Una giornata di eventi, iniziative,
visite guidate, escursioni, attività ricreative,
concerti, spettacoli, proiezioni, mostre
e degustazioni enogastronomiche.
Alla scoperta delle bellezze turistiche
e della ricchezza culturale della Toscana
1
In collaborazione con
toscana
Si ringrazia la Cooperativa Innova
per il prezioso lavoro di coordinamento
Progetto grafico Daniele Madio SocialDesign
Stampa ABC Tipografia
Il
Il Dì di festa
Una giornata di eventi, iniziative, visite guidate,
escursioni, attività ricreative, concerti, spettacoli,
proiezioni, mostre e degustazioni enogastronomiche.
Alla scoperta delle bellezze turistiche
e della ricchezza culturale della Toscana
Prenotazioni: 055 5001495
3
Trovo che la televisione sia molto educativa.
Ogni volta che qualcuno l’accende,
vado in un’altra stanza e leggo un libro.
Groucho Marx
4
Presentazione
La crisi globale nella quale siamo immersi ormai da due anni è di tipo culturale, di
senso, piuttosto che economico-finanziaria. È infatti entrata irreversibilmente in crisi
una idea stessa dello sviluppo e del consumo, basato sulla quantità, senza limiti e
valori alle cose e ai beni comuni che sono sprecati e in modo ineguale distribuiti fra
gli abitanti del pianeta.
Superare la crisi vuol dire, dunque, cambiare la scala dei valori nel modo di vivere,
nell’atteggiamento rispetto ai beni comuni, cambiare il modello di sviluppo, trovare
un nuovo senso, maggiormente fondato sull’essere che non sull’avere, alle cose che
facciamo.
Il valore delle relazioni, il contenuto non materiale dei prodotti, il significato delle
esperienze saranno elementi destinati ad avere maggior peso nell’idea dello sviluppo
del XXI secolo.
Per questo dobbiamo affermare con convinzione e praticare nella nostra attività che
la cultura è un valore in sé, in quanto apre la testa alle persone e rende disponibile il
pensiero della possibilità, concepire il cambiamento e l’innovazione come parte necessaria della vita, vivere ricercando il significato profondo e non superficiale delle cose.
La cultura rende liberi i cittadini, consapevoli della bellezza e curiosi di leggere il libro
non ancora scritto, di ascoltare la musica non ancora composta, vedere il film non
ancora girato. Il valore di questa condizione non è misurabile in termini monetari, ma
proprio per questo ha un valore irrinunciabile.
La cultura è, dunque, una componente essenziale della qualità della vita dei cittadini
nella comunità; un fattore decisivo di coesione sociale. Si vive meglio in società dove
la cultura ha una posizione centrale nelle politiche pubbliche e nel tessuto della comunità, come ormai registrano tutte le ricerche che si confrontano con la definizione di
indicatori di misurazione del benessere più raffinati del PIL.
5
Infine, la cultura ha anche un significato economico, cioè può essere una componente
importante del modello di sviluppo di una comunità, perché produce quote non marginali di PIL, presenta una maggiore intensità di occupazione di altri settori, rende
dinamico il saldo economico di una società.
Questi significati della cultura sono posti in ordine di importanza, giacché se la cultura non migliora la qualità della vita dei cittadini, non li rende cittadini consapevoli
e aperti all’innovazione, la ricaduta economica di investimenti culturali ha vita ed
effetti brevi.
Così concepita la cultura giustifica il finanziamento pubblico del settore, che non
rappresenta costi improduttivi, bensì investimenti per lo sviluppo della società.
6
Ma in questa congerie di significati, la cultura è il terreno privilegiato del movimento
cooperativo. Esso, infatti, ha nel suo DNA l’idea per cui il consumo - anche quello
culturale – ha un significato sociale; cioè genera relazioni, valori ed esperienze, in
una parola genera cultura. Nella crisi globale di oggi questa ispirazione originaria
del movimento cooperativo torna (o potrebbe tornare) ad avere una nuova centralità.
Il movimento cooperativo trova quindi sul terreno della cultura il motivo stesso della
sua esistenza e l’ambito privilegiato per rinnovare il suo mandato costitutivo.
Negli anni in cui maturavano i motivi della crisi, cioè il liberismo economico che ha
fatto strame dei valori di società, cultura, eguaglianza, solidarietà, le cooperative – in
Toscana in particolare – hanno continuato, caparbiamente e non senza difficoltà,
a costruire esperienze e servizi culturali che hanno migliorato la qualità del vivere
nelle comunità di riferimento. Centinaia di cooperative hanno continuato ad animare
i musei, ad aprire le biblioteche, a produrre spettacoli teatrali, a stampare giornali
e riviste, a proporre laboratori didattici per bambini e adulti, a proporre esperienze
di turismo culturale e ambientale, a restaurare e valorizzare beni culturali, a scavare
siti archeologici. Ma nella pratica della continuità, non dobbiamo immaginare che il
movimento sia solo storia (per quanto luminosa e importante): noi siamo, ogni giorno,
innovazione. Non solo nelle forme con cui concepiamo ed organizziamo i servizi che
offriamo al pubblico, bensì nell’atteggiamento stesso verso la cultura.
La cultura ha, però, sempre più bisogno di farsi sistema, non solo per creare sinergie
fra operatori e così ampliare e migliorare l’offerta culturale per il pubblico, oltre che
per abbattere costi e comunicare meglio; la necessità di fare sistema è anche una
condizione per la sopravvivenza stessa della cultura, in un tempo in cui i tagli alle
risorse pubbliche e l’orientamento politico di molte parti politiche che ritengono la
cultura un investimento inessenziale, ci prospettano orizzonti scuri e tempestosi. Le
cooperative culturali sono in grado, e lo hanno fatto in più occasioni (come con la costituzione del Consorzio Toscano Turismo & Cultura) nonché oggi con questo progetto,
di costituire esse stesse un sistema che può offrire complessivamente occasioni di
qualità nel campo della fruizione culturale rendendo più conosciuto e accessibile il
patrimonio di servizi e progetti che ordinariamente produciamo, ma anche mettendo
insieme expertise e creatività per costruire un progetto culturale inedito.
