Umbertide
cronache
Atletica Umbertide
Iº Memorial “Rudy Dorelli”
La Fratta dell’Ottocento
“150º anniversario
da Fratta ad Umbertide”
01
Rassegna dei trattori
d’epoca a Pierantonio
ANNO XXXVI
DICEMBRE 2013
Uc
Due ulivi per ricordare
Amhed e Jihane
Periodico bimestrale del Comune di Umbertide
Spedizione postale LAPOST-aut. min. 376/05
arabo significa principessa, è un anno che
non sei più insieme a
noi, ma il
Gli studenti delle scuole Garibaldi
tuo ricordo
e "Mavarelli-Pascoli" si sono stretti
resterà
sempre nei
a mamma Naoual e al suo dolore
n o s t r i
cuori.
hanno letto
commossi i
Scuola media “Mavarelli-Pascoli”
compagni
di classe Entravi in classe con
>> Valentina Santucci
quel bel sorriso stampato sulle labbra, eri
" G a r i b a l d i " una ragazza simpatica, sincera e
hanno letto una piena di allegria. Molto brava a
poesia in ricordo disegnare, seguivi le immagini
di Ahmed e del della tua fantasia. Avevi voglia di
Scuola primaria “Garibaldi”
suo dolce sorriso, scoprire, di vivere la vita così per
paragonato all'ar- come è. Per te anche un piccolo
al 18 novembre due ulivi cobaleno che colora il cielo: "Il gesto diventava immenso perchè
ricordano il dolce sorriso nostro pensiero/ come una farfalla la vita in fondo è fatta di piccole
di Amhed e la voglia di colorata/ vola lontano/ lasciando cose. Ci hai permesso di scoprire il
vivere di Jihane, i due bambini dietro di sé/ una scia luminosa/ la significato più pronfondo dell'auccisi dal padre nella loro abita- gioia immensa di stare insieme./La more; grazie a te abbiamo imparazione di via Gabriotti il 6 novem- mattina sei con noi,/ ci accompa- to a guardare il mondo con occhi
bre di un anno fa.
gni a scuola/ con il tuo sorriso sola- diversi. Con queste poche righe
Nel giardino della scuola primaria re e contagioso./ L'amicizia che ci vogliamo ricordare i giorni felici
"Garibaldi" prima, e in quello della lega è speciale,/ prezioso dono che passati insieme. Per noi rimarrai
scuola media "Mavarelli-Pascoli" ci regali./ Allegro,/ vivace,/ forte,/ sempre "Jiji", la cara compagna
dopo, si sono svolte le cerimonie sei il vento/ che ci solleva e ci della terza E".
di
commemorazione
che rende felici./ Nel cielo rosso della "Abbiamo nel cuore il desiderio di
l'Amministrazione Comunale, le sera,/ un palloncino giallo vola ricordare", ha detto la dirigente
istituzioni scolastiche e la famiglia via,/ un leggero soffio lo accarez- della scuola Bartocci. "Oggi affidelle due piccole vittime hanno za./ Il sole si addormenta/ nell'im- diamo alle vostre cure questa
voluto organizzare in ricordo di mensità del blu/ dove il cielo pianta - ha continuato il sindaco
Amhed e Jihane piantando due diventa tramonto./ Ma non c'è Locchi - che vi farà ricordare e senulivi, simbolo di pace e di speran- notte./ Appare un arcobaleno.../è il tire più vicina la vostra amica".
za, con gli alunni che si sono stret- tuo sorriso". Poi hanno assistito "L'ulivo è simbolo di pace - ha
ti intorno al dolore della giovane alla piantumazione dell'ulivo, che aggiunto l'assessore Valdambrini mamma, Naoual Belgotte, e della è stata accolta dai bambini con una e oggi siamo chiamati ad impezia Ilham.
canzone di pace e speranza.
gnarci per un mondo senza più
Alla presenza del sindaco Marco La cerimonia si è spostata poi alla guerre e violenza".
Locchi, del dirigente scolastico del scuola media Mavarelli-Pascoli "Grazie a tutti per il vostro pensiePrimo circolo Mario Modestini, e dove è stato piantato l'ulivo in ro - è riuscita a dire mamma
soprattutto di mamma Naoual e di memoria di "Jiji".
Naoual - Jihane resterà sempre
zia Ilham, gli alunni delle "Cara Jihane, dolce nome che in insieme a noi".
Due ulivi per Amhed e Jihane
D
UMBERTIDE Cronache - periodico bimestrale
Direttore responsabile: Fabio Mariotti - In redazione: Valentina Santucci, Amedeo Massetti
Stampa: Digital Editor S.r.l. - Proprietà: Comune di Umbertide
Registrato: Presso il Tribunale di Perugia il 5-4-1974 n.416 - Distribuito gratuitamente
Umbertide Cronache
2
Dicembre 2013
La difficile situzione della finanza locale
con i comuni costretti al ruolo di esattori
per il Governo centrale
La riconferma della maggioranza
politica in base al giudizio
positivo sul lavoro svolto
>> Marco Locchi - sindaco di Umbertide
uello appena passato è stato un anno difficile per il nostro Paese, uno dei più difficili dal dopoguerra. Un anno segnato dall'instabilità politica, con il Governo delle larghe
intese orfano del Pdl berlusconiano e il premier
Letta costretto ad affrontare la terribile crisi economica senza grandi disponibilità finanziare,
stretto tra la necessità di mantenere in equilibrio il
bilancio pubblico e rilanciare la crescita economica per contrastare con efficacia la disoccupazione
crescente, soprattutto giovanile, e dare respiro alle
famiglie in difficoltà.
In questo quadro, è preoccupante la situazione
economica dell'Altotevere. I dati testimoniano una
situazione di grave crisi che ha colpito soprattutto
i settori dell'edilizia, della grafica e del mobile.
Tutto questo ha avuto conseguenze anche sul
nostro territorio comunale che tuttavia è riuscito,
con il suo tessuto di piccole e medie imprese, a
contenere gli effetti della crisi puntando su innovazione e diversificazione della produzione, grazie anche alla buona tenuta del settore della metalmeccanica e del suo indotto. Ma questo non basta
se non riparte l'accesso al credito bancario e non si
rilanciano i consumi; è indispensabile un cambio
di marcia.
In questo scenario, non possiamo non sottolineare
con forza la difficoltà crescente nel 2013 di gestione del bilancio da parte dei Comuni continuamente sottoposti a tagli di fondi e a minori trasferimenti. Trasformati ormai sempre più nel ruolo di
esattori per il Governo centrale, con normative che
si susseguono di giorno in giorno creando notevoli difficoltà per gli uffici e incertezza e indecisione
fino all'approssimarsi della scadenza, con gravi
disagi per i cittadini.
Q
Umbertide Cronache
Sul fronte dei tributi, il Comune di Umbertide è
stato costretto ad applicare come tutti gli altri
Comuni le normative statali in tema di casa, rifiuti, ecc. con aggravi per le famiglie e per le imprese,
anche se abbiamo comunque cercato di contenere
i costi.
Con l'approssimarsi della scadenza di legislatura,
le forze politiche di maggioranza hanno sottoscritto un documento attraverso il quale hanno riconosciuto il buon lavoro svolto dall’amministrazione
confermando di voler proseguire fino alla fine
della legislatura dando piena attuazione agli
impegni presi con i cittadini al momento dell’insediamento. Inoltre sono stati individuati dei temi
congiunti, tra i quali il nuovo Regolamento di
igiene e salute pubblica e il Progetto riguardante il
QSV (Quadro strategico di valorizzazione), sui
quali lavorare collegialmente nei prossimi mesi e
sui quali aprire momenti di confronto con la cittadinanza.
In questi mesi porteremo inoltre a compimento il
Puc 2 che ha permesso di riqualificare un’area
importante della città, con l'ampliamento del sottopasso di via Martiri della Libertà, inaugurato lo
scorso agosto, la riqualificazione dell'edificio ex
tabacchi e la realizzazione di un campo sportivo in
erba sintetica presso lo storico Usu. In cantiere ci
sono poi anche gli interventi di manutenzione
straordinaria della viabilità, il recupero dei locali
dell'ex biblioteca e dell'ex archivio storico, il progetto di valorizzazione dell'area Sic dei monti
Acuto e Corona, oltre a numerosi e significativi
interventi nelle frazioni, tra cui l'adeguamento
sismico della scuola primaria di Pierantonio e la
riqualificazione del borgo di Preggio.
3
Dicembre 2013
onostante i continui
tagli ai trasferimenti
statali che nel 2013
hanno pesato sulle casse comunali per ben 763.954 euro,
l'Amministrazione Comunale
di Umbertide è riuscita a contenere la pressione fiscale, mantenendo invariati i tributi di sua
competenza e le tariffe relative
ai servizi di asilo nido, mensa e
trasporto scolastico, senza
dover tagliare alcun servizio ai
cittadini e, allo stesso tempo,
inserendo in bilancio investimenti mirati al rilancio dell'economia.
"Nonostante le difficoltà economiche
l'Amministrazione
Comunale ha assunto fino in
fondo le proprie responsabilità ha dichiarato l'assessore al
Bilancio
Maria
Cinzia
Montanucci - poggiando il
bilancio preventivo su alcuni
principi fondamentali, quali
un'attenzione sempre maggiore
alle persone e alle famiglie, il
sostegno alle imprese, la salvaguardia del territorio e l'attivazione e il completamento di lavori ed
opere pubbliche".
Tra gli investimenti inseriti nel
Piano triennale delle opere pubbliche 2013-2015, spicca il milione
278.750 euro di finanziamento
ottenuto
dal
Comune
di
Umbertide per il miglioramento
sismico del Palazzo comunale;
sempre sul fronte dell'adeguamento alla normativa antisismica e
N
BILANCIO 2013:
Servizi e investimenti
L’assessore al Bilancio Maria Cinzia
Montanucci esprime soddisfazione per
le risorse stanziate per il Piano
delle opere pubbliche, nonostante
i continui tagli del
Governo centrale
>> a cura di
Valentina Santucci
L’assessore Maria Cinzia Montanucci
della messa in sicurezza degli edifici di proprietà comunale, sono
previsti interventi presso il cantiere comunale (per un importo di
187.610 euro) e la scuola primaria
di Pierantonio (150.000 euro).
250.000 euro sono poi destinati alla
manutenzione straordinaria della
viabilità e al ripristino dell'asfalto
danneggiato dal maltempo mentre
altri 250.000 euro verranno impiegati per la realizzazione nella zona
della Pineta Ranieri di un edificio
da destinare ad attività lavorative
per finalità sociali a favore di sog-
Umbertide in Parlamento
er la prima volta nella storia, Umbertide ha un suo
rappresentante in Parlamento. Si tratta di Giampiero
Giulietti, già sindaco di Umbertide, eletto in seguito alle
elezioni politiche del 24-25 febbraio 2013. L'on. Giulietti è
anche membro della Commissione Bilancio, Tesoro e
Programmazione e della Commissione Politiche
dell'Unione Europea della Camera dei Deputati.
P
Umbertide Cronache
4
getti portatori di handicap.
