Istituto Statale d'Istruzione Secondaria Superiore
"Cristoforo Colombo"
Torre del Greco (NA)
Istituto Professionale Manutenzione e Assistenza Tecnica IPMAT
Istituto Tecnico Trasporto e Logistica indirizzo Marittimo ITTL
Tracciamo la rotta...
del tuo futuro
COMUNICAZIONE INFORMAZIONE PUBBLICITA’ TRASPARENZA ORIENTAMENTO
LA STORIA DELL’ISTITUTO
L’Istituto Statale di Istruzione Secondaria SuSuperiore (I.S.I.S.S.) “Cristoforo Colombo” nasce il
1° settembre 2000 per effetto del piano di dimensionamento della rete scolastica regionale della Campania.
Il provvedimento fondeva inizialmente tre Istituti o sezioni associate: l’Istituto Tecnico Nautico di
Torre del Greco, l’I.P.A.M. (Istituto Professionale per
le Attività Marinare) di Torre del Greco e l’I.P.A.M. di
Napoli. Attualmente l’I.S.I.S.S. “Colombo” fonde nel rispetto dell’identità individuale degli istituti scolastici aggregati - due realtà formative che, storicamente, sono state interessate da una diversa evoluzione.
L’I.P.S.I.A. “Cristoforo Colombo” di Torre del
Greco, nacque come scuola E.N.E.M. – Ente Nazionale Educazione Marinara – con l’obiettivo di offrire
una formazione professionale spendibile nel settore
marittimo.
Con
l’emanazione
del
D.P.R.
24/04/1965, nei centri in cui avevano funzionato
scuole ENEM venivano creati Istituti Professionali di
Stato. Nacque così a Torre del Greco l’Istituto Professionale di Stato per l’Industria e le Attività Marinare (I.P.S.I.A.M.). Con Decreto Presidenziale del 18
maggio 1979 l’I.P.S.I.A.M. fu intitolato “Cristoforo
Colombo”.
A seguito del riordino dei cicli d’istruzione,
l’Istituto Professionale per l’Industria e l’Artigianato
(I.P.S.I.A.), dal 1° settembre è confluito nell’Istituto
Professionale Manutenzione ed Assistenza Tecnica
(I.P.M.A.T.).
L’Istituto Tecnico Nautico di Torre del Greco
nacque nel 1962 come sezione staccata dell’I.T.N.
“Nino Bixio” di Piano di Sorrento.
Originariamente, la sede del Nautico era ubicata in un edificio privato a Corso Garibaldi, a circa
150 metri dall’attuale sede dell’I.P.S.I.A.
Nell’anno scolastico 1963/64 la sezione staccata di Torre del Greco ospitava ancora due bienni
nell’attuale sede della Villa Comunale. Avendo raggiunto una popolazione scolastica di oltre trecento
alunni, il 1° ottobre dell’anno 1966 l’Istituto Nautico
di Torre del Greco, con Decreto del Presidente della
Repubblica, assunse autonomia amministrativa e nel
1968 personalità giuridica.
Durante gli anni Settanta l’Istituto attraversò
un periodo di grande splendore diventando di fatto il
polo nazionale della formazione nautica per docenti.
A partire dagli anni Ottanta iniziò per il Nautico un lento declino che portò la popolazione scolastica dell’I.T.N. a circa centocinquanta alunni, per cui
perse l’autonomia divenendo una sezione staccata
dell’I.T.N. “Duca degli Abruzzi” di Bagnoli.
Nel 2000, l’Istituto Tecnico Nautico fu aggregato all’I.S.I.S.S. “C. Colombo” di Torre del Greco.
L’Istituto Tecnico Nautico (I.T.N.) dal 1° settembre 2010 è confluito nell’Istituto Tecnologico ad
indirizzo Trasporti e Logistica - indirizzo Marittimo.
LA MISSION DELL’ ISISS “C.COLOMBO”
