Assessorato alle Politiche Culturali Servizio Politiche Culturali XXIV SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO TORINO Torino Lingotto Fiere - 12/16 maggio 2011 Padiglione Oval - Stand 82 “I libri ci danno un diletto che va in profondità, discorrono con noi, ci consigliano e si legano a noi con una sorta di familiarità attiva e penetrante” Fernando Pessoa (poeta e scrittore portoghese) Così Fernando Pessoa esterna l’importanza della lettura, il ruolo fondamentale che i libri rivestono all’interno della vita sociale e culturale degli individui, lasciando tracce indelebili, testimoni silenziosi, custodi senza tempo di cultura millenaria. Anche quest’anno l’Assessorato alle Politiche Culturali in sinergia con il Servizio Politiche Culturali torna, con lo stand della Regione Abruzzo, al XXIV Salone Internazionale del libro di Torino, confermando l’attenzione nei confronti dell’Editoria Abruzzese, una realtà moderna, dinamica, produttiva, sempre presente nel panorama nazionale con progetti editoriali che offrono una visione esauriente della tradizione e della cultura regionale, del ruolo che l’Abruzzo ha avuto nella storia dell’unità d’Italia. La nostra Regione, in posizione centrale tra tutte le regioni italiane, è stata testimone, all’indomani dell’ottobre 1860, del passaggio dell’esercito piemontese e di Vittorio Emanuele II, dal fiume Tronto al Sangro, passaggio fondamentale ai fini dell’Unità della Nazione. Concordo con quanto auspicato dal Prof. Sabatini a ché “queste nostre meravigliose strade che corrono tra il mare e i monti, possano contribuire a rafforzare i legami che si strinsero centocinquant’anni orsono tra le regioni del nord e del sud di questo Belpaese”. Nell’augurare a tutti un buon lavoro, esprimo i miei ringraziamenti agli editori, che con la loro presenza hanno riaffermato la vivacità culturale del nostro territorio, ed al Servizio Politiche Culturali il cui impegno ha reso possibile la partecipazione a questo evento. Luigi De Fanis IL COMPONENTE LA GIUNTA Preposto alle Politiche Culturali, Sanità Veterinaria, Sicurezza alimentare e Prevenzione collettiva “Una stanza senza libri è come un corpo senz’anima” Cicerone Porgendo il saluto istituzionale a tutti gli editori presenti, preliminarmente è doveroso riconoscere un ruolo di primaria importanza, nonché di preziosità culturale agli editori che hanno animato e continuano ad animare la realtà letteraria della nostra Regione, così presente nel panorama nazionale ed internazionale. Attraverso una nutrita e variegata proposta editoriale, siamo presenti anche quest’anno al XXIV Salone Internazionale del Libro di Torino. La significatività della nostra presenza è la testimonianza della continuità di un percorso culturale che vede oggi la città di L’Aquila ancora fortemente ferita, dopo il sisma del 2009, ma tenace nel volere e nel dover ritrovare la sua fierezza, simbolo della sua più profonda identità fondativa di quel lontano 1254, in un unicum non altrove rinvenibile. In questo ambito, l’attività editoriale regionale è presente con proposte che offrono una panoramica esauriente del patrimonio storico, artistico, naturalistico ed etnologico del nostro territorio e rivestono un ruolo strategico fra i principali obiettivi di una concreta politica