DETAIL A
MODULE 1800 x 300 mm
30
1800
300
1200
2x
300
L = 2000
DETAIL B
max. 2000
300
DETAIL A
I METAL Baffles di Armstrong
possono essere installati su una
struttura standard o sospesi
individualmente al soffitto con un
cavo.
CS 5136
items per baffle
2x
2x
2x
PEFC/10-31-1427
PAS1306
Armstrong Building Products
2x
Printed in E.C. on chlorine free paper from sustainable resources.
2x
R.C.S. Besançon B 784 131 575
DETAIL B - M300375 FACE COVER OPTION
www.armstrong.eu
Guida all’installazione
Ulteriori pannelli ad isola di Armstrong
Applicazioni tipiche
Tipicamente utilizzati in aeroporti, stazioni ferroviarie, uffici, negozi, centri ricreativi, etc. I METAL Baffles di
Armstrong sono adatti a tutte quelle situazioni dove si richiede qualità dal punto di vista estetico ed un’alta
capacità di assorbimento acustico. Ideali per l’utilizzo in edifici ad alta massa termica per un riscaldamento
e raffreddamento naturali; negli auditorii, nei ristoranti e negli spazi affollati per garantire un alto livello di
controllo della rumorosità; in ogni spazio in cui la struttra impedisce l’installazione di un controsoffitto
standard.
Sacarica e apri
l’applicazione lettura dei
codici a barre.
Punta il tuo telefono sul
codice e scannerizza.
Nota
Il materiale fotografico e i disegni presenti in questo opuscolo non rappresentano necessariamente alcuna raccomandazione da parte di
nessuna delle società citate all’interno come uso corretto o come esempio di installazione raccomandata e sono solamente da intendersi
come materiale informativo. Per ragioni tecniche di stampa ci potrebbero essere delle differenze tra i colori presenti in questo opuscolo ed
i prodotti reali. Si raccomanda di scegliere il colore partendo sempre da un campione del prodotto. Tutte le dichiarazioni e le informazioni
tecniche presenti in questa brochure o in qualunque pubblicazione delle società citate all’interno riguardanti i soffitti di Armstrong si
basano su risultati ottenuti in condizioni di test di laboratorio. E’ responsabilità dell’utilizzatore di verificare col venditore dei prodotti che le
dichiarazioni e le informazioni siano appropriate per l’uso previsto. Le vendite dei prodotti e le responsabilità delle aziende che vendono sono
conformi ai termini e condizioni di vendita della società venditrice. Le caratteristiche dei prodotti possono variare senza alcun preavviso.
www.armstrong-soffitti.it
- 03/2014 - PAS 1406 - Armstrong Building Products - RCS Besançon B 784 131 575 Printed on free chlorine paper. © Philip Durrant, Luis Sans, Szymon Polański.
Installazione
metal baffleS
Vantaggi
spetto moderno
A
e lineare
istema altamente
S
personalizzabile
ccellenti prestazioni
E
acustiche
ossibilità di
P
installazioni multiple
Progettati per durare
acili e veloci da
F
installare
METAL Baffles
Metal
baffles
acustici
METAL Baffles
Dati fisici
Codici articolo
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Pezzi/cartone
Peso
CS 5128
300 x 1800 x 30
2 pz/ctn
5,7 kg/pezzo
Contenuto
del kit
1 kit di sospensione per 2 baffles: CS 5136
4x cavi di sospensione
4x regolatori di lunghezza
4x ganci
4x bulloni a occhio M6 x 14 mm
4x elementi di sospensione parte superiore
4x elementi di sospensione parte inferiore
Accessori
Il kit di sospensione deve essere ordinato
separatamente
Ulteriori dimensioni disponibili su richiesta
Colore
Superficie a vista verniciata in Bianco RAL
9010 post-laccato.
Ulteriori colori disponibili su richiesta.
Materiale
Acciaio galvanizzato
Perforazioni Entrambi i lati verticali sono microperforati Rd
1522 con circa 12 mm di bordo liscio.