Il piano degli investimenti prevede inoltre 226.875 euro per il recupero dei locali della ex biblioteca e
dell'ex archivio storico del Centro
socio-culturale San Francesco che
verranno trasformati in un centro
per la musica con una sala prove,
che potrà essere attrezzata anche
per la registrazione, ed una sala
polivalente per concerti ed organizzazione di eventi. Altre risorse
sono state stanziate per la riqualificazione del borgo di Preggio
(125.696 euro), il completamento
dell'impianto sportivo all'interno
del Puc 2 (234.133 euro), la realizzazione di un impianto fotovoltaico sull'edificio ex tabacchi
(200.000 euro), il completamento
delle opere di raccordo ferroviario nella zona Pip Pierantonio
(590.000 euro), il completamento delle opere di urbanizzazione
Pip Pierantonio (445.000 euro).
Per il 2014, inoltre, è stata avanzata richiesta di finanziamento
per l'intervento di efficientamento energetico degli edifici
della scuola Mavarelli-Pascoli
(600.000 euro) ed è in fase di
progettazione l'ampliamento
del cimitero di Pierantonio
(150.000 euro).
Dicembre 2013
Il sociale al primo posto
L’assessore Stefania Bagnini ricorda che sono 35 i servizi
sociali e socio-assistenziali continuativi messi a
disposizione dal Comune alle persone in difficoltà
>> a cura di Valentina Santucci
sostenuto da moltissime aziende privaono oltre 35 i servizi sociate, associazioni di volontariato e cittadili e socio-sanitari che il
ni che donano generi alimentari e proComune di Umbertide, in
dotti per l'igiene della persona e della
maniera continuativa e non
casa che vengono poi distribuiti ai più
estemporanea, mette a disposibisognosi.
zione di chi si ritrova a vivere
In merito alle politiche per le famiglie
situazioni di difficoltà. Questi
con bambini, oltre all'asilo nido comuservizi, riassunti nel documento
nale, al centro pomeridiano "Lucignolo"
"Umbertide Sociale", scaricabile
e al centro estivo, che costituiscono un
dal sito del Comune, si rivolgoL’assessore
Stefania Bagnini
valido supporto per i genitori che non
no a tutte le categorie, giovani e
sanno a chi affidare i propri figli, il
ragazzi, bambini e famiglie, disabili, anziani, stranieri, e, in sinergia con altri enti e Comune offre assistenza domiciliare ai minori
grazie anche alla preziosa collaborazione con le mentre per i bambini affetti da dislessia e disturbi
numerose associazioni di volontariato presenti nel dell'apprendimento è attivo il laboratorio "
territorio, sono in grado di dare una risposta reale Conl@boro". Per i giovani, oltre al nuovo
Informagiovani e allo spazio giovani You.spa, è
ai bisogni della popolazione umbertidese.
"In un momento di grave crisi economica è priori- attivo lo Sportello per l'imprenditoria giovanile, a
tario per un'Istituzione comunale riuscire a mante- cui ha aderito da poco anche Confindustria, che,
nere il livello dei servizi al cittadino ed è ovvio che grazie alla sinergia tra Comune e associazioni di
l'attenzione deve essere concentrata soprattutto categoria, fornisce orientamento ai ragazzi nella
sulle persone che vivono in condizioni di maggio- valutazione di idee imprenditoriali e assistenza
re vulnerabilità - ha affermato l'assessore alle nella fase di start up; inoltre anche quest'anno 28
Politiche sociali Stefania Bagnini - Nonostante i ragazzi hanno potuto partecipare al progetto dei
tagli imposti dal Governo centrale, siamo riusciti lavori estivi mentre proseguono nelle scuole le iniaddirittura ad incrementare le risorse destinate al ziative tese a sensibilizzare i giovani sulle nuove
settore sociale, che per il 2013 ammontano a circa dipendenze promosse dall'osservatorio per le
2.400.000 euro, e attraverso un sistema strutturato dipendenze "Cities". Numerosi anche i servizi nele consolidato nel tempo, oggi i nostri servizi sono l'area disabilità, come l'assistenza scolastica per
in grado di prendere in carico le varie situazioni di minori con handicap, l'assistenza domiciliare di
indigenza, cercando di trovare soluzioni utili non minori e adulti con handicap, il centro per minori
solo a sostenere l'emergenza del momento ma a affetti da autismo, il centro socio-riabilitativo
"Arcobaleno" e il Sal, così come i servizi per gli
strutturare reali percorsi di vita".
La porta di accesso ai servizi sociali è costituita anziani, dalla residenza protetta "Balducci" al cendall'Ufficio di cittadinanza, che ha attualmente in tro diurno Alzheimer, dall'assistenza domiciliare al
carico oltre 280 famiglie e che ha permesso a più di laboratorio di stimolazione cognitiva, passando
100 famiglie umbertidesi di poter usufruire per il centro estivo e il centro sociale "Le Fonti". La
dell'Emporio della solidarietà, servizio promosso popolazione straniera presente ad Umbertide può
dalle Diocesi di Gubbio e di Città di Castello e infine ricevere assistenza allo Sportello Immigrati e
dagli otto Comuni dell'Alta Valle del Tevere e al centro di accoglienza "Jerry Masslo".
S
Umbertide Cronache
5
Dicembre 2013
a più famosa è senza
dubbio "Bella", la
cagna che dopo la
morte del suo padrone è
stata stata salvata grazie
all'amore degli abitanti di
Preggio e dei volontari
dell'Enpa, ma sono tanti gli
amici a quattro zampe che
potranno essere accuditi
presso il nuovo canile in fase
di apertura ad Umbertide. Si
chiama il "Rifugio di Argo",
si trova in località Colle delle
Il “Rifugio di Argo” grazie all’impegno
Vecchie a Monteacuto ed è
dell’Enpa, del Comune
un minirifugio di transito,
ovvero un rifugio transitorio
di Umbertide con
per un numero massimo di
l’assessore Simona
20 animali, finalizzato all'adozione.
Bellucci e di tanti
La decisione di contribuire
alla realizzazione di un mini
cittadini volenterosi
canile ad Umbertide è stata
>> Valentina Santucci
presa dall'Amministrazione
dopo che, già dallo scorso
L’assessore
anno, la direzione del canile E' così che è nata l'iSimona Bellucci
comprensoriale di Lerchi gestito dea di realizzare un
dalla Asl 1 (alle cui spese com- canile, gestito dalle
Dina
partecipano tutti i Comuni volontarie
Albertini
e
Cristiana
dell'Alto Tevere e quindi anche
dove
Umbertide) aveva comunicato di Marengo,
trovare
aver raggiunto un numero di potranno
Il casolare con annesso canile
cani ben superiore alla capienza ospitalità i cani
massima e di non poter quindi abbandonati o in conricevere più altri animali. Dal dizioni di disagio fino a che non crediamo che la soluzione
momento che sono i singoli verranno adottati da una fami- migliore sia quella dell'adozione.
Comuni a dover prendersi cura, glia. "Il mini rifugio - ha spiegato Presso il rifugio verrà poi realizanche economicamente, dei cani l'assessore Bellucci - è stato rea- zato anche un gattile che, grazie
abbandonati, i volontari locali lizzato grazie all'impegno dei all'associazione "Books for dogs",
d e l l ’ E n p a , i n s i e m e volontari Enpa e del Comune ma si occuperà soprattutto della steall'Amministrazione
di anche di tanti cittadini umberti- rilizzazione dei gatti delle numeUmbertide, e in particolare all'as- desi che hanno contribuito a rose colonie feline presenti in
sessore Simona Bellucci, sin dallo ristrutturare e rendere idoneo città, che vengono quotidianascorso anno si sono attivati per all'uso il casolare individuato. Il mente assistite dai volontari e da
individuare una valida alternati- rifugio potrà ospitare un numero tanti cittadini generosi che metva. Senza una struttura in grado ridotto di animali perché si tratta tono a disposizione il loro tempo
di ospitare gli animali abbando- di un centro di transito verso l'a- e il loro denaro. Infine il Comune
sta approntando un regolamento
nati infatti l'unica soluzione sono dozione.
per la tutela del benessere degli
L'Amministrazione
Comunale
i canili privati, con un aggravio
dei costi a carico dell'Ente, pro- ha a cuore il benessere degli ani- animali che verrà presto sottopoblema che sta interessando molte mali e non vogliamo creare altri sto all'attenzione del Consiglio
canili sovraffollati, per questo Comunale".
zone d'Italia.
L
Umbertide Cronache
Un mini canile
ad Umbertide
6
Dicembre 2013
“Mille occhi sulla città”
per aumentare la sicurezza
dei cittadini
L’assessore Maria Chiara Ferrazzano
illustra gli interventi messi in atto
dall’amministrazione
>> a cura di
Valentina Santucci
L’assessore Maria Chiara Ferrazzano
i chiama "Mille occhi sulla
città" il protocollo d'intesa
sottoscritto da Comune di
Umbertide,
Prefettura
di
Perugia e Istituti di vigilanza
privata finalizzato ad incentivare la collaborazione informativa
tra le forze di polizia, la polizia
locale e gli istituti di vigilanza
privata, attraverso un'attività di
osservazione e monitoraggio
costante della città.
L'accordo è stato firmato presso
la Prefettura di Perugia dall'assessore
Maria
Chiara
Ferrazzano e si aggiunge alle
tante attività già messe in
campo dall'Amministrazione
Comunale finalizzate a migliorare la sicurezza dei cittadini,
come le 19 telecamere di videosorveglianza che presidiano i
punti sensibili della città e che
S
Umbertide Cronache
quindi fungono da deterrente per i malintenzionati, e il
potenziamento dei controlli
da parte della Polizia
Municipale che garantiscono
una presenza più costante e
capillare sul territorio.
Secondo quanto stabilito dal
protocollo, alle guardie giurate degli istituti di vigilanza
privata sono affidati compiti
di osservazione del territorio
e raccolta di informazioni di
particolare utilità per l'ordine e
la sicurezza urbana, anche sulla
base delle segnalazioni dei cittadini; tali informazioni vengono
poi trasmesse tempestivamente
alle forze di polizia o alla polizia
locale per la prevenzione e la
repressione di reati.
"Il protocollo Mille occhi sulla
città e gli altri interventi messi
in atto in questi anni sono la
dimostrazione dell'impegno del
Comune di Umbertide nel mantenere alta l'attenzione sulla
questione della sicurezza. - ha
affermato l'assessore Maria
Chiara Ferrazzano - Come
Amministrazione abbiamo predisposto strumenti operativi per
promuovere azioni concrete,
così come ci è stato chiesto dai
cittadini". Ma la sicurezza è
7
anche stradale così ecco che nel
corso del 2013 la Polizia
Municipale ha provveduto al
rifacimento della segnaletica
orizzontale nelle vie e piazze di
Umbertide che ha interessato 90
attraversamenti pedonali, 60
intersezioni con stop e 80 intersezioni con obbligo di precedenza. Con l'occasione si è provveduto anche a spostare l'attraversamento pedonale nei pressi
dell'incrocio tra via Spoletini e
via Gabriotti, come richiesto
anche in sede di Consiglio
Comunale, e ad adeguare gli
stalli di sosta per disabili alla
nuova normativa europea.
