2014
CITTÀ DI GROTTAMMARE
I Festival e gli eventi
Le feste della città
Musei e mostre
FONDAZIONE
CASSA DI RISPARMIO
DI ASCOLI PICENO
Visite guidate
tra cielo e mare
Spettacoli
per bambini
Centri estivi
REGIONE MARCHE
Attività sportive
Mercatini e fiere
Calendario eventi
Punti Info
Servizi
PROVINCIA DI ASCOLI PICENO
Pesaro
Urbino
Ancona
Macerata
Fermo
GROTTAMMARE
Ascoli Piceno
GROTTAMMARE
Giugno
Settembre
L’estate
della Città
BANDIERA BLU
UNO DEI BORGHI PIÙ BELLI D’ITALIA
GUIDA BLU
Servizi
In copertina
Antonio Spigonatti
Portico e vecchio teatro nella piazzetta
di Grottammare alta, (particolare)
olio su tela, cm 50 x 70
Coordinamento generale
Fiorella Fiore
Tiziana Quinzi
Bernarda Spaccasassi
Laura Padrinu
Michele Rosati
Carmen Spagnolo
Benedetta Capriotti
Patrizia Romagnoli
Foto
Antonio Biocca
Dino Cappelletti
Archivio fotografico
del Comune di Grottammare
Progetto grafico
Tonino Ticchiarelli
AUDIOGUIDE MP3
tracce scaricabili dai siti
www.comune.grottammare.ap.it
www.visitgrottammare.it
GUARDIA MEDICA TURISTICA
dal 5 luglio al 24 agosto
c/o Kursaal Via C. Colombo ore 10-12/17-19
info 0735 735375
dal 14 giugno al 14 settembre
@
Lungomare De Gasperi, zona Ischia ore 17-19
info 0735 594321
Bibloteca comunale Mario Rivosecchi
PUNTO INTERNET info 0735 735537
martedì e giovedì orario 15-18
MEDIATECA COMUNALE
Prestito DVD e VHS
Stampa
Fast Edit
info 0735 735537 martedì e giovedì orario 15-18
Ufficio stampa
Pina Ventura
servizio a pagamento
DOPOSCUOLA ESTATE
Un ringraziamento particolare
a tutte le Associazioni Culturali, Turistiche
e Sportive che hanno partecipato
all’organizzazione del calendario
a cura dell’Associazione Liberamente
info 349 2147741 - 380 4650765
per bambini da 5 a 14 anni
1 luglio – 28 agosto martedì e giovedì ore 15-17
CORSO INTENSIVO
DI LINGUA ITALIANA
PER TURISTI RUSSI
servizio a pagamento
a cura dell’Associazione Culturale Blow Up
info 366 2739520 [email protected]
IL TRENINO LILLIPUZIANO
DI GROTTAMMARE
info e prenotazioni 345 4194494
CITTÀ
DI
GROTTAMMARE
i
0735/739240
www.comune.grottammare.ap.it
www.visitgrottammare.it
[email protected]
[email protected]
per ragioni indipendenti dalla volontà
degli organizzatori i programmi
potrebbero essere soggetti a variazioni
Il trenino lillipuziano offre a tutti, grandi
e bambini, un’occasione unica e divertente
per visitare in modo originale Grottammare,
con corse giornaliere e visite guidate
per il Vecchio Incasato della città.
2014,
trent’anni di Festival Cabaret
Amoremio! Si presenta così
l’estate
Grottammarese,
una grande festa che circonda questo compleanno
simbolico per la Città.
Non mancheranno, certamente, le occasioni
per ricordare, riflettere, brindare, soprattutto per
interrogarsi sui segreti del nostro Festival, sulla forza
che ha dimostrato negli anni resistendo, adattandosi ai cambi generazionali, alle fluttuazioni del
mondo dello spettacolo, alle crisi culturali e economiche, alle radicali modifiche normative, a tutti
gli elementi cioè che edizione dopo edizione
hanno imposto alla manifestazione di ripensarsi,
talvolta trasformandosi, di ampliare le collaborazioni, di affilare gli strumenti, di snellirsi. Nel resto
d’Italia sono nate e morte manifestazioni blasonate e altisonanti, luminose per un breve tratto come
stelle cadenti. Il nostro Festival, invece, pazientemente, ha saputo proseguire il cammino, farsi
conoscere nel mondo dello spettacolo nazionale,
ritagliarsi un cantuccio d’eccezione, infine presentarsi oggi a noi robusto, rinnovato, con tutta la
forza giovane che solo un direttore artistico come
Enzo Iacchetti poteva trasfondergli in un momento
di difficoltà economica come questo.
Finiti i festeggiamenti, poi, dovremo cogliere
l’occasione per ragionare; dovremo ad esempio
riconoscere che è giunto ormai il momento di storicizzare la vita culturale e turistica grottammarese.
A chi con gli strumenti adatti, la buona volontà e la
coscienza limpida vorrà scrivere questa storia i
primi anni Ottanta – in particolar modo il 1984 –
appariranno come anni discriminanti, attraverso i
quali iniziare un nuovo capitolo del racconto. In un
brevissimo lasso di tempo, infatti, non solo viene
fondato il Festival, ma nascono associazioni strategiche per Città come la “Corale Sisto V” e il “Lido
degli Aranci”, vengono introdotte nuove iniziative
come il Carnevale dei Bambini, si rilancia la Sacra,
ampliando il Corteo storico e conferendo ad esso
maggiore spettacolarità: conseguenze tutte di un
atteggiamento diverso, propositivo, che vede i cittadini protagonisti del progresso comune, pronti a
partecipare e a rischiare, a divertirsi e a crescere,
consapevoli con lungimiranza del fatto che l’accoglienza culturale sarebbe stata la strategia vincente per sostenere e promuovere il turismo.
Trent’anni dopo, oggi, Grottammare è una
Città molto diversa; soprattutto negli ultimi venti
anni ha saputo abbellire il proprio corpo e arricchire la propria anima a tal punto da diventare una
delle località più note dell’Adriatico. Il Trentennale
del Festival Cabaret Amoremio! servirà anche a
questo: a capire quanto lontana, più modesta e
carente, fosse la Grottammare dei primi anni
Ottanta, ma al contempo quanto quell’orgoglio,
quell’entusiasmo, quella voglia di partecipare da
protagonisti dei cittadini abbiano spinto la Città
negli anni successivi, quanto di quello slancio
ancora duri oggi, nel 2014.
Lo dimostra questo opuscolo: più di cinquanta associazioni coinvolte, 150 eventi, un calendario che inonda tutte le piazze della Città, attraversa i linguaggi artistici con eleganza e sperimentazione, fruibile da tutte le fasce d’età,
capace di mescolare ricerca e intrattenimento,
di assecondare i gusti di tutti gli spettatori. E non si
dica poi che in tempi di crisi e di tasse bisognava
tagliare tutte queste cose “superflue”… se si
pensa che Grottammare per la Cultura, il Turismo
e lo Sport investe soltanto il 2,70 per cento del
Bilancio – che cioè, per essere più concreti, ogni
100 euro soltanto 2,70 vengono destinati a questi
settori – apparirà chiaro come questo opuscolo
sia un piccolo miracolo grottammarese, in piena
controtendenza, poiché a fronte di risorse sempre
più ridotte aumentano anno dopo anno le iniziative organizzate.
È il vento che continua a soffiare, il vento di
una Città che non si scoraggia, che si organizza,
che fonda associazioni, che elabora e realizza progetti, che li cura, li fa radicare e li fa crescere. Un
vento che spira da trent’anni e che ancora oggi
trascina con sé il profumo dell’estate.
ENRICO PIERGALLINI
Sindaco
della Città di Grottammare
E TUTTA LA
GIUNTA COMUNALE
I FESTIVAL E GLI EVENTI
Cabaretour
Cabaret amoremio! in piazza
La Domenica Sportiva
V festa dello sport
Lo Sbarco di Papa Alessandro III
Voci tra le Mura e il Mare
Passeggiate teatrali
Anime Buskers Vicoli in musica
Festival Liszt
Festival di musica classica
Mo’ Better Jazz II Festival di musica Jazz
Palio del Pattìno
Cabaret amoremio!
XXX Festival Nazionale dell’Umorismo
Rassegna Riviera delle Palme
Musica per organo
Diffusioni Festival
Piazza Bella Piazza Tributi alla musica
Cinema in giardino
LE FESTE DELLA CITTA’
4
5
6
7
8
10
12
14
15
16
18
19
20
21
22
Juttenizie
Festeggiamenti in onore
del Patrono San Paterniano
Sagre e feste dei Quartieri
23
24
MUSEI E MOSTRE
28
Museo Torrione della Battaglia
Museo Sistino
Museo Il Tarpato
MIC Museo dell’Illustrazione Comica
Kursaal SpaziAperti
Grottammare Alta 100per100
29
30
31
32
34
35
26
VISITE GUIDATE TRA CIELO E MARE 37
Apriti cielo!
Alla scoperta del Piceno
38
39
SPETTACOLI PER BAMBINI
CENTRI ESTIVI
ATTIVITA’ SPORTIVE
MERCATINI E FIERE
CALENDARIO EVENTI
PUNTI INFO
SERVIZI
40
41
42
43
44
52
a cura dell’Associazione Lido degli Aranci
inizio spettacoli ore 21,30 ingresso libero
Cabaret amoremio! scende in piazza e porta con sé i
migliori cabarettisti delle edizioni precedenti! Dopo il
successo delle prime sette edizioni, anche quest’anno Cabaretour consentirà a tutti di rincontrare gli artisti un tempo esordienti, ora affermati volti televisivi
della comicità nazionale. Un’occasione unica per
conoscere il loro percorso e la loro carriera, per salutarli ed augurare loro nuovamente buona fortuna!
I FESTIVAL E GLI EVENTI
Cabaret
amoremio!
in piazza
grotta
mmare
Piazza Peretti
Giovedì 12 giugno
MARCO TANA
festivals
THAT’S AMORE SWING
ORCHESTRA
b
a
a
c
Piazza Carducci
Mercoledì 23 luglio
MAGICOMICO MANCINI
a
Mercoledì 30 luglio
NONNO FILÌ
R
U
.
O
T
Piazza Fazzini
Giovedì 21 agosto
MAURIZIO DI MARCO
Sabato 30 agosto
re
I FESTIVAL
E
GLI EVENTI
EMILIANO PETRUZZI
5
LO SBARCO
DI PAPA ALESSANDRO III
A GROTTAMMARE
in collaborazione con le Associazioni
Presepe Vivente di Grottammare
e Comitato Quartiere Stazione
V FESTA DELLO SPORT
Domenica 22 giugno
Piazza Kursaal e Lungomare della Repubblica
dalle ore 15
Lo sport per tutti: il lungomare di Grottammare si trasformerà in una
palestra a cielo aperto dove si potrà praticare gratuitamente qualunque disciplina sportiva. Una grande Festa dello Sport che coinvolge associazioni e società sportive del territorio con un unico
obiettivo: promuovere la cultura del movimento e della salute a tutte
le età. Per una giornata verrà offerta l’opportunità di sperimentare
e praticare attività sportive sotto la guida di istruttori tecnici qualificati, dalla Canoa al Pattino passando per il Pugilato e il Ciclismo e
ancora il Volley, il Basket e naturalmente il Calcio. In piazza Kursaal
sarà allestito un palco dedicato ai saggi e l’intero lungomare verrà
invaso da una miriade di campi da gioco delle 22 associazioni partecipanti.
