“Solo Tre Step per
Salvare una Vita”
CAMPAGNA DI SENSIBILIZZAZIONE ALLA CAPILLARE
DIFFUSIONE DEI DEFIBRILLATORI DAE
PER IL PIÙ AMPIO ACCESSO PUBBLICO ALLA
DEFIBRILLAZIONE PRECOCE.
www.defibrillatoriaed-2100.com
Tempo di lettura: 15 minuti
Solo Tre Step per Salvare una Vita
“SOLO TRE STEP PER SALVARE UNA VITA”
LA NOSTRA INIZIATIVA È VOLTA A STIMOLARE E FAVORIRE LA DIFFUSIONE
DEI DAE SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE, IN MODO CAPILLARE,
SENSIBILIZZANDO AL TEMA QUANTE PIÙ PERSONE POSSIBILI. LO SPIRITO
CHE CI FA MUOVERE IN QUESTA DIREZIONE NON NASCE ESCLUSIVAMENTE
DALL’ESIGENZA DI OTTENERE RISULTATI COMMERCIALI, MA DAL FATTO CHE
SIAMO FERMAMENTE CONVINTI CHE IL TEMA DELLA DEFIBRILLAZIONE
PRECOCE MERITI MOLTA PIÙ ATTENZIONE DA PARTE DI TUTTI,
CONSIDERATO CHE NE È DIMOSTRATA E NE È RITENUTA INDUBBIA
L’EFFICACIA, QUINDI L’UTILITÀ SOCIALE. VOGLIAMO AFFIANCARCI E SE
POSSIBILE SUPPORTARE ATTIVAMENTE LE GIÀ NUMEROSE E LODEVOLI
ATTIVITÀ DI DIVULGAZIONE E DIFFUSIONE DELLA RCP E DEI DAE OPERATE
DA PARTE DI MOLTI COMUNI E DALLE NUMEROSE ASSOCIAZIONI A TUTELA
DELLA SALUTE DEI CITTADINI.
VOGLIAMO PROPORCI COME PUNTO DI RIFERIMENTO PRIMARIO OFFRENDO,
TRAMITE LA NOSTRA RETE COMMERCIALE, CONSULENZA E SERVIZI
ABBINATI A POLITICHE PREZZI DI SICURO INTERESSE.
CONTRIBUISCI ALLA CATENA ELA
SOPRAVVIVENZA”
PRIMO ANELLO. Riconoscere e valutare la situazione e attivare il 118.
SECONDO ANELLO. Iniziare subito, sul posto, le manovre di
Rianimazione Cardiopolmonare (RCP), per mantenere artificialmente la
circolazione e la respirazione, favorendo così l'ossigenazione del
cervello e del cuore.
TERZO ANELLO. NELLA MAGGIOR PARTE DEI CASI LA SOLUZIONE DEL
PROBLEMA PUÒ AVVENIRE SOLO CON UNA SCARICA ELETTRICA EROGATA
NEL PIÙ BREVE TEMPO POSSIBILE TRAMITE IL DEFIBRILLATORE.
Pag. 2
Solo Tre Step per Salvare una Vita
ASSISTERE A UNA SITUAZIONE D’EMERGENZA NELLA QUALE UNA PERSONA PERDE
CONOSCENZA A SEGUITO DI ARRESTO CARDIO-RESPIRATORIO È UN EVENTO RARO, MA
NON ESCLUDIBILE.
Un arresto cardiaco può colpire chiunque, ovunque, in qualsiasi
momento. In Italia statisticamente ogni anno una persona su mille ne
è colpita (oltre 60.000 casi all’anno). Se l’arresto cardiaco non è
prontamente trattato, nel giro di pochi minuti può evolvere in quella
che è definita morte improvvisa.
UN PASSANTE, UN COLLEGA, UN CLIENTE, UN FORNITORE….HAI MAI PENSATO A COSA
POTRESTI FARE PER AUMENTARE LE SPERANZE DI SALVARE UNA PERSONA IN ATTESA
DELL’INTERVENTO DEL 118?
Potresti fare tanto!
