OPUSCOLO INFORMATIVO COMUNE DI PREGNANA MILANESE SETTORE ASSETTO ED USO DEL TERRITORIO UFFICIO ECOLOGIA 2011 Cari concittadini, la distribuzione a tutte le famiglie di Pregnana di questo “vademecum”, con le indicazioni per una sempre più corretta e precisa differenziazione dei rifiuti, ha lo scopo di fornirVi informazioni sempre più mirate, per far si che la raccolta differenziata possa portare ad effettivo risparmio di risorse sia ambientali che finanziarie. La consapevolezza di ciò, attraverso il coinvolgimento della cittadinanza, è fondamentale. Nello specifico della raccolta differenziata il nostro Comune ha compiuto negli anni passaggi importanti. I valori attuali sono confortanti, ma con il Vostro sostanziale coinvolgimento vogliamo migliorare il valore della raccolta differenziata con l’obiettivo di raggiungere il 65% entro il 2012. Siamo fieri del vostro comportamento sin qui tenuto, ma possiamo e dobbiamo fare ancora di più nell’interesse collettivo. Vi chiedo perciò, anche grazie alle indicazioni contenute in questo opuscolo, una maggior attenzione verso la raccolta differenziata. Ci vuole la vostra pazienza e disponibilità, che unita alla collaborazione che l’Ufficio Ecologia ha messo e metterà a Vostra disposizione, ci farà raggiungere, ne sono sicuro, l’importante obiettivo. Vi ringrazio perciò per l’attenzione e l’impegno personale che sicuramente userete per arrivare insieme a raggiungere questo nuovo obiettivo. Il Sindaco Sergio Maestroni Se ergioo M aeestroni L’argomento dei rifiuti è di costante attualità: la civiltà dei consumi ne produce sempre maggiori quantità e quindi cittadini ed istituzioni debbono dedicare la massimo attenzione ad una corretta gestione dei rifiuti, affinché questi non diventino un problema, ma si possano trasformare in una risorsa. In questi anni gli abitanti di Pregnana M.se si sono dimostrati virtuosi; la raccolta differenziata ha raggiunto percentuali più alte della media provinciale, regionale, nazionale. Lo scopo di questa pubblicazione è quello di aiutare i cittadini di Pregnana Milanese a differenziare ancora meglio i rifiuti e, se possibile, a produrne meno. Con l’augurio a tutti di una proficua lettura e di un ancor più proficuo utilizzo di questo opuscolo, nell’interesse della collettività e dell’ambiente che ci circonda. LL’Assessore Assessore all’Ecologia all Ecologia Enrico Enrico Ceccarelli Cecccarelli I “PUNTI FATTI” DAL 2000 AL 2010 Di seguito alcuni dati per illustrare i “punti fatti” relativi alla raccolta rifiuti del Comune di Pregnana M.se. Il grafico 1 rappresenta la produzione di rifiuti espressa in tonnellate annue. Nel 2010 a Pregnana sono state prodotte 3.009 tonnellate di rifiuti. Il grafico 2 riporta la crescita pp g della popolazione di Pregnana che nel 2010 è arrivata a 6.919 abitanti. Incrociando questi due dati si ottiene il dato relativo alla produzione di rifiuti espressa in chilogrammi per abitanti al giorno (grafico 3). Nel 2010 ogni abitante di Pregnana ha prodotto in media 1,19 kg di rifiuti ogni giorno contro una media nazionale di 1,6 kg per abitante. Il grafico 4 riporta infine le percentuali di raccolta differenziata espresse come media di ciascun anno. I dati relativi all’elevata percentuale di raccolta differenziata raggiunta e al calo nella produzione di rifiuti rappresentano un ottimo risultato. Per continuare a “fare punti” per la raccolta 3 differenziata ecco tutte