Piazza Kursaal
e Lungomare della Repubblica
APERTURA CAMPI DA GIOCO
ore 15.00
presenta Luca Sestili
ESIBIZIONI E DIMOSTRAZIONI
a cura delle Associazioni Sportive di Grottammare
ore 21.30
PREMIAZIONE
delle Associazioni partecipanti
a seguire
NONNO FILÍ:
LA MARCIA DELLA VITA
spettacolo di cabaret
a cura dell’Associazione Lido degli Aranci
I FESTIVAL E GLI EVENTI
la
Lunedì 30 giugno
Negli anni in cui il primo di luglio cade di domenica – evento che
avviene molto raramente, ogni sei, cinque, sei e undici anni – a
Grottammare si celebra la Sacra, la più importante festa religiosa
e civile della nostra Città. La sua tradizione affonda le radici nel
Medioevo, poiché ricorda l’approdo di fortuna che Papa
Alessandro III fu costretto a compiere nell’antico porto di
Grottammare. Era il 1177, imperversava allora la lotta tra il Papato
e l’impero di Federico Barbarossa. Si dice che il pontefice, per ringraziare la Città della calorosa accoglienza, abbia concesso in
perpetuum il privilegio dell’indulgenza plenaria, confermato da una
bolla papale del 1967. La memoria di questo avvenimento dura
ancora oggi e continua ad essere festeggiata con numerosi eventi, tra i quali spicca lo scenografico Corteo storico del primo luglio
che – grazie alla partecipazione di più di 700 figuranti – rievoca le
vicende principali della storia di Grottammare. La prossima Sacra
si celebrerà nel 2018, ma dal 2012, per fare in modo che il ricordo
di questa tradizione si consolidasse maggiormente, è stato introdotto un nuovissimo evento: Lo sbarco di Papa Alessandro III, un
appuntamento annuale prodotto per l’occasione. Tra baleni di luce
e fuochi di artificio che simboleggiano la tempesta, Papa
Alessandro III giungerà dal mare sopra una magnifica imbarcazione, scortato dai templari e accompagnato dai cardinali, per poi
attraversare in corteo la Città e assistere ai festeggiamenti organizzati per l’occasione. Un appuntamento unico da non perdere.
Spiaggia antistante Piazza Kursaal ore 21.30
RIEVOCAZIONE STORICA
spettacolo pirotecnico
a cura della Pirotecnica Santa Chiara
a seguire
nelle vie del centro cittadino
SFILATA DELLO SBARCO
corteo in costumi d’epoca*
Piazzale della Stazione
SPETTACOLO DI GIULLARI
E SBANDIERATORI
dell’Associazione Giullari del Diavolo
e del Gruppo Alfieri e Musici Storici
RISTORO PAPALE
specialità gastronomiche dalle ore 20
*Il percorso del corteo sarà il seguente: Piazza Kursaal,
6
Lungomare della Repubblica, Corso Mazzini, Piazza Fazzini,
Via Matteotti, Via Laureati, Viale Crucioli, Piazzale della Stazione
7
teatrali tra Musica e Poesia
a cura del Laboratorio Teatrale Re Nudo
Dal 2004 Voci tra le mura fa risuonare tra i vicoli del
Vecchio Incasato le parole dei grandi classici della
letteratura antica e moderna, vivificate da originali
accompagnamenti musicali spesso composti per
l’occasione. Dante, Ovidio, Calvino, Buzzati, Ariosto,
la poesia dei trovatori, D’Elia, i giovani poeti italiani
contemporanei: tanti, tantissimi autori hanno plasmato l’anima di questo festival, che nel 2010 si è
trasferito da Piazza Peretti al Giardino del Castello,
una suggestiva arena circondata dai ruderi dell’antica fortezza di Grottammare. Visto il successo della
passata edizione, anche quest’anno la rassegna
avrà una sua particolarità. Due appuntamenti, infatti,
saranno itineranti: uno consentirà agli spettatori di
passeggiare tra le pietre del borgo, attraversando
piazze e musei, scoprendo luoghi segreti e spesso
dimenticati; l’altro darà modo di conoscere l’incantevole spiaggia di Grottammare, illuminata dai suoni
e dai colori delle primi luci del mattino.
ingresso libero
domenica
6 luglio
Piazza Peretti ore 19
sabato 2 agosto Giardino del Castello ore 21.30
(in caso di maltempo, Teatro dell’Arancio)
LE RAGIONI DEL CUORE
testi di Neruda, Lerici, Marlowe, Valentin, Benni
voce Beatrice Bellabarba
voce recitante Piergiorgio Cinì - piano Marco Ferrara
È un recital che propone canzoni, poesie e racconti brevi.
Tre voci (quella di un attore, quella di una cantante e quella di un musicista) si rincorrono, si accarezzano, si sostengono e si confrontano; le parole prendono corpo in scena
e costruiscono un percorso affascinante fatto di emozioni
profonde, divertimento intelligente e ascolto partecipe,
dando vita a sonorità commoventi, trascinanti, comunque
appassionate.
martedì12 agosto Viale Colombo ore 5.30
IL TRAMONTO DEI SENSI
spettacolo itinerante verso il Castello
presso il monumento “Il ragazzo con i gabbiani” di Pericle Fazzini
testi di
Palazzeschi, Marino, Boccaccio, Petrolini, Benni, Mora
con Chiara Bellabarba, Sandro Carincola, Maria
Vittoria Chessa, Deana D’Agostino, Luca De Dominicis,
Patrizia Mazza, Andrea Mondozzi, Adriana Paoletti,
Olga Piergallini, Sibilla Spaccasassi, Roberta
Sperantini, Leonardo Urriani, Valentina Vagnoni,
Moira Vespasiani
e con Giuliana Cianci, Laura Cipollini, Romina
Colasanti, Francesco Di Bonaventura, Andrea
Marinsalta, Claudio Morando, Alice Pontini
regia di Piergiorgio Cinì
testi di Rimbaud, Roversi, Carboni, Kavafis, Loggi,
Pascarella, Sciascia, De Luca, Pavese
con Beatrice Bellabarba, Chiara Bellabarba, Sandro
Carincola, Maria Vittoria Chessa, Francesca Cinì,
Deana D’Agostino, Luca De Dominicis, Rosanna
Listrani, Riccardo Massacci, Patrizia Mazza, Andrea
Mondozzi, Adriana Paoletti, Olga Piergallini, Maria
Sforza, Sibilla Spaccasassi, Roberta Sperantini,
Leonardo Urriani, Valentina Vagnoni, Moira Vespasiani
e con Giuliana Cianci, Laura Cipollini, Romina
Colasanti, Francesco Di Bonaventura, Andrea
Marinsalta, Claudio Morando, Alice Pontini
violoncello Gabriele Bandirali - regia di Piergiorgio Cinì
Il teatro e la poesia ci prenderanno per mano, facendoci
viaggiare tra gli angoli più affascinanti del Vecchio
Incasato di Grottammare: saranno i sensi a guidarci in un
percorso divertente e suggestivo, animato da testi di grandi autori e dalle voci e dai corpi degli attori di Re Nudo.
martedì 15 luglio Giardino del Castello ore 21.30
(in caso di maltempo, Teatro dell’Arancio)
SERATA CAMPANILE
con Chiara Bellabarba, Sandro Carincola, Maria
Vittoria Chessa, Piergiorgio Cinì, Deana D’Agostino,
Riccardo Massacci, Patrizia Mazza, Andrea Mondozzi,
Adriana Paoletti, Olga Piergallini, Sibilla Spaccasassi,
Leonardo Urriani, Valentina Vagnoni, Moira Vespasiani
regia di Piergiorgio Cinì
8
Una lettura scenica di alcuni tra i testi più famosi di
Achille Campanile (Visita di condoglianze, Tragedie in
due battute, Centocinquanta la gallina canta, Acqua
minerale, Dramma giallo, La quercia del Tasso), autore
celebre per il suo umorismo surreale e i giochi di parole, che molti hanno elevato a "classico" del Novecento.
Campanile fu sottovalutato per anni da tutta la critica
ufficiale: la sua riscoperta negli anni Settanta rese giustizia ad uno dei più grandi umoristi italiani. In particolare Umberto Eco ne evidenziò l’originalità dello stile e la
modernità dell’umorismo paradossale e surreale.
I FESTIVAL E GLI EVENTI
VOCI TRA LE MURA
Passeggiate E IL MARE
ALL’ALBA, UN PALPITO DI MARE
spettacolo itinerante sulla spiaggia
L’incantevole spiaggia di Grottammare, illuminata dalla
luce naturale dell’alba, sarà il magico luogo di rappresentazione dello spettacolo: un metaforico viaggio, un
omaggio al mare, vissuto non solo come elemento
liquido, ma come matrice dell’esistenza, grembo della
storia e della civiltà, come spazio di seduzione e gioco,
come luogo di fatica, di speranza, di sofferenza e di
incontro-unione con l’ “altro”, colui che viene dalle terre
poste al di là dell’orizzonte. “All’alba, un palpito di
mare” non racconta una storia, ma più storie ed usa il
linguaggio evocativo proprio della poesia e della musica, con l’intento di rendere più universale ed accessibile il suo senso più profondo.
9
a cura dell’Associazione culturale Anime Buskers
Il Festival Anime Buskers, ideato e realizzato dall’associazione culturale Anime Buskers, nasce dall'incontro con musicisti di strada londinesi, i cosiddetti Buskers; esso ricreerà nella cornice storica e
suggestiva del Vecchio Incasato di Grottammare
l’atmosfera vivace e frizzante che si respira per le
strade di Londra. La loro musica scorrerà tra i vicoli
e le piazzette del Borgo, mescolandosi all'arte e alle
tradizioni locali. Tra le novità di quest’anno una
mostra fotografica internazionale, uno spettacolo di
marionette e una disegnatrice che seguirà i musicisti nel loro percorso, immortalandoli in schizzi
estemporanei che verranno esibiti nel corso dell’ultima serata. Sempre nella serata di chiusura ci sarà
una jam session in cui tutti i musicisti si uniranno
per salutare la città a suon di musica. Non mancheranno il mercatino dell'artigianato ed esibizioni live
di arte artigiana.
18-20 luglio dalle ore 19
Via Palmaroli, Piazza Peretti,
Largo il Tarpato, Fonti di Santa Lucia
Via Fraccagnani
Mostra fotografica di Elisa Gonzales Miralles
Piazza Peretti
Pittura estemporanea di Chloe Vallance
Incrocio tra Via Santa Lucia e Via Porta Marina
Rappresentazioni teatrali
di Marco Bruni
Via Fraccagnani
Marionette “animate” di Silvia Diomelli
Teatro dell'Arancio, Logge di Piazza Peretti
Esibizione Arte Artigiana
Maestro tessitore Giuseppe Parolo
Maestro liutaio Remo Schiavi
Maestro dell’intreccio del vimine
Roberto Malavolta
Maestro di pipe e fischietti in terracotta
Enzo Vagnoni
Merlettaie di Offida
Associazione Il Merletto
Creazioni in legno Ama
Arte Laboratorio artistico
di Ama Aquilone Coop. Sociale onlus
Musicisti di strada provenienti
dal panorama folk londinese
Via Palmaroli
Adam Beattie, Bouche, Brooke Sharkey,
Garance & Les Mitochondries, Good Biscuits,
Into the moon, Jackson Scott, Joseph Strouzer,
Mojo Hand, Swingtime for Hitler, Theo Bard
domenica 20 luglio ore 23
Piazza Peretti e Fonti di Santa Lucia
[email protected]
www.facebook.com/Anime Buskers
I FESTIVAL E GLI EVENTI
Festival ANIME
BUSKERS 2014
vicoli in musica
Mercatino dell’artigianato locale
JAM SESSION di chiusura
11
edizione
Mercoledì 20 agosto Chiesa di Santa Lucia
Da Liszt a Respighi
Duo Paolo e Aurelio Pollice pianoforte
a cura della Fondazione Gioventù Musicale d’Italia
Il Festival Liszt, giunto quest’anno alla sua dodicesima edizione, con alle spalle oltre un decennio di
successi decretati dalla presenza dei più importanti
musicologi e musicisti della letteratura lisztiana,
continua a prodigarsi per approfondire la conoscenza del noto compositore ungherese, che soggiornò
a Grottammare nell’estate del 1868. L’edizione 2014
è contraddistinta dalla presenza del pianista
Giuseppe Albanese, già ospite del Festival nel 2006
e ormai pianista di fama internazionale, al quale
verrà assegnato il Premio Liszt.
inizio spettacoli ore 21.30
Il Festival dedica spazio alle composizioni a 4 mani. Il Duo Paolo
e Aurelio Pollice è uno dei più apprezzati sia in Italia che all’estero. La loro lunga carriera ha attraversato le sale e i festival più
prestigiosi.
