Comune di Chieri da domani si cambia! Tutte le novità della raccolta rifiuti Con il contributo della PROGRAMMA PROVINCIALE DI GESTIONE DEI RIFIUTI All’interno la descrizione del nuovo tipo di raccolta differenziata porta a porta Nuovo servizio di raccolta rifiuti urbani porta a porta Care concittadine e cari concittadini, dal prossimo mese di dicembre vi chiediamo un grande salto di qualità, in quanto dovremo cambiare radicalmente le nostre vecchie abitudini in tema di rifiuti: abbandoneremo l’attuale sistema di raccolta con i cassonetti stradali e passeremo al sistema del “porta a porta”, ovvero, gli incaricati raccoglieranno, presso le nostre abitazioni, i rifiuti separati per tipi in giorni prefissati. Cambierà anche il sistema di pagamento della tariffa rifiuti: d’ora in poi pagheremo in base a quanti rifiuti riusciremo a riciclare. In sostituzione dell’attuale tassa, verrà, quindi, applicata una tariffa composta da una parte fissa e da una parte variabile: la parte fissa garantirà la raccolta dei rifiuti differenziati (riciclabili) e il servizio di igiene urbana, mentre la parte variabile sarà personalizzata e dipenderà dal numero di esposizioni effettuate da parte dell’utente. Risparmierà così chi si impegna maggiormente nella raccolta differenziata. Il Comune potrà, così, raggiungere e superare, ci auguriamo, gli obiettivi del decreto “Ronchi” (35% di rifiuto differenziato sul totale dei rifiuti prodotti), al pari di ciò che già avviene in altri Comuni italiani. Questa “rivoluzione” permetterà di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e di responsabilizzare i cittadini sul problema dello smaltimento dei rifiuti. La logica dell’usa e getta ha, infatti, determinato una serie di abitudini e comportamenti che ci inducono a considerare il bene solo come un oggetto che dev’essere prodotto al più basso costo possibile, accattivante per l’acquirente e consumato il più in fretta possibile per poi disfarsene. La nostra società, oltre che una società di consumi, è quindi diventata una società di rifiuti. Quindi il riutilizzo, il riciclo e la riduzione dei rifiuti sono le strategie vincenti per risolvere veramente il problema del loro smaltimento. Nel presente opuscolo troverete tutte le informazioni per il buon utilizzo del materiale distribuitovi. Si sottolinea in particolare che i contenitori dovranno essere esposti, se pieni, solo ed esclusivamente nei giorni in cui si effettuerà la raccolta del rifiuto stesso. Effettuare una buona raccolta differenziata richiede un piccolo sforzo quotidiano che in breve si trasforma in abitudine, raggiungendo obiettivi ambientali ed economici. Fin dal gennaio 2004 verranno conteggiati tutti gli svuotamenti dei contenitori del rifiuto non recuperabile al fine di rilevare i dati necessari alla fatturazione dei costi variabili sull’importo della bolletta del 2005. Ciò significa che più si espone il contenitore del non recuperabile e più si pagherà. I sacchetti esterni al contenitore verranno conteggiati come doppio svuotamento. Per informazioni sul servizio e sulle modalità di raccolta chiamare il numero: 011-9411612. Queste tematiche sono state dibattute e confrontate anche con i Chieresi che hanno partecipato al forum tematico rifiuti di Agenda 21, chiedendo all’Amministrazione Comunale di promuovere un modello di raccolta premiante che incentivi la separazione. Certi della vostra preziosa collaborazione, cordialmente salutano 2 il Sindaco Agostino Gay l’Assessore all’Ambiente Roberto Palma INFORMAZIONI: 011-9411612 3 Carta Carta ee Cartone Cartone 4 Vetro Cosa conferire Come Cosa conferire Come Giornali, riviste non imballate, libri, quaderni, pieghevoli, fogli pubblicitari, scatole di cartone e cartoncino, cartone ondulato, cassette di cartone per la frutta, fogli di carta in genere, sacchetti di carta, carta da pacchi, tabulati e buste, scatole per alimenti, imballi di alimenti multiconfezione, carta di vario genere per usi domestici se non sporca. Domiciliare (porta a porta) con esposizione su strada, a cura dell’utente di cestini da 50 lt o di bidoni da 120 – 240 – 360 – 660 litri di