CONSIGLIO REGIONALE INFORMAZIONI DEL PIEMONTE Agenzia settimanale a cura della Direzione Comunicazione - Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino Reg. Trib. di Torino n. 2433 del 27.8.1974 - Direttore responsabile: Marina Ottavi Anno XXXI - n. 30 20 Ottobre 2006 Sommario Turismo naturalistico e religioso Approvato odg sui rifiuti della Campania Dibattito sulla finanziaria nazionale Interrogazioni discusse in Aula Brevi dal Consiglio Solidarietà internazionale della Regione Ascolta il Consiglio del Piemonte alla radio GammaDonna: workshop della Consulta delle Elette Attualità dei valori della Resistenza Bando: Diventiamo cittadini europei Prosegue la mostra sul Parlamento 3 5 6 8 11 15 16 17 18 19 23 Rubriche Progetti di legge Interrogazioni ed interpellanze Ordini del giorno Accade in Piemonte 24 25 26 27 In redazione: Marina Ottavi - Gianni Boffa - Alessandro Bruno - Federica Calosso - Carlo Tagliani Collaboratori: Dario Barattin Segreteria di redazione: Piera Savina - Lucia Lucarelli Sito Internet: http://www.consiglioregionale.piemonte.it/notiziari/inforegione/index.htm e-mail: [email protected] Tel. 011 5757 251 - 011 5757 252 Progetto grafico: Studio Franco Turcati Adv - Realizzazione e stampa: Cornia Turismo naturalistico e religioso L’Assemblea regionale - nella seduta del 17 ottobre - ha approvato all’unanimità due pdl a sostegno dello sviluppo del turismo nelle aree protette (relatore Marco Travaglini, DS) e del turismo religioso (relatori Travaglini e Mariangela Cotto, FI). Il primo provvedimento - illustrato in Aula dal relatore Marco Travaglini (DS) nella seduta del 10 ottobre - stanzia 2 milioni di euro per il biennio 2007-2008 per interventi di miglioramento delle strutture ricettive, dei percorsi escursionistici e la salvaguardia delle attività di antica tradizione legate alla cultura locale. I finanziamenti sono così suddivisi: un milione di euro per “interventi di allestimento, ampliamento, miglioramento e arredamento, compresi gli impianti e le attrezzature, di affittacamere che forniscono in proprio la prima colazione, locande, alberghi, aziende agrituristiche, rifugi escursionistici e campeggi” e 500.000 euro rispettivamente per “interventi di recupero, mantenimento, salvaguardia e attrezzaggio di percorsi escursionistici posti su aree pubbliche o di uso pubblico, nonché allestimento, potenziamento o miglioramento dei relativi posti tappa” e per “interventi di divulgazione, illustrazione e dimostrazione delle attività di antica tradizione caratteristiche della cultura locale e che utilizzano materiali naturali; viaggi di istruzione che prevedano il pernottamento in strutture ricettive”. Anno XXXI - n. 30 Agli imprenditori è concesso un contributo pari al 50% della spesa ritenuta ammissibile, con un massimo di spesa di 60.000 euro; per enti e associazioni il contributo è pari all’80 % della spesa ritenuta ammissibile, con un massimo di spesa di 50.000 euro; per i partecipanti ai viaggi di istruzione, è previsto un contributo forfettario pari a 30 euro. Le domande per richiedere i contributi devono essere presentate alla Regione prima dell’inizio dei lavori o delle altre attività finanziabili, entro il 31 ottobre di ogni anno e gli immobili sede degli esercizi ricettivi ammessi a contributo sono vincolati alla loro specifica destinazione d’uso per la durata di dieci anni dalla data di trascrizione del vincolo stesso presso la Conservatoria dei registri immobiliari. Prima della votazione finale l’Assemblea ha approvato sei emendamenti al testo, proposti dal gruppo di Alleanza Nazionale (primo firmatario Gian Luca Vignale). Il secondo provvedimento - illustrato dai correlatori Travaglini e Cotto - stanzia un milione di euro per interventi volti a far conoscere i santi sociali e i missionari del Piemonte, anche attraverso la realizzazione di filmati, musei multimediali, musei etnografici e circuiti teatrali; al recupero del patrimonio culturale, artistico e religioso; all’organizzazione e alla gestione dell’accoglienza, anche a basso costo, delle strutture pubbliche e private; all’inserimento del territorio regionale nei circuiti nazionali e 20 Ottobre 2006 3 internazionali del turismo culturale, solidale e religioso; alla formazione di operatori specializzati nel turismo religioso e solidale. La Giunta regionale - entro il 31 ottobre di ogni anno - approva il programma annuale di iniziative da finanziare, previo parere della Commissione consiliare competente. 4 Entrambe le leggi prevedono che la Giunta regionale, ogni due anni, riferisca alla Commissione consiliare competente in merito alle modalità di selezione degli interventi e di assegnazione dei contributi, alle difficoltà organizzative riscontrate e in merito all’entità dell’aumento del turismo nelle zone oggetto dei finanziamenti. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Approvato odg sui rifiuti della Campania Nel corso della seduta del Consiglio regionale del 17 ottobre, dopo la comunicazione dell’assessore all’Ambiente Nicola De Ruggiero, che ha confermato la disponibilità del Piemonte ad accogliere una parte dei rifiuti della Campania, è stato approvato un ordine del giorno sull’argomento, prima firmataria Angela Motta (Margherita). In precedenza altri tre documenti, presentati rispettivamente da FI, AN e dalla Lega Nord, contrari all’operazione, erano stati respinti. Il documento approvato, con 30 Sì della maggioranza (a cui si è aggiunto un consigliere dell’UDC), 3 No della Lega e 4 astenuti, recita: “... Il Consiglio regionale piemontese riconosce la necessità di contribuire per la sua parte a risolvere una situazione di emergenza, anche sanitaria ... impegna la Giunta regionale a completare il confronto con le Province piemontesi e le comunità locali concordando con loro le azioni necessarie”. L’ordine del giorno è stato sottoscritto da DS, Margherita, Sinistra per l’Unione, Verdi, Rifondazione, Comunisti Italiani, SDI. Durante la comunicazione all’Aula l’assessore De Ruggiero aveva spiegato: “Dalla Campania arriveranno in Piemonte 3.500 Anno XXXI - n. 30 tonnellate di rifiuti. Si tratta dello 0,15% dei rifiuti che nel 2005 sono stati prodotti dai cittadini piemontesi. La quota di rifiuti accolta dal Piemonte è la stessa della Lombardia ed è inferiore a quelle di Toscana ed Emilia Romagna; in tutto sono coinvolte 16 Regioni. Si tratta di una quota minima che il nostro sistema può tranquillamente accettare. La disponibilità del Piemonte al commissario Guido Bertolaso è stata espressa in un’ottica di solidarietà che non deve venir meno tra le Regioni italiane e secondo il principio della reciprocità. Giovedì prossimo, 19 ottobre, ci sarà una riunione con gli assessori provinciali per definire le modalità precise”. Numerosi consiglieri sono intervenuti in Aula in seguito alla comunicazione dell’assessore. Mentre la Lega Nord, Forza Italia e Alleanza Nazionale hanno duramente criticato “la mancanza di una seria politica di gestione dei rifiuti in Campania”, i consiglieri di Margherita, Rifondazione Comunista, DS, SDI, Verdi hanno messo l’accento anche sulla necessità di “essere solidali con la Campania nel momento della gestione dell’emergenza, anche sanitaria, che si presenta oggi”. 