(PIÙ DI QUANTO CREDI)
SUPPORTARE ATTIVAMENTE UNA PERSONA COLPITA DA ARRESTO CARDIACO IN ATTESA
DEL 118 È OGGI ALLA PORTATA DI TUTTI E GRAZIE ALL’USO DEL DEFIBRILLATORE PUÒ
RAPPRESENTARE LA “SLIDING DOOR” TRA IL VIVERE UN EVENTO CON CONSEGUENZE
DRAMMATICHE O IL TIRARE UN SOSPIRO DI SOLLIEVO NEL SAPERE DI UNA VITA SALVATA.
Essere in grado di riconoscere fin da subito l’arresto cardio-circolatorio,
chiamare immediatamente il 118, fare il massaggio cardiaco ed
eventualmente la defibrillazione sono azioni che consentono di
“COMPRARE TEMPO” per salvare una persona.
Nella fase iniziale di un arresto cardiocircolatorio, il cuore può essere
affetto da condizioni di aritmia quali tachicardia ventricolare senza
polso (TV) o più frequentemente, fibrillazione ventricolare (FV). Il
pronto intervento con massaggio cardiaco, oltre a garantire un minimo
di ossigenazione al cervello e al cuore stesso, consente di prolungare la
durata della FV in attesa dei soccorsi, evitando che questa si trasformi
in asistolia, condizione di totale assenza di ritmo cardiaco, per la quale
non è più possibile eseguire la defibrillazione. Fare la RCP (respirazione
cardiopolmonare) prima dell’arrivo dell’ambulanza può raddoppiare se
non triplicare le possibilità di sopravvivenza.
Tuttavia solo la defibrillazione può consentire l’azzeramento della FV
con la ripresa di un ritmo spontaneo del cuore:
AVERE QUINDI A DISPOSIZIONE UN DEFIBRILLATORE, UTILIZZABILE PRIMA
DELL’ARRIVO DEGLI OPERATORI SANITARI, RAPPRESENTA LA MIGLIOR
POSSIBILITÀ DI SALVARE UNA VITA.
In caso di arresto cardiaco I PRIMI 5 MINUTI SONO IMPORTANTISSIMI e
ogni minuto che passa rappresenta per la vittima il 10% in più di
probabilità di subire gravi conseguenze e di non salvarsi, fino ad un
massimo di 10 minuti, tempo oltre il quale la morte cerebrale, in
assenza di circolazione sanguigna, è considerata irreversibile.
Pag. 3
COME PENSI VIVRESTI IL TEMPO DI ATTESA DEI SOCCORSI?
Solo Tre Step per Salvare una Vita
Con frustrazione, angoscia e impotenza nell’impossibilità di non poter
fare nulla se non chiamare il 118?
Vorresti poter fare qualcosa di concreto per cercare di salvare quella
vita?
Vorresti rendere il tuo luogo di lavoro “cardio-protetto”, per i tuoi
dipendenti, collaboratori, colleghi, clienti, fornitori, ospiti…?
Se hai risposto SI alle tre domande allora continua nella lettura di
questo opuscolo, se hai risposto no, non cestinarlo ma sottoponilo a
qualcuno al quale potrebbe interessare!
A differenza di quanto avveniva in passato, OGGI LA LEGISLAZIONE E LE
TECNOLOGIE CONSENTONO A CHI HA SENSIBILITÀ E VOCAZIONE VERSO IL
TEMA, DI INTERVENIRE ATTIVAMENTE NELL’EMERGENZA, AFFINCHÉ IL GAP
DI TEMPO CHE PASSA TRA LA CHIAMATA E L’ARRIVO DEI SOCCORSI POSSA
RAPPRESENTARE UNA CHANCE IN PIÙ DI SOPRAVVIVENZA PER LA VITTIMA.
COME?
CONTRIBUENDO ATTIVAMENTE AL MANTENIMENTO
DELLA CATENA DI SOPRAVVIVENZA.
Con il concetto di CATENA DELLA SOPRAVVIVENZA si indica quella serie
di interventi consecutivi e collegati tra loro che possono permettere, in
caso di arresto cardiaco improvviso, di aumentare sensibilmente il
numero di persone che sopravvivono, indenni e senza lesioni cerebrali.
Lo scopo di ciascuno di questi interventi, l'uno susseguente all’altro, è
quello di GUADAGNARE TEMPO, affinché l'intervento successivo possa
risultare efficace.
SE IMMAGINIAMO UNA CATENA COMPOSTA DA CINQUE ANELLI I PRIMI TRE
RAPPRESENTANO L'INTERVENTO CHE QUALUNQUE PERSONA, DEBITAMENTE
ADDESTRATA CON UN CORSO BLS-D, PUÒ EFFETTUARE.