L’I.S.I.S.S. “ Cristoforo Colombo” di Torre del Greco individua la sua missione prioritaria nel coniugare l’obiettivo di favorire la formazione umana, sociale e culturale
dell’allievo - considerato come protagonista del processo educativo - con le esigenze espresse dal tessuto economico e produttivo del territorio, attraverso la proposta di percorsi educativi finalizzati a formare persone in grado di proporsi alla società in maniera produttiva ed immediatamente operativa sia rispetto all’inserimento professionale, sia rispetto al proseguimento degli studi.
Dall’analisi del contesto sociale, culturale ed economico, delle risorse offerte dal territorio e dei dati relativi al fabbisogno formativo, scaturiscono le seguenti priorità nella definizione delle finalità generali dell’Istituto a cui saranno
orientate tutte le attività didattiche e formative, sia curricolari che extracurricolari :
- Arricchire la formazione culturale umana e civile degli studenti.
- Consolidare, riorganizzare e accrescere le competenze acquisite nel ciclo primario.
- Sostenere e incoraggiare le attitudini e le vocazioni degli studenti.
-Offrire agli studenti delle competenze, delle abilità e delle conoscenze adeguate
all’accesso all’Istruzione Superiore Universitaria e/o all’inserimento nel mondo del lavoro.
- Innalzare il livello di scolarità e il tasso di successo scolastico.
- Potenziare l’azione di orientamento e continuità.
- Promuovere la ricerca, la sperimentazione e la formazione in servizio.
- Promuovere rapporti programmati con Enti Locali, con il mondo del lavoro e della cultura.
Al fine di raggiungere gli obiettivi educativi e formativi istituzionalmente previsti,
l’Istituto intende promuovere la migliore utilizzazione di tutti i servizi e le strutture attraverso la collaborazione costante tra tutti gli operatori della scuola, famiglie incluse, attraverso la valorizzazione della professionalità dei singoli e la diffusione della politica della
qualità.
IPMAT: Il percorso di studi dell’Istituto Professionale, indirizzo “Manutenzione e
assistenza tecnica”, comprende un primo biennio, un secondo biennio e un monoennio
con diploma quinquennale
ITTL: Il percorso di studi dell’Istituto Tecnico Tecnologico Indirizzo Trasporti e
Logistica è di cinque anni suddivisi in due bienni e un monoennio finale in entrambe le
articolazioni: “Conduzione del mezzo navale” e “Manutenzione del mezzo navale”.
LE RISORSE STRUTTURALI
Le realtà formative in cui si articola l’I.S.I.S.S.
“Cristoforo Colombo” hanno anche differente sede nello stesso
territorio comunale.
L’I.P.S.I.A. è ospitato in un edificio a ridosso del porto e
della capitaneria in C.so Garibaldi n. 5; è sede della Dirigenza
Scolastica e degli uffici di segreteria.
L’Istituto Tecnologico ad indirizzo Trasporti e Logistica ex I.T.N. è ospitato in un edificio di proprietà del A.S.L.
all’interno della Villa Comunale al C.so Vittorio Emanuele.
L’Istituto dispone complessivamente di 16 aule nella sede del Nautico e 10 aule nell’Istituto Professionale oltre a Laboratori e Aule Speciali.
Tutte le strumentazioni e i locali sono stati messi a norma per la sicurezza.
I Laboratori e le Aule Speciali sono dotate di attrezzature tecniche tradizionali e innovative:

consentono di tradurre in pratica gli insegnamenti teorici


consentono l’insegnamento di nuove discipline
agevolano l’insegnamento di quelle tradizionali
LABORATORI E AULE SPECIALI
1.
Laboratorio Esercitazioni Pratiche Biennio
2.
Laboratorio Esercitazioni Pratiche Triennio
3.
Laboratorio di Elettrotecnica, Controlli ed Automazione
4.
Laboratorio di Automazione
5.
Laboratorio di Elettronica, Telecomunicazioni ed Automazione
6.
Laboratorio di Tecnica Professionale Biennio
7.
Spazio all’aperto per la pratica di attività sportive
8.
Biblioteca Mediatica
9.
Laboratorio Multimediale
10.
Laboratorio di Applicazioni Informatiche
11.
Aula Esercitazioni Marinaresche
12.
Laboratorio di Fisica
13.
Laboratorio di Chimica, Chimica Ambientale Scienze e Biologia Marina
14.
Sala Conferenze
15.
Laboratorio di Tecnologia Meccanica
16.
Museo di Meccanica
17.
Sala Ristoro
18.
Planetario
19.
Aula simulazione Navale
20.
Laboratorio Pluridisciplinare Navigazione e Meteorolgia
Presso il Cantiere Navale Palomba l’Istituto dispone di: 2 imbarcazioni a 10 remi, una
imbarcazione a vela e una imbarcazione in vetroresina.
IL SITO WEB
Il sito dell’I.S.I.S.S. “C. Colombo” www.iscolombo.it è lo strumento che si utilizza
per far conoscere la nostra scuola e renderla più visibile e aperta.
Il nostro sito si rivolge a tutti coloro che si occupano di scuola o che sono interessati a conoscere la nostra scuola e a collaborare con essa: docenti, alunni, genitori,
enti locali, agenzie educative presenti nel territorio. Esso è anche un “luogo” da visitare
per conoscere cosa succede, come si lavora, che cosa si produce nella nostra scuola.
Sul nostro sito è possibile trovare il Piano dell’Offerta Formativa e tutte le iniziative e le azioni finalizzate alla sua realizzazione; informazioni dalla segreteria (iscrizioni,
modulistica); ricevimento docenti; il calendario scolastico; e-mail (Dirigente, scuola,
ecc.); le comunicazioni e le news aggiornate con tutte le novità in atto nella nostra scuola.
Il nostro sito è stato progettato e si sviluppa in modo da rispettare le linee guida per l’accessibilità come previsto dalla Legge
Stanca (n. 04/2004) per i siti della Pubblica Amministrazione.
Il sito è accessibile a tutti i navigatori Internet, indipendentemente dalla loro dotazione hardware e software, è privo di immagini animate, testi scorrevoli,effetti speciali, ecc. per facilitare i diversamente abili che utilizzano ausili specifici per la navigazione.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Il Dirigente Scolastico dell’I.S.I.S.S. “C. Colombo” di Torre del Greco è la Prof.ssa Lucia Cimmino. Laureatasi con lode in Economia e Commercio, presso l’Università degli Studi di Napoli “Federico II”, la prof.ssa Lucia Cimmino ha continuato a formarsi conseguendo alcune specializzazioni. Nel 1987, come vincitrice di concorso, è approdata alla carriera di docente di Economia Aziendale alla quale si è sempre dedicata con molta passione e dedizione.
Quale vincitrice del concorso bandito con DDG 22/11/2004, la prof.ssa Lucia Cimmino ricopre, da alcuni anni, il ruolo
di Dirigente Scolastico.
I DOCENTI
I Docenti nell’organico dell’Istituto sono, per la maggior
parte, di ruolo. Il corpo docente garantisce, pertanto, una continuità
didattica sia nel triennio comune che nel biennio specialistico e
consolida la sua professionalità con la frequenza di corsi di aggiornamento organizzati a livello di istituto e/o a livello cittadino, provinciale, nazionale.
ISISS “CRISTOFORO COLOMBO”
ISTITUTO TECNICO TRASPORTO E LOGISTICA ITTL


CONDUZIONE DEL MEZZO
CONDUZIONE e MANUTENZIONE della NAVE (Capitani)
CONDUZIONE e MANUTENZIONE degli APPARATI ed IMPIANTI MARITTIMI (Macchinisti)
COSTRUZIONE DEL MEZZO
MATERIE DI STUDIO COMUNI AI TRE INDIRIZZI:

Lingua e letteratura italiana

Lingua Inglese

Storia

Matematica

Diritto ed Economia

Scienze integrate (Scienze della Terra e Biologia

Scienze Motorie e Sportive

Religione Cattolica o attività alternative

Scienze Integrate - Fisica

Laboratorio Scienze Integrate - Fisica

Scienze Integrate - Chimica

Tecnologia e tecniche di rappresentazioni grafiche

Tecnologie informatiche

Laboratorio Tecnologie informatiche

Scienze e tecnolgie applicate

Complementi di Matematica

Elettrotecnica, elettronica e automazione

Diritto ed Economia

Tecnica Nautica
MATERIE DI STUDIO 2° Biennio e 5°Anno
CONDUZIONE e MANUTENZIONE della NAVE (Capitani):

Scienze della navigazione, struttura e conduzione del mezzo.


