Nuova
Hyundai ix35
New Thinking.
New Possibilities.
In Hyundai siamo ispirati dal desiderio di creare automobili che superino le vostre aspettative:
dedicandoci al modo in cui le cose dovrebbero essere, non come realmente appaiono. In cerca di
risposte ancor prima che le domande siano state poste. Non smettiamo mai di cercare soluzioni
migliori che consentano di ottenere di più dalla vita.
Cosa significa tutto questo per te? Significa che la tua Hyundai è stata progettata per
sorprenderti con la sua innata affidabilità. Per esaltarti con l’originalità del suo design.
Per prendersi cura di te, della tua famiglia e dei tuoi passeggeri grazie alla sua tecnologia,
che minimizza anche l’impatto sull’ambiente.
Tutto questo è il risultato di un nuovo modo di pensare che apre un mondo di nuove possibilità.
New Thinking. New Possibilities.
10
Uno sguardo da vicino
Siamo partiti dall’idea che migliorare significa anche rispettare ciò che piace e funziona:
nel caso della Hyundai ix35 il design accattivante e distintivo ispirato al concetto di “Fluidic Sculpture” e le dimensioni ideali
per un affidabile SUV di famiglia. Siamo invece intervenuti migliorando aspetti specifici che aggiungono fascino e funzionalità all’auto,
ad esempio i proiettori Bi-Xenon o i cerchi in lega. Abbiamo messo a punto la maneggevolezza di guida, migliorato l’efficienza
dei consumi ed aggiunto ulteriori dispositivi per la sicurezza. E non abbiamo resistito all’idea di renderla ancora più bella,
cedendo al piacere degli occhi: basta dare uno sguardo ai nuovi gruppi ottici.
10
Il design si nota, e si fa notare
Concepita come scultura in movimento, la carrozzeria della nuova Hyundai ix35 presenta linee precise che trasmettono
un inconfondibile senso di sicurezza, e un profilo filante disegnato sulla piattaforma di un SUV.
L’attenzione al design è messa in risalto dai nuovi gruppi ottici anteriori che integrano luci diurne a LED,
dalla ridefinizione delle luci posteriori dal tratto più marcato, dagli elementi che catturano lo sguardo
come i nuovi cerchi in lega e l’antenna a pinna di squalo.
Tutto fa capire come la nuova Hyundai ix35 non passi mai inosservata.
Fari Bi-Xenon. Questi nuovi fari opzionali si presentano con un design dinamico
e forniscono una luce più brillante rispetto ai fari convenzionali.
Cerchi in lega da 16”
10
Luci posteriori a LED. Più luminose e più attraenti, sono un tocco di eleganza nel
posteriore della nuova Hyundai ix35.
Cerchi in lega da 18”
Cerchi in lega da 17”
Il comfort sale a bordo
Il concetto di “Fluidic Sculpture” si estende anche all’intero abitacolo, riservando a tutti
i passeggeri un livello di comfort superiore, trasmesso anche dai materiali di alta qualità.
Le sedute sono sagomate per fornire supporto e sostegno in ogni situazione ed il comfort
è esaltato dai raffinati dettagli.
10
Tutto si adatta alla perfezione
Il carattere distintivo della Hyundai ix35 è evidente in ogni tratto del design interno, dove plancia
e quadro strumenti sono definiti da forme decise quanto innovative. Strumenti e display
offrono una leggibilità ottimale e tutti i comandi sono posizionati in modo ergonomico,
per un controllo intuitivo e senza sforzo.
Un design che unisce stile e funzionalità in un ideale modello di bellezza pratica,
che mette il guidatore al centro del progetto.
Cluster Super Vision. Il nuovo quadro strumenti include uno schermo a colori ad alta definizione TFT LCD da 4,2”.
10
Mettersi in viaggio
è un vero piacere
A bordo della nuova Hyundai ix35 ci si sente nel posto giusto, sia quando si tratta di guidare
che quando si è tra i passeggeri. Per rendere questa auto ancor più confortevole è disponibile
una selezione di dispositivi e funzioni che aiutano a rendere un vero piacere anche i viaggi più lunghi.
Navigatore touchscreen. Il nuovo sistema di navigazione dispone di un ampio
schermo touchscreen a colori TFT LCD 7”. I comandi intuitivi lo rendono
particolarmente facile da usare, senza distrarre l’attenzione del guidatore.