culturale. Il libro, strumento prezioso per la crescita civile e culturale, è il protagonista indiscusso dell’identità autentica di una popolazione. Il ruolo che svolge nella formazione delle nuove generazioni è di fondamentale importanza, ed il nostro impegno primario sarà quello di stimolare ed incrementare l’amore per la lettura contribuendo non solo a conservare la memoria storica della propria identità culturale, ma anche ad acquisire gli strumenti necessari alla formazione interculturale. A soli due anni dal terribile sisma che ha colpito la città di L’Aquila, depauperandone in modo drammatico il patrimonio artistico ed architettonico, distruggendo coscienze, realtà, aspettative, il libro diviene testimonianza di memoria, colore del presente, nel costante desiderio di vivere la vita, la vita che si trasforma in parole. Paola Di Salvatore Dirigente Servizio Politiche Culturali L’Abruzzo racconta la storia per il passato, per il futuro dell’unità L’Abruzzo è presente con le Case Editrici del suo territorio, proponendosi come crocevia dell’unità d’Italia per testimoniare il significativo ruolo nel processo di unificazione nazionale, contribuendo ad arricchire il prezioso patrimonio editoriale nazionale, nel continuo fluire della dialettica culturale. Abruzzo region ensures its presence on the ground through its Publishing Houses, that represent the crossroad of Italia Unita with the aim of witnessing the significant role in the unification process, contributing to the enrichment of the precious national publishing heritage, in the continuous flowing of cultural dialectics. Giovedì 12 maggio 2011 ore 11.00 Evento ››Ove Italia nacque. Abruzzo terra dei Diritti un progetto di Francesco Di Nisio, regia di Elisa Maria Giannetto Un documentario storico sulla rivoluzione condotta dall’antica Corfinium, prima forma di unificazione culturale e di civiltà delle genti italiche, il cui significato ha attraversato i secoli fino a diventare il valore costitutivo dell’attuale Italia Unita. Intervengono: Francesco Di Nisio, Ezio Sciarra (Università di Chieti) ore 15.00 Sala delle Regioni Padiglione Ovale ››L’A-qui-là. Fantastoria di un territorio di Antonio Porto Intervengono con l’autore: Paola Di Salvatore, Dirigente Servizio Politiche Culturali, Regione Abruzzo Rosa Giammarco, Responsabile Agenzia di Promozione Culturale, Regione Abruzzo Francesca Pompa, Presidente One Group Edizioni ONE GROUP EDIZIONI ore 15.30 Sala delle Regioni Padiglione Ovale ››Puskin e i Paesi Baltici di Ninel Ivanovna Podgornaja a cura di Pier Luigi Coda e Alfredo Bertollo Intervengono: Pier Luigi Coda, Alfredo Bertollo, l’editore Marco Solfanelli, rappresentanti della Regione Abruzzo e autorità della rappresentanza diplomatica russa EDIZIONI SOLFANELLI ore 16.00 ››Connessioni Interrotte di Gian Paolo Ivaldi Con l’autore interviene Marco Solfanelli (Editore) EDIZIONI TABULA FATI ore 16,30 ››Puskin e i Paesi Baltici di Ninel Ivanovna Podgornaja a cura di Pier Luigi Coda e Alfredo Bertollo Intervengono: Pier Luigi Coda, Alfredo Bertollo, l’editore Marco Solfanelli, rappresentanti della Regione Abruzzo e autorità della rappresentanza diplomatica russa EDIZIONI SOLFANELLI ore 17,00 ››Le inquietudini della sora Elsa di Ada Zapperi Zucker Interviene l’autrice