20 Ottobre 2006 5 Dibattito sulla finanziaria nazionale Nel pomeriggio del 17 ottobre si è svolto in Consiglio regionale un ampio dibattito sulla comunicazione del vicepresidente della Giunta regionale Paolo Peveraro in merito ai rapporti Regioni-Governo, per migliorare la manovra finanziaria. Al termine l’Assemblea ha approvato, a maggioranza (32 favorevoli, 6 astenuti e 2 non votanti), un odg che appoggia le richieste avanzate delle Regioni (primo firmatario Wilmer Ronzani, DS) e ne ha respinto uno presentato dalla minoranza (primo firmatario Claudio Dutto, Lega Nord). Il vicepresidente Peveraro ha sottolineato che “il Governo ci ha garantito che la possibilità di indebitamento delle Regioni resterà invariata con il limite ai rimborsi sempre pari al 25% delle entrate tributarie (doveva essere ridotto al 20% diminuendo le possibilità di investimento delle Regioni)”. “Purtroppo - ha proseguito Peveraro - si è dovuto prendere atto con rammarico che la determinazione della nuova tassa automobilistica è stata fatta in autonomia dal governo e con significativa riduzione dell’entrate. Inoltre il finanziamento del cuneo fiscale potrebbe produrre conseguenze sul bilancio regionale. Per il resto vi è la disponibilità ad aprire i singoli tavoli per trovare soluzioni”. Per Gilberto Pichetto (FI) “la finanziaria è in continua evoluzione e si va in senso opposto al principio del federalismo. Grave l’impatto di misure inique che ricadrà fortemente sul territorio con conseguenze su famiglie e aziende. L’aggravio IRPEF partirà da chi guadagna mille e 600 euro al mese con 6 il meccanismo obsoleto della progressività delle imposte dirette che, nell’economia globalizzata, non funziona. Si può colpire la ricchezza solo con le imposte indirette”. Oreste Rossi (Lega Nord) ha evidenziato le “lamentele provenienti dalle associazioni e dagli Enti locali, soprattutto Comunità montane e collinari particolarmente danneggiate” e ha chiesto alla Giunta: “Cosa volete fare per cambiare la finanziaria che ‘penalizza il Nord’ con ‘un colpo basso da un governo amico’?” Di tutt’altro avviso Sergio Dalmasso (Rifondazione Comunista) che ha parlato di “una manovra ancora in fase di gestazione e di un tentativo di reintrodurre un criterio di equità tra le classi sociali, anche se le scelte fiscali dovrebbero essere più selettive”. “Appoggiamo le posizioni prese dalla presidente Bresso e dal vicepresidente Peveraro – ha dichiarato Aldo Reschigna (DS) – e la battaglia di difesa degli elementi di federalismo fiscale, stante la necessità di risanamento dei conti pubblici. In Italia la destra spende e crea debito pubblico mentre la sinistra deve risanare, al contrario di quanto accade negli altri Paesi democratici”. Luigi Sergio Ricca (SDI) ha ammesso che “forse in questi anni abbiamo vissuto al di sopra delle nostre possibilità. E’ il momento di ritornare al rigore, anche se questo vorrà dire fare sacrifici. L’importante è non bloccare gli investimenti ma solo correggere. A livello nazionale lo SDI chiederà uno stanziamento importante per la ricerca e un 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 nuovo patto con i cittadini contro l’evasione fiscale”. Secondo Alessandro Bizjak (Margherita) “l’iter parlamentare della legge è molto complesso e tutti gli anni viene aspramente criticata dagli Enti locali. Condividiamo la comunicazione di Peveraro e i passi compiuti dalla Regione in questo periodo per l’apertura dei tavoli di concertazione. Parametro fondamentale per verificare la salute finanziaria del Paese è l’avanzo primario che in questo momento è a zero. Era necessario mettere in cantiere una serie di misure. Il nostro giudizio comunque è sospeso fino a quando non vedremo il documento definitivo e approvato”. Per Marco Botta (AN) “ognuno racconta la sua verità, tra qualche mese sarà molto diverso. Il centrosinistra dice che si toglie ai ricchi per dare ai poveri: mi chiedo se un cittadino italiano con 1.600 euro al mese possa essere considerato ricco. Inoltre vi sono maggiori tassazioni indirette. L’unico pregio della finanziaria è di aver suscitato le proteste di un sacco di gente”. Deodato Scanderebech (UDC) ha lamentato che “non sappiamo ancora l’ammontare totale della manovra in una finanziaria che reprime e non previene. E’ terroristica per i contribuenti con misure come quella sugli Anno XXXI - n. 30 scontrini contro gli esercenti pubblici. Eppure Prodi si era fatto paladino della battaglia sulla vivibilità della quarta settimana”. Il vicepresidente Peveraro ha brevemente replicato esprimendo “la massima disponibilità a raccogliere i suggerimenti dal dibattito. La posizione della Bresso emersa dai giornali tendeva a sollevare un allarme corretto sulla riduzione della possibilità di indebitamento per le Regioni, sul quale abbiamo poi avuto rassicurazioni dal Governo. In generale non vi è ancora piena soddisfazione ma, certamente, siamo leggermente più sereni nella predisposizione del bilancio 2007”. Nelle dichiarazioni di voto sono ancora intervenuti: Claudio Dutto, a difesa del documento della Lega Nord “simile a quello della maggioranza”, poi respinto dall’Aula; Wilmer Ronzani (DS) che ha illustrato il documento approvato della maggioranza; Gian Luca Vignale (AN) “sorpreso per la mancanza di condivisione sugli odg, tutti molto simili”; Alberto Deambrogio (Rifondazione Comunista) per rimarcare “l’inversione di tendenza almeno in materia fiscale”; Angelo Burzi (FI) che ha denunciato i rischi “di una mancanza di condivisione sugli odg forse un po’ forzata”; Michele Giovine (Misto) che ha lamentato “sempre più tasse per i consumatori”. 20 Ottobre 2006 7 Interrogazioni discusse in Aula Nella seduta del 17 ottobre in Consiglio regionale sono state discusse le seguenti interrogazioni ed interpellanze. Polverino d’amianto a Casale L’assessore all’Ambiente, Nicola De Ruggiero, ha risposto in Aula all’interpellanza n. 558, presentata dai consiglieri Marco Botta, William Casoni, Roberto Boniperti, Agostino Ghiglia, Gianluca Vignale (AN), sul ritrovamento di polverino d’amianto nell’area ex Piemontese a Casale Monferrato. “Il Comune di Casale ha predisposto con l’Asl 21 un piano di caratterizzazione dell’area per valutare se la presenza di amianto sia solo superficiale oppure diffusa anche in profondità, il Piano è in fase di realizzazione attraverso l’Arpa. I risultati sono previsti per l’inizio dell’autunno. E’ compito dell’Amministrazione comunale effettuare l’eventuale bonifica prima di riutilizzare l’area”. Il consigliere Botta ha replicato: “la situazione del polverino in quell’area è da monitorare con molta attenzione. In quella zona per anni si è frantumato l’Eternit con i camion, senza precauzioni. La contaminazione quindi non è solo superficiale. Ci vuole molta cautela prima di pianificare l’edificazione massiccia come previsto dal Comune di Casale. Prima era previsto un giardino, adesso si parla di una scuola, un asilo o di nuovi condomini. Chiedo che l’assessore verifichi con il Comune se la decisione presa è opportuna”. 8 Bonifica dell’Acna di Cengio L’assessore all’Ambiente, Nicola De Ruggiero, ha risposto in Aula all’interrogazione n. 686, presentata dal consigliere Ugo Cavallera (FI), sulla costituzione dell’osservatorio sulla bonifica dell’Acna. “Nelle prossime settimane – ha assicurato l’assessore – costituiremo questo osservatorio per lo sviluppo e la rinascita della Val Bormida”. Il consigliere Cavallera ha replicato: “L’Acna si trova in Liguria, al confine con il Piemonte e noi risentiamo degli effetti. L’accordo di programma prevedeva la realizzazione di un centro per il raccordo delle bonifiche, sia in Liguria che in Piemonte è stato realizzato in collaborazione con le Università. E’ utile che ci sia questo Osservatorio per verificare le fasi della bonifica”. Discariche nel Monferrato L’assessore all’Ambiente, Nicola De Ruggiero, ha risposto in Aula all’interpellanza n. 582, presentata dai consiglieri Marco Botta, William Casoni, Roberto Boniperti, Agostino Ghiglia, Gianluca Vignale (AN) sull’apertura di due nuove discariche nel Monferrato. “La provincia di Asti sta verificando la necessità di aprire ulteriori siti per lo smaltimento dei rifiuti che prevede la concertazione con i Comuni e le rappresentanze della società civile. Lo studio è reperibile sul sito: www.provincia.asti.it “. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Bande musicali L’assessore alla Cultura, Gianni Oliva, ha risposto in Aula all’interrogazione n. 434 dei consiglieri Mariangela Cotto e Caterina Ferrero (FI) sull’aumento degli stanziamenti a favore delle attività delle Associazioni bandistiche e corali. “Le bande musicali rappresentano una risorsa diffusa sul territorio e meritano sostegno – ha detto l’Assessore -. Il loro sostegno è attribuito alle Province, quindi dipende da loro distribuire le eventuali risorse. Nel 2007 verranno organizzate alcune attività con le singole bande musicali sul territorio”. La consigliera Cotto ha replicato: “Sappiamo che la materia è stata trasferita alle Province, e sappiamo anche che ci sono due leggi sull’argomento. Non possiamo dimenticare l’importante ruolo attribuito dalla legge alla competente commissione consiliare. Con il trasferimento alle Province ci possono essere difformità di trattamento delle bande musicali tra una Provincia e l’altra. Chiedo all’assessore Oliva e alla presidente della Commissione qual’è la situazione delle bande in Piemonte, sarebbe meglio arrivare ad avere una regia regionale unica per permettere ai giovani di fare musica insieme”. Fondazione Circuito Teatrale L’assessore alla Cultura, Gianni Oliva, ha risposto in Aula all’interrogazione n. 683, presentata dai consiglieri Juri Bossuto, Paola Barassi, Giampiero Clement, Sergio Dalmasso, Alberto Deambrogio (Rifondazione Comunista) sulla Fondazione circuito teatrale del Piemonte. “Il problema della Fondazione è stato affrontato – ha detto Oliva – è stato nominato Anno XXXI - n. 30 un Commissario che ha verificato l’ammontare dell’ammanco che dovrebbe essere sui 925 mila euro, prima dell’estate è stato licenziato il direttore, adesso stiamo aspettando gli esiti dell’inchiesta della magistratura ordinaria perché ci sono dei ricorsi al TAR, intanto il Commissario sta continuando il suo lavoro. La stagione 2006/ 2007 è stata programmata dal Teatro Ragazzi in accordo con i Comuni”. Il consigliere Bossuto ha replicato: “Si tratta di una vicenda ormai vecchia che dura da mesi che si è collegata anche alla vicenda della Fondazione per la Fotografia. La cultura va comunque sostenuta. La questione è stata male affrontata: bisognava prima studiare la situazione delle Fondazioni in generale”. Lotta alla prostituzione L’assessore all’Assistenza, Angela Migliasso, ha risposto in Aula all’interrogazione n. 917 del consigliere Deodato Scanderebech inerente a “Emergenza prostituzione”. L’assessore, condividendo la preoccupazione espressa dal consigliere interrogante ha messo in risalto come da molti anni la Regione Piemonte si impegni per contrastare abusi, maltrattamenti e tratta delle persone straniere e come abbia inserito anche il tema della prostituzione nel Programma triennale di interventi in favore degli immigrati extracomunitari. L’assessore Migliasso inoltre ha parlato dei numerosi servizi attivati per prevenire ed arginare il fenomeno. Il consigliere Scanderebech ha replicato: “E’ un problema di sicurezza e anche di sanità. Che cosa facciamo per risolvere questo problema? Il problema non è nei Paesi in cui queste donne vivono, è qui da noi. In Italia ci sono delle leggi sulla prostituzione che vanno applicate”. 20 Ottobre 2006 9 Fallimento Calzaturificio Fratelli Re ad Alessandria L’assessore al Lavoro, Angela Migliasso, ha risposto all’interrogazione n. 789, presentata dai consiglieri Marco Botta, William Casoni, Roberto Boniperti, Agostino Ghiglia, Gian LucaVignale (AN) sulla crisi al Calzaturificio Fratelli Re di Alessandria. “L’azienda è fallita il 16 agosto del 2006 – ha precisato l’assessore – è stato sottoscritto con il curatore fallimentare l’accordo per la CIG per 12 mesi per i 23 lavoratori dell’azienda. Al momento non ci sono prospettive di una continuità dell’impresa, i sindacati hanno chiesto che questi lavoratori vengano inserito nei programmi di ricollocamento del personale della Provincia di Alessandria”. Il consigliere Botta ha replicato: “Anche il fallimento di questa azienda è un effetto della globalizzazione. Chiedo che l’assessore mantenga l’attenzione sui percorsi di ricollocamento”. Chiusura punti nascita L’assessore alla Sanità, Mario Valpreda, ha risposto contestualmente alle interrogazioni n. 591, 592, 593 e 605 presentate dai consiglieri Stefano Monteggia, Stefano Allasia, Claudio 10 Dutto, Oreste Rossi (Lega Nord) sulla chiusura di diversi punti nascita negli ospedali di Domodossola, Alessandrino, Cuneese e di Susa. “Nella bozza di Piano socio-sanitario presentata al Consiglio regionale sono stati presentati anche alcuni dati in merito all’assistenza perinatale e si è evidenziata la necessità di provvedere ad una programmazione dei servizi a garanzia delle gestanti e dei bambini con la salvaguardia di livelli di assistenza adeguati. La razionalizzazione del servizio dovrà avvenire in modo progressivo, attraverso forme organizzative sperimentali, In ogni caso la riorganizzazione deve prevedere modelli che garantiscano l’assistenza continuativa ostetrica e pediatrica in un complessivo Percorso Nascita”. Il consigliere Rossi si è dichiarato assolutamente insoddisfatto della risposta. “La donna ha bisogno di particolare assistenza nei periodi prima durante e dopo il parto. Non bisogna chiudere i punti nascita sul territorio, dovremmo aumentarli per aiutare la famiglia a mettere al mondo i figli”. Il consigliere Dutto ha replicato: “l’assessore non ha risposto alla mia interrogazione: noi parlavamo di casi particolari di alcuni ospedali, non ci è stato risposto che cosa ne sarà di questi specifici punti nascita”. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Brevi dal Consiglio Utilizzo dei trucioli per l’invecchiamento dei vini Il Consiglio regionale ha approvato all’unanimità - il 17 ottobre - due ordini del giorno contro la proposta Ue di utilizzare i trucioli per invecchiare artificialmente i vini, che “autorevoli studiosi sostengono dannosi per la salute umana”. Il primo documento - presentato dal consigliere di Rifondazione Comunista Alberto Deambrogio e sottoscritto da Juri Bossuto, Sergio Dalmasso, Paola Barassi (Rifondazione Comunista), Luca Robotti (Comunisti Italiani) ed Enrico Moriconi (Verdi) - impegna la Giunta regionale “ad assumere le iniziative e le alleanze che riterrà più efficaci per contrastare l’effettiva entrata in vigore del regolamento comunitario in questione”. Il secondo documento - presentato dalla consigliera della Margherita Angela Motta e sottoscritto da Marco Bellion, Giorgio Ferraris (DS), Ugo Cavallera (FI), Claudio Dutto, Gianfranco Novero (Lega Nord), Giuliano Manolino, Giovanni Pizzale (Moderati per il Piemonte) e Mariano Rabino (Margherita) - chiede alla presidente della Giunta Mercedes Bresso e alla Giunta “di esprimere ufficialmente la contrarietà della Regione Piemonte alla liberalizzazione dell’utilizzo dei trucioli in enologia; di assumere tutte le iniziative necessarie, anche da un punto di vista normativo, per contrastare la decisione comunitaria al fine di tutelare i consumatori e i produttori; di promuovere una campagna informativa sui rischi e i danni legati Anno XXXI - n. 30 all’utilizzazione della segatura grossa; di dichiarare la Regione Piemonte ‘Regione Chips Free’ e di adottare adeguate misure a sostegno dei produttori vitivinicoli che si dichiarino in etichetta ‘Chips Free’”. Tutela delle gallerie storiche alla Cittadella di Pietro Micca Nella seduta del 17 ottobre l’Assemblea ha approvato all’unanimità un ordine del giorno presentato dal consigliere Gianfranco Novero (primo firmatario, Lega Nord) e sottoscritto da Claudio Dutto, Oreste Rossi (Lega Nord), William Casoni, Gian Luca Vignale (AN), Caterina Ferrero, Mariangela Cotto, Ugo Cavallera (FI), Riccardo Nicotra (DC-PS), Angelo Auddino, Marco Travaglini (DS), Mariano Turigliatto (Sinistra per l’Unione), Francesco Guida (UDC), Alberto Deambrogio, Sergio Dalmasso, Gian Piero Clement, Juri Bossuto (Rifondazione Comunista), Enrico Moriconi (Verdi), Luca Robotti (Comunisti Italiani), Luigi Sergio Ricca (SDI), Andrea Buquicchio (Italia dei Valori), Stefano Monteggia e Michele Giovine (Misto) - che “impegna la Giunta ad intervenire con estrema urgenza, di concerto con la Provincia e con il Comune di Torino, presso le R.F.I., il ministero dei Beni culturali ed il Sovrintendente per i Beni architettonici del Piemonte, affinché venga sospeso l’iter dell’attuale progetto di R.F.I., con lo spostamento del previsto parcheggio di solo 20 Ottobre 2006 11 20 metri e venga così rispettata la tutela ministeriale già del 1971 e tutt’ora cogente”. Il dispositivo si riferisce al parcheggio sotterraneo progettato in corso Bolzano, sull’ideale prolungamento di via Grandis, che R.F.I. vuole costruire, nell’ambito del progetto per la nuova stazione ferroviaria sotterranea di Porta Susa. Il documento è stato messo subito in votazione perché i timori di danni alle gallerie sotto la Cittadella, nelle quali 300 anni fa si consumò il sacrificio di Pietro Micca, si sono concretizzati in concomitanza con lo svolgimento della seduta del 17 ottobre quando si è verificato un crollo nella parte terminale della galleria “Capitale Bassa della Mezzaluna del Soccorso” durante l’inserimento di micropali ed iniezioni di cemento nel cantiere in questione. Con Torino salgono a 132 gli Enti nell’Associazione per il Tibet È con soddisfazione che i consiglieri regionali Mariacristina Spinosa e Giampiero Leo commentano l’adesione del Comune di Torino all’Associazione di Comuni, Province, Regioni per il Tibet, di cui sono coordinatori nazionali. Con un ordine del giorno approvato il 16 ottobre dal Consiglio comunale (35 voti favorevoli e un astenuto), anche la Città di Torino è infatti entrata a far parte dell’Associazione. Nata il 9 marzo 2002 su iniziativa del Consiglio regionale del Piemonte, con l’adesione dell’ANCI (Associazione Nazionale Comuni Italiani), l’Associazione per il Tibet conta attualmente 132 membri fra gli Enti locali di tutta Italia ed ha sede presso l’Assemblea piemontese. Info: http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ organismi/altri_org/tibet/ 12 Padre Piazza a Palazzo Lascaris Il presidente ed il vicepresidente del Consiglio regionale Davide Gariglio e Gilberto Pichetto hanno ricevuto il 18 ottobre a Palazzo Lascaris il padre gesuita Clodoveo Piazza, ministro per la lotta alla povertà dello Stato di Bahia (Brasile) e responsabile dell’Ong Organizzazione di aiuto fraterno (Oaf). Padre Clodoveo Piazza, gesuita di origine milanese, missionario in Brasile da più di 20 anni, è conosciuto e amato in tutta l’America Latina per il suo lavoro a favore dei bambini e dei giovani di strada o in situazione di grave disagio. Si è battuto a favore della legge federale brasiliana “Estatuto da Criança e do Adolescente”, una delle leggi che nel mondo meglio esprime i diritti dei minori e gestisce a Salvador de Bahia l’OAF una struttura di accoglienza per ragazzi abbandonati che dà lavoro a 700 persone, mentre nelle aule del suo centro professionale ruotano per seguirne gratuitamente i corsi più di 1.500 ragazzi al giorno. Riccardo Gualino, finanziere e imprenditore Il presidente del Consiglio regionale Davide Gariglio è intervenuto - il 16 ottobre a Palazzo Lascaris - alla presentazione del volume Riccardo Gualino finanziere e imprenditore di Claudio Bermond, edito dal Centro Studi Piemontesi, definendolo “un piemontese straordinario, una via di mezzo tra un mecenate rinascimentale e un geniale imprenditore che si spese per il benessere del proprio territorio al di là della mera ricerca del profitto”. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 All’incontro, con l’autore, sono intervenuti Renata Allìo dell’Università di Torino, Giuseppe Berta dell’Università Bocconi di Milano e il presidente del Centro Studi Piemontesi Giuseppe Pichetto. I relatori hanno tracciato un esauriente profilo di Riccardo Gualino - nato a Biella nel 1879 e morto a Firenze nel 1964 - noto oggi più per il generoso mecenatismo e la versatile promozione di attività artistiche e culturali che per le iniziative in campo produttivo e finanziario. Hanno sottolineato il consistente contributo che egli apportò allo sviluppo industriale del nostro Paese con la creazione e la gestione di alcune aziende di primaria importanza (quali la Snia viscosa, L’Unica, L’Unione italiana cementi, la Rumianca e la Lux film), che hanno scritto una parte rilevante della storia economica nazionale. Hanno evidenziato il ruolo di primo attore che egli giocò sulla scena finanziaria italiana ed europea, il suo essere uno dei simboli dell’opposizione liberale alla dittatura mussoliniana e il profondo amore per l’arte che lo portò a realizzare una serie svariata di iniziative rivolte alla valorizzazione di alcuni filoni artistici quali il teatro, la musica e la danza, le arti figurative e l’architettura. Mostra sul découpage a Palazzo Lascaris Verrà inaugurata venerdì 27 ottobre e rimarrà aperta fino a sabato 18 novembre al primo piano di Palazzo Lascaris (via Alfieri 15) la mostra Découpage. Ritagli d’Arte, che espone le opere realizzate da Eva Ollivero Donzino. In ricordo della nipote Margherita, morta giovanissima, i nonni Eva e Franz Ollivero hanno fondato nel 2000 a Bibiana la Fondazione Europea Anno XXXI - n. 30 Margherita, per sostenere i giovani che intendono dedicarsi all’arte. Da anni Eva Ollivero Donzino si dedica all’arte del découpage, antica tecnica cinese che consiste nel ritagliare, comporre, incollare e fissare immagini su diversi tipi di oggetti con molteplici strati di vernice trasparente. Le sue opere negli anni scorsi sono state esposte in alcune gallerie private; un tavolo stile ‘800, decorato con rami d’edera stemmi e ritratti, ed un cofano con vedute di Roma è stato donato al presidente della Repubblica Ceca Vaclàv. Il pezzo forte della mostra di Palazzo Lascaris è un tavolino in legno finemente decorato che Eva Ollivero ha preparato per il presidente russo Vladimir Putin. La mostra - ad ingresso libero - è aperta dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 18 e il sabato dalle 10 alle 12. Info: Ufficio relazioni con il Pubblico del Consiglio regionale, via Arsenale 14/g - tel. 800-10.10.11. In preparazione di Ragazzi in Aula Il 12 ottobre a Palazzo Lascaris si è svolta la giornata formativa riservata ai 60 studenti delle scuole superiori piemontesi che parteciperanno - venerdì 24 novembre - alla nona edizione di Ragazzi in Aula. L’iniziativa ha lo scopo di far conoscere agli studenti la realtà del Consiglio regionale e di far vivere ad un gruppo di loro una giornata da consiglieri regionali, presentando in Aula, discutendo e votando i progetti di legge da loro elaborati. Quest’anno sono una ventina le scuole superiori del Piemonte che vi hanno aderito, presentando 44 progetti di legge elaborati complessivamente 20 Ottobre 2006 13 da circa 200 giovani, seguiti da una trentina di docenti. Tutte le proposte di legge sono state valutate da una Commissione composta da rappresentanti dell’Assemblea regionale e della Direzione generale dell’Ufficio scolastico regionale, che ha scelto le dieci più interessanti, che verranno discusse nel corso della speciale seduta del 24 novembre, presieduta dal presidente del Consiglio regionale Davide Gariglio. Gli argomenti, spaziano in ogni direzione: dall’utilizzo del bioetanolo alla salvaguardia degli edifici storici; dall’introduzione di corsi di primo 14 soccorso nelle scuole all’abbattimento delle barriere architettoniche; dalla responsabilità d’impresa alla musicoterapia. Questo l’elenco delle scuole che prenderanno parte alla seduta del 24 novembre: Liceo scientifico Peano di Tortona e Istituto Santa Caterina di Ovada (AL), Istituto Gioberti di Asti, Liceo scientifico Avogadro di Biella, Istituto Eula di Savigliano (CN), Liceo scientifico Fermi di Arona (NO), Liceo europeo Vittoria e Istituto Ferrari di Rivoli (TO), Istituto Santa Maria di Verbania (VCO), Liceo scientifico Ferrari di Borgosesia (VC). 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Solidarietà internazionale della Regione Il 17 ottobre si è riunito a Palazzo Lascaris il Comitato regionale di Solidarietà, presieduto dal presidente del Consiglio regionale Davide Gariglio e alla presenza della presidente della Giunta Mercedes Bresso. L’assemblea ha approvato all’unanimità le direttive triennali per la sicurezza alimentare e la lotta alla povertà in Africa occidentale per gli anni 2006-2008. In continuità con quanto realizzato a partire dal 1996, il Comitato ha deliberato i criteri per i bandi attraverso i quali destinare 1.900.000 euro per promuovere e sostenere progetti in Benin, Burkina Faso, Capo Verde, Costa d’Avorio, Mali, Mauritania, Niger e Senegal. Il finanziamento viene così ripartito: il 30% a processi di cooperazione decentrata delle Autonomie locali piemontesi; il 30 % a iniziative dirette della Regione Piemonte o a regia regionale e il 40 % a progetti promossi da soggetti pubblici e privati senza fini di lucro. Ha inoltre previsto di avviare un’indagine per sondare se esistono i presupposti per estendere eventualmente gli aiuti al Corno d’Africa. E, per Anno XXXI - n. 30 non sottrarre risorse ai Paesi che già ne beneficiano, il Comitato si è impegnato a presentare in Aula un ordine del giorno che impegni la Giunta ad aumentare le risorse finanziarie destinate alla cooperazione internazionale qualora il Corno d’Africa dovesse rientrare tra i Paesi oggetto d’aiuto. Ai lavori del Comitato hanno partecipato, per la maggioranza, i consiglieri Paola Pozzi (DS), Alessandro Bizjak (Margherita), Sergio Dalmasso (Rifondazione Comunista) e Mariano Turigliatto (Sinistra per l’Unione); per la minoranza, Mariangela Cotto (FI) e Marco Botta (AN). Nel corso del dibattito che ha preceduto l’approvazione delle linee guide per il triennio 2006-2008, i componenti del Comitato hanno espresso l’opportunità di una seduta con la VI Commissione (Cooperazione e Solidarietà), di cui è presidente la consigliera Pozzi, per armonizzare le linee degli interventi di solidarietà del Comitato con la più vasta attività regionale in materia di cooperazione e di solidarietà. 