® MANUALE di DIFESA e PREVENZIONE dalla dalla ZANZARA TIGRE dai PARASSITI delle PIANTE PIANTE da RATTI, TOPI e INSETTI LINEA ANTIZANZARA TIGRE ® piante sane ® disinfestazione ® la linea completa per la lotta alle infestazioni Le informazioni riportate in questo opuscolo sono di carattere informativo e non sostituiscono quanto segnalato in etichetta sui vari prodotti ricerca e sperimentazione la linea di prodotti Sandokan è frutto di anni di ricerca e sperimentazione mirata, rivolta ad ottenere prodotti sempre più efficaci e sicuri per la prevenzione la lotta alle infestazioni della Zanzara Tigre, delle altre specie di zanzara, di insetti e parassiti, nel pieno rispetto dell’uomo, degli animali domestici e dell’ambiente. In particolare la linea Sandokan si basa su: • principi attivi a bassa tossicità ma ad elevata efficacia larvicida ed abbattente. • essenze naturali, di origine vegetale, gradevoli per l’uomo e gli animali, ma fortemente sgradite agli insetti. Made in Italy Sandokan e il Made in Italy è la formula vincente della nostra linea che si avvale di tutte le migliori tecnologie italiane. PREVENIAMO e DIFENDIAMOCI dalla da lla ZANZARA TIGRE ® pag. 5 LINEA ANTIZANZARA TIGRE PREVENIAMO e DIFENDIAMOCI dai PARASSITI delle PIA PIANTE NTE ® piante sane pag. 25 ® PREVENIAMO e DIFENDIAMOCI dalle da lle INFESTAZIONI di RATTI, TOPI e INSETTI pag. 35 disinfestazione ® dalla PROTEGGIAMOCI zanzara tigre (Aedes Albopictus) Rischio di trasmissione di malattie: quando la puntura non è solo fastidiosa, ma potr ebbe esser e causa di un contagio. Vari studi hanno ampiamente dimostrato che la Zanzara Tigre è in grado di trasmettere all’uomo numerose malattie. Alcune di queste, come la febbre gialla, la dengue e certe encefaliti possono essere molto gravi, soprattutto se sono contratte da soggetti a rischio (bambini, anziani, cardiopatici, ecc). Purtroppo, proprio nel 2007, si è avverato quello che già da molti anni gli esperti del settore avevano preannunciato: il rischio che le punture di Zanzara Tigre possano trasmettere malattie sul territorio italiano è diventato reale. In alcuni paesi della parte orientale dell’Emilia Romagna si sono, infatti, verificati diversi casi di trasmissione di Chikungunya, un virus di origine tropicale che causa fortunatamente sindromi febbrili per lo più molto lievi. Il clamore destato sia negli ambienti scientifici che sui media è stato forte perché c’è la preoccupazione che questo non sia che l’inizio di una lunga serie, che potrebbe includere patologie ben più pericolose del virus Chikungunya. Un pericolo per gli animali domestici La Zanzara Tigre costituisce anche un pericolo per i nostri animali domestici: è, infatti, stata dimostrata la sua capacità nel veicolare le principali specie di filarie. Si tratta di vermi parassiti largamente diffusi in Italia che causano gravi malattie ai cani e, in misura, minore ai gatti e ad altri animali selvatici. 4 linea antizanzara tigre 5 PREVIENE LA NASCITA DELLE ZANZARE in maniera semplice e sicura La lotta integrale alla Zanzara Tigre comincia con prodotti che eliminano le larve prima che si trasformino in fastidiosi adulti > E’ molto probabile che stiamo inconsapevolmente allevando la maggior parte delle Zanzare Tigre che ci pungono. > Trattiamo periodicamente tombini, fontane, bidoni per l’irrigazione, sottovasi e altri possibili ristagni di acqua. > Non aspettiamo i mesi più caldi per fare i trattamenti: le uova di Zanzara Tigre iniziano a schiudere già da fine inverno. > Prodotti di facile utilizzo e a bassa tossicità per pesci, anfibi, cani, gatti, animali domestici in genere. 6 2 Flubex Compresse PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO Reg.ne del Ministero della Salute n. 17520 - DI LIBERA VENDITA Art. 7335 e 7330 Larvicida compresse. Compresse a lento rilascio in confezione da 100 o bustina da 10. Agisce per contatto ed è efficace su larve e pupe di insetti acquatici. Utilizzare nei ristagni d'acqua attenendosi alle dosi indicate sulle confezioni. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 1 Teknar HP-D PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO Reg.ne del Ministero della Salute n. 14558 - DI LIBERA VENDITA Art. 7025 Larvicida biologico. Formulazione liquida concentrata in flaconi da 50 ml. Agisce per ingestione su larve di zanzare e Simulidi. Efficace contro tutti gli stadi larvali dei suddetti insetti. Da diluire come indicato sulla confezione. Usare nei ristagni d'acqua. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 7 PREVENZIONE 2 2 1 2 2 2 1 1 2 8 LARVICIDI DOVE USARLI 2 2 2 2 2 1 9 IMPEDISCE ALLE ZANZARE DI VOLARE con insetticidi polivalenti ad alto potere abbattente > Prodotti a rapida azione abbattente per trattare le aree infestate ed eliminare le zanzare adulte e altri insetti indesiderati. > Insetticidi pronti all’uso Punto...& Basta (disponibile in bombole da 300 ml e 500 ml) e Freedom P.U. 15/15 (500 ml) indicati per la casa e il balcone. > Insetticidi concentrati Piretro 714 (50 ml) e Bioresol (50 ml e 250 ml) da diluire prima dell’uso, indicati per le aree esterne. Punto…& Basta PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 4498 - DI LIBERA VENDITA Art. 7210 e 7215 InsetticidaAcaricida Spray Inodore Insetticida pronto all’uso a base di Piretro sinergizzato in bombolette spray da 300 ml o 500 ml. Agisce per contatto ed è efficace su zanzare, mosche, altri insetti volanti ed acari della polvere. La scarsa persistenza rende questo prodotto molto adatto all’uso domestico. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 1 3 Piretro 714 PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 15317 - DI LIBERA VENDITA Art. 7045 Insetticida Naturale Abbattente Insetticida concentrato emulsionabile a base di Piretro africano sinergizzato in flaconi da 50 ml. Agisce per contatto ed è efficace su zanzare, mosche, ed altri insetti. Da diluire alle dosi indicate sulla confezione e distribuire tramite erogatori a precompressione o pompe a spalla. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 10 Freedom P.U. 15/15 PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 18933 - DI LIBERA VENDITA Art. 7075 Insetticida Abbattente Prodotto in formulazione acquosa pronto all’uso in flaconi da 500 ml con nebulizzatore meccanico. Agisce per contatto ed è efficace su zanzare, mosche ed altri insetti. Insetticida appositamente studiato per l’impiego domestico che non ne-cessita di diluizione e va distribuito avendo cura di dirigere lo spruzzo nell’ambiente e lontano dalle persone. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 2 Insetticidi abbattenti con varia persistenza per tutte le aree infestate 4 Bioresol PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 10970 - DI LIBERA VENDITA Art. 7265 e 7245 Insetticida Abbattente Persistente Insetticida concentrato emulsionabile in flaconi da 50 ml con nebulizzatore meccanico o confezioni da 250 ml. Insetticida polivalente ad ampio spettro d’azione (zanzare, mosche, moscerini, blatte, formiche, ragni, ecc), adatto per gli spazi aperti. Agisce prevalentemente per contatto; è dotato di buona azione abbattente ed’efficacia residua a medio termine. Diluire secondo le dosi indicate sulla confezione e distribuire tramite nebulizzatore meccanico, erogatore a precompressione o pompa a spalla. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 11 AZIONE 1 2 1 1 3 4 12 1 INSETTICIDI DOVE USARLI 1 2 2 3 3 4 4 13 PROTEZIONE IN CASA E ALL’APERTO con prodotti efficaci > Leggere, poco ingombranti e facili da trasportare, Sandokan Spirali Profumate Antizanzare, sono molto adatte per picnic, campeggio, ecc. > Sandokan Spirali Profumate Antizanzare sono prodotti destinati eslusivamente ad un impiego all’esterno. Difendiamo i nostri spazi sia esterni sia interni con prodotti dal gradevole profumo > Sandokan liquido antizanzara, utilizzato con l’elettroemenatore non produce ceneri e non emette fumi. > Indicato per l’uso negli interni dell’abitazione, Sandokan liquido antizanzara, garantisce circa 450 ore di protezione. 1 14 Sandokan Liquido Antizanzara PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 18701 - DI LIBERA VENDITA Art. 7185. Flacone da 45 ml di Sandokan Liquido Antizanzara da utilizzare con apposito elettroemanatore. Il prodotto rilascia nell’ambiente un gradevole profumo di geranio e garantisce una costante protezione contro le zanzare e altri piccoli insetti. Il flacone ha durata di circa 450 ore, corrispondenti a 60 notti per un impiego di 7 ore a notte. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 2 Sandokan Spirali Profumate Antizanzare PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO - Reg.ne del Ministero della Salute n. 19114 - DI LIBERA VENDITA Art. 7110. Spirali profumate antizanzare a lenta combustione, confezione da 10 pezzi. Subito dopo l’accensione, il fumo emesso dalle spirali tiene lontano zanzare e altri insetti. Ogni spirale ha una durata di 6 ore circa. Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente all’aperto. Precauzioni d’uso: Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’impiego sulla confezione. Conservare fuori della portata dei bambini. 15 PROTEZIONE 1 1 1 2 2 16 EMANATORI DOVE USARLI 1 2 1 2 2 17 Il calendario della Zanzara Tigre e le tempistiche dei diversi interventi. UOVA LARVE E PUPE ADULTI GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET Prevenzione Azione APPROVATO DAL MINISTERO DELLA SALUTE IN DATA 22 GIUGNO 2007 Protezione 18 ® E..STATE SENZA ZANZARE ® www.sandokan.com Distribuito da: OTT NOV DIC AZIONE ABBATTENTE RACCHETTA ELETTRONICA RACCHETTA ELETTRONICA SANDOKAN ABBATTENTE con generatore di scariche elettriche per la rapida e sicura eliminazione di insetti fastidiosi e pericolosi (zanzare, mosche, tafani, vespe, calabroni, pappataci, ragni). Batterie incluse. Efficace contro tutti gli insetti volanti pericolosi. - Tensione di scarica 20 Kv. - Corrente di scarica 1,5 mA. Alimentazione a pile stilo1,5 volt. 19 PROTEZIONE CORPO LOZIONE e GEL ALL’ALOE PROFUMATA PROTEZIONE NATURALE con 6 essenze naturali arricchita con ALOE VERA PER DIFENDERE LA PELLE da fastidiosi attacchi diurni e notturni. Le essenze non gradite agli insetti sono in grado di proteggere bambini, adulti e animali. Efficacia certificata dall’Università di Bologna. Non unge, non macchia ed idrata la pelle. Lozioni Gel mini spray da viaggio te rinfrescan doposole GEL DOPO PUNTURA NATURALE PROTEZIONE NATURALE DOPO PUNTURA con ALOE VERA. Sollievo immediato, rinfresca delicatamente la pelle, efficace per le irritazioni da puntura di zanzara e di insetti. Utilizzabile in sicurezza totale anche sui bambini. DOPO PUNTURA ELETTRONICO ELETTROSTICK DOPO PUNTURA è un innovativo, rivoluzionario ed efficace trattamento delle irritazioni da puntura di zanzara e di insetti. Adatto per adulti e bambini. Testato da laboratori Medici accreditati. 20 Salviamoci la pelle: con prodotti naturalmente efficaci e dal gradevole profumo Più di semplici repellenti I prodotti Sandokan per la protezione del corpo combinano principi attivi sgraditi agli insetti e estratti vegetali lenitivi, rinfrescanti e ad azione antibatterica. Per questo sono adatti anche come dopo sole. Aloe La specie originaria del nord Africa, conosciuta come Aloe vera o Aloe barbadensis, ha il maggiore interesse per la medicina e la cosmesi. Nelle sue foglie è, infatti, contenuta una sostanza gelatinosa dotata di straordinarie proprietà che possono essere ricondotte a un’azione antinfiammatoria, analgesica, antipruriginosa e antimicrobica. Tea tree oil Il tea tree oil è un olio essenziale ottenuto dalla distillazione delle foglie della Melaleuca alternifolia, una pianta originaria della costa orientale dell’Australia. Le virtù di questo albero sono ben note agli aborigeni che, da secoli, ne utilizzano le foglie per curare le ferite e le infezioni cutanee. 21 PROTEZIONE AMBIENTI FIACCOLE PROFUMATE Fiaccole profumate con l’esclusivo MIX di oli essenziali vegetali SANDOKAN fortemente sgradita alle zanzare, di LUNGA DURATA. L’elegante supporto della candela è di terracotta smaltata colorazione marrone scuro, durante le accensioni non fa trasudare la cera che diversamente può rovinare pavimentazioni e muretti nelle abitazioni. A Y SIA LA R IC A M BI M Accendere più fiaccole negli angoli dell’area frequentata per creare un ambiente protetto da assalti di insetti. Stoppino 100% cotone, ANTI-VENTO con effetto scenico. Da usare all’aperto: giardini, terrazze, bordo piscine. Essenza ecologica e paraffina purissima. Prodotto in Italia. D U R ATA 8 ore D IA M E T R O 16 cm L in B I C C H B I A EL A D U R ATA 12 ore D IA M E T R 12 cm O IE R E CA N D R IC A M UAN R IC A M BI D U R ATA 6 ore D IA M E T R O 6 cm TEA LIGHT D U R ATA 4 ore D IA M E T 22 R O 4 cm i l i t u n i e l n o c Bas ta candele cinesi ! La forza della Tradizione Citronella L’essenza antizanzare per antonomasia derivata da varie graminacee del genere Cymbopogon. Geranio Pianta cui la tradizione popolare ha da sempre riconosciuto proprietà repellenti nei confronti delle zanzare. Eucalipto Un’altra essenza fortemente sgradita alle zanzare Per spegnere le fiaccole più grosse è consigliabile munirsi dell’apposito spegni fiamma Sandokan. Soffiando o gettando acqua si rischierebbe di far fuoriuscire la cera liquida. 