Benvenuto tra i piccoli
produttori di elettricità
Siamo lieti che abbia deciso di produrre elettricità collaborando
con noi nel sostenere le energie rinnovabili. Questo suo
impegno viene riconosciuto e retribuito dalle AIL SA. Per
poterle semplificare la procedura ci permettiamo di fornirle le
informazioni e la documentazione necessari alla fatturazione
dell’energia da lei immessa in rete e acquistata dalle nostre
aziende.
Il contatore bidirezionale
Contatore bidirezionale
Numero contatore
Tasto per la lettura dei valori di consumo e
produzione: premendolo è possibile “navigare”
all’interno del menu del contatore senza arrecare
danni ad esso. Dopo circa 2 minuti di inattività lo
schermo torna alla sua modalità normale.
Questo tipo di contatore permette di conteggiare sia
i consumi propri che l’energia immessa in rete. I
valori sono distinguibili nel seguente modo:
1.8.1 Consumo diurno
1.8.2 Consumo notturno
2.8.1 Immissione in rete diurna
2.8.2 Immissione in rete notturna
Nella pagina accanto trova l’esempio della fattura che può utilizzare per ottenere la
remunerazione dalle AIL SA dell’energia elettrica immessa in rete e del plusvalore ecologico. Un
esemplare del documento le è stato fornito con il presente opuscolo: la preghiamo di volerne
fare una copia così da essere utilizzato più volte. Il modello è scaricabile anche dal nostro sito
internet: www.ail.ch/elettricita/Produttori-indipendenti o può essere richiesto all’indirizzo mail
[email protected].
Dato che gli importi per la remunerazione energetica e quella del plusvalore possono cambiare
annualmente, la invitiamo a consultare regolarmente lo stesso sito internet per disporre dei
valori aggiornati. La fattura è da inoltrare di regola ad inizio gennaio per il periodo precedente; in
concomitanza con la registrazione da parte nostra dei valori di produzione presso gli enti ufficiali
quali ad esempio Swissgrid ed AET.
Ricordiamo inoltre che se avesse beneficiato della Remunerazione Unica federale non ha diritto
a ricevere alcuna remunerazione per il plusvalore ecologico e dunque dovrà lasciare quella parte
della fattura in bianco. Se invece ha usufruito del Contributo Unico cantonale, della RIC
cantonale o della RIC/KEV federale non dovrà emettere alcuna fattura nei nostri confronti, ma
regolare i parametri con il suo partner.
Fattura dell’energia e/o dei certificati immessi in rete
Nome:___________________
Cognome:________________
Indirizzo:_________________
N° contatore immissione in rete___________
N° RIC:___________________
Spettabile
AIL SA
Impianti Interni
Via Industria 2
6933 Muzzano
Data:
Egregi signori,
qui di seguito i dati inerenti l’impianto fotovoltaico di mia proprietà.
Periodo di fatturazione dal 01.01.2015 al 31.12.2015 :
Tariffa
Diurna
(2.8.1)
Notturna
(2.8.2)
Lettura precedente (A)
Lettura attuale (B)
Differenza (B – A)
Valori ultima fattura inviata alle AIL SA
espressi in kWh
Valori presenti sul contatore espressi
in kWh
kWh
3’560
5’720
2’160
0
3
3
Totale (C) 2’163
Calcolo per la fatturazione: Totale 100 kWh x Valori delle remunerazioni1
1Dato
che gli importi per la remunerazione energetica e quella del plusvalore possono cambiare, la invitiamo a consultare il
nostro sito www.ail.ch per disporre dei valori aggiornati. Il valore dell’energia deve essere diviso per 100 perché le
remunerazioni presenti sul sito sono espresse in CHF/100 kWh e non in semplici kWh.
Totale (C) kWh
Energia da fatturare:
2
Plusvalore ecologico
da fatturare:
Totale
100 kWh
Remunerazione
dell’energia e
plusvalore ecologico
Totale
(CHF)
2163
21,63
x 9.00
=
194,7
2163
21,63
x 6.00
=
129,8
324,50
2Coloro
che hanno percepito un sussidio sotto forma di contributo d'investimento non hanno diritto a ricevere alcuna
remunerazione per il plusvalore ecologico.
Versare l’importo sul conto intestato a: ____________________________________
IBAN:
____________________________________
Nome: ___________________
Firma: _________________________
Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA • CP 5131, 6901 Lugano, Svizzera
Centro operativo: Via Industria 2, 6933 Muzzano
Tel. +41 (0)58 470 70 70 • www.ail.ch • [email protected]