20 Ottobre 2006 15 Ascolta il Consiglio del Piemonte alla radio “La radio è tra i mezzi informativi preferiti dai giovani, come conferma la recente indagine promossa dalla Consulta del Consiglio regionale. Per questo abbiamo voluto potenziare e rinnovare il settimanale radiofonico dell’Assemblea per far maggiormente conoscere la sua attività” così il presidente del Consiglio regionale del Piemonte, Davide Gariglio, annuncia il nuovo ciclo di trasmissioni per le emittenti radiofoniche locali, realizzato dalla società Zip Progetti in collaborazione con l’Ufficio Stampa dell’Ente. Il programma si intitola “Ascolta il Consiglio: il parlamento del Piemonte alla radio”, ha una durata di tre minuti, viene trasmesso da una cinquantina di radio locali su tutto il territorio regionale e si può ascoltare anche sul sito istituzionale all’indirizzo www.consiglioregionale.piemonte.it/attivita/ rotocalco/settimanale_radio Questi gli argomenti della puntata in corso: • 16 Il presidente Gariglio dà il benvenuto ai radioascoltatori • Confronto in Aula sul piano anti-smog: interventi di Paola Barassi e William Casoni • Ricevuti a Palazzo Lascaris cittadini di Leinì scontenti per la costruzione dell’elettrodotto • A Torino la mostra sulla rinascita del Parlamento Sul sito del Consiglio regionale si trova anche l’elenco delle radio e l’orario di trasmissione del programma, oltrechè l’elenco delle 23 tv locali, con relativi orari, che trasmettono il settimanale Porte aperte a Palazzo Lascaris. Il rotocalco televisivo è realizzato dall’Ufficio Stampa con la società Filodiretto, ha una durata di 12 minuti ed è articolato in una parte informativa generale sull’attività del Consiglio regionale e dei suoi organismi e in approfondimenti tematici svolti con brevi interviste ai componenti dell’Ufficio di presidenza e ai diversi consiglieri, rispettando l’alternanza tra esponenti di maggioranza e di minoranza. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 GammaDonna: workshop della Consulta delle Elette Nell’ambito del Salone sull’imprenditoria femminile, GammaDonna in corso a Torino Esposizioni, si svolge nel pomeriggio del 19 ottobre un workshop a cura della Consulta regionale delle Elette, per discutere sulle possibili convergenze tra donne in politica e donne d’impresa. Al dibattito partecipa per l’Ufficio di presidenza del Consiglio regionale del Piemonte la consigliera Mariacristina Spinosa e per la Consulta intervengono la presidente Mariangela Cotto con le consigliere Paola Pozzi e Caterina Ferrero. Le donne, è noto, sono più della metà della popolazione, ma nella maggior parte del mondo, compresi molti paesi democratici e economicamente sviluppati, sono ben lontane dall’avere una corrispondente rappresentanza nelle sedi decisionali. In Italia negli ultimi anni qualcosa sta cambiando: aumentano le donne imprenditrici e, più lentamente, anche le dirigenti sia nel settore pubblico che nel privato. Nella politica invece le donne fanno ancora fatica ad affermarsi. Vota donna - Le donne votino le donne - Quote rosa: sono appelli ripetuti nel tempo che però non hanno finora cambiato la situazione. In politica e nelle Assemblee elettive resta preponderante la rappresentanza maschile. Anno XXXI - n. 30 In Piemonte, su oltre 17 mila amministratori comunali, le donne sono solo il 20,60% (e tra i sindaci il 12,52%), su 2.580 amministratori provinciali sono l’11,83%, mentre in Regione sono il 19% e tra i parlamentari piemontesi sono il 19,51% alla Camera e il 18,18% al Senato. Un po’ meglio va per le nomine in Enti diversi effettuate dal Consiglio (26%) e dalla Giunta regionale (21%), ma è bene continuare a ‘tener d’occhio i numeri’. In occasione del Salone nazionale GammaDonna, a Torino dal 19 al 21 ottobre, l’Assemblea piemontese, con le Consulte regionali femminile e delle Elette, presenta alcuni dati statistici: un primo passo verso una banca dati sulle donne che verrà messa a disposizione sul sito internet www.consiglioregionale.piemonte.it La pubblicazione si può richiedere anche all’URP Consiglio regionale Via Arsenale 14/g 20 Ottobre 2006 17 Attualità dei valori della Resistenza Il Comitato della Regione Piemonte per l’affermazione dei valori della Resistenza e dei principi della Costituzione repubblicana, in collaborazione con la Direzione per il Piemonte del Ministero all’Istruzione e le otto Province piemontesi propone, anche per l’anno scolastico 2006/2007, un concorso su temi di storia contemporanea per gli studenti delle scuole medie superiori. “In quest’epoca, quando da un mondo in ebollizione, funestato da guerre, violenze e terrorismi di ogni sorta e dal quale si colgono sempre più spesso voci confuse ed allarmanti che negano le grandi tragedie di un passato anche recente – ha dichiarato Roberto Placido, vicepresidente del Consiglio regionale delegato al Comitato Resistenza – è importante che i più giovani sappiano raccogliere non solo i ricordi ma anche le idee e i propositi che hanno animato i loro coetanei impegnati nella Resistenza 60 anni fa. Bisogna sempre essere pronti a difendere la libertà, la democrazia e la pace”. Gli argomenti su cui gli studenti potranno confrontarsi sono i seguenti: 1. La memoria dei lager “sollevata dal buio del sottosuolo” (Primo Levi) alla luce dei componimenti dei grandi autori europei che hanno provato a scrivere poesie sul tema della deportazione (da Umberto Saba e Paul Celan a Vittorio Sereni, da Charlotte Delbo a Salvatore Quasimodo); 18 2. La storia del XX secolo in Europa è indissociabile dalla storia del totalitarismo. Traendo spunto da una delle definizioni di totalitarismo date dalla filosofia politica, da Hannah Arendt a Tzvetan Todorov, svolgere alcune riflessioni sul concetto di “società totalitaria” nei suoi diversi aspetti, economici, sociali e culturali; 3. Canti di guerra, canti contro la guerra. Documentare questo costante intersecarsi di motivi a favore o contro la guerra, in Italia e nel mondo, anche in tempi più vicini a noi, sia a livello popolare, sia nella produzione di musicisti o cantautori contemporanei. La ricerca potrà essere realizzata attraverso lavori di gruppo (composto da un minimo di 5 ad un massimo di 7 studenti) e lavori individuali, e potrà essere condotta con la più ampia libertà dei mezzi di indagine e di espressione (elaborati scritti, disegni, fotografie, mostre documentarie, materiale audiovisivo o con lavori che si avvalgono di più mezzi espressivi). I testi degli elaborati dovranno essere al massimo di 50 cartelle di testo, sia per la versione cartacea che su supporto informatico o multimediale; la durata dei video non dovrà superare i 60 minuti. Gli elaborati dovranno essere completati da una breve nota metodologica e bibliografica. Entro il 20 novembre 2006 gli insegnanti delle classi che intendono partecipare al concorso 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 devono mettersi in contatto con il Comitato Resistenza e Costituzione del Consiglio regionale del Piemonte e con l’assessorato all’Istruzione della Provincia di appartenenza. Gli elaborati dovranno essere inviati all’assessorato all’Istruzione della Provincia di appartenenza della scuola (per quanto riguarda le scuole della Provincia di Torino al CE.SE.DI. Via Gaudenzio Ferrari, 1 - Torino) entro il 26 gennaio 2007. Le Commissioni provinciali selezioneranno gli elaborati migliori. I vincitori del concorso, accompagnati dai loro insegnanti, parteciperanno ad un dei viaggi di studio organizzati in alcuni luoghi significativi