www.dolomitipark.it
PER IL VOSTRO
SOGGIORNO...
passeggiare, mangiare e riposare nel parco
Nel territorio del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi non ci sono
“solo” montagne, torrenti, boschi, fiori ed animali,
ma anche prodotti alimentari tipici, oggetti di artigianato tradizionali,
strutture turistiche di qualità.
Il Parco assegna il suo logo (il fiore della Campanula morettiana)
ai prodotti e ai servizi che si impegnano a rispettare l’ambiente e a
garantire standard minimi di qualità.
Le aziende che ottengono la “Campanula” entrano nel circuito
“Carta Qualità” del Parco, che oggi conta oltre 200 aziende aderenti.
La campanula d’oro identifica i prodotti certificati da agricoltura
biologica e le strutture turistiche che hanno ottenuto il marchio
ambientale europeo Ecolabel; le altre aziende sono invece
contraddistinte dalla campanula d’argento.
L’opuscolo che avete tra le mani è un catalogo dei prodotti e servizi
selezionati per voi dal Parco.
Nell'ultima parte trovate le informazioni essenziali su alcuni itinerari
del Parco.
Un piccolo vademecum per aiutarvi a scegliere dove passeggiare,
mangiare e… riposarvi, per gustare al meglio il vostro soggiorno
nel mondo incantato delle Dolomiti Bellunesi.
le strutture
turistiche
Agriturismo Alle Soglie del Parco
BELLUNO
Via dei Pascoli, 9
Loc. Bolzano Bellunese
32100 Belluno
Tel. 0437 294559
Cell. 348 8889759 - 340 0909007
[email protected]
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
Agriturismo La Vigna d'oro
Via Urbano Bolzano, 7/A
32100 Belluno
Tel. 0437 32690
Cell. 327 6573041
[email protected]
www.lavignadoro.it
1 camera singola
2 camere doppie
1 camera tripla
4 bagni
B&B ACQUARIANA
Via Arturo dell'Oro, 24
32100 Belluno
Tel. 0437 931289
Cell. 393 9015337
Fax 0437 931289
[email protected]
www.bebacquarianabelluno.it
2 camere triple
1 bagno
7
B&B Al Palasport
1 camera doppia
1 bagno
B&B Dal Capo
Via Mier, 172
32100 Belluno
Tel. 0437 298911
Cell. 340 0636229
Fax 0437 298911
[email protected]
www.dalCapoBB.it
2 camere doppie
2 bagni
B&B Maria Cristina
Via Antonio da Tisoi, 39/a
32100 Belluno
Tel. 0437 294382
Cell. 348 9382850
[email protected]
www.mariacristinabelluno.it
1 camera tripla
1 bagno
BELLUNO
Via Matteo Cesa, 37
32100 Belluno
Tel. 0437 940089
Cell. 339 3781322
Fax 0437 948236
[email protected]
8
B&B Parco Dolomiti Fisterre
BELLUNO
Via Michele Cappellari, 55
32100 Belluno
Tel. 0437 932016
Cell. 339 2291668
[email protected]
1 camera singola
1 camera doppia
1 camera tripla
1 bagno
B&B Villa Buzzati
Via Visome, 18
32100 Belluno
Tel. 0437 926414
Cell. 333 6486024
Fax 0437 926414
[email protected]
www.villabuzzati.com
1 camera doppia
1 camera tripla
2 bagni
B&B Villa Fulcis
Via Boscon, 369
32100 Belluno
Tel. 0437 296680
Cell. 333 9637570
[email protected]
www.villafulcis.com
1 camera doppia
1 bagno
9
B&B Villa Rachele
BELLUNO
Via Andrea di Foro, 161
32100 Belluno
Tel. 0437 32443
Cell. 340 9269050
[email protected]
www.villarachele.it
1 camera doppia
1 bagno
Affittacamere Diana Boz Mastellotto
5 camere doppie
1 camera tripla
6 bagni
Agriturismo Ai Cuc
Via Strada dei Frassenei, 15
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 391329
Cell. 333 1356477
[email protected]
www.agriturismo-belluno.it
6 camera doppie
6 bagni
cesiomaggiore
Via Val di Canzoi, 39
Loc. Soranzen
32020 Cesiomaggiore
Tel. 0439 438236
10
Agriturismo GESIOL
cesiomaggiore
Via Col de Braghe, 13
Loc. Pez
32030 Cesiomaggiore
Cell. 348 9308988
[email protected]
www.gesiol.it
1 camera singola
2 camera doppie
2 bagni
B&B ALLA CASETTA
Via Strada delle Negre, 10
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 42891
Cell. 329 8191433
[email protected]
www.allacasetta.com
1 camera doppia
1 camera tripla
1 camera quadrupla
3 bagni
B&B Colonia La Rondine
Via Pullir, 10
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43146
Fax 0439 43146
[email protected]
1 camera doppia
2 camere triple
11
B&B Dolomiti Feltrine
2 camera doppie
2 bagni
B&B le nibie
Via Cede, 2
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 391159
Cell. 347 1002997
Fax 0439 391159
[email protected]
2 camere doppie
1 camera tripla
2 bagni
uso cucina
B&B PARADISO
Via Sotto Avanzen, 7/a
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 392027
Cell. 333 9710603
[email protected]
www.paradisobb.it
3 camere doppie
2 bagni
cesiomaggiore
Via Col de Cimia, 7
Loc. Menin
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43456
Cell. 338 3828913
[email protected]
http://digilander.libero.it/dolomitifeltrine
12
B&B pra maor
cesiomaggiore
Via Pra Maor, 4
Loc. Pullir
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43230
[email protected]
1 camera doppia
1 bagno
B&B tre pietre
Via Morzanch, 15
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 438349
Cell. 329 0820653
[email protected]
2 camere doppie
1 bagno
Campeggio Orsera Val Canzoi
Via Val di Canzoi, 9
Loc. Soranzen
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43722
[email protected]
13
Unità abitativa La Selvana
cesiomaggiore
Via Montagne, 4
32030 Cesiomaggiore
Cell. 346 0262379
[email protected]
1 camera singola
1 bagno
Agriturismo Arcobaleno_86 Onlus
3 camere doppie
3 bagni
Albergo Sagittario
Via Casonetto, 174
32032 Feltre
Tel. 0439 391148
Fax 0439 391148
[email protected]
www.albergosagittario.it
5 camere doppie
4 camere triple
9 bagni
feltre
Via Calcin, 11
Loc. Casonetto
32032 Feltre
Tel. 0439 80668
Fax 0439 80668
[email protected]
www.comunitavsfrancesco.it
14
Appartamenti Villa Rosa
feltre
Via Vallarghe, 20
Loc. Villaga
32032 Feltre
Tel. 0439 81422
Cell. 329 4043669
[email protected]
www.villa-rosa.info
Appartamento A 1 trilocale (5 posti letto)
Appartamento B 1 bilocale (4 posti letto)
Area Camper Vincheto - campeggio di transito
Via Casonetto, 158/c
32032 Feltre
Tel. 0439 81687
Cell. 328 3539292
Fax 0439 89508
[email protected]
www.areacampervincheto.it
B&B Ai Castagni
Via Costa Solana, 15
Loc. Vignui
32032 Feltre
Tel. 0439 42437
Cell. 347 7939184
Fax 0439 42437
[email protected]
3 camere doppie
2 bagni
15
B&B Beba e Blu
1 camera doppia
1 camera tripla
2 bagni
B&B Casa Ester
Via Fosse, 10
32032 Feltre
Cell. 339 5729863
[email protected]
www.casaester.it
1 camera doppia
1 camera tripla
2 bagni
B&B Casa Rossa
Via Cattarossi, 30
32032 Feltre
Tel. 0439 300953
Cell. 329 7941264
[email protected]
www.bnbcasarossa.it
2 camere doppie
1 bagno
uso cucina
feltre
Via Rivetta, 17