colore bianco. Inserire la carta sfusa all’interno del contenitore. Per informazioni sulla raccolta degli imballaggi in cartone (servizio rivolto solo alle attività commerciali) telefonare al n° 011-9411612. Bottiglie, vasetti. Non possono essere conferiti: Tappi, coperchi, ceramiche varie (NO piatti rotti, tazze e similari), bicchieri e tazzine, lampadine, neon, specchi e materiale in alluminio. Domiciliare (porta a porta) con esposizione su strada, a cura dell’utente, di bidoncini da 35 litri o di bidoni da 120, 240, 360 litri di colore blu. Inserire il vetro sfuso all’interno del contenitore. Le lattine di alluminio non possono essere conferite con il vetro, ma dovranno essere gettate con i rifiuti ferrosi presso l’area di conferimento. Dove Quando Gli utenti dovranno posizionare i cestini o i bidoni all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. Non ci saranno più le isole ecologiche. Settimanale per tutte le utenze. Esporre i cestini o i bidoni la sera prima del giorno di raccolta. Ritirare a svuotamento effettuato. INFORMAZIONI: 011-9411612 Dove Gli utenti dovranno posizionare i cestini o i bidoni all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. Non ci saranno più le isole ecologiche. INFORMAZIONI: 011-9411612 Quando Settimanale per tutte le utenze. Esporre i cestini o i bidoni la sera prima del giorno di raccolta. Ritirare a svuotamento effettuato. 5 Rifiuti Organici Cosa raccogliere Cosa conferire Come La frazione umida dei rifiuti urbani e assimilati di provenienza domestica e non (vedi pagina seguente). Domiciliare (porta a porta) mediante bidoni da 25 o da 120, 240, 360 litri di colore marrone forniti all’utenza in base alla sua tipologia. Dove Gli utenti dovranno posizionare il bidone all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. Quando Bisettimanale tutto l’anno. Esporre i cestini o i bidoni la sera prima del giorno di raccolta. Ritirare a svuotamento effettuato. • Avanzi freddi di cucina in genere, sia crudi sia cucinati; • Bucce, torsoli, noccioli, verdure, carne, pesce, ossa, lische, riso, pasta, pane, biscotti, formaggi, gusci d’uovo, fondi di tè e caffè, ecc.; • Tovagliolini, fazzoletti di carta, carta del pane e carta assorbente da cucina (tipo Scottex per utenze domestiche) • Pezzi di carta bagnata o unta (NO carta del formaggio o dei salami); • Parti vegetali provenienti dalla manutenzione di piante da appartamento e fiori secchi (in assenza del cassonetto degli sfalci); • Semi e granaglie; • Tappi di sughero. COSA NON INTRODURRE: Pannolini, mozziconi di sigaretta, stracci, sacchetti dell’aspirapolvere, carta da cucina imbevuta di detergenti, metalli, plastica, vetro, pile, medicinali, contenitori in genere, giornali, riviste, depliant, cartoni, polvere. Nel dubbio mettere i materiali nei sacchi per i rifiuti non recuperabili. COME CONSEGNARE • I rifiuti organici vanno chiusi in sacchetti di plastica come quelli per la spesa, con l’ausilio delle pattumiere da 10 litri da tenere sotto il lavello, e introdotti nei bidoni condominiali. • Il sacchetto, una volta pieno, deve essere ben chiuso con un nodo. • I bidoni vanno posizionati all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze la sera prima del giorno di raccolta. LE PATTUMIERINE DA 10 LITRI NON DEVONO ESSERE ESPOSTE, MA SOLO UTILIZZATE COME CONTENITORI DA TRAVASARE POI NEI BIDONI PER L’ESPOSIZIONE. 6 INFORMAZIONI: 011-9411612 7 Rifiuti non Plastica recuperabili recuperabili Cosa conferire Come Cosa conferire Come Bottiglie di plastica, contenitori di qualsiasi genere in plastica purchè puliti, vasetti per alimenti, contenitori per yogurt, film da imballaggio, flaconi di prodotti per la casa, flaconi di prodotti per l’igiene personale, polistirolo, dispenser. Non conferire piatti, posate e bicchieri in plastica. Domiciliare (porta a porta) con esposizione su strada, a cura dell’utente, di sacchi gialli da 120 litri. Gomma, cassette audio, Cd, DVD, piatti e posate di plastica, ceramiche, bacinelle, secchielli, giocattoli, penne, carta carbone, carta oleata, carta plastificata, calze di nylon, stracci impregnati di sostanze