Ulteriori perforazioni disponibili su richiesta.
Correzioni
acustiche
Materassino acustico in lana di vetro spesso
25mm, 25 kg/m3 con tessuto non tessuto su
entrambi i lati.
Opzioni
Separate end caps / codice articolo M300375
Dimensioni
Modulo
300
x 1800
x 30 mm
MODULE
1800
x 300 mm
30
1800
1200
300
300
Prestazioni
Assorbimento
acustico
I METAL Baffles di Armstrong possono significativamente ridurre i livelli di rumore di fondo e il tempo di riverbero negli
spazi e migliorare l’intelligibilità della parola. Garantiscono un assorbimento su tutte le facce del prodotto sia quando
sono installati «in serie» ( w) sia quando sono installati separatamente (discreto - EAA) come elementi di decoro.
EN ISO 354 &
EN ISO 11654
Dimensioni
EEA - Sabine*
M
ETAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
Perché utilizzare
i METAL baffles?
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0,0
125
0,0
125
250
250
500
500
1000
1000
2000
2000
4000
4000
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0,0
125
0,0
125
250
250
500
500
1000
1000
2000
2000
4000
4000
Octave Band centre frequency (Hz)
Octave
Band centre
frequency
(Hz)
Frequenza
di banda
d’ottava
centrata
(Hz)
Assorbimento discreto
Dati acustici - 600 mm di profondità (intercapedine di 300 mm)
Disponibili in Bianco o in RAL/NCS per soluzioni su misura,
i baffle uniscono alti livelli di riflessione della luce* ad
un’estetica lineare per esaltare design moderni e spazi interni.
Usati per nascondere il plenum laddove è necessario
l’accesso a servizi continuativi; in ambienti semi esposti come
la banchina di una stazione o semplicemente come soluzione
estetica per aree aperte, il loro design robusto e le linee
precise aumentano l’impatto in ogni ambiente dove ci siano
dei controsoffitti.
*In bianco garantiscono la migliore riflessione della luce.
300 x 1800 mm
300 x 1800 mm
* Media di 500-4000Hz, risultati di laboratorio con le unità
sospese a 1000 mm, secondo la norma EN ISO 354:2003.
Per maggiori informazioni sulle capacità acustiche si prega di
contattare l’ufficio tecnico commerciale.
Dimensioni
Distanza
(mm)
METAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
300
0.55(H)
M
ETAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
450
0.45
300
300
w
450
450
Assorbimento planare
p p
I METAL Baffles di Armstrong sono dei profili metallici
altamente tecnologici con una perforazione regolare ed un
inserto in lana di vetro estremamente performante che offre
incredibili prestazioni acustiche.
I METAL Baffles di Armstrong possono essere facilmente
personalizzati nelle dimensioni, nelle perforazioni e nei colori
per ottenere il design giusto per ogni progetto architettonico.
0.73
Area equivalente di
assorbimento per Baffle
Dati acustici - 1000 mm di spazio
Octave
Band centre
frequency
(Hz)
Frequenza
di banda
d’ottava
centrata
(Hz)
Octave Band centre frequency (Hz)
Reazione
al fuoco
Resistenza
al’’umidità
90%
EN 13501-1
EEA Euroclass B-s1, d0
Materiali
riciclati
≤ 30%
EN ISO 14021
Riflessione
della luce
65%
EN ISO 7724-2 & 3
Progetto: Paddington Station, Londra
Prodotto: V-P 500 METAL Baffles
Pulizia e manutenzione
avabile con una spugna inumidita in acqua contenente sapone neutro o
L
detergente diluito.
uperficie estremamente resistente ai graffi, testata secondo il test Hess
S
Rake.
Lavabile con disinfettanti comunemente utilizzati in ambienti sanitari.
na frequente movimentazione del controsoffitto, specialmente nelle aree
U
dove sono allocate le attrezzature di servizio, richiede un maggior livello di
durevolezza del prodotto e di resistenza alla movimentazione. I prodotti di
questa categoria assicurano una una migliore capacità di durevolezza.