con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 17,30 ››Ventitrè secondi - L’Aquila 6 aprile 2009 di Alessandro Aquilio prefazione di Paola Turci Con l’autore interviene Roberto Da Re Giustiniani (Editore) Lettura di brani di Gabriella Francescangeli KELLERMANN EDITORE ore 18,30 ››Il volo del tulipano di Domenica Battaglia Con l’autrice interviene Valeria Di Felice (Editore) DI FELICE EDIZIONI ore 19,15 ››Notti bianche di Ivana Tamoni Con l’autrice interviene Valeria Di Felice (Editore) DI FELICE EDIZIONI Venerdì 13 maggio 2011 ore 14.00 ››Il mito della Nazione di Alessandra Esperide e Nicola Quondamatteo Intervengono gli autori con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 14.30 ››Migrazioni e sicurezza di Umberto Melotti Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI SOLFANELLI ore 15,00 ››La firma del diavolo e Christe Eleison di Fiorella Borin Interviene l’autrice con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 15.30 ››A bocca chiusa di Ornella Fiorentini Interviene l’autrice EDIZIONI SOLFANELLI ore 16.00 ››Nudi abissi audiolibro di Valeria Di Felice Con l’autrice interviene Stefania Giudice (Comune di Martinsicuro) DI FELICE EDIZIONI ore 17.00 ››Presentazione della collana I Cammei - Edizioni Tracce Francesco Belluomini “Occasioni di poesia” presenta Anna Maria Giancarli (Poetessa) Elena Clementelli “Quasi una certezza” presenta Walter Mauro (Critico letterario) Nina Maroccolo “Illacrimata” presenta Plinio Perilli (Poeta e Critico letterario) Daniela Quieti “L’ultima fuga” presenta Marcia Theophilo (Poetessa) Davide Rondoni “Ballo lentamente con le tue ombre” presenta Nicoletta Di Gregorio Marcia Teophilo “Amazzonia oceano di alberi” presenta Daniela Quieti (Poetessa) ore 18.30 ››Civitella del Tronto “Fidelissima” libro fotografico di Beniamino Procaccini Interviene l’autore MARTE EDITRICE ore 19.15 ››L’A-qui-là. Fantastoria di un territorio di Antonio Porto Intervengono con l’autore Paola Di Salvatore, Dirigente Servizio Politiche Culturali Regione Abruzzo, Rosa Giammarco, Responsabile Agenzia di Promozione Culturale Regione Abruzzo, Gabriella Mancinelli, Responsabile Ufficio Coordinamento e Gestione Politiche Culturali Regione Abruzzo, Francesca Pompa, Presidente One Group Edizioni. ONE GROUP EDIZIONI ore 20,00 Spettacolo - Sala delle Regioni Padiglione Ovale ››Lettere d’amore. Lettere inedite di Gabriele D’Annunzio rilette in forma teatrale da Dacia Maraini. IANIERI EDIZIONI Seguirà un incontro con Piera Degli Esposti, Dacia Maraini, Annamaria Andreoli (Studiosa dannunziana), Mersiha Colakovic (Giornalista televisiva), Eugenio Murrali (Esperto teatrale e marainiano). Musiche del Quartetto Italiano Settimi A cura dell’Assessorato alle Politiche Culturali, Regione Abruzzo Sabato 14 maggio 2011 ore 10,00 ››Oh che bel sito di Licio Di Biase Con l’autore interviene Luigi De Fanis (Assessore Politiche Culturali Regione Abruzzo) e Nicoletta Di Gregorio (Presidente Edizioni Tracce) EDIZIONI TRACCE ore 10,30 Tavola Rotonda ››Abruzzo crocevia dell’Unità d’Italia Partecipano: Luigi De Fanis, Assessore Politiche Culturali Regione Abruzzo Paola Di Salvatore, Dirigente Servizio Politiche Culturali Regione Abruzzo Dacia Maraini, Scrittrice Francesco Sabatini, Presidente Emerito Accademia della Crusca Walter