Venerdì 22 agosto Chiesa di Santa Lucia
Liszt a quattro mani
Duo Costanza Principe e Umberto Laureti pianoforte
Un concerto a 4 mani con due giovanissimi pianisti, promesse
del pianismo italiano. Un concerto brillante e pieno di fantasia.
Lunedì 25 agosto Chiesa di Santa Lucia
In collaborazione con Lisztomania Festival
di Chatoroux (Francia)
I FESTIVAL E GLI EVENTI
XII
Ran Jia pianoforte
Il Lisztomania Festival è uno dei più importanti Festival dedicati a
Liszt a livello internazionale. La collaborazione conferma la stima
e il prestigio che il Festival Liszt di Grottammare è riuscito a conquistarsi sia in Italia che all’estero. La giovanissima cinese Ran
Jia regalerà un concerto di grande difficoltà e di sicuro interesse.
Domenica 27 luglio Chiesa di Santa Lucia
Anteprima Festival Liszt
Vadym Kholodenko pianoforte
Nato nel 1986 a Kiev, in Ucraina, nel giugno 2013 Vadym
Kholodenko vince il prestigioso Concorso Internazionale Van
Cliburn. Contraddistinto da una grande tecnica e da una interpretazione forte e passionale, Kholodenko si pone come uno
degli astri nascenti del pianismo russo e regala concerti emozionanti.
Domenica 17 agosto Teatro delle Energie
Serata inaugurale
Mercoledì 27 agosto
ore 19 Logge di Piazza Peretti
Incontro conferenza
con Jean Yves Clement
Direttore artistico di Lisztomania Festival di Chatoroux (Francia)
ore 21,30 Chiesa di Santa Lucia
Reach, Liszt e Grottammare
Pierre Reach pianoforte
Il pianista francese ormai artista in residenza e consulente scientifico del Festival conclude la dodicesima edizione, preceduto dall’incontro con il Direttore artistico del Lisztomania Festival. Una
serata all’insegna dell’Europa.
Abbonamenti
Intero € 48
Ridotto (ragazzi fino a 20 anni) € 32
L’abbonamento dà diritto alla riserva del posto e alla copia
omaggio del catalogo 2014
Biglietti
Chiesa di Santa Lucia
€ 10 (Ridotto € 7)
Teatro delle Energie
Settore A € 15
Settore B € 10
(Ridotto Settore B € 8)
Da Franz Liszt a Nino Rota
Giuseppe Albanese pianoforte
Orchestra I Solisti Aquilani
Direttore Federico Paci
Nel corso della serata
Consegna del Premio Liszt a Giuseppe Albanese
Giuseppe Albanese e l’Orchestra I Solisti Aquilani, con la direzione di
Federico Paci inaugurano la dodicesima edizione del Festival Liszt di
Grottammare, con un programma di grande fascino, che spazia da
Liszt a Nino Rota.
12
13
16
MEMORIAL “MAURIZIO PIGNOTTI”
2 - 3 agosto
Piazza Kursaal
a cura dell’Associazione Presepe Vivente di Grottammare
Mo’ Better Jazz (ed ora il jazz migliore) nasce dal
desiderio di proporre e promuovere diversi generi
musicali che appartengono al pianeta jazz. Non è una
semplice rassegna; la scelta degli artisti si fonda su
originalità esecutive, cura dei testi e ricerca negli
arrangiamenti. Il programma si articolerà con il concerto gratuito nella cornice di Piazza Peretti al quale
si affiancheranno in contemporanea alcuni dj/set in
varie location del Vecchio Incasato, per dare vita ad
un vero Jazz Club a cielo aperto. Alle fonti di S. Lucia
si ascolterà musica newsoul/jazz, al Torrione della
Battaglia ci sarà bossanova, ed infine al Giardino del
Castello, jazz/house; percorsi musicali ad ampio raggio in tema con lo spirito della manifestazione. Il concerto di quest'anno vedrà un trio eccezionale: Flavio
Boltro alla tromba, Marcio Rangel alla chitarra e
Lorenzo Tucci alla batteria, suoneranno musica di
rara bellezza che parte dal Brasile per abbracciare
Blues, Jazz e Flamenco.
giovedì
Nato pe promuovere lo sport in mare, valorizzando
le tradizioni locali per non perderne la memoria, il
Palio, intitolato a Maurizio Pignotti (giovane grottammarese scomparso a causa di un incidente
stradale e vincitore del Palio con i colori del rione
Stazione nel 1999, anno della prima edizione) si disputa su mosconi in legno condotti da due rematori.
La competizione ha luogo in uno specchio d'acqua
delimitato da boe, sorvegliato da giudici e regolamentato da norme dettagliate. Copre una distanza
di 5 miglia marine, con partenza dalla spiaggia antistante il Kursaal. Come nelle antiche competizioni
medievali, in occasione del "Palio", la città si suddivide in 14 rioni, ciascuno distinto da stemma e
colori propri.
Sabato
2 agosto ore 19
ore 19,30
31 luglio ore 22
Piazza Peretti
ON THE ROAD
BRAZIL
con
Flavio Boltro
tromba
Marcio Rangel
chitarra
Domenica
3 agosto ore 17
ore 17,30
ore 19
I FESTIVAL E GLI EVENTI
MO’ BETTER
JAZZ
II Festival di musica Jazz
Consegna dei pattìni
Verifiche tecniche
dei natanti e sorteggio
posizioni di partenza
Benedizione pattìni
ed equipaggi
Partenza del Palio
Premiazione
16° Palio del Pattìno
Consegna
Memorial Maurizio Pignotti
Lorenzo Tucci
batteria
DJ SET
Fonti di Santa Lucia
new soul/jazz
Torrione della Battaglia
bossanova
Giardino del Castello
jazz/house
14
15
Cabaret ‘014
amoremio!
8 - 9 agosto
direzione artistica
enzo iacchetti
Parco delle Rimembranze ore 21,30
Cabaret amoremio! compie trent’anni: un traguardo memorabile per la rassegna di cabaret più longeva d’Italia che dal
1984 rappresenta uno dei più importanti laboratori nel
campo ed il più prestigioso appuntamento annuale della
comicità nazionale. Per comprenderne il valore basta scorrere gli albi delle precedenti edizioni. Sul palco grottammarese si sono esibiti i migliori artisti italiani: Franca Valeri,
Enrico Montesano, Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro,
Paolo Rossi, Sabina Guzzanti, Maurizio Crozza, Neri
Marcorè, Giobbe Covatta, Enrico Brignano. In questi
anni, Cabaret amoremio! si è consolidato come trampolino di lancio per gli esordienti della comicità. Da qui è iniziata la carriera di artisti oggi molto noti come Aldo,
Giovanni e Giacomo, Gabriele Cirilli, Francesco
Paolantoni, Ficarra e Picone, Luciana Littizzetto, Max
Giusti e molti altri. Nonostante la difficile congiuntura economica, Grottammare vuole celebrare il trentennale con un
parterre di ospiti d’eccezione e con la direzione artistica e la
presentazione del grande showman Enzo Iacchetti.
Cabaret amoremio! accoglierà grandi ospiti del mondo della
comicità e della musica e consegnerà l’ ”Arancia d’oro”, il
premio alla carriera assegnato nelle scorse edizioni a personaggi come Lello Arena, Leo Gullotta, Enzo Iacchetti,
Dario Fo, Enzo Iannacci, Giorgio Panariello, Gioele Dix,
Serena Dandini, Neri Marcorè, Antonio Cornacchione,
Maurizio Crozza, Paolo Rossi, Sabina Guzzanti, Giobbe
Covatta, Zuzzurro & Gaspare, Ron e Max Giusti.
Venerdì 8 agosto
Presentano
Enzo Iacchetti
e Laura Freddi
Ospiti
Giovanni Baglioni
Leonardo Manera
Arancia d’oro 2014
Max Tortora
Sabato 9 agosto
Presentano
Enzo Iacchetti
e Vanessa Incontrada
I FESTIVAL E GLI EVENTI
XXX festival nazionale
dell’umorismo
Ospiti
Emiliano Petruzzi
Oblivion
P-Funking Band
Arancia d’oro 2014
Nino Frassica
grotta
mmare
festivals
abbonamento
€ 35
posto riservato
€ 20 prevendita € 2
17
a cura dell’Associazione Organistica Picena
Come ogni anno la Rassegna Riviera delle Palme si
svolge nelle storiche chiese della Città, che custodiscono da secoli pregiatissimi organi. I concerti, eseguiti dai
più importanti organisti contemporanei, offriranno al
pubblico un’occasione unica per ascoltare il respiro
della grande musica, per ritagliarsi una porzione di pace
e serenità, unico rimedio ai mali di una società sempre
più tecnologizzata, frenetica e antispirituale.
ore 21,15 Ingresso € 5
Domenica 10 agosto Chiesa di S. Pio V
Lorenzo Fragassi organo
Lorenzo Fragassi, è nato a Pescara nel 1975, si è diplomato
nel 1999 con il massimo dei voti e la lode nella classe della
Prof.ssa G. Franzoni presso il Conservatorio di Musica "G.
Rossini" di Pesaro. Nel maggio 2003 gli è stata conferita una
borsa di studio dalla Fondazione "G. Rossini" di Pesaro quale
migliore allievo diplomatosi in Organo nell'anno scolastico
1998-99. Ha partecipato a numerosi seminari di interpretazione e improvvisazione organistica ed è risultato vincitore del I
Concorso Organistico Nazionale “Città di Anguillara Veneta”.
Venerdì 5 settembre Chiesa di S. Lucia
Lina Lisauskaite flauto
Gianluigi Spaziani organo
Lina Lisauskaite è docente presso il conservatorio di Klaipeda
(Lituania). La collaborazione sinergica tra le istituzioni italiane e
lituane favorisce scambi di cultura musicale che tendono sempre più ad aprire un varco nel mondo magico del pentagramma
musicale a livello internazionale.
Venerdì 12 settembre
Chiesa di S. Lucia
Julija Stupnianek soprano
Gianluigi Spaziani organo
Julija Stupnianek, affermata artista lituana, è
soprano stabile al Teatro dell’Opera di Vilnius.
Quest’anno è anche tra le interpreti de La valchiria in scena a Ravenna Festival con la
firma di Eimuntas Nekrosius, uno dei più
importanti e innovativi registi dell'odierno
panorama teatrale.