Questa disponibilità e capacità delle cooperative culturali si incrocia oggi con l’intuizione e l’impegno di Unicoop Firenze che da sempre, ma in particolare in questi ultimi
tempi segnati dall’ideologia del consumo senza limiti, ha mostrato di condividere una
idea di cultura come quella qui presentata. Per questo è nata l’esigenza di costruire
insieme un progetto culturale articolato che, poggiandosi sul sistema composto dalle
nostre realtà, può proporre ai cittadini e ai soci Coop un menù di prodotti culturali
destinati alle sezioni soci di Unicoop; una domenica speciale dedicata a tante iniziative culturali con percorsi, visite guidate, incontri, letture, aperture speciali di siti
culturali, passeggiate, degustazioni in Toscana; un calendario di eventi e proposte
delle cooperative culturali per l’autunno 2010 dedicate all’incontro con la cultura in
Toscana segnalate ai soci Unicoop Firenze che potranno beneficiare di promozioni e
sconti specifici.
Una proposta di ricerca di senso, che offra un’alternativa al mondo banale che sostituisce l’immagine al contenuto, che si unisce ad una idea di consumo sociale e
responsabile, che ci spinge ad alzarci, andare nell’altra stanza, quella possibile e
meravigliosa in cui aprire un libro, ascoltare un concerto, guardare un film, addentrarci in un museo.
7
PROVINCIA DI FIRENZE
Memorie
dal Sottosuolo
ore 12
Palazzo Vecchio, via de’ Gondi
Firenze
L’iniziativa prevede una speciale visita guidata, realizzata in collaborazione con i Musei Civici Fiorentini, allo
scavo archeologico del Teatro Romano rinvenuto nel
sottosuolo di Palazzo Vecchio.
La visita, condotta da un esperto archeologo, sarà
animata da letture volte a contestualizzare i ritrovamenti.
Durata dell’itinerario:
circa 1 ora
Prezzo: 8 euro
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Archeologia
8
ore 9
Palazzo Vecchio, via de’ Gondi
Firenze
1500 anni di storia in un solo luogo - Palazzo Vecchio a
Firenze - per scoprire i segreti di 1500 anni di storia della
città attraverso le articolate stratificazioni di questo palazzo: si inizierà con la visita allo scavo archeologico del
teatro romano e dei livelli medievali, per passare poi a
illustrare la storia di Piazza della Signoria e degli ampliamenti del palazzo e alla visita dei quartieri monumentali.
PROVINCIA DI FIRENZE
Una finestra
sulla storia di Florentia
Durata dell’itinerario:
circa 3 ore
Prezzo: 10 euro
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Archeologia
9
PROVINCIA DI FIRENZE
Per conoscersi un po’ di più
Una Sinagoga - Una Moschea
Durata dell’itinerario:
circa 2 ore
Prezzo: Biglietto di
ingresso riservato ai soci
Coop 4,50 euro.
Visite e laboratori gratuiti
Prenotazione obbligatoria
a cura di Cooperativa
Servizi Culturali Sigma
10
Punto di incontro
ore 10
via L.C. Farini, 6
Firenze
Una visita abbinata alla Sinagoga e alla Moschea per
conoscere luoghi di preghiera, di studio, riti e festività
della Comunità Ebraica e della Comunità Islamica di
Firenze. Previsti per i bambini laboratori per “giocare”
con i magici segni delle lettere ebraiche e delle lettere
arabe.
Le visite e i laboratori sono gentilmente offerti da Comunità Ebraica e Comunità Islamica
Punto di incontro
ore 10
Cortile di Palazzo Strozzi,
piazza Strozzi
Firenze
PROVINCIA DI FIRENZE
Bronzino.
Pittore e poeta alla corte
dei Medici
Lo splendore della corte al tempo di Cosimo I e Eleonora di Toledo. Un evento unico quanto spettacolare che
raccoglie una scelta di opere di altissimo livello del
Bronzino e degli artisti a lui legati come il Pontormo e
Alessandro Allori.
La visita guidata è gentilmente offerta da Fondazione
Palazzo Strozzi e Ente Cassa di Risparmio di Firenze.
Durata della visita
circa 1 ora
Prezzo: biglietto d’ingresso
8 euro.
Visita guidata gratuita
riservata ai soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Servizi Culturali
Sigma
11
PROVINCIA DI FIRENZE
Giocando s’impara:
Giro-gioco-città
“Indovina Firenze”
ore 15
piazza della Repubblica
Firenze
Speciale visita-gioco del centro storico di Firenze ideata e dedicata ai bambini: i partecipanti, divisi in squadre, vengono indirizzati da esperte guide alla scoperta
della storia e dei segreti dei principali monumenti medievali della città – dalla Cattedrale di Santa Maria del
Fiore al Battistero di San Giovanni, dal quartiere storico
medievale dei luoghi di Dante Alighieri a piazza della
Signoria – che vengono illustrati ai ragazzi con l’ausilio
di prove e giochi di varia abilità.
