foto: Carlo Bombacigno Abitare a Bitritto Bitritto è un caratteristico paese contadino di origini medievali, situato nella Conca Barese, a nove chilometri dal mare, nell’immediato hinterland di Bari. Il territorio comunale, situato sulle ultime propaggini della Murgia barese, è prevalentemente pianeggiante, in gran parte circondato da lame. Nelle sue fertili campagne sono presenti vigneti, frutteti, mandorle per le quali Bitritto è rinomata, e, soprattutto, uliveti che producono un ottimo olio. Ed è qui, nella zona residenziale di questo paese che conserva ancora il fascino della civiltà contadina, che è nato il progetto Borgo & Metro 3, la migliore soluzione abitativa per la vostra famiglia. Un rifinito complesso di nuova costruzione con ville e appartamenti di 2-3-4 vani con doppia esposizione, ampi balconi, roof garden, box e posto auto. Grande qualità progettuale e costruttiva con l’utilizzo delle più avanzate tecnologie per ridurre i consumi energetici. Il complesso è situato in prossimità della fermata della linea metropolitana F.A.L. Bari Centrale/Bitritto in fase di costruzione. Questo è ciò che troverete a Bitritto. Abitare a Bitritto è una scelta, uno stile di vita. Questa tranquilla e laboriosa comunità è pronta ad accogliervi con la sua piazza, il suo Borgo, il Castello, le sue Chiese, la sua rigogliosa campagna e la sua aria pura. Un territorio da scoprire e imparare a conoscere alle porte di Bari, con rinomate tradizioni enogastronomiche ed attività culturali e sportive in grado di soddisfare le esigenze di tutti. Bitritto è un’oasi di vivibilità a soli 10 minuti da Poggiofranco, 15 minuti dalla Stazione di Bari, 20 minuti dal mare. Io vivo a Bitritto Sono tedesca di nascita, convinta cittadina europea e bitrittese di adozione. Sono arrivata a vivere casualmente a Bitritto, ho trovato qui il modo di realizzare il sogno della mia vita di appassionata cinofila. La mia casetta rurale mi offre l’ambiente ideale per accudire un piccolo branco di cani salvati dalla strada. Questa terra mi ha insegnato i veri valori della vita, vale a dire apprezzare ogni anno i frutti che essa dona. Bitritto è ideale per la sua collocazione geografica: vicinissima a Bari e quindi a tutti i collegamenti nazionali e internazionali, a soli 20 minuti dal mare. ORF OLLEND URSULA ersità di Bari iv n U Lettrice Sono nata a Bitritto e amo questo paese bello ed accogliente, eppure piccolo. Esso è fornito di tutti quei servizi ormai necessari nella vita quotidiana delle famiglie (asili nido, ludoteche, case di riposo, teatro, palestre, mercati rionali). La sua vicinanza a Bari coniuga la tradizione del paese, con i suoi appuntamenti tradizionali, i suoi colori e la familiarità della sua gente, con la modernità della città nel suo vivere quotidiano. STELLA SI C Dottore Com ILIANI mercialista 2 Michele Monno Costruzioni Bitritto GIANLUCA BAVA Agente di Polizia Ho scelto di abitare a Bitritto per il senso di comunità che infondono i suoi luoghi – la grande piazza dove ritrovarsi, il centro storico, il Castello – e la sua gente generosa e laboriosa. Ho condiviso la scelta con mia moglie anche perché Bitritto è in grado di farti vivere la dimensione del piccolo paese di estrazione contadina con la consapevolezza di fruire della comoda funzionalità della città, che si trova a un tiro di schioppo, senza caos, senza stress e senza smog. “Miglioriamo Bitritto per migliorare la sua qualità della vita” è ilprogramma della mia Amministrazione. Vogliamo elevare il livello di vivibilità urbana stimolando i più giovani al rispetto delle regole e al senso civico della comunità. Il nostro Comune ha attivato una serie di interventi rivolti allo sviluppo culturale dei suoi cittadini, con appuntamenti, rassegne ed eventi, in collaborazione con le istituzioni scolastiche e le associazioni locali. L’attenzione e la cura per le nostre ricchezze storico-urbanistiche e paesaggistiche e la qualità della vita dei bitrittesi - di nascita e di adozione -sono le cose che ci stanno più a cuore. I CARELL VITO LU Bitritto di Sindaco Bitritto • La Storia i Luoghi Centro situato nella conca di Bari, caratterizzato da