L’organista Gianluigi Spaziani, diplomato
in organo al Conservatorio dell’Aquila e
in pianoforte al Conservatorio di
Frosinone, è considerato fra i più quotati
suonatori dello strumento a canne per eccellenza. Maturato e arricchito dagli insegnamenti di vari maestri di fama internazionale,
può vantare anche il prestigioso diploma di
concertista d’organo conseguito nella città
olandese di Rotterdam.
a cura della Brothers Management
Ultima spiaggia fra Grottammare e Cupra Marittima
ore 22 ingresso libero
Dopo il successo dello scorso anno torna sulla
spiaggia nord tra Grottammare e Cupra Marittima il
Diffusioni Festival con due nottate di suoni e arti a
ingresso gratuito. La prima serata sarà dedicata
interamente a sonorità dance, commerciale, house
ed elettronica con lo staff della FAMILY AFFAIR, lo
staff della OP:UM e quello della NEW GENERATION.
La sera successiva, invece, a caratterizzare le sonorità tutt’altro che disco, saranno una serie di staff e
artisti affermati del panorama hip hop/rap,
indie/alternative e reggae, che concluderanno questo secondo e ultimo giorno di sano divertimento a
piedi nudi sulla sabbia.
I FESTIVAL E GLI EVENTI
XXI
Rassegna Internazionale
di Musica per Organo
“Riviera delle Palme”
Lunedì 11 agosto
DISCOTECA SULLA SPIAGGIA
NEW GENERATION
Dj
Daniele Pierantozzi, Francesco Fanini
Percussioni ed effetti Emanuele Maoloni
FAMILY AFFAIR
Dj
Manuele Capanneli, Stefano Costantini,
Matteo Strozzieri
Vocalist
Gianluca Sidoti, Luca Calvaresi
OP:UM
Dj
Lino&Manu, Simone Angellotti,
Andrea Caioni, Lorenzo Carincola
Martedì 12 agosto
ALTERNATIVE LIVE & DJ SET
hip hop/rap, indie/alternative e reggae
19
Piazza Fazzini ingresso libero
V edizione
CINEMA
IN GIARDINO
Proiezione delle pellicole più importanti
della stagione cinematografica in corso
Piazza Bella Piazza, nata nel 2005, si conferma come
una delle rassegne più attese dell’estate grottammarese. In questi anni sul palco di Piazza Fazzini si sono
esibite le migliori tribute band d’Italia, offrendo al
pubblico concerti curati nei minimi dettagli, fedelissimi agli originali. Due concerti da non perdere, per
vivere insieme le emozioni che solo la musica dal
vivo può dare.
a cura del Cinema Margherita di Cupra Marittima - Centro J. Maritain
info 0735 778983 - www.cinemamargherita.com
Giovedì 14 agosto ore 22
Nell'accogliente cornice del
Giardino Comunale tornano
per il quinto anno le serate di
grande cinema da assaporare
all'aperto. Il programma
prevede una selezione delle più
importanti pellicole
della stagione e alcune
interessanti anteprime.
Tra i titoli in programma
ricordiamo:
La mafia uccide solo d'estate
di Pif (Pierfrancesco Diliberto),
Storia di una ladra di libri
di Brian Percival, Le meraviglie
di Alice Rohrwacher, Grand
Budapest Hotel di Wes Anderson.
Per i più giovani:
Rio 2 di Carlos Saldanha e
Maleficent di Robert Stromberg.
Tra le anteprime:
Dragon Trainer 2 di Chris Sanders.
Tributo ai MODÀ
TIMODÀ in concerto
I “Timodà” nascono dall’idea dei componenti dei
“Riflesso”, una delle coverband piu famose e
longeve del panorama cover italiano.
Sfruttando la grande versatilità musicale del
gruppo e la somiglianza vocale del cantante Phil
Grandini con il leader dei Modà, nasce e vive
questo progetto che ha l’obiettivo di portare live in
giro per l’Italia le emozioni musicali della band
numero uno del nostro paese. Servirà soltanto chiudere gli occhi e tirar fuori la voce del vostro cuore!
Venerdì 15 agosto ore 21.30
Tributo a LADY GAGA
THE FAME MONSTER in concerto
I "The Fame Monster" nascono a Milano nel 2009,
affermandosi subito come la Tribute Band europea
della nuova indiscussa regina del Pop: Lady Gaga.
Ogni show proposto dai "The Fame Monster" si
propone di replicare fedelmente i concerti di Lady
Gaga: il pubblico vivrà un esperienza unica che
lo coinvolgerà a 360° rendendolo partecipe di un
evento davvero esclusivo. Gli spettatori
godranno di uno spettacolo unico nel suo
genere caratterizzato da effetti speciali, proiezioni e ovviamente gli stessi identici spettacolari
costumi e dinamiche coreografie per cui è nota la cantante.
Giardino comunale
ore 21,30
dal 2 luglio al 31 agosto
I FESTIVAL E GLI EVENTI
PIAZZA
BELLA PIAZZA
Tributi alla
MUSICA
ingresso € 5,5 ridotto € 4,5
FILM
DI PROSSIMA
USCITA
grotta
mmare
festivals
20
21
31 agosto • 7 e 14 settembre
Vecchio incasato dalle ore 18
LE FESTE
DELLA
CITTA’
LE FESTE DELLA CITTA’
a cura dell’Associazione Paese Alto Grottammare
Jutténizie – Ghiottonerie nel
Borgo è l’evento che, grazie ad
eccellenti proposte culinarie,
valorizza enogastronomia, territorio e cultura di uno dei borghi più belli d’Italia. Juttènizie
Ghiottonerie nel Borgo è una
cena-evento itinerante, che
conquisterà il suo pubblico tra
ghiottonerie e sfiziosità culinarie tipiche del territorio. I ristoranti del vecchio incasato in
veste corale si apriranno al
pubblico nella suggestiva cornice del centro storico, ciascuno con le proprie specialità. E
tutti coloro che saranno presenti
alla
manifestazione
potranno partecipare a tour
guidati per visitare gratuitamente Musei civici e Chiese
aperte o lasciarsi cullare dalle
note di suggestive performances musicali ed artistiche che
faranno da cornice alla kermesse, in un connubio di cultura,
profumo e musica, per una
grande festa gourmande.
Prevendite a partire
dal 18 agosto
info [email protected]
23
a cura della Associazione Parrocchiale S. Giovanni Battista
Già da molti secoli, precisamente dal lontano 1571,
Grottammare festeggia il suo Santo Patrono. Da sempre il momento culminante della festa coincide con lo
sparo di numerosi mortaretti. Il rumore provocato da
questi scoppi avrebbe, infatti, secondo un’antica tradizione, la proprietà di “rompere le nuvole” e quindi di
scongiurare le devastanti grandinate estive che metterebbero a rischio le colture della zona. Anche quest’anno le sere del Patrono saranno allietate da musiche, esposizioni e degustazioni delle specialità tipiche del territorio piceno, nonché da una grandissima
mostra mercato estiva!
10 - 13 luglio Piazza Kursaal
FESTA DEL PATRONO SAN PATERNIANO
Domenica 13 luglio
Piazza Kursaal dalle ore 12
stand gastronomici e animazioni pomeridiane
ore 21
TERRANIMA pizzica e taranta
con esibizioni di gruppi popolari
spiaggia antistante il Kursaal ore 24
GRANDE NAUMACHIA PIROTECNICA
LE FESTE DELLA CITTA’
FESTEGGIAMENTI IN
ONORE DEL PATRONO
SAN PATERNIANO
a cura della Pirotecnica Santa Chiara
a seguire
NOTTE AZZURRA
serata in spiaggia con RADIO AZZURRA
stand gastronomici e animazioni,
musiche ed esibizioni di balli popolari
Giovedì 10 luglio
Spiaggia libera tra le con 16 e 17
ore 21
SENZA RESA
cover di Vasco Rossi
a seguire
Lanterne di buon auspicio
Venerdì 11 luglio
Piazza Kursaal dalle ore 12
stand gastronomici e animazioni
pomeridiane
ore 21
CUORE NOMADI
cover dei Nomadi
12 - 13 luglio dalle ore 8
Corso Mazzini
e Lungomare della Repubblica - vialetto pedonale
MOSTRA MERCATO DI SAN PATERNIANO
Da moltissimi anni Grottammare festeggia l’11 novembre, San Martino, con una delle più grandi fiere del centro Italia. Dal 2011 questa antica tradizione autunnale è
stata anticipata da una mostra mercato estiva che non
poteva non essere intitolata a San Paterniano, Patrono
della Città. Numerosi espositori invaderanno le vie centrali di Grottammare, offrendo ai turisti un’occasione
unica per immergersi nelle nostre tradizioni produttive
ed enogastronomiche.
Sabato 12 luglio
Piazza Kursaal dalle ore 12
stand gastronomici e animazioni
pomeridiane
ore 21
Serata popolare… popolare
con Vittorio il fenomeno
a seguire
Mille luci sul mare…
mille pensieri d’amore
24
25
La vita culturale di Grottammare è animata da numerose iniziative spontanee, che nascono dall’impegno
e dalla partecipazione delle Associazioni e dei
Comitati di Quartiere. Simili festeggiamenti affondano talvolta le radici nella storia e ancora oggi rappresentano occasioni uniche di divertimento, per
riscoprire sapori ed abitudini semplici e tradizionali.
Mercoledì 13 agosto Piazza Carducci ore 21,30
FESTA DI QUARTIERE ISCHIA II
Musica e balli con
Stefania e la sua fisarmonica
a cura del Centro Sociale Camillo Fulgenzi
18 - 20 luglio
LE FESTE DELLA CITTA’
SAGRE E FESTE
DEI QUARTIERI
Piazza Papa Giovanni XXIII dalle ore 19
FESTA IN PIAZZA 2014
Stand gastronomici, pesca di beneficenza
giochi per bambini, gare sportive
balli in piazza e musica dal vivo
a cura del Comitato di Quartiere Ischia I
Venerdì 18 luglio
Serata Danzante a tema Bavarese
Karaoke, animazione e giochi tipici
con Capitan America
Sabato 19 luglio
Intrattenimento, musica e balli dal vivo
con I Panama
Domenica 20 luglio
Intrattenimento, musica e balli dal vivo
con Stefano & Gianluca
16-18 agosto Piazza Stazione dalle ore 19
XII FESTA DEL QUARTIERE STAZIONE
Musica, balli, giochi, pesca di beneficenza,
stand gastronomici, mercatino di artigianato
e curiosità
a cura del Comitato Quartiere Stazione
Sabato 16 agosto
ore 16 Torneo di briscola
intrattenimento musicale con Almusic Band
Revival Anni 60-70-80-90
Domenica 17 agosto
Tributo a Renato Zero
Daniele Si Nasce in concerto
Gran finale con l’Estrazione della tombola
24 - 27 luglio
Piazzale Chiesa Madonna della Speranza
dalle ore 18
VIII SAGRA DE LU BUCCULOTTE
CU LU CRASTATE
stand gastronomici, musica e intrattenimenti
Lunedì 18 agosto
Serata musicale con Luna D’Oriente
5° Trofeo Stazione Gara della Pastasciutta
a cura dell’Associazione Culturale Parrocchia Madonna
della Speranza
Giovedì 24 luglio
Serata musicale con il M° Giuliano Cameli
il Gruppo Amici della Musica
esibizione della Scuola di ballo Jeune Etoile
Venerdì 25 luglio
Serata di musica con il Gruppo Hope & Sing e le
promesse del canto a cura del M° Matteo Pagnoni
Sabato 26 luglio
Musica live con I Varie Età
Domenica 27 luglio
Spettacolo musicale con il gruppo
Alma Latina Equipe
26
27
MUSEO TORRIONE
DELLA BATTAGLIA
G
R
O
T
T
A
M
M
A
R
E
opere di
PERICLE
C
FAZZINI
MUSEI E MOSTRE
Collezione Fondazione Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno
on più di duecento opere la Collezione della
Fondazione Cassa di Risparmio di Ascoli
Piceno, esposta nelle stanze del Torrione
della Battaglia, costituisce il più importante nucleo di
opere di Pericle Fazzini, a esclusione naturalmente di
quelle custodite dalla famiglia dell’artista. La raccolta è
nel suo complesso un punto di vista privilegiato per
comprendere l’opera di Fazzini, soprattutto del Fazzini
maturo, quello dei successi internazionali e della
Resurrezione: un artista che si rivela nella pienezza
della sua personalità, intessuta di intenso misticismo e
di naturale sensualità, capace di imprese epiche e di
piccoli capolavori, racchiusi nello spazio di un foglio.