Durata dell’iniziativa:
2 ore circa. Minimo 10
partecipanti, massimo 20
Prezzo: 12 euro
Sconto del 50%
per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di Cooperativa
FloraPromoTuscany
12
ore 15
piazza di Bellosguardo
Firenze
PROVINCIA DI FIRENZE
Henry James e gli altri:
stranieri a Bellosguardo
fra Otto e Novecento
Speciale visita guidata, dedicata al pubblico adulto,
sulla collina di Bellosguardo, che sullo scorcio del XIX
secolo e durante i primi anni del nuovo secolo ospitò
diverse personalità del mondo culturale straniero, in
particolare anglosassone. Le lussuose ville costruite
sull’ameno colle dell’Oltrarno sono poco conosciute ma
posseggono un notevole fascino architettonico, tanto
da essere immortalate da numerosi pittori e essere descritte da numerosi autori, primo fra tutti Henry James.
Durata dell’iniziativa:
2 ore circa. Minimo 15
partecipanti, massimo 35
Prezzo: 12 euro
Sconto del 50%
per i soci Coop
Prenotazione obbligatoria
a cura di Cooperativa
FloraPromoTuscany
13
Per Ville e per Giardini.
Sorprese d’arte e archeologia
alle porte di Firenze
Visite, itinerari
e ingressi gratuiti
Le visite e il trasporto in pullman
sono gentilmente offerti
da Ente Cassa di Risparmio di Firenze
e Provincia di Firenze
14
Speciale Unicoop Firenze
a cura della Cooperativa Servizi Culturali Sigma
Da La Montagnola al Museo Richard Ginori
Itinerario per tutta la giornata con guida e trasporto in
pullman. Tomba etrusca La Montagnola, Giardino della
Villa di Castello, Villa Corsini a Castello, Villa della Petraia, Museo Richard Ginori. Durata fino alle 18.
Punto di incontro: pullman riservato Stazione SMN Firenze,
lato Taxi ore 9.30
PROVINCIA DI FIRENZE
Un viaggio nel tempo
Un percorso fra gli agrumi
nel Giardino della Villa di Castello
La scoperta e il fascino delle “bizzarrie”, le magnifiche
piante di agrumi che già facevano parte della collezione
medicea. Durata visita circa 1 ora.
Visita guidata con guida botanica
Punto di incontro: ore 10.30 ingresso Villa di Castello
Via di Castello 47, Firenze
La riscoperta degli Etruschi
Tomba etrusca La Montagnola
Una misteriosa tomba a thòlos risalente al VII secolo
a.C. che ricorda le grandiose tombe micenee.
Durata visita circa 1 ora.
Visita guidata con un archeologo
Punto di incontro: ore 15.30 Tomba Etrusca La Montagnola
Viale Fratelli Rosselli, 95 • Sesto Fiorentino
Prenotazione obbligatoria per le tre iniziative
15
PROVINCIA DI FIRENZE
I “Sonetti dal portoghese” di
Elisabeth Barrett Browning
ore 17
Biblioteca delle Donne, via Fiesolana 2/4b
Firenze
Speciale lettura e presentazione del volume “Sonetti
dal portoghese” di Elizabeth Barrett-Browning, poetessa britannica tra le maggiori della metà dell’ ‘800,
a lungo vissuta e morta a Firenze, dove è sepolta nel
Cimitero degli Inglesi. L’opera è tradotta ed edita dalla
società editrice della Libreria. Dopo aver introdotto vita
e opere della poetessa inglese, Milly Mazzei ne leggerà
alcune poesie.
Ingresso gratuito
Ai soci Coop sarà applicato
lo sconto del 10% su tutte
le pubblicazioni edite dalla
Cooperativa delle Donne.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa delle Donne
16
ore 11
Biblioteca delle Oblate
via dell’Oriuolo 26
Firenze
PROVINCIA DI FIRENZE
Aperi-concerto
all’ombra della Cupola
del Brunelleschi
Nella speciale location della terrazza della Biblioteca
delle Oblate si potrà assistere al concerto che vedrà
impegnati i musicisti dell’Orchestra del Conservatorio
Cherubini.
Per l’occasione sarà aperta la Caffetteria della Biblioteca, posta all’ultimo piano del complesso, con la possibilità di gustare un aperitivo all’ombra della Cupola di
Santa Maria del Fiore di Filippo Brunelleschi.
Durata dell’iniziativa:
circa 3 ore
Prezzo: 8 euro (indicativo)
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Archeologia
17
PROVINCIA DI FIRENZE
Aperi-concerto in
BiblioteCaNova
Durata dell’ iniziativa:
circa 2 ore
ore 11
BiblioteCaNova dell’Isolotto
via Chiusi 3/4
Firenze
Ingresso gratuito
Prenotazione obbligatoria
Nei nuovi locali della BiblioteCaNova del quartiere
dell’Isolotto di Firenze, recentemente aperta in sostituzione della vecchia Biblioteca di via dei Pini, si terrà
uno speciale concerto che vedrà protagonisti l’Orchestra del Conservatorio Cherubini.
Al termine dell’esibizione, gli spettatori potranno
gustare uno sfizioso aperitivo al bar della biblioteca,
la cui nuova inaugurazione è prevista per i primi di
ottobre.
a cura di
Cooperativa Archeologia
18
ore 16.30 - 19
Asilo nido musicale Nidoremì
via P. Poccianti 1/a
Scandicci
PROVINCIA DI FIRENZE
Musica, canto e massaggio
per i piU’ piccoli
Laboratori di Musica materna per i bimbi di 2-3 anni,
Musica multiespressiva per i bambini di 4-6 anni, laboratori espressivo-musicali per i bambini di 1-2 anni,
laboratori strumentali e vocali per bambini di 5-10
anni, laboratori di massaggio infantile per lattanti e
bambini più grandi.
È solo un assaggio della vasta gamma di attività educativo-didattiche che l’asilo musicale Nidoremì offre
ai piccoli visitatori, anche in compagnia dei genitori.