METAL Baffles
Dati fisici
Codici articolo
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Pezzi/cartone
Peso
CS 5128
300 x 1800 x 30
2 pz/ctn
5,7 kg/pezzo
Contenuto
del kit
1 kit di sospensione per 2 baffles: CS 5136
4x cavi di sospensione
4x regolatori di lunghezza
4x ganci
4x bulloni a occhio M6 x 14 mm
4x elementi di sospensione parte superiore
4x elementi di sospensione parte inferiore
Accessori
Il kit di sospensione deve essere ordinato
separatamente
Ulteriori dimensioni disponibili su richiesta
Colore
Superficie a vista verniciata in Bianco RAL
9010 post-laccato.
Ulteriori colori disponibili su richiesta.
Materiale
Acciaio galvanizzato
Perforazioni Entrambi i lati verticali sono microperforati Rd
1522 con circa 12 mm di bordo liscio.
Ulteriori perforazioni disponibili su richiesta.
Correzioni
acustiche
Materassino acustico in lana di vetro spesso
25mm, 25 kg/m3 con tessuto non tessuto su
entrambi i lati.
Opzioni
Separate end caps / codice articolo M300375
Dimensioni
Modulo
300
x 1800
x 30 mm
MODULE
1800
x 300 mm
30
1800
1200
300
300
Prestazioni
Assorbimento
acustico
I METAL Baffles di Armstrong possono significativamente ridurre i livelli di rumore di fondo e il tempo di riverbero negli
spazi e migliorare l’intelligibilità della parola. Garantiscono un assorbimento su tutte le facce del prodotto sia quando
sono installati «in serie» ( w) sia quando sono installati separatamente (discreto - EAA) come elementi di decoro.
EN ISO 354 &
EN ISO 11654
Dimensioni
EEA - Sabine*
M
ETAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
Perché utilizzare
i METAL baffles?
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0,0
125
0,0
125
250
250
500
500
1000
1000
2000
2000
4000
4000
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0,0
125
0,0
125
250
250
500
500
1000
1000
2000
2000
4000
4000
Octave Band centre frequency (Hz)
Octave
Band centre
frequency
(Hz)
Frequenza
di banda
d’ottava
centrata
(Hz)
Assorbimento discreto
Dati acustici - 600 mm di profondità (intercapedine di 300 mm)
Disponibili in Bianco o in RAL/NCS per soluzioni su misura,
i baffle uniscono alti livelli di riflessione della luce* ad
un’estetica lineare per esaltare design moderni e spazi interni.
Usati per nascondere il plenum laddove è necessario
l’accesso a servizi continuativi; in ambienti semi esposti come
la banchina di una stazione o semplicemente come soluzione
estetica per aree aperte, il loro design robusto e le linee
precise aumentano l’impatto in ogni ambiente dove ci siano
dei controsoffitti.
*In bianco garantiscono la migliore riflessione della luce.
300 x 1800 mm
300 x 1800 mm
* Media di 500-4000Hz, risultati di laboratorio con le unità
sospese a 1000 mm, secondo la norma EN ISO 354:2003.
Per maggiori informazioni sulle capacità acustiche si prega di
contattare l’ufficio tecnico commerciale.
Dimensioni
Distanza
(mm)
METAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
300
0.55(H)
M
ETAL Baffles Rd 1522
300 x 1800 mm
450
0.45
300
300
w
450
450
Assorbimento planare
p p
I METAL Baffles di Armstrong sono dei profili metallici
altamente tecnologici con una perforazione regolare ed un
inserto in lana di vetro estremamente performante che offre
incredibili prestazioni acustiche.
I METAL Baffles di Armstrong possono essere facilmente
personalizzati nelle dimensioni, nelle perforazioni e nei colori
per ottenere il design giusto per ogni progetto architettonico.