Nell’allestimento proposto è esposta la metà delle
opere della raccolta, suddivise per nuclei tematici che
consentono una lettura agevole e suggestiva.
orario apertura
5-6 luglio ore 16-19 • 12-13 luglio ore 21.30-23.30
dal 19 luglio al 7 settembre tutti i giorni
15 agosto compreso (lunedì chiuso) ore 21.30-23.30
13-14, 20-21 settembre ore 16-19
nei periodi di chiusura visite su prenotazione
tel 0735.739240 (dal lunedì al venerdì ore 9-13,
martedì e giovedì anche ore 16-18)
ingresso libero
MUSEI
E MOSTRE
28
29
Grottammare ha dato i natali ad uomini dalla forte tempra e dal carattere determinato, come Felice Peretti,
Papa Sisto V (1521-1590). Al suo paese natale, Sisto V
ha lasciato in eredità oggetti che testimoniano il felice
rapporto con la sua terra, come il calice per le celebrazioni liturgiche e la medaglia con l’effigie di Camilla
Peretti, sorella del Pontefice, conservati nel Museo
Sistino allestito nella splendida cornice della chiesa di
San Giovanni Battista, presso il Vecchio Incasato. Nel
lato sinistro del presbiterio della chiesa, sono collocati
dipinti di illustri pittori come Ubaldo Ricci, Vittore
Crivelli, un Ritratto di Sisto V della fine del sec. XVI e
uno splendido banco da chiesa dipinto nel sec. XVIII,
mentre nel lato destro è possibile ammirare un dipinto
di Vincenzo Pagani, oltre alla piccola tavoletta del Pauri
raffigurante la Processione del Cristo morto a
Grottammare e l’Educazione della Vergine di Filippo
Ricci. Nella nicchia dell’altare centrale è esposta la
Madonna Addolorata, mentre sull’altare reliquiari a
ostensorio in argento e candelieri ottocenteschi. Ai lati
della chiesa una teoria di Santi: nel lato destro San
Biagio e S. Antonio da Padova nelle nicchie, mentre
sull’altare Cristo che mostra il suo S. Cuore e più in
basso il busto reliquiario di S. Lucia; nel lato sinistro i
SS. Antonio Abate e Gabriele nelle nicchie e sull’altare
il reliquiario a busto di San
Giovanni Battista scolpito (come
quello di S. Lucia) da Denis Pluvier
del secolo XVII. Al Pauri appartiene
anche l’intera decorazione della
chiesa eseguita nel 1911. Nella
volta sono state recentemente
ricollocate le quattro tele raffiguranti gli Evangelisti. Infine nella
controfacciata, restaurato da
poco e decorato da esuberanti
sculture lignee scolpite nel
1600, il meraviglioso organo
che molto spesso accompagna concerti di musica sacra.
Il Museo dedicato a Giacomo Pomili detto “Il
Tarpato”, inaugurato nel maggio del 2013, amplia il
Sistema Museale cittadino del Vecchio Incasato e,
insieme agli spazi espositivi intitolati a Pericle
Fazzini e a Sisto V, omaggia con una nuova struttura un altro personaggio centrale della storia grottammarese. Negli spazi del Museo il visitatore può
conoscere l’ampia ispirazione di Giacomo Pomili,
attraverso cinque stanze tematiche, dedicate alle
opere d’esordio, alle leggende dipinte, alle tele religiose, ai quadri sensuali dominati dalle figure femminili e dal paesaggio.
MUSEI E MOSTRE
MUSEO SISTINO
DI GROTTAMMARE
orario apertura
5-6 luglio ore 16-19 • 12-13 luglio ore 21.30-23.30
dal 19 luglio al 7 settembre tutti i giorni
15 agosto compreso (lunedì chiuso) ore 21.30-23.30
13-14, 20-21 settembre ore 16-19
nei periodi di chiusura
visite su prenotazione
tel 0735.739240
(dal lunedì al venerdì ore 9-13,
martedì e giovedì
anche ore 16-18)
ingresso libero
orario apertura
giugno
sabato e domenica ore 17.30-19.30
dal 1° luglio fino al 14 settembre
tutti i giorni ore 21.30-23.30
30
Alla rete Musei Sistini aderiscono
anche i musei d’arte sacra
di Castignano, Comunanza,
Force, Montalto Marche,
Monteprandone, Montemonaco,
Ripatransone, Rotella
e San Benedetto del Tronto.
Info www.museisistini.it
tel 347 3804444
31
a cura dell’Associazione Culturale I Girasoli
Museo Illustrazione Comica
Individuali e Collettive
MIC Mostre
Allestito all’interno del Kursaal, uno dei ritrovi più
esclusivi della riviera adriatica degli anni Sessanta, il
Museo conserva ed espone una ricca collezione di
opere, disegni, manifesti cinematografici ed illustrazioni comico-satiriche, ispirate ai personaggi dello spettacolo, firmate da alcuni tra i più importanti disegnatori e
artisti italiani: un patrimonio raccolto anno dopo anno
grazie alla fortunata rassegna Umorismo nell’Arte.
All’interno del Museo sono presenti, tra le altre, opere di
Dario Fo, Milo Manara, Sergio Staino e Tanino
Liberatore, dedicate a Roberto Benigni, Massimo Troisi,
Federico Fellini, Sophia Loren e Fabrizio De André.
Inoltre, una sala monografica è dedicata al grande artista Angelo Maria Ricci, residente a Grottammare, disegnatore di famosissimi fumetti italiani come Martin
Mystère a Diabolik. A rendere dinamica e sempre nuova
questa struttura culturale contribuiscono da anni le
numerose mostre individuali e collettive di pittura, scultura e fotografia che periodicamente sono ospitate nelle
suggestive stanze del Museo.
orario apertura
5-6 luglio ore 16-19 • 12-13 luglio ore 21.30-23.30
dal 19 luglio al 7 settembre tutti i giorni
15 agosto compreso (lunedì chiuso) ore 21.30-23.30
13-14, 20-21 settembre ore 16-19
nei periodi di chiusura visite su prenotazione tel 0735.739240
(dal lunedì al venerdì ore 9-13, martedì e giovedì anche ore 16-18)
ingresso libero
inaugurazioni mostre ore 18
Immagini che raccontano gli
sguardi e le speranze di 15 giovani italiani e di seconda generazione, provenienti da varie
parti del mondo. Scatti che
insieme rivelano i tratti distintivi
delle loro identità: una generazione nuova, determinata, ricca
di risorse. Il progetto “Figli di altre Storie” vuole dare visibilità a quelle vite che raramente vengono rappresentate dai media, stimolando una riflessione sulla convivenza e inclusione sociale. Durante la
mostra verrà proiettato un filmato di interviste doppie e il primo giorno di apertura 19 Giugno alle ore 18, l’autore Muhomad Malih racconterà la propria Storia di Vita, nonché il suo forte impegno a favore dell’integrazione dei cittadini immigrati.
MUSEI E MOSTRE
19 - 22 giugno
FIGLI DI ALTRE STORIE
Fotografie di Ennio Brilli
28 giugno - 20 luglio
I GATTI E I LEGNI
intarsio su legno di Franco Luciani
e acrilico su tela di Tiziana Di Lorenzo
Franco Luciani. autodidatta, usa
la tecnica dell'intarsio a legno con
grande maestria e ci stupisce con
il gioco fantasioso dei suoi legni.
"Sui gatti è stato detto tutto ma
non abbastanza... gatti rotolanti,
estensibili, ondivaghi, sornioni,
curvilinei. Gatti tramati di cuori e
stelle e di lustrini iridescenti...”
Tiziana Di Lorenzo.
24 luglio - 10 agosto
MONDI PARALLELI
personale di pittura e scultura di Luigi Scibè
Con la mostra "Mondi Paralleli"
Luigi Scibè intende far conoscere la sua ricerca artistica attraverso varie tematiche e sperimentazioni tecniche. Le opere
in esposizione saranno circa 35
realizzate dal 1973 al 2013.
1-15 giugno
VIII Rassegna Internazionale d'Arte
PERLA DELL'ADRIATICO
a cura del Centro d'Arte e Cultura La Tavolozza
Il Premio Internazionale d’Arte Perla dell’Adriatico, ha riscosso, nelle
edizioni precedenti, un crescente successo di pubblico e di espositori. Si avvale anche quest’anno del patrocinio del Ministero per i Beni
e le Attività Culturali e vede la partecipazione di circa 50 artisti (di cui
20 stranieri) per un totale di circa 100 opere in esposizione.
32
2 - 21 settembre
IN VIAGGIO CON GIO...IL CONTINUO
(I miei allievi all'opera)
Sarà una esposizione della scuola del maestro Giovanni
Tonelli che da anni si prodiga
nell’insegnamento e nella
divulgazione dell'arte. I suoi
allievi, sia quelli più esperti
che quelli che hanno iniziato
da poco, esporranno le proprie opere realizzate seguendo i suoi preziosi consigli.
33
MUSEI E MOSTRE
KURSAAL
SPAZIAPERTI
Kursaal Spaziaperti è un calendario di esposizioni
che tenta di documentare le esperienze di artisti
radicati nel nostro territorio, la loro ricerca seria e
paziente, i loro percorsi spesso coronati da successi nazionali e internazionali, offrendosi come un
punto di incontro privilegiato, uno spazio senza barriere dove conoscersi e confrontarsi.
ingresso libero
inaugurazioni ore 18
a cura dello Studio d’Arte Spazio Colella
20 - 29 giugno
GROTTAMMARE
E DINTORNI
tra mistico e arcano
personale di
Tiziana Marchionni
esposizione
20-22, 27-29 giugno
ore 18-20 e 21.30-23
Le opere esposte contribuiscono a dare un assaggio, sia al turista
che viene per la prima volta a Grottammare, sia al veterano, di
quelle che sono le bellezze della Città e del territorio circostante,
oltre che emozionare il visitatore locale che riscopre in quegli angoli e scorci suggestivi a lui già noti, la gioia e la spensieratezza di
momenti vissuti in quei luoghi.
12 - 27 luglio ore 19-23
PICCOLE GRANDI
PASSIONI
Mostra di Modellismo
Statico e Dinamico
a cura del Dopolavoro Ferroviario
Dopo il successo di pubblico ottenuto
nelle edizioni precedenti, torna nella
sale del Kursaal la mostra di
Modellismo statico e dinamico con una
esposizione che non mancherà di meravigliare: assieme ad uno
stupefacente plastico ferroviario dinamico di oltre 45 metri di estensione lineare, su cui correranno modelli di locomotive e di treni (in
scala 1:87) di varie epoche storiche, saranno esposti anche modelli di navi, automobili, armi antiche e vari diorami a tema libero realizzati da appassionati dell’associazione.