23 PROTEZIONE AMBIENTI CANDELOTTI INCENSO MAGNUM L’aroma contenuto nel bastoncino disorienta rapidamente e in modo naturale le zanzare e gli insetti. Prodotto naturale fatto a mano secondo antiche formule impiegando parti di piante odorose ed essenze particolarmente efficaci nel tenere lontano le zanzare. Durata 3 ore circa. Non è un insetticida. Da usare all’aperto: giardini, terrazze, bordo piscine. Bastoncini con anima in bambù, olii essenziali naturali, frammenti di legni vari, colla vegetale, colorante naturale, prodotto non dannoso per la salute. In luoghi infestati dalla zanzara tigre si consiglia l’accensione anche durante le ore diurne. Per uso esterno. BENGALA TORCIA IN COTTO GREZZO LA TORCIA SANDOKAN è realizzata in COTTO GREZZO con contenitore per cera liquida in acciaio brunito. Stabile al vento, elevato effetto scenico. Adoperata con l’olio Sandokan ha un’effetto dissuasivo contro le zanzare. NUOVO TAPPO DI SICUREZZA: IN CASO DI RIBALTAMENTO EVITA LA FUORIUSCITA DI OLIO. Con tappo di sicurezza La torcia è realizzata con la massima qualità al fine di garantire un perfetto funzionamento.Se si accendono più torce negli angoli dell’area frequentata si può creare un ambiente illuminato e protetto. Diametro 14 cm. Contenitore in acciaio, stoppino in cotone e fibra di lunga durata. Per uso esterno. OLIO PER TORCE OLIO Sandokan profumato per torce. Esclusivo MIX di oli essenziali vegetali, sgradita alle zanzare. Essenze ed oli vegetali purissimi profumambiente. Prodotto da esterno. OLIO UNIVERSALE per TORCE; da usare all’aperto: giardini, terrazzi, balconi. Rispetta le normative vigenti. Bottiglia da 1 litro con tappo di sicurezza anti bambino. Prodotto in Italia. 24 ® piante sane ® linea cura e protezione piante ornamentali AFIDI COCCINIGLIE RAGNETTO ROSSO MOSCHE BIANCHE METCALFA LUMACHE BRUCHI OIDIO RUGGINE TICCHIOLATURA MANUALE delle PIANTE SANE 25 PREVENIAMO LE INFESTAZIONI delle nostre piante ornamentali proteggendole con la linea di prodotti SANDOKAN ® piante sane 26 ® CURIAMO e DISINFESTIAMO efficacemente le nostre piante ornamentali già colpite da parassiti con la linea di prodotti SANDOKAN Funghi e parassiti che attaccano i vegetali possono vanif icare in pochi giorni anni di sforzi a coltivare e curare le nostre piante ornamentali linea cura e protezione piante ornamentali 27 ® piante sane ® prodotto indicato per interni prodotto specifico per balconi e giardini AFIDI O “pidocchi delle piante”; piccoli insetti di colore verde o bruno, formano colonie su steli, foglie, germogli e boccioli fiorali. Si nutrono della linfa delle piante provocando deformazioni e crescita stentata. Le loro deiezioni zuccherine (melata) favoriscono lo sviluppo di funghi (fumaggini). COCCINIGLIE Parassiti facilmente riconoscibili per la tendenza a ricoprirsi di sostanze protettive cotonose o cerose, costituendo a volte un cappuccio a forma di piccolo scudo, rigido o gommoso a seconda delle specie. Le loro deiezioni zuccherine (melata) favoriscono lo sviluppo di funghi (fumaggini). RAGNETTI ROSSI Minuscoli acari di colore rosso o giallo che infestano la pagina inferiore delle foglie succhiandone la linfa; causano deformazioni, disseccamento fogliare con conseguente deperimento della pianta. Le foglie si colorano nella pagina superiore con un tipico riflesso metallico e in quella inferiore si riscontrano sottili ragnatele. METCALFA La Metcalfa pruinosa si nutre di linfa su giovani germogli o sulla pagina inferiore delle foglie dove iniziano a produrre abbondante cera biancastra e melata che favorisce lo sviluppo di funghi (fumaggini). Gli adulti alati si trovano spesso allineati e sui ramoscelli. 28 ® piante sane ® CURA rischio di infestazione: medio basso alto PREVENZIONE Intervenire con Sandokan insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa eradicazione della colonia. Sandokan Spray Insetticida piante ornamentali CURA Trattare preventivamente le piante con Sandokan Lucidante Fogliare dall’inizio della primavera sino alla fine stagione estiva a intervalli di 15-20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali PREVENZIONE Intervenire sulla pianta infestata con Sandokan insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa eradicazione della colonia. Sandokan Spray Insetticida piante ornamentali CURA Trattare preventivamente le piante con Sandokan Lucidante Fogliare dall’inizio della primavera sino alla fine stagione estiva a intervalli di 15-20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali PREVENZIONE Intervenire sulla pianta infestata con Sandokan Acaricida Insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa eradicazione della colonia. Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali CURA G FMAMG L A S OND PREVENZIONE Intervenire sulla pianta infestata con Sandokan Acaricida Insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa eradicazione della colonia. Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali G FMAMG L A S OND 29 ® piante sane ® prodotto indicato per interni prodotto specifico per balconi e giardini MOSCA BIANCA Piccoli insetti volanti appartenenti alla famiglia degli Aleurodidi, attaccano diverse specie di piante ornamentali localizzandosi sulla pagina fogliare inferiore. Si nutrono della linfa delle piante provocando chiazze, rallentamento della crescita e dellafioritura. Le loro deiezioni zuccherine (melata) favoriscono lo sviluppo di funghi (fumaggini). LARVE DEFOGLIATRICI Insetti le cui larve, durante tutta l’estate, erodono il fogliame delle più svariate specie di piante e che, in caso di forte infestazione, possono portare alla completa espogliazione della chioma; in alcuni casi vengono lasciate indenni solo le nervature fogliari. LUMACHE e LIMACCE Erodono e divorano voracemente foglie, apici vegetativi, steli erbacei e fiori, ma anche radici, tuberi e bulbi. Difficilmente osservabili durante il giorno, si nascondono all’ombra di qualsiasi anfratto; si attivano durante tutta la notte e, favorite da un clima mite e umido, in breve devastano le piante. I trattamenti eseguiti prima della pioggia o dell’innaffiatura risultano solitamente più efficaci. OIDIO Malattia fungina conosciuta anche come “mal bianco”; si manifesta inizialmente con un pulviscolo biancastro e polveroso sulle foglie e boccioli che in seguito ingialliscono e si disseccano. L’oidio è favorito da piante eccessivamente fitte e da condizioni climatiche caldo umide dagli 8-30° (primavera-autunno). 30 ® piante sane CURA ® rischio di infestazione: medio basso alto PREVENZIONE Intervenire sulla pianta infestata con Sandokan insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa eradicazione della colonia. Sandokan Spray Insetticida piante ornamentali CURA Trattare preventivamente le piante con Sandokan Lucidante Fogliare dall’inizio della primavera sino alla fine stagione estiva a intervalli di 15-20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali PREVENZIONE Intervenire con Sandokan insetticida ripetendo il trattamento a intervalli di 7-10 giorni sino alla completa disinfestazione della pianta. Sandokan Acaricida Insetticida piante ornamentali CURA Cospargere Sandokan antilumaca in granuli alla base della pianta colpita, ripetendo il trattamento a intervalli di 15 giorni sino alla completa scomparsa dell’infestazione. CURA Intervenire sulla pianta colpita con Sandokan fungicida ripetendo il trattamento a intervalli di 10-15 giorni sino alla scomparsa di sintomi. G FMAMG L A S OND PREVENZIONE Cospargere preventivamente attorno alle piante alcuni granuli di Sandokan antilumaca dall’inizio della primavera sino all’autunno a intervalli di 15-20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan Antilumaca in granuli ad elevata appetibilità PREVENZIONE Trattare preventivamente le piante con Sandokan fungicida dall’inizio della primavera sino alla fine della stagione autunnale a intervalli di 20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan fungicida piante ornamentali, ad ampio spettro d’azione e con effetto sistemico 31 ® piante sane ® prodotto indicato per interni prodotto specifico per balconi e giardini RUGGINE Malattia fungina che si manifesta con la presenza di piccole macchie bruno-giallastre sul lato superiore della foglia e dei grumi pulverolenti sul lato inferiore. Provoca stasi vegetativa e lento deperimento della pianta. Solitamente compare nei primi mesi della primavera per svilupparsi al massimo nei mesi di giugno. TICCHIOLATURA Malattia fungina; la foglia si ricopre gradualmente di macchie scure che estendendosi la invadono completamente. L’infestazione può provocare una prematura completa defoliazione. Questo fungo si propaga rapidamente da una pianta all’altra, è quindi bene intervenire rapidamente non appena se ne vedono i sintomi. SPRAY LUCIDANTE FOGLIARE Spray lucidante fogliare, ravviva il verde delle foglie, le rende brillanti, protegge dalla polvere e aiuta a prevenire l’insediamento delle cocciniglie. non contiene propellemti , dannosi per l ozono 32 ® piante sane CURA Intervenire sulla pianta colpita con Sandokan fungicida ripetendo il trattamento a intervalli di 10-15 giorni sino alla scomparsa di sintomi. ® rischio