Loc. Umin
32032 Feltre
Tel. 0439 42534
Cell. 327 1350006
[email protected]
www.bebaeblu.it
16
B&B Casa Tissi
feltre
Via F. Morosini, 49
32032 Feltre
Tel. 0439 310690
Cell. 328 4085518
[email protected]
1 camera singola
2 camere triple
B&B Costa Solana
Via Costa Solana, 2
Loc. Vignui
32032 Feltre
Tel. 0439 42267
Cell. 328 3382981
[email protected]
2 camere doppie
2 bagni
B&B da Mario e Claudia
Via Solferino, 23
Loc. Villabruna
32032 Feltre
Tel. 0439 42484
Cell. 333 6512312
[email protected]
3 camere doppie
2 bagni
17
B&B Panorama Feltre
2 camere doppie
1 bagno
uso cucina
B&B Portoria
Via Cavour, 53
32032 Feltre
Tel. 0439 89349
Cell. 339 8664922
[email protected]
www.portoria.it
3 camere doppie
2 bagni
B&B Stella Alpina
Via E. Rossi, 2
32032 Feltre
Tel. 0439 42448
Cell. 329 3859070
[email protected]
www.allastellaalpina.it
3 camere doppie
3 bagni
feltre
Via San Giuseppe, 20
32032 Feltre
Cell. 380 3112206
[email protected]
www.panorama-feltre.net
18
B&B The Duck's Cottage
feltre
Via Campin, 2
32032 Feltre
Tel. 0439 89827
Cell. 329 7924016
Fax 0439 83308
[email protected]
www.duckscottage.it
2 camere doppie
1 camera tripla
3 bagni
B&B Villa Norma
Viale Dante Alighieri, 6
32032 Feltre
Cell. 347 2883108 - 346 0482199
Fax 0439 81445
[email protected]
www.camerevillanorma.com
1 camera singola
2 camere doppie
2 bagni
B&B Villa Rosa
Via Vallarghe, 20
Loc. Villaga
32032 Feltre
Tel. 0439 81422
Cell. 329 4043669
[email protected]
www.villa-rosa.info
2 camere doppie
1 camera tripla
3 bagni
19
Unità abitativa Casa Luisa
2 camere doppie
1 bagno
Unità abitativa Monte Miesna
Via SS. Vittore e Corona, 8
Loc. Anzù
32032 Feltre
Tel. 0439 880006
Cell. 328 2599609
[email protected]
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
Unità abitativa Villa Norma
Viale Dante Alighieri, 6
32032 Feltre
Cell. 347 2883108 - 346 0482199
Fax 0439 81445
[email protected]
www.camerevillanorma.com
2 camere doppie
1 bagno
feltre
Via Vignui, 24
32032 Feltre
Tel. 0439 42352
Cell. 333 5333476 - 368 299577
[email protected]
20
Agriturismo La Sloda
Forno di Zoldo
Via S. Andrea, 20
32012 Forno di Zoldo
Cell. 328 8420433
Fax 0437 78190
[email protected]
1 camera singola
3 camere doppie
1 camera tripla
6 bagni
Appartamenti Dormì & Disnà
Via Ruis, 15
Loc. Fornesighe
32012 Forno di Zoldo
Cell. 340 1043882
[email protected]
www.dormiedisna.it
Appartamento A (2 posti letto)
Appartamento B (4 posti letto)
Appartamento C (5 + 2 posti letto)
Camping Al Pez di Pralongo
Via S. Andrea, 60
32012 Forno di Zoldo
Tel. 0437 787576
Cell. 347 5818572
Fax 0437 787576
[email protected]
www.campingalpez.com
21
B&B Col de la Cesa
3 camere doppie
1 bagno
B&B Geroni
Via Le Feste, 6
32020 Gosaldo
Tel. 0437 68433
Cell. 348 2932862
[email protected]
2 camere doppie
1 bagno
uso cucina
Unità abitativa Casa Liliana
Via Titele, 42
Loc. Sarasin
32020 Gosaldo
Tel. 0437 89892
Cell. 328 8347544
[email protected]
2 camere doppie
1 bagno
GOSALDO
Via Castello, 32
32020 Gosaldo
Cell. 368 7466159 - 349 3640454
[email protected]
www.coldelacesa.com
22
B&B Casa Gilda
LONGARONE
Via Roggia, 41
32013 Longarone
Tel. 0437 771375
Cell. 328 7566044
fax 0437 771357
[email protected]
2 camere doppie
3 camere triple
3 bagni
Albergo Ristorante Croce d'Aune
PEDAVENA
Passo Croce d'Aune, 32
32034 Pedavena
Tel. 0439 977000
Cell. 328 2145009
Fax 0439 978007
[email protected]
www.crocedaune.it
3 camere singole
25 camere doppie
1 camera tripla
29 bagni
Appartamenti NOI
Via Valduna
Valerna, 23/A e 23/B
32034 Pedavena
Tel. 0423 973002
Cell. 340 2339197
[email protected]
2 camere triple
1 bagno
23
B&B Casa Fiere
3 camere doppie
1 bagno
B&B La casa in campagna
Via Boion, 1
32034 Pedavena
Tel. 0439 310212
Cell. 349 8334498
[email protected]
2 camere doppie
1 camera tripla
2 bagni
B&B monti del sole
Via Vecellio, 38/a
32034 Pedavena
Tel. 0439 303123
Cell. 328 4119168
[email protected]
www.bbmontidelsole.it
3 camere doppie
3 bagni
PEDAVENA
Via Fiere, 15
32034 Pedavena
Tel. 0439 300694
Cell. 393 7701695
24
Agriturismo Casera dei Boschi
PEDAVENA
Via Croce d'Aune, 57
32034 Pedavena
Tel. 0439 302660
Cell. 339 7812421 - 338 4049883
[email protected]
www.webdolomiti.net/agriturismo/
caseradeiboschi.html
2 camere quadruple
2 bagni
Unità abitativa Casera Lela
Via Norcena, 200
32034 Pedavena
Tel. 0439 304522
Cell. 329 7462922
[email protected]
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
Unità abitativa Casa Campolei
Via Venezia Secca, 24/a
32034 Pedavena
Tel. 0439 302635
Cell. 320 3314676
[email protected]
www.casacampolei.it
1 camera quadrupla
1 bagno
25
Unità abitativa Casera al Capitel
1 camera doppia
1 camera tripla
1 bagno
Unità abitativa da Piero
Via Dante 1/C
32034 Pedavena
Tel. 0439 300487
Cell. 339 6238418
[email protected]
1 camera doppia
1 bagno
Unità abitativa Gino Maoret
Via Dante, 28
32034 Pedavena
Cell. 328 6490890
3 camere doppie
1 bagno
PEDAVENA
Via Croce d'Aune, 8
32034 Pedavena
Tel. 345 3781561
[email protected]
www.bedandbreakfastdolomiti.it
26
Unità abitativa La Casa di Rosi nel Parco
PEDAVENA
Via Venezia Secca
Loc. Facen
32034 Pedavena
Tel. 0439 302148
Cell. 348 2290400
Fax 0439 302148
[email protected]
www.lacasadirosi.it
3 camere doppie
1 bagno
B&B El Pajon
ponte nelle Alpi
Via Vich, 24
32014 Ponte nelle Alpi
Cell. 328 0673059
[email protected]
www.elpajonbb.com
2 camere doppie
1 bagno
B&B flora
Via Roncan, 8
32014 Ponte nelle Alpi
Tel. 0437 900640
Cell. 345 2992744
[email protected]
3 camere doppie
2 bagni
27
AFFITTACAMERE Dolomiti Casa Giusy
1 camera singola
3 camere doppie
1 camera tripla
5 bagni
ponte nelle Alpi
Via Vich - Loc. Mares
32014 Ponte nelle Alpi
Tel. 0437 900049
Cell. 328 0477707 - 389 8377797
Fax 0437 900049
[email protected]
www.bbcasagiusy.it
B&B Casa dell'Orso
3 camere doppie
2 bagni
B&B Col Mazzet
Via Roncoi di Dentro, 26
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0437 800049
Cell. 348 9245004
[email protected]
2 camere doppie
1 camera tripla
3 bagni
san gregorio nelle Alpi
Via Gasnil, 6 - Loc. Roncoi
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0437 801452
[email protected]
28
B&B Cortile Scot
san gregorio nelle Alpi
Loc. Roncoi di Fuori, 49
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0437 801505
Cell. 328 2777601
[email protected]
www.cortilescot.it
1 camera singola
1 camera doppia
1 camera tripla
1 bagno
Unità abitativa La Casa de Piero
Via Roncoi di Fuori, 42