Sempre sul fronte della sicurezza stradale anche nel 2013 la
Polizia Municipale ha promosso
nelle scuole del territorio di
ogni ordine e grado i corsi di
educazione stradale che hanno
coinvolto oltre mille bambini e
ragazzi. In programma c'è poi la
prossima acquisizione di strumentazioni per il drug test che,
unite all'etilometro, garantiranno una maggiore sicurezza stradale sia per i conducenti di veicoli che per i pedoni.
Inoltre, sempre sul fronte della
sicurezza, questa volta delle
donne, il Servizio associato di
Polizia Locale che unisce i
Comuni di Umbertide, Lisciano
Niccone,
Montone
e
Pietralunga, in collaborazione
con l'Ufficio di Cittadinanza di
Umbertide e con il contributo
della Regione Umbria, ha realizzato l'opuscolo informativo
"Genere ? violenza", in cui sono
raccolti tutti gli strumenti giuridici e normativi finalizzati a
tutelare le vittime di violenza di
genere con particolare attenzione alle novità introdotte dalla
legge di conversione del
Decreto Legge 93/2013.
Dicembre 2013
al
prossimo
anno scolastico
entrerà in funzione il nuovo istituto
nato dall'accorpamento
Ad illustrarle nel dettaglio
della scuola media
Mavarelli-Pascoli di
l’assessore Giovanni
Umbertide con l'istituValdambrini
to comprensivo di
Pietralunga e Montone.
>> a cura di
Dopo il via libera dei
Valentina Santucci
Consigli comunali di Pietralunga e Montone,
anche il Consiglio Comunale di Umbertide ha
infatti votato all'unanimità la proposta avanzata dalla Giunta su richiesta delle
Amministrazioni Comunali di Montone e
Pietralunga che rischiavano di vedere cancellata l'autonomia scolastica del proprio istituto
per il mancato raggiungimento del tetto minimo previsto dalla legge di 400 studenti.
La scuola media Mavarelli-Pascoli
"Abbiamo accolto con favore la proposta perché, oltre a dare una risposta al problema del
sottodimensionamento dell'istituto comprensivo 600.000 euro; se verrà approvato, sarà possibile
di Pietralunga e Montone, si garantisce continuità procedere all'installazione di nuovi e moderni
tra l'istruzione primaria e secondaria di primo infissi che consentiranno una riduzione dei consugrado - ha affermato l'assessore all'Istruzione mi di gas/metano di ben il 70% con un risparmio
Giovanni Valdambrini - La normativa vigente non per le casse comunali di circa 20.000 euro all'anno.
permette di tenere in vita scuole con meno di 400 Inoltre, sempre in tema di edilizia scolastica, è
iscritti e la soluzione più semplice e funzionale è stato predisposto il bando di gara per l'intervento
stata quella di accorpare l'istituto comprensivo di di adeguamento sismico della scuola primaria di
Pietralunga e Montone con la scuola media Pierantonio. Grazie ad un finanziamento di
Mavarelli-Pascoli dando vita, a partire dall'anno 150mila euro a valere sui fondi europei Por-Fesr
2007-2013, sarà possibile
scolastico 2014/2015,
intervenire sulla struttura in
ad un istituto con circa
cemento armato e sulla coper750 alunni, proposta
tura dell'edificio scolastico,
che è stata ampiamenrisalente ai primi anni
te condivisa dai sindaOttanta, andando così a
ci e dai dirigenti scolamigliorare la sicurezza del
stici dei tre Comuni
plesso.
interessati".
I lavori dovrebbero iniziare
La direzione scolastica
entro febbraio per terminare
avrà sede presso la
in estate e riconsegnare la
scuola Mavarelli struttura alla riapertura delPascoli che è anche in
La scuola primaria di Pierantonio
l'anno scolastico.
attesa di un finanzia"Si tratta di interventi rilevanmento regionale per
dare il via ad un importante intervento di efficien- ti - ha aggiunto l'assessore Valdambrini - che oltre
tamento energetico che consentirebbe di sostituire a rendere più sicura la permanenza degli alunni
gli infissi oramai obsoleti riducendo così la disper- all'interno delle nostre scuole, forniranno possibilisione di calore. Il Comune di Umbertide ha infatti tà lavorative utili alla ripresa economica e alla
presentato alla Regione un progetto a valere sui riqualificazione nella direzione della sostenibilità
fondi Por - Fesr per un importo complessivo pari a ambientale".
D
Umbertide Cronache
Tu t t e l e n o v i t à s u l l e s t r u t t u r e
scolastiche del territorio comunale
8
Dicembre 2013
Puc 2 - “Forum urbano nel parco”
Completato il nuovo sottopassaggio, sono in dirittura d’arrivo
la nuova struttura ex tabacchi e il nuovo impianto sportivo
presso l’ex Usu
' in dirittura d'arrivo il Puc 2
"Forum urbano nel parco", il
piano urbano complesso
cofinanziato dalla Regione Umbria
per oltre 5 milioni e mezzo di euro
a valere sui fondi europei, che ha
consentito di riqualificare una
zona importante ma da tempo
dimenticata della città. E' infatti
grazie al Puc 2 che è stato possibile inaugurare il nuovo sottopasso
di via Martiri della Libertà ed è
sempre grazie al Puc 2 che a febbraio verranno riconsegnati alla
città anche il campo sportivo in
erba sintetica Usu e il riqualificato
edificio ex tabacchi.
I lavori per il Puc 2 sono iniziati
nel giugno 2011 e sono stati suddivisi in tre stralci funzionali; il
primo, affidato alla ditta Corbo
Group, è stato ultimato il 4 agosto
scorso e ha riguardato la viabilità
con l'ampliamento del sottopasso
di via Martiri della Libertà che
oggi ha un'altezza di 3,80 metri,
che consente anche il passaggio di
pullman, e una larghezza complessiva di 7,20 metri con due corsie di marcia da 3,60 metri ciascuna e una pista ciclopedonale rialzata di 3 metri, utilizzabile anche
dai diversamente abili secondo le
recenti
normative
europee.
L'intervento, di importo complessivo pari a 1.314.990 euro, ha reso
necessari anche il rifacimento del
manto stradale della via soprastante e la sostituzione dell'impalcato ferroviario, avvenuta senza
creare particolari problemi alla circolazione dei treni dal momento
che gli operai hanno lavorato
soprattutto di notte. All'ingresso
del sottopasso è stato inoltre
installato un impianto semaforico
E
Umbertide Cronache
per
bloccare
l'accesso
dei
veicoli in caso
di allagamento.
E' invece in
dirittura d'arrivo la realizzaIl nuovo sottopasso
zione del campo
da calcio in erba
sintetica
di
metri 55 x 100,
eseguita dalla
ditta Piramide
srl
per
un
importo complessivo pari a
736.311,12 euro.
La nuova struttura ex Tabacchi
L'intervento ha
permesso
di
riqualificare lo
storico campo
U.S.U. che è
stato dotato di
un impianto di
illuminazione
di ultima generazione, di un
Gli spogliatoi del nuovo impianto ex Usu
impianto di drenaggio e di tre
cisterne di 27
mc complessivi per la raccolta del- per manifestazioni ed eventi di
l'acqua; la sua gestione è stata poi vario genere. L’ingresso principale
affidata, tramite bando di gara, alla struttura si affaccia su via
Spoletini ed è costituito da una
alla Uisp Comitato Altotevere.
E' in fase di completamento anche hall esterna coperta che conduce
l’edificio ex tabacchi, oggetto di un alle porte di accesso in vetro e
complesso intervento di consoli- acciaio dalle quali è possibile
damento e riqualificazione, ese- ammirare la struttura originaria e
guito dalla ditta Corbo Group per la volta del vecchio magazzino
un importo pari a 1.038.521,84 tabacchi mentre un secondo
euro. Lo storico edificio è stato ingresso si affaccia sul parco di via
adeguato alle normative vigenti e Cesare Battisti. L'edificio è inoltre
trasformato in una moderna sala "zerobarriere", cioè totalmente
polifunzionale di 800 mq di super- accessibile ai diversamente abili,
ficie a disposizione della città, dei che potranno muoversi al suo
giovani e delle associazioni locali interno in completa autonomia.
9
Dicembre 2013
Economia e Lavoro
hanno saputo rispondere per le
rime, puntando su innovazione,
diversificazione dei prodotti ed
internazionalizzazione che hanno
permesso loro di sopravvivere,
guardando con speranza al futuro.
Per conoscere più da vicino la reale
situazione in cui versa il tessuto
Il sindaco Locchi ha visitato circa
produttivo locale e riflettere insieme sulle possibili azioni da mette35 aziende locali per verificare in
re in atto per salvaguardare l'ecoprima persona lo stato del tessuto
nomia e l'occupazione di
Umbertide, il sindaco Marco
economico del territorio
Locchi nel corso dell'anno ha fatto
visita ad oltre 35 aziende, operanti
>> a cura di
nei principali settori dell'economia
Valentina Santucci
umbertidese, come la metalmeccanica e l'edilizia, ma anche nei set' un tes- tori alimentare e tessile, senza tralasciare studi
suto eco- tecnici e commercialisti.
n o m i c o "Da tali incontri è emerso che uno dei problemi
che soffre ma maggiori è l'accesso al credito che blocca di fatto
che, a differen- qualsiasi iniziativa da parte anche di quelle
za di altre real- imprese che godono di buona salute e che intentà
umbre, dono fare investimenti. - è stato il commento del
riesce a fron- sindaco Locchi - In particolare le aziende hanno
Il sindaco Locchi alla Smre
teggiare, anche sottolineato difficoltà legate all'applicazione del
se a fatica, rating da parte delle banche, l'obbligo di passare
quella che a ragione è stata definita la crisi più per i consorzi, la necessità di sostenere maggiorgrave dal dopoguerra. A preoccupare i titolari mente l'internazionalizzazione, l'esigenza di
delle aziende del territorio comunale è soprattut- orientare le banche a finanziare interventi sulla
to la mancanza di liquidità, causata dai ritardi nei sicurezza".
pagamenti dei clienti e dalla stretta al credito Difficoltà di fronte alle quali il Comune non resta
decisa dalle banche, a cui si aggiunge il calo di a guardare. "Da anni l'Amministrazione
consumi e commesse, dovuto al crollo del potere Comunale sta portando avanti azioni finalizzate
d'acquisto e ad un lavoro che è sempre più preca- ad incentivare lo sviluppo delle imprese - ha conrio. Alla crisi economica però molte aziende tinuato il sindaco Locchi - tra cui i protocolli con
Innovazione e
internazionalizzazione
per sfidare la crisi
E
Lo stabilimento di Umbertide
del Gruppo “Metalmeccanica Tiberina”
Umbertide Cronache
Operaio al lavoro alla “Proma”
10
Dicembre 2013
Economia e Lavoro
Al lavoro alla “Terex”
tre sono state
22 le persone
assunte
a
tempo indeterminato
nel
periodo 20082012 grazie ai
contributi
comunali per
un totale di
55.000 euro".
Ai bandi comunali si
aggiungono i recenti bandi promossi dalla Regione Umbria a
sostegno delle piccole e medie
imprese che investono in tecnologia ed innovazione e per la
riqualificazione delle imprese
commerciali.