di infestazione: medio basso alto PREVENZIONE Trattare preventivamente le piante con Sandokan fungicida dall’inizio della primavera sino a tarda estate a intervalli di 20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan fungicida piante ornamentali, ad ampio spettro d’azione e con effetto sistemico CURA Intervenire sulla pianta colpita con Sandokan fungicida ripetendo il trattamento a intervalli di 10-15 giorni sino alla scomparsa di sintomi. PREVENZIONE Trattare preventivamente le piante con Sandokan fungicida dall’inizio della primavera, soprattutto se piovosa, ripetendo gli interventi a intervalli di 20 giorni. G FMAMG L A S OND Sandokan fungicida piante ornamentali, ad ampio spettro d’azione e con effetto sistemico Aerosol a base di olio minerale, migliora l’aspetto estetico e il vigore delle piante da appartemento e terrazzo. 33 Viziamo le nostre piante ® È l’espressione pura della Forza della Natura concentrata la nutrizione per le piante fiorite, piante ornamentali, per l’orto rigoglioso e per frutta sana e naturale. sana rinforza la pianta naturalmente, cura e previene le malattie delle piante, sane coccole per le Tue piante. compatibile prodotti che prevengono gli attacchi degli ospiti indesiderati in casa ed in giardino. solare dissuasore itori talpe e rod 34 disinfestazione ® non aspettare che ratti, topi e insetti infestino casa tua... PREVIENI l’infestazione con Sandokan Esca Sicura. 35 Se da un lato l’urbanizzazione ha spazzato via dalle aree abitate la gran parte degli animali selvatici, dall’altro ha anche creato le condizioni che consentono a poche specie, che si sono adattate a vivere con l’uomo, di prosperare fino a divenire infestanti. Questi ospiti delle nostre abitazioni, oltre che indesiderati, sono spesso anche nocivi. Parassiti della casa e del giardino , Non e qui la festa, Sandokan, già da anni in prima linea nella lotta alle zanzare, propone oggi una nuova gamma di prodotti per la lotta a tutti gli animali che infestano le nostre dimore. Questi prodotti sono frutto di anni di sperimentazioni e offrono una soluzione specifica ed efficace ai diversi problemi in totale sicurezza per l’uomo e gli animali domestici, e di minimo impatto sulle specie selvatiche “desiderate” e sull’ambiente in generale. PREVENZIONE: non aspettare che ratti, topi e insetti infestino casa tua... previeni l’infestazione con Sandokan Esca Sicura. 36 disinfestazione ® 37 1 Contro Tutti INSETTICIDA POLIVALENTE Insetticida acaricida polivalente a base di estratti di piretro sinergizzati Insetticida polivalente efficace su insetti volanti, quali mosche, zanzare, vespe, cimici, tarme ecc, insetti striscianti come scarafaggi e formiche, e contro acari della polvere, zecche, ragni centopiedi e millepiedi. Il formulato abbina due diversi principi attivi: piretro naturale ad azione abbattente immediata e permetrina dalla prolungata azione residua. Specificamente pensato per l’ambiente domestico, non macchia e non lascia cattivi odori. Può essere nebulizzato nell’ambiente contro gli insetti volanti, spruzzato sulle superfici frequentate da insetti striscianti o distribuito direttamente sui tessuti contro gli acari. · Contiene Piretro Naturale. · Inodore. · Sulle superfici l’attività insetticida si protrae fino a 2 settimane. · Non contiene propellenti dannosi per lo strato di ozono. 38 disinfestazione ® GLI OSPITI INDESIDERATI RAGNI La gran parte delle specie di ragni che si trovano nelle abitazioni e nei giardini sono innocue o comunque poco pericolose per l’uomo. La loro presenza nelle nostre case dà comunque un idea di poca cura e igiene. Inoltre, suscitano in molte persone reazioni di forte ansia e paura (aracnofobia). Pholcus phalangioides Tegenaria domestica Segestria florentina VESPE, CALABRONI Le specie che più comunemente si incontrano in italia sono le vespe Polistes gallicus e Vespula spp. e il calabrone (Vespa crabro). Per molti versi questi Imenotteri sono utili all’uomo in quanto formidabili predatori di diversi insetti dannosi, tuttavia quando entrano in contatto con noi possono essere estremamente pericolosi. La reazione al veleno iniettato con la loro puntura può andare da un forte dolore a fenomeni allergici anche molto gravi. 