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0438 581742
Cell. 320 6807839
Fax 0438 581742
[email protected]
www.viverenelledolomiti.it
1 camera singola
2 camere doppie
2 bagni
sedico
B&B La casa di Giulia
Via Dino Buzzati, 37
32036 Sedico
Tel. 0437 847138
Cell. 349 5129488
[email protected]
www.bblacasadigiulia.it
1 camera doppia
1 bagno
29
B&B Vecchia Fattoria
sedico
Via Barp, 97
32036 Sedico
Tel. 0437 87684
Cell. 339 1741930
[email protected]
2 camere doppie
1 camera tripla
2 bagni
Agriturismo Dagai
Appartamento A
1 singola, 1 doppia, 2 triple, 3 bagni
Appartamento B
1 bilocale, 3 posti letto
B&B Villa Fiocco
Via Susin, 3/7
32037 Sospirolo
Tel. 0437 89139
Cell. 328 3277745
Fax 0437 89139
[email protected]
www.villafiocco.com
3 camere doppie
3 bagni
sospirolo
Via Susin Dagai, 171
32037 Sospirolo
Tel. 0437 89473
Cell. 327 0142567
Fax 0437 89473
[email protected]
www.agriturismodagai.it
30
Unità abitativa Ines Casa Vacanze
sospirolo
Via Oregne, 79/a
32037 Sospirolo
Cell. 368 7201292
Fax 0437 298911
[email protected]
www.inescasavacanze.it
2 camere doppie
2 bagni
Unità abitativa TINO CASA VACANZE
Via Oregne, 79/b
32037 Sospirolo
Cell. 368 7201292
Fax 0437 298911
[email protected]
www.TinoCV.it
1 camera doppia
1 bagno
Unità abitativa La Casa de Bepi
Via Torbe, 25
32037 Sospirolo
Tel. 0438 581742
Cell. 320 6807839
Fax 0438 581742
[email protected]
www.viverenelledolomiti.it
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
31
Unità abitativa Villino al Comunal
sospirolo
Via Sopra Susin, 50/A
32037 Sospirolo
Cell. 339 8911524 - 333 2195138
[email protected]
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
Albergo Diffuso Faller
1 camera singola
8 camere doppie
3 camere triple
8 bagni
Unità abitativa Gino Maoret
Via Boscaie, 6
Loc. Croce d'Aune, 6
32030 Sovramonte
Cell. 328 6490890
1 camera singola
1 camera doppia
1 bagno
sovramonte
Via Faller, 58
32030 Sovramonte
Cell. 331 8418436
[email protected]
www.albergodiffusofaller.it
32
RIFUGIO 7° ALPINI
i rifugi Nel parco
Loc. Pis Pilon
32100 Belluno
Tel. 0437 941 631
Cell. 340 8113341
58 posti letto,
60 posti ristoro,
2 servizi igienici interni,
1 servizio igienico esterno
RIFUGIO B. BOZ
Loc. Conca Nevetta
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 64 448
Cell. 348 7248949
36 posti letto,
30 posti ristoro,
1 servizio igienico interno
RIFUGIO Pian de Fontana
Loc. Pian de Fontana
32013 Longarone
Cell. 335 6096819
26 posti letto,
6 posti letto in tavolato,
48 posti ristoro,
4 servizi igienici interni
33
RIFUGIO Sommariva al Pramperét
20 posti letto,
13 posti letto in tavolato,
50 posti ristoro,
2 servizi igienici interni
RIFUGIO F. Bianchet
Loc. Pian dei Gat
32036 Sedico
Tel. 0437 669226
40 posti letto,
6 posti letto in tavolato,
40 posti ristoro,
4 servizi igienici interni
RIFUGIO G. Dal Piaz
Loc. Cesta - Passo Vette Grandi
32030 Sovramonte
Tel. 0439 9065
22 posti letto,
4 posti letto in tavolato,
40 posti ristoro,
2 servizi igienici interni
i rifugi Nel parco
Loc. Prà della Vedova
32013 Longarone
Cell. 337 528403
34
FORESTERIA del parco
CASA “AL FRASSEN”
Loc. Fràssen - Val Canzoi
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 42723 (Coop. Mazarol)
Cell. 329 0040808 (Coop. Mazarol)
[email protected]
www.dolomitipark.it
3 camere (5+5+12 posti letto),
5 bagni
In Val Canzoi, nel cuore del Parco, alla partenza
dei sentieri che conducono a due dei luoghi più
straordinari delle Dolomiti Bellunesi: l’altopiano di
Erera e la conca di Cimonega, c’è la casa “Al Fràssen”.
Una vecchia casa rurale, acquistata e restaurata
dal Parco, è diventata un’accogliente struttura di
ospitalità con 22 posti letto, servizi igienici, una cucina
completamente attrezzata, un’ampia sala da pranzo
con caminetto ed un’aula didattica. Circondata da prati
e boschi, a due passi dal lago de La Stua, è il luogo
ideale per l’osservazione della fauna, l’educazione
ambientale, i campi scuola e quale base per le
escursioni ai magnifici Piani Eterni.
È possibile prenotare un singolo posto letto, una
camera o l’intera struttura.
Nella primavera 2012 la struttura ha ottenuto (prima in
Provincia di Belluno) il prestigioso marchio ecologico
dell’Unione Europea Ecolabel.
35
OSTELLO IMPERINA
tel. 0437 62 451
cell. 349 247 9221
[email protected]
www.dolomitipark.it
7 camere (46 posti letto),
15 bagni
Ricavato all’interno dell’antico centro minerario di Valle Imperina,
l’Ostello Imperina è uno straordinario edificio di archeologia
industriale. L’antico centro minerario era uno dei più importanti
d’Europa e gli inizi della sua storia risalgono al 1400. Nella
zona sono ancora visibili le infrastrutture della miniera (chiusa
nel 1962, devastata dall’alluvione del 1966 e oggi restaurata),
tra le quali strade, gallerie, scuderie e l’antico edificio dei forni
fusori, risalente al sec. XVI, per un interessante percorso di
archeologia industriale. Queste miniere hanno fornito per secoli
il rame necessario all’arsenale e alla zecca della Repubblica di
Venezia. Numerose sono le possibilità per escursioni di carattere
naturalistico, l’Ostello si trova infatti all’incrocio di due itinerari
tematici realizzati dal Parco: “La Via degli Ospizi” e “La Montagna
Dimenticata”; oltre 50 chilometri di sentieri, da percorrere a piedi
per riscoprire la storia antica e recente di questi monti.
L’Ostello dispone di 46 posti letto, in camere da 4 e 6 posti, sala
TV, sala lettura.
Il pranzo, su prenotazione, e la cena sono preparati con i prodotti
del circuito Carta Qualità del Parco.
OSTELLO del parco
Loc. Le Miniere
32020 Rivamonte Agordino
SIMBOLOGIA
COLAZIONE
TELEVISIONE
SERVIZIO
NAVETTA
PARCHEGGIO
INTERNET
BICICLETTE
ABBATTIMENTO
BARRIERE
ARCHITETTONICHE
PARLIAMO LINGUE
STRANIERE
STRUMENTI
OSSERVAZIONE FAUNA
SI ACCETTANO
ANIMALI
PARCO GIOCHI
BAMBINI
LAVATRICE
menù
del parco
Grazie ad un accordo tra il Parco
e alcuni ristoratori sensibili è nata
l’iniziativa “Menù del Parco”. Nei
locali segnalati dalla "Campanula" visitatori e residenti potranno
degustare piatti preparati con i
prodotti che si fregiano del logo
del Parco.
Un metodo per valorizzare i prodotti tipici locali, coniugando la
loro qualità con l’esperienza e
la fantasia di alcuni tra i migliori
ristoratori che operano nei 15 Comuni del Parco e in quelli dell’area
contigua.
A questo punto avete tutte le informazioni che vi servono per partire
alla scoperta dei sapori del Parco.
Cercate la Campanula e...
buon appetito!