Nel sistema è anche incluso il Bluetooth® con riconoscimento vocale.
Restare connessi. È possibile riprodurre la musica presente sui dispositivi portatili,
grazie alle prese USB e AUX.
Tetto elettrico panoramico. Consente di inondare l’auto di luce
e godersi una piacevole sensazione di fresco, mentre la tendina
parasole permette di filtrare l’eccesso di riflesso.
10
Climatizzatore automatico bi-zona. Guidatore e passeggero possono impostare la
temperatura desiderata, il climatizzatore si regolerà automaticamente.
Sedili riscaldati. Comfort significa anche sedili riscaldati. Sono riscaldabili anche le basi dei sedili posteriori.
Guidare con più sicurezza
e facilità
Le situazioni in cui ci si trova a guidare, in molti casi possono essere tutt’altro che ideali. Per questo
la nuova Hyundai ix35 è disponibile con una dotazione votata al comfort ed alla facilità di utilizzo,
per rendere la guida di ogni giorno un’esperienza più sicura e rilassante.
Start Button. Grazie alla Smart Key, è possibile entrare ed avviare l’auto
con la sola pressione di un pulsante, senza estrarla dalla tasca o dalla borsa.
Sensori di parcheggio anteriori e posteriori. Manovrando in spazi ristretti,
i sensori individuano potenziali ostacoli e avvisano tramite segnale acustico.
Per i modelli equipaggiati con Cluster Super Vision ai segnali acustici si aggiungono
anche quelli visivi, indicando la distanza sul display.
Sensore di luminosità. Durante la guida, non appena diminuisce la luminosità
o si entra in un tunnel, i gruppi ottici si accendono automaticamente
per spegnersi poi, quando le condizioni di luce tornano alla normalità.
Sensore pioggia. Quando rileva le prime gocce di pioggia, il sensore,
posto sul parabrezza, attiva i tergicristalli.
La velocità è regolata automaticamente in base all’intensità del fenomeno.
10
Cruise control. Una volta impostata la velocità preferita, verrà mantenuta
fino a quando non si interviene frenando, accelerando o cambiando marcia.
Il limitatore evita che si superi la velocità impostata senza accorgersene.
Retrocamera. Quando si inserisce la retromarcia, la telecamera inquadra la zona
dietro la vettura, visualizzando l’immagine sullo schermo del navigatore TFT LCD
da 7”.
Abbiamo fatto spazio alle tue esigenze
La nuova Hyundai ix35 è stata concepita per ottenere di più dalla vita. Concretamente significa disporre di uno spazio interno versatile, riconfigurabile tutte le volte che si vuole,
alla stessa velocità con cui cambiano le proprie esigenze. Gli schienali dei sedili posteriori possono essere ripiegati congiuntamente per ricavare un praticissimo
spazio di carico di ben 1.436 litri, oppure separatamente (nel rapporto di 60/40). Ma anche con i sedili in posizione, rimane uno spazio ampio, che può raggiungere
un massimo di 591 litri.
I sedili posteriori sono ripiegabili singolarmente (60/40) in modo da poter trasportare uno o due passeggeri posteriori
ed ospitare carichi lunghi.
10
Abbattendo gli schienali dei sedili posteriori si espande la capacità di carico fino a 1.436 litri.
Goditi ogni tragitto
Tecnologie che leggono
la strada
La guida non rischia, a volte, di essere monotona? Non con la nuova Hyundai ix35. Abbiamo infatti
La nuova Hyundai ix35 bandisce la noia dalle strade.
sviluppato tecnologie che consentono di regolare la guida in base alle condizioni del traffico,
del terreno o semplicemente in base ai propri desideri. I motori sono sia performanti che efficienti.
Il telaio è stato progettato per fornire una sensazione di guida sportiva, ma sempre confortevole.
Inoltre il nuovo servosterzo assicura una risposta più precisa e personalizzata.
Hill-start Assist Control (HAC). Partire in salita non è mai stato così facile. Il
dispositivo HAC aziona automaticamente i freni, per alcuni istanti, impedendo di
arretrare nelle partenze.
Per mantenere il piacere di guida su ogni percorso.
Downhill Brake Control (DBC). Attivato su discese impegnative,
permette alla Hyundai ix35 di procedere a velocità controllata, senza dover frenare.