39 Esca Sicura FORMICHE e SCARAFAGGI Dispensatore di esche per formiche e scarafaggi per la distribuzione localizzata di polvere insetticida, contro formiche e scarafaggi. Fornito di una bustina monouso di un innovativo insetticida in polvere e pastiglie attrattive per scarafaggi. Insetticida per formiche e insetti striscianti Polvere microgranulare efficace contro scarafaggi, formiche e insetti striscianti in genere. Permette di predisporre un trattamento “barriera” intorno ai luoghi da proteggere. Effetto Domino Gli insetti entrati in contatto con l’insetticida si contaminano e propagano il principio attivo agli altri individui all’interno del nido, portando all’eliminazione dell’intera colonia. 40 disinfestazione ® GLI OSPITI INDESIDERATI SCARAFAGGI Blattella germanica Blatta orientalis In Italia solo quattro specie sono considerate infestanti; tutte queste specie sono onnivore e si nutrono delle più svariate sostanze che ritrovano negli ambienti. Vivono a lungo in gruppi spesso numerosi e sono molto prolifiche. L’individuazione anche di pochi esemplari può già essere sintomo di un’infestazione massiccia perché sono attive di notte e alcuni stadi di sviluppo sono poco mobili ed escono molto raramente dai loro rifugi. Sono capaci di arrampicarsi ovunque e intrufolarsi in spazi molto angusti. La loro fama di insetti ripugnati e disgustosi è ben meritata: possono, infatti, contaminare i cibi con feci e cattivi odori. Inoltre, sono potenziali vettori meccanici di numerose malattie. Periplaneta americana Supella longipalpa FORMICHE Sono tra i più comuni ospiti indesiderati della casa e del giardino. Nidificano formando colonie pluriennali che possono trovarsi praticamente ovunque: nel prato, sotto le pavimentazioni dei giardini, nelle intercapedini delle pareti, nel suolo nudo, sotto le pietre, nel legname e nei grossi alberi. Le formiche entrano spesso nelle abitazioni e in altri edifici alla ricerca di sostanze zuccherine a altri alimenti di cui cibarsi. Possono trasportare diversi microrganismi e così contaminare gli alimenti con cui vengono in contatto. Alcune specie creano anche problemi in giardino danneggiando in vario modo le piante e rovinando il prato laddove si insediano i formicai. 41 1 Contro Tutti INSETTI VOLANTI Trappola a colla per mosche, cimici e altri insetti volanti Elimina con discrezione gli insetti volanti che una volta catturati non sono visibili. La trappola deve essere posizionata in prossimità delle finestre dove gli insetti sono naturalmente attratti dalla luce solare. L’effetto attrattivo della luce è potenziato dalla colla aromatizzata. · Non contiene insetticidi. · Non contiene attrattivi per mosche dall’odore sgradevole. · Efficace per almeno due mesi. · Particolarmente utili in autunno quando gli insetti entrano nelle abitazioni per cercare un rifugio dove passare l’inverno. · In cartone riciclato. 42 disinfestazione ® GLI OSPITI INDESIDERATI MOSCHE La mosca domestica (Musca domestica) non punge, ma provoca fastidio e irritazione e le infestazioni più massicce possono costituire un serio problema igienico. Le mosche, infatti, possono contaminarsi con gli agenti patogeni frequentando aree a rischio come discariche, letamai ecc e poi trasferire questi organismi sul cibo destinato all’alimentazione umana e animale. Salmonellosi, dissenterie e shigellosi sono tutte malattie comunemente trasmesse dalle mosche. Oltre alla mosca domestica, molte altre specie che depongono le uova sulle carcasse animali possono entrare nelle abitazioni. Dotati di straordinarie capacità olfattive questi mosconi si presentano sempre con regolarità ogniqualvolta ci apprestiamo a preparare vivande a base di carne o pesce. CIMICI Soprattutto sul finire della bella stagione varie specie di cimici entrano, a volte in gran numero, all’interno delle costruzioni per cercare un rifugio dove passare l’inverno. Si tratta di specie che - salvo rare eccezioni - si nutrono di piante e non risultano pericolose per le persone. Nondimeno la loro presenza può destare preoccupazione e disgusto per le sostanze dall’odore ripugnante e persistente che emettono quando sono infastidite. Palomena prasina Pyrrochotis apterus 43 1 Contro Tutti INSETTI STRISCIANTI E TOPI Trappola a colla con attrattivo alimentare per scarafaggi e topi Colla aromatizzata alla banana per attirare i topi e con attrattivo alimentare in gel specifico per gli scarafaggi. Aiuta a prevenire l’infestazione e, in ambienti già infestati, ne favorisce il contenimento. La particolare forma della trappola previene ogni antigienico contatto con gli animali catturati. ivo i atterrasttcarafagg p e topi · Non contiene topicidi o insetticidi. · Di uso semplice e sicuro. · Efficace per diversi mesi. · Cattura scorpioni, millepiedi, centopiedi, ragni e insetti striscianti in genere. · In cartone riciclato. 