19 - 28 settembre
STATO CIVILE:
MARIONETTA
personale di
Sabatino Polce
esposizione 19-21, 26-28
settembre ore 16-20
A volte un limite, a volte un privilegio e a volte un comodo alibi …
in ogni caso un mondo di fili e relazioni affascinanti.
34
Logge di Piazza Peretti ore 19
Il loggiato di Piazza Peretti, nel Vecchio Incasato di
Grottammare, anche quest’anno farà da cornice alla
seconda edizione di Grottammare Alta 100per100,
partecipando al progetto di riscoperta del borgo
che negli ultimi anni ha conquistato una nuova
riqualificata immagine. Lo Studio d’Arte Spazio
Colella, presente nel territorio da diversi anni, luogo
d’incontro e di sviluppo, consapevole che l’Arte e la
Cultura sono beni comuni, proporrà sei mostre
d’arte, di pittura, fotografia ed incisioni. Con cadenza quindicinale verranno esposte opere di nove
valenti artisti del luogo e di altre regioni d’Italia.
Le esposizioni rimarranno aperte tutti i giorni
dalle ore 19 alle 24
14 - 26 giugno
RITRATTI DI VITA
personale di pittura di
Francesco Ripa
Francesco Ripa nasce a Porto San
Giorgio il 7 aprile 1974 dove vive e lavora. Diplomato al liceo artistico si specializza in ritratti seguendo la sua vocazione iperrealista. Ha all’attivo diverse collettive e una personale nel 2010 dal titolo Visi d'Angelo.
28 giugno - 10 luglio
…PERCHÉ TUTTI MI CHIEDONO
CHE COSA FARÒ DA GRANDE?
installazione artistica di
Andrea Piunti
Andrea Piunti nasce col sole in faccia e
con i piedi nel mare nell’ottobre del 1972
a San Benedetto del Tronto. Nel 2001
abbraccia Milano per amore della fotografia. Alla formazione professionale
acquisita all’Istituto Italiano di Fotografia
fonde la sua realtà visionaria, dove i
soggetti prendono vita in un’immagine
fantastica e di forte impatto visivo.
35
12 - 24 luglio
PROFUMI
personale di fotografia
di Claudio Compagni
Claudio Compagni approda alla fotografia nella maturità ed è un incontro
del destino: fatale ed ineludibile. Se pur
accostata con umiltà, la sua fotografia
non è mai stata umile ma da subito
ricca di contenuti, suggestioni e fascino.
Un percorso sempre a livelli qualitativi
d'eccellenza. Claudio Compagni fotografa con l'anima.
26 luglio - 7 agosto
TERRE VICINE
personale di fotografia
di Umberto Marconi
Le immagini di Umberto Marconi, fotografo per passione, nascono dall’inesausto innamoramento per un territorio da ammirare come un’opera d’arte.
Il suo sguardo è rivolto alla terra, ma
l’orecchio è teso a coglierne il respiro
e il ritmo gioioso delle stagioni. E la
natura, protagonista delle immagini, non appare mai selvaggia e inospitale; dappertutto si percepisce la mano operosa e
sapiente dell’uomo che ne esalta la bellezza semplice, potente e prodigiosa.
9 - 21 agosto
UN MONDO,
UNA PASSIONE,
UN PERCORSO
personale di pittura
e incisione calcografica
di Luciana Leoni
VISITE
GUIDATE
TRA CIELO
E MARE
L’opera grafica e pittorica di Luciana
Leoni si propone come un universo
ricco e complesso, dove la molteplicità delle forme e dei simboli gioca in modo incantevole con la luminosità del colore, dando
vita ad un insieme prezioso, carico di magnetismo. Le immagini di Luciana Leoni sono la testimonianza del felice tentativo di
rappresentare quella totalità in cui l’universo e l’uomo si rispecchiano amorevolmente l’uno nell’altro.
23 agosto - 4 settembre
INCONTRI D’ESTATE
collettiva di tre giovani pittrici
Elena Di Lorenzo,
Giusy Gaetani
e Milena Bernardini
Incontri d'Estate sarà la rassegna pittorica di tre giovani artiste: Milena
Bernardini, Elena Di Lorenzo e Giusy
Gaetani che vi accompagneranno nel
loro mondo fatto di colori e sensazioni. Tutte e tre pittrici locali
hanno iniziato una proficua collaborazione già nel 2013 organizzando alcune collettive indipendenti e partecipando a varie
mostre e concorsi della zona.
36
37
ALLA SCOPERTA
DEL PICENO
a cura dell’OACL Osservatorio astronomico Colle Leone
di Mosciano Sant’Angelo e dell’Associazione Blow Up
PASSEGGIATE AL VECCHIO INCASATO
Anche quest’estate torna la felice iniziativa Apriti cielo!
Cinque serate dedicate all’osservazione telescopica
dei corpi celesti con i responsabili dell’Osservatorio
astronomico Colle Leone di Mosciano Sant’Angelo
(TE) e di tutti gli astrofili che vorranno portare e mettere a disposizione i propri strumenti; e poi visioni di
film e foto di corpi celesti, ascolto di letture e musiche
sul tema.
a cura dell’Associazione Culturale I Care
servizio gratuito
partenza da Piazza Peretti ore 21
12-19-24-31 luglio - tutti i giovedì di agosto - 4 settembre
Info e prenotazioni 347 3470472 [email protected]
le meraviglie celesti tra scienza, arti e filosofia
Lungomare della Repubblica, foce del fiume Tesino ore 21.30
Martedì 1 luglio
Osservazioni telescopiche
videoproiezione di foto dei corpi
celesti scelte e commentate dai
responsabili dell’OACL, introduzione alle visioni dei film
Passeggiate tra Palazzi, Musei e Chiese
VISITE GUIDATE
APRITI CIELO!
LE ESCURSIONI DEL PICCHIO VERDE
a cura della Cooperativa Picchio Verde
info e prenotazioni 0746 922214 - 328 7734064
servizio a pagamento
[email protected]
E s c u r s i o n e a i p a rc h i a v v e n t u ra
www.parchiavventuraitalia.it
Quercus Park “On the road”
Il parco acrobatico mobile
ti aspetta a Grottammare a pochi passi dal mare, in via Sandro
Pertini, dietro al residence Le Terrazze.
luglio e agosto tutti i giorni anche serale
Avventura nel verde
Lunedì 7 luglio
Osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Matrix
di Lana e Andy Wachowski
(USA 1999)
Il Quercus Park di Ripatransone è un
ambiente di svago, adatto ai bambini, dove si potrà vivere un
momento d'avventura.
Una gior nata speciale
Magia e natura dei Monti Sibillini
Attraverso alcune
semplici escursioni, si propone la scoperta del Parco Nazionale
dei Monti Sibillini. 28 luglio - 4, 24, 31 agosto
Salta in bici!
Alla scoperta di una valle intatta Grazie alle piste ciclaMartedì 22 luglio
Osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Contact
di Robert Zemeckis
(USA 1997)
Martedì 5 agosto
Oasi di S. Maria dei Monti
ore 21.30
Videoproiezione
di foto dei corpi celesti
scelte e commentate
dai responsabili dell’OACL
Osservazioni telescopiche
Un pianoforte racconta
Il cinema in musica
concerto pianistico di Francesco D’Auria
e Laboratorio Ensemble
Martedì 26 agosto
Osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Blade
Runner – The Final Cut
di Ridley Scott (USA 2007)
38
bili della costa è possibile raggiungere comodamente una valle
dal paesaggio più dolce della Provincia di Ascoli Piceno consentendo di filare in bicicletta tra frutteti, antichi resti romani e oasi
biologiche. 30 giugno e 21 luglio
Volando a pedali sulla costa L'itinerario parte sul crinale
e permette di “volare” guardando dall'orizzonte sul mare fino ai
Monti Sibillini, attraverso piccolissime frazioni, per vigneti e uliveti di qualità. 6 luglio e 3 agosto
Assapora l’estate
Il gusto delle colline
Sulle colline intorno a Grottammare
vengono prodotti vini molto conosciuti come il Falerio dei Colli
Ascolani o il Rosso Piceno. Un'esperienza di scoperta del territorio, attraverso il gusto. 13 luglio e 3 agosto
Il profumo del mare Una gita in barca è la promessa di una
buona pesca o di un bagno rinfrescante. Sarà anche l'occasione di
gustare una merenda o un piccolo pasto di pesce. su prenotazione
“A rimirar le stelle” Non lontano da Grottammare sorge un
piccolo osservatorio dove sarà possibile guardare il cielo con un
telescopio e scoprire la storia della terra attraverso le collezioni
di rari minerali e fossili. su prenotazione
I B o rghi del Piceno
Visite guidate ai borghi medioevali del Piceno: Offida,
Ripatransone, Montefiore dell'Aso e Acquaviva Picena.