Per quanto riguarda l’accesso al
credito, al Teatro dei Riuniti è
stata promossa da Confesercenti
Il nuovo stabilimento
dei Molini Popolari Riuniti
Umbria la tavola rotonda “Dare
credito alla ripresa” che ha chiagli istituti di credito per il pagamato a confronto banche, impremento anticipato dei fornitori
se e istituzioni, alla quale ha parche vantano crediti nei confrontecipato anche la presidente
ti dell'Ente, gli interventi sulle
della Regione Catiuscia Marini.
aree Pip di Pierantonio,
Per il 2014 inoltre ad Umbertide
Montecastelli e Buzzacchero per
sono previsti nuovi insediamenfavorire l'insediamento di
ti produttivi, a dimostrazione di
nuove attività, i contributi a
un’economia intenzionata a vinfondo perduto fino al 30% del
cere la sfida contro la crisi.
valore dell'investimento a valere sui fondi POR FESR
2007-2013 per le piccole e
medie imprese ricadenti
nell'area del Puc 2.
Inoltre anche quest'anno
l'Amministrazione
Comunale è riuscita a
reperire le risorse necessarie per riproporre due
bandi, il bando per le
agevolazioni finanziarie
i amplia l'offerta di A.I.Met., l'Azienda Intercomunale
per la nascita di nuove
imprese e lo sviluppo di
Metano nata nel 2002 per volontà dei tre Comuni soci di
imprese esistenti nel terUmbertide, San Giustino e Montone.
ritorio comunale e il
Da circa un anno ha fatto il suo ingresso nella compagine
Bando per la stabilizzasocietaria un partner privato, Italtrading Spa, soggetto fra i 10
zione o la nuova assunmaggiori player nazionali nel settore energetico, che ha potenzione di lavoratori o
ziato
l'offerta di A.I.Met. apportando le sue competenze specilavoratrici: grazie al
fiche del mercato energetico.
primo bando negli ultimi
È stato quindi avviato un nuovo piano di sviluppo che ha porcinque anni il Comune
ha elargito oltre 83.000
tato ad un ampliamento del territorio servito, con l'apertura di
euro di contributi, soddinuovi uffici a Città di Castello e l'inaugurazione dello sportelsfacendo le richieste di 90
lo accoglienza clienti a Montone, e all'allargamento dei serviaziende locali, operanti
zi offerti, lanciando sul mercato la nuova fornitura di energia
nei settori dell'artigianaelettrica con uno sconto garantito rispetto alla tariffa del merto (50), del commercio
cato
di maggior tutela.
(38) e dei servizi (2) men-
A . I . M E T.
SEMPRE PIU' COMPETITIVI
E PRESENTI SUL TERRITORIO
S
Umbertide Cronache
11
Dicembre 2013
Territorio ed Ambiente
L A C I T TA ' C H E V E R R A '
Sono tanti i progetti in cantiere che contribuiranno a rendere
Umbertide una città più accogliente, moderna e funzionale,
dalla banda larga alla valorizzazione delle aree Sic fino
ai lavori di riqualificazione della monumentale Collegiata
>> Valentina Santucci
Valorizzazione dell'area
SIC di Valle del torrente
Nese e dei monti
Corona e Acuto
Riqualificazione della sentieristica,
realizzazione di un'area attrezzata
per il pic nic e di un'area campeggio,
apertura di un Centro di documentazione dell'area protetta. In una sola
parola fare di Umbertide un polo
attrattivo per gli amanti dell'ecoturismo.
' il progetto di valorizzazione dell'area Sic
di Valle del torrente Nese e dei Monti
Acuto e Corona, finanziato dalla Regione
Umbria tra gli interventi ambientali per la valorizzazione della rete "Natura 2000" per un
importo di 400.000 euro e presentato dall'assessore regionale alle Politiche agricole Fernanda
Cecchini, dal sindaco Marco Locchi, dall'assessore comunale all'Ambiente Giovanni
Valdambrini,
dal
dirigente
del
Servizio aree protette della Regione
Paolo Papa e dal
responsabile
dell'Ufficio tecnico
del Comune di
Umbertide
ing.
Fabrizio Bonucci.
Il progetto prevede
la riqualificazione
della sentieristica
E
La presentazione del progetto dell’area Sic
già esistente, con la realizzazione di percorsi
naturalistici tematici: sentieri per la didattica,
sentieri storico-religiosi, archeologici e geologici, un sentiero formativo e un sentiero accessibile a tutti, anche ai diversamente abili. I percorsi,
interamente praticabili in bicicletta, saranno poi
dotati di bacheche informative, area di sosta
attrezzate, torrette di avvistamento per il bird
watching, aree pic-nic e un'area campeggio.
Restyling per
la chiesa
Collegiata
D
Il massiccio di Monte Acuto
Umbertide Cronache
omenica 7
aprile 2013 è
stata celebrata l'ultima messa
alla Chiesa della
Collegiata che subito dopo ha chiuso i
battenti per consentire lo svolgimento
dei lavori di manu-
12
Dicembre 2013
Territorio ed Ambiente
tenzione straordinaria e di risanamento conservativo. L'intervento,
progettato e diretto dall'architetto
Francesco Raschi ed affidato alla ditta
Edilfaramelli di Gubbio, ha già consentito di sostituire la croce, realizzata ed offerta da Palmiro Fondacci;
restaurare e ridorare la palla posta
sulla sommità della chiesa, a 350 anni
esatti dalla sua prima installazione;
consolidare il parato murario della
lanterna con tanto di rifacimento dei
finestroni; rifare la copertura del
tetto; installare un nuovo impianto di
illuminazione; completare il tessuto murario del
tiburio della cupola e consolidare i contrafforti.
Per quanto riguarda l'interno è stato invece
messo in sicurezza il lampadario e si procederà
con il rifacimento dell'impianto elettrico, la ritinteggiatura delle pareti e il restauro del cornicione e del pavimento. Inoltre il parato murario è
stato trattato con resine silossaniche che lo renderanno impermeabile, mentre sono iniziati
anche i restauri di alcune tele conservate all'interno della chiesa.
L'intervento, interamente finanziato dalla
Conferenza Episcopale Italiana e dalla Diocesi
di Gubbio, si era reso necessario dal momento
che l'ultimo risaliva al 1993.
UMBERTIDE 2.0
Sei chilometri di fibre ottiche per
interconnettere scuole, ospedale,
uffici pubblici e zona industriale.
E' quanto previsto dal progetto
della rete pubblica in fibra ottica
della Regione Umbria presentato
dal sindaco Marco Locchi,
dall'assessore regionale Stefano
Vinti e dall'amministratore di
CentralCom Brunello Castellani.
I lavori sulla Collegiata
turazione, finanziati dalla Regione con fondi
comunitari e attuati da CentralCom nell'ambito
del Piano Telematico Regionale: il backbone,
ovvero la dorsale principale in fibra ottica già
realizzata e collaudata che corre per 140 km
lungo la palificata della Ferroviaria Centrale
Umbria, attraversando la regione da nord a sud;
la dorsale est, infrastruttura di lunga distanza
che partendo proprio da Umbertide attraversa
Gubbio, Gualdo Tadino, Nocera Umbra,
Foligno, Spoleto ed Acquasparta; la rete cittadina, che ha una configurazione ad anello e si sviluppa per circa 6 km interconnettendo i principali siti afferenti alla Pubblica Amministrazione
come uffici comunali, scuole, protezione civile e
ospedale ma anche la zona industriale di
Umbertide.
La rete pubblica regionale, oltre a favorire la
semplificazione e la sburocratizzazione degli
Enti pubblici, consentirà agli operatori di rete di
allacciarsi alla rete e di vendere connettività e
permetterà alla imprese di innovarsi e internazionalizzarsi.
l Comune di Umbertide è infatti uno
snodo fondamentale della rete pubblica regionale in fibra ottica e per questo
è interessato da tre progetti di infrastrut-
I
Umbertide Cronache
La presentazione del progetto
13
Dicembre 2013
nale tecnico multidisciplinare
sui disturbi del comportamento
alimentare.
L'ambulatorio per la cura dei
DCA è stato inaugurato il 9
settembre scorso al Centro
salute di largo Cimabue, è
coordinato dal Distretto
ono state oltre 160
Alto Tevere dell'Asl 1 in
le visite effettuate
sinergia
con
il
nei primi due mesi
Dipartimento di salute
presso l'ambulatorio per
mentale e i servizi di età
la cura dei disturbi del
evolutiva di Città di
comportamento alimenCastello e Gubbio e diretto
tare di Umbertide che
La sala S. Francesco durante il corso
dalla dottoressa Laura
hanno riguardato sopratDalla Ragione. L'iniziativa
tutto adolescenti e giovani adulte, ma l'obbiettivo è quello di potenziare di questa mattina, che ha coinvolto medici specialiancora di più il servizio, grazie alla collaborazione sti e di medicina generale del territorio, è stata apercon l’ospedale cittadino che metterà a disposizione ta dal saluto del sindaco Marco Locchi e dell'assesin "day service" alcuni posti letto presso il reparto di sore regionale Fernanda Cecchini e coordinata dalla
Medicina diretto dal dottor Roberto Paris. I dati dottoressa Daniela Felicioni, direttore del Distretto
sono stati illustrati il 27 novembre 2013 al Centro Sanitario Altotevere. Degli oltre 160 pazienti che si
socio-culturale San Francesco in occasione del Corso sono rivolti all'ambulatorio di Umbertide, la magdi formazione "Disturbi del comportamento alimen- gior parte ha un'età compresa tra 20- 30 o tra 14-19
tare - Linee Guida regionali per l'appropriatezza anni, anche se il più giovane ha soltanto 7 anni. Il
della diagnosi e della cura delle persone affette da disturbo più frequente è l'anoressia, sia tra i pazienDCA" promosso e organizzato dalla Direzione ti di sesso femminile che tra i pazienti di sesso
regionale Salute, Coesione sociale e Società della maschile; gli uomini, che costituiscono solo il 10%
conoscenza in collaborazione con il Gruppo regio- del totale, risultano infine in aumento.
Ottimo avvio del nuovo ambulatorio per
la cura dei disturbi alimentari
Oltre 160 visite nei primi due mesi
S
distanza di un anno e
mezzo dalla sua presentazione ufficiale presso
l'Istituto Prosperius Tiberino di
Umbertide, torniamo a parlare
dell'esoscheletro "Ekso", l'avvenieristica attrezzatura in titanio che
permette a chi ha subìto una lesiocompletata con successo. Per ora l'attrezzatune midollare di mettersi in piedi e
ra viene utilizzata - come ha ricordato il diretcamminare. Allora fu Amanda
tore sanitario dell'istituto umbertidese dottor
Botlex l'ambasciatrice di questo
Caserio - per la riabilitazione dei pazienti, ma
nuovo macchinario prodotto dalil prossimo obbiettivo è la messa a punto di
l'azienda californiana "Ekso
una versione da poter utilizzare in sicurezza
Michele al bancone
Bionics". Oggi è stata la volta di
tra le mura domestiche.
un ragazzo di Fano, un venticinLa giornata umbertidese di Michele ha avuto
quenne da nove mesi sulla sedia a rotelle, ad attra- una ribalta mediatica nazionale, con un articolo sul
versare con l'esoscheletro piazza Matteotti andando a quotidiano "La Stampa" e un servizio sul Telegionale
prendersi un caffè dal bancone di un bar. Un gesto di Rete 4, mentre il noto telegiornale satirico “Striscia
semplice che Michele non poteva fare più.
la Notizia” ha dedicato due servizi all’esoscheletro
Per usare questa attrezzatura - ha sottolineato il dot- con la testimonial Amanda Botlex, tutto questo a sottor Milia - è necessaria una fase preparatoria e un'ac- tolineare l'importanza di questa modernissima attrezcurata valutazione clinica. Il paziente può usare Ekso zatura a disposizione presso il centro riabilitativo di
solo quando la prima fase di riabilitazione è stata Umbertide.