Meccanica e macchine


Meccanica e macchine
Logistica
MATERIE DI STUDIO 2° Biennio e 5°Anno
CONDUZIONE e MANUTENZIONE degli APPARATI ed
IMPIANTI MARITTIMI (Macchinisti)

Scienze della navigazione, struttura e conduzione del mezzo.
Logistica
MATERIE DI STUDIO 2° Biennio e 5°Anno
COSTRUZIONE DEL MEZZO

Struttura, costruzione, sistemi e impianti del mezzo

Meccanica, macchine e sistemi propulsivi
MATERIE DI STUDIO 2° Biennio e 5°Anno
LOGISTICA

Scienze della navigazione, struttura e conduzione del mezzo.


Meccanica e macchine
Logistica
L’ISTITUTO TECNICO TRASPORTO E LOGISTICA integra competenze tecniche specifiche e metodi di lavoro funzionali allo svolgimento delle attività inerenti la progettazione, la realizzazione e la manutenzione dei
mezzi con competenze specifiche dell’area logistica in relazione alle modalità di gestione del traffico,
all’assistenza e alle procedure di spostamento e trasporto.
COMPETENZE

Gestire le tipologie e le funzioni dei vari mezzi e sistemi di trasporto marittimo





Gestire il funzionamento di uno specifico mezzo di trasporto marittimo
Utilizzare sistemi di assistenza,monitoraggio e comunicazione nei vari tipi di trasporto marittimo
Organizzare i servizi di carico e scarico e di sistemazione delle merci e dei passeggeri
Gestire l’iterazione tra l’ambiente e l’attività di trasporto marittimo
Garantire condizioni di servizio e di alta sicurezza negli spostamenti di mezzi e persone, nel rispetto delle
norme nazionali,comunitarie e internazionali sui trasporti marittimi
SBOCCHI LAVORATIVI

Tecnico in cantieri navali









Studi navali
Agenzie navali e di spedizioni
Concorsi in Amministrazioni periferiche dei Ministeri
Accademia militare
Allievo ufficiale marina Mercantile
Allievo ufficiale marina Militare
Industrie meccaniche
Industrie settore energetico
Accesso alle università
ISISS “CRISTOFORO COLOMBO”:
ISTITUTO PROFESSIONALE MANUTENZIONE E ASSISTENZA TECNICA IPMAT
L’ istituto professionale si caratterizza per una solida base di istruzione generale e tecnico-professionale, che
consente agli studenti di sviluppare, in una dimensione operativa, saperi e competenze necessari per rispondere alle
esigenze formative del settore produttivo di riferimento, considerato nella sua dimensione sistemica per un rapido
inserimento nel mondo del lavoro e per l’accesso all’università e all’istruzione e formazione tecnica superiore.
LA STRUTTURA DEL PERCORSO QUINQUENNALE
Tutti gli istituti professionali hanno la durata di cinque anni, e sono suddivisi in due bienni e in un quinto anno,
al termine del quale gli studenti sostengono l’esame di Stato per il conseguimento del diploma di istruzione professionale, utile anche ai fini della continuazione degli studi in qualunque facoltà universitaria, oltre che nei percorsi
di istruzione e formazione tecnica superiore, anche presso gli istituti tecnici superiori , in via di costituzione.
LA STRUTTURA DEI PERCORSI QUINQUENNALI
I percorsi sono articolati in: 2 bienni e 1 quinto anno
Percorsi d’istruzione e formazione professionale Regionali con qualifica triennale:

Operatore elettrico

Operatore elettronico
SBOCCHI PROFESSIONALI
Il/La Diplomato/a Tecnico per i Servizi di manutenzione e assistenza tecnica può lavorare presso: Aziende che progettano e installano impianti elettrici civili e industriali; Aziende meccaniche; Studi di progettazione di impianti; Officine di manutenzione di mezzi di trasporto; Aziende che progettano ed installano Impianti elettrici.
ISISS “CRISTOFORO COLOMBO”:
ISTITUTO TECNICO TECNOLOGICO INDIRIZZO ELETTRONICA-ELETTROTECNICA
Nell’anno scolastico 2013/2014 il nostro Istituto incrementa la sua offerta formativa con l’attivazione, del nuovo Istituto Tecnico settore Tecnologico, indirizzo “Elettronica e Elettrotecnica” articolazione “Elettronica ed Elettrotecnica”.
IL DIPLOMATO IN ELETTRONICA ED ELETTROTECNICA