in Italia e in Europa, a spese del Consiglio regionale e delle Province piemontesi. Per informazioni rivolgersi a: Comitato Resistenza e Costituzione del Consiglio regionale del Piemonte tel. 011.5757.289/079/352 http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ organismi/org_cons/resistenza/attivita.htm Assessorati provinciali all’Istruzione 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 TELEVIDEO RAITRE PIEMONTE pag. 501 - Indice pag. 502 - Attività del Consiglio pag. 503 - Leggi regionali Anno XXXI - n. 30 pag. 504 - Commissioni consiliari pag. 505 - Documentazione (Pdl - Odg - Ue - Interrogazioni) 20 Ottobre 2006 19 Bando: Diventiamo cittadini europei La Consulta europea del Consiglio regionale del Piemonte ha bandito per l’a.s. 2006-2007 il concorso riservato agli studenti delle scuole medie superiori per incrementare la loro conoscenza sulle istituzioni comunitarie. “Entrambi i temi del concorso di quest’anno – spiega il consigliere regionale Vincenzo Chieppa, delegato alla Consulta europea – intendono far riflettere i giovani sulla necessità di accelerare il processo di integrazione democratica dell’Unione europea”. Questo il testo dei temi indicati: 1) Il 25 marzo 2007 ricorre il cinquantesimo anniversario della firma dei Trattati di Roma che hanno dato vita alla Comunità economica europea. Da allora la Comunità ha realizzato l’unione doganale, il mercato interno, la moneta unica; si è trasformata in Unione estendendo le proprie competenze; ha avviato la trasformazione democratica delle sue istituzioni con l’elezione diretta del Parlamento europeo; ha cercato, più recentemente, di dotarsi di una Costituzione per portare a compimento la costruzione di un’Unione veramente in grado di esprimersi “con una sola voce” in un mondo che ha sempre più bisogno dell’Europa per garantire la pace e lo sviluppo. A vostro avviso quali passi occorre ancora compiere per realizzare questo obiettivo? Che cosa possiamo fare noi, come cittadini, non solo dell’Unione ma anche di uno dei sei Stati che l’hanno fondata, per contribuire al suo conseguimento? 20 2) Questione israelo-palestinese, Iraq, Afghanistan, Iran, Libano: il Medio Oriente, che è anche il centro della produzione petrolifera mondiale, è sempre più uno dei maggiori “nodi” drammatici irrisolti dello scenario globale anche a causa dei fondamentalismi che si pongono da entrambe le parti. Che cosa dovrebbe fare l’Unione Europea per contribuire a risolverli, nella prospettiva di un nuovo ordine mondiale più giusto e pacifico? E quali mutamenti istituzionali sono necessari all’Unione, le cui decisioni in politica estera sono attualmente ancora vincolate alla regola dell’unanimità (tutti i 25 Stati membri devono essere d’accordo per assumere qualsiasi decisione), per rendere davvero possibile lo svolgimento di un ruolo attivo in questa direzione? Che importanza assume, da questo punto di vista, il dibattito sulla Costituzione europea attualmente in corso di ratifica?”. Modalità del concorso Gli elaborati devono essere individuali. La trasmissione degli elaborati deve avvenire con lettera del dirigente scolastico recante: • il numero complessivo degli allievi e delle classi che hanno partecipato al concorso; • i dati anagrafici degli allievi di cui si inviano gli elaborati (gli insegnanti sono invitati a procedere a una prima selezione e a inviare solo gli elaborati migliori); • il nominativo dell’insegnante che ha curato la preparazione degli allievi. 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Gli elaborati devono essere inviati, entro e non oltre venerdì 19 gennaio 2007 (vale la data del timbro postale), alla Presidenza del Consiglio regionale - Consulta Europea - via Alfieri 15 10121 Torino - Tel. 011.57.57.528-293. La Commissione esaminatrice selezionerà un centinaio di studenti e individuerà 15 insegnanti degli istituti distintisi per la partecipazione al concorso. I vincitori parteciperanno, suddivisi per gruppi nel corso dell’anno 2007, a viaggi studio (programma EUROSCOLA nella sede del Parlamento Europeo di Strasburgo, visita al n. data MA 1 24/10/06 ME 2 25/10/06 GIO 3 26/10/06 VE 4 27/10/06 LU 5 30/10/06 MA 6 31/10/06 GIO 7 2/11/06 LU 8 6/11/06 GIO 9 9/11/06 VE 10 10/11/06 LU 11 13/11/06 LU 12 13/11/06 ora città 10.00 Parlamento Europeo di Bruxelles e visita a istituzioni europee ed internazionali di uno dei dieci paesi nuovi membri) e al Seminario di Bardonecchia per la Formazione Federalista Europea. Conferenze di preparazione Come ogni anno la Consulta organizza, su tutto il territorio regionale, un ciclo di conferenze per preparare gli studenti allo svolgimento del concorso. Quest’anno le conferenze sono 25 (v. calendario): si comincia il 24 ottobre con quella di Torino. TORINO sede indirizzo Regione Piemonte - Sala 300 Corso Stati Uniti 23 BORDINO 11.00 NOVARA Liceo Scientifico Antonelli Via Toscana 20 GRUA 10.50 FOSSANO GRUA 11.00 Aula Magna ITI Vallauri Via San Michele 68 Auditorium Liceo Scientifico Curie Via Dei Rochis 12 10.45 PINEROLO ALESSANDRI A ITIS Volta 9.30 TORTONA 11.00 NOVARA 10.30 10.30 VERCELLI Istituto Superiore B. Lanino Via Verdi 45 CARMAGNO Auditorium Istituto Sup. LA Baldessano Roccati Viale Garibaldi 7 Aula Magna Liceo Scien. CHIVASSO Newton Via Paleologi 22/1 GRUA 10.30 NOVARA MAJOCCHI 10.30 CUNEO 10.00 Anno XXXI - n. 30 Spalto Marengo 42 docente GRUA PORRO MALANDRI NO Istituto Superiore Marconi Viale Einaudi 6 Liceo Classico Carlo Baluardo Lamarmora Alberto 8/c GREPPI ITIS FAUSER Via Ricci 14 Sala Contrattazioni Camera Commercio Via Roma 15 20 Ottobre 2006 PISTONE BORDINO PORRO 21 MA 13 14/11/06 GIO 14 16/11/06 VE 15 17/11/06 LU 16 20/11/06 MA 17 21/11/06 ME 18 22/11/06 GIO 19 23/11/06 VE 20 24/11/06 ME 21 29/11/06 GIO 22 30/11/06 ME 23 6/12/06 GIO 24 7/12/06 GIO 25 7/12/06 10.00 TORINO 11.00 CASALE 11.00 Regione Piemonte - Sala 300 Corso Stati Uniti 23 Liceo Palli/Balbo Istituto Magistrale Stampa MAJOCCHI Rosa 10.00 VERCELLI Corso Italia 48 MAJOCCHI ALESSANDRI MALANDRI A Liceo Scienticio G. Galilei Spalto Borgoglio 49 NO Aula Magna Liceo Scient. BRA Giolitti Via Carando 43 MORELLI NIZZA MONFERRAT Via IV Novembre O Istituto Tecnico Pellati 40/42 PORRO 10.00 ASTI 10.00 11.15 10.30 Liceo Scientifico Vercelli Via Arazzeria 6 Aula Magna Liceo SAVIGLIANO Scientifico Arimondi Piazzetta Baralis 5 MORELLI 10.30 BIELLA Liceo Scientifico Avogadro Via Galimberti 5 GREPPI 11.00 VERBANIA Aula Magna ITI Cobianchi P.zza Martiri Trarego LEVI 10.45 IVREA 10.00 TORINO 10.45 SALUZZO Liceo Scientifico Botta C.so L. Gallo 37 Regione Piemonte - Sala 300 Corso Stati Uniti 23 Istituto Superiore Silvio Pellico Via della Croce 17 Le conferenze sono tenute dai professori: Giampiero Bordino Storico, Esperto in problematiche europee Edoardo Greppi docente di Diritto dell’Unione europea, Università di Torino Claudio Grua docente di Economia dell’integrazione europea, Università di Torino Lucio Levi docente di Politica comparata, Università di Torino Luigi Vittorio Majocchi docente di Storia dell’Europa occidentale, Università di Pavia 22 Piazza Castello 22 PORRO MORELLI PISTONE GREPPI LEVI Corrado Malandrino docente di Storia dell’integrazione europea, Cattedra Jean Monnet, Università Piemonte Orientale Umberto Morelli docente di Storia delle relazioni internazionali, Università di Torino Sergio Pistone docente di Storia dell’integrazione europea, Università di Torino Giuseppe Porro docente di Diritto internazionale dell’economia, Università di Torino. Info: Consulta Europea: tel. 011.57.57.528 011.57.57.293 - Fax : 011.57.57.365 e-mail: [email protected] 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Prosegue la mostra sul Parlamento “Donna, devi votare. È in gioco il tuo avvenire e quello della tua famiglia”; “Votate per chi redime i poveri dallo sfruttamento dei ricchi”. Sono alcuni degli slogan, ingialliti dal tempo, che nella primavera del 1946 tappezzarono le strade e le piazze d’Italia in occasione della campagna elettorale per l’Assemblea costituente. Oggi, quei manifesti fanno parte della mostra La rinascita del Parlamento. Dalla Liberazione alla Costituzione, allestita fino al 12 novembre presso il Museo regionale di Scienze Naturali di via Giolitti 36. Promossa dalla Camera dei deputati e dalla