39
Trattoria
Speranza
Via Riva de Speranza, 2
Loc. Soranzen
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43249
Fax 0439 43249
[email protected]
www.trattoriasperanza.it
Agriturismo
Novella De Boni
Valle di Lamen, 19
32032 Feltre
Cell. 340 8183732 - 340 1238355
[email protected]
Ristorante
Sagittario
Via Casonetto, 174
32032 Feltre
Tel. 0439 391148
Fax 0439 391148
[email protected]
www.albergosagittario.it
Agriturismo
Casera dei Boschi
Via Croce d'Aune
32034 Pedavena
Tel. 0439 302660
Cell. 338 4049883 - 339 7812421
[email protected]
www.webdolomiti.net/agriturismo/
caseradeiboschi.html
Birreria Pedavena
Viale Vittorio Veneto, 76
32034 Pedavena
Tel. 0439 304402
Fax 0439 304663
[email protected]
www.labirreriapedavena.com
Ristorante
Croce d'Aune
Passo Croce d'Aune, 32
32034 Pedavena
Tel. 0439 977000
Cell. 328 2145009
Fax 0439 978007
[email protected]
www.crocedaune.it
Ristorante
Alla Stanga
Via La Stanga, 24
32025 Sedico
Tel. 0437 87611
Fax 0437 87611
[email protected]
www.ristoranteallastanga.it
Agriturismo
Le Brandere
Loc. San Gottardo
Le Rosse, 69
32037 Sospirolo
Tel. 0437 843007
Cell. 333 4646358
[email protected]
40
Albergo Diffuso
Faller
Via Faller, 58
32030 Sovramonte
Cell. 331 8418436
[email protected]
www.albergodiffusofaller.it
Rifugio
San Sebastiano
Passo Duran
32010 Zoldo Alto
Tel. 0437 62360
Fax 0437 62360
[email protected]
www.passoduran.it
prodotti
AGROALIMENTARI
La tradizione gastronomica locale
è legata all’allevamento brado e
semibrado dei bovini (ma anche
degli ovicaprini), principale attività
economica fino al secondo dopoguerra. Formaggi, carni e salumi
fanno la parte del leone tra i “sapori del Parco”.
Purtroppo i produttori di formaggi
di malga sono sempre più rari, ma
con ingenti investimenti il Parco
ha ristrutturato cinque malghe,
rilanciando la produzione casearia d’alpeggio.
Numerosi sono i produttori di
pregiati mieli di montagna, mentre anziani agricoltori, ma anche
qualche giovane innamorato della
terra, coltivano legumi (come il
noto fagiolo di Lamon), vecchie varietà di mele, orzo Agordino, farro,
noci e marroni di Feltre.
43
MIELE
L’apicoltura è una delle attività agricole
più diffuse nel Parco e lungo i suoi
confini. Oltre che ai più comuni mieli
di acacia o millefiori, molti produttori
si dedicano a produzioni particolari
quali il miele di melata di abete, di tiglio,
tarassaco, geranio selvatico, castagno
e rododendro. Dal marzo 2011 il Miele
delle Dolomiti Bellunesi, già inserito
tra i “prodotti tradizionali”, ha ottenuto
la Denominazione d’Origine Protetta
(DOP). Alcuni mieli locali sono anche
ottenuti con metodo di produzione
biologico.
Apicoltura
biologica
Luciano Solagna
miele biologico
Via Galoper, 39
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 390083
Fax 0439 390083
[email protected]
Apicoltura
Remo Corona
miele dolomiti
bellunesi DOP
Via Pra Maor, 4
Loc. Pullir
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43230
[email protected]
APICOLTURA RAGGI & GOCCE
DI SOLE BIODOLOMITI
DI GILBERTO TURATTI
miele biologico,
propoli biologico
Via Per Nogarè, 7
32100 Belluno
Tel. 0437 31313
Cell. 338 1468878
[email protected]
www.biodolomiti.it
Az. Apistica
La Riva
miele biologico,
miele dolomiti bellunesi
DOP biologico
Via Lamen, 22
32032 Feltre
Tel. 0439 310409
Cell. 339 7472139
[email protected]
44
Apicoltura
Eugenio Arnoffi
miele dolomiti bellunesi DOP
Via Bacchiglione, 4
32032 Feltre
Tel. 0439 80961
Cell. 346 0163158
Fax 0439 80961
[email protected]
Az. Agricola La Sloda
miele biologico, melata
Via S. Andrea, 20
32012 Forno di Zoldo
Cell. 328 8420433
Fax 0437 78190
[email protected]
Apicoltura Schena
miele biologico
Via Tos, 4/C
32020 Rivamonte Agordino
Tel. 0437 60183
Cell. 348 7765421
45
FORMAGGI, BURRO,
RICOTTA, LATTE
Le malghe del Parco ospitano, tra
giugno e settembre, il bestiame
all’alpeggio. Le preziose erbe delle
praterie alpine nutrono vacche e
pecore, conferendo al latte e ai
prodotti che derivano dalla sua
trasformazione sapori ed odori unici.
I formaggi prodotti in malga sono il
Nostrano grasso, prodotto con latte
vaccino crudo intero, ed il Nostrano
semigrasso, ottenuto da latte che
viene parzialmente scremato per
affioramento. Caratteristico è lo
Schiz: un tempo prodotto “di scarto”
nella produzione del formaggio in
malga, oggi ricercato cibo tipico delle
nostre montagne. È un formaggio
freschissimo, prodotto con latte crudo
intero scremato, che si mangia cotto in
padella con burro e sale. Nelle malghe
del Parco è possibile acquistare anche
Ricotta e Burro, dalla caratteristica
colorazione giallastra conferita
dall’alimentazione al pascolo.
Latteria agricola
di Tisoi - Società
cooperativa agricola
formaggio casel
bellunese, schiz
Via A. Da Tisoi, 24
32100 Belluno
Tel. 0437 294422
Cell. 335 1246482
Fax 0437 294701
[email protected]
Lattebusche sca
formaggio caprino biologico,
formaggio Dolomiti
Via Nazionale, 59
Loc. Busche
32020 Cesiomaggiore
Tel. 0439 3191
Fax 0439 319319
[email protected]
www.lattebusche.it
Az. Agricola
Matteo Zanella
formaggio casel bellunese,
ricotta affumicata, schiz
Via Mistrol, 6
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 391191
Cell. 335 8271819
Fax 0439 391191
46
Azienda Agricola
Denis Secco
formaggio casel bellunese,
ricotta affumicata, schiz
Via Boscariz, 30
32032 Feltre
Tel. 0439 56080
Cell. 347 2945205
Fax 0439 569072
[email protected]
www.formaggiodispeloncia.com
Caseificio
Valle di Lamen
Malga Erera
formaggio casel bellunese,
formaggio malga bellunese,
ricotta affumicata, schiz,
burro a latte crudo di malga
Valle di Lamen, 19
32032 Feltre
Tel. 0439 301067
Cell. 340 8183732
[email protected]
Cooperativa Canop
formaggio casel
bellunese, schiz
Via Fontanelle, 1
32020 Rivamonte Agordino
Tel. 0437 69235
Cell. 333 3349842
[email protected]
Az. Agricola Simone Canal
latte biologico di capra
Villa di Pria, 55
32035 Santa Giustina
Cell. 330 230912
Latteria di Sedico Società
agricola cooperativa
formaggio casel bellunese,
ricotta affumicata, schiz
Via San Felice, 4
32036 Sedico
Tel. 0437 83717
Fax 0437 83717
[email protected]
Az. Agricola
Sara Bortot
latte biologico di capra
Via San Vigilio, 4
32036 Sedico
Tel. 0437 852220
Cell. 338 5295344
Fax 0437 852220
[email protected]
47
Az. Agricola
Rosalba De Col
latte biologico di capra
Via Pasa, 4
32036 Sedico
Tel. 0437 83363
Latteria di Camolino
di Sospirolo Scarl
formaggio casel bellunese,
ricotta affumicata, schiz
Via Camolino, 131
32037 Sospirolo
Tel. 0437 89228
Fax 0437 89228
[email protected]
Società Agricola
San Giorgio
formaggio malga bellunese,
ricotta affumicata, schiz,
burro a latte crudo di malga
Casera dei Boschi e Malga Vette
32030 Sovramonte
Tel. 0439 302660
Cell. 338 4049883 - 339 7812421
[email protected]
48
CARNI E SALUMI
Numerosi sono i prodotti trasformati
a base di carne. Tra questi la Bondiola,
che nel Bellunese viene consumata
fresca, dopo una breve asciugatura.