le informazioni utili dei servizi di raccolta rifiuti. FRAZIONE UMIDA La frazione umida è composta dai rifiuti organici di origine animale e vegetale che vengono scartati nella preparazione e nel consumo dei pasti. Se la frazione umida viene raccolta separatamente dagli altri rifiuti è possibile utilizzarla per produrre il compost. Il compost può essere impiegato in agricoltura e nell’attività florovivaistica per fornire nutrienti alle piante e ai fiori. RICORDA I rifiuti umidi vanno conferiti per legge “in contenitori a svuotamento riutilizzabili o in sacchetti biodegradabili e compostabili certificati a norma UNI EN 13432-2002”. [art.182,ter del D.Lgs 205/2010] SI Questo è il simbolo che identifica se un sacchetto è compostabile. COSA CONFERIRE avanzi di cibo e scarti di cucina, gusci d’uova, avanzi di pane raffermo, bucce di frutta, piccole ossa, bustine di thè e fondi di caffè, fiori e piante di piccole dimensioni, tovaglioli e fazzoletti di carta, cenere del camino spenta. NO scarti non organici, rifiuti liquidi, scarti da giardino di grandi dimensioni, filtri di sigarette, piatti, bicchieri e posate di plastica, vetro, lettiere di animali, pannolini, pannoloni, assorbenti igienici, vaschette per alimenti, medicinali. DOVE CONFERIRE I sacchetti utilizzati vanno chiusi bene e conferiti negli appositi secchielli con coperchio chiuso. Per poterne permettere lo svuotamento il secchiello deve essere esposto bordo strada davanti al proprio civico e in posizione tale da non arrecare disagi ai confinanti e alla sicura percorrenza della sede stradale. QUANDO ESPORRE I giorni stabiliti per l’esposizione e lo svuotamento sono il LUNEDÌ e VENERDÌ MATTINO. E POI...? I rifiuti umidi organici raccolti nel Comune di Pregnana nel 2010 sono 4 stati trasformati in compost nell’impianto Ecoprogetto Milano Srl, Albairate (MI). CARTA, CARTONE E CARTONCINO Carta, cartone e cartoncino sono materiali composti da fibre vegetali che possono essere riciclate. Carta, cartone e cartoncino raccolti separatamente dagli altri rifiuti vengono inviati in appositi impianti, le cartiere, per essere lavorati e per produrre nuova carta o cartone. Le fibre possono essere riciclate 6-7 volte. 20 PAP 21 PAP 22 PAP Cartone ondulato es. scatoloni contenenti i mobili RICORDA Nel Comune è attivo il recupero dei Cartone non ondulato cartoni di latte, bevande e succhi di es. confezioni di cartone della pasta frutta (tipo Tetrapak©) utilizzandoo i Carta contenitori per la raccolta della carta.a. es. carta di giornale, sacchetti di carta Carta Accoppiata ad altri materiali: es. tetrapak© SI COSA CONFERIRE giornali, riviste (senza copertina plastificata), fotocopie, scatole e imballaggi in cartone, quaderni, scatole di cartone (per pasta, riso, saponette, zucchero, sale, farina), cartone del latte, bevande e succhi di frutta. NO carta plastificata, sporca, termica (tipo fax e scontrini), piatti, bicchieri e posate di plastica, tovaglioli e fazzoletti sporchi, carta cucina sporca di detergenti per la pulizia, pannolini, pannoloni e assorbenti igienici. DOVE CONFERIRE Carta, cartone e cartoncino vanno gettati in cassette o contenitori BIANCO. Per poterne permettere lo svuotamento il di colore BIANCO contenitore deve essere esposto bordo strada davanti al proprio civico e in posizione tale da non arrecare disagi ai confinanti e alla sicura percorrenza della sede stradale. QUANDO ESPORRE Il giorno stabilito per l’esposizione e lo svuotamento è il LUNEDI’ MATTINO. E POI...? La carta, il cartone e il cartoncino raccolti nel Comune di Pregnana nel 2010 sono stati riciclati nell’impianto Se.Ge. Ecologia S.r.l., Legnano (MI). 