Fondazione della stessa in occasione del 60° dell’Assemblea Costituente, la mostra è organizzata dall’Assemblea legislativa del Piemonte con il Comitato regionale per i valori della Resistenza e della Costituzione, in collaborazione con il Museo di Scienze Naturali. La rassegna, che è stata esposta a Roma, a Montecitorio nella Sala della Regina, e a Genova, illustra le ultime fasi della Seconda guerra mondiale e il primo periodo della vita politica nazionale. La mostra - che comprende fotografie, giornali, riviste, documenti, filmati e sonori Anno XXXI - n. 30 d’epoca provenienti da 32 fra Archivi, Biblioteche, Istituti e Fondazioni - si articola in cinque tappe: Dalla Liberazione alle elezioni amministrative; L’ora delle scelte: maggio-giugno ‘46; L’attività della Costituente; L’Italia e i rapporti internazionali; La nuova Italia: una Costituzione, uno stemma. Nei locali settecenteschi dell’Antica Farmacia è stato allestito il Bookshop con libri e gadget della Camera dei deputati e del Museo Regionale di Scienze Naturali. Il catalogo della mostra con allegato un DVD è in vendita a 19 euro. Mostra visitabile fino al 12 novembre, tutti i giorni dalle 10 alle 19, ingresso libero: i visitatori potranno ritirare copia dell’opuscolo - edito dall’Assemblea legislativa - che contiene i testi della Costituzione italiana e dello Statuto della Regione Piemonte. Prenotazioni per scolaresche e gruppi numerosi c/o Museo Scienze Naturali , tel. 011.432.6354. 20 Ottobre 2006 23 Progetti di legge Questi i disegni e le proposte di legge presentati al Consiglio regionale (la numerazione può essere discontinua a causa della non assegnazione di alcuni progetti). D.d.l. n. 336 NORME ED INDIRIZZI PER L’INTEGRAZIONE DEI SISTEMI DI TRASPORTO E LO SVILUPPO DELLA LOGISTICA REGIONALE Presentato il 5.10.06 dalla Giunta regionale e assegnata alla II Commissione l’11.10.06. La proposta promuove la crescita socio-economica del territorio, attua la programmazione degli interventi volti a favorire l’integrazione dei sistemi di trasporto e lo sviluppo della logistica regionale, anche a sostegno delle attività produttive. Per l’attuazione del provvedimento è autorizzata la spesa complessiva, per il 2007, di 13 milioni di euro. P.d.l. n. 337 MODIFICA ALLA LEGGE REGIONALE 4 GENNAIO 2000 N. 1 (NORME IN MATERIA DI TRASPORTO PUBBLICO LOCALE, IN ATTUAZIONE DEL DECRETO LEGISLATIVO 19 NOVEMBRE 1997, N. 422) Presentata il 5.10.06 dai consiglieri regionali Bizjak, Rostagno, Motta, Lepri, Laus (Margherita) e assegnata alla II Commissione l’11.10.06. L’obiettivo della normativa è quello di conseguire una più equa fruizione del trasporto pubblico locale da parte dei soggetti indicati dalla D.Lgs. n. 422/1997 (invalidi, disabili ecc...) per cui i mezzi pubblici di trasporto rappresentano sovente lo strumento principale in grado di garantire la mobilità quale diritto costituzionalmente garantito e peraltro funzionale al godimento di altri diritti fondamentali (salute, cultura, lavoro). Per le risorse economiche si rimanda in sede di bilancio. P.d.l. n. 338 ISTITUZIONE DI PARCHEGGI ASSERVITI ALLA SOSTA DI AUTOVETTURE CONDOTTE DA GESTANTI Presentata il 9.10.06 dal consigliere regionale Buquicchio (Italia dei Valori) e assegnata alla II Commissione l’11.10.06. L’ente regionale individua nella realizzazione di un adeguato numero di parcheggi, definiti ‘rosa’, asserviti principalmente alla sosta di autovetture condotte da donne in stato interessante, uno strumento efficace al fine di garantire la qualità degli ambienti di vita e la rimozione degli ostacoli che impediscono alle future madri un’agevole mobilità, al fine di offrire un’adeguata misura preventiva atta a garantire a lei stessa e al figlio una maggiore sicurezza. 24 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Interrogazioni ed interpellanze Queste le interrogazioni ed interpellanze presentate dai consiglieri regionali al presidente della Giunta e agli assessori competenti Disservizi numero verde Enel n. 1047 dell’ 11.10.06, presentata da Spinosa, Moriconi (Verdi). Direttori generali Asl: non corrisposti incentivi 2004 n. 1048 del 12.10.06, presentata da Ferrero (FI). Trasferimento stabilimenti gruppo Crs n. 1049 del 12.10.06, presentata da Nastri (FI). Corsi per formatori infermieristici n. 1050 del 12.10.06, presentata da Ferrero (FI). Realizzazione iniziative promosse da Regione n. 1051 del 12.10.06, presentata da Toselli (FI). Smaltimento rifiuti radioattivi n. 1052 del 12.10.06, presentata da Cavallera (FI). Ruolo direttore master in giornalismo n. 1053 del 16.10.06, presentata da Leo (FI). Emergenza rifiuti campani n. 1054 del 17.10.06, presentata da Rossi, Dutto, Novero (Lega Nord). Stabilimento Fontanafredda di Serralunga (CN) n. 1055 del 16.10.06, presentata da Toselli (FI). Raddoppio ferrovia Cuneo - Fossano n. 1056 del 16.10.06, presentata da Dutto (Lega Nord). Determina regionale affidamento servizi televisivi n. 1057 del 16.10.06, presentata da Cotto, Toselli, Leo (FI). Anno XXXI - n. 30 20 Ottobre 2006 25 Ordini del giorno Questi gli ordini del giorno presentati dai consiglieri regionali Test-antidroga per consiglieri regionali n. 457 del 13.10.06, presentato da Casoni, Boniperti, Botta, Ghiglia, Vignale (AN). Maggiori fondi per Comunità montane n. 458 del 16.10.06, presentato da Toselli, Cotto, Leo (FI). 26 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Accade in Piemonte Torino * Sabato 21 e domenica 22 ottobre al museo A come Ambiente (corso Umbria 84/90) fine settimana intitolato “Tutti a piedi!”, conoscere e giocare per muoversi in maniera sostenibile. Dalle 14.30 alle 19.30. Info: 011.0702535 * Da venerdì 20 ottobre e fino al 21 gennaio a Palazzo Bricherasio (Via Lagrange, 20) è aperta la mostra “Tra Picasso e Dubuffet”. I maestri del ‘900 nella collezione di Jean e Suzanne Planque”. Orario: lunedì 14.30–19.30; da martedì a domenica 9.30 – 19.30; apertura serale giovedì e sabato fino alle 22.30. Ingresso: intero 7, ridotto 5, bambini 3,50 euro. Audio guida: 3 euro. Info: Palazzo Bricherasio, tel. 011.5711811 www.palazzobricherasio.it * Da mercoledì 25 ottobre al 4 febbraio 2007 è aperta al Museo di Antichità (via XX Settembre, 88) la mostra “Argenti. Pompei Napoli Torino”. Orario: 9.30 – 19.30 da martedì a domenica. Info: 011.439.6140 [email protected] * Da venerdì 27 ottobre e fino a sabato 18 novembre a Palazzo Lascaris (via Alfieri 15), è aperta la mostra “Decoupage. Ritagli d’arte di Eva Ollivero Donzino”. Orario: giorni feriali dalle 10 alle 18; sabato dalle 10 alle 12. Ingresso libero. Info: 011.5757.444 * Sabato 28 ottobre, al Teatro Regio, il Comitato Nazionale Italiano Musica (CIDIM), in collaborazione con il Regio, presenta la rassegna “Nuove Carriere 2006”. In programma, un concerto gratuito con l’Orchestra Filarmonica di Torino diretto da Daniele Giorgi; nel pomeriggio, presso il Foyer del Toro, convegno su “Il futuro con la musica”. Info: www.teatroregio.torino.it * Fino al 31 ottobre, alle 21, l’Accademia del Santo Spirito (presso la chiesa dello Spirito Santo in via Porte Palatine 9) per la V edizione de “L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato”, cinque concerti gratuiti per l’anniversario Mozartiano nei martedì 3, 10, 17, 24 e 31 ottobre. Info: tel. 011.436.10.50 www.accademiadelsantospirito.it * Lunedì 20 e martedì 21 novembre, al Lingotto (Sala dei 500) il CSI Piemonte organizza un convegno dal titolo: “Il senso del tempo: società, scienze, tecnologie”, con il patrocinio del Ministro per le Riforme e le Innovazioni nella Pubblica Amministrazione, del Politecnico e dell’Università degli Studi di Torino, dell’Università degli Studi del Piemonte Orientale, dell’Accademia delle Scienze di Torino, della Regione Piemonte, della Provincia e della Città di Torino. La partecipazione è gratuita. È possibile iscriversi entro il 10 novembre su http://www.tempo.csi.it * Fino al 7 gennaio 2007, la Gam e il Castello di Rivoli ospitano la mostra “Carlo Mollino”, a cura di Fulvio e Napoleone Ferrari. Il famoso architetto, nato nel 1905, fu anche sciatore, automobilista, pilota di aerei, inserito nel vivace ambiente culturale della Torino tra le due guerre. La mostra della GAM espone rari mobili autentici e diversi oggetti originali