Per l’insaccatura si utilizza la vescica
del maiale, che conferisce a questo
“cotechino” una forma rotonda. Viene
prodotta utilizzando la testa, la spalla e
un po’ di pancetta del maiale. La carne
di suino, pancetta e polmone, miscelata
con un 20% di fegato di suino e animelle
di vitello è invece la base per produrre
i Figadet: salsicce la cui lavorazione
prevede l’aggiunta di uva passita
all’impasto per addolcire il gusto
amaro del fegato. Si consumano cotte
in padella o alla brace. Tradizionali
dello Zoldano e del Longaronese
sono invece le Pendole: strisce di
carne affumicata, ottenute con carni
particolarmente saporite di pecora,
cavallo, asino, capra (oggi si usa anche
carne suina). Si condiscono con sale,
pepe, alloro, rosmarino, salvia, aglio,
si aggiunge un po’ di vino bianco e,
dopo una settimana di macerazione, si
distendono su un bastone ad asciugare.
Nel locale di asciugatura si affumicano
con un fuoco di legno dolce. Un tempo
erano l’alimento abituale dei boscaioli
della montagna Bellunese. Tra i salumi
non possiamo dimenticare il Salame
Bellunese, ieri prodotto con carni
di suino e di cavallo, oggi ottenuto
miscelando carni bovine e suine. Solo
nell’Agordino sopravvivono rare ed
ottime produzioni a base di cavallo.
Macelleria
Gazzi Centro Carni
salame bellunese,
sopressa investida,
figadet, pastin,
lardo in salamoia,
pendole, luganega
Via Pedemontana, 20
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 438161
Cell. 393 9176353
Fax 0439 438161
Macelleria
Elvio Turrin
salame bellunese,
sopressa investida,
figadet, pastin,
lardo in salamoia,
lingua salmistrata
Viale Farra, 43
32032 Feltre
Tel. 0439 303160
Fax 0439 303160
Macelleria
Giancarlo Turrin
salame bellunese,
sopressa investida,
figadet, pastin,
lardo steccato con erbe
Via Roma, 5
32034 Pedavena
Tel. 0439 300802
49
Macelleria
Gretti
salame biologico, salame
d'asino, salame di cavallo,
sopressa investida, figadet,
pendole, lardo in salamoia,
lardo steccato con erbe,
lingua salmistrata
Via Roe Basse, 34/A
32036 Sedico
Tel. 0437 852134
Cell. 335 5389385
Fax 0437 852411
[email protected]
www.salumibellunesi.com
50
LEGUMI E ORTAGGI,
FRUTTA E ANTICHE MELE
Coltivato nel Bellunese dal 1500
il Fagiolo di Lamon è forse il più
conosciuto prodotto locale. Ne esistono
quattro tipi diversi: Spagnolit, Spagnolo,
Calonega e Canalino. Lo Spagnolit,
con striature rosso brillanti su fondo
crema, è considerato il migliore per la
delicatezza del gusto e la buccia tenera.
Lo Spagnolo o ballotton, più raro, ha
striature vinose e forma ovoidale. Il
Calonega, dalla forma schiacciata, è
il più coltivato per la resa e la qualità
gastronomica (ottimo per le minestre).
Il Canalino, con striature rosso cupo,
a volte nere, resiste alle malattie
ma è poco coltivato per la buccia
consistente e il baccello coriaceo. Assai
meno noto è il Fagiolo gialét, detto
anche Solferino, Sanpietrino o Fasol
Biso, per la somiglianza con i piselli.
Appartiene alla famiglia dei fagioli
cosiddetti “verdoni”, che ha originato
varietà presenti un po’ in tutta Italia.
Dall’ottimo sapore, è più delicato e
digeribile del Borlotto e ha una buccia
molto sottile che, durante la cottura,
quasi si scioglie con la polpa.
Mela Prussiana, Ferro Cesio, Rosetta:
sono alcune delle antiche varietà di
melo che il Parco sta recuperando
grazie alla collaborazione di
appassionati agricoltori. Di grande
pezzatura, di color rosso scuro con
striature gialle e vermiglie, croccante
e molto saporito, il Pom Prussian è
arrivato nel Bellunese nei primi anni
del ‘900, portato da lavoratori che
rientravano alla terra d’origine dopo
essere emigrati in Germania. La mela
Ferro Cesio è forse, tra le varietà
tradizionali, la più antica: coltivata
nella Valbelluna e nel Feltrino da
almeno un secolo. La Rosetta, di forma
tondeggiante leggermente schiacciata,
dalla polpa poco acidula e succosa, si
caratterizza per l’ottima conservabilità
ed è molto buona cotta. I frutti di queste
varietà sono anche la materia prima
per produrre il Kodinzón: una conserva
ottenuta essiccando un purè di mele
che viene steso sopra una grata di
metallo, senza aggiunte di zucchero
o conservanti di alcun genere; un
prodotto naturale e molto energetico.
Le Kodìnze sono invece rondelle di
mela essiccate al sole, senza alcun
trattamento. Il nome deriva dal termine
dialettale kodinz, che indica lo spicchio
di mela secco.
Cooperativa Sociale
Mani intrecciate a.r.l.
fagiolo di Lamon IGP
Via Rugo, 21
32100 Belluno
Tel. 0437 950909
Fax 0437 949270
[email protected]
www.ceisbelluno.org
51
Società semplice
agricola Marcolina
fagiolo di Lamon IGP,
fagiolo gialet, patata cornetta,
zucca santa bellunese,
fragola delle dolomiti bellunesi
Via Bettin, 123
32100 Belluno
Tel. 0437 940607
Cell. 349 8489376 - 349 4966537
Fax 0437 940607
[email protected]
Az. Agricola Vally
Casagrande
fagiolo di Lamon IGP,
fagiolo gialet
Via dei Pascoli, 9
Loc. Bolzano Bellunese
32100 Belluno
Tel. 0437 294559
[email protected]
Az. Agricola
Stefano Mirandola
fagiolo biologico, mais da
granella biologico, ortaggi
biologici, patata biologica,
carne bovina biologica
Via Coraulo ai Piai, 34
32100 Belluno
Tel. 0437 926828
[email protected]
La buona terra
di Andrea Talania
fagiolo di Lamon IGP biologico,
patate biologiche, mais biologico,
orticole varie biologiche
Via Vezzano
32100 Belluno
Tel. 0437 296369
Fax 0437 940298
[email protected]
Az. Agricola La Rondine
fagiolo di Lamon IGP biologico,
ortaggi biologici
Via Pullir, 10
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43146
Fax 0439 43146
[email protected]
Cooperativa Agricola
La Fiorita s.c.a.
fagiolo di Lamon IGP,
fagiolo gialet, farina di mais
"sponcio", patata cornetta,
patata di Cesiomaggiore,
orzo agordino, farina d'orzo
agordino, caffè d'orzo agordino
Via Toschian, 14
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 438448 punto vendita
Cell. 320 6036403 - 349 4463716
Fax 0439 438448
[email protected]
www.cooperativalafiorita.it
52
Az. Agricola
Gianni Beneficio
patata di Cesiomaggiore,
mais sponcio
Via Strada dei Frasenei, 15
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 391329
Cell. 349 1992522
[email protected]
BIOALPI SOCIETà AGRICOLA DI
ALBERTO BALBINOT & C. S.S.
