Provincia Autonoma di Trento
Soprintendenza per i beni librari e archivistici
Oltre i confini.
Attività dell’Archivio provinciale per il recupero
di fonti da archivi italiani ed europei
Gli aspetti tecnici ed organizzativi
Armando Tomasi
Trento, 29 settembre 2008
Sommario
-
contesto normativo
-
metodologia di intervento
-
dati tecnici generali
-
descrizione delle attività
- indicazioni per la consultazione
Il contesto normativo
-
legge provinciale 17 febbraio 2003, n. 1
“Nuove disposizioni in materia di beni
culturali”
- art. 17, comma 1, lett. j):
fra i compiti di studio e valorizzazione
dell’Archivio provinciale rientra anche quello
di “attuare iniziative volte all’acquisizione di
archivi e documenti storici, anche in copia,
d’interesse per la storia trentina”
L’attività di recupero di fonti:
metodologia
1. Individuazione del materiale presso gli archivi
2. Redazione di idonei strumenti descrittivi (o controllo di
quelli esistenti)
3. Attività propedeutica di predisposizione del materiale
(numerazione delle carte ecc.) e di schede identificative
delle unità da microfilmare/fotografare
4. Microfilmatura/fotografia in loco della documentazione
5. Digitalizzazione dei microfilm/fotografie presso i
laboratori della Soprintendenza
6. Messa a disposizione degli utenti degli strumenti di
corredo e delle immagini digitali
Alcuni dati tecnici generali
- definizione dei fotogrammi microfilm B/N: 120
linee/mm.
- risoluzione delle immagini digitali da microfilm:
200/300 ppi in modalità B/N 1 bit, formato
grafico dei files TIFF, compressione CITT G IV
- risoluzione delle immagini digitali da
diapositiva colore: 4.000 ppi riferita al
fotogramma 6 x 6, profondità di colore 24 bit
Thrue color RGB, formato grafico dei files TIFF,
compressione LZW
- ridimensionamento delle immagini colore uso
Intranet: formato grafico dei files JPEG,
risoluzione 144 ppi
Attività effettuate
Archivio Diocesano di Feltre
Oggetto dell’intervento:
- Strumenti di corredo
- Atti visitali dagli inizi del XVII secolo alla metà del
XVIII
- Libri (fondi miscellanei)
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- redazione di elenchi descrittivi generali
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
4.669 fotogrammi microfilm B/N 35 mm.
4.550 immagini digitali B/N da microfilm
Istituto di Studi liguri di Albenga
Oggetto dell’intervento:
- Archivi Madruzzo, Challant e Lenoncourt
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- capillare operazione di trascrizione, controllo ed
omogeneizzazione a criteri descrittivi più attuali dei
regesti ottocenteschi
Interventi previsti:
- microfilmatura di tutta la documentazione cartacea
- digitalizzazione dei microfilm
- fotografia digitale della documentazione
pergamenacea
Fondazione d’Arco di Mantova
Oggetto dell’intervento:
- Archivi d’Arco e d’Arco-Chieppio
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- redazione di elenchi descrittivi generali
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- 10.582 fotogrammi microfilm B/N 35 mm.
- 2.207 negativi a colori relativi a documentazione
in pergamena
- 10.465 immagini digitali B/N da microfilm
- 2.207 immagini digitali a colori da negativo
Archivio Segreto Vaticano
Oggetto dell’intervento:
- documentazione del XVI sec. da fondi vari
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- redazione di elenchi di dettaglio
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- commissionati e realizzati dall’Archivio Segreto Vaticano
circa 26.000 fotogrammi microfilm B/N 35 mm.