Le attività inizieranno ad orari scaglionati, a partire
dalle 16,30 per concludersi alle 19.
Durata dell’iniziativa: varia
Prezzo: 4 euro a bambino
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Gradita la prenotazione
a cura di
Cooperativa Musartes
19
PROVINCIA DI FIRENZE
Archeologia
in Val di Sieve
Durata dell’itinerario:
circa 3 ore
ore 9.30
località Poggio di Frascole
Dicomano
Prezzo: 4 euro per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
Visita alle ricchezze archeologiche della Val di Sieve:
si parte dagli scavi in località Frascole, che hanno
portato alla luce i resti di una chiesa del XIII secolo e di una struttura etrusca del periodo ellenistico,
probabilmente residenza fortificata della famiglia Velasna, per giungere alla visita del Museo Archeologico
di Dicomano, recentemente riaperto al pubblico con
un nuovo suggestivo allestimento.
a cura di
Cooperativa Archeologia
20
ore 15
Oasi di Gabbianello, Via di Galliano 1
Barberino di Mugello
Durata dell’itinerario:
circa 3 ore
Prezzo: 6 euro intero,
3 euro bambini
dai 6 ai 12 anni e adulti
sopra i 65 anni,
gratuito
bimbi sotto i 6 anni.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
PROVINCIA DI FIRENZE
Natura incontaminata
a due passi
da Bilancino
L’Oasi di Gabbianello, zona umida di 25 ettari sulle
sponde del Lago di Bilancino - dal 2003 riconosciuta
come Anpil (Aree Naturali Protette di Interesse Locale) e inserita nel Sistema delle Oasi del WWF – ospita
numerosi uccelli acquatici, stanziali e di passo e diversi mammiferi selvatici.
Una speciale visita guidata condurrà i visitatori tra i
capanni di osservazione, il Giardino delle Farfalle, il
Campo collezione “Antichi Frutti dei Medici” e lo Stagno didattico, fino alla Stalla Biologica gestita dalla
Cooperativa Agriambiente, con circa 300 capi di razza
frisona e bruna alpina che producono latte e yogurt
biologici.
a cura di
Cooperativa Ischetus
21
PROVINCIA DI FIRENZE
Una domenica di ottobre
tra seccatoi
ed erbe spontanee
ore 10.30
Museo del Paesaggio Storico dell’Appennino
Badia di Moscheta
Firenzuola
Durata dell’itinerario:
circa 3 ore
Prezzo: 10 euro intero
5 euro bambini dai 6 ai 12
anni e adulti sopra i 65
anni, gratuito bimbi sotto
i 6 anni.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Ischetus
22
Una giornata di passeggiate nei boschi per scoprire
le bellezze di un territorio alla scoperta della Badia
di Moscheta. Una guida accompagnerà i visitatori in
un viaggio nella storia del convento fondato nel 1034
San Giovanni Gualberto, alla riscoperta delle piante
spontanee utilizzate in cucina e come medicinali, della
lavorazione del marrone e della castagna. Nell’antico
marroneto di Moscheta si potranno raccogliere i marroni, e nel pomeriggio sarà possibile visitare un seccatoio
acceso, testimonianza di un mestiere praticato fino a
pochi decenni anni fa.
Visita guidata con dimostrazione pratica
al Museo della Ceramica di Montelupo Fiorentino
ore 16
Museo della Ceramica di Montelupo Fiorentino
Piazza Vittorio Veneto 8-10.
PROVINCIA DI FIRENZE
Maestri della ceramica
Speciale visita guidata del Museo della Ceramica di
Montelupo, alla scoperta della collezione di maioliche
prodotte tra la fine del 1200 e la fine del 1700, in
particolare della produzione rinascimentale, quando
Montelupo divenne fornitrice delle più importanti famiglie fiorentine, tra cui i Medici.
La visita sarà seguita dalla dimostrazione pratica di
un maestro torniante che con un vecchio tornio a pedale foggerà l’argilla con le proprie mani per dare vita
a vasi e anfore.
Al termine della visita è previsto un aperitivo presso la
sala mostre del museo.
Prezzo: 15 euro
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Girolemura
23
PROVINCIA DI FIRENZE
Visita guidata
alla Villa Romana
di Montelupo Fiorentino
ore 9
Museo Archeologico
via Santa Lucia 33
Montelupo Fiorentino
Durata dell’ itinerario:
4 ore circa
Prezzo: 18 euro.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Gruppi di almeno 20
persone.
a cura di
Cooperativa Ichnos
24
Speciale visita guidata, alla scoperta della Villa Romana rinvenuta nei primi anni ‘80 all’incrocio del fiume
Pesa e del torrente Vergigno, con attività di animazione,
archeologia sperimentale e degustazioni. L’escursione
prende il via in frazione Turbone lungo il torrente Pesa
percorrendo una pista ciclabile che conduce alla villafattoria risalente al I secolo avanti Cristo. Dopo la
visita, ai partecipanti verranno illustrati i segreti della
realizzazione dei mattoni romani e a seguire potranno
degustare un piccolo aperitivo di epoca romana.
ore 17.30
Caffè Letterario Fahrenheit 451
piazza della Libertà 12/c
San Giovanni Valdarno
Ingresso gratuito
Per i soci Coop sconto
di un ulteriore 10%
sull’acquisto del
“Il Giornalino
di Gian Burrasca”
a un prezzo promozionale
con sconto del 10%.