0.73
Area equivalente di
assorbimento per Baffle
Dati acustici - 1000 mm di spazio
Octave
Band centre
frequency
(Hz)
Frequenza
di banda
d’ottava
centrata
(Hz)
Octave Band centre frequency (Hz)
Reazione
al fuoco
Resistenza
al’’umidità
90%
EN 13501-1
EEA Euroclass B-s1, d0
Materiali
riciclati
≤ 30%
EN ISO 14021
Riflessione
della luce
65%
EN ISO 7724-2 & 3
Progetto: Paddington Station, Londra
Prodotto: V-P 500 METAL Baffles
Pulizia e manutenzione
avabile con una spugna inumidita in acqua contenente sapone neutro o
L
detergente diluito.
uperficie estremamente resistente ai graffi, testata secondo il test Hess
S
Rake.
Lavabile con disinfettanti comunemente utilizzati in ambienti sanitari.
na frequente movimentazione del controsoffitto, specialmente nelle aree
U
dove sono allocate le attrezzature di servizio, richiede un maggior livello di
durevolezza del prodotto e di resistenza alla movimentazione. I prodotti di
questa categoria assicurano una una migliore capacità di durevolezza.
DETAIL A
MODULE 1800 x 300 mm
30
1800
300
1200
2x
300
L = 2000
DETAIL B
max. 2000
300
DETAIL A
I METAL Baffles di Armstrong
possono essere installati su una
struttura standard o sospesi
individualmente al soffitto con un
cavo.
CS 5136
items per baffle
2x
2x
2x
PEFC/10-31-1427
PAS1306
Armstrong Building Products
2x
Printed in E.C. on chlorine free paper from sustainable resources.
2x
R.C.S. Besançon B 784 131 575
DETAIL B - M300375 FACE COVER OPTION
www.armstrong.eu
Guida all’installazione
Ulteriori pannelli ad isola di Armstrong
Applicazioni tipiche
Tipicamente utilizzati in aeroporti, stazioni ferroviarie, uffici, negozi, centri ricreativi, etc. I METAL Baffles di
Armstrong sono adatti a tutte quelle situazioni dove si richiede qualità dal punto di vista estetico ed un’alta
capacità di assorbimento acustico. Ideali per l’utilizzo in edifici ad alta massa termica per un riscaldamento
e raffreddamento naturali; negli auditorii, nei ristoranti e negli spazi affollati per garantire un alto livello di
controllo della rumorosità; in ogni spazio in cui la struttra impedisce l’installazione di un controsoffitto
standard.
Sacarica e apri
l’applicazione lettura dei
codici a barre.
Punta il tuo telefono sul
codice e scannerizza.
Nota
Il materiale fotografico e i disegni presenti in questo opuscolo non rappresentano necessariamente alcuna raccomandazione da parte di
nessuna delle società citate all’interno come uso corretto o come esempio di installazione raccomandata e sono solamente da intendersi
come materiale informativo. Per ragioni tecniche di stampa ci potrebbero essere delle differenze tra i colori presenti in questo opuscolo ed
i prodotti reali. Si raccomanda di scegliere il colore partendo sempre da un campione del prodotto. Tutte le dichiarazioni e le informazioni
tecniche presenti in questa brochure o in qualunque pubblicazione delle società citate all’interno riguardanti i soffitti di Armstrong si
basano su risultati ottenuti in condizioni di test di laboratorio. E’ responsabilità dell’utilizzatore di verificare col venditore dei prodotti che le
dichiarazioni e le informazioni siano appropriate per l’uso previsto. Le vendite dei prodotti e le responsabilità delle aziende che vendono sono
conformi ai termini e condizioni di vendita della società venditrice. Le caratteristiche dei prodotti possono variare senza alcun preavviso.
www.armstrong-soffitti.it
- 03/2014 - PAS 1406 - Armstrong Building Products - RCS Besançon B 784 131 575 Printed on free chlorine paper. © Philip Durrant, Luis Sans, Szymon Polański.
Installazione
metal baffleS
Vantaggi
spetto moderno
A
e lineare
istema altamente
S
personalizzabile
ccellenti prestazioni
E
acustiche
ossibilità di
P
installazioni multiple
Progettati per durare
acili e veloci da
F
installare
METAL Baffles
Metal
baffles
acustici