A
Umbertide Cronache
Michele, con “Ekso”,
prende un caffè
in piedi al bancone
14
Dicembre 2013
Le
F a r m a c i e c o m u n a l i profondamente
rinnovate per offrire agli utenti
servizi sempre più all’avanguardia
FA R M A C I A C O M U N A L E 1
I PRODOTTI
I SERVIZI
Le migliori marche di cosmesi
- Noleggio di: Aerosol, Stampelle,
Tiralatte, Bilancia neonati;
- Misurazione gratuita della pressione;
- Consulenza per controllo del peso;
- Autoanalisi: Colesterolo, Trigliceridi,
Profilo lipidico, Glicemia, Emoglobina
glicata, Analisi urine;
- Analisi dell’acqua;
- Misurazione della pressione
endooculare;
- Prenotazione Cup e
pagamento ticket.
Prodotti per
l’infanzia
GIOCATTOLI
Piazza Matteotti, 2 - Tel. 0759413228
ORARIO
Lunedì -Venerdì: 8.30-12.30 /16.00-20.00
Sabato: 8.30-12.30
Gli integratori
I PRODOTTI
FA R M A C I A C O M U N A L E 2
Le migliori marche di cosmesi
I SERVIZI
- Noleggio di: Aerosol, Stampelle,
Tiralatte, Bilancia neonati;
- Misurazione gratuita
della pressione;
Omeopatia
- Controllo del peso;
- Controllo dell’altezza;
- Consigli su corretto
stile di vita e alimentari;
- Autoanalisi: Glicemia;
Prodotti per l’infanzia
GIOCATTOLI
Fitoterapia
- Analisi dell’acqua.
Largo Cimabue,12
Tel. 0759417878
ORARIO
Lunedì -Venerdì: 8.30-12.30 /16.00-20.00
Sabato: 8.30-12.30
Umbertide Cronache
15
Dicembre 2013
Settembre Umbertidese
La Fratta
dell’’800
Il piacere di esserci
Successo per la 12ª edizione
della rievocazione storica
>> Fabio Mariotti
l piacere di esserci, per le
migliaia di persone che
hanno affollato le vie e le
piazze del centro storico, ma
soprattutto per le centinaia di
persone in costume che hanno
animato la festa e che col loro
appassionato protagonismo la
rendono unica nel panorama
regionale, e non solo.
Anche quest'anno, dopo che il
sindaco Locchi, il "regio prefetto" Roselletti e "Garibaldi"
hanno dato il via in piazza
Matteotti alla manifestazione,
I fucilieri di Modena in azione
nel centro storico cittadino è
stato un susseguirsi di eventi
di carattere musicale, folkloristico, artistico e culturale.
Evento clou di questa edizione lo spettacolo delle
Fontane Danzanti proposto dall'azienda umbra
Dominici's. Nello stupendo scenario di piazza del
Mercato, migliaia di spettatori si sono appassionati ai
fantasmagorici zampilli illuminati con la Rocca che compariva e scompariva in un gioco di luci ed ombre di rara
maestria sulle arie più celebri di Giuseppe Verdi.
Altra novità molto apprezzata e suggestiva è stato poi il
forno di carta che la pro loco di Preggio, diretta da
Alberto Bufali, ha realizzato in piazza del Trocascio.
All'interno del forno sono stati caricati i manufatti in terracotta realizzati dall'artista umbertidese Claudia
Andreani e dai ragazzi del centro di aggregazione
"Lucignolo". Quando la temperatura è arrivata intorIl forno di carta
no ai 900 gradi, il forno è stato gradualmente distrutto e dalle fiamme sono emersi i manufatti artistici
I
Umbertide Cronache
16
Dicembre 2013
Settembre Umbertidese
Suggestiva immagine delle Fontane Danzanti
cotti. Come sempre affollatissime le 14 taverne e
osterie allestite per l'occasione che hanno proposto i piatti tipici della vecchia cucina frattegiana. Durante la serata
conclusiva si è proceduto con la
premiazione del "Piatto dell'anno", manifestazione ideata da
Adriano Bottaccioli. Al primo
posto l'Osteria dei Mille, seguita a
ruota dall'Osteria dei Briganti.
Il Calendario di Umbertide
2014 interamente dedicato
alla “Fratta dell’Ottocento”
140 bancarelle,
44
stand, 40
espositori delle opere dell'ingegno e 25 artigiani provenienti
dalla Toscana.
Per questa edizione, la 29esima,
uno spazio importante è stato
riservato alla solidarietà visto
che, non solo il manifesto è
Fiere di Settembre
ltre 250 gli espositori
che hanno partecipano
alle Fiere di serrembre,
la terza fiera più importante
dell'Umbria, in grado di attirare tantissimi visitatori da fuori
comune. Per tre giorni via
Unità d'Italia, via Tusicum e via
Morandi hanno ospitato ben
O
L’inaugurazione della manifestazione
Umbertide Cronache
stato realizzato dando un contributo alla scuola primaria
"Giuseppe Di Vittorio", ma nell'assegnazione degli stand si è
data la precedenza alle associazioni di volontariato del territorio e l'addobbo floreale dell'ingresso è stato affidato ai ragazzi della Cooperativa Galassia
Down.
Le fiere di notte
17
Dicembre 2013
Settembre Umbertidese
a entusiasmato e fatto
divertire la banda musicale
diretta
dal
maestro
Galliano Cerrini che l’'8 settembre
ha chiuso la XXVIª Rassegna bandistica "Città di Umbertide".
Davanti ad una piazza Matteotti
gremita, la banda ha dato vita a due
ore di concerto vivace e variegato,
proponendo vari generi musicali,
>> Valentina Santucci
dal classico al jazz. Ciliegina sulla
torta gli ospiti che hanno accompagnato con le loro performance i
musicisti del maestro Cerrini: il sax
Francesco Santucci, primo sassofono dell'Orchestra ritmico-leggera
della Rai, il tenore allievo di
Pavarotti Claudio Rocchi e l'immancabile, nonostante i suoi
novant'anni, Pinuccio.
Quello di quest'anno è stato un concerto dal sapore particolare visto
che ha coinciso con il primo trenIl concerto di chiusura in piazza Matteotti
tennale della banda "Città di
Umbertide" sotto la direzione del
maestro Galliano, che nel corso della serata ha daco Locchi - ha chiuso la 26esima rassegna bandiripercorso la storia della banda, che affonda le sue stica con un concerto straordinario, divertente e di
radici nel lontano 1883, raccontando aneddoti e alta qualità, grazie anche agli ospiti della serata, il
fatti curiosi. In prima fila ad assistere al concerto il sassofonista Santucci e il tenore Rocchi.
sindaco Marco Locchi, insieme alla presidente del Quest'anno poi la banda sotto la direzione del
sodalizio Anna Boldrini e all'on. Giampiero maestro Cerrini ha tagliato il traguardo dei trenGiulietti. Dopo una settimana di esibizioni di alto t'anni e per festeggiare il grande evento organizzelivello, la banda di Umbertide - ha affermato il sin- remo entro la fine dell'anno un evento ad hoc".
H
Trent’anni di successi
per la banda diretta
dal maestro Cerrini
La Società Filarmonica di Fratta
ha compiuto 180 anni
>> Amedeo Massetti
l primo settembre 2013 è stato il 180º
anniversario della fondazione della
"Società Filarmonica di Fratta" la
prima banda musicale di Umbertide. Il
gruppo con le caratteristiche di banda, nel
senso che si dà oggi a questo termine, fu
costituito a Fratta il primo settembre del
1833. Prese vita all'interno di quella società privata, non dipendente da istituzioni
civili o religiose, liberamente creata da un
gruppo di cittadini associati fra loro e
amanti della musica: la "Società
Filarmonica di Fratta".
I
Anno 1877. La nuova banda municipale davanti
al muro dell’antica chiesa di Sant’Erasmo
(dal libro “Due secoli in marcia - Umbertide e la
banda” di Amedeo Massetti - Petruzzi Editore)
Umbertide Cronache
18
Dicembre 2013
Panorama di Vita Cittadina
>> a cura di Amedeo Massetti
aria Pia Maccarelli e Mario Bartoletti
Da Umbertide a San Benedetto del Tronto
hanno festeggiato il 15 novembre dell'anno scorso il loro cinquantesimo
Nozze d’oro per Maria Pia e Mario
anniversario di matrimonio. Mario è nato 75
anni fa ad Umbertide, mentre sua moglie Maria
Pia di anni 73 (sorella di uno dei "personaggi" più simpatici della
nostra citta, il mai dimenticato "Pipperi") è nata a Montecorona.
Quando si sono sposati, nel 1962, si
sono dovuti trasferire a Milano per
motivi di lavoro, dove sono rimasti
finchè non hanno raggiunto entrambi
la pensione. Ora vivono a San
Benedetto del Tronto, nella bellissima
Riviera delle Palme, in provincia di
Ascoli Piceno, vicini alla loro figlia
Paola e alle nipoti Sara e Francesca. A
loro gli auguri della nostra redazione e
dell'amministrazione comunale.
M
Amedeo, non ti
dimenticheremo
L’amministrazione comunale, il direttore Fabio Mariotti
e la redazione del periodico
ricordano con affetto e commozione il collega e amico
Amedeo Massetti, recentemente scomparso.
La cerimonia in chiesa con parenti e amici
' recentemente scomparso
Francesco Orlandi, persona
molto conosciuta e stimata
della nostra comunità.
Era stato tra i soci fondatori del
Molino Popolare di Umbertide.
Ma era conosciuto soprattutto per
avere creato nei primi anni
Cinquanta, insieme al fratello
Mario, una attività di piccola impresa per l'estrazione di materiali dalla
cava di Monte Acuto.
L'attività estrattiva si era poi protratta per un trentennio.
Con la pietra della cava di Monte
Acuto fu costruita la gran parte
degli edifici del nostro Comune nell'immediato dopoguerra.