PROVINCIA DI AREZZO
Viva la pappa
(col pomodoro)
Alla vigilia del centenario della pubblicazione, nel
1911, de “Il giornalino di Gian Burrasca” arriva un
“primo assaggio” della mostra itinerante dedicata al
capolavoro di Luigi “Vamba” Bertelli e in generale
all’editoria per bambini: un’anteprima, realizzata in
collaborazione con il Caffè Letterario Fahrenheit 451,
rivolta a genitori e bambini, di “Viva La Pappa (col
pomodoro”), con una speciale lettura musicata di alcuni capitoli del diario di Giannino Stoppani ideata da
Giampiero Bigazzi e Piero Cherici.
a cura di
Cooperativa Diesis
Teatrango
Materiali Sonori
25
PROVINCIA DI AREZZO
Visite guidate gratuite
al Palazzo della Battaglia
di Anghiari
ore 11 e 16
piazza Mameli 1-2
Anghiari
Durata della visita:
1 ora circa
Prezzo:
Visita guidata gratuita a
fronte del pagamento del
biglietto 3 euro, sconto
del 50% per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Toscana
d’Appennino
26
La Battaglia di Anghiari, combattuta nel 1440 e resa
celeberrima dal famoso quanto introvabile dipinto di Leonardo da Vinci, rivive nell’omonimo palazzo che ospita
il Museo delle Memorie e del Paesaggio nella Terra di
Anghiari. Nelle sue sale, che i visitatori potranno ammirare tramite due speciali visite guidate, si trova molto di
più: strumenti preistorici, manufatti romani, frammenti
scultorei altomedievali, manoscritti antichi, ceramiche
invetriate e armi da fuoco. Oggetti evocativi che raccontano la storia di un intero territorio.
ore 9.30
Parcheggio del Tumulo II del Sodo
(presso il Museo Archeologico di Cortona)
PROVINCIA DI AREZZO
I tesori
del Parco Archeologico
di Cortona
Un esclusivo tour guidato con esperti archeologi
alla scoperta delle testimonianze archeologiche del
territorio cortonese: a partire dalle tombe etrusche
principesche del VII sec. a.C., per arrivare ai siti di
eccezionale interesse ma normalmente non visitabili
(per partecipare alla visita è necessario disporre di
auto propria).
Durata dell’itinerario:
2 ore e mezzo circa
Prezzo: 6 euro.
Sconto del 50%
per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Aion Cultura
27
PROVINCIA DI AREZZO
Luca Signorelli a Cortona
ore 15.30
Museo Diocesano
piazza Duomo
Cortona
Alla scoperta di Luca Signorelli, il grande pittore cortonese (1445-1523) reso famoso dal ciclo di opere di
Monte Oliveto Maggiore ad Asciano, dai dipinti della
Cappella di San Brizio nel Duomo di Orvieto e dagli
affreschi della Cappella Sistina. Molte delle maggiori opere sono però ancora ammirabili nella sua città
natale: dal Museo Diocesano, Cattedrale di S. Maria
Assunta alla chiesa di S. Niccolò. Un esperto condurrà i visitatori nei luoghi che ospitano alcuni di questi
capolavori. Alla fine del tour è previsto un aperitivodegustazione con i vini del Consorzio Cortona DOC.
Durata dell’ itinerario:
3 ore circa
Prezzo: 10 euro.
Sconto del 50%
per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Aion Cultura
28
ore 9
ritrovo località La Trappola 31 - 33
Loro Ciuffenna
AREZZO
PROVINCIA DI AREZZO
ANDAR PER FUNGHI
Passeggiata nei boschi del Pratomagno alla scoperta
dei sapori e dei profumi del territorio. Alle ore 9 ritrovo
al Bar Vin dè Nuvoli, e partenza della passeggiata alle
ore 9.30. Il percorso avrà una durata di 3 ore ed è
adatto alle famiglie.
Alle ore 13,30 si pranza al ristorante Vin dè Nuvoli,
cominciando con un tradizionale antipasto toscano,
per proseguire con due primi: acqua cotta ai funghi,
pappardelle al cinghiale. Quindi girarrosto con patate
al forno e insalata, completano il pranzo la bavarese e
il caffè; acqua e vino sono inclusi.
Prezzo: 40 euro a persona,
sconto del 50% per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Beta
29
PROVINCIA DI GROSSETO
Il fuoco per dominare
i metalli: miniere
e metallurgia dagli etruschi
ad oggi
Ore 10
Laboratorio di Educazione Ambientale La Finoria
Gavorrano.
Un aspetto della Maremma è ancora poco conosciuto,
il suo passato minerario. Per conoscere questa caratteristica che ha così condizionato la vita e il paesaggio
di questa terra nel corso dei secoli, proponiamo oltre
alla visita al Parco Minerario di Gavorrano, facente parte
del Parco Nazionale delle Colline Metallifere Grossetane,
anche un’esperienza di metallurgia che ci riporterà al
tempo in cui gli etruschi con piccoli ma efficienti fornetti,
lavoravano i metalli lungo le coste del Golfo di Follonica.
Durata: 6 ore
Prezzo: 8 euro
per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Coop Nuova Maremma
30
Prezzo: 10 euro
(4 euro bambini)
Speciali sconti per i soci
Coop.
Gradita la prenotazione
a cura di
Cooperativa Itinera
Partenze alle 11 e alle 12
da Viale Avvalorati
e alle 15.30 dalla Scalinata Emiciclo
Porto Mediceo.
Livorno
PROVINCIA DI LIVORNO
Giro dei Fossi
in battello, Canali Medicei
DI LIVORNO
A giro per Livorno lungo i canali medicei:
una originale iniziativa turistico-culturale che permette ai partecipanti, a bordo del battello Marco Polo,
di conoscere e scoprire la storia, la tradizione e la
cultura labronica.