un’economia legata prevalentemente all’agricoltura e alla filiera dell’agroalimentare. Fiori all’occhiello: mandorle rinomate in tutto il mondo e un ottimo olio. Gli ultimi restauri al Castello hanno fatto rinvenire pozzi realizzati prima dell’anno Mille, anticipando la probabile fondazione della città in epoca tardo-romana. A partire dalla dominazione di Roberto il Guiscardo, duca di Puglia, Bitritto subì varie signorie. Durante il regno Normanno, ne fu feudatario Frangalius; sotto gli Angioini, Guglielmo Bolardo si impossessò del Casale con le armi (1308). Dal 1386 al 1425, il feudo fu acquisito dai Durazzo. Durante la dominazione aragonese, la successiva dominazione spagnola ed il regno borbonico, gli Arcivescovi di Bari si sono avvicendati nell’esercizio dei diritti feudali su questo territorio. Paese di forte emigrazione che fu interessato da un grande esodo alla fine del XIX secolo a seguito di una forte crisi vinicola e agraria. Una seconda fase, altrettanto imponente, si concretizzò nel secondo dopoguerra del XX secolo. Dopo la ricostruzione degli anni Sessanta e Settanta, gli anni Ottanta e Novanta hanno registrato un incalzante e diffuso benessere economico, un aumento demografico ed una rapida espansione urbanistica, che colloca ormai Bitritto all’interno della più vasta area metropolitana barese. foto: Carlo Bombacigno IL CASTELLO Conosciuto come castello baronale, l’edificio a pianta quadrangolare, di origine normanna, poi sviluppatosi in età sveva e angioina, conserva ancora oggi due torri: una quadrata e l’altra circolare. La costruzione, in piazza Leone, è attualmente sede del Comune. PIAZZA LEONE Piazza dalla pianta rettangolare, cuore della Terra. Prende il nome dalla leggenda di un leone di pietra – una scultura forse un tempo esistente – che sopravvive oggi solo nella stemma comunale tra la torre e la chiesa. LA TERRA E’ il centro storico di Bitritto. Di dimensioni limitate ma caratterizzato da interessanti testimonianze storico-architettoniche. Fu edificato intorno al 1100 e circondato dalle mura del Castello. LA CASA-TORRE Edificio di rara particolarità, nato come torre isolata adibita all’avvistamento in periodo pre-normanno. Dopo le varie modifiche strutturali era divenuta probabilmente l’abitazione di un ricco notabile. 3 Bitritto • Feste e Tradizioni foto: Carlo Bombacigno La comunità di Bitritto continua ad essere testimone di una terra di autentica religiosità, ma anche di genuina allegria. A Bitritto dal 1657, ogni primo martedì di marzo, l’intero paese è coinvolto nelle celebrazioni della festa patronale dedicata a Maria SS. di Costantinopoli. Il culto della “Madonna di Marzo” è fortemente sentito anche dai tanti “forestieri” che si riversano nel paese per prendere parte ai sontuosi e solenni festeggiamenti. In quei giorni ritornano a Bitritto da altri continenti migliaia di emigrati, moltissimi alla quarta generazione, che non hanno mai reciso le radici con il paese di origine. La solenne Messa, la consegna delle chiavi della Città, la processione della statua per le vie principali del paese sono momenti di grande partecipazione. I bitrittesi residenti ogni anno si superano nella realizzazione delle più belle luminarie della piazza principale, mentre le donne del Borgo e della Terra nell’abbellimento del proprio uscio. La domenica precedente la festa si svolge la tradizionale Fiera degli animali, che mette in mostra anche l’artigianato e l’enogastronomia locale. Nel corso dell’anno, da segnalare i riti della Settimana Santa con la tradizione di Pasquetta alla Chiesa della Madonna del Piano, la Festa di Maria SS. del Carmine (16 luglio) e quella di San Rocco (16 agosto). Se la devozione detta i tempi principali della festa, il corso della natura segna altri due appuntamenti molto partecipati. La seconda metà di novembre c’è la Festa dell’Olio Novello, quando i contadini ed i frantoiani orgogliosi invitano tutti ad assaggiare pane e olio “nuovo” accompagnati da altre delizie dell’enogastronomia locale. La notte del 19 marzo molte strade e piazze del paese si illuminano con i Falò di San Giuseppe. Enormi cumuli di legna rivenienti dalla potatura degli uliveti diventano pire rituali che, fin dai tempi antichi, venivano accese in segno propiziatorio per l’arrivo della primavera, quindi della stagione dei raccolti e della rinascita della natura. I “titolari” bitrittesi dei falò offrono ai tantissimi visitatori una tradizionale e gustosissima zuppa di legumi con l’immancabile pane e olio di Bitritto. E’ d’obbligo la visita al falò della Famiglia De Carlo titolare dell’omonimo frantoio. 