Città di Caserta Settore Ecologia ed Ambiente sepàrali in casa PORTA A PORTA IMPATTO ZERO Miglioriamo la qualità della vita. Tutela l’Ambiente. Settembre 2011 Cari concittadini, con questa iniziativa l'Amministrazione comunale vuole informare tutta la comunità sulle nuove modalità della raccolta differenziata in città. Abbiamo voluto intervenire, in risposta alle tante richieste finora pervenute in Comune, con modifiche che regolino ancora meglio quella che è divenuta ormai un'abitudine apprezzata da tanti, uno stile di vita di famiglie, uffici pubblici, imprese piccole e medie di Caserta. Abbiamo tutti il dovere di continuare sulla strada di questo impegno e di far sempre meglio. I cittadini e chiunque produca rifiuti dovranno fare la loro parte, per aumentare la positiva tendenza della raccolta differenziata e per consentire negli impianti il conferimento di rifiuti differenziati ogni giorno con più attenzione e cura. E anche il Comune dovrà fare di più. Organizzeremo meglio il servizio di raccolta dei rifiuti, il funzionamento delle isole ecologiche, lo spazzamento delle strade, la cura e la manutenzione delle strade e delle aree verdi. E svilupperemo, in città e nelle scuole, i principi di quella che è sempre più una necessità della nostra comunità, per confermare Caserta al passo con le esigenze dello sviluppo sostenibile. Noi tutti amiamo la nostra città. Fare meglio la raccolta differenziata significa affermare, con i fatti, il nostro amore per Caserta. IL SINDACO Dott. Pio Del Gaudio Sistema integrato “porta a porta impatto zero” di raccolta dei rifiuti urbani ed assimilati sul territorio comunale: i rifiuti costituiscono una continua emergenza, sia a causa delle crescenti quantità prodotte, sia per i costi dovuti agli impianti di conferimento finale; le pubbliche amministrazioni, in base alla normativa vigente, hanno l’obbligo di predisporre ogni azione di prevenzione e riduzione delle quantità di rifiuti e devono svolgere azioni rivolte alla valorizzazione, allo studio e all’introduzione di sistemi integrati per favorire il massimo recupero del materiale; i Comuni devono impegnarsi a raggiungere gli obiettivi di raccolta differenziata finalizzata al riciclaggio e al recupero della frazione organica e dei materiali recuperabili, riducendo in modo sensibile la quantità di rifiuti da conferire presso gli impianti di smaltimento definitivo; in caso di mancato raggiungimento degli obiettivi previsti dalle norme di settore, la tassa sulla raccolta rifiuti è destinata ad aumentare, con previsione inoltre di sanzioni per i Comuni che non rispettano gli obblighi previsti; la corretta separazione e conferimento dei materiali è condizione necessaria per il raggiungimento degli obiettivi di efficacia ed efficienza nella gestione dei rifiuti urbani; il Comune di Caserta, ha avviato un sistema di raccolta dei rifiuti finalizzato al raggiungimento degli obiettivi minimi di raccolta differenziata, così come disposto dal Decreto Legislativo 152/06 e ss.mm.ii. e come determinato dalla L. 123 del 14/7/2008, di seguito riportati: ANNO 2009 2010 2011 2012 % di raccolta differenziata 25 35 50 65 occorre adeguare o realizzare locali per la raccolta rifiuti in ogni condominio, ai sensi dell’art. 65 del Regolamento Edilizio vigente, così come sancito nell’ O.S. n. 67/2009; è consigliato portare i rifiuti anche presso le tre isole ecologiche (Centri Comunali di Raccolta), registrando il proprio conferimento; Grazie al vostro impegno ed alla vostra collaborazione nel 2010 abbiamo raccolto: RIFIUTO KG C.E.R. RIFIUTO DESTINATO A: Toner per stampa esauriti, contenenti sostanze pericolose 567 08 03 17 Imballaggi carta e cartone 861.620 15 01 01 Recupero Imballaggi in plastica 35.540 15 01 02 Recupero Plastica+Alluminio+Banda Stagnata (Multimateriale) 1.940.640 15 01 06 Recupero Imballaggi in vetro 1.497.520 15 01 07 Recupero Pneumatici fuori uso 9.540 16 01 03 Recupero Veicoli fuori uso 1.000 16 01 04 Recupero Veicoli fuori uso, non contenenti liquidi nè altre componenti pericolose 1.600 16 01 06 Recupero Miscugli o scorie di cemento, mattoni, mattonelle e ceramiche, diverse da quelle di cui alla voce 17 01 06 173.980 17 01 07 Recupero