TOD 4WD. Hyundai ix35 è versatile. Il sistema 4WD TOD, ad inserimento e controllo
automatico, permette di affrontare tranquillamente il fuoristrada e le situazioni di
guida più estreme. Mentre la trazione anteriore è ideale per l’utilizzo metropolitano.
Entrambi i sistemi sono accomunati da una singola caratteristica, l’efficienza.
Flex Steer. È possibile programmare la risposta del servosterzo su tre differenti impostazioni. “Normale” per la guida di tutti i giorni, “Comfort” per la guida
a bassa velocità o per effettuare manovre, e “Sport” che fornisce la risposta diretta e veloce per chi cerca una guida più sportiva.
10
La sicurezza
è cresciuta ancora
Sulle strade di oggi è sempre più importante contare su sistemi di sicurezza avanzati.
Hyundai ix35, con controllo elettronico della stabilità (ESP), è equipaggiata per eseguire manovre
ESP. Quando i sensori rilevano una potenziale instabilità durante le manovre in
velocità, il dispositivo mantiene il controllo del veicolo tramite l’utilizzo dei freni e
intervenendo sulla trazione.
di emergenza mantenendo saldamente il controllo dell’auto. Il Vehicle Stability Management (VSM)
regola l’interazione tra sterzo, stabilità e frenata, mentre il Brake Assist System (BAS) aumenta
la potenza della frenata in caso di emergenza per ridurre le distanze di arresto.
Il sistema 4WD della Hyundai ix35 rileva la perdita di trazione e distribuisce la potenza ottimale
tra l’asse anteriore e l’asse posteriore a seconda delle condizioni di aderenza. Una funzione di
sicurezza estremamente utile quando si guida su superfici bagnate o ghiacciate anche solo per
alcuni tratti. Naturalmente i pneumatici devono essere gonfiati correttamente in ogni momento, e il
nostro sistema di controllo pressione (TPMS) avvisa istantaneamente un’eventuale anomalia tramite
una spia sul display nel cruscotto.
Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS).
Fornisce la rilevazione in tempo reale di una irregolare pressione degli pneumatici,
visualizzando sul display, per le auto equipaggiate con Cluster Super Vision, su
quale pneumatico si registra l’anomalia.
Airbag. I 6 airbag (anteriori, laterali e a tendina) proteggono
gli occupanti in caso di impatto.
10
Poggiatesta attivi. Guidatore e passeggero sono protetti dal colpo di frusta
grazie ai poggiatesta attivi che proteggono testa e collo, limitandone i danni in caso
di tamponamento.
La combinazione tra i sistemi di sicurezza attiva, gli airbag e la robusta gabbia di sicurezza hanno
permesso a Hyundai ix35 di ottenere le 5 stelle Euro NCAP, ovvero il massimo rating in fatto di
sicurezza.
Il potere dell’efficienza
Che si preferiscano le motorizzazioni diesel o benzina, nella gamma di Hyundai ix35 è facile
trovare il motore che offre la giusta combinazione tra performance ed economia dei consumi.
L’efficienza dei motori Hyundai diesel Common Rail consente di disporre di elevati livelli
di coppia già a bassi regimi, mentre il sistema di iniezione diretta del motore
benzina riduce i consumi e le emissioni.
La gamma propulsori comprende il diesel 1.7 CRDi da 115 CV ed il benzina 1.6 GDI da 135 CV,
disponibili con la trazione anteriore. Il diesel 2.0 CRDi da 136 CV o 184 CV è invece l’unità dedicata
alla trazione integrale, disponibile sia con cambio manuale che automatico.
10
La scelta è vostra
Caratteristiche Tecniche
Benzina
MOTORE
Tipo
Rivestimenti Interni
Gamma Colori
Black leather/vinyl
Diesel
1.6 GDI
1.7 CRDi
4 cilindri in linea DOHC CVVT a fasatura
variabile,
16 valvole, Euro5
4 cilindri in linea DOHC CRDi, 16 valvole
Euro5
e filtro antiparticolato
2.0 CRDi 136CV
Cilindrata
cc
1.591
1.685
1.995
Alesaggio x corsa
mm
77 x 85
77 x 90
84 x 90
11:1
17:1
Rapporto di compressione
16,5:1
Distribuzione
Iniezione elettronica diretta
Blocco cilindri
Diesel iniezione diretta con sistema “Common Rail”
Alluminio
Ghisa
Testata cilindri
Alluminio
TRAZIONE
Cool Red (TWR)
Sleek Silver (RAH)
Steel Gray (ZAR)
16:1
Bialbero in testa
Sistema di alimentazione
Creamy White (TCW)
2.0 CRDi 184CV
4 cilindri in linea DOHC CRDi, 16 valvole con turbocompressore a geometria variabile VGT
a controllo elettronico, Euro5 e filtro antiparticolato
1.6 GDI
Tessuto
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
TRASMISSIONE
1.6 GDI
2.0 CRDi 184CV
Trazione integrale ad inserimento e controllo automatico T.O.D.