Capezzali, Presidente Deputazione Storia Patria negli Abruzzi Nicoletta Di Gregorio, Presidente Associazione Editori Abruzzesi Antonio Stanziani, Scrittore Maurizio D’Antonio, Storico Coordina Angelo De Nicola, Giornalista e Scrittore ore 11,00 Evento ››Il Convento domenicano dell’Aquila di Maurizio D’Antonio Con l’autore interviene Walter Capezzali (Presidente Deputazione Storia Patria negli Abruzzi) DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA NEGLI ABRUZZI ore 12,00 ››Mani nude e spilli al cuore di Marianna Di Nardo Intervengono Marco Bologna (Coordinatore prov. della Protezione Civile, Regione Piemonte) ed alcuni rappresentanti delle istituzioni presenti nel libro EDIZIONI TRACCE ore 12,30 ››Il mito di Celestino di Angelo De Nicola Con l’autore interviene Francesca Pompa (Editore) ONE GROUP EDIZIONI ore 13,00 Evento ››L’ultima cena del re, 9 settembre 1943 di Antonio Stanziani e Mario Setta QUALEVITA EDIZIONI Con l’autore intervengono i Maestri Cuochi della Scuola Alberghiera di Villa S. Maria (Ch) e dell’Associazione Culinaria “Custode della Tradizione, 1563” che prepareranno una degustazione con uno dei piatti che composero il menù dell’“ultima cena” di Vittorio Emanuele III, accompagnato dai vini della “Tenuta Ulisse” ore 14,00 ››Irregolare di Vincenzo Bosica Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI SOLFANELLI ore 14,30 ››La profezia della luna nera di Vittorio Piccirillo Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI SOLFANELLI ore 15,00 ››La fuga della verità di Lodovico Ellena Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 15,30 ››Elevatementi di Arturo Bernava Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 16,00 ››Fisica semantica di Sante De Pasquale Con l’autore interviene Valeria Di Felice (Editore) DI FELICE EDIZIONI ore 16,45 ››Raccolgo conchiglie di Laura De Berardinis Con l’autrice interviene Giacinto Damiani (Editore) RICERCHE & REDAZIONI ore 17,00 ››Teramo una storia da vivere a cura di Enzo Gramenzi Intervengono Maurizio Brucchi (Sindaco di Teramo), Enzo Gramenzi (Curatore), Giacinto Damiani (Editore) RICERCHE & REDAZIONI ore 17,30 ››Anoressia rabbiosa di Luciano Peirone e Elena Gerardi Interviene con gli autori Luigi Di Giuseppe (Editore) PSICONLINE EDIZIONI ore 18,00 ››L’amore ai tempi del genoma di Luciano Verde e Stefano Iacone Interviene con gli autori Luigi Di Giuseppe (Editore) PSICONLINE EDIZIONI ore 18,30 ››È difficile amare di Mirella Casini Intervengono Enzo Castellari (Regista) e Plinio Perilli (Critico letterario e cinematografico) EDIZIONI TRACCE ››Iotu di Angelo Del Vecchio Presenta Plinio Perilli (Critico letterario e cinematografico) EDIZIONI TRACCE ore 19,15 ››L’acqua è lo sguardo della terra di Rita El Khayat con la partecipazione speciale di Tara Gandhi Bhattacharjee (nipote del Padre della Non-Violenza Mahatma Gandhi) Intervengono Antonella Perlino (Traduttrice) e Tommaso Perlino (Compositore) EDIZIONI TRACCE Domenica 15 maggio 2011 ore 10,00 ››La manipolazione affettiva nella coppia di Pascale Chapaux-Morelli e Pascal Couderc Intervengono Pascale Chapaux-Morelli e Sipontina Beverelli (Giornalista) PSICONLINE EDIZIONI ore 11,00 ››Manuale per famiglie controcorrente di Alessandro Bruni Con l’autore interviene Rossella D’Oria (Responsabile editoriale) PSICONLINE