44 disinfestazione ® GLI OSPITI INDESIDERATI TOPI e RATTI Da stime dell’Organizzazione Mondiale della Sanità risulta che negli ultimi 25 anni la popolazione mondiale di ratti e topi è passata da circa 5 miliardi di esemplari a oltre 40 miliardi. Ancora una volta la causa dell’aumento esplosivo di questi roditori è da ricercarsi nell’urbanizzazione che ha eliminato i loro predatori (volpi, mustelidi, serpenti, rapaci) e ha creato un’abbondanza di ambienti favorevoli (fogne, magazzini per le derrate, ecc). Oltre ai danni causati cibandosi e contaminando alimenti destinati al consumo umano, ratti e, in misura minore, i topi sono in grado di trasmettere all’uomo numerose malattie. Alcune patologie, come la rabbia, si diffondono attraverso i morsi di animali infetti; altre, come leptospirosi e salmonellosi, si possono contrarre da urine e feci; altre ancora, come il tifo murino, si trasmettono tramite la puntura di zecche e pulci che in precedenza si sono nutrite a spese di un roditore infetto. Inoltre, l’erosione di cavi elettrici e tubature può causare black-out, fughe di gas e perdite idriche. Le specie di roditori che costantemente si ritrovano negli ambienti urbani e industriali sono essenzialmente tre: Rattus norvegicus (ratto grigio o ratto delle fogne) è la specie di maggiori dimensioni che arriva a 30 cm di lunghezza e 500 g di peso. Vive tipicamente in fogne e discariche ed è quindi la specie più pericolosa per il rischio di trasmissione di malattie. È onnivoro, molto aggressivo può attaccare e uccidere piccoli animali e non esita a mordere anche l’uomo. Rattus rattus (ratto nero o ratto dei tetti) Occupava un tempo i canali fognari e altri ambienti simili, ma, a partire dal XVIII secolo, l’insediamento del più grosso e aggressivo ratto grigio lo progressivamente ha scacciato da questi habitat. Oggi colonizza principalmente soffitte, solai, sottotetti e granai aiutato da una straordinaria agilità e capacità di arrampicarsi. Può arrivare a 20 cm di lunghezza e 300 g di peso. Predilige cibarsi di granaglie, cerali e frutta secca. Mus musculus (topo domestico) è la specie che con maggiore frequenza si insedia nelle abitazioni. Nonostante le piccole dimensioni (10 cm di lunghezza per circa 20 g di peso) è estremamente resistente e robusto. Costruisce le tane in divani, vecchi mobili, intercapedini dei muri, ecc. È ovviamente un ospite indesiderato, ma rispetto alle specie precedenti è un vettore di malattie di gran lunga meno pericoloso. Si ciba praticamente di tutto con piccoli e frequenti pasti. 45 Esca Sicura TOPI Contenitori per la distribuzione sicura di esca topicida Efficace contro i topolini domestici che si trovano nelle abitazioni nelle cantine e nei garage e negli spazi aperti. Una singola esca può eliminare diversi topi. Il contenitore, dotato di chiave di sicurezza, protegge bambini, animali domestici, uccelli e animali selvatici dal contatto con l’esca avvelenata. Esca paraffinata a lunga persistenza che il topo non riesce a portare fuori dal contenitore. · Contenitori riutilizzabili con Sandokan Esca Sicura Ricarica per ratti e topi. · Discreto: da infilare sotto i mobili, le scaffalature, i pallet, ecc. Il principio attivo contenuto nelle esche incluse può eliminare fino a 50 topi. 46 Esca Sicura RATTI e TOPI Erogatore a T rovesciata per la distribuzione di esca topicida Efficace contro ratti e topi. L’erogatore è dotato di chiusura di sicurezza a chiave e può essere fissato a pali, recinzioni, grondaie, ecc. è adatto per l’uso all’esterno. L’esca paraffinata fa si che il topo non ne possa disperdere una parte fuori dall’erogatore. Protegge, bambini, animali domestici, pollame, uccelli e animali selvatici dal contatto con l’esca avvelenata. · Contenitori riutilizzabili con Sandokan Esca Sicura Ricarica per ratti e topi. · Resiste a umidità e pioggia, particolarmente indicato per un uso esterno. · Durata fino a 2 anni. Il principio attivo contenuto nelle esche incluse può eliminare fino a 10 ratti o 50 topi. 47 La malaria uccide ancora bambini al di sotto dei cinque anni. Salviamo insieme queste vite con una piccola donazione. c/c postale n° 792200. partecipa alla lotta contro le malattie trasmesse dalle zanzare in collaborazione con la Fondazione Ivo de Carneri. ® ® piante sane disinfestazione ® , novita ® Bologna · Italia [email protected] www.sandokan.com ® grafica SAB • [email protected] LINEA ANTIZANZARA TIGRE