Possibilità di bloccaggio della trasmissione integrale con distribuzione della coppia motrice 50:50 tra i due assali
fino a 40 km/h. Oltre i 40 km/h la trasmissione ritorna automaticamente in funzione T.O.D.
Trazione anteriore
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
2.0 CRDi 184CV
2WD
4WD
6 M/T
PRESTAZIONI
1.6 GDI
6 M/T
2WD M/T
Blue Berry (WAE)
Ice Blue (XAF)
Satin Amber (P5N)
Hazel Brown (U8N)
Tessuto+pelle*
Potenza max.
kW (CV) / giri/min
Coppia max.
Nm / giri/min
Velocità max.
km/h
0 - 100 Km/h
secondi
CONSUMO CARBURANTE (DIRETTIVA CE*)
Cool Brown (WB4)
Cashmere Brown (NSW)
Pelle*
* Alcune parti dei rivestimenti dei sedili sono realizzate
in pelle sintetica per esigenze di natura tecnico-funzionale.
Dimensioni
4WD M/T
1.655 (1.665 incluse barre portatutto)
890
1.592
164/4.850
260/1.250 ~ 2.750
320/1.250 ~ 2.750
373/2.000 ~ 2.500
383/1.800 ~ 2.500
392/1.800 ~ 2.500
178
173
181
182
194
195
11,1
12,4
11,3
12,1
9,8
1.6 GDI
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
10
9,8
2.0 CRDi 184CV
4WD M/T
4WD A/T
4WD M/T
4WD A/T
8,2
6,3 (6,6)
6,9 (7,1)
8,6 (8,7)
7,5 (7,5)
8,8 (8,8)
Ciclo extraurbano
l/100 km
6,0
4,8 (5,0)
4,7 (4,8)
5,8 (5,9)
5,0 (5,1)
5,7 (5,8)
Ciclo medio combinato
l/100 km
6,8
5,3 (5,6)
5,5 (5,7)
6,8 (7,0)
5,9 (6,0)
1.6 GDI
1.7 CRDi
EMISSIONI DI CO2 (DIRETTIVA CE*)
2WD M/T
CO2 (ciclo medio combinato)
g/km
158
139 (147)
1.6 GDI
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
6,9 (6,9)
2.0 CRDi 184CV
4WD M/T
4WD A/T
4WD M/T
4WD A/T
145 (149)
179 (183)
155 (157)
180 (182)
2.0 CRDi 136CV
2.0 CRDi 184CV
A pignone e cremagliera
Elettrica di serie
mm
freni
5,29
1.6 GDI
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
Anteriori
2.0 CRDi 184CV
A disco autoventilanti
Posteriori
A disco
ruote
1.6 GDI
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
Cerchi a seconda delle versioni
2.0 CRDi 184CV
In lega leggera da 16”, 17” o 18”
Pneumatici a seconda delle versioni
215/70 R16, 225/60 R17 o 225/55 R18
sospensioni
1.6 GDI
1.7 CRDi
Anteriori
2.0 CRDi 136CV
2.0 CRDi 184CV
Indipendenti tipo McPherson con barra stabilizzatrice
Posteriori
Indipendenti tipo Multi-Link con barra stabilizzatrice
PESI
1.6 GDI
1.7 CRDi
2WD M/T
2.0 CRDi 136CV
2.0 CRDi 184CV
4WD M/T
4WD A/T
4WD M/T
4WD A/T
Massa a vuoto
kg
1.427
1.537
1.679
1.712
1.679
1.712
Massa complessiva
kg
1.830
1.940
2.140
2.140
2.140
2.140
Massa Rimorchiabile
kg
1.200
1.200
2.000
1.600
2.000
1.6 GDI
1.7 CRDi
CAPACITà BAGAGLIAIO (VDA)
Benché sia stata posta la massima cura per garantire la precisione e la correttezza dei contenuti della brochure, questa non ha alcun valore in sede contrattuale. Le illustrazioni e le descrizioni di questo catalogo si intendono fornite a titolo indicativo ed alcune delle dotazioni illustrate
potrebbero non essere disponibili per il mercato italiano. Il costruttore si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento gli allestimenti e le caratteristiche tecniche dei propri prodotti, al fine di migliorare la qualità e la sicurezza degli autoveicoli, ridurre i consumi, salvaguardare l’ambiente