4 Bitritto • Cultura Concerti Spettacolo Teatro Palatour Perla, via Pietro Nenni - Bitritto foto: Carlo Bombacigno Gli amanti dei grandi concerti, dei musical, del rock e del jazz trovano a Bitritto uno degli hub europei. Due strutture rodate da anni – il Palatour e il Taylor’s Coffee Blues – sono ben inserite nei circuiti nazionali ed internazionali del pop-rock, del musical e del jazz, ospitando i più importanti tour nazionali ed internazionali. Il Palatour è una moderna struttura geodetica con una cupola blu di 50 metri di diametro. Un teatro stabile da 2mila posti con un palcoscenico tra i più grandi d’Europa con i suoi 20 metri di boccascena e i 10 di profondità. Molti grandi della musica e dello spettacolo – da Elio e le Storie Tese a Caetano Veloso, da David Byrne al musical Pinocchio – si sono esibiti in questo teatro. L’atmosfera più intima da pub avvolge, invece, il Taylor’s Coffee Blues. Un jazz club che offre buona musica e ristorazione di qualità. E’ la meta di tantissimi jazzofili pugliesi. La sua produzione musicale è costante nel corso di tutto l’anno. Non solo grandi eventi a Bitritto, ma anche intensa attività culturale promossa da tante associazioni locali. Le sale del Castello sono l’elegante e ideale contenitore per i concerti classici, le rassegne di cinema, la presentazioni di libri. Di particolare rilevanza il Premio Nazionale di Letteratura per l’Infanzia “Giacomo Giulitto - Città di Bitritto” istituito nel 1982. E’ particolarmente viva l’attenzione verso le migliaia di bitrittesi sparsi per il mondo. Associazioni locali sono impegnate tutto l’anno a mantenerne vivi i legami con il continuo contatto e l’organizzazione dell’annuale “Festa dell’Emigrante”. Intensa anche l’attività culturale legata alla valorizzazione dei prodotti tipici locali con l’organizzazione di tante sagre nel corso dell’anno. Vino, olio, mandorle, castagne sono degnamente onorate con sagre in piazza seguite da degustazioni e animazione di strada Taylor’s Coffee Blues, via Papa Pio XII - Bitritto 5 Bitritto • Come arrivare IN AUTO: Da Poggiofranco prendere via Generale Bellomo, proseguire per Via Bitritto e immettersi sulla SP236 per Cassano. Subito dopo lo Stadio San Nicola vi sono le 4 uscite per Bitritto: Nord, 2 per Centro, Sud. Dalla tangenziale di Bari, uscita 10A per Bitritto/Cassano, proseguire per la SP236. Subito dopo lo Stadio San Nicola vi sono le 4 uscite per Bitritto: Nord, 2 per Centro, Sud. IN BUS: Servizi di trasporto automobilistico effettuati dalla SITA. Da Bari Stazione Bus via Capruzzi 34 corse giornaliere, percorrenza 20 minuti. IN METRO: Stazione di testa F.A.L. Linea Metropolitana ferroviaria Bari Centrale/Bitritto. Percorrenza 15 minuti. In costruzione. www.monbook.it Libri per università, professioni, concorsi e abilitazioni Mappa L’OLIO DI FELICE GARIBALDI EXTRAVERGINE DI OLIVA NUOVA SELEZIONE IN VENDITA ONLINE WWW.MONBOOK.IT BITRITTO 7 Bitritto • Natura Sport Aria pulita L’oro di Bitritto è l’olio, leggermente fruttato, con sentori di mandorla, equilibrato nelle note di amaro e piccante, adatto a tutti i tipi di piatti caldi e freddi, in particolar modo con zuppe di legumi. La campagna circostante il paese è florida di uliveti che producono olive per lo più di qualità ogliarola. Lo spettacolo d’autunno della raccolta e della spremitura è un’esperienza da non perdere. Ma anche l’intricato sviluppo di viottoli delimitati da muretti a secco che donano alla vista distese di ulivi, invita a lunghe passeggiate ristoratrici tra le contrade del paese. La campagna bitrittese offre anche lo spettacolo di altre colture (mandorle, frutteti, vigneti) innervate tra la terra e le pietre della prima Murgia. Ampia