mele biologiche
Via Busette di Pullir
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 391225
Cell. 347 0129234
Fax 0439 393084
Pian delle Vette
fagiolo di Lamon IGP
Via Teda, 11
Loc. Pren
32032 Feltre
Cell. 328 4177017
Fax 0439 303197
[email protected]
www.piandellevette.it
Az. Agricola
Ettore Fratucello
fagiolo di Lamon IGP,
patata di Cesiomaggiore,
mais marano
Via Canture, 50
Loc. Mugnai
32032 Feltre
Cell. 320 1639771
Az. Agricola
biologica Rosa Maria
di Mirta Lira
fagiolo di Lamon IGP biologico,
fagiolo gialet biologico,
ortaggi biologici,
patate biologiche,
zucca santa bellunese
biologica
Via Vila de Vignui, 60
32032 Feltre
Tel. 0439 42856
Cell. 345 1407778
[email protected]
53
Agriturismo
Albero degli Alberi
fagiolo di Lamon IGP,
mais sponcio
Loc. Vellai
32032 Feltre
Tel. 0439 44664
Cell. 329 3445440
[email protected]
www.alberodeglialberi.it
Az. Agricola
Le Colline di Cart
fagioli biologici (regina, del papa,
gialet, di Lamon IGP),
frutta biologica (More, Ribes
rosso, Ribes nero, Lamponi),
confettura e succo
biologico di more
Via Cart di Sopra, 17
32032 Feltre
Tel. 0439 89127
Az. Agricola
Centa
mela prussiana
Via Valentine - Loc. Farra
32032 Feltre
Cell. 340 0806093
[email protected]
Az. Agricola
Perotto
mais marano,
mais biancoperla
Via Villapaiera, 30
32032 Feltre
Cell. 346 0336531
[email protected]
Az. Agricola Stulfa.it
fagiolo gialet
Via Teven, 14
32034 Pedavena
Tel. 0419637204
[email protected]
www.stulfa.it
Az. Agricola
La Giasena
fagiolo di Lamon IGP,
patata cornetta,
zucca santa bellunese,
fragola delle dolomiti bellunesi
Via Vich, 58
32014 Ponte nelle Alpi
Cell. 349 5433138
[email protected]
www.lagiasena.it
54
Az. Agricola
I Frutti del Sole
fagiolo di Lamon IGP biologico,
fagiolo gialet biologico, ortaggi
biologici, fragola delle dolomiti
bellunesi biologica, mirtilli e
frutti di bosco biologici, succhi
di frutta, trasformati di frutta,
noce di Feltre biologica
Loc. Roncoi di Fuori
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0437 801585
Cell. 347 8675598
Fax 0437 801585
[email protected]
Az. Agricola La Tela
di Stefano Lallo
fagiolo gialet, gallina robusta
maculata
Via Belvedere, 2
32030 San Gregorio
cell. 333 3775573
Fax 0437 859411
[email protected]
AZ. AGRICOLA SASS DE MURA
DI EDDA BONIFACIO
uva biologica, ortaggi biologici
Loc. Carazzai
32030 San Gregorio nelle Alpi
Cell. 331 4496248
[email protected]
Az. Agricola biologica
La Marasota
fagiolo di Lamon IGP, fagiolo
gialet biologico, ortaggi vari
biologici, zucca biologica,
asparagi biologici, fragola delle
dolomiti bellunesi biologica
Via Maras, 22
32037 Sospirolo
Cell. 348 3230054
Fax 0437 857770
[email protected]
Az. Agricola
La collina delle mele
mela prussiana, cren
Via Torbe, 29/a
32037 Sospirolo
Tel. 0437 899055
Cell. 340 2582598
[email protected]
Az. Agricola
La terra di Col Falcon
fagiolo di Lamon IGP,
mela prussiana, fragola
delle dolomiti bellunesi
Via Servo, 226
Loc. Col Falcon
32030 Sovramonte
Cell. 329 3647428
[email protected]
55
Az. Agricola biologica
Cuor di Prussia
di Giovanni Moretton
fagiolo di Lamon IGP
biologico, patate e ortaggi
misti biologici, frutta biologica
(mele prussiane, fragole, noci,
ciliegie)
Loc. Faller, 124
32030 Sovramonte
Tel. 0439 799979
Cell. 339 1376018
Fax 0439 799979
[email protected]
Az. Agricola
S. Rocco
mela prussiana
Via Servo, 166
32030 Sovramonte
Tel. 0439 98488
[email protected]
56
NOCI E CASTAGNE - VINO
La noce di Feltre è una varietà locale
tra le più rinomate, grazie alle ottime
caratteristiche organolettiche.
Attualmente non esistono coltivazioni
specializzate, ma solo vecchie
piante isolate sparse sul territorio.
Il Parco è impegnato, con il Comune
di Feltre, in un progetto di recupero
e valorizzazione di questo frutto.
Un apposito Consorzio di Tutela sta
invece valorizzando la produzione
del “Morone” e Castagno del feltrino,
rinomato per la dolcezza e farinosità
della pasta, compatta e resistente
alla cottura. La coltivazione della vite
era un tempo diffusa e rinomata nel
Bellunese, tanto che alla fine dell’800
buona parte della produzione locale era
venduta nell’Impero austroungarico.
Oggi restano pochi piccoli produttori,
promossi ed incoraggiati anche dal
Parco, che vinificano vitigni locali.
Consorzio Tutela Morone
e Castagno Feltrino
morone feltrino
c o CMF CP 48,
Via Carlo Rizzarda, 21
32032 Feltre
Cell. 338 5994591
[email protected]
SOCIETà SEMPLICE
AGRICOLA DE BACCO PIETRO
DI MARCO DE BACCO & C.
vino IGT delle dolomiti Vanduja,
vino IGT delle dolomiti
Bianchetta
Via Centro di Sopra, 32
32032 Feltre
Cell. 333 8083114
[email protected]
Az. Agricola
Domenico Turrin
vino delle dolomiti IGT:
Rosso da tavola Malbec, Bianco
tranquillo Chardonnay
Via Anto Stefani, 41
32034 Pedavena
Tel. 0439 300024
57
ALTRI SAPORI
Panificio
Orzetti
pane con la zucca,
focaccia veneta
Via Villagrande, 1
32020 Rivamonte Agordino
Tel. 0437 69110
Liquori Frescura 1895
di Pellizzaroli M. & G. snc
liquore barancino
Laboratorio Albanuova
confetture biologiche,
succhi di frutta biologici,
sciroppi biologici,
confetture da forno biologiche
Via Boschi di Pez, 14
32030 Cesiomaggiore
Cell. 348 8128234 - 348 8143976
[email protected]
Pasticceria
Garbujo snc
dolce polentina,
torta fregolotta, zaletti
Via Tezze, 16
32032 Feltre
Tel. 0439 2316
Fax 0439 849175
[email protected]
www.pasticceriagarbuio.it
P.zza IV Novembre,1 Bribano
32036 Sedico
Tel. 0437 852154
Cell. 330 909024
Fax 0437 83099
[email protected]
www.liquorifrescura.it
Az. Agricola
Erboristeria Dr. Bond
piante spontanee locali ad
uso medicinale erboristico
alimentare
Via Marconi, 15
32036 Sedico
Tel. 0439 852540
Cell. 335 7958407
Fax 0437 548001
58
Az. Agricola biologica
di Devid Moretton
succhi biologici (lampone, mela,
pera, susina, ribes), confettura
biologica di mela, frutta
biologica (mele, pere, susine,
noci, cotogne in conversione)
Loc. Faller, 124
32030 Sovramonte
Tel. 0439 799979
Cell. 339 1376018
Fax 0439 799979
[email protected]
artigianato
L’area del Parco vanta una lunga
tradizione artigianale: lavorazione
del legno e della pietra, impagliatura delle sedie e arte del ferro
battuto hanno rappresentato per
lungo tempo attività tipiche di
queste valli, come testimoniato
dalle poche realtà che ancora
resistono. All’alto valore storico e
sociale dell’artigianato tradizionale si contrappone la sua debolezza economica. Per mantenere e
diffondere queste attività il Parco
assegna il proprio logo, con procedura semplificata, alle imprese
che si dedicano all’artigianato artistico e tradizionale.