E
Umbertide Cronache
Dalla cava di Francesco Orlandi,
da poco scomparso, le pietre
con cui è stata costruita
Umbertide nel dopoguerra
Anni ‘50. Francesco Orlandi (il terzo da sinistra)
nella cava di Monte Acuto con i suoi operai
19
Dicembre 2013
Le frazioni - Pierantonio
>> a cura di Valentina Santucci
Molti i lavori previsti
a Pierantonio nel 2014
Urbanizzazione area Pip, completamento del
raccordo ferroviario, torri faro all’antistadio,
ampliamento del cimitero locale
mmontano ad oltre un
milione di euro le
somme messe a bilancio
nel 2013 per la realizzazione di
opere pubbliche nella frazione
di Pierantonio. E' infatti previsto il completamento delle
opere di urbanizzazione dell'area Pip per un importo pari a
445.000 euro mentre altri
590.000 euro, interamente finan-
A
ziati
dalla
Regione, sono
stati stanziati
per potare a
termine la realizzazione del
raccordo ferroviario che consentirà l'interscambio gomma/ferro nell'area
industriale pierantoniese. Altri
Sagre e dintorni
ono stati tanti gli eventi che hanno animato l'estate pierantoniese. Dal 26 al 30 giugno si è svolta la "Festa dello
Sport", organizzata dalle associazioni "Cosmos Calcio
Pierantonio" e "Cosmos Volley Pierantonio" con serate danzanti e torneo di calcetto mentre il 6 e 7 luglio è andata in
scena la quinta edizione del Palio dei Rioni che ha visto sfidarsi nella corsa ad ostacoli a bordo di una carretta i rioni
Centro, Villa Massari, Rignaldello, Casette, Texas, Palazzetto
e via dei Scemi. Dal 10 al 14 luglio si è tenuta la Festa della
battitura con la tradizionale rievocazione storica della battitura, alla quale è seguita dal 18 al 21 luglio la
Sagra della pasta fatta in casa promossa dalla
pro loco, che ha proposto gustosi umbricelli,
orecchiette e tortellini ma anche serate danzanti e spettacoli comici. Nel mese di maggio invece la zona industriale di Pierantonio ha ospitato la settima edizione della "Rassegna dei
Trattori d'epoca" organizzata spontaneamente
dagli artigiani di Pierantonio con la presenza di
oltre 100 mezzi, da un esemplare di trattore a
vapore del 1890, agli oramai sempre più rari
trattori degli anni Venti fino ai mezzi a testa
calda degli anni Cinquanta.
S
Umbertide Cronache
20
150.000 euro sono stati stanziati
per l'adeguamento della scuola
primaria di Pierantonio dove lo
scorso giugno è stata inaugurata
la biblioteca "Sogni d'inchiostro", risultato finale del progetto "L'appetito vien leggendo"
iniziato due anni fa che ha con-
L’inaugurazione della biblioteca
dotto i bambini alla scoperta del
piacere della lettura. E' entrato
invece in funzione l'impianto
fotovoltaico sulla copertura
della palestra della scuola che
garantisce energia pulita all'intero plesso scolastico. Inoltre le
ruspe entreranno in azione
anche presso il campo sportivo
dove verranno realizzate le torri
faro all'antistadio per un importo di 7.000 euro. Per il 2014 nel
Piano triennale delle opere pubbliche sono stati inoltre previsti
150.000 euro per l'ampliamento
del cimitero della frazione.
La Festa della battitura
Dicembre 2013
Montecastelli - Verna - Calzolaro
Dal 2005 si ritrovano a cena insieme, sempre più numerosi, per ricordare le
interminabili partite a pallone degli anni ‘60 nel campo vicino alla stazione
detto “tennis” per le sue ridotte dimensioni.
Gli Amici di
Montecastelli
CALZOLARO E VERNA
mmontano a 20.000 euro le somme stanziate in bilancio per la frazione di Verna. Il
finanziamento servirà per effettuare i lavori di
finitura di un'aula della scuola primaria da
destinare a finalità sociali. A breve verrà poi
installato, proprio davanti al plesso scolastico,
un segnale stradale luminoso che avvertirà gli
automobilisti della presenza di bambini, invitandoli a prestare maggiore attenzione e rendendo quindi più sicura l'uscita e l'entrata da
scuola.
A Calzolaro invece è stato effettuato un importante intervento di sistemazione della strada di
Comunaglia, che ha posto fine ai disagi sollevati dai numerosi abitanti della zona che da
Calzolaro arriva fino al borgo di Comunaglia. I
lavori, costati 30.000, hanno consentito di ripristinare le condizioni di sicurezza della strada,
procedendo con la riasfaltatura di alcuni tratti
e ponendo particolare attenzione alla raccolta
delle acque piovane.
Per quanto riguarda la vita associativa e ricreativa, il cva e gli impianti sportivi sono stati al
centro delle tante iniziative organizzate dalla
Pro Loco e dalla Società Sportiva Calzolaro,
dalla "Sagra del pesce" giunta lo scorso anno
alla 36esima edizione che propone come sempre piatti a base di pesce fresco di mare, al torneo di calcio per bambini e il torneo di calcio
femminile, passando per la festa dei nonni, le
feste di Carnevale e dell'Epifania e le numerose manifestazioni che le varie associazioni di
volontariato del territorio scelgono di organizzare nella funzionale struttura di Calzolaro.
A
MONTECASTELLI
Montecastelli l'estate è stata caratterizzata da
due appuntamenti fissi come quello della
Festa dei Ss. Pietro e Paolo, in programma dal 27
al 30 giugno, che quest'anno ha ottenuto il prestigioso riconoscimento della Regione Umbria di
"ecofesta" e un contributo economico pari a 750
euro finalizzato ad incentivare l'ecosostenibilità
della manifestazione attraverso l'utilizzo di piatti,
posate e bicchieri completamente biodegradabili;
a seguire dal 16 al 18 agosto si è tenuta la Festa
della Madonna Assunta, che ha riproposto i piatti della tradizione culinaria contadina con le specialità dell'oca in
umido e dell'oca
arrosto. Per quanto
riguarda invece le
opere pubbliche,
l'Amministrazione
Comunale ha stanziato le risorse
necessarie, pari a
2.664 euro, per l'installazione di tre
punti luce in altrettante zone della
frazione, così come
richiesto
dalla
popolazione.
A
Umbertide Cronache
21
Dicembre 2013
Valle del Niccone
va ma anche associativa della frazione. Per quanto riguarda le
opere pubbliche inoltre, nel 2013
è stato effettuato un intervento di
manutenzione presso la scuola di
Niccone mentre il locale
Consiglio di Quartiere ha
investito le risorse a sua
disposizione per sostituiille e Casali l'ha
re la staccionata in legno
d e f i n i t a
che perimetra il parco
"l'Eldorado umbro
pubblico del paese.
degli stranieri" perché nel
Grazie
all'impegno
tempo ha saputo accogliedell'Amministrazione
re tanti inglesi, tedeschi,
Comunale, in accordo
L’incontro con il direttore Morelli
olandesi e francesi che alle
con Raiway e Regione
porte di Umbertide hanno trovato un angolo di Umbria, si è poi provveduto alla risoluzione delparadiso in cui rilassarsi e vivere a contatto con l'annoso problema dell'assenza del segnale Rai
la natura. E' la Valle del Niccone, alla quale la nella Vallata, attraverso l'installazione di un
rivista specializzata in arredamento e ristruttu- ulteriore ripetitore, mentre sul fronte della sicurazione di dimore di prestigio che vanta un baci- rezza stradale è stato avviato il procedimento
no di 350.000 lettori ha dedicato un ampio repor- autorizzativo per l'installazione di specchi riflettage nel numero di settembre, cinquanta pagine tenti lungo la strada di Montemigiano.
di interviste, racconti e fotografie di chi ha scelto di vivere nella valle altotiberina.
F e s t a d e i n o n n i Come ogni anno
L'iniziativa editoriale è stata presentata presso la
domenica 25 agosto si è svolta la tradizionaSala Consiglio della Residenza comunale alla
le "Festa dei nonni", organizzata dall'assopresenza del sindaco Marco Locchi, degli assesciazione di volontariato "I Samaritani" e
sori Maria Chiara Ferrazzano e Stefania Bagnini
giunta
alla
12esima
edizione.
e del direttore del periodico Enrico Morelli, oltre
L'associazione, guidata dal presidente
a numerosi abitanti italiani e stranieri della
Felicina Montanucci, opera da molti anni
Vallata.
nella valle di Niccone per la promozione di
Ma la Valle del Niccone ha saputo conquistarsi
iniziative culturali e di sostegno alle persouno spazio promozionale anche in televisione,
ne in situazioni di disagio e difficoltà e si
grazie alla trasmissione di Raitre "Geo & Geo"
occupa della gestione della biblioteca di
condotta da Sveva Sagramola che a gennaio ha
Niccone che, con un patrimonio di circa
dedicato una puntata alla produzione tessile
6.000 libri, è inserita nel servizio comunale
umbra, con tappa presso l'azienda "Maridiana"
Biblioweb.
dove da anni si allevano alpaca, specie che produce una fibra molto pregiata e di qualità.
L a Va l l e d e l N i c c o n e ,
Eldorado umbro degli
stranieri
V
Opere pubbliche
Presto gli impianti sportivi di Spedalicchio
saranno oggetto di un importante intervento di
riqualificazione. L'Amministrazione Comunale
ha infatti stanziato 20.000 euro per l'adeguamento degli spogliatoi del campo sportivo,
punto di riferimento per la vita non solo sportiUmbertide Cronache
22
Dicembre 2013
Preggio
essere il punto di riferimento della vita
associativa della frazione grazie ad un progetto di recupero e
L’intervento interesserà piazza Belvedere
valorizzazione promosso dalla pro loco e
e il sagrato della chiesa della S.S. Trinità
c o n d i v i s o
dall'Amministrazione
Comunale. Grazie alla
mmontano a 125.000 euro le
collaborazione con il Secondo
risorse cofinanziate dal Gal
Circolo Didattico, a partire da apriAlta Umbria, stanziate per il
le, l'ex scuola ospiterà laboratori
progetto presentato dal Comune di
alla riscoperta dei giocattoli "poveUmbertide nell'ambito del bando
ri", rivolti agli studenti del territo"Riqualificazione del paesaggio, dei
rio, mentre un'aula sarà adibita a
borghi e del patrimonio edilizio rurale
centro ricreativo e di aggregazione
Preggio
dell'Alta Umbria", che consentirà di
per i giovani della frazione.
nel tempo
proseguire con il terzo
stralcio dei lavori che
negli ultimi anni hanno
riguardato Preggio. Tale
intervento permetterà di
a vita del piccolo borgo è stata animata da una serie di partecipate
riqualificare
piazza
iniziative. Come da tradizione nel giorno del Martedì di Pasqua gli
Belvedere e il sagrato
abitanti di Preggio sono tornati a rievocare la Santa Spina con l'espodella
Chiesa
della
sizione della reliquia conservata presso la Chiesa della Ss. Trinità menSantissima Trinità, attratre dal 28 al 30 giugno si è svolta "Preggio nel tempo", la manifestaverso il rifacimento della
zione dedicata alla riscoperta degli
pavimentazione e delle
antichi giochi e degli antichi che ha
sottoreti tecnologiche e il
ricevuto anche il prestigioso riconoscipotenziamento dell'illumento della Regione di "ecofesta" con
minazione pubblica. E'
un contributo pari a 2.000 euro; nel
stata invece inaugurata
corso dell'evento è stato anche acceso
domenica 29 settembre
lo spettacolare forno di carta con cui
l'edicola votiva in ricordo
Concerto del “Preggio
una volta si preparavano i manufatti
Music Festival”
dell'antica chiesetta priin argilla. Dal 25 luglio al 17 agosto è
vata
intitolata
alla
stata la volta della 21esima edizione
Madonna di Viapiana;
del Preggio Music Festival, mentre
nata su proposta di Paola
dal 18 al 20 ottobre è tornato il tradie Amilcare Manieri, figli
zionale appuntamento con la Sagra
di Sereno Manieri, ultimo
della Castagna, giunta alla 46esima
proprietario della chiesetedizione, che ha proposto i piatti della
ta, e realizzata su progettradizione a base del gustoso frutto
to dell'ing. Alberto Bufali,
autunnale.