31
PROVINCIA DI LIVORNO
NELLA CUCINA
Di Trimalcione
Durata: 2 ore
Prezzo: 20 euro
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Gradita la prenotazione
a cura di
Cooperativa Capitolium
32
ore 10.30
Museo Archeologico
via del Castello 24
Rosignano Marittimo
Realizzazione di antiche ricette romane con degustazione finale. Una tavola speciale, degna dei banchetti
narrati da Petronio nel Satyricon: nella particolarissima
location della domus romana del Museo Archeologico di
Rosignano Marittimo, i partecipanti all’iniziativa potranno avvicinarsi ai sapori di Apicio con le millenarie ricette
dell’Antica Roma.
ore 10
Museo Archeologico di Cecina
Località La Cinquantina, via Guerrazzi
Cecina
Durata dell’ itinerario:
3 ore e mezzo circa
Prezzo: 10 euro.
Sconto del 50%
per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
PROVINCIA DI LIVORNO
I signori
dell’Antica Cecina
Un percorso archeologico tra le vestigia archeologiche
del territorio di Cecina: l’iniziativa prevede la visita
guidata al Museo, agli scavi della Villa romana di San
Vincenzino e a conclusione uno speciale aperitivo “in
cisterna”. In caso di pioggia, la visita agli scavi di San
Vincenzino sarà sostituita dalla visita al Museo della
Vita e del Lavoro della Maremma settentrionale.
a cura di
Cooperativa Capitolium
in collaborazione con
33
PROVINCIA DI LIVORNO
Capraia d’autunno: colori
e sapori dell’arcipelago
ore 11.15
Ritrovo presso la Pro Loco di Capraia Isola
via Assunzione, zona Porto
Prezzo: 40 euro
comprendente la visita
guidata e la degustazione.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Gorgona
Cooperativa Sociale
34
Una passeggiata guidata nella zona della ex Colonia
Penale Agricola alla scoperta della storia, dell’ambiente,
della vita dell’isola. Alle 12,45, presso l’azienda agricola
biologica Valle di Portovecchio, godendo del magnifico
panorama, sarà effettuata una sosta per la degustazione dei molteplici sapori dell’isola. Alle 14 ritorno verso
il Porto e visita dello storico borgo di Capraia, sviluppatosi presso il Castello di San Giorgio, che permetterà
infine di approfondire gli aspetti storici e sociali della
vita capraiese nel corso del tempo, in una dimensione
diversa che lascia traccia indelebile anche in coloro che,
solo per poche ore, ne possono fare esperienza. La visita
sarà svolta in coincidenza con gli orari di arrivo e partenza del traghetto Toremar da/per Livorno.
Supermercato Coop,
viale Puccini
Lucca
All’interno del centro commerciale verrà istallato un
vero e proprio set televisivo con regia e telecamere in
vista: il pubblico sarà invitato a realizzare interviste,
sketch, monologhi.
Il pubblico, in particolare quello giovanile, potrà salire
sul set ed utilizzare le camere, la regia e le altre attrezzature tecniche, con la possibilità quindi di capire,
partecipando direttamente alla produzione, come si
costruisce un prodotto televisivo, dalla ripresa al montaggio. Le trasmissioni potranno essere messe in onda
sulla emittente comunitaria digitale terrestre “Fare TV”.
PROVINCIA DI LUCCA
FAI TU LA TUA TV
Ingresso gratuito
a cura di
Cooperativa Alfea
35
PROVINCIA DI PISA
L’alabastro:
pietra, luce e forme
ore 11 e alle 15
Ingresso Ecomuseo dell’Alabastro, via dei Sarti 2
Volterra
Prezzo intero 12 euro,
per famiglia
(max 4 persone) 25 euro,
soci Coop 50% di sconto.
Prenotazione obbligatoria
a cura di Viaggio Antico
www.viaggioantico.com
36
L’alabastro per Volterra è molto più di una pietra. È la
sua storia, la sua tradizione, è materia che diventa arte
nelle mani di sapienti artigiani. L’ Ecomuseo dell’Alabastro, allestito nella casa torre medievale Minucci, è
concepito come un percorso nel tempo che va dagli
etruschi ai giorni nostri. Il percorso è arricchito dalla
ricostruzione di una vecchia bottega all’interno del museo, che mostra gli strumenti e il luogo di lavoro degli
alabastrai. La visita guidata, massimo per 20 persone,
comprenderà anche l’ingresso alla mostra “L’alabastro
e gli scacchi, fascino di una collezione” allestita al Palazzo dei Priori. La visita si concluderà con la realizzazione di un piccolo manufatto in Alabastro.
Durata: due ore e 30 circa.
Ore 9.30
Parco di San Rossore
PROVINCIA DI PISA
ARTE E NATURA
A PISA
Gita in carrozza all’interno del parco di San Rossore.
Ore 13 pranzo presso il casale “La Sterpaia” con
degustazione piatti tipici
(facoltativo: 32 euro – 20 euro per i soci Coop).
Ore 15.00 visita della mostra di Mirò al Palazzo Blu.
Prezzo: 30 euro
18 euro per i soci Coop.
La quota comprende:
giro in carrozza nel parco
e ingresso Mostra Mirò
a cura di
Copisa
37
PROVINCIA DI PISA
“L’uomo fiammifero”
al Cinema Arsenale
Tutto il giorno
Cinema Arsenale, vicolo Scaramucci 4
Pisa
Prezzo: 6 euro.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Nel pomeriggio,
ingresso gratuito
per i soci Coop
a cura di Cooperativa Alfea
38
Nel corso della mattinata è prevista la speciale proiezione, alla presenza del regista, del film “L’Uomo Fiammifero” di Marco Chiarini, pellicola che narra la storia
dell’amicizia di due bambini nella loro fantastica ricerca
del regno dell’Uomo fiammifero.