5 IMBALLAGGI IN PLASTICA Gli imballaggi in plastica sono materiali artificiali derivati dalla lavorazione del petrolio. Gli imballaggi in plastica raccolti separatamente dagli altri rifiuti possono essere inviati in appositi impianti per essere lavorati e riciclati in nuova plastica per bottiglie, arredi urbani e fibre tessili artificiali. 01 PET RICORDA Possono essere inviate al riciclo solo le plastiche da imballaggio (es. bottiglie) e non gli oggetti di plastica (es. giocattoli). L’imballaggio in plastica contiene e conserva ciò che vogliamo comprare e rimane dopo aver consumato, mangiato o bevuto quello che abbiamo comprato. SI 02 PE-HD 03 PVC 04 Polietilene a bassa densità es. sacchetti cibi surgelati PE-LD 05 PP COSA CONFERIRE bottiglie d’acqua e bibite, flaconi per detersivi, per shampoo e bagnoschiuma, vaschette, barattoli e scatolette in plastica per alimenti, nylon, cellophane, buste e sacchetti di plastica, vasetti per lo yogurt. Polietilentereftalato es. bottiglie di acqua e bibite, flaconi di shampoo Polietilene ad alta densità es. vasetti di yogurt, flaconi di detersivo Cloruro di polivinile es. pellicole per alimenti Polipropilene es. bottiglie di ketchup NO oggetti in plastica che non hanno funzione di imballaggio. Piatti, bicchieri e posate di plastica, giocattoli, arredi, cd/dvd, vhs, musicasette, siringhe, grucce portabiti, elettrodomestici, polistirolo espanso. DOVE CONFERIRE Gli im imballaggi in plastica vanno gettati in sacchi semitrasparenti di colore GIAL GIALLO. Per poterne permettere il ritiro il sacco deve essere esposto bordo strada davanti al proprio civico e in posizione tale da non arrecare disagi ai confinanti e alla sicura percorrenza della sede stradale. QUANDO ESPORRE Il giorno stabilito per l’esposizione e per lo svuotamento è il LUNEDÌ MATTINO. E POI...? Gli imballaggi in plastica raccolti nel Comune di Pregnana nel 2010 6 sono stati riciclati nell’impianto Caris VRD Srl, Arese (MI). VETRO, ALLUMINIO, ACCIAIO I contenitori di vetro e i metalli come l’alluminio sono materiali che possono essere riciclati all’infinito. Utilizzare vetro e alluminio derivanti dalla raccolta differenziata per produrre nuovi contenitori permette di risparmiare dal 30% al 95% di energia necessaria utilizzando la materia prima. 70 GL Vetro trasparente incolore es. bottiglie d’acqua RICORDA Vetro marrone es. bottiglie di birra 71 GL Vetro verde es. bottiglie di vino 40 FE Acciaio, banda stagnata 41 Alluminio es. lattine di birra es. barattoli passata ALU 72 GL SI Con 37 lattine riciclate è possibile produrre una caffettiera. Tutte le caffettiere prodotte in Italia sono in alluminio riciclato. COSA CONFERIRE bottiglie, contenitori e barattoli di vetro, lattine per bibite, barattoli in banda stagnata per alimenti (es. passata di pomodoro o cibo in scatola), tappi a vite e a corona, coperchi di metallo, vaschette e fogli per alimenti in alluminio. NO contenitori termici (tipo pyrex®), pirofile, specchi, oggetti, bicchieri e contenitori in ceramica o porcellana, lampadine ad incandescenza o lampade al neon, bombolette spray, piatti, bicchieri e posate di plastica, elettrodomestici. DOVE CONFERIRE I contenitori in vetro, alluminio