è stata costruita proprio
Per tenere informati gli abitanti di
con l'intento di tramandaPreggio ma anche i tanti turisti che
re la memoria dell'edifisoprattutto d'estate ripopolano il
cio sacro di Viapiana. Ma
borgo, è nato infine "Preggio News",
la vera novità del 2014
notiziario ideato e curato dalla Pro
sarà la vecchia scuola di
Loco.
Preggio che tornerà ad
Prende avvio il lavoro di
riqualificazione dell’antico borgo
A
Sagre e dintorni
L
Umbertide Cronache
23
Dicembre 2013
Sport Flash
>> a cura di Fabio Mariotti
Lo sport ad Umbertide
mbertide è una città che ha un'importante vocazione
sportiva. Le strutture di cui si è dotata nel corso degli
anni garantiscono ai tanti praticanti di poter svolgere
attività fisica a tutti i livelli, sia quello professionistico (vedi la
pallacanestro femminile in A1) sia soprattutto quello amatoriale
che ha anche forti ricadute nel sociale. Nel territorio comunale
sono presenti 7 campi sportivi; 7 palestre (tra cui il palazzetto
dello sport di via Morandi); 4 campi da tennis; 5 campi da bocce;
1 impianto per la pesca sportiva sul Tevere di valenza nazionale;
1 piscina comunale coperta attrezzata anche per l'agonismo.
Sono più di 50 le società sportive attive nel territorio comunale
che abbracciano tutte le branche del settore, con un numero di
praticanti che supera le 2.500 unità. Dati che da soli testimoniano la rilenza che l'attività sportiva riveste per Umbertide e per la
sua amministrazione.
E’ in piena attività il "Tavolo dello sport" a cui l'assessorato diretto da Giovanni Valdambrini tiene molto e la cui finalità principale è quella di seguire la pratica sportiva soprattutto nell'aspetto formativo - educativo.
Circolo
Te n n i s
Umbertide
U
l C.T. Umbertide continua a fare
incetta di titoli a livello regionale.
La scorsa estate ha calato il poker a
livello giovanile. Quattro giovani si
sono laureati campioni regionali:
Roberta Arcaleni (U. 18) - Francesca
Rosi e Michele Cappellacci (U. 13) Pietro Lavoratori (U. 9). Il circolo
umbertidese si è inoltre piazzato
brillantemente al quarto posto nel
Trofeo Fit Umbria.
I
Il nuovo
Basket
Club Fratta
presentato nella sala del
Consiglio comunale di
Umbertide. La gloriosa
società umbertidese quest’anno festeggerà 50 anni
di attività.
resentata nella sala del
Consiglio comunale di
Umbertide la Tiberis che partecipa
al
campionato
di
Promozione.
A fare gli onori di casa il sindaco Locchi e l’assessore allo sport
Valdambrini che hanno augurato alla gloriosa società locale di
mettersi alle spalle le difficoltà
degli ultimi anni e proseguire
nella valorizzazione dei giovani
locali.
P
L’ A s d Ti b e r i s r i p a r t e
dalla Promozione
Umbertide Cronache
24
Dicembre 2013
Sport Flash
Sul palco, con la squadra, il
presidente Paolo Betti, il
patron dell'Acqua&Sapone
ing. Daniele Costa, anche
quest'anno main sponsor
della società, il sindaco
Marco Locchi, l'assessore
comunale
allo
Sport
Giovanni Valdambrini, l'assessore provinciale allo Sport
Roberto Bertini e l'on.
Giampiero Gulietti.
L’ A c q u a & S a p o n e
Umbertide presentata
in piazza Matteotti
Il Pierantonio Calcio
La squadra del presidente Cardinali, allenata
dall’umbertidese Pannacci, partecipa
al Campionato di Eccellenza Regionale.
Cosmos
Pierantonio
Il
Il Monte Acuto
Calcio
partecipa al
Campionato regionale di Terza
categoria mentre il C o s m o s
volley Pierantonio
è in
Serie D, dopo la brillante vittoria
in campionato la scorsa stagione.
iocare a calcio ma soprattutto stare insieme e
divertirsi in un ambiente sano. Questo l’obiettivo
principale della società sportiva fondata dal mai dimenticato Lorenzo Censini. Nel palazzo comunale i giocatori e lo staff tecnico e organizzativo sono stati salutati dal
sindaco Marco Locchi e dall’assessore Giovanni
Valdambrini.
G
Umbertide Cronache
25
Dicembre 2013
Sport Flash
Kodokan Judo Fratta
a squadra
del presidente Giorgio
Arcelli, splendida vincitrice
dello scorso
campionato,
sta dominando anche nell’attuale campionato di Iª
Categoria.
a società umbertidese è stata
fondata nel 1996 dal maestro
Silvano Diarena. Conta 80 iscritti,
in grande maggioranza under 14.
Molti i risultati ottenuti e gli atleti
che si distinguono a livello nazionale. Da 8 anni organizza il
“Memorial Silvano Diarena” che
quest’anno è andato all’”Ayumi
Ashi Roma” che ha battuto i ragazzi locali.
L
L
Pitulum
Calcio
inalmente anche ad Umbertide si può svolgere l’attività sportiva di atletica leggera. Questo grazie all’associazione “Atletica Umbertide” nata l’anno scorso e
diretta dal presidente Stanislao Silvestrelli. Tra le iniziative svolte con successo segnaliamo la Marcialonga di
Umbertide - Iº Memorial Rudy Dorelli e una manifesta-
Runner
Monte Acuto
F
Atletica Umbertide
Il Iº Memorial “Rudy Dorelli”
zione che ha coinvolto gli
studenti della scuola
media Mavarelli-Pascoli.
La premiazione
Umbertide Cronache
26
a Runner Monte Acuto nasce da
una passione in comune di un
gruppo di amici, ai quali si sono
aggiunti nuovi atleti per arricchire
la nostra società. Il gruppo é così
composto: Amahdar Ilham che é la
presidente della società, Nadia
Procacci il nostro vice presidente e
Baldoni Erika, Becchetti Enrico,
Becchetti Marco, Mario D'Amato,
Andrea Zucchini, Marco e Matteo
Tosti, Silvia Ciuchi, Valerio Girelli,
Valerio Bruni, Guido Genovese,
M.Laura Cozzari, Sebastiani
Cesare, Floridi Mauro, Bucci
Francesco, Orsini Marco, Galletti
Cristiano, Sabina Rossi, Pierini
Giuseppe,
Riccardo
Fabbri,
Emanuele Locchi, Amahdar Imane.
L
Dicembre 2013
Sport Flash
Pescasportiva ad Umbertide
IIª edizione del “Preston
I n n o va t i o n F e s t i va l ”
l Karate
Shotokan
Umbertide è
una
delle
scuole
di
Karate più
importanti
dell’umbria.
I
’attività di pescasportiva ad
Umbertide è molto intensa
potendo contare sul magnifico
impianto nazionale realizzato
sul Tevere. Quest’anno, tra le
tante manifestazioni svolte,
merita una menzione speciale
la IIª edizione del Preston
Innovation Festival che ha
coinvolto campioni affermati,
anche del Mondo, e tanti studenti delle scuole umbertidesi.
L
Un Campione del Mondo di
kick boxing - TMA Umbertide
Karate Shotokan Umbertide
La squadra del
Montecastelli
c a l c i o milita nel campionato di Iª
categoria regionale.
'Agape nasce nel 2000 ed ha un settore giovanile (calcio) ormai di quasi cento bambini
e ragazzi. La filosofia dell'associazione può essere sintetizzata così: "Vivere lo sport come gioco
per la crescita del ragazzo".
L
La S.S.D. Calzolaro
svolge la sua attività sportiva da 25 anni ed
ha ottenuto risultati altalenanti con due campionati vinti e due retrocessioni. Attualmente
milita in Seconda Categoria. Il presidente è
Giuseppe Pasquetti, il vicepresidente
Federico Calderini, il direttore sportivo
Marco Caproni e il segretario Angelo
Montanucci.
Umbertide Cronache
27
Dicembre 2013
Scuola e territorio
C a m p u s “ L e o n a r d o D a Vi n c i ”
Un’offerta formativa potenziata per un
istituto sempre più al passo con i tempi
>> Valentina Santucci
30mila euro
dal Ministero
del lavoro per
il progetto
“FiXo”
30mila euro di finanziamento ministeriale ottenuti a dicembre hanno chiuso
nel migliore dei modi un anno intenso
Borse di studio
e ricco di novità per il Campus "Leonardo
del Comune per
da Vinci". Come sempre l'Istituto umbertidese ha saputo distinguersi per la variegagli studenti
ta offerta formativa che ogni anno attira
più meritevoli
Studentesse premiate
sempre più studenti anche da fuori città e anche per questo, grazie
alla collaborazione del
versità e tempo libero.
Comune di Umbertide, è
Anche nel 2013 poi gli stustata istituita una nuova
denti del "Leonardo Da
linea di autobus di collegaVinci" si sono distinti nei
mento tra le frazioni a nord
vari progetti europei a cui
di Perugia e Umbertide - e
l'istituto partecipa da
per i molteplici progetti a
anni, come il "Progetto
cui la scuola da sempre adeComenius" che ha visto la
risce. E' anche per questo
Studenti stranieri in Comune
scuola umbertidese avere
che l'Istituto ha ottenuto dal
l'onore di rappresentare
Ministero del Lavoro 30.000 euro per il progetto l'Italia e ospitare studenti e docenti tedeschi,
"FiXo" di orientamento allo studio e al lavoro spagnoli e norvegesi per stilare insieme il planche coinvolgerà 150 diplomandi delle classi ning biennale delle diverse fasi dell'iniziativa,
quarte e quinte con il fine di facilitare l'ingresso centrata sul tema della sostenibilità ambientale.
alle facoltà universitarie e ridurre i tempi d'inse- Inoltre la scuola ha partecipato alle visite annuarimento nel mercato del lavoro.
li alle istituzioni EU a Bruxelles e Strasburgo, al
Nel corso dell'anno appena conclusosi, l'offerta progetto Euroschool, al progetto PET (simulaformativa è stata inoltre potenziata con l'inau- zione di sedute parlamentari europee), al
gurazione del secondo laboratorio linguistico, Progetto multinazionale triennale EYEManager
realizzato grazie al contributo della Fondazione Championship finanziato dalla Commissione
Cassa di Risparmio di Perugia, un laboratorio europea, agli stage linguistici annuali in
all'avanguardia con 24 postazioni, dotato delle Ingilterra, Francia, Spagna, Austria e Germania,
più moderne tecnologie tra cui anche una lava- al progetto per la lingua tedesca "I giovani eurogna interattiva multimediale e un sistema di pei conoscono Vienna". Alcuni studenti hanno
videoconferenze, finalizzato a favorire l'appren- inoltre avuto l'onore di partecipare a vacanzedimento delle lingue straniere (inglese, francese, studio a Berlino, alle Olimpiadi di Chimica e di
tedesco e spagnolo) non solo degli studenti ma Filosofia e a stage organizzati dalla prestigiosa
anche della popolazione umbertidese; inoltre Sant'Anna di Pisa mentre coloro che si sono
all'interno della scuola è stato istituito anche un diplomati con la votazione di 100/100 hanno
punto Informagiovani al quale i ragazzi possono ricevuto la borsa di studio di 300 euro promossa
rivolgersi per avere informazioni su lavoro, uni- dal Comune di Umbertide.