Molto apprezzato dalla critica, che ha definito il film “un
miracolo” e il regista “il Tim Burton italiano”, è rimasto
al di fuori dei circuiti delle major cinematografiche e si
è diffuso tramite il passaparola del pubblico e la “distribuzione dal basso”.
laboratori d’inglese per i più piccoli
ore 15 - 19
Hello Language Center
via della Repubblica 7
Cascina
Durata dell’iniziativa:
1 ora e mezza circa
Prezzo: 15 euro
Sconto del 50%
per i soci Coop
PROVINCIA DI PISA
English Bubbles
I docenti madrelingua della scuola “Hello! Language
Center” organizzano “English Bubbles”, speciali laboratori di lingua inglese dedicati ai bambini dai 4 ai 10
anni, con attività ludico-didattiche e di intrattenimento, racconti di favole e giochi in lingua inglese: un percorso della durata di 1 ora e mezzo circa che consente
al bambino di usufruire di momenti di divertimento ed
allo stesso tempo essere introdotto in modo semplice
all’apprendimento attivo della lingua inglese.
a cura di
Cooperativa W.Y.H
39
PROVINCIA DI PISA
Avventure nel
“Giardino Sospeso”
di Riparbella
ore 10 e alle 17
Parco “Il Giardino Sospeso”
Località Fagiolaia
(uscita Cecina Nord Variante Aurelia)
Durata dell’iniziativa:
3 ore circa
Prezzo delle attività
sportive: 20 euro.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Per il pranzo 10 euro
per piatto unico.
Gradita la prenotazione
a cura di
Cooperativa Ardea
40
Percorsi acrobatici sugli alberi in sicurezza: ponti tibetani, passerelle sospese e zip line, tiro istintivo con
l’arco, slackline e arrampicata sugli alberi. Sono solo alcune delle attività rivolte ad adulti e bambini del Parco
Avventura “Il giardino Sospeso” di Riparbella, che per
l’occasione offrirà una speciale degustazione a base
dei piatti tipici della cucina locale: grigliata di maiale,
polenta caciata, bruschetta e frati caldi.
Durata dell’itinerario:
2 ore e mezzo circa
Costo: adulti 8 euro,
bambini 6 euro
(sotto i 6 anni gratis),
sconto 50% per i soci Coop.
Prenotazione obbligatoria
a cura di
Cooperativa Giodò
ore 9.30 e alle 15.30
Punto Informa
Piazza Giusti 313
Monsummano Terme
PROVINCIA DI PISTOIA
Sentieri di città:
Monsummano Terme fra
palazzi e dimore
Il percorso di trekking urbano offre una sintesi di storia, arte e architettura di Monsummano Terme: si parte
dall’Oratorio San Carlo, per proseguire con la visita di
Piazza Giusti e il Santuario della Madonna della Fontenuova, il teatro cittadino “Yves Montand”, l’Osteria dei
Pellegrini che ospita il Museo della Città e del Territorio,
il Museo di Casa Giusti e la Villa di Ferdinando Martini
che è sede del Museo di Arte Contemporanea e del ‘900.
41
PROVINCIA DI SIENA
Iperland:
Rivivi ambienti, attività,
personaggi
ore 10
Parco Archeologico Poggio la Croce
Radda in Chianti
Nel contesto del Parco Archeologico di Poggio La Croce,
i partecipanti alla visita saranno condotti per mano in
un salto indietro nel tempo per rivivere da protagonisti antiche storie accadute nel Chianti: ad esempio la
“caccia con la frombola” che con l’aiuto degli archeologi
coinvolgerà tutti i visitatori.
Durata dell’iniziativa:
5 ore circa
Prezzo: 18 euro a famiglia.
Sconto del 50% per i soci
Coop.
Gradita la prenotazione
a cura di
Cooperativa Archeoprogetti
42
dalle 10 alle 19
Monticchiello
Durata 30 minuti
più proiezione
Prezzo 5 euro,
per i soci Coop 3 euro
Nei locali di Tepotratos (scene del teatro popolare tradizionale toscano), il Teatro Povero organizza gli incontri
che consistono nella visita, condotta dagli attori, all’allestimento scenografico del museo e in un incontro degli
stessi col pubblico, dove si potranno scambiare punti
di vista, opinioni, curiosità. Gli incontri avranno inizio la
mattina di domenica 17 alle ore 10 e si protrarranno
fino alle ore 19. Ogni incontro avrà la durata indicativa
di 30 minuti.
Nei locali dell’adiacente teatrino della Compagnia, chi
lo vorrà, potrà poi assistere alla proiezione del filmato
dello spettacolo “duemilaNOve” andato in scena nella
scorsa stagione. Ai graditissimi ospiti avremo il piacere
di offrire un buffet con i prodotti tipici della Val d’Orcia.
PROVINCIA DI SIENA
Il teatro povero
incontra il pubblico
a cura di
Compagnia del teatro
povero di Monticchiello
43
www.teatropovero.it
i luoghi degli eventi
Liguria
Emilia Romana
Carrara
Firenzuola
Massa
Pisa
Barberino di Mugello
Pistoia
Prato
Lucca Monsummano
Terme
Firenze
Scandicci
Montelupo F.no
Navacchio
Dicomano
Cascina
Livorno
Loro Ciuffenna
S. Giovanni Valdarno
Rosignano
Località Fagiolaia
Cecina
Anghiari
Radda in Chianti
Siena
Arezzo
Cortona
Capraia
Monticchiello
Umbria
Gavorrano
Grosseto
Mar Tirreno
44
Lazio
Memorie dal Sottosuolo
ore 12 • Palazzo Vecchio, Firenze
Una finestra sulla storia di Florentia
ore 9 • Palazzo Vecchio, Firenze
Per conoscersi un po’ di più.