possibilità di praticare sport. Lo stadio comunale è usato per le partite delle squadre giovanili di calcio e rugby “Virtus Bitritto” e “Lions Bitritto”.Vi sono anche squadre giovanili di pallavolo e basket, un circolo tennis e impianti di calcetto. D’estate si svolgono alcune manifestazioni sportive come maratone e tornei di sport a squadre, organizzate dall’amministrazione comunale e dalle associazioni locali. Le aziende agrituristiche sono organizzate anche per l’accoglienza giornaliera degli escursionisti della domenica, con itinerari caratteristici per passeggiate in campagna e con la possibilità di vivere una giornata in masseria a diretto contatto con gli animali che la popolano, anche come esperienza didattica per gruppi organizzati e scolaresche. Per gli amanti del cavallo e degli sport equestri c’è un Centro Ippico che organizza una scuola di equitazione, ippoterapia, riabilitazione equestre e preparazione alle competizioni. 8 foto: Carlo Bombacigno Per mantenersi in forma tutto l’anno, oltre alla vasta scelta di itinerari trekking nella campagna bitrittese, sono operative palestre gestite da associazioni locali ed un centro benessere con piscina dotato di attrezzature all’avanguardia. L’agriturismo nel territorio di Bitritto offre buone strutture con alloggio e cucina casalinga fatta con i prodotti e i piatti della tradizione contadina. Quamdina conem dem nimoves sicaper ibent, Ti. Ilist? Dam pos crum eoredic onsultorunte auctum tem USCITA sed Cupplis ninteli cuperissa imihilicam et omBITRITTO NORD niurei sed Cat, omnos, ut vilinum tum ati, no. Vis condien tiliae cus perem hos ves? Namque in simerum retimissuli se ad fachuctum intemplium dem id me consulocum im terehem acitis incurnit. et; esica; nostren tiurorum ressoltu in se cemquius, cessigin vidiem ocaet que oratua pratudam. Nos puinuti m 10 intimpo ssidere temus, que itint, unte, mo apes contere soli su essimusa A blintiliu nco, a r f o i Poggplium rei prionverissa dis nont vium novignatu confern iquidi civent, C. dapretili uti inprend emurnirmanum crudaciis nossit publium tum nocred et veruderum 15 min Bari, i d e n io coenintratus culibul viusulibutum tasti, publicustam int? Overem oruntium a Staz e r a dallmis m l tusque uti dacotis addum quam. n i m 0 2 Oliis, essid ponost vides Catasda ccionte, qui idiemulto neropop oerfirium vagit inat, vivatur lare iam cutem porbemus, facid consilius; nonscreis, mo te, ma, commolut quam probsenam pro, quam no. Ut auctorarita mori ci cons este, vehebat usquidiu viditiae imil hocchus et; int, Castili caestiam spio consus, iurid designa, num opotella etimus contist restum conderat appartamenti 2 - 3 vani 2 vani Tipologia IRIS: composto da: ingresso/soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, ampio terrazzo. Posto auto. 3 vani Tipologia MARGHERITA: composto da: ingresso/soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni. Due ampi balconi. Posto auto più box auto. Tranquillità, sicurezza, piacere e qualità dell’abitare sono gli aspetti essenziali di BORGO&METRO 3. A Bitritto, a 10 minuti da Poggiofranco, a 20 minuti dal centro di Bari, nei pressi della stazione di testa della linea metropolitana FAL Bari/Bitritto (in costruzione). Rifinito complesso con 20 unità abitative. Tipologie di 2 - 3 - 4 vani con doppia esposizione, ampi balconi, roof garden, box e posto auto. Massima cura progettuale con l’utilizzo delle più avanzate tecnologie per ridurre i consumi energetici. Tel. 080.5484309 (ufficio) 3296365033 (cantiere) 15 9 Tel. 080.5564266 (ufficio) 340.3626270 (cantiere) Borgo e Metro 4 vani Roof garden Quamdina conem dem nimoves sicaper ibent, Ti. Ilist? Dam pos crum eoredic onsultorunte auctum tem sed Cupplis ninteli cuperissa USCITA BITRITTO NORD imihilicam et omniurei sed Cat, omnos, ut vilinum tum ati, no. Vis condien tiliae cus perem hos ves? Namque in simerum retimissuli se ad fachuctum intemplium dem id me consulocum im terehem acitis incurnit. et; esica; nostren tiurorum ressoltu in se cemquius, cessigin vidiem ocaet que oratua pratudam. Nos publintiliu su essimusa intimpo ssidere temus, que itint, unte, mo apes contere pretili plium