EDIZIONI ore 12,00 ››Lettura di poesie Mina Beer Inedito Wilma Costantini da “Aspettando l’harmattan” Nicoletta Di Gregorio da “Il respiro dell’ametista” Anna Maria Giancarli da “In/canto per Eloisa” Bibiana La Rovere da “Cuore Cavato” Giorgio Linguaglossa Inedito Dante Maffia da “La parola che ricostruisce” Plinio Perilli da “La parola che ricostruisce” Daniela Quieti da “Uno squarcio di sogno” Fausta Squatriti da “Filo a piombo” Gulnara Sharafutdinova da “Amare con dolcezza” Nina Maroccolo da “Illacrimata” EDIZIONI TRACCE ore 12,30 Evento ››A Scuola dei Grandi Maestri della Cucina di Antonio Stanziani QUALEVITA EDIZIONI Con l’autore intervengono i maestri Cuochi della Scuola Alberghiera di Villa Santa Maria che prepareranno dolci e salati abruzzesi e la “cupola di Collemaggio” - dolce tricolore ideato in occasione del vertice del G8 dell’Aquila. Degustazione vini della “Tenuta Ulisse” ore 14,00 ››Asian Fever di Francesco Massaccesi Con l’autore interviene Giacomo Ioannisci (Giornalista) LIBRERIA UNIVERSITARIA EDITRICE ore 15,00 ››Abruzzo. Guida A-Tour a cura di Rita Salvatore Presentazione di Rita Salvatore IL PICCOLO LIBRO ore 16,00 ››‘Na Squacciafichere di Irma Cauli (raccolta di poesie dialettali) L’autrice legge alcune poesie dedicate ai cibi caratteristici della tradizione abruzzese ore 17,00 ››Flaiano e la pubblica amministrazione di Diego De Carolis Intervengono l’autore Diego De Carolis (Università di Teramo) e Mariano Protto (Università di Torino) REA EDIZIONI ore 18,00 ››Cristianofobia di Fabio Bernabei Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI SOLFANELLI ore 18,30 ››Itinerari della falsa destra di Piero Vassallo Interviene l’autore con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI SOLFANELLI ore 19,00 ››Nostalgia, tradimento e amore. Viaggio all’interno del Tango di Rosa Ucci Interviene l’autrice con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI ore 19,30 ››Lettere d’amore allo Zodiaco di Rita La Rovere Interviene l’autrice con l’editore Marco Solfanelli EDIZIONI TABULA FATI Lunedì 16 maggio 2011 ore 11,00 ››Le formiche sono più forti del terremoto di Carlo Scataglini EDIZIONI ERICKSON Intervengono: Rosa Giammarco (Agenzia Promozione Culturale Regione Abruzzo), Gabriella Mancinelli (Servizio Politiche Culturali Regione Abruzzo), Casa Editrice Erickson ore 11,30 ››Leggende del Lago di Scanno di Italia Gualtieri e Diana Cianchetta Intervengono Rosa Giammarco (Agenzia per la Promozione Culturale Regione Abruzzo) e Gabriella Mancinelli (Servizio Politiche Culturali Regione Abruzzo) NATOURARTE ore 12,00 ››Tra realtà e fantasia di Letizia Susi Intervengono Rosa Giammarco (Agenzia per la Promozione Culturale Regione Abruzzo) e Gabriella Mancinelli (Servizio Politiche Culturali Regione Abruzzo) ALBATROS È possibile visionare alcuni prestigiosi volumi della Cassa di Risparmio della Provincia dell’Aquila, filmati con rielaborazioni storiche, atti e documenti antichi. Editori abruzzesi al XXIV Salone Internazionale del Libro di Torino Arkhé Costa Editore Via Montorio al Vomano, 8 67100 L’AQUILA Telefono +39 0862 404140 www.arkhe.it email [email protected] Via Aldo Moro, 18 65013 CITTÀ SANT’ANGELO PE Telefono +39 085 950575 Fax +39 085 9507585 www.gruppocosta.it email [email protected] Artemia