Pag. 4
I PRIMI TRE ANELLI RAPPRESENTANO QUINDI QUEL
TANTO CHE POTRESTI FARE ANCHE TU!
Solo Tre Step per Salvare una Vita
PRIMO ANELLO. Riconoscere e valutare la situazione e attivare il 118.
SECONDO ANELLO. Iniziare subito, sul posto, le manovre di
Rianimazione Cardiopolmonare (RCP), per mantenere artificialmente la
circolazione e la respirazione, favorendo così l'ossigenazione del
cervello e del cuore.
TERZO ANELLO. NELLA MAGGIOR PARTE DEI CASI LA
SOLUZIONE DEL PROBLEMA PUÒ AVVENIRE SOLO CON
UNA SCARICA ELETTRICA EROGATA NEL PIÙ BREVE
TEMPO POSSIBILE TRAMITE IL DEFIBRILLATORE.
QUARTO ANELLO. L'intervento dello staff medico specializzato (118)
provvederà a proseguire le cure nella fase immediatamente successiva.
QUINTO ANELLO. Il paziente viene trasferito presso una struttura
ospedaliera.
Se alla catena della sopravvivenza viene a mancare uno degli anelli è
messa a repentaglio l’efficacia dell’azione dei successivi passi e ogni
minuto che trascorre dall'inizio dell'arresto cardiaco fa scendere fino al
10% la probabilità di successo data dal defibrillatore.
DOPO 5 MINUTI LE POSSIBILITÀ DI RIPRESA SONO GIÀ SCESE AL 50%,
DOPO 8 MINUTI AL 20%.
Se il defibrillatore non è immediatamente disponibile, si possono
guadagnare minuti preziosi e aumentare notevolmente le chance di
sopravvivenza iniziando prontamente il massaggio cardiaco.
LA GESTIONE DELLA CATENA DELLA SOPRAVVIVENZA È QUINDI CRUCIALE
PER GARANTIRE ALLA VITTIMA DELL'ARRESTO CARDIACO LE MAGGIORI
PROBABILITÀ DI SALVEZZA LIMITANDO I DANNI CHE POTREBBERO
INSORGERE.
LA GESTIONE DEI PRIMI TRE ANELLI È ALLA PORTATA
ANCHE DI SOCCORRITORI NON SANITARI (NON È
NECESSARIO ESSERE MEDICI O INFERMIERI) SE
DEBITAMENTE PREPARATI CON UN CORSO BLS-D, DI
FACILE APPRENDIMENTO E GESTIONE.
Pag. 5
DOTARE IL TUO LUOGO DI LAVORO DI UN DAE LO RENDE
PIÙ SICURO.
Solo Tre Step per Salvare una Vita
MA CHE COS’È UN DAE?
Il Defibrillatore Automatico Esterno (DAE o AED) è un dispositivo
definito "intelligente" perché in grado di analizzare automaticamente il
ritmo cardiaco, stabilendo autonomamente la necessità della scarica
elettrica in caso di TV o FV e guidando il soccorritore passo a passo con
chiare istruzioni vocali. La legislazione ne consente l’utilizzo anche da
parte di personale non sanitario (laico), purché formato da un corso
BLS-D (Basic Life Support- Defibrillation).
I DAE SONO SEMPLICISSIMI DA UTILIZZARE, più semplici di molti
elettrodomestici o dispositivi elettronici d’utilizzo quotidiano. In alcune
nazioni anche i bambini sono istruiti all’utilizzo del DAE con
programmi d’istruzione BLS (Basic Life Support) che fanno
parte del normale percorso scolastico.
Non richiede precauzioni se non quelle che il DAE stesso comunica con
messaggi vocali (l’effettuazione della scarica in sicurezza per sé e gli
astanti), non è pericoloso, non c’è alcun rischio di produrre danni alla
vittima, in quanto si attiva esclusivamente in caso di reale esigenza.
Non rappresenta quindi un pericolo per la vittima o i soccorritori.*
E’ esente da manutenzione specifica e dotato di sistemi di controllo
automatici.
Ha costi di gestione limitati.**
E’ UN DISPOSITIVO MEDICO ALLA PORTATA DI TUTTI!