I
Umbertide Cronache
28
Dicembre 2013
Associazionismo - Cultura
all'
11
dicembre
scorso
ha
riaperto i battenti la
sala cinematografica
c o m u n a l e
Metropolis. Dopo
un lunga pausa forzata, dettata da alcune difficoltà sopraggiunte negli ultimi
mesi a causa del passaggio dalla vecchia
pellicola al digitale
che hanno reso
impossibile lo svolgimento della consueta arena estiva,
fino a mettere in discussione la ripresa delle proiezioni all'interno
della Fabbrica Moderna, la sala cinematografica
di Umbertide gestita dall'associazione Effetto
Cinema è tornata ad animare la città e a svolgere il suo importante ruolo culturale e di intrattenimento.
Inizio in grande stile con la serata di riapertura,
ad ingresso libero e gratuito, con la proiezione
di "Metropolis", il capolavoro di Fritz Lang al
quale l'associazione Effetto Cinema si è ispirata
per la scelta del nome della sala. La programmazione è poi proseguita con i nuovi film di
Checco Zalone ("Sole a catinelle", campione di
D
Appuntamento al
“Metropolis”per lo
spettacolo del
“Grande Cinema”
incassi) e Leonardo
Pieraccioni
("Un
fantastico via vai").
In occasione della
riapertura, nel foyer
del cinema, è stata
allestita, in collaborazione
con
il
Museo
del
Giocattolo
di
Perugia, la mostra
"L'ho sentito alla
radio" con le vecchie
radio dagli anni '20
agli anni '50, bellissimi e rari apparecchi radio di forma
ricercata e poco
conosciuti.
PREZZI BIGLIETTI CINEMA
Giovedì, Venerdì, Sabato e festivi (domenica e
ricorrenze) - Intero . 6,50 | Ridotto . 5,00
Lunedì, martedì, mercoledì - biglietto unico
. 5,00
Ingresso ridotto per minori di anni 14 e maggiori di 65 anni.
E' possibile effettuare il tesseramento alla associazione “Effetto Cinema” presso la biglietteria.
PS.: Il film inizia 10 minuti circa dopo l'orario di
inizio proiezione comunicato.
LA WEB RADIO DEI
GIOVANI UMBERTIDESI
ono gli studenti del Campus
"Leonardo Da Vinci" e le ragazze e i ragazzi di Umbertide i protagonisti del progetto "Radio web come strumento per la
coscientizzazione dei giovani" che li ha visti calarsi nei panni di speaker, tecnici del suono e
redattori per dare vita alla prima radio trasmessa via internet della città. L'iniziativa è stata
promossa dall'Informagiovani di Umbertide, dall'Istituto umbertidese e da alcune associazioni giovanili del territorio ed è nata dal progetto finanziato dalla Regione Umbria "Il tempo libero come tempo dell'impegno". La puntata zero ha avuto per ospiti il sindaco Marco Locchi, la
dirigente scolastica Franca Burzigotti, Giorgio Crana, responsabile nazionale web radio Arci e
Sergio Piazzoli di Musical Box, che sono stati intervistati dagli studenti - speaker radiofonici
ed è stata poi caricata sul sito dell'istituto www.istitutosupumbertide.org.
S
Umbertide Cronache
29
Dicembre 2013
Associazionismo - Cultura
Moltissimi cittadini
alla fiaccolata aperta
dal sindaco Locchi
e dal vescovo
Ceccobelli
Fiaccolata e veglia
per Papa Francesco
>> Valentina Santucci
nche Umbertide è scesa
in piazza per la fiaccolata in attesa dell'arrivo di
Papa Francesco ad Assisi il 4
ottobre come accaduto in contemporanea nelle piazze princiapali di otto diocesi umbre.
Sabato 21 settembre 2013 tanta
gente e tante associazioni locali
si sono ritrovate in piazza del
Mercato dalla quale è partita la
marcia diretta alla Chiesa di San
Francesco dove per tutta la notte si
è tenuta una veglia di preghiera.
Alla manifestazione hanno parte-
A
Nel riquadro, don Vispi, il sindaco Locchi e il vescovo Ceccobelli
Sopra, piazza del Mercato durante la manifestazione
cipato anche il vescovo Mario
Ceccobelli e il sindaco Marco
Locchi.
Molti i giovani che hanno contri-
buto alla sua organizzazione e alla
sua riuscita , ai quali va il più sentito ringraziamento dell’amministrazione comunale
' stato l'originale servizio da thè "Gaiwan", ispi- listi. Erano presenti Monini, titolare delle
rato alla tradizione cinese del Chawan e alle Ceramiche Rometti, il sindaco Locchi, l'ing.
ceramiche laconiche greche, a vincere la prima edi- Nonnato, amministratore delegato di Aimet, e l'on.
Giulietti che ha prezione del "Premio
sieduto la giuria.
Rometti",
iniziativa
I l s e r v i z i o d a t h è " G a i w a n " Prima delle premiafortemente voluta dalle
zioni, Maria Grazia
Ceramiche Rometti per
vince il Premio Rometti
Massafra, direttore
tornare ad aprire le
del Museo della
porte ai giovani e alla
Casina delle Civette
loro creatività. Il condi Roma, ha letto le
corso è stato promosso
motivazioni della giudalla
manifattura
ria. Al primo posto si
umbertidese in collaè classificato l'originaborazione
con
il
le servizio da thè
Comune di Umbertide
"Gaiwan" di Tommaso
e con il sostegno di
Aimet ed era rivolto agli studenti delle più presti- Pardini con Marco Grimoldi dello Ied di Milano di
giose accademie di belle arti e istituti di design ita- cui "sono stati apprezzati l'attento studio ergonoliani, invitati a produrre un manufatto in ceramica mico e la capacità di sintesi tra saggezza orientale e
in grado di coniugare innovazione e tradizione design contemporaneo: il risultato è un felice connubio tra innovazione e genius loci della Rometti".
secondo lo stile Rometti.
Sabato 21 settembre, presso la Fa.Mo., si è svolta la Secondo posto per "Uomo di mare", di Miriam
cerimonia conclusiva della prima edizione del pre- D'Antoni, (Rufa Roma), terzo posto per “Mata
mio con la consegna dei riconoscimenti ai tre fina- Hari” di Nico Esposito (Led Roma).
E
Umbertide Cronache
30
Dicembre 2013
Associazionismo - Cultura
'ambasciatore di Cuba Milagros Carina
“Arte dall’Oriente Cubano” LSoto
Aguero ha fatto visita ad Umbertide,
in occasione della presentazione del catalogo
alla Rocca
della mostra "Arte dall'Oriente Cubano" allestita alla Rocca di
Umbertide e promossa dal Comune di Umbertide con il sostegno della
Regione Umbria e il patrocinio dell'Ambasciata della Repubblica di
Cuba in Italia. Insieme al marito e al consigliere dell'Ambasciata cubana Manuel Garcia Crespo, l'ambasciatore è stata ricevuta dal sindaco
Marco Locchi . "Con questa nuova mostra - ha detto il Sindaco - si rinnova il rapporto
di amicizia e di
collaborazione
che sin dal 2010
L’ambasciatore di Cuba
Umbertide ha
al Teatro dei Riuniti
instaurato con
Cuba. In questi
“Contro
anni abbiamo avuto il piacere di ospitare in varie sedi
eventi che hanno permesso ad un vasto pubblico di
Corrente”
conoscere ed apprezzare il ricco panorama artistico e culturale cubano e penso che sia importante continuare a
' stata a lungo esposta presso il Museo di S.
promuovere momenti di incontro come questi che conCroce l'opera "Contro Corrente" dell'artista
tribuiscono a migliorare la conoscenza reciproca e ad
Pierluigi Monsignori Potsy, realizzata con il
instaurare nuove forme di collaborazione". "Ringrazio
patrocinio del Comune di Umbertide, Sistema
tutti gli amici di Cuba che vivono ad Umbertide e in
Museo, Valley Life e Ceramiche Artistiche
Umbria - ha esordito l'ambasciatore - L'Umbria è una
Nuova CER. Una rappresentazione della famiterra di profonda amicizia e collaborazione con Cuba ed
glia e del desiderio di ritrovare valori "concreti"
è un piacere per me poter visitare questa mostra, dedicae sicuri che questa dovrebbe ispirare, eseguita
ta all'oriente cubano, la mia terra d'origine, nella consacon l'uso esclusivo di un materiale: il mattone,
pevolezza che la cultura è un importante strumento di
con cui è stato composto un pesce che nuota
pace, di sviluppo e di miglioramento".
contro corrente sul Tevere. E prima che fosse
spostata nel Museo, l'istallazione si trovava proprio lungo le sponde del fiume. L'opera, dopo
l Centro per
Umbertide, è stata esposta nelle più importanti
l ' A r t e
città umbre dove ha suscitata unanimi consensi.
Contemporanea
Di particolare significato la tappa a S. Maria
ha ospitato nel
degli Angeli in occasione della visita di Papa
mese di settemFrancesco ad Assisi.
bre la mostra
Pot
sy
E
I
"Noi, il sogno
nel sogno" di
Emanuele
e
S a m u e l e
Ventanni, un
percorso artistico parallelo che, per la prima volta,
ha unito nell'intento espressivo e comunicativo non
solo due artisti, ma due uomini, un padre e un
figlio. Un sogno anzi, il sogno: continuare ad esprimersi per mezzo dei loro linguaggi visivi e dedicarsi, in maniera continua ed appassionata, alla
ricerca di una figurazione allegorica nel caso di
Emanuele (padre) e di una tecnica pitto-scultorea
segnata da evidenti tracce di una sperimentazione
d'Avanguardia, nel caso di Samuele (figlio). La
mostra, patrocinata dal Comune di Umbertide e
Umbertide Cronache
dal Consiglio Regionale dell'Umbria, è stata presentata al Teatro dei Riuniti, alla presenza degli
artisti, del sindaco Locchi, dell'assessore alla
Cultura ania Bagnini e della giornalista e critica
d'arte Alessandra Angelucci e soprattutto di tanti
cittadini ed appassionati di arte. "E' un piacere
ritrovare una mostra di Emanuele Ventanni a oltre
25 anni dalla sua prima esposizione - ha detto il
sindaco Locchi - Era infatti il 1986 quando la Rocca
ospitò per la prima volta le opere di Emanuele; da
allora l'artista umbertidese è cresciuto molto fino a
conquistare una fama internazionale ed oggi,
accanto alla sua arte si affianca quella del figlio
Samuele, che ha accolto l'eredità del padre per poi
sviluppare un linguaggio tutto suo".
31
Dicembre 2013