e migliorare le prestazioni o l’abitabilità delle vetture, senza che ciò comporti un obbligo di comunicazione. Si ricorda che alcune delle dotazioni descritte ed illustrate nella brochure sono opzionali o non presenti in tutti i modelli della gamma. Per tutte le dotazioni, specifiche tecniche ed
allestimenti di ciascun modello si consiglia, pertanto, di fare riferimento alla “scheda tecnica” di prodotto presente nella brochure. A causa dei limiti dei processi di stampa impiegati, i colori mostrati potrebbero differire leggermente dai colori delle vernici e dei materiali di rivestimento utilizzati
per gli interni. Per informazioni complete e disponibilità di colori e finiture, occorre rivolgersi alla Rete ufficiale. Ricordiamo che Bluetooth® è un marchio commerciale registrato da Bluetooth SIG, Inc. iPhone ®, iPod® e iTunes Store® sono marchi commerciali registrati da Apple Inc. Tutti i marchi
citati e i loghi riprodotti su questa brochure appartengono ai legittimi proprietari, essendo stati indicati a solo scopo informativo. Si dichiara, pertanto, che su di essi Hyundai Motor Company Italy S.r.l. non vanta alcun diritto.
4WD A/T
135(184)/4.000
l/100 km
Raggio di sterzata minimo
2.640
4.410
4WD M/T
100(136)/3.000 ~ 4.000
Servoassistenza
880
4WD A/T
85(115)/4.000
Sistema sterzo
1.591
1.820
6 A/T
2.0 CRDi 184CV
Ciclo urbano
STERZO
( Unità: mm )
6 M/T
2.0 CRDi 136CV
99(135)/6.300
2WD M/T
Phantom Black (PAE)
6 A/T
1.7 CRDi
2.0 CRDi 136CV
Minima (5 posti) - V213
l
591
Massima (2 posti) - V214
l
1.436
1.600
2.0 CRDi 184CV
(*) DIRETTIVA CE: i valori di emissione di CO2 in g/km e dei consumi in l/100 km sono rilevati da prove ufficiali conformemente alle specifiche del Regolamento Europeo (EC) 715/2007 e successive modifiche ed emendamenti. I valori delle emissioni di CO2 sono specificati per un veicolo tipo e non per ogni singola vettura. Questa informazione
non è parte di alcuna offerta di prodotto. Il reale consumo di carburante potrà variare in base ad alcuni fattori, quali il modello di vettura scelta, le abitudini e lo stile di guida, la temperatura esterna, la tipologia e le condizioni degli pneumatici, nonché l’utilizzo di dispositivi quali a titolo esemplificativo ma non esaustivo l’aria condizionata.
() dati riferiti alla versione equipaggiata con cerchi da 18"
Con te, fino in fondo
Cosa c’è dietro il nostro marchio?
L’acquisto della tua nuova Hyundai ix35 è solo l’inizio di una lunga strada insieme: abbiamo messo a punto per te
La filosofia che ispira il modo di progettare e produrre le nostre auto è esposta in questa brochure. Ma oltre a questo vorremmo illustrarti qualcosa su chi siamo e sul nostro
una serie completa di programmi e servizi.
impegno in Europa, condividendo con te alcune proiezioni sul futuro.
5 anni di Tripla Garanzia*
Garanzia ChilometrI Illimitati
MyHyundai
Attraverso un portale esclusivo, riservato ai possessori
12 anni di garanzia contro la corrosione
passante
La fiducia nei nostri prodotti è certificata dai 5 anni
di una Hyundai, puoi accedere a tantissime offerte
A prova della qualità dei nostri prodotti forniamo anche
di Tripla Garanzia a chilometri illimitati sulla tua nuova
speciali che non troverai da nessun’altra parte.
una garanzia di 12 anni contro la perforazione della
Hyundai.