Ha competenze specifiche nel campo dei materiali e delle tecnologie costruttive dei sistemi elettrici, elettronici
e delle macchine elettriche, della generazione, elaborazione e trasmissione dei segnali elettrici ed elettronici,
dei sistemi per la generazione, conversione e trasporto dell’energia elettrica e dei relativi impianti di distribuzione;

Nei contesti produttivi d’interesse, collabora nella progettazione, costruzione e collaudo di sistemi elettrici ed
elettronici, di impianti elettrici e sistemi di automazione.
SBOCCHI LAVORATIVI

In aziende del settore con mansioni di progettazione, amministrazione, controllo e manutenzione di impianti;







In uffici acquisti come responsabili della produzione e manutenzione in aziende del settore;
Come programmatori di sistemi PLC in aziende di automazione industriale;
In studi tecnici di progettazione di impianti elettrici;
Come elettricisti o capotecnici presso aziende del settore elettrico e
di automazione, sia private che pubbliche;
Come liberi professionisti nell’ambito della progettazione presso
studi tecnici (dopo adeguato periodo di tirocinio ed iscrizione
all’albo dei periti);
Presso laboratori: per attività di realizzazione, collaudo, installazione di apparecchiature elettroniche;
Presso aziende del settore commerciale: per installazioni di componenti hardware e/o software e nel servizio di assistenza ai clienti.
Attività Formativa e incremento delle
Dotazioni Tecnologiche Finanziati
dall’Unione Europea nell’ambito dei
Piani Operativi Nazionali (PON)
L’ISISS “Cristoforo Colombo” attua Piani Integrati di Istituto cofinanziati dal Fondo Sociale Europeo e dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale nell’ambito del Programma Operativo Nazionale “Competenze per lo Sviluppo” e
"Ambienti per l'Apprendimento" 2007-2013 a titolarità del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e Ricerca Direzione Generale Affari Internazionali Ufficio IV e del Programma Operativo Regionale per la Campania.
Gli interventi realizzati recentemente nell’ambito del PON “COMPETENZE PER LO SVILUPPO” hanno riguardato:
Obiettivo C: Migliorare i livelli di conoscenza e competenza dei giovani
Azione 1: Interventi per lo sviluppo delle competenze chiave.
Codice Progetto: C-1-FSE-2011-1432

GIOCHIAMO CON LA LOGICA




MOTIVE YOUR SEL THROUGH ENGLISH
PAROLE IN SCENA
SULLA GIUSTA ROTTA PER LA PATENTE NAUTICA
ECDL… PER COMPLETARE
Obiettivo C: Migliorare i livelli di conoscenza e competenza dei giovani
Azione 5: Tirocini e Stage in Italia e nei Paesi Europei .
Codice Progetto: C-5-FSE-2011-188

ALLIEVO UFFICIALE: UN LAVORO D’A...MARE
Gli interventi realizzati nell’ambito del PON “AMBIENTI PER L’APPRENDIMENTO” hanno riguardato:
Obiettivo E: Potenziare gli ambienti per l’autoformazione e la formazione dei docenti
Azione 1: Realizzazione di ambienti dedicati per facilitare e promuovere la formazione permanente dei docenti attraverso l’arricchimento delle dotazioni tecnologiche e scientifiche per la ricerca e per la didattica.
Codice Progetto: E-1-FESR-2011-470

ACQUISTO DI PERSONAL COMPUTER SERVER E CLIENT
Attività Formativa e incremento delle
Dotazioni Tecnologiche Finanziati
dall’Unione Europea nell’ambito dei
Piani Operativi Regionali (POR-Campania)
PROGRAMMA OPERATIVO REGIONALE IT051PO003 FSE - FESR 2007-2013 - REGIONE CAMPANIA
Gli interventi realizzati nell’ambito del POR CAMPANIA “AMBIENTI PER L’APPRENDIMENTO” hanno riguardato:
Obiettivo B: Incrementare il numero dei laboratori per migliorare l’apprendimento delle competenze chiave, in particolare di quelle matematiche, scientifiche e linguistiche.
Azione B2A: Laboratori e strumenti per l’apprendimento delle competenze di base Codice Progetto: B-2.A– Codice
Codice Progetto: B2A-FESR06-POR-CAMPANIA-2011-100