Una Sinagoga - Una Moschea
ore 10 • Punto di incontro Sinagoga, via L. C. Farini, 6
Bronzino. Pittore e poeta alla corte dei Medici
ore 10 • Punto di incontro: Cortile di Palazzo Strozzi, piazza Strozzi, Firenze
Giocando s’impara:
Giro-gioco-città “Indovina Firenze”
ore 15 • Piazza della Repubblica, Firenze
Henry James e gli altri:
stranieri a Bellosguardo fra Otto e Novecento
ore 15 • Piazza di Bellosguardo, Firenze
Un viaggio nel tempo. Da La Montagnola al Museo Richard Ginori.
ore 9.15 • Punto di incontro: Stazione Santa Maria Novella lato taxi, Firenze
Un percorso fra gli agrumi nel Giardino della Villa di Castello.
ore 10.30 • Punto di incontro: ingresso Villa di Castello, Via di Castello 47, Firenze
La riscoperta degli Etruschi. Tomba etrusca La Montagnola.
ore 15.30 • Punto di incontro: Tomba Etrusca - V.le F.lli Rosselli, 95 • Sesto Fiorentino
I “Sonetti dal portoghese” di Elisabeth Barrett Browning
ore 17 • Biblioteca delle Donne, via Fiesolana 2/4b, Firenze
Aperi-concerto all’ombra della Cupola del Brunelleschi
ore 11 • Biblioteca delle Oblate, via dell’Oriuolo 26, Firenze
Aperi-concerto in BiblioteCaNova
ore 11 • BiblioteCaNova dell’Isolotto, via Chiusi 3/4, Firenze
Musica, canto e massaggio per i più piccoli
ore 16.30 / 19 • Asilo nido musicale Nidoremì, via P. Poccianti 1/a - Scandicci
Archeologia in Val di Sieve
ore 9.30 • località Poggio di Frascole, Dicomano
riassunto iniziative
Provincia di Firenze
45
riassunto iniziative
Natura incontaminata a due passi da Bilancino
ore 15 - Oasi di Gabbianello, Via di Galliano 1, Barberino di Mugello
Una domenica di ottobre tra seccatoi ed erbe spontanee
ore 10.30 • Museo del Paesaggio Storico dell’Appennino - Badia di Moscheta, Firenzuola
Maestri della ceramica.
ore 16 • Museo della Ceramica di Montelupo Fiorentino, Piazza Vittorio Veneto 8-10.
Visita guidata alla Villa Romana di Montelupo Fiorentino
ore 9 • Museo Archeologico, via Santa Lucia 33, Montelupo Fiorentino
Viva la pappa (col pomodoro)
ore 17.30 • Caffè Letterario Fahrenheit 451, Piazza della Libertà 12/c, S. Giovanni V.
Visite guidate gratuite al Palazzo della Battaglia di Anghiari
ore 11 e 16 • Piazza Mameli 1-2, Anghiari
I tesori del Parco Archeologico di Cortona
ore 9.30 • Parcheggio del Tumulo II del Sodo (presso il Museo Archeologico di Cortona)
Luca Signorelli a Cortona
ore 15.30 • Museo Diocesano, piazza Duomo, Cortona
ANDAR PER FUNGHI
ore 9 • Ritrovo località La Trappola 31,33 - Loro Ciuffenna - Arezzo
Provincia di Arezzo
Provincia di Grosseto
Il fuoco per dominare i metalli:
miniere e metallurgia dagli etruschi ad oggi
Ore 10 • Laboratorio di Educazione Ambientale La Finoria – Gavorrano.
Provincia di Livorno
46
Giro dei Fossi in battello, Canali Medicei. Livorno
Partenze alle 11 e 12 da V.le Avvalorati
Partenza alle 15.30 dalla Scalinata Emiciclo Porto Mediceo
NELLA CUCINA DI Trimalcione
ore 10.30 • Museo Archeologico, via del Castello 24, Rosignano Marittimo
I signori dell’Antica Cecina
ore 10 • Museo Archeologico di Cecina, Loc. La Cinquantina, via Guerrazzi, Cecina
Capraia d’autunno: colori e sapori dell’arcipelago
ore 11.15 • Ritrovo presso la Pro Loco di Capraia Isola
via Assunzione, zona Porto
Provincia di Lucca
riassunto iniziative
Fai tu la tua TV
Tutto il giorno • Supermercato Coop, viale Puccini - Lucca
Provincia di Pisa
L’alabastro: pietra, luce e forme
ore 11 e alle 15 • Ingresso Ecomuseo dell’Alabastro, via dei Sarti 2 - Volterra
Arte e natura a Pisa
Ore 9.30 • Parco di San Rossore • Ore 15,00 visita della mostra di Mirò al Palazzo Blu
“L’uomo fiammifero” al Cinema Arsenale
Tutto il giorno • Cinema Arsenale, vicolo Scaramucci 4, Pisa
English Bubbles: laboratori d’inglese per i più piccoli
ore 15 / 19 • Hello Language Center, via della Repubblica 7, Cascina
Avventure nel “Giardino Sospeso” di Riparbella
ore 10 / 17 • Parco “Il Giardino Sospeso” Loc. Fagiolaia
uscita Cecina Nord Variante Aurelia
Provincia di Pistoia
Sentieri di città: Monsummano Terme fra palazzi e dimore
ore 9.30 e 15.30 • Punto Informa, Piazza Giusti 313, Monsummano Terme
Provincia di Siena
Iperland: Rivivi ambienti, attività, personaggi
ore 10 • Parco Archeologico Poggio la Croce, Radda in Chianti
Il teatro povero incontra il pubblico
dalle 10 alle 19 • Monticchiello
47
Informazioni e prenotazioni:
Tel. 055 5001495
Fax 055 576938
[email protected]
Il programma è continuamente
aggiornato su
www.coopfirenze.it