MyHyundai ti propone, inoltre, le ultime notizie dal mondo
carrozzeria dall’interno (corrosione passante).
E durante questi 5 anni di tranquillità, avrai anche
Hyundai e ti permette di archiviare in modo sicuro i dati
5 anni di assistenza stradale e 5 anni di controlli gratuiti
essenziali della tua auto, dal numero di telaio al
Accessori originali Hyundai
per una guida senza pensieri.
promemoria per il tagliando e la revisione, alla data
Niente si integra meglio degli accessori originali Hyundai,
di scadenza dell’assicurazione e del rinnovo del bollo.
progettati e prodotti per migliorare l’aspetto e la
Un servizio pensato perché guidare la tua Hyundai
funzionalità della tua Hyundai ix35, nel rispetto dei
sia sempre un’esperienza piacevole e senza problemi.
rigorosi standard di produzione richiesti per tutti i
Scopri di più su www.my-hyundai.it
prodotti Hyundai.
i-Plus
Ricambi originali Hyundai
Hyundai i-Plus è la soluzione di finanziamento per
I ricambi originali Hyundai sono gli unici a garantire il
acquistare la tua nuova Hyundai senza pensieri.
mantenimento nel tempo dell’alta qualità e dell’affidabilità
Con i-Plus potrai scegliere la tua Hyundai preferita e
di ogni vettura Hyundai, grazie agli altissimi standard
dopo 2 o 3 anni sarai libero di valutare l’opzione a te più
produttivi.
Costruire sul successo.
Spirito competitivo.
Basta osservare da vicino la gamma Hyundai e salire a
“Fermarsi” è una parola che non fa parte del nostro DNA.
Conosciamo bene la soddisfazione che si prova quando
bordo di una qualsiasi delle nostre auto: sarete subito
Sappiamo che per avere successo è necessario creare,
si raggiunge un obiettivo, specie se frutto di un lavoro
accolti da una sensazione familiare, quella di sentirsi
innovare e innalzare costantemente, giorno dopo giorno,
intenso. In Hyundai proviamo questa sensazione ogni
“a casa”. Non sorprendetevi: infatti, oltre il 90% delle
ogni standard di qualità.
volta che lanciamo un nuovo modello, e questo sapore,
Hyundai vendute in Italia vengono ideate e progettate
Ne è un esempio il nuovo “Hyundai Test Centre”
quest’emozione è ancor più forte nel caso di un’auto da
nello “Hyundai Motor Europe Technical Centre”
recentemente inaugurato al Nürburgring - circuito famoso
corsa. La nostra prossima sfida si chiama Rally.
di Rüsselsheim (Germania).
per la varietà delle condizioni stradali. Sul tracciato
Nel 2014 infatti, la nuova Hyundai i20 WRC parteciperà al
Ma non solo: vengono anche realizzate nei nostri
tedesco abbiamo realizzato una struttura all’avanguardia,
Campionato Mondiale Rally. Una vettura inedita al 100%,
stabilimenti europei (Nosovice in Repubblica Ceca ed Izmit
dove effettuare test di durata di oltre 180 mila chilometri
sviluppata in Europa dal nuovo reparto corse “Hyundai
in Turchia). Di fatto, in Europa, oltre 250 mila persone
- anche nelle condizioni più avverse - sulle vetture che
Motorsport” con sede ad Alzenau (Germania), forte di
lavorano, direttamente od indirettamente, per Hyundai
svilupperemo in Europa.
oltre 100 addetti e che sfrutterà il know-how di tutti i
Motor Group.
Centri Hyundai R&D. Arrivare al successo sarà impegnativo
ma, come in tutte le cose che facciamo, siamo determinati
favorevole.
a raggiungere anche quest’obiettivo.
* Condizioni e limiti della garanzia su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx
La garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture.
10
Impegnati in Europa.
Seguici su:
*
Hyundai Motor Company Italy Srl
Via G. Bensi 1/1 - 20152 Milano
Tel. 0039 02 380581 - Fax 0039 02 38000689
Numero verde: 800 359 127
* Condizioni e limiti della garanzia su www.hyundai.it/servizipostvendita/5anni.aspx
La garanzia proposta non si estende a tutte le componenti delle autovetture.
Stampato nel mese di gennaio 2014
10