Realizzazione di un laboratorio di Fisica, Meteorologia e Chimica
Obiettivo B: Incrementare il numero dei laboratori per migliorare l’apprendimento delle competenze chiave, in particolare di quelle matematiche, scientifiche e linguistiche.
Azione B2B: Laboratori e strumenti per l’apprendimento delle competenze di base
Codice Progetto: B-2.B- FESR06-POR-CAMPANIA-2011-85

Realizzazione Laboratorio di informatica
Gli interventi realizzati nell’ambito del POR CAMPANIA “COMPETENZE PER LO SVILUPPO” hanno riguardato:
Obiettivo C: Migliorare i livelli di conoscenza e competenza dei giovani
Azione C5: Tirocini e stage in Italia e nei Paesi europei
Codice Progetto: C-5– FSE-POR-CAMPANIA-2012-442

ELETTRONICO DI BORDO

TRACCIAMO LA ROTTA DEL NOSTRO FUTURO
Obiettivo C: Migliorare i livelli di conoscenza e competenza dei giovani
Azione C1: Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave in lingua Inglese
Codice Progetto: C-1– FSE-POR-CAMPANIA-2012-584

STUDY ENGLISH ABROAD - Stage in Inghilterra
La tua Campania cresce in Europa
Attività Formative finanziate dall’Istituto
Area di potenziamento e/o recupero per tutti gli alunni:

Corsi di recupero base in entrata

Corsi di recupero in itinere e finale

Sportelli didattici

Progetto accoglienza
Area di orientamento in entrata- in itinere- in uscita:

Progetto ri-orientamento in collaborazione con esperti del
mondo del lavoro e alternanza scuola-lavoro

Progetto contatto Mondo del lavoro e/o Università
Area di ampliamento e approfondimento per tutti gli alunni:

Alfa Fisica

Dal verso al canto

Canottaggio

Modellismo navale

Little big genius

Doctor PC

Una bandiera per amica

Nuove abilità

Natale in casa Colombo

Brevetto Sub

Campionati sportivi

Partecipazione a concorsi nazionali, regionali e ministeriali

Partecipazione a conferenze, convegni e iniziative culturali
del territorio
Area delle certificazioni:

ECDL

Trinity

Patentino
Area professionale e alternanza scuola-lavoro:

Progetto integrato scuola azienda: Macchinisti a bordo

Tecnico elettrico ed elettronico di bordo

Videosorveglianza e reti telematiche

Progetto integrato scuola azienda: Macchinisti a bordo
Viaggi di Istruzione
Stage su navi da crociera
Le due sedi dell’ ISISS "Cristoforo Colombo"
Istituto Tecnico Trasporto e Logistica
indirizzo Marittimo ITTL (ex nautico)
Istituto Professionale Manutenzione e
Assistenza Tecnica IPMAT
C.so Vittorio Emanuele (Villa Comunale)
80059 - Torre del Greco (NA)
C.so Garibaldi, 5bis
80059 - Torre del Greco (NA)
Istituto Statale d'Istruzione Secondaria Superiore
Torre del Greco (NA)
Dirigente Scolastico Dott.ssa Lucia Cimmino
Istituto Professionale Manutenzione e Assistenza Tecnica IPMAT
Sede Legale C.so Garibaldi n.5 bis
Istituto Tecnico Trasporto e Logistica indirizzo Marittimo ITTL
C.so V. Emanuele (Villa Comunale)
Torre del Greco (NA)
Tel: 081.8812120 Fax: 081. 8821360 @mail: [email protected] web site: www.iscolombo.it
La presente pubblicazione è stata redatta: nell’ambito delle azioni obbligatorie di Sensibilizzazione e Pubblicità previste per le scuole titolari di progetti cofinanziati dall’Unione Europea;
come suggerito nelle circ.: prot.11059 del 17 settembre 2010; circ. prot 334 del 13 gennaio 2011; circ.prot. AOODGAI\10624 del 6 luglio 2012.
Visita il nostro sito web: www.iscolombo.it
Grafica & Stampa www.progettopubblicitàscuole.com tel. 3356685126
"Cristoforo Colombo"