61
Leonardo Tramontin
scultore
sculture in legno
e pietra locale
Via della Rivetta, 27
32100 Belluno
Tel. 0437 932459
Cell. 338 2247186
Fax 0437 939636
[email protected]
www.leonardotramontin.it
Luciano De Barba
scultore
sculture, oggettistica
in legno, intaglio
Via Nongole, 181
Loc. Castion
32100 Belluno
Cell. 338 7779722
[email protected]
www.lucianodebarba.altervista.org
Giovanni Sogne
meridiane e decorazioni
murali
Via Riva de Marco, 9
32030 Cesiomaggiore
Tel. 0439 43781
Cell. 340 3418037
[email protected]
www.sogneg.it
Righes Restauri snc
restauro manufatti ed opere
lignee, falegnameria
Via Tofana, 13
32032 Feltre
Tel. 0439 80504
Cell. 329 0904718
Fax 0439 80504
[email protected]
www.righesrestauri.it
Universo Legno
di Andrea Centomo
arredamenti artigianali
su misura trattati con
prodotti naturali
Via Catenai, 1
Loc. Lamen
32032 Feltre
Tel. 0439 302117
Cell. 328 9252261
Fax 0439 302117
[email protected]
Bellitalia srl
arredo giardino ed urbano
con utilizzo di legname
certificato e resine vegetali,
giochi per parchi
Viale Cadore, 67
32014 Ponte nelle Alpi
Tel. 0437 990047
Fax 0437 998839
[email protected]
www.bellitalia.net
62
L'arte di fare
sciarpe, cappelli, mantelle,
gioielli in feltro, ricami e pittura
su porcellana e ceramica
Via Roncan, 8
32014 Ponte nelle Alpi
Tel. 0437 900640
Fax 0437 900640
[email protected]
L'albero della luna snc
oggettistica in legno,
artigianato tipico, intaglio,
mobili in legno
Via Velos, 15
32030 San Gregorio nelle Alpi
Tel. 0437 888896
Fax 0437 888896
[email protected]
Colori di un tempo,
laboratorio artigianale
manufatti in feltro, pantofole,
cappelli, borse
Via Col di Ferro
32035 Santa Giustina
Tel. 0437 888849
Cell. 329 9807142
[email protected]
Dario Sogmaister
mosaici artistici in pietra
Via Arnè, 18
32035 Santa Giustina
Tel. 0437 888635
Fax 0437 858218
[email protected]
www.sogmaister.it
Mirco Mioranza
manufatti di artigianato artistico
in ceramica, sculture ed opere
composite in ceramica, legno,
ferro, intonaco, mosaico,
quadri su tela, legno
o materiali compositi
Via Cal de Messa, 70
32036 Sedico
Tel. 0437 82965
Cell. 338 6865467
Fax 0437 82965
[email protected]
www.mircomioranza.it
Falegnameria
F.lli Mares SNC
mobili in legno su misura,
scale in legno artigianali,
porte in abete massiccio
Via Campaz, 36
32037 Sospirolo
Tel. 0437 89429
Fax 0437 89429
[email protected]
www.falegnameriamares.it
Naldo arredamenti snc
arredamenti in legno
su misura, serramenti
in legno, tendaggi esterni
ed interni, tappezzeria
Via Camolino, 119
32037 Sospirolo
Tel. 0437 89178
Fax 0437 869160
[email protected]
63
Camillo Antoniol
scandole in larice spaccate
a mano, fioriere in legno,
palizzate e coperture tetti
Via Zorzoi, 285
32030 Sovramonte
Tel. 0439 98475
Cell. 335 5413901
Fax 0439 98475
I.G.R. SNC
DI IDA E IOLANDA REATO
pantofole in lana cotta,
pantofole in cotone
Via Arestena Sorriva, 293
32030 Sovramonte
Tel. 0439 98112
Cell. 339 3621864
[email protected]
Il Sapone di Ilenia
sapone artigianale
Via Faller, 223/1
32030 Sovramonte
Cell. 329 4086891
[email protected]
www.ilsaponedilenia.it
Maggiociondolo
di Simone Moretti
falegnameria, mobili in
legno, scale, infissi,
giochi in legno
Loc. Faller, 73
32030 Sovramonte
Tel. 0439 799995
Fax 0439 987224
[email protected]
www.falegnameriamaggiociondolo.it
64
65
a spasso
nel parco
66
Itinerari nel Parco
Per visitare il Parco potete utilizzare la fitta rete di sentieri CAI
(il Parco è attraversato dalle Alte Vie delle Dolomiti n. 1, n. 2
e marginalmente dalla n. 3), tutti regolarmente segnalati.
Oltre ai sentieri CAI avete a disposizione i percorsi realizzati dal Parco:
gli itinerari tematici e i sentieri natura.
I primi approfondiscono tematiche specifiche e vengono descritti
in guide dettagliate, reperibili nelle principali librerie o
nei Punti Informazione del Parco.
Quelli percorribili sono attualmente sei:
•I Cadini del Brenton
•I Circhi delle Vette
•Chiesette pedemontane
•Covoli in Val di Lamen
•La Montagna dimenticata
•La Via degli Ospizi
I sentieri natura sono itinerari brevi, multitematici,
corredati di pannelli didattici
che illustrano gli ambienti attraversati.
I sentieri natura percorribili sono:
•Val Falcina
•Val di Canzoi
67
68
I cadini del Brenton
Marmitte di evorsione
in Val del Mis
Un facile sentiero conduce
ad una sequenza di 15 profonde cavità scavate nella
roccia dalle acque del torrente Brenton, che si getta
da limpide cascatelle. Queste spettacolari marmitte di
evorsione, situate nel cuore
del Parco, stupiscono per la
bellezza dei colori e la perfezione delle forme. Da visitare
anche, nelle immediate vicinanze, il percorso che porta
alla terrazza sospesa sulla
cascata della Soffia.
Ubicazione: sulla destra orografica
della Valle del Mis, all’altezza del
ponte a monte del lago.
Accesso: strada statale 203 fino a
Mas, poi seguire le indicazioni per la
Valle del Mis.
Quote: min 435 m, max 486 m.
Dislivello: 100 m.
Lunghezza del percorso: 1 chilometro.
Tempo di percorrenza: 30’ (1 ora con
la cascata della Soffia).
Difficoltà: T - Turistico.
Stagione consigliata: da marzo a novembre.
Bibliografia: “I Cadini del Brenton”,
di P. Casanova. Collana Itinerari nel
Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi
n. 1. Cierre Ed. VR, 1998.
69
I Circhi delle Vette
Itinerario geologicogeomorfologico attraverso
le Buse delle Vette
Un impegnativo itinerario in
quota attraverso i circhi glaciali: enormi conche generate
dall’azione di antichi ghiacciai. Un ambiente carsico di
rara bellezza, arricchito da
una flora unica al mondo;
un’occasione per “leggere” il
paesaggio con occhi nuovi.
Ubicazione: il sentiero parte dal Rifugio Dal Piaz e attraversa le principali “Buse” (nome locale che indica i
circhi glaciali) poste nelle vicinanze.
Accesso: il Rifugio Dal Piaz si raggiunge a piedi in 2 ore e 30’ da Passo
Croce d’Aune, lungo il sentiero CAI
801. Al Passo si arriva con la strada
che da Feltre sale a Pedavena e da
qui prosegue per Croce d’Aune. È
consigliabile pernottare al rifugio Dal
Piaz e percorrere l’itinerario il giorno
successivo.
Quote: min 1902 m, max 2212 m.
Dislivello: 500 m.
Lunghezza del percorso: 14 chilometri.
Tempo di percorrenza: 5-6 ore (partendo dal Rif. Dal Piaz).
Difficoltà: EE - Escursionisti esperti.
Buona parte dell’itinerario si svolge
su sentiero non segnalato.
Stagione consigliata: da maggio a
settembre.
Bibliografia: “I Circhi delle Vette”, di
D. Giordano e L. Toffolet. Collana Itinerari nel Parco Nazionale Dolomiti
Bellunesi n. 2. Cierre Ed. VR, 1998.
70
Chiesette pedemontane
Santi guerrieri e Santi
guaritori nelle Dolomiti
Bellunesi
Una traversata in 13 tappe a
bassa quota lungo i confini
meridionali del Parco. Oltre
110 chilometri di sentiero
collegano i più significativi
luoghi di culto della fascia pedemontana, ricchi di tradizioni secolari e scrigni di piccoli
tesori artistici.