oleose, pannolini, pannoloni, assorbenti, cosmetici, oggettistica minuta costituita da più materiali, lampadine, biro e penne, ceneri, mozziconi. Domiciliare (porta a porta) con esposizione su strada, a cura dell’utente, dei bidoni da 120 – 240 360 – 660 - 1100 litri. Il materiale dovrà essere conferito in sacchetti che dovranno essere ben chiusi e inseriti nell’apposito bidone per l’esposizione. Dove Quando Settimanale per tutte le utenze. Esporre i cestini o i bidoni la sera prima del giorno di raccolta. Ritirare a svuotamento effettuato. Gli utenti dovranno posizionare i sacchi all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. Non ci saranno più le isole ecologiche. 8 Dove Gli utenti dovranno posizionare il bidone all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. INFORMAZIONI: 011-9411612 9 INFORMAZIONI: 011-9411612 Quando Settimanale per tutte le utenze. Esporre i cestini o i bidoni la sera prima del giorno di raccolta. Ritirare a svuotamento effettuato. 9 Rifiuti urbani Sfalci e potature ingombranti ingombranti Area di conferimento Porta a porta Area di conferimento Porta a porta Come Come Cosa conferire Come Conferimento diretto da parte dei cittadini. Mediante bidoni da 360 litri di colore verde distribuiti alle utenze che ne faranno richiesta. 35 passaggi annui calendarizzati. Reti per letti, mobili vecchi, poltrone, divani, materassi, imballaggi per elettrodomestici non in cartone, specchi, taniche, materiali eccessivamente unti o sporchi, giocattoli. Per tutti i rifiuti recuperabili, conferibili all’area di conferimento vedere pag. 12: “Altri servizi”. Mediante prenotazione, da effettuare almeno una settimana prima del giorno di raccolta, al n° verde 800843464 Quando Orari di Conferimento: Da Lunedì a Venerdì: ore 8.00/12.00 Sabato: ore 14.00/17.00 (da Novembre a Marzo) ore 15.00/18.00 (da Aprile ad Ottobre). Quando Le date degli interventi sono indicate sul calendario inserito nell’ultima pagina. Dove Dove Area di conferimento in Strada Fontaneto 119 10023 Chieri Gli utenti dovranno posizionare il bidone all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze. Dove Conferimento diretto da parte dei cittadini. Gli utenti dovranno posizionare un massimo di due ingombranti all’esterno delle abitazioni, sulle pubbliche vie o piazze nel giorno calendarizzato e ricordato all’atto della prenotazione. Quando Quando Come Orari di Conferimento: Da Lunedì a Venerdì: ore 8.00/12.00 Sabato: ore 14.00/17.00 (da Novembre a Marzo), ore 15.00/18.00 (da Aprile ad Ottobre). Le date degli interventi sono indicate sul calendario inserito nell’ultima pagina. Dove Area di conferimento in Strada Fontaneto 119 10023 Chieri 10 INFORMAZIONI: 011-9411612 INFORMAZIONI: 011-9411612 11 Forum di Agenda 21: Altri Servizi Stradali • Pile esaurite Mediante contenitori stradali di colore giallo dislocati nei pressi di farmacie e negozi di elettrodomestici. • Medicinali scaduti Mediante contenitori stradali di colore bianco dislocati nei pressi delle farmacie. • Abiti usati Mediante contenitori stradali di colore giallo dislocati uniformemente sul territorio. Area di conferimento Ubicazione: Strada Fontaneto 119 10023 Chieri Orari di conferimento: Da Lunedì a Venerdì: ore 8.00/12.00 Sabato: ore 14.00/17.00 (da Novembre a Marzo), ore 15.00/18.00 (da Aprile ad Ottobre). Per informazioni: 011-9411612 12 Frazioni conferibili all’area: • ingombranti non recuperabili • rifiuti legnosi • rifiuti ferrosi • sfalci/potature • frigoriferi • apparecchiature elettroniche • cartone • vetri grandi • pneumatici • batterie • oli minerali esausti • imballaggi in plastica di grosse dimensioni • abiti usati Gruppo tematico rifiuti L’Agenda 21 della Città di Chieri ha rappresentato uno strumento per gestire in modo coordinato e partecipato il territorio. Con quale strumento? Il Forum civico di Agenda 21 della Città di Chieri, in questi anni di lavoro, ha consolidato una metodologia di partecipazione attiva e un processo di consultazione dove si sono rappresentati gli interessi delle diverse parti sociali. Il Forum ha così svolto le sue attività attraverso l’attivazione