* Marche più note e di qualità. In commercio si trovano purtroppo prodotti a basso costo che dal
punto di vista della sicurezza, con particolare riferimento alla capacità di analizzare correttamente
il segnale ECG, rappresentano una grossa incognita, se non un rischio concreto.
** Riferimento al nostro defibrillatore AED-2100. L’acquisto di un defibrillatore deve essere
valutato anche includendo i costi post vendita di batteria e piastre, che spesso riservano brutte
sorprese (ad esempio batterie che vengono vendute ad un prezzo fino al 63% del valore
del’apparecchio).
CHE COS’E IL CORSO BLS-D?
E’ un corso effettuato da personale autorizzato e certificato che abilita
alle procedure di soccorso base (BLS) e all’utilizzo del defibrillatore (D).
Dura 5 ore, con un numero di partecipanti massimo di 6 persone e può
essere svolto anche presso il proprio luogo di lavoro. Organizzare un
corso BLS-D non è un percorso oneroso e impegnativo, esistono
svariate opportunità per poterlo seguire (corsi sul lavoro, corsi
organizzati dal 118, dalla Croce Rossa, ecc.).
Pag. 6
CHI DOVREBBE ORGANIZZARSI ALLA GESTIONE DEI
Solo Tre Step per Salvare una Vita
PRIMI TRE ANELLI DELLA CATENA DI SOPRAVVIVENZA?
Oltre alle strutture dove si svolgono attività sportive professionali e
dilettantistiche (obbligatorio per legge), anche nel privato gli ambiti
dove attivare un progetto per l’accesso alla defibrillazione precoce che rappresenta una scelta matura e lungimirante - sono innumerevoli:
 Grande, media, piccola impresa
 Uffici aperti al pubblico e non
 Banche
 Assicurazioni
 Alberghi e Ostelli
 Scuole
 Chiese e Oratori
 Studi professionali
 Studi dentistici-odontoiatrici
 Farmacie
 Studi medici privati
 Medici di base e pediatri
 Supermercati
 Negozi
 Concessionari auto e moto
 Ristoranti e pizzerie
 Cinema
 Condomini
 Circoli e Associazioni
 Piscine, palestre, campi da tennis golf club, etc.
 Domiciliare in caso di famigliari a rischio
Se sei amministratore d’impresa, responsabile per la sicurezza dei
lavoratori, titolare d’impresa o di attività commerciale, presidente di
una associazione sportiva, professionista con studio aperto al pubblico
o con collaboratori, dirigente scolastico, direttore di banca o di agenzia
assicurativa, un medico del lavoro, amministratore condominiale o
convivi con persona potenzialmente a rischio, dovresti prendere in
seria considerazione la possibilità di contribuire attivamente alla
gestione della defibrillazione precoce, perché
LA TUA SCELTA POTREBBE
SALVARE UNA VITA!
Pag. 7
10 MOTIVI PER ORGANIZZARSI ALLA GESTIONE DELLA
Solo Tre Step per Salvare una Vita
DEFIBRILLAZIONE PRECOCE

L’arresto cardiaco può colpire chiunque in qualsiasi momento.
Chi è colpito può essere salvato da chi gli è vicino in quel
momento.

Se mai ci si dovesse trovare a prestare soccorso a una persona
che ha appena subito un arresto cardiaco improvviso, ognuno
di noi vorrebbe e dovrebbe essere in grado di poterla aiutare
concretamente.

Il tempo per intervenire è strettissimo: le percentuali di
sopravvivenza diminuiscono del 10% per ogni minuto e limitarsi
a chiamare il 118 potrebbe non bastare.

Se una vittima di un arresto cardiaco non è defibrillata entro 10
minuti, le sue possibilità di sopravvivenza sono meno del 2%.

Se il cuore non riparte entro i primi 5 minuti o comunque non
viene prontamente effettuato il massaggio cardiaco, il paziente
può subire danni cerebrali irreversibili.

I tempi d’intervento del sistema d’emergenza allertato
potrebbero essere ben superiori a 5 minuti dalla chiamata.

L’utilizzo del DAE è vincolato a un corso BLS-D. Ogni persona
addestrata BLS-D rappresenta un valore aggiunto per la società
perché ovunque si trovi potrà intervenire prontamente, al di là
della presenza o meno del defibrillatore, per la gestione dei
primi due anelli della catena di sopravvivenza, nel reciproco
interesse di tutti i cittadini.