Ubicazione: lungo tutto il confine
meridionale del Parco, da Croce
d’Aune a Ponte nelle Alpi.
Accesso: ai punti di partenza delle varie tappe si accede dalla strada provinciale pedemontana Feltre-Belluno.
Quote: min 415 m, max 1275 m.
Dislivello: da 65 a 900 m, in funzione
delle tappe.
Lunghezza del percorso: da 1 a 12
chilometri, in funzione delle tappe.
Tempo di percorrenza: da 30’ a 6 ore,
in funzione delle tappe.
Difficoltà: E - Escursionistico.
Stagione consigliata: da marzo a novembre.
Bibliografia: “Chiesette pedemontane - Santi guerrieri e Santi guaritori
nelle Dolomiti Bellunesi”, di L. Bortolas e T. Conte. Collana Itinerari nel
Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi
n. 3. Cierre Ed. VR, 1999.
71
Covoli in Val di Lamen
Itinerario archeologico sulle
orme del Mazarol
Un sentiero a carattere storico-archeologico, alla scoperta dei covoli: cavità riparate
dalle rocce che ospitavano
piccole comunità preistoriche, oggi oggetto di ricerche
archeologiche da parte del
Parco. In quattro diversi siti
sono state portate alla luce
tracce della presenza umana
comprese in un arco di tempo
che va dal Neolitico al Medioevo, inclusa una sepoltura di
età compresa tra l’ottavo e il
decimo secolo dopo Cristo.
Ubicazione: Val di Lamen, in Comune
di Feltre.
Accesso: da Pedavena seguire le indicazioni per Val di Lamen, percorrere la strada di fondovalle fino ad
un ponte sul torrente Colmeda (area
pic nic del Parco). Il percorso prevede due opzioni: un anello breve e un
anello più lungo, che partono e arrivano allo stesso punto.
Quote: min 728 m, max 1047 m.
Dislivello: 203 m (anello breve); 350
m (anello lungo).
Lunghezza del percorso: 2,5 km
(anello breve); 6 km (anello lungo).
Tempo di percorrenza: 2 ore 30’
(anello breve); 5 ore (anello lungo).
Difficoltà: E - Escursionistico (anello breve); EE - Escursionisti Esperti
(anello lungo).
Stagione consigliata: da aprile a ottobre.
Bibliografia: “Covoli in Val di Lamen.
Itinerario archeologico sulle orme
del Mazarol”, a cura di A. Sartorelli e
F. Piazza. Collana Itinerari nel Parco
Nazionale Dolomiti Bellunesi, n 4.
Duck Edizioni, 2000.
72
La montagna
dimenticata
Sei tappe, per complessivi 40
chilometri, lungo strade realizzate per scopi militari o
per arrivare agli antichi siti
minerari di Valle Imperina e
di Vallalta. Una traversata del
Parco ai suoi margini settentrionali, per non dimenticare
il passato.
Ubicazione: area compresa tra Forcella Moschesin (La Valle Agordina) e
le ex Miniere di Vallalta nei pressi di
Gosaldo.
Accesso: ai punti di partenza delle varie tappe si accede da La Valle
Agordina, dalle Miniere di Valle Imperina (strada statale 203 Agordina),
dalla strada Agordo-F.lla Franche, da
Gosaldo e dalla strada provinciale 1
della Valle del Mis.
Quote: min 479 m, max 1939 m.
Dislivello: da 300 a 1.066 m, in funzione delle tappe.
Lunghezza del percorso: da 4 a 11,5
chilometri, in funzione delle tappe.
Tempo di percorrenza: da 2 a 7 ore,
in funzione delle tappe.
Difficoltà: E – Escursionistico; EE
- Escursionisti Esperti (in funzione
della tappa e della variante scelta).
Stagione consigliata: da marzo a ottobre.
Bibliografia: “La Montagna dimenticata”, di M. Olivotto e T. De Col. Collana Itinerari nel Parco Nazionale
Dolomiti Bellunesi n. 5. Duck Edizioni,
2001.
73
La Via degli Ospizi
Sulle antiche tracce di
viandanti in Val Cordevole
Una traversata dei Monti del
Sole dalla Certosa di Vedana
alle Miniere di Valle Imperina,
lungo le antiche vie dei pellegrini e dei pastori. L’itinerario, ideale collegamento tra
i sentieri tematici “Chiesette
pedemontane” e “La montagna dimenticata”, consente
di ripercorrere la storia di un
importante ed antico transito,
lungo il quale si incontrano
alcuni ospizi di fondazione
medievale.
Ubicazione: Val Cordevole.
Accesso: strada statale 203 (Agordina) fino a Mas, poi seguire le indicazioni per Val del Mis e Certosa di
Vedana.
Quote: min 395 m, max 750 m.
Dislivello: 550 m.
Lunghezza del percorso: 20 chilometri.
Tempo di percorrenza: 7-8 ore, ma
l’itinerario può essere percorso anche in tre tappe: Vedana-Candaten;
Candaten-Agre e Agre-Miniere.
Difficoltà: E – Escursionistico.
Stagione consigliata: da marzo a novembre.
Bibliografia:“La Via degli Ospizi”, di
T. De Nardin, G. Tomasi, G. Poloniato.
Collana: Itinerari nel Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi n. 6. Duck Edizioni, 2002.
74
Sentiero Natura
Val Falcina
Posta sulla destra orografica
del torrente Mis, la Val Falcina è chiusa a sud-ovest dalle
pareti dolomitiche del Pizzocco e sbocca nel lago artificiale
del Mis. Un sentiero ad anello
consente agli escursionisti di
immergersi in ambienti dal
fascino selvaggio e dall’indubbio interesse naturalistico. Lungo il percorso si trovano 7 pannelli informativi che
illustrano i principali aspetti
geologici, floristici e faunistici
delle zone attraversate.
Ubicazione: in corrispondenza del
Pian della Falcina, lungo la Valle del
Mis.
Accesso: strada statale 203 (Agordina) fino a Mas, poi seguire le indicazioni per la Valle del Mis, parcheggiando l’auto a Pian della Falcina.
Quote: min 420 m, max 660 m.
Dislivello: 250 m.
Lunghezza del percorso: 4 chilometri.
Tempo di percorrenza: 2 ore.
Difficoltà: E - Escursionistico.
Stagione consigliata: da marzo a novembre.
75
Sentiero Natura
Val di Canzoi
Un semplice percorso ad
anello attorno al Lago della
Stua, nella parte mediana di
una delle valli più note del
Parco. Lungo il sentiero si
osservano i fenomeni dovuti
all’erosione dei corsi d’acqua,
all’azione di antichi ghiacciai
oggi scomparsi e a quella dei
fenomeni carsici. Il percorso
attraversa boschi di carpino
nero, faggio e pinete, dove vivono fiori rari ed è possibile
incontrare caprioli e camosci.
Lungo il tragitto si trovano 10
pannelli informativi, che illustrano gli aspetti naturalistici
dell’area.
Ubicazione: destra e sinistra orografica del torrente Caorame, dalla
località Preton fino al Pian del Goso,
a Nord del Lago della Stua.
Accesso: percorrere la strada provinciale pedemontana tra Feltre e
Belluno fino a Soranzén, quindi seguire le indicazioni per Val Canzoi e
percorrere la valle fino alla località
Preton.
Quote: min 600 m, max 850 m.
Dislivello: 400 m.
Lunghezza del percorso: 8,4 chilometri.
Tempo di percorrenza: da 3 a 4 ore.
Difficoltà: E - Escursionistico.
Stagione consigliata: tutto l’anno,
esclusi i periodi con innevamento.
www.veneto.to
DATI AGGIORNATI A NOVEMBRE 2012 - Grafica SMAA - Stampa DBS 11.12 - www.tipografiadbs.it
Iniziativa finanziata dal Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2007 – 2013, Asse 4 - Leader
Organismo responsabile dell’informazione: Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi
Autorità di Gestione: Regione Veneto – Direzione Piani e Programmi del Settore Primario
P.le Zancanaro, 1
32032 feltre bl
Tel. +39 0439 3328
Fax +39 0439 332999
[email protected]
www.dolomitipark.it