rei prionverissa dis nont vium novignatu confern iquidi civent, C. et veruderum inprend emurnirmanum crudaciis nossit publium tum nocred coenintratus culibul viusulibutum tasti, publicustam int? Overem oruntium mis tusque cotis addum quam. Oliis, essid ponost vides Catasda ccionte, qui idiemulto neropop oerfirium A soli 10 min ti iam cutem porbemus, facid consilius; nonscreis, mo vagit inat, vivaturulare da Poggiofra te, ma, commolut probsenam pro, quam no. Ut auctorarita mori ci ncoquam , minvehebat cons 15 este, usquidiu viditiae imil hocchus et; int, Castili caestiam uti daspio lla Sconsus, tazione iurid num opotella etimus contist restum conderat di Badesigna, ri, appartamento 4 vani con roof garden 20 minuti d al mare Tipologia ORCHIDEA: composto da ingresso/soggiorno, studio, due camere da letto, due bagni. Due ampi balconi ed un terrazzo superiore. Posto auto più box auto. Tranquillità, sicurezza, piacere e qualità dell’abitare sono gli aspetti essenziali di BORGO&METRO 3. A Bitritto, a 10 minuti da Poggiofranco, a 20 minuti dal centro di Bari, nei pressi della stazione di testa della linea metropolitana FAL Bari/Bitritto (in costruzione). Rifinito complesso con 20 unità abitative. Tipologie di 2 - 3 - 4 vani con doppia esposizione, ampi balconi, roof garden, box e posto auto. Massima cura progettuale con l’utilizzo delle più avanzate 16 tecnologie per ridurre i consumi energetici. Tel. 080.5484309 (ufficio) 3296365033 (cantiere) Tel. 080.5564266 (ufficio) 340.3626270 (cantiere) USCITA BITRITTO NORD piano rialzato A soli 10 min uti da Poggiofra nco, 15 minuti Tipologia DUPLEX: d al la Stazione di In due livelli: Bari, • piano “inferiore” con 3 ampi vani oltre servizi e cortile; 20 minuti d al mare • piano “superiore”: salone, 2 camere + cucina + 2 bagni. appartamenti duplex piano interrato Ampi spazi scoperti, terrazzi, girdino privato. Ingressi autonomi. Posto auto più box auto. le ville Le VILLE Al piano “tavernetta”: 3 ampi vani più 2 bagni. Al piano rialzato: ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto e 2 bagni. Ampi terrazzi. Parcheggio e Giardino privato. Tranquillità, sicurezza, piacere e qualità dell’abitare sono gli aspetti essenziali di BORGO&METRO 3. A Bitritto, a 10 minuti da Poggiofranco, a 20 minuti dal centro di Bari, nei pressi della stazione di testa della linea metropolitana FAL Bari/Bitritto (in costruzione). Rifinito complesso con 20 unità abitative. Tipologie di 2 - 3 - 4 vani con doppia esposizione, ampi balconi, roof garden, box e posto auto. Massima cura progettuale con l’utilizzo delle più avanzate tecnologie per ridurre i consumi energetici. Ottime rifiniture personalizzabili Tel. 080.5484309 (ufficio) 3296365033 (cantiere) Tel. 080.5564266 (ufficio) 340.3626270 (cantiere) Ville e Metro www.casebitritto.it tel: 080.5484309 • fax 080.5461514 e-mail: [email protected] • [email protected] Borgo e Metro 1 Borgo e Metro 2 Borgo e Metro 3 Santa Colomba A Santa Colomba 3 Santa Colomba 4 Costruzioni Bitritto - impresa del Gruppo Monno Siciliani – ha raggiunto nel tempo un ragguardevole livello tecnico ed estetico nelle costruzioni per civili abitazioni. Uno staff di uomini preparati opera con collaudata sinergia con le professionalità esterne che fanno crescere l’impresa (architetti, ingegneri, disegnatori, esperti del verde), ma il “trucco” vincente è la mano artigiana dei suoi collaboratori muratori, carpentieri, piastrellisti, pittori, falegnami, che determinano il valore aggiunto delle opere realizzate. Varie sono state le opere costruite, fino al conferimento della Classe A (il livello più alto), applicando tecnologie ispirate a criteri di luce, verde ed elementi naturali, per rispondere alle aspettative dei residenti più esigenti. Costante è la ricerca di materiali ecologici tradizionali, con un buon grado di sperimentazione pratica, con l’attenzione a tutto quello che di nuovo viene proposto. Michele Monno Amministratore Immobiliare Rubino Ing. Raffaele Carella Progettista e direzione lavori Geom. Alberto Braghieri Qualità e sicurezza cantiere cell. 3296365033 Ufficio vendite 080.5564266 (ufficio) 340.3626270 (cantiere)