EDUCAZIONE “GIOVANNI MARIA BERTIN” Attualità di Gugù per la formazione di educatrici e insegnanti Chiara Panciroli, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna Quando a Ravenna viveva Gugù: la città e le sue trasformazioni Rosa Smurra e Marco Orlandi, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna ore 12,45 conclusioni prima parte ore 14,30 ripresa delle attività Coordina Tiziana Pironi, Università di Bologna L’attualità pedagogica di Gugù nell’incontro con i bambini e le famiglie di oggi Laura Pettinari, coordinamento pedagogico, Comune di Ravenna Fabrizio Varesco presenta il video Gugù una donna d’oggi: attuale messaggio della contessa Augusta Rasponi del Sale ore 17.00 Conclusione dei lavori Mauro Marino guiderà, lungo le vie della città, scenario delle vicende storiche avvenute nei numerosi palazzi Rasponi, i suoi accompagnatori fino alla mostra “Gugù, l’oca di classe!”, dedicata ad una discendente dei Rasponi del Sale, la contessa Augusta. L’apertura di sabato 15 pomeriggio dalle 16,30 alle 19,30, è eccezionale. Gli orari della mostra sono quelli della biblioteca Oriani che la ospita. Curatrici Julia Chance Maria Grazia Caccia Paola Missiroli COMUNE di RAVENNA AREA SERVIZI PER L'INFANZIA E ISTRUZIONE SERVIZIO NIDI E SCUOLE PER L'INFANZIA Via Alfredo Baccarini, 29 – Ravenna Tel. 0544 212135 La targa è in ceramica ed è stata realizzata dal laboratorio “La Vecchia Faenza” con il contributo di C.N.A - Ravenna Via Gioacchino Rasponi 41 - Ravenna - Centro storico - cell- 39 349 3704180 [email protected] www.camillarossitorte.it Facebook.com/camillarossitorte Le Soroptimist di Ravenna organizzano visite guidate su prenotazione per tutti. In particolare per le scuole di ogni ordine e grado. Stamperia Artistica Miserocchi nasce con l’obbiettivo della continuità e del rinnovamento della tradizione artistico - artigianale delle stampe su tela. La tecnica della preparazione dei colori viene adottata e perfezionata fino a risolvesi nell’applicazione di una gamma di colori mai prima ottenuti. Questi colori sono applicati su una serie modulare di motivi decorativi ed estesi a tutti gli stili dell’arte. La stampa dei tessuti è eseguita a mezzo stampo inciso a mano e da successivi ritocchi a pennello. Il tutto comparato nell’equilibrio tra la funzionalità ed estetica. La proposta è per una casa coordinata, perchè dall’uso più classico Romagnolo delle tovaglie , possiamo passare a tendaggi, cuscini tessuti d’arredo in fine ad arazzi d’autore. Laboratorio artigianale nato nel 2001 a Ravenna, capitale mondiale del mosaico, diretto dalle mosaiciste Elisa Brighi ed Evelina Garoni. Si occupa di progettazione e realizzazione di mosaici per interni, esterni e Via Centofanti, 53 Ravenna soluzioni d’arredo. Dimensione Mosaico rappresenta la fusione con la tradizione antica utilizzando pietre e materiali naturali miscelati in una gamma cromatica e compositiva inedita che ben si adatta a molteplici superfici in tutti gli ambienti. Il nostro punto di forza è la flessibilità nel saper interpretare il gusto del cliente attraverso la cura del particolare. Laboratorio artigianale nato a Ravenna ed interamente dedicato a Gugù, creato da Maria Graza Caccia la quale realizza libri, oggettistica e pregiatissimi ricami tutti fatti a mano. Trattoria “la Rustica” Via Massimo D'Azeglio, 28 Ravenna – centro storico Tel: 0544218128 Email: [email protected] Sito Web: www.trattoria-larustica.it Orari: 12:00 - 14:30 / 19:00 - 22:30 Chiusura: Martedì Via Gioacchino Rasponi 41 - Ravenna - Centro storico 39 349 3704180 [email protected] www.camillarossitorte.it Facebook.com/camillarossitorte Centro Italiano Femminile COMITATO COMUNALE DI RAVENNA nella sede del Circolo del quale il padre di Gugù – Lucio Rasponi fu un socio fondatore Giuseppe Rossi, Giovanna Piaia e Fabrizio Varesco regia di Fabrizio Varesco Il video è arricchito dalle interviste a: Antonella Imolesi Pozzi Giovanni Nobili Massimo Navoni Adriano Bratti Curatrice Graziella Gardini fondatrice del “ Piccolo Museo di Bambole e altri Balocchi” di Ravenna e socia FIDAPA Le vetrine ospiteranno disegni, illustrazioni e acquerelli eseguiti dalla contessa Augusta Rasponi Del Sale conosciuta col curioso vezzeggiativo "Gugù" Tutti potranno così conoscere, ammirare, apprezzare il suo talento ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITÁ DI BOLOGNA DIPARTIMENTO SCIENZE DELL’EDUCAZIONE “GIOVANNI MARIA BERTIN” Il MOdE, Museo Officina dell'Educazione, rappresenta uno spazio innovativo e dinamico, le cui principali funzioni sono relative all’esposizione, conservazione, valorizzazione e diffusione degli “oggetti” delle Scienze dell’Educazione. Questo ambiente, fortemente interattivo, si propone come laboratorio di ricerca al fine di conoscere, sperimentare, interpretare e condividere le testimonianze materiali e immateriali espressione della cultura educativa. Indirizzo internet: www.mode.unibo.it Il progetto è frutto della collaborazione fra l’Assessorato alle Politiche ed alla Cultura di Genere, l’Assessorato alla Cultura Infanzia e Istruzione, il Dipartimento di Scienze dell’Educazione dell’ Università di Bologna le associazioni femminili della città Cif, Fidapa, Soroptimist ed il C.N.A. Fondazione Banca del Monte senza il contributo della quale l’evento non si sarebbe potuto realizzare Fondazione Biblioteca Casa di Oriani Dott.ssa Antonella Imolesi Pozzi Responsabile dei Fondi Antichi, Manoscritti e Raccolte Piancastelli della Biblioteca Comunale di Forlì I volontari e le volontarie di Banca del Tempo "Ogni ora più vicini" I volontari e le volontarie di Progetto "Laboriosamente" Il corpo delle infermiere volontarie di Ravenna E tutti coloro che a vario titolo hanno partecipato alla realizzazione della rassegna Comune di Ravenna Ufficio Politiche di Genere: Graziella Guidi Segreteria Assessorato Politiche di Genere: tel. 0544 - 482550 Ufficio Politiche di Genere: tel. 0544 - 485305 Centro Stampa del Comune di Ravenna Soluzioni informatiche e coordinamento stampa a cura di Paola Missiroli