Edizioni Via Giovanni Pascoli - Zona Art.le Ripoli 64023 MOSCIANO S. ANGELO TE Telefono +39 085 8061251 Fax 085 8062492 www.artemiaedizioni.it email [email protected] Cannarsa Editoria Grafica Via L. Umile, 5 66054 VASTO CH Telefono +39 0873 60801 Fax +39 0873 60801 www.cannarsa.it/ email: [email protected] CARSA Edizioni Piazza Salvator Allende, 4 65128 PESCARA Telefono 085 43031 Fax 085 4303250 www.carsaedizioni.it email [email protected] Casa Editrice Tinari Deputazione di Storia Patria negli Abruzzi c/o Archivio di Stato Via G. Galilei Zona Ind.le BAZZANO AQ Telefono +39 0862 700320 Fax +39 0862 700242 www.storiapatriabruzzo.it email [email protected] Di Felice Edizioni Via Cristoforo Colombo, 67 64014 MARTINSICURO CH Telefono + 39 348 4498724 www.edizionidifelice.it/ email [email protected] Ediars Piazza Alessandrini, 34 65127 PESCARA Telefono +39 085 4517898 Fax +39 085 4517909 www.premiflaiano.it email [email protected] C.da Fonte Grande, 30 66010 VILLAMAGNA CH Telefono +39 0871 301018 Fax +39 0871 301018 www.tinari.it/ email [email protected] Editrice Itinerari Casa Editrice Rocco Carabba Via C. Colombo 64014 MARTINSICURO TE Telefono 39 3204205220 Variante Frentana, 37 66034 LANCIANO Telefono 0872 717250 www.editricecarabba.it email [email protected] Via De Riseis 12 66034 LANCIANO CH Telefono 0872 45434 E-mail [email protected] Edizioni Inkiostro Edizioni Muspac Japadre Editore Via Ficara - Piazza D’Arti 67100 L’AQUILA Telefono +39 338 2374725 www.museomuspac.com/ email [email protected] Via Montorio al Vomano, 2 C.P. 170 67100 L’AQUILA Telefono +39 0862 26025 Fax +39 0862 25587 email [email protected] Edizioni Noubs Libreria Universitaria Editrice Via Ovidio, 25 - 66100 CHIETI Telefono +39 0871 348890 www.noubs.it email [email protected] Via dei Vestini, 116 66100 CHIETI Telefono +39 565680 Fax +39 0871 565680 email [email protected] Edizioni Tracce Via Eugenia Ravasco, 54 65123 PESCARA Telefono +39 085 76658 Fax +39 085 76658 ww.tracce.org email [email protected] Editrice Itinerari Via A. De Riscis,8/D - 66034 LANCIANO Telefono 0872 45434 www.editriceitinerari.it email [email protected] GBU Edizioni Via Colonnetta, 80 66100 CHIETI SCALO CH Telefono +39 0871 563418 Fax +39 0871 56337 www.edizionigbu.it email [email protected] Ianieri Editore Piazza Sacro Cuore 49 / int. 4 65122 PESCARA Telefono +39 085 2058245 - 333 4239737 Fax +39 085 4220049 www.ianieriedizioni.it email: [email protected] Il Piccolo Libro / A-Tour C.so De Michetti, 35 - 64100 TERAMO Telefono +39 0861 220683 Fax +39 0861 223399 www.atour.it email [email protected] Liscianigiochi Zona Ind.le S.Atto 64020 TERAMO Telefono +39 0861 2311236 Fax +39 0861 294094 www.liscianigiochi.it email [email protected] Mac Edizioni c/o Sviluppo Italia - SS 17 Km 95,500 SULMONA AQ Telefono +39 0864 2508310 Fax +39 0864 2508310 www.abruzzoeappennino.com email [email protected] Marte Editrice Largo Palazzo, 6 64010 COLONNELLA TE Telefono +39 0861 1820873 Fax +39 0861 740133 www.marteeditrice.it email [email protected] Menabò-D’Abruzzo Via Roma, 88 66026 ORTONA CH Telefono +39 085 9062001 Fax +39 085 9062001 www.dabruzzo.it/ email [email protected] Meta Rivista Abruzzese C.da Paglieroni, 85 66030 TREGLIO CH Telefono +39 0872 714587 Fax +39 0872 716633 www.metaedizioni.it email [email protected] Via Fagiani, 37 - 66034 LANCIANO CH Telefono +39 0872 49445 Fax +39 0872 49445 www.rivista-abruzzese.it email [email protected] One Group Corso Manthonè, 53 - 65127 PESCARA Telefono +39 085 61438 Fax +39 085 7992525 www.salaeditori.eu email [email protected] S.S. 17 Ovest Loc. Vetoio Complesso Panorama 67100 L’AQUILA Telefono +39 0862.410126 www.onegroup.it/ email [email protected] Primevie Edizioni Via Tiburtina Valeria, 43 67030 CORFINIO AQ Telefono +39 0864 728323 Fax +39 0864 728323 www.primevie.it email [email protected] Psiconline Edizioni Via Nazionale Adriatica 7/A 66023 FRANCAVILLA AL MARE CH Telefono +39 085 817699 Fax +39 085 9432764 Qualevita Edizioni Via Michelangelo, 2 67030 TORRE DE’ NOLFI AQ Telefono +39 0864 460006 Fax +39 0864 460006 www.qualevit.it email [email protected] Sala Editori Scep Services Via di Sotto, 41 - 65125 PESCARA Fax +39 085 4156985 www.liciodibiase.it/ email [email protected] Solfanelli Editore Via Colonnetta 148 66100 CHIETI SCALO CH Telefono +39 0871.561806 Fax +39 0871.404798 www.edizionisolfanelli.it/ email [email protected] Tabula Fati Via Aceto, 18 - 66100 CHIETI Telefono +39 0871 63210 Fax +39 0871 404798 www.edizionitabulafati.it/ email [email protected] Textus Edizioni Via s. Agostino,15 - 67100 L’AQUILA Telefono +39 348 6510033 www.reamultimedia.it email [email protected] Via Rosso Guelfaglione, 36 67100 L’AQUILA Telefono +39 085 4215757 Fax +39 085 4215757 www.textusedizioni.it email [email protected] Ricerche&Redazioni Verdone Editore Rea Edizioni Via Francesco Franchi, 25 64100 TERAMO Telefono +39 0861 219242 Fax +39 0861 219242 www.ricercheeredazioni.com/ email [email protected] C.da Chiovano 64042 COLLEDARA TE Telefono +39 0861 979402 email: [email protected] Si ringraziano: - Accademia dell’Immagine - Agenzia Regionale di Promozione Turistica - Archivio di Stato - Sezione di Sulmona - Associazione Culturale “Custode della Tradizione, 1563” Villa Santa Maria - Associazione Editori Abruzzesi - Associazione Famiglia Abruzzese e Molisana del Piemonte e Valle d’Aosta - Associazione Territori Link - Azienda Vinicola “Tenuta Ulisse” - Carispaq dell’Aquila - Centro Regionale Beni Culturali - Comune di Atessa (Ch) - Comune di Martinsicuro (Te) - Corfinium Onlus - Deputazione di Storia Patria negli Abruzzi - DiSulmona e-commerce - Ditta “Figlie D’Abruzzo” Atessa - Editori abruzzesi - I Solisti Aquilani - Liceo Scientifico “E. Fermi” Sulmona - L’Uovo Teatro Stabile di Innovazione - One Group - Scuola Alberghiera di Villa Santa Maria - Scuola media “P. Serafini” - Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici dell’Abruzzo - L’Aquila - Soprintendenza Regionale ai Beni Librari “Custode Della Tradizione” Associazione Culinaria Villa S.Maria REGIONE ABRUZZO Assessorato alle Politiche Culturali Assessore Luigi De Fanis Segreteria tel. 0862 364013 - 085 7672701 Servizio Politiche Culturali Dirigente Paola Di Salvatore Ufficio Coordinamento e Gestione Politiche Culturali Gabriella Mancinelli Segreteria 0862 364243 Via Salaria Antica Est, 27/B 67100 L’Aquila www.regione.abruzzo.it Organizzazione Agenzia per la Promozione Culturale - Sulmona - Castel di Sangro www.grafidealab.it Rosa Giammarco Tel. e fax 0864 34833 Piazza Venezuela, 4 - 67039 Sulmona [email protected]