I defibrillatori sono estremamente semplici nel loro utilizzo, non
è necessaria alcuna esperienza medica per utilizzarli: bastano
poche ore di addestramento per imparare a salvare una vita.

Rendere più sicuro il proprio ambito lavorativo è
lungimiranza, elevata responsabilità e rispetto nei
tutte le persone che lo frequentano, siano essi
clienti, persone esterne o visitatori occasionali. E,
potrebbe proteggere anche te stesso.

Il valore di una vita non ha prezzo. L’impegno economico
necessario ad attivare un progetto di defibrillazione precoce
non è proibitivo, ma al contrario è alla portata di molti e
rappresenta un ottimo investimento per la salvaguardia della
propria attività/organizzazione e potrebbe rappresentare un
motivo di spunto per promuovere, valorizzare e differenziare
l’immagine della propria realtà.
un gesto di
confronti di
dipendenti,
non ultimo,
Pag. 8
Solo Tre Step per Salvare una Vita
COME SCEGLIERE UN DEFIBRILLATORE DAE?
Il “Decreto Balduzzi”, prevede l’obbligo di un DAE a tutte le
associazioni sportive professionistiche e dilettantistiche, ai centri
commerciali e alle aziende con più di 500 dipendenti, lo consiglia
fortemente a farmacie, medici di base, studi dentistici, case di riposo.
La sensibilizzazione al tema della defibrillazione precoce è poi
intensamente promossa dalle istituzioni e da molte associazioni e
fortunatamente
molti
cittadini
stanno
comprendendo
l’importanza della stessa. Conseguentemente si sta creando un
business dall’elevato potenziale, nel quale un’ampia schiera di società
commerciali si propongono, spesso senza scrupoli, con prodotti di tutti
i tipi e a tutti i prezzi.
 VALUTA CON CALMA E NON PONDERARE LA TUA SCELTA ESCLUSIVAMENTE IN
FUNZIONE DEL PREZZO. POCHE CENTINAIA DI EURO IN PIÙ POSSONO FARE
LA DIFFERENZA NEL SALVARE UNA VITA
 AFFIDATI AD AZIENDA CHE DA SEMPRE OPERA NEL SETTORE OSPEDALIERO
PER LA FORNITURA DI DEFIBRILLATORI BIFASICI, RAPPRESENTA UNA
GARANZIA IN PIÙ.
 V ERIFICA LA REALE POSSIBILITÀ DI UTILIZZO PEDIATRICO , IL
DEFIBRILLATORE DOVREBBE AVERE UN PROTOCOLLO DEDICATO
ANCHE AI PIÙ PICCOLI ( ETÀ INFERIORE A 8 ANNI )
 INFORMATI SUI COSTI POST VENDITA DI PIASTRE E BATTERIA.
 SELEZIONA LE AZIENDE CHE OFFRONO CERTEZZA DI CONTINUITÀ
SUL
MERCATO, IN GRADO DI GARANTIRE NEGLI ANNI LA GESTIONE DELLA
GARANZIA, LA REPERIBILITÀ DEGLI ACCESSORI, DEGLI AGGIORNAMENTI E
RINTRACCIABILITÀ DEL TUO DEFIBRILLATORE DAE.
 NON
FIDARTI DI TUTTO QUELLO CHE TI RACCONTANO, CONFRONTA I
PRODOTTI, CHIEDICI UNA CONSULENZA GRATUITA
Da sapere: sono poche le aziende veramente affermate e specializzate nella
produzio ne e commercializzazione di defibrillatori ospedalieri e defibrillatori
DAE per utilizzo laico . Si sono improvvisamente proposte sul mercato una
serie di ditte sconosciute agli addetti del settore, che offrono prodotti di
dubbia qualità e affidabilità. Prodotti provenienti da paesi a basso costo di
mano d’opera e di improbabile qualità, marchi italiani fittizi a copertura di
produzio ni provenienti da chissà dove, società improvvisate e con evidente
unico obiettivo della vendita “mordi e fuggi”. Aziende che oggi sono presenti
e domani chissà. In taluni casi anche marchi noti a livello internazionale, ma
mai in passato commercializzati in Italia, sono stati affidati in distribuzione a
nuo ve società che si professano esperte e specializzate, molto brave nel
promuovere la propria immagine, ma che non si fanno scrupoli, per
raggiungere i propri o bbiettivi, a disinformare con palesi e ridicole falsità,
indicando ad esempio come uniche ed esclusive caratteristiche che in realtà
sono comuni a tutti i DAE o indicando specifiche non veritiere sui propri
prodotti. Fanno leva sul fatto che solo pochi potenziali clienti nell’ambiente
non professionale sono ferrati in materia. Altre aziende suggeriscono guide
all’acquisto e alla scelta di un DAE con informazioni deliberatamente
fuorvianti indicando ad esempio come criterio di selezione la rispondenza a
normative che non hanno valenza e ragione di esistere nella Comunità
Europea, nasco ndendo però palesi limiti dei propri prodotti o i numerosi
richiami ai quali so no stati sottoposti.