e acciaio vanno gettati in BLU. Per poterne permettere lo cassette o contenitori di colore BLU svuotamento il contenitore deve essere esposto bordo strada davanti al proprio civico e in posizione tale da non arrecare disagi ai confinanti e alla sicura percorrenza della sede stradale. QUANDO ESPORRE Il giorno stabilito per l’esposizione e lo svuotamento è il LUNEDI’ MATTINO. E POI...? I contenitori in vetro, alluminio e acciaio raccolti nel Comune di Pregnana nel 2010 sono stati riciclati all’impianto Tecnorecuperi Spa, Gerenzano (VA). 7 RIFIUTO SECCO NON RECUPERABILE Il rifiuto secco non recuperabile è composto da oggetti e materiali che non possono essere inviati al riciclo. RACCOLTA RIFIUTO SECCO NON RECUPERABILE DIFFERENZIATA RICORDA Se si differenziano bene i rifiuti organici, la carta e il cartone, gli imballaggi in plastica, il vetro e i metalli, la quantità di materiali non recuperabile si riduce e si ottimizzano i costi. SI 42% 58% Dati Pregnana M.se 2010 COSA CONFERIRE filtri di sigarette, piatti, bicchieri e posate di plastica, lettiere di animali, pannolini, pannoloni, assorbenti igienici, giocattoli, cd, dvd, vhs, musicasette, siringhe, grucce portabiti, contenitori termici (tipo Pyrex®), pirofile, ceramica o porcellana, bombolette spray, carta plastificata, sporca, termica (tipo fax e scontrini). NO tutti i materiali riciclabili che possono essere conferiti con la raccolta della frazione umida, della carta e del cartone, degli imballaggi in plastica, del vetro e dei metalli, elettrodomestici, rifiuti ingombranti, scarti da giardino, rifiuti tossici e pericolosi, inerti, farmaci, pile e batterie. DOVE CONFERIRE I rifiuti secchi non recuperabili e non riciclabili vanno gettati in SACCHI SEMITRASPARENTI (no sacchi neri non trasparenti). Per poterne permettere il ritiro il sacco deve essere esposto bordo strada davanti al proprio civico e in posizione tale da non arrecare disagi ai confinanti e alla sicura percorrenza della sede stradale. QUANDO ESPORRE Il giorno stabilito per l’esposizione e per lo svuotamento è il VENERDÌ MATTINO. E POI...? I rifiuti non recuperabili e non riciclabili raccolti nel Comune di Pregnana 8 nel 2010 vengono condotti a Lacchiarella (MI) presso la società Ecodeco Srl. VERDE E INGOMBRANTI Il verde indica gli scarti vegetali del giardino (sfalci, potature, ramaglie, erba). Il verde raccolto separatamente dagli altri rifiuti viene impiegato, insieme ai rifiuti della frazione umida, per produrre compost. Il ritiro del verde avviene da febbraio a novembre (compresi) il LUNEDÌ POMERIGGIO su prenotazione. I rifiuti ingombranti sono i rifiuti che per le loro dimensioni non possono essere inseriti in sacchi e contenitori. Spesso sono costruiti con materiali composti, accoppiati e non riciclabili (mobili, arredi, reti, materassi …) Il ritiro dei rifiuti ingombranti avviene il SABATO MATTINA su prenotazione. LA PRENOTAZIONE per il RITIRO DEL VERDE E DEI RIFIUTI INGOMBRANTI DEVE ESSERE EFFETTUATA AL NUMERO VERDE 800.234.585. PILE E FARMACI Per la raccolta delle pile scariche e dei farmaci scaduti sono presenti appositi contenitori sul territorio comunale. I raccoglitori per le pile scariche sono ubicati in: - Ferramenta, Via Trieste - Via Varese - Largo Avis-Aido - Laghetto Verde, Via Trento - Cartoleria, Via Roma - Piattaforma ecologica, Via dei Rovedi I raccoglitori per i farmaci scaduti sono ubicati presso: - Farmacia, Via