Escursione di mezza giornata, su prenotazione con due giorni di
anticipo. 14 e 28 luglio - 18 e 25 agosto
39
SPETTACOLI
PER BAMBINI
dal lunedì al venerdì
servizio a pagamento
CENTRO ESTIVO “SPORTIVO”
a cura della Polisportiva Gagliarda
dai 3 ai 16 anni
dal 9 giugno all’8 agosto ore 8-16.30
inizio spettacoli ore 21.30
Centro Sportivo Sportland 347 663447 - 328 4911375
CHRISTIAN SHOW
CENTRO ESTIVO “GIOCA ESTATE 2014”
Fabio Polverini
Spettacoli di arte varia con giocolieri, clown,
acrobati, equilibristi e saltimbanchi
a cura di
a cura della Coop. Koinema
dai 3 ai 14 anni
dal 16 giugno al 1 agosto ore 8-13 e 15-18
Play Park 0735 586004
Piazza Fazzini
26 giugno - 16 luglio - 1 agosto - 1 settembre
CENTRO ESTIVO “SORRISI D’ESTATE”
a cura di Grottammare Piscine
Lungomare sud tra le concessioni 8 e 9
dai 4 ai 13 anni
dal 16 giugno all’8 agosto ore 8-17
27 giugno - 15 e 25 luglio - 2 e 19 agosto
Grottammare Piscine 0735 631132 - 730987
IL TEATRO DEI BURATTINI
a cura di Heros Salvioli
Il magico teatro dei burattini racconta i grandi
classici della letteratura per ragazzi come
Pinocchio, Alice nel paese delle meraviglie,
Peter Pan e Aladin e le nozze del genio
CENTRO ESTIVO “CAMPUS SPORTIVO 2014”
Piazza Fazzini
CENTRO ESTIVO “APPASSIONATA…MENTE”
a cura della Coop. Sport è festa
dai 3 ai 15 anni
dal 23 giugno al 1 agosto
Parrocchia Gran Madre di Dio
0735 659757 - 329 2022563 - 335 5635166
21 luglio - 7 e 25 agosto
a cura della Coop. Millenium e Centro pedagogico Pharus
dai 4 ai 14 anni
dal 30 giugno al 1 agosto ore 8.30-18
Lungomare sud tra le concessioni 8 e 9
8 e 29 luglio - 6 e 24 agosto
Scuola Virgo Lauretana 347 5709359 - 347 6627219
IL FANTASTICO MONDO
DEI BURATTINI
CENTRO ESTIVO “CAPITANI CORAGGIOSI”
a cura dell’Associazione Capitani Coraggiosi
dai 3 ai 14 anni
dal 7 luglio al 1 agosto ore 15-19
Luciano Mortara
Peppa Pig e la sua famiglia, Pinocchio e i suoi
amici burattini dal paese dei balocchi
a cura di
Contrada San Francesco 392 9172796
Piazza Fazzini
23 giugno - 26 luglio - 19 agosto
Lungomare sud tra le concessioni 8 e 9
6 luglio - 16 agosto
ATLAS SHOW CIRCUS
a cura di Angelo Mortara
Dalle favole più classiche … le avventure di
Cenerentola e La Bella e la Bestia
Piazza Fazzini
14 luglio - 4 agosto
Lungomare sud tra le concessioni 8 e 9
23 luglio - 10 agosto
40
40
41
ATTIVITA’
SPORTIVE
MERCATINI E FIERE
Servizi
a pagamento
dal 9 giugno al 31 agosto
Circolo Tennis F. Beretti
CORSI DI MINI TENNIS E TENNIS
per giovani da 6 a 16 anni
a cura dell’A.S.D. Circolo Tennis F. Beretti
info 0735 632279 - 328 6130041
dal 10 giugno al 30 settembre
Impianto sportivo Parrocchia Madonna della Speranza
CORSI DI MINIVOLLEY
per giovani da 6 a 14 anni
a cura dell’Associazione Grottammare Volley
in collaborazione con il Comitato di Quartiere Ischia I
info 327 7816746
dal 12 giugno al 15 settembre
Spiaggia adiacente la concessione 23
CORSO DI BEACH VOLLEY
a cura dell’Associazione Grottammare Volley
info 327 7816746
dal 16 giugno
Base nautica Viale Colombo, 20
CORSI DI VELA
per ragazzi e adulti tenuti da istruttori FIV
a cura dell’A.S.D.Circolo Velico Le Grotte
info 338 2266883
dal 16 giugno al 31 luglio
Centro Sportivo La Ferriera
Circolo Tennis F. Beretti
dal 16 giugno all’8 settembre tutti i lunedì
Corso Mazzini
e Lungomare della Repubblica vialetto pedonale
MERCATINO DE LEGROTTE
a cura dell’Associazione A.C.A.I. - Giulianova
luglio e agosto tutti i giovedì
Lungomare De Gasperi zona pedonale
Lungomare sud
ARTIGIANANDO AL MARE
a cura della Confcommercio
6 e 27 luglio - 10 agosto
Lungomare della Repubblica vialetto pedonale
MERCATO PRODOTTI BIOLOGICI
a cura dell'A.I.A.B. Marche
12 e 13 luglio dalle ore 8
Corso Mazzini
e Lungomare della Repubblica vialetto pedonale
MOSTRA MERCATO DI SAN PATERNIANO
19 e 20 luglio - 2 e 3 agosto
Lungomare della Repubblica vialetto pedonale
XVII MOSTRA MERCATO DELLA CALZATURA
a cura del Comune di Monte Urano
13 e 14 settembre
Corso Mazzini
e Lungomare della Repubblica vialetto pedonale
MERCATINO CHI CERCA TROVA
a cura dell’Associazione A.C.A.I. - Giulianova
LA PALLAVOLO D’ESTATE
corsi di avvicinamento allo sport
per bambini dai 6 ai 14 anni
a cura dell’A.S.D. 43° Parallelo Volley
info 320 3144373 - 329 6283489
1 luglio - 30 agosto
Spiaggia libera fronte Kursaal
CANOA BEACH
Corsi di nuoto per bambini e ragazzi
e Corsi di canoa per ragazzi e adulti
tenuti da maestri FIN e FIC
CORSI DI ACQUAGYM
a cura dell’A.S.D. Canoa Beach info 339 3577733
42
43
20 giugno Sala Kursaal ore 18
GROTTAMMARE E DINTORNI tra mistico e arcano
personale di Tiziana Marchionni
esposizione fino al 29 giugno
CALENDARIO
EVENTI
22 giugno Piazza Kursaal
e Lungomare della Repubblica dalle ore 15
LA DOMENICA SPORTIVA
V Festa dello sport
24 giugno Piazza Kursaal ore
21
GIOVANI CANTANO LA RUSSIA
IV FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ARTE POPOLARE
proiezioni, sfilate, musiche e canti
della tradizione russa
CALENDARIO EVENTI
Giugno
a cura dell'Associazione culturale Russia-Italia
28 giugno MIC Museo dell'Illustrazione Comica ore 18
Inaugurazione mostra I GATTI E I LEGNI
di Franco Luciani e Tiziana Di Lorenzo
esposizione fino al 20 luglio
Logge di Piazza Peretti ore 19
GROTTAMMARE ALTA 100per100
Andrea Piunti fotografia esposizione fino al 10 luglio
30 giugno Piazza Kursaal, spiaggia antistante ore 21.30
LO SBARCO DI PAPA ALESSANDRO III
A GROTTAMMARE
rievocazione storica, corteo in costume,
spettacoli, specialità gastronomiche
Luglio
Giardino comunale ore 21.30
CINEMA IN GIARDINO
proiezione delle pellicole più importanti
della stagione cinematografica in corso
info programma 0735.778983
1 luglio Lungomare della Repubblica
presso la foce del fiume Tesino ore 21.30
APRITI CIELO! osservazioni telescopiche
videoproiezione di foto dei corpi celesti
2 luglio Giardino comunale ore 21.30
CINEMA IN GIARDINO anteprima stagione 2014
proiezione del film Zoran il mio nipote scemo
di Matteo Oleotto
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio in Brasile a cura dello Chalet Noa Beach
3 luglio Piazza
Kursaal ore 21.30
BURRACO SOTTO LE STELLE
1ª tappa del circuito regionale
a cura dell' A.s.d. Burraco Le Grotte
6 luglio Piazza Peretti
ore 19
VOCI TRA LE MURA E IL MARE Il Tramonto dei Sensi
Parco delle Rimembranze ore 21
SERATA D'ONORE a cura dell' A.s.d. Studio Movimento
45
presso la foce del fiume Tesino ore 21.30
APRITI CIELO! osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Matrix
9 luglio Lungomare della Repubblica conc. n. 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio in Argentina a cura dello Chalet Noa Beach
22
10 luglio Ultima spiaggia tra Grottammare
Lungomare della Repubblica
presso la foce del fiume Tesino ore 21.30
APRITI CIELO! osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Contact
23 luglio dal Lungomare Sud di Grottammare ore 18.30
alla Palazzina Azzurra San Benedetto del Tronto
AZIONE ALBATRO (ali e fede)
performance a cura di Marco Casolino
e Cupra Marittima dalle ore 6
DANZA ALL'ALBA Meditazione in Movimento
a cura dell'Associazione Culturale Being in Motion
Spiaggia libera tra le con 16 e 17 ore 21
FESTA DEL PATRONO SAN PATERNIANO
SENZA RESA cover di Vasco Rossi
Teatro delle Energie ore 21.30
IL POEMA DEL MELOGRANO
poesia, musica e ritmi della danza araba
a cura dell'Associazione Culturale Rosa dei Venti
11-13
luglio Piazza Fazzini ore 21
THÉ IN TENDA con in bambini del Saharawi
giochi, burattini, tatuaggi e tanta musica
a cura della Consulta per la fratellanza fra i popoli
a cura dell'Ass. Culturale Blow Up e Fondazione Libero Bizzarri
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio negli States del Swing
luglio Piazza Kursaal dalle ore 12
FESTA DEL PATRONO SAN PATERNIANO
stand gastronomici, animazioni e musiche dal vivo
13 luglio ore 24
GRANDE NAUMACHIA PIROTECNICA
a seguire NOTTE AZZURRA serata in spiaggia
con Radio Azzurra
a cura dello Chalet Noa Beach
12 luglio Circolo Tennis Beretti lungomare della
Repubblica e Centro Sportivo Polivalente Ex Ferriera
TORNEO NAZIONALE IV Cat. M/F
24-27 luglio Piazzale Chiesa Madonna della Speranza
VIII SAGRA DE LU BUCCULOTTE CU LU CRASTATE
stand gastronomici, musica e intrattenimenti
26 luglio Piazza Kursaal ore 16
UNA PEDALATA CON JIMMY GHIONE
a cura dell'A.s.d. Circolo Tennis F. Beretti - fino al 27 luglio
Sala Kursaal ore 18
PICCOLE E GRANDI PASSIONI
inaugurazione mostra di modellismo statico e dinamico
a cura del Dopolavoro Ferroviario - esposizione fino al 27 luglio
Logge di Piazza Peretti ore 19
GROTTAMMARE ALTA100per100
Claudio Compagni fotografia esposizione fino al 24 luglio
12-13 luglio Corso Mazzini
e Lungomare della Repubblica - Vialetto pedonale
MOSTRA MERCATO DI SAN PATERNIANO
in collaborazione con l’Associazione A.C.A.I.
15
luglio Giardino del Castello ore 21.30
VOCI TRA LE MURA E IL MARE Serata Campanile
16
luglio
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio negli States del Jazz a cura dello Chalet Noa Beach
17-18
luglio
Palaspiaggia Ischia tra le concessioni 10 e 11 dalle ore 8
47^ Gara di costruzioni sulla sabbia
a cura dell'A.s.d. Club Ischia Cultura e Sport
18-20 luglio Vecchio incasato ore 19
FESTIVAL ANIME BUSKERS 2014 vicoli in musica
Piazza Papa Giovanni XXIII dalle ore 19
FESTA IN PIAZZA 2014 stand gastronomici, giochi
per bambini e musica dal vivo
46
20 luglio Spiaggia libera antistante Piazza Kursaal ore 16
LA SPIAGGIA DEI SOGNI Il Grande Show sul Mare
a tema Hawaiano
giochi e danze in acqua a cura dell'Associazione Whiff Club
CALENDARIO EVENTI
7 luglio Lungomare della Repubblica
Piazza Carducci ore 21.30
CABARETOUR con Magicomico Mancini
24 luglio MIC Museo dell'Illustrazione Comica ore 18
Inaugurazione mostra MONDI PARALLELI
personale di pittura e scultura di Luigi Scibè
esposizione fino al 10 agosto
a cura della Ditta Mirko Canala
Logge di Piazza Peretti ore 19,30
GROTTAMMARE ALTA100per100
Umberto Marconi fotografia
esposizione fino al 7 agosto
27
luglio Vecchio incasato ore 9
UN BORGO DAMARE estemporanea di pittura
a cura dell’ Associazione Paese Alto Grottammare
Spiaggia libera n 4 tra le conc 10 e 11 ore 16
LA SPIAGGIA DEI SOGNI Il Grande Cuore in Mare
a tema Indiani d'America
giochi, danze in acqua a cura dell'Associazione Whiff Club
Chiesa di Santa Lucia ore 21.30
XII FESTIVAL LISZT Anteprima
Vadym Kholodenko pianoforte
28-29 luglio
Lungomare della Repubblica concessione n 39 ore 20
MANIFESTAZIONE CINOFILA a cura dello Chalet Adriatico
30 luglio
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio nell'Italia della Canzone d'Autore
a cura dello Chalet Noa Beach
Piazza Carducci ore 21.30
CABARETOUR con Nonno Filì
31 luglio Vecchio incasato ore 22
MO' BETTER JAZZ festival jazz
47
Giardino comunale ore 21.30
CINEMA IN GIARDINO
proiezione delle pellicole più importanti
della stagione cinematografica in corso
info programma 0735.778983
2 agosto Giardino del Castello ore 21.30
VOCI TRA LE MURA E IL MARE Le ragioni del cuore
2-3 agosto Piazza Kursaal
XVI PALIO DEL PATTINO Memorial Maurizio Pignotti
3 agosto ore 17.30 Partenza del Palio
ore 19
Premiazione
LA MUSICA NELLA PITTURA E VICEVERSA
Pianista Gabriele Sarandrea, Pittore Michele Falchi
a cura dell'Associazione Culturale Euterpe e le Altre
Viale Colombo presso il monumento di Fazzini
Il ragazzo con i gabbiani ore 5,30
VOCI TRA LE MURA E IL MARE
All'alba un palpito di mare
13 agosto
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio nel Salento e nei Suoni Mediterranei
a cura dello Chalet Noa Beach
5 agosto Oasi di Santa Maria dei Monti
ore 21,30
APRITI CIELO! Osservazioni telescopiche
Un pianoforte racconta Il cinema in musica
Piazza Carducci ore 21,30
FESTA QUARTIERE ISCHIA II
serata danzante con Stefania e la sua fisarmonica
6 agosto
14 agosto
Lungomare della Repubblica concessione n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio nelle Regioni Iberiche a cura dello Chalet Noa Beach
Chiesa di San Pio V ore 21,30
CONCERTO D'ESTATE
M° Luigi Petrucci, Paolo Simonetti tenore,
Riccardo Verdecchia baritono, Francesco Fulvi organo
Palaspiaggia Ischia tra le concessioni 10 e 11 dalle ore 8
48^ Gara di costruzioni sulla sabbia
a cura dell' A.s.d. Club Ischia Cultura e Sport
Spiaggia libera n 4 tra le conc.10 e 11 ore 16
LA SPIAGGIA DEI SOGNI Carnaval en el Mar
a cura dell'Associazione Whiff Club
LA SPIAGGIA DEI SOGNI GalleggiAmo
Piazza Fazzini ore 22
PIAZZA BELLA PIAZZA Tributo ai Modà
TIMODA' in concerto
a cura dell'Associazione Whiff Club
15 agosto Piazza Fazzini
a cura della Corale Sisto V
7 agosto Spiaggia libera antistante Piazza Kursaal ore 16
7-10 agosto Pineta Ricciotti
FESTA DELLA BIRRA a cura dell'Associazione Arcobaleno
8-9 agosto Parco delle Rimembranze ore 21.30
XXX FESTIVAL NAZIONALE DELL'UMORISMO
CABARET amoremio!