Pag. 9
Solo Tre Step per Salvare una Vita
LA NOSTRA SOCIETÀ
 Siamo la filiale italiana di NIHON KOHDEN CORPORATION, primaria
azienda Giapponese fondata a Tokyo nel 1951 che vanta oltre sessant’anni di
esperienza e competenza esclusivamente nella produzione di sistemi
elettromedicali per il monitoraggio paziente, la diagnosi neurologica e la
terapia cardiologica.
 Tradizione. L’esperienza di NIHON KOHDEN nella gestione della
defibrillazione esterna inizia nel 1965, anno in cui ha immesso sul mercato il
primo defibrillatore alimentato a batteria in Giappone.
 Leader nel mondo. Leader nel mondo. NIHON KOHDEN è una delle
aziende leader al mondo per la produzione di defibrillatori ospedalieri e DAE.
I nostri prodotti si pongono ai vertici di gamma per affidabilità e sicurezza.
 Il nostro DEFIBRILLATORE DAE per il mercato privato non professionale
(laico) è stato recentemente progettato attingendo da questa consolidata
esperienza, utilizzando la stessa tecnologia dei defibrillatori ospedalieri, che
da sempre identificano NIHON KOHDEN come una delle aziende con più
competenze ed esperienza. Migliaia di DAE NIHON KOHDEN sono stati
installati in tutto il mondo.
 Qualità assoluta, eccellenza costruttiva. Il motto “Fighting Desease
with Electronics" riflette l’ambiziosa missione aziendale di combattere le
malattie con sistemi elettromedicali in grado di migliorare la qualità di vita
dei pazienti. I nostri apparecchi sono riconosciuti in ambito ospedaliero per
l’elevata qualità, affidabilità diagnostica e semplicità d’utilizzo. I nostri
defibrillatori sono tra i migliori prodotti esistenti sul mercato, se non i migliori.
IMPEGNO DI QUALITÀ E AFFIDABILITÀ
La selezione e la scelta della componentistica non di nostra produzione viene
effettuata esclusivamente tra aziende giapponesi leader del settore
elettronico o tra le aziende elettromedicali internazionali più qualificate per
eventuale componentistica. I nostri defibrillatori e relativi accessori vengono
fabbricati esclusivamente in Giappone, sotto il controllo selettivo del nostro
reparto Controllo Qualità, che adotta procedure di verifica superiori a quelle
del GMP (Good Manufacturing Practice) della FDA, DHSS ed altre agenzie.
Pag. 10
Solo Tre Step per Salvare una Vita
I SERVIZI CHE OFFRIAMO
NIHON KOHDEN ITALIA, ha sede a Bergamo dal 2001 e può contare su
un’organizzazione solida e strutturata composta da personale altamente
qualificato: uno staff motivato, che comprende un team di ingegneri biomedici,
tecnici e formatori, in grado di rispondere a qualsiasi tipo di esigenza, offrendo
il proprio supporto e consulenza per la scelta della soluzione migliore. Operiamo
su tutto il territorio nazionale tramite una rete commerciale capillare, composta
da responsabili d’area, agenti e distributori.
 ASSISTENZA E CONSULENZA ALL’ACQUISTO:
La scelta di un defibrillatore può risultare impegnativa per i non professionisti,
per questo motivo Nihon Kohden mette a disposizione il proprio team di
specialisti a supporto dei clienti in modo da fornire tutte le informazioni
necessarie ed eseguire l’acquisto del defibrillatore con la consapevolezza di
avere fatto la scelta migliore.