dei seguenti gruppi tematici: pianificazione territoriale; rifiuti; Piano Urbano del Traffico; educazione ambientale; vita sociale; economia. Cosa è emerso dalla consultazione sul tema rifiuti? Nell’ambito degli incontri tematici sui rifiuti, gestiti da uno staff di facilitatori, si è discussa l’applicazione del passaggio “tassa-tariffa”, la gestione ed organizzazione della raccolta “porta a porta” dei rifiuti, della promozione di un modello che incentivi la raccolta differenziata premiando i cittadini che differenziano e facendo pagare in base a ciò che si produce. Quali sono le proposte concertate con i partecipanti del gruppo tematico per la gestione “porta a porta”? Si riportano le azioni progettuali ritenute di interesse prioritario nel seguente schema: Obiettivo specifico Potenziamento della raccolta differenziata Azioni - Promuovere l’informazione e la comunicazione; - incentivare la raccolta porta a porta di alcune tipologie di rifiuto; - incentivare l’uso di materiale riciclabile; - migliorare le strutture adibite alla raccolta differenziata (ecocentri); - applicare il principio di “chi inquina paga”; - incentivare i cittadini a differenziare; - studiare la metodologia di raccolta porta a porta differenziata per le diverse zone del territorio (centro, periferia, area commerciale, area artigiana); - standardizzare i servizi di pulizia del territorio Responsabilizzare gli attori locali - programma di interventi informativi rivolto ad attori pubblici e privati; - sensibilizzazione a livello scolastico Ridurre la quantità di rifiuti prodotta - campagne di educazione all’acquisto; - promuovere l’informazione per il riutilizzo dei rifiuti; - dotare alcuni utenti di composter per raccolta del rifiuto organico Indicatori • produzione annuale complessiva di rifiuti urbani; • rifiuti urbani smaltiti in discarica; • raccolta differenziata totale; Soggetti da coinvolgere • Comune • Scuole • Ass. di Categoria • Consorzio • raccolta differenziata per materiale Le azioni emerse trovano la loro risposta concreta nell’avvio della nuova raccolta differenziata porta a porta. Coordinatrice Agenda 21 - Città di Chieri Cinzia Zugolaro Dove finiscono... Recupero Recupero ferrosi Pasquero S.r.l. Commercio Recupero Metalli 10024 Moncalieri (TO) - Corso Savona, 52 011.6406281 Fioraso Roberto 10023 Chieri (TO) Via Avoglio, 1 011.9470368 • fax 011.9478685 Recupero Abiti usati Cooperativa sociale Eco l’idea 10141 Torino (TO) – Via Spalato, 65/b 011.3850013 • fax 011.332866 Recupero Vetro Eurovetro 21040 Origgio (VA) Via I Maggio, 12 02.96731512 Recupero Pneumatici Galfer s.n.c. 10046 Poirino (TO) – Via Trieste, 34 011.9450306 Recupero Organico Amiat S.p.a. 10070 Borgaro Torinese (TO) Via Mapano, 25 011.2223824 Recupero Sfalci e potature Azienda Agricola Molinetto 10020 Pecetto (TO) – Strada Virana 42 335-351450 Recupero Frigoriferi e Freezer Amiat Trattamento Beni Durevoli Srl Sede Operativa 10 099 San Mauro Torinese (TO) - Via Umbria, 30 011.2236765 Rifiuti non recuperabili Discarica consortile 10020 Cambiano (TO) – Strada Provinciale Cascina Benne – Località Valle S. Pietro Ufficio Pesa 011.9440816 Recupero Plastica Ipoter Italia S.r.l. 10092 Beinasco (TO) Via Giotto, 13 011.3971574 • 011.3972787 Recupero Carta Recupero Televisori e apparecchiature elettroniche Progetto Ambiente Snc di Perna Fabrizio & C. 10036 Settimo Torinese (TO) Via P. Nenni 79/H 011.8005948 • fax 011.8005979 Recupero Accumulatori per auto Saraceno Demetrio 10023 Chieri (TO) Via Padana Inferiore, 131 011.9413632 Recupero Legnosi 14 ...i nostri rifiuti Rosso Valerio 12040 Sommariva Perno (CN) Frazione Rossi, 74/b 0172.493402 Per informazioni su tutte le piattaforme di recupero e gli impianti citati in questa sezione, si prega di contattare gli uffici del Consorzio Chierese per i Servizi Strada Fontaneto 119 10023 Chieri (TO) tel. 011.9411612 fax. 011.9473130 e-mail [email protected] 15 Calendario interventi periodici del 2004 nel Comune di Chieri Gen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S I S I I S I S I S I I S I S I S S I S I S S = Sfalci I = Ingombranti porta a porta I