con Max Tortora, Giovanni Baglioni, Leonardo
Manera, Emiliano Petruzzi, Oblivion, P-Funking
Band, Nino Frassica. Presentano Enzo Iacchetti,
Laura Freddi e Vanessa Incontrada
9 agosto Circolo Tennis Beretti lungomare della
Repubblica e Centro Sportivo Polivalente Ex Ferriera
OPEN CIRCUITO TOP FOUR M/F
ore 21.30
PIAZZA BELLA PIAZZA Tributo a Lady Gaga
THE FAME MONSTER in concerto
Lungomare De Gasperi Spiaggia libera Tesino nord ore 24
SPETTACOLO PIROTECNICO
16 agosto Base nautica Viale
Colombo 20
XXVI VELE D'AGOSTO Trofeo Perla Verde
a cura dell'A.s.d. Circolo Velico Le Grotte
16-18 agosto Piazza Stazione dalle ore 19
XII FESTA DEL QUARTIERE STAZIONE
Musica, balli, giochi, pesca di beneficenza, stand
gastronomici, mercatino di artigianato e curiosità
a cura dell' A.s.d. Circolo Tennis F. Beretti - fino al 17 agosto
17 agosto Teatro delle Energie ore 21
Base nautica Viale Colombo
XXXIV FESTA DELLA VELA Trofeo Perla Verde
XII FESTIVAL LISZT Da Franz Liszt a Nino Rota
Consegna del Premio Liszt
a Giuseppe Albanese pianoforte
a cura dell'A.s.d. Club Pescasport Amici del Mare
Logge di Piazza Peretti ore 19
GROTTAMMARE ALTA 100per100
Luciana Leoni incisioni e pittura esposizione fino al 21 agosto
10 agosto Chiesa di San Pio V ore 21,15
CONCERTO PER ORGANO
Lorenzo Fragassi organo
Lungomare della Repubblica - Vialetto pedonale ore 17.30
RADUNO AUTO D'EPOCA
a cura dell' Associazione La Manovella del Fermano
11-12 agosto Ultima spiaggia tra Grottammare
e Cupra Marittima ore 22
DIFFUSIONI FESTIVAL LIVE & DJ SET fino all’alba
48
12 agosto Sala Kursaal ore 21
CALENDARIO EVENTI
Agosto
19 agosto Logge di Piazza Peretti ore 21,30
NOTE SOTTO LE STELLE
Lito Fontana & Treeology in concerto
con Lito Fontana trombone, Alessandro Olori pianoforte
Stefano Travaglini basso, Nicolò Di Caro batteria
a cura dell'Associazione Movimento Vite Sospese
20 agosto Lungomare della Repubblica
conc.n 32 ore 20
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Viaggio in Francia a cura dello Chalet Noa Beach
Chiesa di Santa Lucia ore 21,30
XII FESTIVAL LISZT Da Liszt a Respighi
Duo Paolo e Aurelio Pollice pianoforte
49
e Cupra Marittima dalle ore 6
DANZA ALL'ALBA Meditazione in Movimento
a cura dell'Associazione Culturale Being in Motion
Piazza Fazzini ore 21,30
CABARETOUR con Maurizio Di Marco
Spiaggia libera antistante Piazza Kursaal ore 16
LA SPIAGGIA DEI SOGNI Flower Party
2 settembre Piazza Kursaal ore 21,30
WALLACE dove finisce la storia, dove inizia la leggenda…
con la Compagnia del GAMS Gruppo Alfieri e Musici
Storici di Servigliano
4-6 settembre Piazza Kursaal ore 21.30
FANTASTICA 2014
a cura dell'A.s.d. Fantastica Talent Center
esposizione fino al 4 settembre
5 settembre Chiesa di Santa Lucia ore 21,15
CONCERTO PER ORGANO
Lina Lisauskaite flauto, Gianluigi Spaziani organo
7 settembre Vecchio Incasato ore 18
IUTTENIZIE ghiottonerie grottammaresi
a cura dell'Associazione Paese Alto di Grottammare
12 settembre Chiesa di Santa Lucia ore 21,15
CONCERTO PER ORGANO
Julija Stupnianek soprano, Gianluigi Spaziani organo
13-14 settembre
Vecchio Incasato, Piazza Kursaal e Sala Kursaal
LA LINGUA DELLA GOLA
cibo e vino tra scritture di servizio e scritture
narrative nelle guide gastronomiche di viaggio,
nel cinema, in TV, nel web
24 agosto Base nautica Viale Colombo
a cura del Centro Studi Sloow Food
e dell’Associazione Culturale Blow Up
a cura dell'Associazione Whiff Club
22 agosto Oasi Santa Maria ai Monti
ore 21
UN MSG DI PACE concerto musicale
dell'Orchestra dei Giovani delle Marche,
di Sarajevo e della Siria
a cura dell’Associazione Premio Vallesina onlus
Chiesa di Santa Lucia ore 21,30
XII FESTIVAL LISZT Liszt a quattro mani
Duo Costanza Principe e Umberto Laureti pianoforte
23 agosto Logge di Piazza Peretti ore 19,30
GROTTAMMARE ALTA 100per100
Milena Bernardini, Elena Di Lorenzo,
Giusy Gaetani, Elena Taffoni pittura
XXXI VOGALONGA DI GROTTAMMARE
passeggiata in mare con imbarcazioni a remi e pagaie
a cura dell'A.s.d. Club Pescasport Amici del Mare
25 agosto Chiesa di Santa Lucia ore 21,30
XII FESTIVAL LISZT
In collaborazione con Lisztomania Festival di Chatoroux (Francia)
Ran Jia (Cina) pianoforte
26 agosto Lungomare della Repubblica
14
settembre
XVII PASSEGGIATA IN TANDEM
a cura dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti
ore 12.45 partenza Viale De Gasperi, zona Ballarin
ore 13
arrivo Piazza kursaal
premiazioni e discorso delle Autorità
Vecchio Incasato ore 18
IUTTENIZIE ghiottonerie grottammaresi
a cura dell'Associazione Paese Alto di Grottammare
presso la foce del fiume Tesino ore 21.30
APRITI CIELO! osservazioni telescopiche
videoproiezione del film Blade Runner – The Final Cut
19
27 agosto Lungomare della Repubblica conc.n. 32 ore 20
esposizione fino al 28 settembre
MOVIMENTI FESTIVAL L'Isola dei Colori del Mondo
Noa in the World - The very best of "Movimenti Festival"
a cura dello Chalet Noa Beach
Chiesa di Santa Lucia ore 21,30
XII FESTIVAL LISZT Reach, Liszt e Grottammare
Pierre Reach pianoforte
28 agosto Ultima spiaggia tra Grottammare
e Cupra Marittima dalle ore 6
DANZA ALL'ALBA
Meditazione in Movimento
settembre Sala Kursaal ore 18
STATO CIVILE: Marionetta
inaugurazione personale di Sabatino Polce
20
settembre Teatro Energie dalle ore 16
20° INCONTRO DEI TEATRI INVISIBILI
convegno sull'invisibilità attuale
a seguire performance teatrale
a cura dell'Associazione Teatri Invisibili
26 settembre Oasi di Santa Maria dei Monti ore 21.15
CONCERTO D’AUTUNNO della Corale Sisto V
28 settembre - 5 ottobre
Piazza Fazzini, Sala Kursaal e Teatro delle Energie
SENZA RISERVE
La cultura degli Indiani d'America in Riviera
a cura dell'Associazione Culturale Being in Motion
a cura dell'Associazione Culturale Blow Up in collaborazione
con il Comune di San Benedetto del Tronto
30 agosto Piazza Fazzini ore 21,30
IUTTENIZIE ghiottonerie grottammaresi
9 novembre Vie del Centro ore 17,30
SFILATA DEL CAPITANO DEL POPOLO
10-11 novembre Vie del Centro
TRADIZIONALE FIERA DI SAN MARTINO
26 novembre - 1-6 gennaio Vecchio Incasato
PRESEPE VIVENTE DI GROTTAMMARE
a cura dell'Associazione Paese Alto di Grottammare
a cura dell’Associazione Presepe Vivente
GRANGROTTAMMARE
premiazione delle eccellenze grottammaresi
CABARETOUR con Emiliano Petruzzi
31 agosto Vecchio Incasato ore 18
50
Anteprima d’Autunno e d’Inverno
CALENDARIO EVENTI
21 agosto Ultima spiaggia tra Grottammare
51
i
Punti Info
PIAZZA FAZZINI
I.A.T. info 0735 631087
luglio - agosto
da lunedì a venerdì ore 9 -13 e 16 -19 e 21-23
sabato e domenica ore 9,30-12.30 e 16.30-19.30 e 21-23
PIAZZA KURSAAL
Biblioteca in Spiaggia Bookshop, prestiti libri, riviste
dal 19 luglio al 31 agosto
da martedì a venerdì ore 15.30-18
sabato, domenica e15 agosto ore 10-12,30 e 15,30-18
MIC Museo Illustrazione Comica
5-6 luglio ore 16-19 12-13 luglio ore 21.30-23.30
dal 19 luglio al 7 settembre tutti i giorni
15 agosto compreso ore 21.30-23.30 (lunedì chiuso)
13-14, 20-21 settembre ore 16-19
VECCHIO INCASATO
Museo Torrione della Battaglia Largo il Tarpato
Museo Il Tarpato Piazza Peretti
5-6 luglio ore 16-19
12-13 luglio ore 21.30-23.30
dal 19 luglio al 7 settembre tutti i giorni
15 agosto compreso ore 21.30-23.30 (lunedì chiuso)
13-14, 20-21 settembre ore 16-19
Galleria d’Arte Spazio Colella Piazza Peretti
14 giugno-30 agosto ore 17.30-24
52