Carta e cartone 1.898.520 20 01 01 Recupero Rifiuti biodegradabili di cucine e mense (Umido) 10.367.030 20 01 08 Recupero Tessili 109.540 20 01 11 Recupero Tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio 269 20 01 21 Apparecchiature fuori uso contenenti clorofluorocarburi (Frigoriferi) 97.330 20 01 23 Recupero Oli e grassi commestibili 1.040 20 01 25 Recupero Smaltimento Smaltimento Smaltimento Medicinali diversi da quelli di cui alla voce 20 01 31 4.562 20 01 32 Batterie e accumulatori di cui alle voci 16 06 01, 16 06 02 e 16 06 03 nonchè batterie e accumulatori non suddivisi contenenti tali batterie 465 20 01 33 Recupero Batterie e accumulatori diversi da quelli di cui alla voce 20 01 33 975 20 01 34 Recupero Apparecchiature elettriche ed elettroniche fuori uso, diverse da quelle di cui alla voce 20 01 21 e 20 01 23, contenenti componenti pericolosi (6)(Monitori e TV) 152.400 20 01 35 Recupero Apparecchiature elettriche ed elettroniche fuori uso, diversi (RAEE) 164.850 20 01 36 Recupero Metallo 125.550 20 01 40 Recupero Rifiuti biodegradabili 77.660 20 02 01 Recupero Rifiuti urbani non differenziati 20.690.980 20 03 01 Smaltimento Rifiuti della pulizia delle fognature 1.160 20 03 06 Smaltimento Rifiuti ingombranti 787.860 20 03 07 Recupero Lo scopo principale di una raccolta differenziata dei rifiuti è recuperare materiale da reimpiegare nei cicli di produzione e ridurre quindi il consumo di materie prime. Il cittadino ha un ruolo cruciale e critico: separare i rifiuti in modo che essi possano essere riciclati/recuperati e non avviati alla discarica. La quantità di rifiuto differenziato raccolto rispetto alla totalità dei rifiuti prodotti è rappresentata da un indice (RD) che, per l’anno 2010, è pari al 46,9%. Rifiuti Urbani non Differenziati Kg. 20.697.538 Rifiuti Urbani Differenziati Kg. 18.304.660 TOTALE Kg. 39.002.198 PERCENTUALE R. D. 46,93% Dobbiamo però fare un passo avanti: calcolare il “tasso di riciclo” (rapporto tra ciò che realmente si ricicla e ciò che si raccoglie in modo differenziato) che ci fornisce due informazioni: quanto rifiuto “casertano” è diventato materia seconda e quale è il livello qualitativo della raccolta differenziata di Caserta. I dati in base ai quali è stato calcolato questo indice sono forniti direttamente dal CONAI e corrispondono, tra l’altro, ai materiali effettivamente recuperati. MATERIALI COD. CER KG CARTA 20 01 01 1001920,00 IMBALLAGGIO DI CARTA 15 01 01 845220,00 PLASTICA 15 01 06 2106370,00 LEGNO 2000307 589420,00 ALLUMINIO ED ACCIAIO 120103 - 120101 326800,00 OLI VEGETALI 200125 1040,00 RAEE 200136 414580,00 VEICOLI FUORI USO 160104-160106 2600,00 TESSILI 200111 109540,00 IMBALLAGGI IN VETRO 150107 1497520,00 Totale Recuperati/Riciclati 6.895.010,00 Nell’anno 2010, su 18.304.660 kg. di rifiuti urbani raccolti in modo differenziato ne sono stati riciclati/recuperati 6.895.010 kg. pari al 37,67%. Sulla quantità complessiva di rifiuti urbani (differenziati e non) raccolti pari a 39.002.198 kg., ne sono stati riciclati/recuperati il 17,68%. TIPOLOGIA RSU KG % DIFFERENZIATO % RECUPERATO E RICICLATO Totale Rifiuti Differenziati 18.304.660 46,93 37,67 Totale Rifiuti NON Differenziati 20.697.538 53,07 0,00 TOTALE 39.002.198 17,68 umido SI Avanzi di cucina, frutta e verdura, pane, pasta e riso, carne, pesce e formaggio, sfalci e potature, fiori recisi, fondi di caffè, filtri di tè e camomilla, ossa e gusci d’uovo, paglia e segatura, piccoli pezzi di legno, lettiere per animali, nocciole e gusci di frutta secca, tappi di sughero ... Umido raccolta porta a porta quando depositare domenica, martedì e giovedì a che ora dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchetti biodegradabili all’interno del contenitore marrone condizioni di ritiro dalle ore 22,00 in poi: >all’esterno del condominio NO Imballaggi, legno e carta verniciati o trattati, posate e bicchieri di plastica, tappi di plastica e metallo, pannolini, carta oleata per alimenti, mozziconi di sigarette e tutto quanto non organico e biodegradabile ... carta e cartone e poliaccoppiati tipo SI Imballaggi in cartoncino e cartone ondulato, giornali, riviste e libri, quaderni e opuscoli, cartoni per bevande