unici. Al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea viene presentata la produzione fotografica dell’autore, con materiali inediti provenienti da collezioni internazionali e dal Museo Casa Mollino. Info: Gam 011.4429523; Castello di Rivoli 011.9565280; www.gamtorino.it www.fondazionetorinomusei.it * Fino al 12 novembre, presso il Museo regionale di Scienze naturali (via Giolitti 36), è aperta la mostra “La rinascita del Parlamento. Dalla Liberazione alla Costituzione” organizzata dalla Fondazione Camera dei Deputati in collaborazione con il Consiglio regionale del Piemonte. Orario: tutti i giorni dalle 10 alle 19. Ingresso libero. Info: 011.432.6354 Anno XXXI - n. 30 20 Ottobre 2006 27 IN PROVINCIA DI ALESSANDRIA Acqui Terme * Fino al 31 ottobre “I lunedì con Dante”, ciclo di letture dantesche organizzate presso la biblioteca civica “La fabbrica dei libri”, in cui alla recitazione del poema fanno da cornice approfonditi commenti e musiche. Info: 0144.770267; e-mail: [email protected] Frassineto Po * Sabato 28 ottobre e domenica 29 ottobre a Palazzo Mossi per Libri in Porto parte “La stagione della raccolta (del libraio)” al Villaggio del Libro, dalle 10 alle 19 iniziative di vario genere per favorire la lettura di libri: mercatino, scambi, luoghi per leggere in pubblico, aperitivi, presentazione di libri. Info: con.testi - Organizzazione e comunicazione Libri in POrto – tel. 011.5096036 [email protected] IN PROVINCIA DI ASTI Albugnano * Fino al 31 dicembre nelle sale cantinate dell’Abbazia di Vezzolano la mostra “La materia e l’invenzione”, promossa dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e del Paesaggio per presentare un primo succinto, ma significativo campione del Museo del romanico astigiano. Info: 011.9920601 (Comune di Albugnano). IN PROVINCIA DI NOVARA * A Pombia continuano fino a sabato 4 novembre le manifestazioni per l’Autunno Pombiese. Per informazioni: Comune di Pombia, Assessorato alla cultura, Piazza Martiri della Libertà 1, Tel. 0321 95333 Fax 0321 95396. www.comunedipombia.it E-mail: [email protected] IN PROVINCIA DI TORINO Carmagnola * Fino al 1° novembre la chiesa di San Filippo (piazza Manzoni, a fianco del Municipio) ospita una mostra di mobili e opere d’arte di scultura e intaglio in legno e pietra, provenienti dalle missioni dell’Operazione Mato Grosso in Perù. I lavori esposti, mobili, sculture in legno e pietra, vetrate, sono realizzati a mano, con amore, pazienza infinita, rifiniture uniche in ogni singolo particolare. La mostra ha i seguenti orari: dalle 17.30 alle 22.30 giovedì e venerdì, dalle 10 alle 22.30 sabato, domenica e mercoledì 1° novembre. Ingresso libero. Info: Marco Valentino tel. 340.4727540; e-mail: [email protected] 28 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30 Chieri * Per “Autunno a colori” dal 27 ottobre al 10 novembre “intrecci letterari” con “Il segreto del bosco vecchio” di Dino Buzzati che svela magiche trame. Venerdì 27 ottobre alle 18 inaugurazione della mostra presso la Biblioteca Civica, via Vittorio Emanuele 1. Orario: lunedì e venerdì 9-12.30/14.3019; martedì-mercoledì-giovedì 9-12.30/14.30-18; sabato 9-12.30 Ciriè * Fino al 7 gennaio 2007, a Villa Remmert (via Rosmini 1) la Fondazione Sandretto Re Rabaudengo presenta la rassegna dal titolo “Appunti. Arte contemporanea dal dopoguerra alla fine del XX Secolo”. Questa prima parte si concentra sulle opere degli Anni Cinquanta. Nel corso dello svolgimento della mostra si terranno alcuni incontri gratuiti di approfondimento dalle 18 alle 19.30: il 27 ottobre, 10 e 23 novembre, 14 dicembre. Orario della mostra: da giovedì a domenica dalle 12 alle 19. Ingresso 4 euro, ridotto 2 euro. Info: www.fondsrr.org tel. 011.3797601 Settimo Torinese * Sabato 21 ottobre, alle ore 21, per la XXIV edizione di “Corinsieme”, presso il Teatro della Parrocchia San Giuseppe Artigiano, (via Cuneo 2) concerto del coro “Stella Alpina” di Bareggio (Milano), diretto da Andrea Della Vedova, del Coro “Rio Fontano” di Tavagnasco diretto da Riccardo Giovanetto e del Coro “Sette Torri Città di Settimo Torinese” diretto da Giovanni Cucci. * Sabato 28 ottobre, alle ore 21, si esibiranno il Coro “Val Tinivella” di Gavirate (Varese) diretto da Sergio Bianchi, il Coro “Harmonia Nova” di Molvena (Vicenza) diretto da Mirco Dalla Valle e il Coro “Sette Torri Città di Settimo Torinese” diretto da Adriano Gaglianello. L’ingresso ai concerti è gratuito. Venaria Reale * Fino al 5 novembre 2006, in vista della prossima apertura al pubblico della Reggia, si svolge la prima edizione di Musica a Corte. Ogni domenica alle 17 prestigiosi gruppi di musica antica e protagonisti della scena musicale contemporanea guidano il pubblico in un viaggio alla scoperta della grande musica: dalle armonie delle corti barocche alle sperimentazioni dei nostri giorni. I concerti si svolgono nella Chiesa di Sant’Uberto e nella Corte d’onore. Con la collaborazione di Regione Piemonte, Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio, Musica 90, Settembre Musica, Unione Musicale e Cidim-Comitato Nazionale Italiano Musica. Info e biglietti: numero verde 800.333.444 www.lavenariareale.it CORSI CONCORSI LIBRI E RECENSIONI Dal 20 ottobre alla GAM (via Magenta 31) sono aperte le iscrizioni dei docenti di qualsiasi disciplina che intendono partecipare a Mondi esotici alla GAM in questo anno scolastico: un percorso didattico che coniuga l’educazione all’arte, all’elaborazione cognitiva e creativa di linguaggi diversi per favorire l’apprendimento della lingua tedesca. Anno XXXI - n. 30 20 Ottobre 2006 29 L’articolazione del progetto comprende tre incontri di formazione e verifica con gli insegnanti e tre con le classi da svolgersi tra scuola e museo. Per valorizzare la sperimentazione è prevista la premiazione dei migliori taccuini di viaggio elaborati con immagini e testi in italiano e in tedesco dagli studenti e una loro scenografica esposizione alla GAM durante il Festival studentesco europeo di teatro plurilingue 2007 “Lingue in scena!”che si svolgerà a Torino dal 14 al 18 maggio 2007. In collaborazione con il MIUR. Informazioni e prenotazioni: Servizio Educativo GAM tel 0114429546/47. E-mail: [email protected]; [email protected] Martedì 10 ottobre presso il Forum di Omegna, è stato presentato il progetto didattico per l’anno scolastico 2006-2007 “Facciamo centro”, proposto alle scuole del territorio dall’Ecomuseo del Lago d’Orta e Mottarone. Sviluppato grazie ad un bando di concorso cofinanziato dalla Rete Regionale per l’Educazione Ambientale, dall’assessorato all’Ambiente della Regione Piemonte e delle Province del Vco e di Novara, in collaborazione con il Laboratorio Territoriale per l’Educazione Ambientale alla Sviluppo Sostenibile del Vco, il progetto prevede come tema centrale quello dei centri urbani, del loro sviluppo e della loro continua trasformazione, del rapporto che i centri rurali hanno mantenuto con le realtà degli alpeggi e della mobilità. Le scuole potranno scegliere una delle tre lezioni sulle città fantastiche e letterarie, sulla piana del Toce e sull’immagine della città: i tipi di insediamenti umani, le rappresentazioni cartografiche delle aree urbane ed extraurbane. Si potrà inoltre scegliere fra due laboratori dove si costruiranno giochi e rappresentazioni di centri urbani e fra diverse uscite sul territorio per conoscere di prima mano alcuni centri urbani caratteristiche del nostro territorio. Le scuole avranno tempo fino al 30 ottobre per iscriversi al progetto. Durante l’incontro è stato presentato agli insegnanti il nuovo opuscolo illustrativo delle proposte didattiche “Percorsi di scoperta” che può essere richiesto gratuitamente all’ufficio dell’Ecomuseo. Info: Ecomuseo del Lago d’Orta e Mottarone tel. 0323.89622; fax 0323.888621. « ACCADE IN PIEMONTE » è a disposizione di Comuni, Comunità montane, Enti ed Associazioni, Musei, Teatri, Editori per informare su spettacoli, convegni, mostre, concorsi, pubblicazioni. Le informazioni debbono pervenire almeno venti giorni prima dell’avvio delle iniziative a: « ACCADE IN PIEMONTE » Ufficio Stampa Consiglio regionale del Piemonte via Alfieri 15, 10121 Torino Tel. 011/5757.252-450-319 - Fax 011/5757.259 E.mail: [email protected] 30 20 Ottobre 2006 Anno XXXI - n. 30