- realizzate dalla Soprintendenza per i Beni librari
e archivistici 18.746 immagini digitali B/N da microfilm
Interventi programmati:
- digitalizzazione di circa 8.000 fogli con riproduzioni
fotostatiche
(Registri lateranensi e Registri vaticani)
Istituto storico e di cultura dell’Arma del Genio di
Roma
Oggetto dell’intervento:
- documentazione relativa ai manufatti infrastrutturali delle
zone di operazione della 1°, 4° e 7° Armata
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- 99.273 fotogrammi microfilm B/N 35 mm. (attività ancora
in corso)
66.000 immagini digitali B/N da microfilm (attività ancora in
corso)
Interventi programmati:
- produzione di circa 13.000 diapositive colore grande
formato
- digitalizzazione delle diapositive colore
Servizio storico, archivi e documentazione del
Ministero degli Affari esteri
Oggetto dell’intervento:
- Fondo Grois-Negrelli
Interventi propedeutici:
- controllo generale ed integrazione dello
strumento di
corredo esistente
- risistemazione nella posizione “originale” dei
fascicoli
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- 16.600 fotogrammi microfilm 35 mm. B/N
- 16.334 immagini digitali da microfilm
Tiroler Landesarchiv di Innsbruck
Oggetto dell’intervento:
- pergamene afferenti al Trentino datate dal 1145 al
1310
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- regestazione delle pergamene
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- commissionati e realizzati dal Landesarchiv circa
2.700
fotogrammi microfilm B/N 35 mm
- realizzate dalla Soprintendenza per i Beni librari e
archivistici 2.640 immagini digitali B/N da microfilm
Landesarchiv di Klagenfurt
Oggetto dell’intervento:
- Archivio Lodron
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione, sulla base di una pubblicazione di August
von Jaksch, Archivberichte aus Kärnten. I. Die Graf Lodron’schen Archive in
Gmünd, 1900
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- commissionate e realizzate dal Landesarchiv 7.673 immagini microfilm B/N 16
mm. relative a documentazione cartacea
- realizzati dalla Soprintendenza per i Beni librari e archivistici
332 negativi a colori relativi a documentazione in pergamena
332 immagini digitali colore da negativo
Interventi previsti:
- trascrizione dei regesti di A. von Jaksch
- individuazione nel volume di A. von Jaksch della documentazione
microfilmata
- trascrizione degli estremi descrittivi della documentazione cartacea
- digitalizzazione dei microfilm
Kriegsarchiv di Vienna
Oggetto dell’intervento:
- Fondo Tiroler Sperren
Interventi propedeutici:
- inventariazione del fondo con ricostruzione
virtuale dei fondi (e relative serie)
Intervento di microfilmatura e digitalizzazione:
- commissionati e realizzati a cura del Kriegsarchiv:
circa 12.000 fotogrammi microfilm 35 mm. B/N
1.304 negativi colore
- realizzate dalla Soprintendenza per i Beni librari e
archivistici:
11.229 immagini digitali B/N da microfilm
1.304 immagini digitali colore da negativo
Archivio di Stato di Decin (Repubblica Ceca)
Oggetto dell’intervento:
- Fondo Thun di Castel Thun
Interventi propedeutici:
- individuazione della documentazione
- redazione di un elenco di consistenza generale
Interventi di microfilmatura e digitalizzazione:
- 99.363 fotogrammi microfilm B/N 35 mm. relativi alla
documentazione cartacea
- 6.300 fotogrammi microfilm B/N 35 mm. relativi alla
documentazione in pergamena
- 580 negativi colore relativi ai sigilli
- 58.665 immagini digitali B/N da microfilm (attività ancora in
corso) relative alla documentazione cartacea
- 6.163 immagini digitali B/N da microfilm relative alla
documentazione in pergamena
- 580 immagini digitali a colori da negativi relative ai sigilli
Indicazioni per la consultazione
Dove:
- presso la sala studio dell’Archivio provinciale
Quando:
- dal lunedì al giovedì 8.30 – 12.30; 14.00 – 16.00
- venerdì 8.30 – 13.30
Come:
- sui PC di sala
- da Gestione risorse selezionare unità F
- selezionare la cartella relativa all’archivio che interessa
- selezionare la cartella relativa alla sezione di archivio che
interessa
- selezionare l’unità archivistica che interessa
- visualizzare le immagini
Info:
- Telefono 0461 961404
- e-mail [email protected]