e prodotti alimentari, detersivi, scatole di scarpe, carta casa, fogli di carta, libri e quaderni, tabulati, sacchetti di carta, astucci e fascette in cartoncino, tetrapak e contenitori in poliaccoppiato... La carta e il cartone devono essere asciutti e puliti, piegati o ridotti in pezzi. quando depositare martedì a che ora dalle 20,00 alle 22,00 dove all’interno del contenitore bianco o presso le isole ecologiche legata in pacchi o nei sacchi di colore bianco Nella giornata di martedì depositare la carta lontana dall’UMIDO condizioni di ritiro dalle ore 22,00 in poi: all’esterno del condominio NO Carta carbone e vetrata, oleata e da forno, carta e bicchieri plastificati e di carta, polistirolo da imballaggio ... La carta sporca di terra o di alimenti non va conferita nei contenitori della raccolta differenziata, perchè contamina. Va dunque gettata con i rifiuti indifferenziati. Carta e cartone raccolta porta a porta indifferenziato SI Giocattoli, tovaglioli di carta colorati usati, stracci e pannolini, VHS, DVD e CD, piatti, bicchieri e posate di plastica, oggetti in cristallo, ceramica, porcellana e terracotta, carta carbone e plastificata, carta oleata e da forno, contenitori sporchi per pizze da asporto ... Indifferenziato raccolta porta a porta quando depositare lunedì e venerdì a che ora dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchetti di plastica all’interno del contenitore grigio condizioni di ritiro dalle ore 22,00 in poi: >all’esterno del condominio NO Ingombranti e pericolosi, rifiuti organici, imballaggi ... multimateriale SI Bottiglie, flaconi in plastica, buste, vaschette e pellicole in plastica, vaschette per lo yogurt, bombolette spray e tubetti, scatolette per alimenti e barattoli in acciaio, banda stagnata, lattine per bevande, fogli e vaschette di alluminio, contenitori in polistirolo ... Le bottiglie di plastica devono essere schiacciate e richiuse con il loro tappo. E’ IMPORTANTE lavare tutti i contenitori al fine di evitare impurità nei materiali recuperabili. quando depositare mercoledì a che ora dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchi di colore giallo all’interno del contenitore giallo condizioni di ritiro dalle ore 22,00 in poi: all’esterno del condominio< NO Poliaccoppiati tipo tetrapak, carta carbone, vetrata, oleata e da forno, giocattoli, piatti, bicchieri, posate di plastica, vanno depositati nell’ indifferenziato Multimateriale raccolta porta a porta farmaci e pile SI Isola ecologica Farmaci scaduti, termometri, sciroppi, pastiglie, pomate, fiale, disinfettanti, acetone per unghie (presso farmacie e sanitarie). Pile esauste di: orologi, telefonini, apparecchiature elettriche in genere ecc…(presso le Tabaccherie, negozi di elettricità…). Farmaci e pile raccolta stradale quando depositare tutti i giorni a che ora durante l’orario di apertura degli esercizi dove negli appositi contenitori posizionati presso i rivenditori o presso le isole ecologiche NO Contenitori tossici e infiammabili ... Gli accessori auto (batteria, pneumatico, etc.) devono essere smaltiti dagli installatori o rivenditori ingombranti SI come Materassi, poltrone e divani, tavoli, sedie, biciclette, reti da letto, mobili vecchi ... da lunedì al venerdì prenotare chiamando il numero verde 800 135221 [email protected] a che ora dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 14,00 alle16,00 dove è possibile conferire direttamente presso le tre isole ecologiche (centri comunali di raccolta) C.C.R. NO Imballaggi pericolosi, rifiuti organici, materiali inerti, materiali di uso non domestico ... Ingombranti raccolta su prenotazione o conferimenti diretti presso i centri di raccolta raee Isola ecologica raee raccolta su prenotazione come da lunedì al venerdì prenotare chiamando il numero 0823.422643 [email protected] a che ora dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 14,00 alle16,00 dove fuori dal proprio civico dopo prenotazione oppure presso i centri comunali di raccolta (via Cappuccini, via Talamonti e viale Lincoln 2° tratto) vedi pagine isole ecologiche rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche SI Frigoriferi e congelatori, lampadine e tubi al neon, lavatrici e asciugatrici, lavastoviglie e stufe elettriche, aspirapolvere e frullatori, macchine per cucine, ferri da stiro, computer e stampanti, calcolatrici e copiatrici, fax e telefoni, radio e videoregistratori, videocamere, e televisori, trapani, amplificatori e strumenti musicali, taglia erba, giocattoli elettrici, hi-fi, lampadari ... NO Imballaggi pericolosi, rifiuti organici o altri particolari residui... Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche in disuso devono essere ritirate dai relativi venditori alla consegna del nuovo, come previsto dalla normativa in vigore. SI olii commestibili esausti come Olii di cucina e grassi commestibili ... conferimento diretto a che ora vedi pagine isole ecologiche dove presso i centri comunali di raccolta (via Cappuccini, via Talamonti, viale Lincoln 2° tratto) NO Olii motori, minerali e sintetici ... Isola ecologica olii da cucina esausti ... porta a porta umido quando domenica, martedì e giovedì dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchetti biodegradabili all’interno del contenitore marrone carta e cartone quando martedì dalle 20,00 alle 22,00 dove legata in pacchi o nei sacchi di colore bianco all’interno del contenitore bianco o presso i centri comunali di raccolta indifferenziato quando lunedì e venerdì dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchetti di plastica o della spesa all’interno del contenitore grigio multimateriale quando mercoledì dalle 20,00 alle 22,00 dove nei sacchi di colore giallo all’interno del contenitore giallo o presso i centri comunali di raccolta olii commestibili esausti quando vedi pagine isole ecologiche dove all’interno del contenitore giallo presso i centri comunali di raccolta ... impatto zero vetro quando a tutte le ore dove contenitore verde su strada o presso le isole ecologiche (Centri Comunali di Raccolta) tessili quando come da indicazioni del volantino informativo posizionato sul proprio civico dove presso il proprio civico o presso le isole ecologiche (Centri Comunali di Raccolta) farmaci e pile quando tutti i giorni, durante l’orario di apertura degli esercizi dove contenitori presso farmacie e rivenditori o presso le isole ecologiche (Centri Comunali di Raccolta) ingombranti quando dal lunedì al venerdì come prenotando dalle ore 9,00 alle 13,00 e dalle 14,00 alle 16,00 al numero 800 135221 o conferimento diretto presso i centri comunali di raccolta (Centri Comunali di Raccolta) raee quando dal lunedì al venerdì come prenotando dalle ore 9,00 alle 13,00 e dalle 14,00 alle 16,00 al numero 800 135221 o conferimento diretto presso i centri comunali di raccolta (Centri Comunali di Raccolta) Isola Ecologica centro comunale di raccolta dove C.C.R. via Talamonti UTENZE DOMESTICHE ENTI ED ISTITUZIONI PUBBLICHE - carta - imballaggi in metallo, - imballaggi in materiali misti, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - rifiuti misti di piccoli interventi edili, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - metalli, - sfalci e potatura, - ingombranti, - vernici, inchiostri, adesivi, resine - cartucce toner esaurite - contenitori T/FC contenenti residui - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, - R4 piccoli elettrodomestici. quando orario invernale da lunedì al sabato dalle 10,00 alle 16,00 orario estivo lunedì, martedì, mercoledì giovedì e venerdì dalle 8,00 alle 14,00 martedì, giovedì dalle 16,00 alle 19,00 sabato, domenica e festivi CHIUSO COMMERCIANTI ED ARTIGIANI - carta - imballaggi in metallo, - imballaggi in materiali misti, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - metalli, - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, R4 piccoli elettrodomestici. via talamonti Cimitero Comunale Via Cappuccini a Vi po co Ja in rn Co Via Generale Luigi Talamonti C.C.R. Via Cappuccini Via Giuseppe De Falco Via Giorgio La Pira Registrati - con numero posizione TARSU - con tessera sanitaria - con altro documento Pesatura materiale conferito Consulta i dati sul web Isola ecologica Isola Ecologica centro comunale di raccolta dove C.C.R. viale Lincoln 2° tratto UTENZE DOMESTICHE, ENTI ED ISTITUZIONI PUBBLICHE - carta, - imballaggi in carte e cartone, - imballaggi