 SUPPORTO AL CLIENTE:
Scegliendo Nihon Kohden potrai contare sulla presenza costante di un servizio
clienti altamente qualificato in grado di offrire supporto sia in fase di acquisto
che nel post vendita per tutta la durata del bene. Il servizio clienti di Nihon
Kohden, tramite canali dedicati, può essere contattato in qualunque momento
ed è in grado di fornire supporto clinico, tecnico e commerciale ai propri clienti.
NIHON KOHDEN NON VI LASCIA SOLI
 CORSI DI UTILIZZO:
Nihon Kohden non si limita alla sola fornitura di dispositivi, il nostro DAE è
semplicissimo da gestire e alla fornitura può essere associato un corso d’uso,
garantendo a chi acquista la capacità di gestire il proprio strumento con
maggiore sicurezza e consapevolezza.
 CORSI BLS-D:
Il BLS-D è il corso base per l’utilizzo del defibrillatore richiesto come da
normativa, dura poche ore ed è effettuato da figure professionali accreditate.
Danno la possibilità, una volta superati, di poter utilizzare un defibrillatore
semiautomatico DAE. NIHON KOHDEN può supportarvi direttamente
nell’organizzazione del corso, grazie alla collaborazione con istruttori BLSD-D
abilitati IRC, oppure informandovi e indirizzandovi ai frequenti corsi svolti da
Croce Rossa Italiana, 118 e altre associazioni.
 PROGRAMMA MANUTENTIVO E GESTIONE APPARECCHI:
Nihon Kohden offre la competenza del proprio team di specialisti per supportare
chi acquista un defibrillatore nella gestione del proprio apparecchio nel tempo.
Ogni defibrillatore installato rientra in modo automatico nel programma di
gestione Nihon Kohden Italia, che permette tra l’altro di avvisare in modo
preventivo il proprietario del dispositivo dell’imminente scadenza di piastre e
batterie. Questo processo automatico permette di mantenere il proprio
dispositivo sempre in efficienza, supportando efficacemente il proprietario del
defibrillatore nel gestire le scadenze e la manutenzione.
 AGGIORNAMENTI E GESTIONE DATI
Il software dei defibrillatori cardiolife AED-2100 può essere facilmente aggiornato,
anche in funzione di adeguamenti a nuove linee guida. In caso di necessità i dati
memorizzati dall’apparecchio e atti a documentare un suo eventuale utilizzo
possono essere agevolmente trasferiti su un PC. Il software di gestione dati è
fornito gratuitamente.
Pag. 11
IL NOSTRO PRODOTTO: IL
LA MIGLIOR SCELTA PER UN DISPOSITIVO SALVAVITA DEVE ESSERE
PONDERATA SU STANDARD OGGETTIVI DI AFFIDABILITÀ COSTRUTTIVA,
QUALITÀ E SEMPLICITÀ D’USO, NON SOLO SUL PREZZO. NUMEROSE SONO
LE AZIENDE PRODUTTRICI REPERIBILI SUL MERCATO MA SOLO POCHE
POSSONO GARANTIRE QUESTI STANDARD.
Il CardioLife AED-2100 è un apparecchio “made in Japan” prodotto
da primaria azienda specializzata da decenni nella produzione di
defibrillatori ospedalieri, annoverabile tra le aziende leader di
mercato in Italia e nel mondo. Rappresenta la soluzione ideale per
l’utilizzo da parte di operatori laici certificati BLS-D.
IL CARDIOLIFE AED-2100 SI CARATTERIZZA PER GLI
ASPETTI ESSENZIALI PER LA TIPOLOGIA DI PRODOTTO:
SEMPLICITÀ DI UTILIZZO,
*
RAPIDITÀ OPERATIVA
,
SICUREZZA
E QUALITÀ COSTRUTTIVA
*
Il Cardiolife AED-2100 è il più rapido DAE esistente
sul mercato, come documentato dagli studi eseguiti
dall’AREU 118 Lombardia. Richiedici maggiori
informazioni.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI NON ESITATE A CONTATTARCI
CONTATTI: NIHON KOHDEN ITALIA SRL
Via Fratelli Bronzetti 28, 24124 Bergamo
Telefono: 035 219543; FAX: 035 232546; e-mail: [email protected]
www.defibrillatoriaed-2100.com
Pag. 12