Giovanni XXIII - Via Varese - Largo Avis-Aido - Piattaforma ecologica, Via dei Rovedi 9 LA PIATTAFORMA ECOLOGICA R.A.E.E. Dal giugno 2010 chi distribuisce apparecchiature elettriche ed elettroniche è obbligato, al momento della fornitura di una nuova apparecchiatura destinata ad un nucleo familiare, al ritiro gratuito dell’apparecchitura usata. [Principio Uno a Uno, D.M. n.65/2010] È un’area nella quale è possibile depositare: - abiti usati e tessuti, - R.A.E.E. (rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche) come monitor, pc, cellulari, lavatrici - pile esaurite e farmaci scaduti, - ingombranti (materassi, mobili, divani), - legno e materiali ferrosi, - pneumatici e batterie d’auto, - sfalci, potature, ramaglie, - lastre di vetro e specchi, - rifiuti urbani tossici e pericoli come vernici, solventi, oli, - lampadine al neon e a basso consumo energetico, - polistirolo espanso, - toner usati, - inerti (macerie da demolizione), - materiali riciclabili raccolti con il servizio domiciliare. DOVE SI TROVA Via dei Rovedi -Pregnana ORARIO ESTIVO (dal 1° giugno al 30 settembre) Lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle ore15 alle ore 18 Mercoledì dalle ore 9 alle ore 13 Sabato dalle ore 10 alle ore 18 ORARIO INVERNALE (dal 1° ottobre al 31 maggio) 10 Lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 17 Mercoledì dalle ore 9 alle ore 13 Sabato dalle ore 9 alle ore 17 CONSIGLI PER FARE PUNTI I simboli che si trovano sugli oggetti e sugli imballaggi forniscono tre tipologie di informazioni differenti. Il materiale utilizzato nella produzione (pvc). Questo simbolo non fornisce indicazioni sulla riciclabilità del materiale. La riciclabilità del materiale. Questo simbolo oltre a fornirci indicazioni sulla composizione del materiale (pvc) indica la riciclabilità del materiale stesso (frecce a triangolo). Il materiale riciclato utilizzato nella produzione. La percentuale indica che il 60% del materiale utilizzato deriva dal riciclo dei rifiuti. 03 PVC Per migliorare i risultati di raccolta differenziata ricorda di: separare bene i materiali come illustrato in questo opuscolo informativo ridurre i volumi degli imballaggi che vengono gettati (cartoni, bottiglie…) riutilizza i fogli (appunti, fotocopie) riparare se possibile mobili, elettrodomestici e oggetti acquistare le ricariche (ammorbidenti e detergenti) acquistare dai distributori (detersivi, latte) acquistare la giusta quantità di cibo evitare di acquistare i prodotti usa e getta evitare di acquistare prodotti con imballi complessi e non essenziali conferire i rifiuti dentro gli appositi contenitori non abbandonare e non gettare per terra i rifiuti rispettare il giorno e l’orario di esposizione per il ritiro dei sacchi e lo svuotamento dei contenitori 11 COMUNE DI PREGNANA ASSESSORATO ALL’ECOLOGIA www.comune.pregnana.mi.it CONTATTI UTILI NUMERO VERDE 800.234.585 - risponditore automatico fuori dall’orario di ufficio - UFFICIO ECOLOGIA tel. 02.93967218 [email protected] Segreteria Ufficio Tecnico tel. 02.93967217 [email protected] orari apertura pubblico lunedì e giovedì dalle 9.00 alle 11.00 mercoledì dalle 16.30 alle 17.50 Realizzazione testi a cura di Aimeri Ambiente Srl stampato Aprile 2011 (la presente pubblicazione sostituisce ogni precedente informativa sul servizio di raccolta dei rifiuti) COMUNE DI PREGNANA MILANESE SETTORE ASSETTO ED USO DEL TERRITORIO UFFICIO ECOLOGIA