in plastica, - imballaggi in metallo, - imballaggi in materiali misti, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - vetro in lastre e damigiane, - plastiche, - rifiuti misti di piccoli interventi edili, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - metalli, - sfalci e potatura, - ingombranti, - vernici, inchiostri, adesivi,resine - cartucce toner esaurite, - contenitori T/FC contenenti residui, - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, - R4 piccoli elettrodomestici. quando orario invernale da lunedì al sabato dalle 10,00 alle 16,00 orario estivo lunedì, martedì, mercoledì giovedì e venerdì dalle 8,00 alle 14,00 martedì, giovedì dalle 16,00 alle 19,00 sabato, domenica e festivi CHIUSO COMMERCIANTI ED ARTIGIANI - carta - imballaggi in carta e cartone, - imballaggi in plastica, - imballaggi in metallo, - imballaggi in materiali misti, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - rifiuti misti di costruzione, - vetro in lastre e damigiane, - plastiche, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - metalli, - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, - R4 piccoli elettrodomestici. viale lincoln 2° tratto Via S an N icola Via Ferrarecce e Vial ln nco o Li am Abr C.C.R. so as op Vi sott al e de lle In du st rie Via Alfredo Binda Registrati - con numero posizione TARSU - con tessera sanitaria - con altro documento Pesatura materiale conferito Consulta i dati sul web Isola ecologica Isola Ecologica centro comunale di raccolta dove C.C.R. via Cappuccini UTENZE DOMESTICHE, ENTI ED ISTITUZIONI PUBBLICHE - carta, - imballaggi in carte e cartone, - imballaggi in plastica, - imballaggi in metallo, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - sfalci e potatura, - ingombranti, - vernici, inchiostri, adesivi,resine - cartucce toner esaurite, - contenitori T/FC contenenti residui, - pneumatici fuori uso da utenze domestiche - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, - R4 piccoli elettrodomestici. quando orario invernale da lunedì al sabato dalle 10,00 alle 16,00 orario estivo lunedì, martedì, mercoledì giovedì e venerdì dalle 8,00 alle 14,00 martedì, giovedì dalle 16,00 alle 19,00 sabato, domenica e festivi CHIUSO COMMERCIANTI ED ARTIGIANI - carta - imballaggi in carta e cartone, - imballaggi in plastica, - imballaggi in metallo, - imballaggi in vetro, - imballaggi in legno, - abiti e prodotti tessili, - tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio, - olii e grassi commestibili, - batterie e accumulatori, - RAEE: - R1 freddo e clima, - R2 grandi bianchi - R3 tv, - R4 piccoli elettrodomestici. ardo via cappuccini Ja co po Via Salv N atore di Via Co rni n rgio La Via Gio a Via C C.C.R. ppuc ra edalie a Osp Aziend nt’Anna e no Sa bastia San Se aserta di C Falco e De sepp Via Filippo hi Brunellesc iu Via G ca Via Antonio cini zzoli rico Ta Via En Pira tro Mic Via Pie Registrati - con numero posizione TARSU - con tessera sanitaria - con altro documento Pesatura materiale conferito Consulta i dati sul web IsolCa .ecol C . Rogica . Niccolini centro distribuzione sacchetti dove presso i centri comunali di raccolta di Via Cappuccini e di Viale Lincoln II tratto Ricicliamo orario invernale da lunedì al sabato dalle 10,00 alle 16,00 orario estivo lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì dalle 8,00 alle 14,00 martedì, giovedì dalle 16,00 alle 19,00 sabato, domenica e festivi CHIUSO cosa kit di sacchetti Commercianti CARTONI RACCOLTA grandi utenze piccole utenze dove presso l’esercizio dove presso l’esercizio quando dalla domenica al venerdì dalle 20,00 alle 22,00 quando dal lunedì al sabato dalle 12,00 alle 13,00 cosa cartoni cosa cartoni modalità Le modalità di prelievo dovranno essere concordate previa prenotazione presso la Caserta Ambiente al numero verde 800.135 221 o tramite fax al numero 0823.458626 I cartoni ben ripiegati, VANNO ESPOSTI SOLO dalle ore 20,00 alle 22,00 e depositati in luoghi asciutti. La carta dovrà essere depositata separatamente dal cartone nella giornata del martedì dalle 20,00 in poi. Numero Verde 800 135 221 SERVIZIO IGIENE URBANA - UFFICI: 0823.422643 - 0823.355350 - FAX: 0823.458626 MAIL: [email protected]